Ertebat Issue 664

Page 1




ertebat ae


ertebat ae


! "#$ %&'$ ( ) * + &, -18

D i3E C A /A :;< 3 42 jX k #mU ( U"n ! + &, -18 ./ 023 2 3 42 5 6427 23 42 C :;< 3 42 6 23 Hall 5 >>>?Q i3E 29 A /Ah9/ ?@4A

! "# $

./ 023 2 3 42 5 6427 23 42 29 :;< 3 42 6 23 Hall 4 >>>? ?@4A

( ) * ! "#$ %&'$ + &, -18 ./ 023 2 3 42 5 6427 23 42 29 :;< 3 42 6 23 Hall 4 >>>? ?@4A

ertebat ae

R 3 5E S 295 2Q :;< 3 42 TU"V ! L W " ! X YZ! ( Y [ TU\T ]!U + &, ^- _ ./ 023 2 3 42 5 6427 23 42 29 :;< 3 42 6 23 `< b< ` 9 S 55 c `< b< Saeed Hall3 >>>?A 3 5Eh< 295 2Qh9/ ?@4A

B 5 C D E :;< 3 42 F G GI (J K LM! ! N OI ( + &, -18 ./ 023 2 3 42 5 6427 23 42 C :;< 3 42 6 23 Hall 7 >>>?4QE425 2 ?@4A


! "# $ % &! F&' %! $ &X O&' ! WV TU K+w TU K %$ T\ ( |z r & U T\ L (\ %&Mn L] # %$ T X U r !U m ! ( r X\ X W y T(W r ! X " m %! Gn rN k UW$ %X "I &&yU r & U r("$ & (T r !U m ! ( r X\ X UW$ &X v TU L' W JU U %# n Gn Ly T\ ?\ I F $ U %# n $ F & (T T G %! $ &X O&' ! ( F! & U UT ]&sU Y JU v T \T G G W$ ZqTU ( F!U $ &X #nWy ¡ (Wq ¢"n $ & (T r !U m ! ( r X\ X #nWy ( Fn KN ?L U "I JU"!U UT v TU W$ (}s %! $ &X U T\ L' LXWI %$ G! UT £ & n TU # m rU wUWy &X \ w T ¤N % UTU $ rU"# %z}s q \W$ n & (T ?"##X LXWI n TU # m U T\ "#!U &$ }!N WV n x ]#

"!JU\W F rUJ N !U\ F m %$ m j (W '*W$ ( J UTU\ " $ T Up T\ "#I $ kTU" T(W ( J N F!Up'X q r J U %$ LG y J mU T nUT jG ( Y sW " ?"n\ F ! UT n(T\ w F!Up'X qW$ L W " ( T ! r J TU KW$ ! G q T\ rUWVq WVI xLMK kTU" n j (W T ! F #IN UW$ | TU\ " z v ' U np' $ kTU" j (W r K"#!UT F G q v {(WI JU Y]z J(T "#* rN T\ %X |G#X TU KW$ UT T ! UT F np' T $ UW$ n j (W ( F TW$ "##X F LG y rN T\ %X LG y J N r J T\ q "##X F #I rUJ N !U\ F! ! ( kT\N v ]!\ %$ k UW$ x\WX W q F } U ?"#I ]! G! rUWVq WVI F } U UT I %$ %$ L]'! kTU" j (W % UWX W! %&y U yU " T\ %&I K v k U O nW$ n j (W \U\TUWz ( ?\ I F "Z # }!N WV n x ]#

F!Up'X q r J Y X FK\ NW$ x\WXT V U kTU" j (W O q UW$ kTU" j (W O q UW$ v ' U n(T\ w JU | TU\ F G$ U T\ %X |G#X \ M& U LGyW W "I F#G$ G r( & \ TU n \T UW$ r U"[ q UW$ (}s ?L U %!U w\ r & p$\ ( F #nUT kTU" ?\WX |GnU w \ M& U rJ r K"#!UT JU %$ %X F n(T\ w x\WX "GX q F } U

JU F!Up'X q r J Y sW " UW$ % T" j (W TU ntu FK\ N " "m F G q v T\ F! T L "w F #IN UW$ v ' U x\( yU ( \U\+w JU Y]z J(T "#* np' $ r K"#!UT TU KW$ T ! F G q v {(WI ?\WX |GnU w r J Y sW " F } U %~ U Y y F!Up'X q W$ L W " ( T ! "GX q $ WVI $ K( LMK T\ rUWVqWVI

ertebat ae


ertebat ae


% '( )

$ ,

"

%& '( | JU"!U F m N T\ UT V! ! " G$ m q UT V!N " $ \ I %& p w ( "! $ m "#* q ¢W ?\(W$ rN N q | T F Fy T\ j F X UT ¢W %q ?|G#X F \ N UT J '! TU"Z UT "GM j (T ( | T F "GM ° (UT (T J $ ¯| T F "I \ N ° $(UT "!T p# F X ( | T F "GM j F X UT "GM j ( ° (UT F X J $ ¯|GI F "I ?\ I ª q \U ª q q W O n %$ ( p# ( UT ¢W ( |GI F p# TU"Z UT ¢W (T %ZGz\ L'G$ q $T | } TUW[ $ Wy T\ J '! ¢W O n $ UT U U ( | TU K F "GM j $ L U ?| W$ F G W LI K T %&y X $ ( \W$ T $ Wz j ?\WX ¢W "I %& U % Gz \ N UT ° (UT % # U JU " $ L U W (T T\ N T\ r"G! I m r("$ | \WX ( \TU"! ªJ "GM j T U T\ ?|G#X ?| W$ F G W r"I W JU j % y}$

+ - ' .

"GM ( \TJ \"s ¥ ¦W | q T I z ¥ q § pI T I z § r & J (T "I N (T "]'¨! L \ %$ ( \ I p w % %X TU"Z %$ \TN %! G § q |G! ( %! G %! G § F !Wy %m K j "GM j T * I z !

( |G#X F © |n $ UT \U U ª q T %&y X % U $ ( |Gn\ F F X F X UT n %&y X L U ?|G#X F L T\ ?\W$ T $ ª w T ! n \WX W (T T\ JU TU"Z ( |GI F \TN F X UT G (T YG &' Y $ G (T ( | TU\ F W$ UT p w n %! w UT p w £ ! (T ( |G#X F J $ \ J ( "]'¨! L "$ %X T $ \ I %& + - ' . UT %! w Wn (T ( |G X F KT V* F UT p w (T ?\ ! LM |n (T ( ! ( pI ( ¦W | q W \ £ ! ( |Gn\ F TUWz T %&y X \"s ( "! $ Ls (\ F q |G! I F \TN |X |X ( |G#X F © UT ¢UW U L \ $ ( | T(N F rN (T UT U ?" G$ T( F X p w p w % q |G!J F |V$ ( | T Wn %X T $ |Gn\ F T y F X UT n %&y X p w (\ O$ n %&y X ( "#]'¨$ |V$ p w (\ )* + '( KT V* KT V* UT p w " $ "!p $ TUWz T\ %X F * X VIU T # U T\ | W$ F GX |G! "I W* LI K L "$ \TU\ \ m( « T %&y X¬ LI K rN ­ ( T I z ¥ q § "I "!T J G ® |V$ } X p w ¢UW U \WX Lz\ " $ ¯" N F T I z (\ q "I \Ww WM m F X ( |G#X F N UT FyW " $ "I $ "G]'* |X TU"Z $ YM y ( ! | TU K F qN (T ( | T F N T\ !

ertebat ae


ertebat ae


*

-/ 0)! 1

% 23

WK F "z J #n %* r Vm Y&n Wq $ % #s U r Up ± V#q L]¤ %$ F! Vm L]¤ U %!U & N F r \ T ( "G W! '! v U L U u r VM U %X T( $ U N "z v ²²² ¥§ $ L q T F ]s UW'! V F F U %$ "!U q UT XT"!U I Y ! rU #s ³\TU\ \ m( rN r L \ O$ T\ \ UW²²²'! V U UT(\ JU T K\ r M U ²²² X L U ¶ ( ²²²I ( r VM U WV²²²I % U %! K %$ Ly }&sU ª U rN T\ X N % r UT !µ G ! ´r ²²²Vm £ m %$ T T ¤N r G T\ ?"!" M W s JU "! %s T" T ²²²#X T\ (T X ( TUJ $ % $T V* r ²²²$ Gw U ¦ M V F ]s UW'!U r m ²²² U %&yWK wN L [ %s U ?L M I\ W I n v ²²² T\ O'[ r T\ UW'! V ?L U "I %&w %X F n v ²²² \T $ J J z yWK TUW I}q Gn J #n ±Up L]¤ L ·' JU F r U "I rUW U F Up ± Wy #n F % # U ?L U ! Vm L]¤ UW$ ²²² ]s UW'! V F " ! ª !U rN F "z F q W &n U %m q \T U¸ pw L U r Vm Y ?L U %&yWK TUWz %X L U Fs

5 6 4 3 1 6 6 78. 3

WM! ¹ (W²²²K J r ²²²!UWZ z JU "$ W$ & G! n |Gq ª ! %$ F²²² A S 55 2 ¬ O "#&²²²'!U q «º ' y $ L O m G UT X q T #z W U ¥ J(T ¥¥ T\ UT § ² ²² s L ( t %ZGz\ ¥ q W F! Vm \T XT ( "# G,$ T\ F!UWZ z W UW U W Gz ! U k ²²² G \T XT ?"## $ UT j T #z W U m O$ O $ ( T $ (\ k \ T $ G UT X T\ ' GX u L \ %$ Ly ²²² N " $ \ ( U n r\WX v ]!\ $ G! (WK G \T XT p' r ?"#&' I UT O

ertebat ae


89

ertebat ae


+ , # -#. % * / . ! # 0 1234

L U Fq z MqU %* %X F!U\ F ! Lz( %G (T v ]q y %$ J(T WKU j ?"n\ T ´?"G#X q " ]! |&yT W ! ·$ !W$ ª #n\(J ÂWq \T T\ j WX ® X W [ v [ T\ µx\TU\ W \ v »T T\ } ´?| I w ( F UT " T\ Y y U V&$ zT T\ F! y Fs(WI(" !(T T\ U F U"&$U TU" \ (\ T\ ( %&IU\ G JU(T\ \TU( YK u V&$ zT U " "m Y y ?L U \WX %y &w ( KUT V Gq

F V&] T\ "& ! '¨# $ T & (TU v ]q y %$ J(T " I %X \WX ª}sU ?\(W$ FzWI v »T I $ ° ¼qW |m V (" !(T ! G&' WX L U F UT G! , U v ]q y T\ T [ JU " T\ G %$ Z&!U v &[U F V&] T\ °( ?L U \W ! \T |n UT %G (T § ½ v r &'$ q T\ %X ° ¼qW J $ U "& ! '¨# JU F (T r G G ½u ° Z&!U $ JU F K ( LMK T\ "I YZ&# " T\ v »T %$ T\ U %&MK %G (T v ]q y %$ Z&!U v &[U » qU Y» pwU n T\ %X L U ° [ % z ¾ w ¶!N %$ ¿ G ( # U JU F U"m $ (" !(T ! G&' WX ?\WX r n\ %$ L !U UT G!\ À T\ %G (T jX $ T , U $ K ( LMK T\ » qU JU " $ L U N %X vUÁ U %$ µxLMK |G#G]$ %G (T v ]q y T\ |n UT (U J(T r"I Wq z v [ T\ %G (T G ³%! %X UW* J(T %X |G#G$ F ! F Gn ( L U Gn v ]q y G!\ T\?|#X J $ G U T\

ertebat ae

88


ertebat ae


< =

6 5 6 "#6

Æ %$ {(WI ( "G! $ %$W n | * W J %$ \ w L !U $ ?"G#X \ w L ŷɆźƾŵŞ ƹƾɇƳ ( O* JU F nT UW$ n (T WqW¤ JU W \ F N ( k ! !N ?L U G r\T w | * W J n Â(W* "G!U q F ?"! I F n Â(W* ( O* n X Ãs $ G T L £ & n L 'z (T UT k ! !N TU"Z G! T !U ?"G $ UT rN %ZGz\ § JU " $ ( "Gn\ TUWz \ w ­ ( JU UT %!U\ r("$ ] T !U ?"#X F UT © w U ?"G $ | * W J n Â(W* ( O* (T ( \WX £ !

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ źśɇŴ ŜŎ żŚ | * W J n Â(W* ( O* yT T\ \ J p¤ q T Gw N "G!U q F I ?"n\ F n X G! UT | * W J FKpq ( \TU\ (T %ZGz\ t ht " %$ UT rN ( \WX %zT( %zT( UT T Gw %GVq T Gw N TU"Z % # U "Gn\ TUWz r q n | * %$ n | * W J L %$ ( "G#X %& N rN %$ UT %]# ( \WX ?"G $ UT \ w T " $ Ls |G! ( "G! $ %$W F UTN ƚŻƳ ƲŵŤ śŞ ƵśƳźŶ UW$ n UT WqW¤ ( V$ JU F TU n ¦W | q W J UT ¦W | q "GM ?L U F& } {U !U r T\ UT T X U J(T Wn F G %&Mn "#* ( "G $ \ w n | * ?"G$ L \ rN G !U LM I ¡ &! %$ q "Gn\ ª !U ǿśƀśƳ ( O* r\W$ O$ JU UW$ n UT V$ JU F r\U\ Æ r G JU \ M& U $ ?L U L n Â(W* UT \ w n | * ¢UW U ( W J L "##X W ªWX ?«"G#X \ M& U G! pI ªWX JU "G!U q F ¬ "Gn\ Æ śƻ ƶƜƽź ŜśŵťƷŚ n (T JU W \ F £ & n (T JU \ M& U *WX (T ªU\ $ (T ?L n Â(W* ( O* n X \ J p¤ q E O & ( (T ( YGKT ! (T r & J (T UT (T TU"Z ?"!TU\ | * W J n Â(W* ( O* yT T\

%$ %&yWK ( %&'w \ I F Ãs $ | * W J n Â(W* ( O* WKU UW$ #$ ?"n X F I F ] J ( LG$U m JU ( "G W$ W ! Y[ UT v ]!\ %$ L U V$ " I Ä}w V!N WI JU "GnU w F p %G (U |»}s JU F | * W J n Â(W* ( O* ?"GI $ T\ n Â(W* ( O* ¿yT $ $ ?L U U yU ( T L T\ ( "#$ F U yU £ & F[U ! p ( ° '! G rUT(\ T\ Å MqU U ?"! I F r ! G$ "##X rUW ! " ]! %m( Gn %$ ( L U \ s ( F G] T G'$ U U yU $ r I FK"!J L'G$ %n\ T\ %X F! 'X U ¯"I $ %$ L]'! "#!U q F ! ' "! I F (W$(T n Â(W* ( O* ( n k U rU G FK"!J GI ?"#I $ ( Mq F$ % ' U ?"#&'n n Â(W* ( O* U J(W$ F U Y \ JU n F!UW ! % ' U %$ G! "GIT w T ! T ]! J n % IU U W$ (}s UT n Â(W* ( O* U rU q F %! * U ?"!J F U\ ³\WX pK m V!N J(W$ JU ( \U\ n X

5 6 "#6 78 ! % 3#9: % 8

ŷɇƄƾƸŞ ɄŶśɆż ŜŎ ( y\ r"$ ª T X U $ ?"GI #$ \ J N J(T v T\ W ¢ !U N T\ ?\ I F Wq U\ I I L ?"$ F n X n Â(W* ( O* ( "n\ F U yU UT L %$ ( \W$ (Wy \W &]'! N T\ UT %]# TU"Z z(U Fn K ?"G! $ %$W F UTN %$ \ w | * W J

ertebat ae


ertebat ae


& ?"#&'n 8 H ##O4 @P \ I F \U\ J N r mUW %$ ( "# # $ UT \ w | ! n \ s UW$ V!N $ \ & | n \ s JU JU ?"##X \ M& U TU\ Y \ s ÂWq YÈ F n v}&wU r T\ T\ G# q U r"#X ( " "I r\J r"G L !U ?\ I F \ M& U « G! Gq Wq¬ % , % Q 3, @R r mUW %$ n LG y U yU n (T % !W$ Fn K ?\ I F \U\ J N "##X % mUW FK"!J ] $ # rU G "#! \TU "!pKW$T\ %X % FIJT( F WMq n LG y T\ L U rUW \ $ WI ( \UJN £ ( F ¼I n LG ( ' T #X UW$ W ! T\ X $ F G q T G&wU T\ ( \ I F |G #q "##X % mUW ?\pK F TUWz ( KJ @AS Ì I rN T\ %X L U FI(T %VmU T &yT \ U (U T\ %X FXW Wn $ (W$(T "#X F ! r Gn k UW$ W ! T\ %VmU T\ ?\ I F T"Z!N "I "#$ %mT\ k GZ F n ÂW ÍW T\ UT "##X % mUW TUWz "#&'n ! (U W ! JU %X (U T\ | ! T &yT r Gn q "n\ F ?\(W$ O$ JU "I "#$ %mT\ k GZ ] }È \TU\ { MqTU JU " "I kWq %X UT F'X "#n\ F TUWz { MqTU ( "# $ T\ T"Z!N JU " $ ( \ W$ Wq } U %$ %X «{ MqTU¬ ÂW U Y$ Z T\ U r ! «TUWy ( kWq¬ ! #XU( ?"n"! ? T @AA v ]z ( F #I # %$ W %X L U "# I w ! n\U" (T T\ ?LIU\ V!N W$ ° #X rU q F ! JU \ M& U $ W ! T\ G# q U %$ n %]zUW {U !U YÈ F n (T Y» ' q "#X F X "##X % mUW #q \ U Ãs $ %X W !pG¼q \W ,$ "! I F Â !\T\ n k '[U ?"! nW$ F!U(T T y JU UT \ w (

< # W C XY,

", AA

UV * # % 8 D# 04 % #* ! ! . C < W C XY, ! 0, 8 V# ! < , 'K < = <, &# 9ZH % 8 B0& % #[&# % , * K ) ! \ 0 J 4 3J ? ) [ =! # 1. > ]]] ^ _ /+ ! , " I &# ) %

£G Y I Fs &mU n T V ?"#X \ U "!JWy LG$Wq ( LG G ( F WK "#! nT &yT JU F G ( % ) ? ) @F JUW$U K( LMK T\ L V ­$U(T T\ F X T %$ ( F * k q °" n "#!U q F (T U ¿w N $ r mUW TUWzW$ F }Xp ( F }X n T V "# # $ UT \ w L T\ ! nT &yT ?L U © ]qTU UT F] # nT &yT V!N ÂWq $ ( Ë ?"##X m (T U T\ % @M ( \ I F "##X % mUW U W ! T\ ?"n\ F ! UT | nT &yT F n GI %$ © $W G# q U pG¼q v ]!\ %$ |GZ&' Y I %$ %X L U %$ ( "#&'n \UWyU UJ Y nT( $ < D# 04 @G | ! UW Mq \ I F X r mUW n GI JU U %s JU G# q U V!N FM# n" G %$ "# # $ UT \ w O G' T %X "I YG q F! T\ m UT Wq | UW Mq ( %m q U"&$U ?L V!N JU F «F UTN q¬ ?"##X W$ k U W¤U \T T\ "##X % mUW j, ( "#G$ F J N L } ( T &yT +& < @N UT UJ k U Y U s W ! T\ X $ ( | w T V UW$ (T U JU F n (T $ "!U &$ q "#X F F #I \(J ?\ I F \ M& U W I wW n %]zUW {U !U O G' T YÈ r\J\U\ ¿yTT\ T X JU r"I F! ] s %$ ( "#X L W " UT \ w n k U | UT T\ V!N ¿' I É GIU qW ?" W$ UTN rUW \ ( \ w r\J ( r"G$ X |n %$ W I wW ( | w JU F n %! ! H I J % 8 K ? ) @L

<#3: > ? ) @A n T V U yU UW$ %X G# q U JU L U T ]s "I F[UW \Wy O$ k '[U "GZs JUW$U F ! * J N ? # T %$ T yU ( F G ( T & G T\ LG z J N ­$U(T %$ © $W n Y JU F I !J n ¢}&wU YÈ F I O$ nT &yT F'#m }&wU FK\W'yU TUWz \ M& UÉ \T ( %!UW I wW ?\TU\ \W$T X ¿yWK . BC D# 04 @E F! T\ G# q % ' Y[ "##X % mUW %X L U F&w #I r U(T %s JU \pK F \ rN W JU T\ %X \ m $ # ( !U\ n Fn KN F % ' Y[ UW$ \TU\ T G&wU ?"#X \ M& U L U %mU rN $ %X T V ¿IU"! "!"Z& r #I r U(T n v}&wU "!U q F % ' Y[ FK\W'yU YÈ ¬ F&w #I rU(T r K ! K ÊU(\JU T\ F n Y « UW U (

ertebat ae


?ªTU"!

JU ª"I T * ! |&X £z & UT I

% # U UW$µ

?´ |#X \ M& U WmN T U UT ÂW' T\UW$ ???LyT (Wy W y %$ ( "I W¤ & \W %$ ( "I #GI TU "! ! U °"# (T ????\ &yU UT %X "G# ! LXW[ LsW $ r #* FK"!J T\ T I %m q m UW$ "! I T ] rUW \ ?"##X qW r &yW %$ WmN

?L U " \ \ J % " G]

qU %X " \ ?"#X %G]#q F& %$ UT (U q Ly T ÂW' ¢W %$ L'!U q Ww $ rU(UWy }q $ r WK ÂW' T\UW$ %X F m (T \ G L %$ UT \W %m q \ &yU O J %$ TU"wW* °"# rUWK ( " "m YG] qU T\ "# q( (T JU y W¤ \W J(T ?"#X m \ $ ( LyT |X r $ Gw JU rU(UWy LsW $ \ w L Gz %$ ( L U Fq w r $ Gw # U xLMK ÂW' ?LI K F " N W &# %* Wn ?"#X F T ]s rN JU T #X T\ "I ÂT YG] qU (\ F'X T"! O$ JU r VK ! %m q F'X |& U w X r K "#!UT JU ( ª\ &' U (U L %$ WmN T %¨$ W' r $ Gw TU"wW* °"# (T JU |K ?\WX \T wW$ (U YG] qU %$ WmN T $ T\UW$ ?\W ! T ?\WX qW !\WX "# $ UW$ Fy X T(J ( \ &yU O J %$ ( "I \ G W ( LIU K Wq (T UT \W

` 34 ? , % 8 "# a ^ <

2005 4 ! ?

2009 FX50 # b

2009

I ! ?

2001

S500'

2007

4 4 4

2007

! 8

2006

ES 0.

2006

h !

2009

,

2009

I# .)

2008

o pqrs [J

2010

,

SM LLLRRLL /"bV4 SLL ELGLGNF SLS NMARELL /B

ertebat ae

ŻŬŎ ƹźśǡ


Z> =IJ T X %!(\WK T\ r #IN pK T $ L W W ª #n \(J F! !W m "# NW$ ?LIU\ "nU ! v ]!\ %$ UT %!(\WK rN ÎT $ \TU

?"GI $ \ w F! 'm L } zUW } X Lz( ¢}qU |V Y U s JU T G$ ( F &'w ?"#&'n F' Wq r UW$

JU WKU F&[ L ] J ]&IU j JU ¿ U w J ?"I $ Â\ X ÎT $ \TU

FX % Up %$ r I\ m( %X F! # r G v [ %$ I w WV KT $ ? "I %& UT N ªWI (

? T\ T\ L U F$ ][ r ¨ n G!\ T\ F \N G[ UT r m

WX & "#X W ! r G#G G T &yT ( p T\ %X Wn j U( rU\W L n JU JU"!U %* q \ I F ?L U "! T z r(" n

ertebat ae


+ ! < 0 / #4

% # U W w %$ !(\UT K % \ JU \TU\ " z O&!UÆTN F |Gq $ F$W W &'Gq $ GwW r # J $ V#q &'Gq $ %X \WX ª}sU UpwU !(\UT ?"#X L I \WX |V& pK IT %$ UT (U s\ F |Gq %$ q "!\U\ F IT (U %$ V!N UW J \WX F s\ F |Gq %$ UT F w ?"! I p G UT { U |& U w | }X( JU ´xLMK (U\U T \UT $ &MK T\ &'Gq $ U U ªW ,$ UT U\ Z&!U JU F $ |!U q F V#q ?ª"I %&'w VqU U JU ?"##X ?L U (T \ J W \ { F ?"!J F %$W "!TU\ nÏ T\ JU ª\W %X W q %$ ( L U "m } X { U ?\TU\ \T U T\ \ # U %* ( \T(N r $J %$ UT F n G* O#* (U UW* |!U\ | }X( %$ nT X %GZ$ ?\(T F G %! * { (U %X |G#]$ " $ ( "! |GnU w W &# "G U ! ¡ &! YG \ %$ U "I !(\UT O ! m § t F! Vm ª m JU " $ &'Gq $ ´?\TU\ F &'$ ?"I T #XW$ T X JU W N X T\ "##X

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


CX-F Y I V T"# G %!UW G JU (T\ w U O#¨ n "G q (p! T $ U u§ "!U q F %X \W$ F WV$ Gq qU "!\ ¹ j $pK JU O#¨ n " ! ® X UT jX rU" (T\ w U %X \W$ F WV$ G! } LsW %$ F&[UT %$ "!U &G %X "n\ F r ! F [( ?"#X U"G L \ G! Ls W$ GX § ½ "##X pw

F$ w %$ rN F wU\ $ T\ "I \ U v q " s $ UW n " "m r Wy m ( \T ]IU\ ?L U r ! ® X XF $ %X v '#X " "m Y I ( % q r Wy } ?L U UpG¼q " s JU L U ( M& TU m G }X F[UW JU +w |n F!(p$ ! T\ L U rU" %X rN $ (T\ w U F[UW L'G! +w ?\TU\ % X %$ \ J Ln ]I °(

! T\ WqW$ n %! ! JU F 6ÐhÑ TU K m T\ F !(T JU G (T\ w U ?\ $ L ( \ § ½ T\ s ] r ' ! (T\ w m L'!U q L ( \ v" (T\ w U ?"n\ Ä &wU \ w %$ UT G! & W$ s} U W$ #$ ?L U XF TU K m "I J %#GV$ T G'$ "G q % [W %$ (T\ w U ! T\ "I % UTU ?\ I F J N rN "G q § t v JU ( L U \ !

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


IVH

# 7Y "# ^ * <#u

" T\ L'G$ \("[ T\ "n\ F r ! ZGZ q %$ %X \ I F "G q n ªU\ ( ª [U ­ q r & J K ( nJ K ?\TU K F p¤ q O J r"I ªWK T\ \ w %$ ! ?L U r & J K ( [ !U G[ U y F$W ( T\ Ã ( j W$N !U\ Fn !U\ %sT T\ ª [U %y s UW$ F ¿y \" T\ rU"# !U\ ?"##X X UT n ( K U W nJ K " T\ q "#&'n n X $ "!U q F p rU"# !U\ U %&y k U W$ "$ ( %& X UT ( K " T\ \ m r & J K "##X "G q ?"I "nU w "G q X r & J K GqWq Y r\( yU !U\ U rU"# !U\ %&MK k U W$ YV* \("[ q r & J K "G q n X Ãs $ %y s %$ p %y s Y U V!N F#G$ G W$ #$ ?"I "nU w " T\ ?"I "nU w TUJ $ FnUT W \ v % q

ertebat ae

78 ! 1# x) W Z + ) = y %$ UT G N %X F! X\ X (}s %$ "n I "##X F ¢W %!UJ(T T %$ }&$U W w " T\ u× n X ?"#&'n | N n %! !

U %$ v t q Â\ X ¹u ( TU n J \"s ¢W %X "!"G T % G&! ( | N %$ }&$U n %! ! J(T v T\ UT r\WX WwWw "#! F'M#q } ?"n\ F n X " T\ ¥u q

J ¢W "#&y T\ rUW n(¶ %$ }&$U W w k ! !N G N ( rUW n(¶ ?"n\ F n X UT | N F n(¶ F r"# T\ v Ö U ¡ X (\ %$ © $W s} U T(N m $

v : " w UT r W 'XU( U %*WK L U r\WX "G q $ U "#X F ! r T\ v #X Y$ zp "IT JU F n q\ ( \WX pK m F! W n v ?"! T F YzU"[ %$ UT rN LyW G

r W %$ }&] rUT G$ UW$ \TU\ U ªT V* ( ª Y[UW T\ %X % T v n r T\ %$ ( "#&'n T G$ F! T\ qW ( F! T\ F GI "#! # "!U \U"! r ! F&]È #XU(

"G q F#'XU( F $ X rU"# !U\ % $ Z % T r W $ %X "!U \WX ?"#X F U-jXU( G %X 'XU( U ª ! «6 A Õ ;h:DѬ ¢U Fm


IVH

<! C "# J W C u UT \ w T U mU r\U\ LXW[ " q JU G O#m n(W$U ( \JU"!U F O* UT U F#G$ "#X F J N "!U %&y T\ FKJ q %$ rU"# !U\ %X Fq XW[ \W$ F $ UT %X U $ ?"! I F Wq "G¨G O#m J(T %$ J(T "IT $ rUT(\ T\ n O#m %X "#&'!U\ F G! %&I K JU rU"# !U\ n ªU"!U "#!U q F ( "!TU\T wW$ WV* r G$ JU F#G#m XW[ U " "m % "#n\ LXW[ UT \ w WV* TUWz F TW$ \T r J v T\ UT n O#m WV* (T W$ r &' !U T\ ª nTU\ !U\ r ZZ %&MK %$ ?L U \U\ XW[ FK"G¨G %X L U U "I £ X FKJ q %$ %¨!N J(T r"I " & JU G q r J v T\ n O#m T r ZZ TU K U k UW$ ?"#X F U"G U yU J(T %$ $ %X n O#m T XW[ (T W$ "# N T\ "!TU\ " z "#&'n © ]qTU T\ F#G ( "#w LG! ] s n L [ ?"! I XW &

T\ O#¨ n jyWX ?"#X F X L U W¤Á r"$ JU F U\J LG ' T G \(\ T\ \ m F \U ( pwÏ YG \ %$ ?"#X F FÈ#w UT ???( W X jyWX T\ \ m N $ Ãs $ rN T\ \ m $ +Gy ( |X \ jyWX ?\ I F p k '[U {U !U T\ %X L U F] # F U \T W F U n | ÆT ?\pK F TUWz \ M& U UT"Gn $WX rU G %X F !N JU T\ L U O» jyWX T\ \ m \T F&$ \ \UWyU F U % !W$ ?\pK F TUWz \ M& U Ãs $ jyWX ¢W U W$ (}s L } UW$ ( "I sU UTN N ?L U "GM ( | * L L WqTN" ÄU w UTU\ G! jyWX I z ¢W O#¨ n ?L U jyWX N $ UW n Y's T * | n ( \WX |X UT V&IU U JU Y]z ?" $ F \ ]V$ UT U

, ! 8 #* % K z ?"#X F O q UT ± ( N O & ( %$ YG \ %$ jyWX T\ \ m ± O & ( {U !U $ F!U"G'XU F&!N ÄU w O#¨ n ?"#X F % $ Z r W | }s ( \WX L Zq UT F# U |&'G pwÏ ?\W$ F O$ JU UT FK\T w W Ãs $ jyWX T\ \ m |G' X $ ª w T %$ rN ¢W q \ I F ]GXWq ?"n\ n X UT r wT y F "G "#! jyWX T\ \ m ( \WX ªUTN UT Å(Ws %¨Gn ?"#X F |X UT k U r T n %$ G! jyWX r\ $ T" LG w L! Ms TUT\U L! Ms r T\ Y M $ V& U O#¨ n ( %! È

\U F# pwÏ YG \ %$ jyWX r T\ T\ rN p¤ q O#¨ n ( ¼ %m q\T %&I K T\ n T G$ {U !U ]# F U \ U ?L U \ $ q(T X &$ ± X N O & ( F# YGy(W ( (}y ] T F ÆT +Gy O & ( %G» !}y |G & r O & ( |G' X ¹ rU G ?L U nN ( WM'y | G# § L U O» jyWX T\ \ m | " "I { ]IU F$W* ( F$W* ( [ ( r #y \ I F %&MK ?L'G! G! ( [ V#q jyWX «ªWK t \("[¬ %w I (\ ¢W ( L U W X tu %!UJ(T J G! JU " T\ t q jyWX J q

ertebat ae


IVH

D& % .) 8 = ! "#I}4

F &' I JU p G ] w N r\T w ?\ I F rU & U FX ( GZ q ª !U $ U" T y !U\ r ZZ p !U "#! O & ( JU F# G { ! "#* W$ r G T\ %X "#&y T\ X ( F !Wy q Ww UT p¤ q G$ w N ¢W n G U ?\TU\ rU & U |XUWq W$ F %X Fn(WK "I Ì GZ q U T\ "!\ $ \WX ¢W w N J(T Wn ( v G V!N %!UJ(T | ÆT T\ %X Fn(WK $ %' Z T\ $ U % [} Y$ z T %$ LIU\ TUWz w ( (J $ T\ rU & U |XUWq F!" \ U yU ?"!\ $ (T %$(T UWZy r &

ertebat ae

# 0 WTC % {h + | # =0 JN JU j r ZZ ?"##X |X rJ( « GX \("[¬ "! tt n # U ( } I Y X T %$ " ]! r !J "!\WX ª}sU r\T w "!"Z& V!N ?"##X |X r I F U | ÆT JU UT pI Y q % $ \ I F ! Fz * Ãs $ ­Zy %! J(T T\ F# pI FX"!U ?"#X F |X UT \U U G$ r\T w UW$

rJ( n X \U\ r ! F W U rU"# !U\ " "m ?"I $ UW n } I ¢W $ "!U q F (T %$(T Fz * rJ( %y U Y $ %X F! !J "!"Z& r ZZ F U | ÆT % !W$ %$ F# pI } I % q WKU "#&'n O ! G T %$ T V* F "#!U q F "##X %y U \ w |

! DI! ! % ' Vb ) "#6 8 #* 1: U r\T w TU K U k UW$ ?"!\W$ F S Ø O* Fn GK (T % $ FKJ q %$ rU"# !U\ %$ £GMw }&$U %X \UWyU T\ UT q r J "! I m ´r GI O'X µ "! I m p¤ q JU " "m %&y %$ ?"n\ F n X "!TU\ S Ø k(W ( U !U M!N k(W ( %$ r }&] T\ q r J n X T\


K4 x J % 8 * ' ~ <H p s k"#V § %Z # TU\WVI F s ­$U(T JU YZ! %$ rUWVq TU K %$ "# NÙ § F T nUT jG F #n n $ n O$T(\ U %X U %$ T IU $ \U¶! F# UWM U r #XU |n x\WX r ! W w \ I F ! F# (N "GVI ( F WX "GVI n UWKT $ T\ ?\pK F TUWz \ M& U \T n UWKT $ U T\ T G ¡# LsW & \ p LsW $ %X F n(T\ w Â} T I L]¤ $ n & \ U T IU $ % U\U T\ ( v [ T\ x\( yU "n X F y\ q { z( v &[U JU "##X F \\Wq n UWKT $ T\ J T\ W$ J U ( L U %&y % q \("[ q %Z # U n UWKT $ ( W$ W [ J "# I n JU O#¨ n rUWVq § %Z # TU\WVI r( ?\TU\ TUWz J [ U n % !W$ ?\U\ +w %Z # U \\WqW Zq ¹ T\ FK"#!UT ( F #nUT n ¦UW* rU #s W U ¢U"nU % m JU UT %Z # n Zq ( W$ GyUWq J rU(T ( GyUWq |XUWq k U W$ ( jG T [ %$ J G! r("$ n ¦UW* U W ! % M x\( yU ( \WX W U %X "#X F |G'Zq Zq n(J $ %$ UT F GyUWq T $ ( \ I F |G #q £ & Vm T\ ?"#X F %G q UT n Zq T\ \ m GyUWq r J Wq q X T\ JU FK"#!UT ( F #nUT n ¦UW* r\WX TU\ r J % # U %$ T IU $ § %Z # TU\WVI r K"#!UT UW$ UT r J L W " ( "n X F Wz ¦UW* L T\ r"I W &# F!U(T T $ r"I Y "]q F !U q O#¨ n F #nUT n ¦UW* U x\( yU \J F n(T\ w %$ T ]s nT(\ w O | [ ( ª( zU T\ ( "!TU\ UT rJ * n ¦UW* %$ TU\WVI r $ Gw - |z \ m Zq FV U"]s ?"! I F Y "]q rJ * n ¦UW* \ m \ $N O U - O UT( F» mT "GVI - r $N \ G F WX "GVI - ª} U r G»U"y %$ %X \WX rU #s F n Zq JU UT ª} U r G»U"y - F &sU (W ( F& V$"GVI - |z ?"!U "I V "# I n n ¦UW* }!N WV n x ]#

ertebat ae


< =

< % I# & b [ 4 % I# F #q J(W$ T\ z ( F'M#q & \ (\ %X U %$ T IU $ % T Ì q Å y rU #s %$ Fz(Ws -F] z ( T n T G$ xLMK "!TU\ FKT $ |V jM! ?"#&'n jM! F #q %$ }&$U %& \W F #q "# K F jM! F #q UT \Wy jM#q "# UWy T\ "# I w ! k '[U %! K Wn ?L U T G$ L }s % $ L'G! T G$ jM!

% J J % 8 Q #[ %&w &yN \(J %X \UWyU xLMK Æ !N n T G$ Ì & n L s JU F ?"!TU\ TUWz L r W %$ }&$U ÍW T\ G$ "! I F F "GIT w T ! M#$ UT( % IU?L U F G Y U s L r W J(W$ ?L U \UWyU T\ T G$ U J(W$ F U n L s JU n (WK U JU F ¯\ I F |G'Zq %& \ "#* %$ "GIT w M#$ UT( % IU ] % IU U %X L U ! ! ¥§ q §½ Ê v $ B M#$ UT( ÊU U L r W ( \J F v yp UT rN ( "I P 53rÆ T\ ( .Ø T\ Vm ?"#X F \ U UT

ertebat ae


%| . 04

! 8 [ Q PS ", @%) B9 B9> ' V4 +# #V! bu D z H

UT ´ y - Nµ %X L U "I % Ws " "m L K K © $W F "z n v" G (T M q & \ %$ n L K U JU G ?"#X F Y "]q Y]z v %$ %X "!\ $ "I % Ws F * X G!( U n & \ F !U q $ rT" G (T M q %$ UT ´ y - Nµ % r #XU ?"!\WX F Y "]q %&yW G n\W s ª !U %X L U "I % Ws T \ t¹ \("[ L Gz %$ " "m %n\ G (T M q %$ UT Y U "# I n UW n M q |G r("$ M q "!pK & \ U ?"#X F Y "]q ¥ ( \WX Y s DECT 6/0 |G F$ Y q(W % W$ ( L U ?"#X F O q F z |G! n Wq $ JU UT \ w ÆW!U

W$T X?"##X I q r q YÈ KT $ nW ! (T t % y JU "G X % M U JU \ M& U $ "!U q F v #X L U "I Y & ) q â %$ %X UT F! q ( %! UT G&! ½ v %$ %*T , ´F' " µ W w %$ ?"#X FZyU ( \ s XW[ rN (T W$ rU q F F&[UT %$ %X ?\ I F J G! F$ k( JU W$T X \U\ ª !U

"G X % M U %! UT U GV q "##X"G q LXWI W$T X %$ %X L U \WX % Ws UT F T $ Å y " "m |G F$ â %$ Y & r q ( %! UT F&[UT %$ "n\ F J mU v %X "G X % M U ?"#X v #X T(\ UT JU UT ) q "I %&w F! 'X Ä L U ´ q Fm µ LXWI W$ UT \ w W ! \T %! T"#* U & "#nU w F %X L U

8 4 . % #4h| % 4 a %$?\WX "nU w U"G U yU F U n(T\ w F UT X ( "I \ $U T\ J #n Wq $ rJ( ( \ $U n ) q â r K"##X"G q %&MK ¦U\ ?"!TU\ "##X OG q F Z! "I %&w n ) q â rJ( ( p ! ] WK G$ %X L U F n * W \ JU G! n Wq $ r"I pK m UW$ r K"##X"G q ( L U "I F U n(T\ w O # %$ W # %X "#n\ F TUWz F n I T\ UT Wq $ rN JU ?\ I F Wq $ F UT X r" N O» ( r"I %# n W r"I rJ(

W \ "# $ ª"z "!U q F " "m F#Gq Æ W G Fs ! {U"$U F n Wq $ \(T T I %$ F G&G n Wq $ "G q & UT T\ %X J(W U F&G ( U n W $ m "#!U q F %X !U\ r ZZ ?"#I $ "!TU\T wW$ F $ p ]q "I JU nTU $U r"I %&w %$ W # "!U &$ V!N {U"$U "!TU("G U J"G L V! T\ %X FqT T\ ?\ I Wq L Gz rUJTU ( Wq U Wq * X %& X n ) q â rJ( JU "! I %&w F#Gq Æ n Wq $ O#*

ertebat ae


K #

IJ K $ E L 5 M$N 1 0 2&3 O P

! " #" $ % & '

$ % " 0 $^ E" $ "5 M$N L 1 0

3

P ] ] $ E

())-*(+)*+(,./ 0

())-Q+QR?QR,./ 0

())-Q@@H@G*,./ 0

C 7 ' $ = $P P C

$ E TN 0"18 B $ % = B ' 1 0 B B O P

3

P ] ]

18 8N S$: 0 86 ' $ % = ' 1 0 2&3 O P

= ' . 0 0 E TN 0

())-*R+@()G,./ 0

()H-R@?+?(),./ 0

()(-*)QHGR(,./ 0

U' 2&3 7$ ' +(RR @VWXY " O J " P

Z ' 9 [ "Landscape .S$ $ 2P 9 " 8Z7

())-?@(((?),./ 0

ertebat ae

1 0 2&3 1 0 2&3 " 879". "

8$A "4 "5670 " 879 "4 "; " BB $: $: ; ".

' 9 C8 D E

(= % 3 5 > . ()(-G@?@(GH,./ 0

()(-?(+(?)@,./ 0


K #

[ % 8 % # <I > K*) ‡ <KJ † 94 V2 ^ ‚ * 9 K6 KŒ AE <H 4 �! C 9 % 8 %

9 % 8 KŒ AE <H 4 �! C 9 % 8 %

SG-FMNPSRA / 0, I b8 8 ] #[ � SG-FMLPLLM /"bV4 I K 4 % ! % 8 % # K*) � 8 *) % # ‹ Q

‘ b‚ % . ##O4 WTC ’C † 94 &

b … † 94 V2 8 % # 7 1. y [ ‡ ' 'H : I8 % 34 b ˆ 0 ‰

]< * : I8 }3 % % H =0& ŠH " ‹ 8 ‡ [ u V2 E XY, < 8 "

C 7 ' $ K_7 P C

()(-**HQQQ*,./ 0 3 8

E K B9 B $ % = ' B O P B

z

()(-R@?*H@?,./ 0

q P Z0 7 "u ' $ % # "2 9 : l K

2&3 2E 8N C 7 ' $ 8 0 ())-Q?@*RQH,./ 0 = ' T E 0 q P 5 MN t 8N " B $ % u B _ B# 83 B J B7 Bv A 5B

E 2&3 CB 7 ' $

š( F[UWÂœ( Â?GyUWK %#G J T\ %Z$ $ F ! w %$ ?| "# J G! T ˆ n LVm F&!„# U ÂźG ]q ( L :;:=;A;>?>A 198 %Z$ $ FK"#!UT % #GnU K( L zU UTU\ F ! w %$ ?| "# J G! F&' T q LXWI T\ T X :;:=CA>>>;D 198 ?| "# J G! |! w ÂŞ"—&' Â? %$ :@=CCB>B>; 198 T U( F'G !U r $J %$ ­ ' |! w zN \U"ƒq %$ ?| "# J G! FqWm V LXWI Â? T\ T X LVm „y\ :;<=><;?<<; 198 ?| "# J G! %$WŠq $ zN W UTN Â? %$ :;:=;:B:?BD 198 Oq ( F T y â q %$ #IN L zU UTU\ F ! w %$ ?| "# J G! F&' T q LXWI T\ T X LVm Dubai_tours80@yahoo.com r $J %$ ­ ' L zU UTU\ |! w F # Â? %$ ?| "# J G! Wq G, X( F'G !U :@=?CA;?;? 198

60 E 1 0 2&3 8E l N 5 M$N $L " $ %

()(-QGHG@?R,./ 0

()H-R@(@((+,./ 0

`7 5 8B9 $ E . " $: 1 0 2&3 " T$ ' B9 b T$ %89 C$ Z0> B

2# B9 ' ] f gB * 0 &h ' Z R

q P S7 5 $ % = ' 0 $^ E (word excel MN t > C 7 ' $

www.babakradmanesh.com

()(-?RQ*Q)@,./ 0

(Q-++(++)),./ 0

+3 9) Â?(Wy %$  !T Fˆ §Â˜Â˜Â’ v" GX T YG] qU ?" T F :;<=>?;;:@: 198 ?" T F Â?(Wy %$ §Â˜Â˜š v" BMW 730 YG] qU :;:=A:?A:BA 198 ?| "# J G! W \ T\ |! w %! — n Â? %$ :;;=C@;??D@ 198

%! T ˆ n \ N  #G&XT F G q Ă‚T" $ F ! w ?"I $ F T Šq n LXWI $ :;:=@>D>A?C 198 #IN ( UT U T\ T X %Z$ $ L zU UTU\ F ! w ?"I $ F T ˆ n \ N F'G !U r $J( Wq G, X %$ :;:=?DD?:;: 198 FyUW‹T U %$ #IN L zU UTU\ TU"$ '[ F zN ?"I $ F T ˆ n \ N :;:=@?A:C>< 198 \ N F!UW U nU•Œ ÂŞ q %$ ­ ' ,IN F zN ?"I $ F T ˆ n :;:=BC;@;A; 198

2E)6 r „ "w ‡—$ T\ T X LVm |! w \U"ƒq %$ ?| "# J G! Wq G, X ( F'G !U r $J %$ ­ ' solkhazal@gmail.com LVm F'G !U r $J ( Wq G, X %$ #IN F!UW U |! w ?| "# J G! %mT I T\ Â?Gq , \ LXWI ahmed@trustgroupuae.com %$ #IN F$ TUJ $ T U T\ %$WŠq $ zN ( |! w %$ ?| "# J G! (\TU F$Ws F T y F'G !U r $J :;:=B@C>D:B 198

ertebat ae


< " K # / ƹżƽǿ żŚ ŷɇŭƴŤ ƺŞ ɅɆśƼťşűƈ źŶ ŢŚźśƳŚ ƮƈƾƯŚ ƹśșƄśŞ ɅŞŻƳ śƷƽŶŚźśƳ ƽŷƷśƳźŎ ƾșɆŶ ŷɇƳśƷ ƭśşŤƾƣ ɄśɇƷŶ ɅŞŻƳ ƶɆɻƼŞ Śź ƺƯśƀ NJǎ ɅŞŻƳ ƶɆŚ ƽ ţŴŚŶŻǡ ƾɇƸɆźƾƳ

F n L] T\ ( L U G# T T X ] r K"##X O' q JU F F#G&!UÆTN T U (TU r ! WVz G T\ F! WVz %$ UT v »T Ä w zN %X L U · %X \WX ª}sU T\ J $ (\ TU KW$ JU " $ ( W [ v [ T\ " T\ v »T %X L U ° [T\ U ?"! T F ?\TU\ TUWz v("m T" T\ T $ %$ L]'! WqW$ J G& U (\ $ G F!U q F "#X F TU KW$ v »T %X U J $ Wn µxLMK F$\ T\ +w F'!UWM#XT\ !(\UT ´ ?L U F$W WqW$ G# T J(Æ ( F W$ "#$ m %$ rN JU ( LyWK "nU w TUWz Y U L G! (T T $ O (U UW$ %]# # J(T F#G&!UÆTN % F$W ?\WX "nU w L U"n W U Y$ Z UT Gq

ertebat ae


V#YH % 8 , % C + > % #2 8 , # ) ESAA Q "0 % 8 ! < K, UT G N § tt v \W nU" "! X L WVy O (U G N v ]q y r G UT"M#X ?\ I F " \ G! F!UW U J $ ¥ ª ! WM! t L WVy U T\ %X \WX W &# T\ W [ F!UW U J $ ¥ Wy \U"[ | z ( F GZs \ n "G \ nWy ?"#&'n L WVy U ?"!TU\ L WVy U T\ J $ § G! UÆ ( J $ ¥ rUW U ( F$ #m WX ªU"XWn G! % T ( r\TU r &'$Ws r &' $JU O* UT U ÅUWs n J $ JU " $ ( "# N L WVy U ?"!TU\ L'G U T\ J $ F ?¢U? U ( G N r ! WVz G G, U Fq "Z F! Vm ª m Fq "Z " "m r # J $ ( ¢ [ F# J $ rN JU L U ( \ I F J(T %$ ) X ?"! I %y U rN %$ T , U X T\ ½ TÏN ª(\ %]#IT V* J(T G N § tt v J $ &!U | UW ?\ I F TU KW$ «% T ¬ G U kUWy?¥ «rUW U ¬ "G \ nWy?§ «O*¬ ! Æ »(Æ !\ ?t «rUW U ¬F GZs \ n ?¹ «F$ #m WX ¬r K %» q n ? «rUW U ¬Wy \U"[ | z ?u « UÆ ¬U"! n %X 'GX ?½ « UT U ¬W YGs U ? «r\TU ¬ &M U"]s '[ ?× «r &'$Ws ¬T ! " ?tt «F$ #m WX ¬v ·* m X ?t « UÆ ¬ # U FI X q ?t¥ «r &' $JU ¬¢(T ,m T(W ?t§ «ÅUWs ¬\ j! ?t «F$ #m WX ¬r n FX ª · ?tu YK L x ]#

ertebat ae


ertebat ae


K> -#. % K > 4 B* "#I2 4 B* #

Q

U C

[

^

AS . SE

ESSN

Q

#

% ! %

A

ES . SN

ESSE

8 )

Q )

V# 4 9V |

E

ES . AE

ARRN

# Q 0.

F

EA . SM

ESSL

0.

=#

W #

G

?@

?:BB

86

K

L 2 # $

L

EL

ESAA

0.

0

M

EP. EA

ARRR

4 (

E +V

9

N

EP . GM

ARRL

9.)

0 #4

.

P

FS . SP

ARRR

.

4

!

R

FN . SG

ARRL

. ) )

AS

r( n"# N å v # TN TU" \ T\ U G \T T\ "! T W ¤ %$ J $ § × %G! ¤T\ T\ (p v\ (T"! ' U YK ( \TU\ TUWz ª(\ § t§ %G! ¤ T\ %X "& ! '¨# $ TU" \ À T q W YK O "G T W ¤ %$ J $ ?L (TU r ! WVz G V&$ zT V&$ zT U À T q W YK O T V* I $ T & ¢T("G j!T}X |n UT Y$ Z Gq TU" \ §t ¹ %G! ¤ T\ r}G \WX F! N £ W[ JU(T\ \TU( % I J $ §u %G! ¤ UT q %X F K r #XU ( \ $ U À T q W YK O # T W ¤ %$ LyWK "nU w Z V&$ zT

J N T(U\ % !N JU " $ %G! ¤ "#* U" %$ UT r}G ( ! T $ |Gq (\ J $ F JW$ T & q T"! ' U \T(N T\ !UJ %$ UT k" U( T & ( r}G I $ UT JU J $ §u %G! ¤ T\ YK U ?\T(N T\ V&$ zT À T q W YK O # q "G T ?\p $ Z (TU r ! WVz G (T UT L# !T q U À T q YK W rW $ |Gq (\ TU" \ t %G! ¤ T\ X W ¤ %$ § × v T\ " T\ v »T ( ÀG! ?L U "! T T , U % !J(T T\ W &# TU K ] q+ Æ %X F K X JU " $ G! q X

! "#$ %& ' ' ( ) * ( ' +, ' ( - ./ ( 01 203 4 56

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


6 ? [) 1) ,L

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i

. L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-

< 5 6)F IÀ»pnA ¾ºIi

y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoëM tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIùM tnjA ¾M kúH¼U ¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ! "#$%#&'(%#&

ertebat ae

! " #$ ! %! & ' () %*' ) +, , - . /0 1 2. +) 34 5 6,. 7 8 9# (6) :;3. ,8 < = , ) 1>. 5 ? 6 1 8 ? 6 <1 13A B C 3 / 0*; = D* ; %) E <1 , F !) 2 GHHI 1 ) J > K* & . L 6 %* F 6 %) < < F % ) ' 4 = M . 52 N>. ' F ) + *; O' P Q L B L 1>. ? RSTT * 6 . < 1) ,L 1>. = >* 5 < *' ? 6 ( 0P . 1) ,L %) ? 6 1 U J V % 6W, 6 ( 1>. W P IRT ( Q L B L 5 ; 0P D GTT L *' ) 0P ? < X N>*4 Y ' 4 : : 8 * : . : GTT 1 <: ) 1 ; E *' ) + *' ) 6 K- 1) *P 5 =2$ < ) 0 Z ,.

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47

!" # $ % & ' % () " * + ,-,..,/-/. 0'12 3! 4 5 4 6 7 8 9 : 2


5 !

Z{{ C . 6 ! . ! 5 &b! 5 &b &b! [ � % ! 6 š{ 4 B* ! T* & K! 7b! [ . # ? 0 ! ) ! 4 ! š#> K$ % 6 K$ &b! > 7 7 % u [ ? # 7 šO '8 # 7b! 4 '8 T* ? šO 4 % Z{ ›#8 5 &b! [ h C

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


W # T ] ( \WK (T $ - %& T £Z - G N # htt ɅƨƣŚ FXWq "GM k - F (TU Z - v J h¹ v - M q { - %*T Fs ! - %*T Fs ! ht§ F y r J -LMs ( ¢WI - r\WX ¢ k ] h× %$ "#& Wy JU ª G v Z&!U "# NWy - ª\W JU %& \ jG»T ht % W G! &M - ÎT $ v # - Gq , \ h L U V!N O$ F! r\ $ r ' n ©WI %$ "!pK U m - } # rU G - p !J ht¥ - r}GK r & U G ( WVI O - % ! LX V$ h½ TU"! G pq - Y ! T V* - WmU U\ h§ F qTU r G X - ¼ n \W ªT q T G$ - F! y htu TÏN #V! - \ I F K Y K - G ª(\ h¥ \ m J(T ! ª U T\ %Xææv ²²²' U "Gsççv W²²² W J $ ht O#* "!\ Wy «{¬|& n ª U - r N F& # WVI ht F& V$ n G JU - " NW$ \ V! JU K - JU(N "# $ hu ?r K"!W ª " - "I T IW U G - \W$ F ! \ w FK"!J JU F! '!U O & ( JU v J - W F K - W U L²²² w( -Å * jM! h % I s F m r J - W ²²² U T h½ F [ mWMq - YG»UW U % - F! & $ p ! X - WwN V&!U ht "G$ q À! - qW (W'#X Fn - r\WX z - j! htt U Ä $ - r '!U W G ht§ (JUWq # T - "! - W % WwN - ¦W²²² "!W ht¥ F'G !U v "[U( "I "#$ %&'$ U - JU(N £M htu YG»UW U F#$ + G Ì q W$ F#&] Fs &mU ª ²²² ! ht " $ rU UWmU ( UJ %$ | [ F²²²#y m %$ ( K\U\ ²²² W JU V#q ?"I $ ????

ɄŶƾƴƘ %$ " \J\ - %!U w\ F ! O²²²*T" $ ht r\U\ K rUW \ -"n\ F T(W Â ²²²q %X F! ] $ h§ -r X\ X %#G ¦ #m L²²² T\ U " Ws I F T y v\ - F W n ÆU( JU h¥ pKU( - r M N J ]X - r\T w G - q X r & U\ hu F& (\ T\ k #IU"w \W - v T\ Fn h ¢UW U J G w - |G#X F jM#q %²²²X J K- ¹ J(T $ - \JU(\ r\WK - r \ I- rU\W h× - r & W r & U T\ WV²²²I - "# N h

AL AG AF AE AA AS

R

P

N

M

L

G

F

E

A A E F G L M N P R AS AA AE AF AG AL

ertebat ae


K*

% % ! " I U &X %&IT U T\ W \ T ¤N ?L U è [ Fq T (}² $ ?L U T # &X ( FX U &X V!N y(W² %X \TU\ ÍUW U F ² $ $ T\ O' q ( sU \T %X L U %] U ( T" U | "z F] n % T V$ JU ( L U \ $ n F (TU ( %! È # é T $T\ |n U % T ?" N F '[ %$ ?L U "I W &²# r"# T\ %'!UWy r $J %$ %X \TU\ %G X \ ( %² G²]² U ÉUT( ( GV U ( %M' y T\ JUT FM' ²y T ¤N ?L U %&I ! F]²&X G! FM' ²y ( F]n rWz T\ % !N q \ $ FI UWy L \ T\ V!Wz JUT TUWz %m q \T T $ W \ V!N LG nU \}G |&'G²$ ?LyWK ( JUT $ T\ ª} U ¢T ² U êW U\ % Z ] W$ L U %&yT G² | "z %M }y ² U JU %X L U F²s" T\ ?"!U\ F r }yU ( TU JU WqW$ UT \ w &[ ( \ ! Z %M' y T\ ( L U ©UWZ$ % |n ?©UWZ %$ é T $T\ \ J %² % G²&²! T\ W ²s WwU(U T\ JUT ( "I T X Ww $ ( }&] | * T G²$ %$ WK G GX ?LI KT\ W z W n ¥t¥ v T\

ertebat ae

T T\ U¸ Wn ?L'G²! L \ T\ F²s} U rU"#* ( Ë &[U ?LyWK UWy UT \U ( ª ! %M' y G T ] %$ "² $ ( "I v ²¼ G GX YG² q %$ F!U m T\ | ²s U T\ ( LwU\W YG q %$ | * T G²$ ?"I JU(N "# $ T\ J [ ( Ly rU(UWy WVI |X [ F! Å U $T # $U L "w T\ ?Ly UT !N jG & U" "m r & T G²$ L T T WVI ] %$ ?\ $ r & T G$ jG T \U"²¼$ T\ n"² $ s\ \ w T $T\ %$ UT (U £ ²& r U(W! Wy !U(UWy " "²#' T &²yT ( G! Å}wU [ JUT ?"!\WX F \WX F T &²yT Ly ²s ( F! $WV %$ rUT G²$ $ ( \ $ U "²s ?\WX F L²! ²sU M² ( UWZ²y [ T\ ( '# n &X W \ "²s ( t½ q UT (U MG q ² G²]² T\ T ¤N JU ?"!U \W I W$ §¥× q UT (U %$ "! ! T K\ %$ G* T ! Lw #I ( ª ! G T F ! M&XU F ²s n %]²#m %$ T\ JUT ?L U Y s ( | s T\ ( G²]² F#² ª q %$ % $ \WX v X $ V!N T\ %X ( V&IU\\ ?\ $ | ' \ & U T\ L U \WX £G q UT \ w rUT G$ \ ]V$ Lz\ è &X | s T\ W¤U W²&y(W² ?L U L \

%$ ¢(W² JUT %$ Z WXJ $ " W $ $U JU W z W n ¥t¥ - § t W²s k #G m F#G $ G²]² ²KT $ F!UW U rU"# ²!U\ ²KT $ «F GI¬ G G²X | ²s rU" G²y F ( r(W²z ( ª} U FK"!J JU %X L U W y v}Z²& U [ ¢ ' Gy (


ertebat ae


ertebat ae


8 #V#

b G "#* r Vm nT\T G G L'G WwN F&z( %X "I ª Ly T &!U j$T y ¢(W % ­ q m H&M "!W$ [ "» r W r M& U ?L U \WX \ w rN JU UT ª $\W! U |n\ G

F U %] I %X ´ GAP µ +& I(Wy ?"#X r(p$ ' H&M F U ]zT JU ( L U W N T\ rN %$ UT \ w n I(Wy ª q G v (\ "I F ?Lw(Wy r W T" ! m JU U p !J I(Wy JU"!U UT L G ( W' JU L Gz rUJTU Â I % Ws L G ( "I Ãs $ \U ! w U sU JU"!U JU G$ LG y r Vm nT\T G G L WVy T\ \U ! w U r #XU %X ?"##X FK"!J Y X yT T\ ( "!p $ TUWz

H&M %] I O&' ! r W \}G § v T\ O (U U ?\WX JU"!U UT ÂT G! | # r $ Gw T\ UT r %$ n I(Wy FyW %#G J T\ r M& U ªU"zU j ?L U \ $ y |n J(W U %$ q %X \ $ F W N "#* r M& U ÂT G! | # r $ Gw %] I LGZy JU U\ ! X TUJ $ \TU( j, ( \WX W U\ W N T\ W \ %] I JU ?\WX &&yU &!T q T\ UT \ w %] I O&' ! ( "I "IT (TU nTUJ $ T\ "[ %$ H&M W \ rU"G JU UT GAP F# \ w GzT L'!U q %X \WX

| V & U WVI T\ r #XU %X "» % ¹§ r W Ö UT FK"!J "!JWy % ( W' n $ ( L U X \ w UW$ % W T \ \T G G §§/u v ' U "#X F r M& U r"I T\T G G UWm ?L U %&IU K T #X T" ´ r W G!TUµ %X "I {(WI !N JU r W t T\ L U \}G t½t× v " & %X ( T\ T I ªJU "##X % Ws I(Wy F rN T\ %X LyWK |G q j, ( \WX TU" Ww "» FX"!U ?"#X % Ws (Wy UW$ G! FX I I(Wy %X "!"I #IN H&M I(Wy ª ! $ n "» " $ \ G#$ I(Wy U ?\ $ %!U\W ( %! !J %'] U "##X % Ws \WX TU\U UT rN r M& U n " $ %X \ $ FKT $ T qUÖ U ?\U\ U % q ( r\ $ T\T G G T" ( XÏ W w %$ %X (U ±TU ( L U TU\T wW$ F $ n JU "G * UT %X \WX Y "]q Fq(W¤ %$ v "#* JU j UT T" #m JU j ?"I $ F F!" ! ª q F #K "#! r #XU r" \ F W N ( F (TU T X "#* JU (U ª(\ F! Vm T\ U p !J n I(Wy JU TU\W$ U $ ( \WX "» T\ UT V!N JU U %! ! LyWK |G q nT X U ?"#X JU"!U UT %$ UT \ w I(Wy L W " t½ § v T\ G!TU k #mU % Ws %$ %X r M& U ?\WX TU KU( r M& U W' % Ws L G LIU\ \ Z&sU vJ ! L Gz $ W JU j ?\U\ TUWz T X U UT L Gz rUJTU k #mU (TU ( W N T\ H&M F& W " GI U $ Fq" ¢(W rUJTU ( LGMGX $ k #mU % Ws W w %$ $ ( \TU\ Y# W TU n u JU G$ r #XU H&M ?"I Ë rN k #mU n L Gz % # U F n W! "[ T\ (TU n I(Wy W \ n ÊUW[ T\ %X L U TU\T wW$ F w n LG$ ] JU \ I F % Ws L U %&'!U q G L W " $ H&M ?L U "I " } T\ # ¼G ]q ( F$ TUJ $ W JU k ] %X F n % T\ F n I(Wy JU"!U UT ( "##X F % Ws UT ¢(W r [UW L Gz rUWK \ w L %$ UT "#&'n n V$ v ]!\ %$ %X F! JU \ M& U $ L U %&'!U q r M& U Y U T\ ?"#X m L Gz rUWK n I(Wy r G T\ n I(Wy m U JU"!U ( "[ T\ #mU %X T q U \ U $ ( \ M& U \ w M! %$ V!N T ]&sU JU "#&'n n I(Wy ?"#X

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


< Q I C ! b ^ "0 8 8 ( " %$ Z$ ' T\ UT nT wU xLMK WV %$ %$ n I $ %! "#n\ F r ! r # J $ T wU "#* J $ F&z( YG \ O n "#X F ÂWq UT Fn I $ ( \WX Ly T\ I $ %$ \ w UW n UT n T wU U T\ %X \TU JU F ?\W$ F G! W \ L U U \TU\ \ m( r # J $ F Fq U "!pK v Z&!U |Gq %$ G! n LG (W %X ( ?\ I \U\ {} U " $ G! J $ n F! n , " I x\( yU Ä w U T\ r [T n T wU ( "#I $ \T(N j! I p T\ "I $ " ! %] " [U "' U I $ ( L U ª(W (U T # U v ]q y r G UT"M#X %$ L I $ "!U q F ?"n\ pG¼q \ w \ %$ UT J $ % G&! G N TU KW$ JU j % y}$ W z "' U I $ \ M& U YG \ %$ rUW U r n , Y$ Z TU" \ %$ ª(W J $ JU F! VM U |Gq ( \WX L I G N v ]q y r G UT"M#X ?L U "I J $ U % G&! pG¼q r nU w n W z %X L U U %m q m %& ! ( "!U %&IU\ Y X {} U { U JU ?"!U \ $ {} U F$ rN JU n F! n ,

%X UT U "[ U Y$ Z L KW$ TU" \ Fn(WK % [W T\ jG , W J $ WwN T X O (\ G! \ $ G N r ! WVz G Ly T\ F! s T(U\ JU T $ U UT \ w \TJ ?L U \WX T wU(\ " [U r [T ­ UWI U $ TU" \ T\ UT Gq FnUW n J mU ( \ $ r ! WVz G F V! |& n % [W |Gq ¢ [ %$ %m q $ ?L U %&IU"! G N v ]q y Z$ ' JU jG , W v ]q y & G] G N n I $ r ! WVz G % [W T\ T [ L Wy J $ U |Gq %$ v Z&!U $ ( %&IU"! UT F V! |& n |Gq U TU" \ O&' ! T\ r VM U r n , %&yT rU"G %$ F V! ªT V* % [W T\ ?L U r ! z îZ! r n , L'G! Ì v [ L U F ] !U %G]#q m &' ( \WX " [U r [T JU F! ! z # r("$ % # U Y$ Z LyT TU" \ "!W$ ( \WX \ M& U ?L U W z "' U ( T(U\ k #IT X \UJp ! #I n Ä w U T\ v ]q y Fz Z[ Y» '

G § tt Y y T\ r $ JU(T\ U ?\WX % [W JU LyT T(\ %X G N r ! WVz %$ %&I K I %]#IT V* rN F V! ªT V* \ q U Y$ Z LyT J $ T\ "G T ª qU L KW$ ( LyT TU" \ (\ Wn ( r &'$Ws %$ r I ,wW UW$ UT U "[ U Y$ Z ?LyT rU"G %¨!N k UW$ %$W q $ r $ JU(T\ U G N v ]q y r G UT"M#X L GITN T\ \ q U Y$ Z LyT TU" \ T\ "I ÊT\ F T(U\ JU u× %ZGz\ T\ r &'$Ws ¹¹ %ZGz\ T\ ( %&yWK \TJ T X %Z$ '

rUW U "G U v ]q y |Gq G s ¢ [ JU j G, U F$ &!U v ]q y Z$ ' %!(\WK JU J $ JU \ M& U YG \ %$ r"# § t§ n F! n , « G! F$ G X v X¬ ª(W \ M& U F# J $ JU %$ F U"zU T\ G! Z$ ' Fn(WK % [W T\ %X "!\WX G N n I $ r ! WVz G v ]q y T\ T [ J mU ( \ $ "I T wU(\ ?LIU"! UT Z$ ' U Fy [ % [W T m Y y r $ JU(T\ " [U r [T Y y T\ r VM U r n , v ]q y |Gq F J $ jG , W |Gq UW$ %&I K

! "

) * ) + , ) - . - + / -

+ *- ( . ( ) * # +, $ - ( ) * # #$% & '" 4 ( ) $ 0 " 1 2! 3, / ! < 6 78 9 ::/ 0 :7 $! ( ; ' 0 %5 3 " ( ) $ @ => 01? ! 8 ! + F? !- CDE $! B A? $! 1 %8 3 I? ! ( J: K ( ) L8 (B (B$=$ <! GH O 0 ! ' M N ( %:4 1. * => 1 K P* ) $: / %= Q ( . #$" " = I? !

DIAMOND EQUITY INTERNATIONAL GMBH Tel +49 1578 9540 241 info@diamond-equity.com +98-21-73489136 www.diamond-equity.com

ertebat ae


#! 4 @ KJ [ , &!

# KJ ^ ^ Y ! [ , "#n JU ´UT G* p]mUTµ Y$ Z ª(\ T(\ T\ L' ! T(\ J(p %$ WM W$ ¥ ( WM W$ % G&! $ | q (\ T\ ´ ! * # UÆ ! µ Y$ Z ª T(\ T\ ( ?"G T ( WM W$ § W$ WM % G&! $ | q % T\ O* JU ?"G T J(p %$ WM W$ ×u rJ( T\ L$ zT F V! ªT V* % [W T\ \U G s Y$ Z r Vm F! WVz F !Wy F& X Z$ ' ªWK GX WM W$ %$ % G&! $ %G (T JU ´¢ ( (Tµ k(T pK F& X U T [ %$ %m q $ ?\T w L' I U T\ U LyT n "!J $ (WK %$ \U G s v #Gy TU" \ T\ L' I | q % T\ \ w "» £ W[ Y$ Z % [W ?\U\ L \ JU UT r"# G, U T\ T [ %G V ( \T w F !Wy F& X Z$ ' T\ rUW U F !Wy F& X F |Gq T\ °("]s "G ( J(T ! "G U ­ q r Vm F! WVz p $ ( "I } vU" (\ [ ªWK GX ¹¹ ( ¹ rUJ(U L \ !W$ vU" %$ ªWK GX t§ rJ( T\ \UJ r m $ $ F T | z %X \T w |zT ° [ T\ ¡ &! U ?Ly ªWK GX ( ½¹ rUJ(U r K"# ! T Fm [ ' ( "!\ $ \WX \T wW$ k"z W ¼IU | ÆT %sWz %$ r T X JU T(U\ ! $ ªWK GX u rJ( T\ Fz}wU %~ U G][ ( ?LyT T #X n L$ zT T(\

?\U\ L \ JU UT G, U T\ T [ rJ( "#$ \T TU" \ %$ F$ GnUT T\ \U G s F X ! $ r Vm F! WVz F !Wy F& X Z$ ' ªWK GX ×u ( %G (T nT X JU j rUW U F !Wy F& X |Gq rUW U |Gq ?\WX "#'$ n L$ zT U ª ª Z %$ %GXWq %G V % r Vm F! WVz F !Wy F& X n L$ zT T\ ?\T(N L "$ G! UT r"# G, U \(T( T\ L[U U JU j \U G s Z$ ' U F! J(T T\

Y$ Z L' I $ rUW U ªWK GX ×u rJ( T X F !Wy ×u rJ( "#$ \T TU" \ %$ F$ GnUT JU "» pK F& X ( "! J $ r Vm F! WVz F !Wy F& X Z$ ' ªWK GX ?"! ª X ! G, U %G V 'X T\ F& X n L$ zT F! J(T T\ WV T !+w TU K %$ %X r"# § t§ G, U F # K ( r Vm F! WVz F !Wy L U "I J N %GXWq v ]! & U WVI T\ %]#I(\ J(T JU %G V r T X ªWK GX ×u rJ( "# ! \U G s \ IWy

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


*

\TJ ( W V w $ (T %X r n ³³ÂW I ?? \W G W$ ( p \W G W$ ( p # z V $ $ V K (T ??? "#]G \(J I V $ ???% G %&'w ÂW I ? "# G %! G W I ???%#G G F G& } n Y' ' r(U ³\ G ! r q\ I "G G (T U %I F&z( %X (T G ?\U"G U" TTTTTTTTTTTTWqTTTTTTTTTTTTWq r n % X O$ %X F n % y ­w³\ G ! r q\ I |G& U G F Gw F&z( \ $ Wz \U" $ |G&IU G ?| "G X F T & %I $ Ä w ( (J $ ?ªT X ²²²²²²²²²² ªT X ³\ G ! r q\ Ió F ]#q JU ªTU G$ F ]#q JU ªJ 'G (T G* Wn ªTU\ (p! % "!U | U xLM G F r(U " $ ?ªTU G$ L T\ G* % "!U F$ ( T X F$ % G n | G T X %$ ?% G ! L T\ G* % G ! ª}sU " # G r #XU |n %X F& }s ³\ G ! r q\ I " $ ( ÆÆÆÆÆƶGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGz ???L U Wz LG ( n W # L I n %'GX W # q ¿yT ("$ ("$ U" | \ $ \J n % GI %$ %X F V]'* U % GI F&[ " $ ( F T q ( ÅW$ r"I z rUT ] I U" ¢W % n JU \W G I(T T G WM! %KU ðððð X ((((( w ððð X ((((( w x" G "# $

ertebat ae

W %X F n}$ % % G n " $ ð%I $ %&IU\ FX #& [( W* L [( J #n \U"G r ! (T \ $ " (U n %¨$ Fn %X \ $ |n F! qT X GqN % K % ?% \ q LI K xLM G ( " ÖG ¢W r(U ¢W U |! G GqN (T # U | GqN GqN | GqN GqN ?|! G GqN (T m % n |! G GqN (T !(U &X %q¬ %&Mn T I ( r"! w rNWz ³\ G ! r q\ I jX Wn " $ k}X Wn UW$ \ $ F&$ ! £ W «rNWz xLM G %! $ $ L U G }È £ W " G |GGGGGG[TTTTWò F#²²² [TTTWò FV²²² ó ó ô G 'GGGG$ " G! TU I %X F z r(U ³\ G ! r q\ I?r"GI ,G UW' % n ( \ $ "I +XU W ¬ %! $ J mU UUUUUU $ ³\ G ! r q\ I?« $ " G TU \ JU "]s ª q K F&z( k}X W r &'$\ q ³\ G ! r q\ I y\ JU | W$ % $ %$ | | \W G U"w U"w " G | T G$ K L' G \(J | L \ W J F !T n K |n % G n ? G %& q (T w ! r"I "G X T #n ! U" ª" $ r G ¨$ ] J $ JU F ³\ G ! r q\ I ( | U ( j s $ \ $ r\WX m T X ?r &'G* YÈ U W V&'G ]q y T q OI LIU"! v #X %X r q "z ³\ G ! r q\ I V ! X $ %$U $ r q O \ $ T ] F ?%#X Í s (T r n ³YK ª("X " (U YK YK YK³\ G ! r q\ I ª("X ª("X ?% # z %! w % VXW I UW$ T !T !T %X

r\WX % WK U" F U W U\ q ­ ( r(U L' #G ?\T(ïG T\ v ZqW L N ( UWq\U" $ ³\ G ! r q\ I?| \WX F L T\ ] #sT q UWV \ $ ªWK F Gw U n %X ! &'$ q ³\ G ! r q\ I ðð| \W G J $ r $ Gw q L M N n % K $ |G&yp !J (T | "! ]'¨G | "# G (T V!(U |n &z( F $ ?| \W G TUWy ( n %! w V z | \ $ F! &'$\ F&z( ³\ G ! r q\ I ! q Y I %$ F !T ! !T"$ ] F G& } TUJ (\ \Ww V JU W q "!\U\ F r V$ !T ! %$ X UW$ %X |G# $ F# q(\ F# q ( TUJ ¡# ?"#& WM$ n %V]m r K"# JT r"I F m © G[ q n % ' n ³\ G ! r q\ I "I %& F !Wy %m K $ ?¿ F %m K T r I w | "G * F F&z( U \ $ G !UW$ V&IU ?\U"G " "#K %m K " G ! " G ª q kT\ F&z( k}X q ³\ G ! r q\ I (T J $ U T $ !J q | \T(ïG %y U Lz( ( n %¨$ " $ r(p$ Lyp k}X JU F %X | \W G \TU( % !(U "!\W G &!U (T G* k}X q " G Wq \ ! G* r(U %$ %X T"Z*Wn " G ?| "G$ G G (T r"G ÖG F* Wn | \ $ %X r &'$\³\ G ! r q\ I?| "! w # U W q |G&M G q | "! G ( Â\ X % !W$ W ¬ %# w |! w ³\ G ! r q\ I \W I U" ( ¢ T r(U $ «(T % ]I ? \W I ¦(\ J K x $ |n W L T $ % ³\ G ! r q\ I?%z * F U\ % U\ F * ððTU\J K ¦(\ TU\ &X q F' #I w n % M ³\ G ! r q\ I?(T ª v F T y Ls %X Â\ X % !W$ JU Y]z ³\ G ! r q\ I- j s %ZGz\ L'G$ v(U " G {(WI WV JU" $ ¡# r K" K F U " $ $ #nN $ \ $ JT YK %X LwU"#G r \ q F& [( %X ??r I ' s $ \ $ |n % !W$ WwN ³³ " (U r IW F }$ %* VV¨$ U ( \ $ " Ö !T n ñ %X \ $ "I \ & Wy VGI Z! ?"!"G X F* \ ]! ª O$T(\ m LyW G L \ $ WM! (T VGI Z! J q ðð" JW G Fn |n & \ r &w |m ª m r $ Gw W G ( rUWVq x|n WwN rU m ! ( Â\ X (WK ª(\ %Z] "G q UUUU n %¨$ | U %$ \ $ % !W$ % ³\ G ! r q\ I- O# \ $ TUWz U" }È ¬ \\\\"GGGGGGI $ ]]]]] U


*

ÆŮsà©M ſ Ůs¡ sàj %I(T F * X %I w Å mU ª" \ ³³"G X # U ?ª" "! F¨Gn % \ ª"G X & +X q |n %X %$ F } U T V m "I³\ G ! r q\ I |& X WK\ rUW U }Z!U JU %$ G!\ |n "n\ \ ?W$J ( W J %& K W %X FKT $ F! & U n %KW$ ³\ G ! r q\ I ´r & U %KW$µ % % M $ ( \ $ !T F$N r KW$ ?r\ $ %&I ! "#K LXW[ T\ L U T # FK"!J³\ G ! r q\ I ( "$ V !T $ LZ w IW qW %X T # TU(\ %&w T IW ( G !U v Gw F#&IU\ L (\ UW!N ] WM \ W \¬ ????? %$ L' U %¨ T\ %s U ?L U ÷ ÆU Gq¬ FK"!J r & UUUUU\ x « #GGGGG T W \ « G! n v W %#G W$ | \ $ W$U % q ³\ G ! r q\ I?rUT $ J W W$U \W %&'w W$U r N %X F ! n JU (T v}Z& U j,G* ³\ G ! r q\ I %# # U Z % |n $ ( \ $ JUT\ ¢ MI r ! % q ?\U"G v [ F Gw °( \ $ T I ªT"Z* \ $ "I L T\ £X F yW ( N $ ³\ G ! r q\ I q | \W G y G$ T X\ w ° w % q | \W G ?% $ L T\ ][ | W$ | " G %X ] J(T Wn³\ G ! r q\ I n %¨$µ % !W$ \UT ] × q ¹xu Ls % T" %! ] n $ r n ( \W G (T ´ }Z!U ?| \T G r w L W[ TU" %~ U ª ! %$ ³\ G ! r q\ I T G$N UT ª} U LwT\ \ w r w $ %X F U"VI U"VI ?\ $ r n !U % n % "Z U ?"!\WX GX { ! % J $ % w q ³\ G ! r q\ I % X q (T LG 'G$ %X T # U %$ | \W G L T\ IW y r U FGGG U |G& p N (T ( | \W G \T w ? | \T G T m %* \ $ ¢Ww F Gw |# G r %! w " G F V z r(U ³\ G ! r q\ I £ W q v # | " N x¿I #G T\ (T | \ ]! %! w ( ðð"G&IU"! nW I ( V #nN %$ | \ $ %X %¨$ ³\ G ! r q\ I- F ! ( | "G# G Fn ]&IU (T n F $ ( | \U"G K © ­ T ! n " $ %G* T # | "G Vy ?| \W G øM[ %X (T F I n zN \U ! w ³\ G ! r q\ I- G q &X q r(TJ X rW$ T $ G! JU ¿ U G ?Fs &mU %#X F % WK %&' ! # U w\³\ G ! r q\ I |n WM! % ððr $ (T F UW$ JU %# G TUJ

T (T X WwN % G n |G#X  (T X\ w %X ?"I F £GÈX ( G \WX F X  |G&I #G F&z( ³\ G ! r q\ I %X " $ \W G ÅWs " $ |G&IU"G % ! r & \ q (T "! G m ( " G G ( W* |G#X  |G& U G W | " G T ] W WwN Lyp ! | \W G T X Wn % \ v I w |G& U G q " $ |G $ n\ N X  ? \WX UT (T r y\ | " "G "I G q %X |G $ ???ªUUUUUUUUUUUUUUUU ! m JU ³\ G ! r q\ I JT( %X J(T Wn "z r(U³\ G ! r q\ I k '[U ???% T" |G&yT F FIJT( k ] $ |G&IU\ r & \ | TU\ JT( J(W U %X | \WX F Fn I\ ? J '$ J $ %mT\ t ! n £ W ³\ G ! r q\ I?| p $ m r W$ y GyT % U( q | \WX F F!N F* U q q rUT ! r rN³\ G ! r q\ Iõ F* ? ? F! r Z y\ n %zT( O %I K ³\ G ! r q\ I? G G!U " G | \ G ÎW$ "#q " $ ?| "G X F FI Z! G$ (T y\ â* % M ³\ G ! r q\ I L UT L n %KW$ % # U W w %$ |G&IU\ L (\ ?\ $ ! n F,* L °( \ $ "I %&I ! r & JU F&z( %X \ $ U r (JTN ³\ G ! r q\ I JU kT\ % !(U L X r & T\ |G W F r & (\ ? I $ Wq Zs v & \ G$ ª s kT\ UW$ ³\ G ! r q\ I?| \U"G k}X W | \+G ( | \W G ] À! ( "I { ]IU "#z N $ ³\ G ! r q\ I?% T" | \+G | \W G L T\ ]! U"G F z % %KU % T" UT q ³\ G ! r q\ I?| \W G q I % T" \ w q | \W G ( n FI Z! r(U $ FIT(W y\ ³\ G ! r q\ I?YGw ( w #G» q | "G p %X r & (\ %$ F! J % ³\ G ! r q\ I | "$ L \ | U G }È %X | \W G JUT\ (T r & \ " $ "$ L \ %X \W G JUT\ (T & \ ¸ zU( r(U " $ ( | "G G j (T r & \ F&$W T $ V $ (T %¨$ "z¬ ³³ " "! "z U %¨$ % x|G&M G M#X %X | " "# G WXWX " $ ( «| \U"G r ! L \ ?| \WX %&I #! ! Z F&z( r &'$\ q ³\ G ! r q\ I ! MGX q F U r W $ " G %X | | \ $ ðð|G&IU K m ! y\ ª ! w |G&M G |G& K F ðð(T r I FI q %! 'yU \ G ! r q\ I %$ T X "G U ¦ $ U "I F*³\ G ! r q\ I-

(T r & \ n z r(U ³\ G ! r q\ I m (T G$ T X\ w $ " $ |G&yWK F J K % U( |n r ! ??| "G X F Ls r J K ÎW Å(Ï "#* Ls "G W F r JU r GI \ ?| "I F (T kT\ % [ k}X W F&z( ³\ G ! r q\ I | " G "# $ | \W G %! V$ (T \U" F U |G&IU"! ?|GIU $ %X v ¼IN Y ª\ k}X %I K |G&yp JU U w\ \ $ "I " " ³\ G ! r q\ I T(\ %X r"GI F GqT F G& % * r(U ð TU\ "GM n r(U xÂ\ X % !W$ {(WI ÆU Gq³\ G ! r q\ I Fn ( \ $ L[UT ! ( & LIU G & \ %X %n %¨$ % !W$ LI #G ( Lyp T #X \W % y\ % Lyp UT Î( Î( Î(õ Î( Î( #nN $ rU m ! ( Â\ X ???Î( Î( Î( Î( Î( Î(õ G$ q (\ r q n v ! X %X ³\ G ! r q\ I?(\ v ! X ( v ! X \ ]! q |G $ £ W ] |G&IU\ L (\³\ G ! r q\ I?|G#X LMm £ W (T n %¨$ ¿M G "Gs " Ww |G&yp U"Gs ³\ G ! r q\ I TUWz %X | \W G Fz(Ï %* U G MX ª("X % U( ­Zy |n FZq q MX ?|G#X &!U ! MX ?\ $ U"Gs W r\W G TU\ %! * % #Z ³\ G ! r q\ I X | & " $ T $ö r X Fn %X r * X ?r I K (T \ G$ %wW¨! ! * %X LIU\ r !\+G F&z( | \ $ %X %¨$³\ G ! r q\ I % G %$ | "G]'* F YÈ |G&yp ÂT \ $ q TU % G!(U %$ %! ' & O¨ n q T #X TU %I \ G J '$ \ %X | \W G ! UW s % \ " G r \ w L$ ! %X " $ |GI ?| "I F \ G Wn m n X ³\ G ! r q\ I F$N yW % \ $ Wz yW % %X |G& U w F G$N ¢W $ " $

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


?\T(N\(Wy YG L %$ L \ %X JU Â w \ ! Y s r Wy m %$ r * ( LyWK r\T w UT n "G %& K " & YG

ƹŶśťƣŚ Ʈɇƣ ƚśƳŶ żŚ \ w JU %X \(T F T X %$ \UWyU \T T\ YÈ U

W$ L \ jG $U %X "!U \T(N ?L K Â F& X

JU"!U ( "[ JU G$ + q ( s ( "#I $ F UT

" N r(p$ Â w F#G$ JU FI \J Â w L

%&MK \TU O#* T\ ?"#X L[UT ! UT rUW \ V!N

%X \ $ \ ! ( \WX F T G'$ F$UWw F& X T\ (

U ( ´ \ &yU YGy ¦ \ JU % # U YÈ µ x \ I F

%$ ° q ( %! ] T $ ?" ! UT UT F& X

xYÈ U W U r & U\

W$ "!(U"w r Wy %$ %X ! ÂT ] L \ LXW$

X W r * ! F& X %X I " v}w T\

pI F#G$ JU %$WK \J U %' s pI "G pI (T

OKW JU \ $ LXW[ T\ r I(Ww ÊU U (T W$

?Lw y"# UT r I L [J ( " N r(p$

F& X T\ %X Fq !U G[ y ( ª\W "G (

L s ( L' U %È U |G s rU G[ YGy %X !N JU

( "I M & ( ± F& X U n ( "!U \ $

¦ \ JU %¨!N U "!UJW F UT pI v\ &]Gn (

T ( "#&yT ! \ ! " N & %$ F& X r #X

T\ ´"I $ |n  M  w WKU F&[µ x \ &yU YGy

K T\ %$ W [ rN ?"!"G!U\WK Í(W UT % zU(

( \ #& U \T + & U w \ w \UWyU \T

"I T\ FV U W U \ Wy m # J T X | WX

?L U %&yWK TUWz YÈ U W

ertebat ae


ertebat ae


#8 &

' UWnJ L V$ rU"# ún % z T\T I xLMK F ´T Iµ T\ ?L U rUWVq ª\WX ÎT $ %¨$ v L Iµ ´?ª"G# ! ! n\ JU F$ '[ ¢W[ % X %XT I '[ ! VyW[ O n °( %s JU ´T q T Xµ | U $ T\ W F$\U ( ún n #m ( n r & Wq %!UJ # ( V$ JU \T(N F T q T X U ?\ $ } U n rT" G$\U %$ UT T I | U %X L U JU %! ! "#* W J T\ ? \WX Å # rUW U x|G!U w F UT T I nT X

´F XµJU G!T I ( \WX T IU(U %$ \W G \ M& U ( T &' ª ! rU #s W w %$ (\ U F I !J % $UT ?L U %$ t¥u¥ v T\ r \ ! n L w\ ?"G X F U"m KWn T I ¦(Wy JU F U"m JU j UW n W sWwN q ( \W ! ÊU(\JU T $(\ T\ T\UW$ T I (W'w X\ ( T G X $ T\ ( \WX F FK"!J F "z %! w \UJ Í Gs r & T G$ T\ t¥× pq ¹ ] ¹ Ls T\ ( "I '$ rUWVq (W UTN ?LI KT\ \U\W t

® X n % % # U UW$ ?L U \ J ª\N W Oq GK "GZs %$ |& \ "! ! "G U ! } ?L U k ] ù "!W \UJN W y T\ rUW \ JU G$ %$WK ªTU K F r(p$ "#$ % JU UT

(U JU v \ ! %X T\ % w ! JU nU V!N ?\WX ÊU(\JU \ $ Wq * X ?"!\WX &!U  FK"!J UW$ UT ª ! %$ r IW' t¥¥t \U\Ww §½ T\ \ w T IUT\ ¦(Wy %X "I " & T G X

WVI ?L U F!UW U "#' ! T I (W q X n %&I ! T ! YG \ %$ (U ( LyUW %X L U «F w q U¬ ?"!TU\ G N # ( %!UWs I " \ \U wWy ¦(Wy $ t¥§½ n v T\

?| X F (\ %$ ªW s %&IT $ UT FK"!J T $ ?\(T F ! O Fn K JU N r("$ FK"!J

ð"#G ! F TU\T w YK (T Í qW Y] $

?"#X F W UT % $J Y ° w | I (T m

?\U\ F wW ,$N %$ \WX L [J v ]z rUT $ " \ F&z( r ] $

?ªTU\ L Wy W s r\W UW$

?\ p IU ªU %! K (T O rUT $ W z

?ª\ $ "G T m % n %$ [ ª\ $ %&yT m |&s YÈ |n ª\ w WKU

?"! I F ! p |n ¿IU K W %$W JU %$Ï m z ( TU y

?"!U \WX JU"!U j r N z T\ r &IWy %X "#&'n F n % r KT &

?\T w F ! r q N JU N ° ' w T\

?"!TU K F rN (T MX $ ª\W "!TU"!T w ° z n YK % # U $

?L U N W$ Z! Fn \T

?"I $ \J %#q %$ F #G$ ! ªTU"! \ %$

?"#X F FMG q}$ k '[U W$U nJ(T T\ rU\W $ &yN YK

« TU # (T "I %&I !¬ ?L G!\ WVI Wq LG mW |] z

?|&w (T \ $ %&' I UT W X ¢W$ %X F&wT\ * $

? " N w |n ! %$

?" N F O %$WK JU LwT\ \(T F $ LwT\ JU %$WK %X F&sW $

?L U F * X k ! GzU rUT $ ù W z

?"##X J $ Â w "#!U &G ! FX\ X ª U T\ %X \J F n Fn UW$ | \

?"I $ "!U q F F!U m °"# p LwT\ Wn

?"#X F |G Wq F G$ "#X F U"G kU [ v}&wU %X T KW

?ªJ 'G r N FKT $ %$ F'Mz |#X k ] UT "!W |nU $ WKU

?" \ F T q ( pq UT FK"!J Fn %X \ $ \ N YK U JU"!U %$ N

?\W$ LzW %$ UT ª n"#w r G' X |

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


8 K6 ?L U J %$ r"I Y "]q %! & N T\ ย # U r ย YZ! %! w ย U %$รจ( Kรจ | G y rUWXU $ r nxF ย &!U n L L]] ย ย ( ยช\WX J $ %X F n | Gy W ( | \WX F q [ F s r * \UWyU \ $ %! w O n ยฉ G[ T\ ย U %G (U ย # U %$ UTN r Wy ย V$ ( F m WV ย TU\ F U Zq Wย ! ย |G! ( uย t t $ % Wย Gz T\ ย zU( ?| \WX L] ย |n $ ( "!" N F ย &!U %~ U ~ U s s %%! w ! w ( "##X TUย K L Gz "! ยญZ ?L U J J %$ %$ r" y ( " \ UT v # TU\WVI r"I I Y Y "] "]q q UWUW$ $ F F] ] # # Y Y L L[ ' $ K(L K( LMK ( #G W J $ zN %! w ?\ I ย ( v [ %$ Wย y JU FITU K %GVq $ #' U UT YwU\ y YwU\ y L UT ย U %%! w ! w JU rUW U #G k #IW U TUWzT ย ย Wย J(WV$ W J $ ย U UWย w (U "#! "# "#!U q U q F "##X |ย UT n r n r & & W WK KU " U "##&MK &MK F&[( "#X F[UWย ?L U \WX T(W #G #G UW$ F# ( W K %$ q " "n I %X L "z v ย ย JU ย ##X %y ย U $ T\ U G$ $ % Wย Gz T\ U U %Z]ย U %! w L U \ $ rUW U รบn G!\ T\ F ?\ I Y "]q #G ( Wq q ย &!U %~ U s F !รบn

(U %! w T\ W J $ zN J \ IF JU"!U U UT

O#* nT &yT O F q n O $ % ย ย ยงย q ยงย ย r ] ! G G L U ยดยฝย ยต % !!W$ F &Mn O (\ UW$ %&Iย K %]#I(\

$ r ]ย ย Fย Gย % "#$ r ย \ ! % !W F (\Wy v\ s ย F ?"!" "! UT % !W$ ย U WmU W$ (}s %X T ย ย (( UUWm MGGย q %%M GV % %GV X ##X K" F U $ ย MK %#G J ย U n UT % !W MqU ย U JU J #n %X L T\ \TU\ "Vs W$ | ร Iยต X ยด% U L y ? \ TT ย ย F (\W T $ $TT\ WVI ยงยงยง ยฒ %]#I(\ TT WV F! VK ! ย ย z T %% ! !WW$ $ F s T\ xLMK ยฒยฒ L ยง ยง L ยงยง ( ยง ( ร ร ย z\ Gz\ ZG %Z $ % G! ( ! !WW$ ย N %% J % !W$ ย U UW$ | Ls % ( "I J U ย U W$ %X |G&IU\ r k ยง k ยง ( ( ยง ร ร ยง Gz\ F T T ?"G ย ]ย %Z tย ย ?" t %ZGz\ tย r ย %$ % !W$ " $ VK N %G! ยค ut ( $ F O W$ ! ย % ย ย ย ย ย Gz\ L n ( "I J (\ ย U WKU %X "I F& X %Z$ ' G! %Z r J T r ! !WW$ $ %%$ $ UUT % % U r ย %y G#X | $ Ls T\ " $ ยงยง L ?| \W$ r ย %$ UT % !W %ZGz\ uยนยน (( ยง ย !U"!JWy n%%& & U U w w ย ย ZZ q q Wย Wย w % w %$ (U ( %$ ยฐ W ยช ! ยด%! w F! ย UTยต & U x\( yU ย M %! T\ s L T ยง L ยง ยง y L ( q ยง ( ยง L ยง (U r Gz\ %Z U q " !N [ J U ร ยฟ T w UT %X JU nJ X WK (T ย % #&y F U %X L U F WX ย T F!U\WKT X q qF ยฏ" U !U \ $ ยฐ [ T\ ย & N N %$ %m q $ |G&' z $ n||& F ! " " ยน tยน Gz\ ?\TU %Z \ TU (J Wz q\ r n ย ("q ( TU\W$W q Y[ !W$ W Wย y XF !U %X T X |#X UW ?|G! W$ r ย %$ UT % T G'$ ย UW$ \U ! w r ! X รธM[ % %$ On q "I ยช ย ย ]ย r X T"ย G G ! F $ F W$ UW$ !W ! % % $ \ T ย ยต ยช( ?"#X ยดยฝ X U F F F $ Fย L ยฏ\ ย UT UT \ \ w w ย U FVm q Y$ z ย ] Ly T\ UW$ L Fz MqU O#* %X ?"&yUF U |V %$ \W ย Z!T\ r G (\Wy F ย ย T ! GX $ ย G$ T r r & U U\ T ย \ X r\WK %$ UT ยข\ q ย LG ยท' ! Wย y % XF v ย \U ! w sU ?L U F ยฐ s rUW " |#X ]qTT ยฐ %%]q U ย U" U ย ( Mq G ร $ IWM T\ #I q F qW ยช ! r Wm YzU"[ xLMK " N Y rN ??? U \pK ! z Lz( %$ nr KF K F r $ %! 'yU r G! GX ย T F#ย U ย X $ % ยชUย [U % !W$ F! % KF ]ย T ( FIWMq "$ U ?"!TUย K ยด%! w F! ย UTยต F& 'z ยฅย ย v W$ %X ย U r( W % m JU \U X \UJWVI K ยฟ!N \ I ยช q % ! &yW % F I IF z ( ยธ \ ย ย \ q T ( F q [ Wย w F G L'G! L r T T\ ย ย ย n%%# ?L U \ $ F ย I # K K JU Fย ?"#&'n v W ย U T\ Wย [ rUW ( U y \( ย x U j J $ r J r"I F! ย YG \ %$ U \ N ( r & (\ % !W$ J $ v ' U q ย $ T G'$ r #I ย Z! W J $ W \ ยฃ WI Wย ! J( %X G \ U Y ย qU M WV "#&MK ( "#&yWK k ร * F!U\WKT X %$ ยด%&IWy ย ยฉ Z U UW* ( \ $ % ยต "G q ย %$ % !W$ T ย ย ?L U \U ! w ย U "!JWy T $ ย WwN $ "I %X ยชTU("G U ยฏ"G T r %X #* O qU z M ?"I F rN F ย &yU m r ยฏ" G U ]! WV$ " ยชUWV $ $ #* O yT %z} T & s %X L U \W FIWMq F qW q ยงย ย ย ย q ยง F! G G ยงย r ]ย ย %$ F n ! !WW$ $ F %% Ls rN q %X ยดยฝย ยต G$ TU" n &' "# q ?\TU\ ย U U \U JU n rN \U ! ! w w %$ %$ \ J q ย I ย ?\WX O 'n ร I T\ v [ %$ |& ( ! F U\ U\F |! * UW #* O qU z M T F ย U\ ?\

UT ยข\ q ย LGG ยท ' r G! GX ย T \pKF r\WK %$

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


@ 1 "$ `i1 1 mM 34 @ 4 Z/kk_l ) j @ /S # $ ‚ "+ Z[ , `N (4 4 1 1 4 5 S .E/ i4 9 € ;4;0 4 ( =/M s) E/5 ` E4 / .() € 0 4 4 M >& ' 4 , #

x7 !"# "$ % 662 "& ' () *+ , . /$ 0 1 / 34 /5 + 8 /$/ 4 9 : ;4 ) 5 <5 1 = !"# "$ >& ' 5 ;4;0 .() /? 4 @(0 ) 34 % 0 :4 AB? C C4 ) $D4 8E/5 4 F 1 ƒw„ yw… z seven

7 + 5

M 3/&

4 + 7

M 3/

4 + 7

M 3/ )

4 + 7

......

{

{

7 H 7 H 7 H 7 H 7 I 5 K 7 I 35 . /1 9 =5 4 + 7 1 M 9 /=< 0 N :4 F 2

......

0 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 1K7I7 2K7I14 3K7I21 .... . S , S "<4% . $ M 4 + 7 1 M /4 T /=< T4 0 N U 3 M 3/&

4 + 7

0

M 3/

4 + 7

M 3/ )

4 + 7

......

......

0 . :V W$1X N 0 E4 3Y ' + <+ Z[0 9 34 $ 4 Z\ V 4 34 . /) ] ^ _+ + $ D $ M & S 1 - V /4 T ` W4 Z 1 N - V U 4 K 7I7 @ K 7I14 @ K 7I21 @ K7 I28 @ K 7I35 ... A A .() 0 () T4 9 /M V 9 @ 5 4 W5 `=T5 4 4 a- Y) b) M c A . /) ] Zd ? 3/$ 34 $ 34 $ % . /$ e ' 4 1 &f? g `V . 4 () 4 1 !\ V h4 i+ C : . 20K7I140 E/5 8 &f? 21 K 7 I @ 22K7 I @ 19 K 7 I 7 5 4 $D4 7 + 21 j kkk[ - V 140 () 7 + 20 j [ 9 $ !/Zl '$4 4 W5 8 j [ () 140H7H7I 154 mM @ 140 7 + 2 $D4 7 + 22 j [ @147 8 !\ V mM .() 133 E/$ E 7 :4 @140 mM @ ` 7 5 4 7 + 20 j [ $D4 7 + 19 .(?/5 n5 h/# % . /5; ( o0 () + :4 ;5 15K7 /$ < 0 8 &f? A 200 250 100 300

5% `=/ (/ * pN" 4 (/#oS T4 4 5 S 34 V .() /= q 9 8 7 78 9 .() 4 5 `=/ 1 4 6 6 10

{

. 4 ]? r S >/+ + 34 9 `=T5 F 1 @ /$ E1 E/5 "? Es 5 `=T5 - 1 0 -2 A . 4 () uvwyz {|}y% 9 <4 ( ?# .E/$</ ~ 4 + 10 /"? Es 9 `=T5 S 9 4 9 `=T5 :4 1 -3

10

{

. 4 () 9 T1 y vz {|}y% .E4 s5 D+

{

{

. /4 € + 1  6 K 7 I 42 F 4  9 K 9 I 81 F 3  7 K 8 I 56 F 2  7 K 7 I 49 F 1  4K3I12

42

30

+ 4

+ 3

7 6 (=T5 E/5 "? (=T5 :4 s5 . + 3 5 =/ $/4 M

81

1K1I1 5 1

5 1 56

80

9 9 `=T5 s5 E/5 "? E1 $/4 M (=T5 W . + 8 5

3K2I6 + 3

+ 2 49

50

8 7 (=T5 s5 E/5 "? $/4 M (=T5 ) . + 5 5 =/

3K3I9 + 3

+ 3

40

7 9 `=T5 s5 E/5 "? E1 $/4 M (=T5 . + 4 5 =/

! " #$ % &'( ) % # * !+ ,-

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


8 K6 T\ FmUW[ T\ UT rN r qW$ ?L U \ $ G! , U %GqT X %$ UT rN U" $ T Gq L$U G U ( " Ww t½¹½ v G[UW T $(\ J q Vq z ( n" TU(W $ q \Ö "#]!\WK Wq ÌZ! F$è UT rN T Gq L$U G U ?"#X F Upz §ýק\ ]X z ?L'!U\ F èr Vm " TU(W + \ T\ T Gq L$U G U UWnU m JU U %s " q \W O V* UW$ r qW$ \T ¨ T JU U % "n %Z [ ?"G T "nU w (Wy %$ FmUW[ T\ v ' U .t½×§ v T\ T Gq L$U G U O # % "n %X W J $ U F Upz ¥¥ýt½ k U W J $ U F Upz ¥¥ýt½ k U L$U G U ª W' n ( #G "##X %GVq \ q U % z §¹½ r G T\ \ $ r qW$ \T ¨ T W' n U % z §¹½ r G T\ \ $ r qW$ \T ¨ T W' n t½ × v T\ UT %GqT X z % z U T Gq % z U \(T F T &!U ?\T w F | * %$ %s T Gq L$U G U ?" Ww (U UW$ KW JU G v (Wy %$ T \ r G G |G! ( ¥ q r G G |G! ( § O$ r\WK %$ UT "#]!\WK U F&z( %X \WX F £ W q F! J ?" W$ j s \ ]! \ T\ U %# N r * %&wU"!U %Z [ (\ ?L'n |n W \ %Z [ "#* %s U T\ ?L U \WX I q W & U N T\ UT \ w T Gq L$U G U ÊU(\JU UW$ r qW$ \T ¨ T %X ÊU(\JU ¢(W !U U I %$ %X UT â* L %%#G YK #G YK ¢(W !U U I %$ %X UT â* L %Z [¬ \U\ % "n (U %$ t½× ( t½¹u n v T\ %Z [¬ \U\ % "n (U %$ t½× ( t½¹u n v T\ !U U I | Gy rUWXU I T\ r qW$ \T ¨ T L U JU j (U %X k U %Z [ % ( «â* L n ?\U\ % "n (U %$ t½¹u v T\ T Gq L$U G U J $ $ LyWK m # # %Z$ ' T\ W' n W$ J(p jI(\ %$ & F! J F& UT L %#G YK v T\ r qW$ \T ¨ T %X F U %Z [ ( «­ (¬ T\ UT W % %#G YK U T Gq L$U G U ?\ $ T(J"# ( Y» ! $ $ UT m T\ j ' WX (\ X rU #s %$ t½¹ jI(\ ÎW JU j t½ × v T\ FmUW[ jI(\ ÎW JU j t½ × v T\ FmUW[ ?LIU K %# Nè ( T $ JU \W J %s ?" Ww F&# UWnU m JU F $ U JU G % z U

L$U G U UWnU m W$ ÊUW[ L$U G U UWnU m W$ ÊUW[ * * T Gq T Gq

L$U G U %X L U FqUWnU m JU F $ èF UWq · X | Gy Lw ª #n ªT %$ \" & nWM T\ T Gq UWnU m U JU U %s ?" Ww UWq · X F T q UWnU m U JU U %s ?" Ww UWq · X F T q + &, |n\ ! JU %X %n % F! Vm T q T\ T\ rN JU j ?" N F T\ ! %$ \ I F J N F&' WX FmUW[ T\ n % z U + \ |n\ G J(T F&' WX FmUW[ T\ n % z U + \ |n\ G J(T ?\T w "#nU w ÊUW[ *

\ I F W &# "# N v T V$ !(" J q ª ] N +w § t§ v T V$ T\ U F \ & U ª ] N O n\JU(\ T &!U UW$ T % !W$ JU F W N ) "#!U w !(" ?\U\ JU F Xè r U q %X LMK \W$ F W %$ G!( TU # m T\ èF U ? G $U\è U J q | Gy rUWXU O&' ! UW$ %X (U ?L U \U\ ª !U UT èª ] N nT X F W N %&yWK Å} rJ r ', G jG U( $ |& n \TU(\U I %! ZI s % $UT T $T\ «W.E¬ èF U ? G $U\è | Gy ?" N F T\ ! %$ G!( TU # m %Z$ ' JU ÊT w $ T\ ( L U è v r qè ( L K "nU wJ $ ÂT G! %$ èF U G $U\è | Gy rUWXU JU j %X LMK % ¥ "#!U w U ?"I "nU w ­] v ¼ ?"I W &# § v T\ «S 9 @ 29ü¬ èLM ]! Nè rU #s $ !(" ª ] N WwN F W &# § tt kT % T y T\ U J q ª ] N #nN O (U %X L MK % T(%% " "»» F F!! qq % ]I % ]I %$ !(" %$ !(" ?\ $ "nU w W!TU( rUT\UW$ LXWI $ U T n z JU j ( U ª ] N O&' ! U ?\ I ?L'$ U J q \U\TUWz è G! è LXWI $ G Fq" !("

%X LIU\ L \ T\ % # Gy %G]I F#& ° m r !! F " "m | Gy T\ L U TUWz &[U "n\F r ?"#X J $ U % W ! L WVy $ W$UW$ T U "!W$ W J $ U T y rJ W J $ Wq" NT\W T \ r G G ¥ $ j$ \( G n v T\ K \ $ %&I ?L U ª Z T\ \ w | Gy O (U (T nJ(T U ° m T X rU\WKT X XF T X "#X ( r w O JW T\µ %X "#XF ! ´Y's ( \TU\ ª r & U\ #m %#G J j T\ rN ?"n\ F (T r $ %Z # T\ F wU\ ?"n\F

"#$ UT r $ Gw ° m #G !N F&z( \T(NF \T(N NF r"# T\ %&I K %&Mn F W N % ¥¹¹ W J $ ( F G! & W$ J ' Gy U °" T T X Y %$ ?LyT ´T q \}Kµ | Gy rU\WKT X ª #n ° m #G !N }!N+w TU K %$ v ]Z& U $ n % T\ U y\ JU Ê(Ww (W$(T r s ( rUT !+w ª\W W &# p ?"I

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


C

B > 3IJ a ' <, T\ F (Ws | UW T\ %X F m %& \ {U ! T\ r & WVI ª '$ $ ´%~ U"]s zN % zµ & (T ?"G T Y&z %$ WM! \ $ \U\ T \(Wn I $ UW n pKT\ ( {U ! { z( #' U TU K %$ T\ F (Ws | UW T\ U"!Upq ( Wm ( W r & T G$ FnUT UT WM! t %~ U"]s zN % z & (T ?\J |zT UT W \ q ÎW ( \WX } ( n ¢}&wU YG \ %$ %X pKT\ U T\ %X r [(W JU F \U\ T ¢W (\ O$ %&I K } % ]z % K L$ U ( z * $W $ F! & T G$ %$ j, ( "I r & T G$ FnUT T I [UWm "I W¤U W$ \ $ "I YZ&# rUWVq v I T\ ?\U\ L \ JU UT \ w r m \TU( U T\ %X WM! % ( Y&z %$ |V& p & \ jG " "Vq JU j ( \WX JU"!Upq %$ ªU"zU pKT\ TU & Y JU r K"##X LXWI W \ %! ' ?L U \U\ TUWz \ w T X T & \ T\ UT "!U "I %~ U"]s zN % z & (T T\ v &Z T ,'X w | UW W¤Á T [ $ pKT\ J(W$ v &[U %$ %m q $ ?"I ª !U F Gn r("$ F &!U rUT þ}!N |m ª m x ]#

ertebat ae

KJ * C b '8 ESS #V# D h ( ZGZ q XW s ( F &!U ª s !U\ T \ & U x" K F T $ U T\ F& V$ "GVI !U\ F# U ZqTU F U n F T U \ m YZ! ( Y [ F U L [ T V* JU G$ ÍW T\ UT ª\W \ m W JU WM F T\ ( ?"n\ F TUWz " W w O !W $ %' Z T\ x" U yU F F Gs U p s X\ «L G q ¬ W* (\ T q %G Z! % G ( XUT (T\ w TUWz WM GX Wn T\ ÎW W w ÍW T\ G$ W$UW$ § W$UW$ ½ \ G rUW$ s UW$ v &[U U x" K F ( ?\TU\ v &[U v [ U $ ?L U W$UW$ rUTU %wW*(\ UW$ ( ( k $ qU rUWy ' JU G$ T $ t (T\ w r #G !W y ?L U T z rUWy ' JU G$ W$UW$ § T\ W w Y U s JU F UT J p LsW F Gs U ( %&'!U\ % q v [ T\ nT X T\ U \ m y\ q T\ U \ m n ¢\ q JU F G! \("[ L s x" U yU F x" K F ( ?L U J "[ JU G$ LsW nT X U O#¨ n ( ¢\ q W w $ F GZ&' © ]qTU LsW ª( W$ F Gs U ?\TU\ rN "I ( " J(W$ v &[U ª\W ¿y Å x"#X F %y U ( "GX q WM U pG¼q T\ LsW v #X ( F T YZ! ( Y [ Y ( JU \ M& U %$ JU \ J T G'$ rU G q "!U q F % q v [ T\ nT X ??"n $ U \ m M q rUW Ux ]#

T\ q r G G t/§ \("[ %! F! Vm nT N k U W$ L \ JU U \ m n ¢\ q W¤U W$ UT \ w r m r Vm % q v [ T\ nT X |V r G U T\ ?"#n\ F ?L U ª zTU U " T\ \("[ M q rU G Wq $ UTU\ G N ÅWI #m nT X G$ UTU\ F Z WyN nT X ( r Vm T\ U \ m ?"#&'n U \ m ±\U [ r (" M q rU G F! Vm nT N k UW$ %X L U ° [ T\ U $ ?L U WM! TU n t Wn UJU T\ WM! tt (TU T\ U \ m "##X F F#G$ G r #IT X n ¢\ q F! #X "!(T %$ %m q FK"#!UT " JU FI ! M q rU G \}G § § v q r J rN q ( "#X U"G U yU " T\ r Vm T\ U \ m LG Y s r G T\ UT ª %]qT U \ m FK"#!UT " ?LIU\ "nU w FK"!J T\ \UWyU


ertebat ae


%$ L]'! T K"! U yU UT "I "#$ ÊT\ rN Z!U ( "G q À T q ÊT\ % y ¦W F$ \T r U UW$ "##X "G q % ! ¤ FK\ N r U ª"s ( \ N J q ¦W % Ws ( YZ!( Y [ Y[UW F T\ ?\WX rU #s "I "#$ %&'$ }!N WV n x ]#

9 H J ^ 'H {) ) #. H J(W \ JU %X G s ]&s ª ! L]¤ " "m T(\ ªU sU ( \TU\ % U\U T WVI ¥t q "I J N v \ t q r $N | I JU rN r G Z& ?\pK F T T m F&! # U %$ % mUW $ r G Z& <33 xÿÿ 3 3? ¡ &! ( \WX ªU"zU % ! L]¤ UW$ "#!U q F J(T UT ªU sU n L (U OG q F X %sWz L O n W JU WV ªT V* %]#I(\ ?"##X "n rUW U % !J(T x ]#

ertebat ae

z H 4 # " # % 4 T X ª q T\ ªU U U %X "#I $ "#$ %&'$ V#q rUWVq ( " N T\ UWmU %$ rUWVq V# % $ U %$ J #n rN T\ %X L U WVI ( "#$ %&'$ p T %$ ¦W ( \ ]! "#$ ?\ I F % Ws U % y ¸ q" s T $ Wq( G \ G r J Y s W " ¥ \("[ T\ % # U r G$ $ rUWVq TU\WVI T\ %X \TU\ \ m( WVI T\ I(Wy TU n U % y T %$ ¦W Vn I(Wy U F q T\ YX T %$ xLIU\ T V U \ I F % Ws × ­ & T %$ %!UJ(T rUWVq r & U ¦W YX " T\ § %X \ I F ¢W ¦W q n ¦W U G! q" s ( L U T X "G q ?"#&'n % # #I r("$ Wq Ì w "I "#$ %&'$ ¦W x\WX r !W w ¢ [ " T\ ( \ I F % Ws % y ¦W JU rN W$ (}s ( \ $ G$ G! rN T\ Wq %yW %$ r(WZ U % y ¦W L Gz %$ L]'! ?L U T $ Wq ( G \ G r J Y s W " %&'$ ¦W % Ws U W \ rUWVq TU\WVI

L U rU"!(WVI JU WM! TU n JU G$ %!UJ(T TU\WVI T $ Wq ( G \ G r J xLMK L } ( LGMGX LIU"V$ ZqTU W$ TU n T $ Wq( G nTUJ $ T\ "I % Ws ¦W pq JU & UT U T\( %&IU\ v( ] ¶ ( XW q "#$ %&'$ J q ¦W % Ws %$ ªU"zU T m v ?L U \WX T $ Wq( G \ G T\ "I v L n JU x\WX r !W w % U\U T\ ( r J JU ªU U ( F! ! z % $ %&I K k U W$ %X "I F#G$ G T X F I , U\ T %$ " $ "I % Ws n ¦W F q rN

$ T $ Wq ( G \ G r J Y s W " J q ¦W % Ws T m pq JU % # U r G$ ­ q rUWVq T\ T $ O (U UW$ "I "#$ %&'$ J q ¦W " Ww xLMK "I J N \ G r J ¿IU\ $ % y ¦W JU Wq rUJTU "I "#$ %&'$ % ! ¤ FK\ N r U ª"s ( $ T K"! Wq %yW %$ r(WZ T G'$ % Ws ( Y [ F T\ ?L U $ F M O'[ rUWVq TU K %$ Wq ( G \ G r J %X U %$ T IU Ê & O q TU\ "Vs rUWVq TU\WVI T $


ertebat ae


ertebat ae


% 8 <I#> 'J 78 ! ¡ ! k U W$ \ &zU TUJ( JU L [ $ FyW n X n L Gz %X \ ! ª}sU "I ª !U n X " T\ ¥ q t ¹ O$ FXUT w ª}zU JU F $ Y I m ( »(Æ Vn T\ "I ª !U ?L U %&IU\ r #G U q \U\ TUWz F TW$ \T UT n L Gz r ! rU G ?L U \ ]! T XT\ U \ M& U %X \ I Y [ n L Gz "!(T F TW$ V#q %! n L Gz % JU ¢"n FyW n X % G ( "$ % $ L U \ $ % \T G! Wn Zq rU G ( n \U ! w U yU GZ q U v [ Wn %$ ?L U %&yWK TUWz FyW n X n L Gz T\ UT " T\ u q ¥ v #X JU L [ $ ¢"n ?L U \U\ r ! ¢T & p U yU ( r"I T !U %$ UWK JU TUJ $ T\ F& T\ G q "!U &$ $ U q L U V& Gz §u/× UT U x ]# ?"#X \ qU TUJ $ LG ( \T

j, ( \W$ LzW %$ W " Å("# ( K JU |nT\ § <> ^ J 0 % #[ ?\ ! p & \ (\ JU j \ $ %& WK I8 '8 < 8 J T & "w rU #s %$ %X |V& r G] U % !J(T TU K %$ \ $ \WX T X (\ " %$ F G N \U ! w UW$ %$ %z(W' UWnU m $ ( \WX F,X UT Å("# n "G X ª(\ #nW ?\ $ %& WK % ' n T X W " Khalid Mohammed Ahmed Ismail F G N \U ! w JU %X LMK Al Refa’ah jG TU\U Gn \U ! w U U "!\ ! Ly T\ UT F&zW L I \U ! w F& W W L q ( UW J "#&IU"! r # JU Fq G m ?L U \ ]! V!N "!\U\ r # T $ T\ \U ! w %X Fq G q k U W$ T\ UT ( \T ( \ ! %GVq UT ( JU W q jG ?\ ! pK F % ' n nT X T\ %X UT r # % ' n T X \U\ U L U wT\ JU j UT F! ! z Y[UW ( "I $ F LIU\J $ L q W [ v [ ?"I \U\ Y q F$\ jG %$ "!UT G §u/× UT U x ]# JTU %$ FqWnU m %X UT F G N \W F$\ jG

¡ , 0 5 % 8 [ Q % 8 ! r KTU T n $ %X L U \" T\ UW n %$ F& (\ % G! ( F& (\ n - ! X ( n UT F w n r J \ w "w ( %»UTU V Zq q "n\ 'K UT %G Z! ­ ( r K"##X \ M& U r( yUJ(T ´?"I $ F$\ T\ F s ª !U nT X %G XAl Hashemi " N L "$ n LGZy ( "I UT \ $ F V&G y O#* ª !U JU ¡&# O#¨ n ( «Ñ ü¬ F$N z ( F$N Y [ Y ( $ T\ RTA ­ q ?\ ! & ( W "Zq rU # $ F$\ T\ \ G#$ V&yW G k $ qU ( Y I F s YZ!( %X UT \TU ª q T\ F! Vm (W G WVI k $ qU F$N F'X q F s n §u/× UT U x ]# ?"I { mTUW ! " " q UW$ ¢ #G& U [ Y I %X \ ! T\ FX I M! %$ UT |nT\ ut LwU\W | [ W ! " " q K\U\ ?"G XT X ° s rU \ K\U\ %$ UT "!(W WyT X U \ $ L "w U # % T $ L U \W$ vU W J L "w U # [ UW$ UT "# T X F &' I LXWI TU yU L Ì & ( "# T X ­ q "I %»UTU \ m s} U k U W$ ?"I $ F +w Æ # q F #n n ( |&'G L W " % ]I T X T\ ( L U Wq G, X !U\ JU ]qTU ( Wq G, X F "#V j! 'G Y I "I %»UTU F G q ÂTU" \W ! %»UTU UT "I "G q ÂTU" ( WyT X %&MK ] ( \ $ (p$ T\ F G U U ?L U UT W ! " " q K\U\ | [ ( LyW ,! UT L U wT\ T X ° s rU \ K\U\ v [ WV$ ?\WX "G q k U W$ UW J \W ! "G q %! \ s ! ÊUWwU ( V&wU\W UW$ UT "# T X LG[} K\U\ ÊUWwU F G q ÂTU" %»UTU ª"s YG \ %$ UT "# T X \TU\ [ LXWI K\U\ T ?" ! r\ ! ª(W UW$ UT LXWI L U wT\ T X r ! z t¥½ ( t§ \ ] K\U\ U V ?LyW ,! L "w U # [ JU "# T X §u/× UT U x ]#

%$ «:24@¬ T U LM! F LXWI %$ rUWy ' F \ U yU T # G$ T\ F$\ T\ F s %G Z! ­» ( O#¨ n ( U Â # U &' U ½ JU ( n &' U n I(Wy VqT X 44A 6427 2 2@ % #ZyU q U ?"! T F (Wy %$ UT v ! 9/55 < 5 R 9 2 U %$ F#y F! ]G& "w $ Y s W " / < 2 5 S E< A ( RTA ?L U "G T :24@ YX W " % G n RTA ´LMK 5 R 9 2

5 . * "# > < C #8 #V#Z¢ ¡ ^ UW$ ªJ n F !U q "#X F s\U %X \WyWn F& (\ ° s K\U\ | [ k U W$ L "w U # Å Z[ ( [ \TU"! rN ]¤U UW$ FXT" U \TU\ UT Y¼I ª !U ?\U\ "nU w L \ JU UT \ w T X JU WyT X T & \ %$ %X Wq G, X k"#V L I v ]!"$ UpwU r ! z U %X s\U ]¤U UW$ ªJ ÂT" \Wy U ?L U "I %&IU K UWmU %$ \ $ "I ÊUWwU ?L U \W ! %»UTU \ ! s\U T X % (JT T\ §§§ ] L U wT\ %X L U "I |G 'q K\U\ %$ F "#V ­ q L I "!(W ( L "w U # [ %! F wW %! M # p ÊUWwU Y I Å Z[ ( [ |nT\ ?L U \ ! WyT X JU G U n LG $ %! n Å Z[ $ OyW yU q ] \Wy U FX I ­ q K\U\ s\ W k U W$ "I \U\ % q w T n %$ v ' JU " $ ( " N T\ LXWI ªU" & U %$ |nT\ §× ?L U K\U\ %$ ( j, ?\ ! ª |nT\ § V#q LwU\W %$ UT LXWI ("$ K\U\ | [

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


\ w %$ UT ª\W ! LsW'$ F n Y O#¨# U %X %$ UT n % $J ª\W %X "! G Ãs $ "#X F ¢ ?"! W! r(p$ W " Abdul Majeed Abdul Aziz Al Sifai LMK q ¡G w % !J(T $ U %][ T\ % $J $ V!N ( \WX m \ w %$ UT ª\W %m q ] J n Y %X %X L U U W$ }q ?"##X F \ M& U %$ q UT % $J ¿ T JU q |G ! rN JU \ M& U %$ G Wq UT ª\W \ ! T V U F T ]# ?"##X TU\\ w ÊT w ­G %$ $ JT ] v y (WK U¸ pwU TU\WVI ª}sU ] ¥× JU G$ FVKN n %KW$ ( n W }y F! ! z p ( % T wU %&] U "!U \ ! % Wm W w U %$ UT LXWI FM & VnUT V!N % $ L'G! V!N %MG ( V#q % Wm %$ WVI T\ n % $J ¿ T r"! T YzU "[ %$ UW$ UT ?"!TU K F UWmU F$\ TU\WVI YX W " Y UT & \ k U W$ F[UW UW$ S/EE 2 Ø EE 443 < (WK V!N F# m ( " "m % $J n Y UT WVI Wn q L U "I %&I K T X %$ ¶ ( F[UW ?"# $ \ ]V$ G! $ " "m n Y F# m %X \ ! %y U Al Sifai "I J N F s # ( F U n r $ Gw T\ F "z ?"G T "nU w UWmU %$ £ & Y[UW T\ W U ?L U q ¡G w x ]#

9

ertebat ae

\T U T\ "!U \WX T n % G n %X %! ! n F'X q \ w Ä w r UW$ ( \WX T n G! ?"!p $ %X "I $  %X UT F (T\ w Wn jG LMK ( FK"#!UT rN p¤ q L q ( \WX ¢W Y U U "#!UT T T\ ( \U\ ª !U UT L'q q \WX £z & "#X F ?\ I F F! ! z \T wW$ ( $ L'q r\ $ L]È n \ m T\ FK"#!UT ±\U [ Ãs $ %X \TU W JU ¢UW !U U \ m © w O$ r\W ! FK"#!UT \ I F TU K (T\ w (\ O$ J % y L sT ª"s ( p' JU %¤\ [ §×§ ( t½t t½ T N GqWq %$ %X L U "I ?L U \U\ Ä &wU \ w %$ UT % $W tt y Ãs $ GqWq %$ Wn "I T IU M q ?"!U " \WK WM! ¹ (

£ : . % 8 By J ª"s W w %$ LXWI u \("[ r"I % Wm JU " $ U Y[ UW$ F$\ TU\WVI % $J y\ G L sT % $J n Y ?\J " "m ªU"zU %$ L \ Y n Y mUT TU" K F !T n W $ " "m ?\WX F "z "!"Z& TU\WVI T\ % $J L W " $ r ·'

# &! b

! * B0.

T\ %X "n\ F r ! jG TU\U ­ q %&y T &!U T N F&' O[ T\ FK"#!UT v ' U %&I K v % $ %' Z ?L U "I WM! ½ ÎW Ãs $ YX W " R4< AA 9 ` i 5 i 2 W W % # U %$ "GX q $ F$\ jG FK"#!UT ( F #nUT TU\U #&mU rN JU " $ ( L U ¢}w F&' O[ T\ FK"#!UT t Y U ¢W JU j FK"#!UT ±\U [ xLMK \ I UT F'X q JU \ M& U ( ?L U %&IU K m %$ F wJ r m ( FK"!J ¿wU"!U W w %$ JU pK m T # %$ ?\ ! %G q r I\ w ( ª\W \ ! ª}sU n Y&n L W " %$ 5 i 2 W W


ertebat ae

8


ertebat ae


License No.31366 - Dubaii Media City

% # VH K [ \# 2 , ' ) UQ ] ) UQ ] ! #3 / 2 J ) , $ 2 2 J K VH V#V ^ K ^ Y , , Q . % K( + , , +%/ , +%/ % ! ¤ # #, #4 % b # % b z #VH - `f/ , `f/ , ‰ 0# 8 x . ( [8 #b #{ , #&IJ 4) #&IJ 4) &8 % &8 O. j n O. j n

<<@ %* = -* ?< = q) ! [ 6

)* 2- , * L D *' BD

/ - , -)M * "NO , , P KM, ?A , 6 #Q 2& CD 8& %8N , R 2& @< 9 , )# 2& ;<

SSRNA ( G) FMNSGAM - AN / "bV4 SSRNA ( G) FMNPSRA / 0, D.M.C LSENNR / § u

SK <: , & 2& , 0 N / <C

Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call :

! 2R ' << T M , ! UV W0 <D

+971 (4 ) 367 04 16 + - -. / 0 1 2 % 33 ( 4 5 6 7 8 334

6 8. 9 6 + 6 :33 % % ; !:<- = >*33 !:<- = + 6 ? 1 @33$ AB/BBB D + -,9 9 8.33 334 E( F 7 8 G H. % I J++ 33K L % ; M N + 5 % .% :33 8 O G8 6 33 PQR

!:S; - T$ KU 9 = -< 6 # * F 6 <F ;:- :.V" 6 ; 2 W :.

G $ 6 !+ 8 + 2 X@ % !:33 Y + # * 6 ! S% Z8[ + + \ '] G : ( = 4 + M N + ]QF #] F ^ 6 ? 1 W 9 : % _ ,< `7 8 a % 6 P .b 33 c 26:% 9 d R 6 # * + 33% ( W :9 [ [ + K 0 e G@-

( M 04 , 0%Q , 2R +)# >: ( M X, Y >@ D; )6 AB 0Z 6 A;






!"" # $ % #

MMG I @ AFRS K EM @ 9 @ + &8 Q SSRNA ( G) FMNSGAM @ AN / "bV4

8 4P , Y 2Q W 2 v ! Y 6 [ 6 1 ' 2 2 M "6 -Y

2 7 , 6 2R '

+ )&

"% 3 wx / {ww! M

M &


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.