Ertebat Issue 680

Page 1

The Iranian Business Council, in association with the International Business Tower cordially invites you to the Preferred Supplier Exhibition which will be held in conjunction with the IBC monthly luncheon to be held on the 14th of November 2011. With the imminent completion and handover of the units of the International Business Tower, The IBC wishes to create an atmosphere where the unit owners and providers ! Suppliers and others will be available to meet with unit owners and tenants to propose their services. " #

location, or looking at refurbishing their current internal systems and procedures. Ă–§YÂ€ÂłĂ‚ĂŒ] Ă–]{ ½ZĂŒÂżY€ËY Ă–ÂżZÂł  Z] Ă•Y ‹ { ÂşeZu  Â€^ˀ§ |ÂżY Ăƒ|‹ cĂ‚Â&#x;{ ,Y ‹ Ă„ÂżZĂ…ZÂť dÂˆÂŒÂż { Ă–¸Â?Y ½Y€Àz‡ ½YĂ‚Ă€Â&#x; Ă„] ,É ZŸ  { Ă„ÂŹ]Z‡ ÂľZ‡  Y ÂŠĂŒ] Z] ÂşeZu  Â€^ˀ§ ZĂŒÂˆ] Ă•Y Ă„]€ne |ÂżY Ă„fÂˆÂżYĂ‚e Ă Ă„f‹Y{ ”u ZĂŒ¡Y€f‡Y à ևYà €¯ ,½Y€ËY ,Â€Â˜ÂŤ ,cY ZÂťY { Ă•{| fÂť Ă•ZĂ… ĂƒÂƒĂ Â€a { ½ZÂŒĂ‹Y ÂŽqĂ‚ÂŻ Ă•ZĂ… ĂƒÂƒĂ Â€a žĂŒĂ€rŸÅ Ă ÂžĂŒÂ‡Ă {Z ]Y Z] Ă–ÂżZÂť { à ֋ Ă‚ÂťM ,ĂŠfuZĂŒÂ‡ ,Ă• Zne ,Ö¿Â°ÂˆÂť Ă•ZĂ… ĂƒÂƒĂ Â€a Ă„Ă€ĂŒ { |ÀŸ‹ Y

|ÀËZŸ¿ \ÂˆÂŻ IBC News, October 2011 is available at IBC Luncheon To get your free copy visit us at the venue or contact: +971 4 33 59 220 or email to ibc@eim.net

Members: Free Non-Members: AED 200

Exhibition Timing: 10:00 – 18:00 Luncheon Timing: 13:00 – 16:00

RSVP by Sunday 13 November 2011 -

Free Valet Parking

For more info please contact: +971 4 33 59 220

1` " / U B T - :" C 2 U - c W C 2 $ d 42 D e Y " ,-./ X: & ( - &A Z ` B :4 C 2 ` & / T 4, : X: fg fg ` h- C 2 i d42 \ $ 34 ` # A T 4 " # # C 2 jk4 l > ; -G & C: T - ' C 2 X: m-g $ W D n -4 4 -, l 5 4 9 # 4 -2 &: * o" # * l p ( T 4 d -2 # # C 2 34 C 2 X: m-g > : d -2 $ O2 B 4 # : 9 J:g X: # &A C 2 4 * l 5 $ ; -G b + T - #

" '-:q ; -G # * o. 6 T 4 " b .4 4 4r 5 )< %

ertebat ae

U V-:W ( < B K , * Y " " 4 * # X: # &A Z " X: ( + T - B 9 T [ 4A ; ! C 2 9 " R S \ $ :. * & " F I %4L MN Q# * / U B .W 6 R L J 4 C 2 " OP ; ] K4 T 4 * :. * J 4 C 2 ^-.6 R 6 T - R S 34 & 4 > + 4 4 X: _ / D H " # X: 9 " & 9 -< " X: # ` T 4 T -B [ 4A " X: 4 " WB ! a78 W 4 " 4b X: O2 T 4 " ):' -< ,-./ &, X: $ &< # :4* J 4 C 2 M` 6 >-4 4 -, O B " X: " OP 4 " R S / U B % Z ;

! " " # $ " % &' ( )* + ,-./ 0 * 12 34 5 # %, 6 4 - " )7 " - 8 9 : ;1, 34 < = 9 7 # 0

> / ?@@ 4A B C 2 D > / E@@ FC 2 9 34 G H@I J 4 D )$ " K, * D .4 D ' ( ( -" :. * D ' ( " D " J 4 # : C 2 D E F I %4L MN ; ! 3 K, * 3" &: * .4 OP Q 4 " R S T 3 K, * )< # R S C 2 4 *

( -" ' s \t %6 -< 1N a * u \ $ -< 1N a * u \

9 C -< a * E \C t %6 %6v - -< a * E \ -2 [ 4$2

(4" 4 " > (4" 9 W 4" ( &, 4 " d, 4, : < # &' E r6 )< 1` 4r4P 3 T 4 ! W -< 1N a * E # % 9 % $ < T M` > " 4 3 4 " v )4

# ` %46v 7 - & - & (4 -" 9- 7, * / 9- 7, * T 3P 9 b$4" L4* e@ ; B e?@ 9 W 1N " & k2 " y < * T 3P 1` 1N " & 4, : R-8 z A ( N ( 4 " N 1N " 9 : { k B Y " 1` 4k$ 9 ,- T - Z

# 4A 4 " B t %6 # 4A # -k B l 5 " o2 " 4 3 * 4A d` " 4 3 L $ # .4< t %6 # 9 R-< - T M]w t %6 - i C # -2 [ 4$4 C W T 4 " ^-.6 4 " v 4 3 % > v # - # 4A 9- x - K, * - T -6 # 4A o2 " 3 d.< - 4 " b2 N 1N "

ertebat ae

D ; 23 % ' % " E 5 > 0 8 9 % $ FG > "(, $ $' # $% *! 7 > 6 .?> 3 # $% $ $' H ! " 5 F I 8 ' JKL M NG9 % : 8 O 8 8 @ % ( 0 " M NG9 7 . (

ertebat ae

! "# $% & ' "( ) *% $ % "+, * - . /0 (1 23 4(,5 -6 . % /0 7 +,5 8 9 % +, % : 7 . 1 /0 3 ; +,23 < % =! . % : % <% " 0 % > 6 % - , * : 3 >0 ?. % +@ 7 ) "+ 7 A % ! 7 % " % / " % - @ . =! , * % .+,23 < % BC D48 : , * 6

ertebat ae

ertebat ae

! : x .4< % Z 7 d : b d C * T& # " K .B b # ` " -B : # , " q C k , ] b C - b` i 9 T - [ > " [ > " $ T& b C l $ " V 4k q$ T " M4| &: Z % - 9 " 7.g j k4 $. T - : # b ` k

} : B :W 9 -qk _ + K.g i x T " 9

~ < -8 ` k ( : T& > + KB %' -8 : < < 9 4 d 4 - T 4 " # A 9 4 -2 7, -$ b` " 4 -x Y 7* " -g : T - < [ % A/ Z 4L .G b` 3 * T - < [ K4" b` T P 8 < b,-

-G € 3 *  4A

q € 3 *  h -G € 3 *  > " -7" q € 3 *  37  4A

q € 3 *  37 dA € 3 *   4A dA €  3 * `B € 3 *  Z$

$ € $k :"  3 * [ 2 b7./ € 3 *   q ‚ - b7./ € 3 *  q  4A b7./ € 3 *   4A 37 €  Â€  $k :" A €  37 :"

: €  4A F I h- € $k   4A A € 37 Â

q, 37 € 37  $k # M 37 € 37  4A

ertebat ae

ertebat ae

" # $ % &% ' ( ) & * $ + , - & ( &

; - 4 - # 9 k q W : %4 ( %4 -< #† 2 9 > q T " h d &‡ -< *Z' † 2 # ` V # " -4 - R1B ˆ < ‰ „ -: # ` " & R1 B 7 3 4 „+ " T& V | 2

ƒ # ` O 4 9 ` # - <„ " & )p 9 2 „-4 - h -J -/ 4 T " - b 3/…< ! 3 / „ -4 -2 - „ 4 P ; # " l j' 2 - 4 -. 9 2 d42 -4 - " & 9 ` h # ` ƒ ! * " & 9 ` T " )p C: 9 2 . j a7 T " h k$b" &$:4

ertebat ae

ertebat ae

. ). + ,+ /) ! + .% 0 * ( C 8 @ < 9 K* W ;Z=' ; * d ;Z=' * T $4 j k4 9 -6 ; * 9 # " %4 - 4 jb %4 -* -* 9 -6 * %4 > q 9 < ` $ 9 -< C C %4 7 : d > q T% - k4: > # A - 4 $. %4 " # A d T& " 9 -< 9 ! %$ d C 8 ;Z=' & -L " & d W z d > q T # T d 3 d > q ; * &' S *TG < 0 %4x 9-< k d " d (:" 9 : % 4 & -L K.* ; v ! k4 /- T $4 i i k d # T T& :$ OA 3" : %k > q = " ! % 4 " W T , ! % 4 " # A -k4 & K - R &4Wv * K4 # / T 9 $ ! b W # " ! ! & / 9 Z=' C W T 4 $ - / V T M ! q )G A 7 9 4 " W T 4 " Xg* ! T 4 " R 6 ! ! 9 - < 1N W .G Z T& 4 K ' - R : 9 d C " 4 W C )7* R T 4 & C` 4 " W T 4 " 9 B R 9 4 - ! > b 7G : 1N # ' " R-< 7G ( T 4 " )4 (7 4 " -k4 4L b 9 %" KB- R -< X*- R -< )7* &' T& 4A #-4 j k4 4 " 1N T -6 34 1N # 1N T -6 jk4 ; q 37 T 4 " 34 2 - M R # b' " $ 32 %.' < 9 - ' 2- )G A 9 -6 :4 9 ~46 k M4| : & > & ` T& & k42

- < i # 7' d T& ] < )4 (SS7 8 @ < " d 3 d 9 `4, ;Z=' b T $4 (:" )G A 4 * q d k" & 9 & %< jb )G A - k4 KB- T &4, W C d 3B kk" d # 9 9 " > / " ! > q )7* 9 9 " d 4 T $ C` d 9 - ' & " 8 l W ` 7G /- " " T # kk" ; " :' - k4 > q > q C T ; "

kk" " % 4 " & * ; " > q d k" T%4 E? ) * % ` 4 ] d k" q " > q " T%4

źśƼǭ ƮƧŚŷŰ ƭŶśƙťƳ ƽ ţƀźŶ ɅƄżźƽ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ Ʉśƻ ƃƳŻƷ ņȊƞƞƞɇŞƽŻɆŎ Ʉśƻ ƃƳŻƷ ŶźŚŶ ōŽƞƞƞŬ ƃƳŚźŎ Ʉśƻ Ƃƽź ƽ ɅŤźŷƧ Ʉśƻ ƃƳŻƷ ņɅƅƅȋ ŶƾŴ ȊƄŽǡ śŞ ɅƅƳŻƷ śɆ Ƃżźƽ Żƻ ƖƽŻƞƞƞƄ żŚ ƮşƧ ƺƳśƷŻŞ Żƻ ƺȋ ŷɇƞƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŢźƾƞƞƞƅƳ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ūɆźŷŤ ƺŞ ŷɆśŞ Śź ɅƅƳŻƷ ƃƳŻƷ Ʋȋ ŢŷƞƞƞƄ ƽ ŢŷƳ śŞ ŷɆśŞ ŚŷƞƞƞťŞŚ źŶ ƽ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ƹŶśƞƞƞƀ ŢśȋŻŰ ƽ ŶŻȋ ƽ ŢŷƳ ɅƳŚźŎ ƺƞƞƞŞ ɅưɇŴ ƽ ūɆźŷťŞ ƶɆŚ źŶ śŤ ŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ ŚŻƷŎ ŢŷƞƞƞƄ ŢśȋŻŰ ƱśƞƞƞŭƷŚ ƺŞ śƳ ƵŷŞ ŢŷƞƞƞƳ ƺŞ śƻ ƃƳŻƷ ƱśŭƷŚ ŷƸȋ ŢŶśƘ ƺŞ ŝɇƀŎ ŝŬƾƳ ŶśɆż ƽ ƹźśşȌɆ ƵƾƷśƧ ȊɆ ƦşƐ ŶƾƅɇƳ śƳ ƵŷŞ ŢŷƄ ƽ ŢŷƳ ţƞƞƞƀŚ ɻƼŞ Ʌưȋ ƹŶ żŚ ƃɇŞ ƺťƤƻ Żƻ Śź Ƃżźƽ ƱśƞƞƞŭƷŚ ƲɇƸȌƷ ƺƣśƌŚ ŷƈźŶ

8 @ < Q % R0 8 @ d K .* & Z A 9 C r: T& 4A T 4 ` W % : K.* 9 v d OA M + : b T 4 k$4 e-n )* L4* H@-e@ - T > q A

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

-G T " : m g ; 4W* : a4L W / T& 4 C X* " : " - -< ! q4 )* ):' Y 7* -/ 0M< & # " y Z 0M< V q B B # - < b 0 > -< ' : B -< &7 : &< Q& 4 % &WA 9 a4L T d 3 x - # : W < )"- # A/ ) : - k2 ; b k " -G T& a.g * y < )"- - &7 # > q ; L4L -< & - R-< / 9 T 4 " T - -< : x " 9 & "S ) * $ q ):' 9 " &* : %NM.' B # A/ 4W hZ 4." & '

( T ( G & 4 % 4 d42 & 9 < 7 B 8 < # - -p lZ< & -42 -* " y )7* " # - . 8 < & R -B # # 4 2 / # k m g & ' T # $ & b 4 G G G C:= y 4W 9 " X* - 4 V # : a - y M/-.B y O2 ;Z$ k 9 -B / - < 9 d " T " y O2

T& # .W - Y " 9 .W &4Wv 4 : ~6k Z )4p p* / T 4 " m g : 34 #

B B p* / T 4 "1 $ y )7* - k" y < ; < : B :4 / T 4 : m g Y 7* } : I & # * A : / Z + & # - a - L' 3 )7* 4 $ 9 b 2 b F b k ) : &7 - k 9 ` 9 : " ; -G Q 4 : m g 9 -< / : ' T& 4 -< 34 9 B ` -< .B K, g : ; .B W V $ 4 " m g 9 - " ^ k 4 : v ` -< ; .B 8 " W T 4 &4 $ " & > + ; 'Z8 ` -< )4. 3q 4 9 : %b7 : > : A - ( ; * / T Y &7 - ;Z4p x - Z &4W*- K4q R-< # - < R-< )| % -< UZ< & K 34 ! p * & ` & T& W V / " $ .q' y / :. T - *MN )| V & R-< T - -< R gv p6 C

@ : % ( U żŚ ſǡ ƺưƈśƣʩŞ ŷƞƞƞƷŷɇƨƳ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ɅƞƞƞƍƙŞ ŻƞƞƞƁǡ ƽ ɻŴŶ ƢɇưȌŤ ņɄźśșťƞƞƞƀŚƾŴ ƺƞƞƞƁưŬ ȊɆ ŷƸťƁɇƷ ƦƣŚƾƳ ƽ ŶƾƞƞƞƄ ƇŵƞƞƞƅƳ ƵśƞƞƞƄŻƕƷ ŶźƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƄ ƭƾȋƾƳ ƺƁưŬ ƶɆŷƸǭ ƺŞ ɄźśșťƞƞƞƀŚƾŴ ŻƁƴƻ ŜśŵťƷŚ ƲɆƾƄ ɅƳ ŻȋŹťƳ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺťƞƞƞƀŶ ƶɆŚ ƽ ŶźŚŶ ţŴśƸƞƞƞƄ ƽ ƺƙƯśƑƳ ƺŞ żśƞƞƞɇƷ ŪŚƽŶżŚ ƽ ́ ȊɆ ʩũƳ ɄźśșťƞƞƞƀŚƾŴ ƺƁưŬ ȊɆ źŶ ţŴśƸƞƞƞƄ ŻƁǡ ƽ ɻŴŶ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƞƁɇƷ źƽŷƨƳ ƺťƘśƞƞƞƀ ţşűƈ ŻșɆŷȌɆ śŞ ŷƞƞƞƸƻŚƾŴ ɅƳ ŪŚƽŶżŚ ŷƉƧ ƺŞ ƶɆŚ źŶ ŷɆśŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ņŷƸƞƞƞƄśŞ ƺťƞƞƞƄŚŶ ɄɻƞƞƞƅɇŞ ƺƳżʨ ţŴśƸƄ ŷƸƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ơśƑƙƷŚ ɄźŷƧ ŶźƾƳ ƺŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƖƾƞƞƞƷ ƶɆŚ ɅƷŚŻșƷ ţƞƞƞƀŚ ɅƞƞƞȘŷƷż ɅŤźƾƈ źŶ ţƀŚ ƵśɆśƸƞƞƞƄŎ ƽ ƱŶŻƳ ŢƽśƍƧ ŻƐśŴ ƗŬŚź ɅƤƸƳ ŻƕƷ Ʋƻ ƵśșɆśƁƴƻ ƽ ƵśɆśƸƄŎ ņƱŶŻƳ ƺȋ Ʋƻ ɄŻƁǡ ŷƷźŚŷƷ ƵŚɻŴŶ żŚ ƵŶŻȋ ɄźśșťƀŚƾŴ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƺƷśŴ ŶźŚƽ ɄźśșťƞƞƞƀŚƾŴ ŷƉƧ ƺŞ ƺȋ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƥʩŴŚ ƃɆŚŻŞ ƺƷśŴ ƲɆŻŰ żŚ ŪźśŴ źŶ ŻƁǡ ƽ ɻŴŶ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ żŚ ɻƼŞ źśɇƞƞƞƁŞ ƽ ţƣź śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƖʩƞƞƞƐŚ żŚ źƽŶ ƽ ƺƷśŴ ƏɇűƳ śɆ ƽ ŷƷɿșŞ ƹŷɇŭƸƁƷ ŢśƴɇƴƉŤ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƳŎ ŷƷźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƧʩŴŚ ŢʩƍƙƳ

ertebat ae

h j #-B > q 4 $ O2 / ) ) " ; L4L - % A d & ` -` - " 4 a4L > q L W # ' ):' - ` b " 2 4 y )7* R-< x d / / - a4L / #-.B &7 34 : A )$k x -

2 j< " & %b 4 4 $ !- T 4 " y " y ` $ p * o ( Y G ' : B = ; L78 T& 4 mZG Z .B : " 7, g ` $ T& / - < ! - # 4 2 ` -< ! 34 ) L # - < 4:bA :b # ` B )4p : # - < / T& ! # " )4p ;Z4p # - < x - ~6 # - < V ) * : # # " )4p )4p b 4 : T ` & " Q ) w B - 9 " & ' R q : # - < r ! $ & %b 4 9

) L l 8 # - < V : # - < Y ` B Z G & [ %" R q : q & ! j:b -2 c-' T -6: ` $ K 1 XB ) L ! ` W & - / - < ! p * ) q T 9 ! Y " -8 a Z' # L' $ Z % < : 9 * T 4 " m g 3B & -` # ( b x % < " 4G-p< / 0 g 4 : >Z' W & 4 : -B " m g & 4 : x - ; 4G-p< Y G 34 % < T%4 -` %4 - : Z : 9 ( : x " 9 ` -< ; AG W - -` # -< 9 : < ; 4G-p< # m g -` -6: / " L Y G % / 9 : < Z x " : % < & `4 9 b x & 4 b 9 x - -` - 5 : B k -2 - )N XB ! x T : & < & k > .N .W % < / T& 4 9 9 - 9 k 9 " " *Z' 34 9 k.| 9 ` -< " V &4: 9 9 - )N &7 ' 9 x ; -G " 4"w $ T * L' :v ^ 9 > 3, &7 ; $ 4 * W, g - x - 9 4 " -q B &4W*- &4p6 34 - ) L 4 * % 9- ( - 9 T 4 p < A ; 4G-p< ; AG G 9 4:8 " A ; 4G-p< - OP T 4 " R &7 : M4| G T 4 " )4. 4 * dq - b

m g ` -< " ` ,w

*)! + 1 2 3 # Z' 4 4L > $ - � / - 4 " & ' 34 ; 7‡ ; 7B ; ! ` 4 "1 � : T 4 : L ) L K8 6 ! ` 4 " “ 4 - " ` K.g & #-‡ p * )ƒ XB : m g -< 4 9 34 -< )| q T 4 -` & � W* r 4 3 l-. Q 4 " x " “ 9 ` -< 34 % < - -` # : 9 ( : ; 4G-p< # m g ; AG W -6: / " L -< 9 : < Y G % /‰ -` Z “ � : % < & `4 9 : < x & 4 b 9 x - x " - 5 Œ : B k -2 Œ- 9 b

! x T : & < & k > -` T& 4 9 9 - )N XB V 9 - / 4 f4v- -< V ; $ & 4 -B- ; $ jk4 .W ‚ : % < j< x OP 4 "1 34 - -2 L 9 k 4 47 4 -6 - / > + 7 # ( i & 4 9 -6: : 9 k -< 4 : 4"w 9 m g Œ-v- -< : : ; $ " -* # ' T 4 & 4 d # 9 $ V 4 " !Z / 9 jb k4: -< ! ` # Z' T 4 B -* p * )ƒ - x - L ` $ # - < p * &4W*-

!-/ 2 9 x - 9 " & 7‡G > ` A/ K, g ) :' > + &* 4 " ` P 8 < 4 - j b # # 4q 4 " W 34 4 " &7‡G 9 -< m 1/ " O2 T 4 3 l XB d / 4 - X.g ) L T 4 " “ K 1 .B C, x - 9 " &7‡G > ` " - bW 1` ` $ &* G Y " 4ƒ-/ r

AG U G Z C, 9 - ' & jb T - 2 34 -< bW W ) " ! - < 4 -6 ) L “ GZ< 4 -6 ` ; 7' Q " Y L 34 9 -< -` : d4/ 1/ Z T 4 : m g - < & 1/ GZ< \ - - ) /-4 & 1/ )| )| / - < > > ) " W &4Wv b ( ;Z4p‡ 9 34 2 # - < ` .4p‡ .| š 3 g # - < : " -` 1/ : / ” < )ƒ 9 x - 9 " &7‡G > ` T& # - ):' > + &* 4 !-/ 2 P 8 < 4 - jb # A/ K, g 4 " W 34 4 " &7‡G 9 -< " ` m 1/ " O2 T 4 3 l # 4q d / 4 - X.g ) L XB : ! ` 4 ’ T 4 " “ K 1 XB dL : / L K 1 0& 4 K 1 W 0 4 & 4: 9 # Y L 4 : m g K 1 XB 9 -< # / Z � Q 4 : f k - -< ! ` L4*

8 & &7� “ R -B 9 -B 9 2 T - -< Œ-v- Z* ' " y " p6 4 " &* %4 " 4G- W ' : B &4p6 4 " R 6 — -< ; W R ; " '-:q 0M< & 9 -6: : L' ! ' : B - 3B ; L4L‡ & -B -6: / # - < # - < ):' ! # - < / 4 " L ' : B p * ˜ ‡, -< T ` -< - o ( 3B ; L4L‡ 9 - B % < j < ; 4." / ) :' 9 ` -< - .| &4W*- ' : B p * &4Wv & 9 -6: b 9 x - .4p‡ T 4 b < ` -< # B f4 Z4 )7* ` -< r6 T# > q 9 l 8 ` -< T / 9 ` -< ` ; 7' & 9 < 9 ; A 8 < O B > " > j B ` -< T& ™ “ : ` -< " 9 b 7, 7 - ` -< C, T 4 K (4 k -2 4 " # ' T * 9 S k4: ` -< 34: 9 K 7, ~6 " & 9 -p &4Wv " -G / &4Wv % -8 > : T 1/ : B -< # 8 < 4 * & ` -< o.B K - ; ' # - < T %* &4 S

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

; l H@@n (4 $, / CB T .:B 9 (4 $, / 3 H@@ v # -" ; 3 T O4 w L4* d = : - 4 O4P > -< = 4A H@@ 9- T& + # k 4.:' - .4 T < ) Ck &k ): &4. * " " T " 8 L4* e@ 4 9 , & - 4 d42 # A > `

V %0 ~, < T& O4.` . # ` (, 1/ n? &:4* OP4." A k" T& # + 4.4 Ee T - R- 4.4 O"-, R 7 $ + 9-4.4 ` 9 ; $ # - 9 bB A k" j/ 3 $ OP4." ( ( - % 4 T - # j:" O"-, A k" T - R- - .:B #YG Z > , -< + 4.4 e p, < -4, m g 9 / " / " C" b %.4 " : - E uH T& 9 T " < + ?@@ 3 @ &:4* - / * # A - 3, T R- %.4 ( " .4 &:4L / .4 9

=, 3 W % & $ # " : T W 4 9 bB > 4 > + 7 & ( 3 " 9 bB : ] $ ~, < H@EE T * 9 bB 4.4 & 4, - & < E n T& # + 4.4 ? T " < + 9-4.4 eE &:4* B ( r -J, :.'

> % 7 [

T& J h , r$42 4,- ` O$ - + 7 $ %4 (, > * % X E T - # + 4.4 H ? H@EE ~, < T - R- W &" n@@ q '-:q ( " # - CB # / O4 T " < + 9-4.4 n@ &:4* % j o./ p6 &B ( 9 -/ CB < B -=' ) - CB CB - ^-g< T% ,T > b$ - ! : # : - $ -< + 9-4.4 HsE ~, < * 9 bB -4.4 X:B b " &:4* 9 / o. 6 < T * 9 bB 4.4 X:B b '- &:4* - $ A 9- T T - R- - .:B & # < Z8 " + 3 e

ertebat ae

44 $ 5 6 7 18 + T& -:. " 3 ~6k 9 4 4.4 # 9 bB 9 : ] " & -< )47* .4 < T " : q 9 # / " = 4A G p < :42 - : * $. # k :4 k2 ' b " K.B -< b B- < ¥ # : 34 9 8 < & v T% 2 9 bB 4.4 &:4* 9 / <

:42 - : * -< ) 47* .4 < 4.4 B- " = 4A G p < T M`4 * 9 k < 7 " K.B -< + " < < O2 :4k2 ¢Hn£ ! 3/ ,w T& 9 bB 4 v MN & -, -< B - & " " # TTT > * o. 6 ¤7* < " &< 2 )47*

(,7 R WR 4 &4, W T& D)4 D(4 #Mq 9 - O $ " T& # : + 4.4 H ~, < E H -p : &k/ %.4 T& $ 9 b* 9 :*Z' M]w : m g 9 9 b* %.4 '-:q 9 4 / 3 H?@ ¡.7 : -< )4 -: < T& " / 4 T& 1/M] k - / * # A - %.4 " +

0 W! K " dL # - & $ &" b 9 $ , )2 & $ H@@@ , T& $ ) * MN &" # ` B T 4 < &" > b 9-4.4 Eeu 9 r: " M/ # " 9-4.4 H@@ 3 T& # + 4.4 Ee ~, < : # " 9 ` 9 , F -2 < I -P4 " A k" < + > / R 6 7 $ C # - j EHE d4 A k" -8 T T )4$k 9 :k4 ; $ k6 `,

: T 1 *I j:b . ' ; ] 9 34 - < 9 bB J 9 g. 9 - ' ? n # 4$,-7, & * ) ; :' T - R- > 9 m g E?@@ d q / q > : H?@ C r: T& + 3 ?E d4 j -, & * ) / ` - < EE@ h 2 &4. * ` 4" 2 A d4 &4$, # - -< B 9 8 $ # 4$,-7, T - R- -2 . 9 bB m g ) " < -< E @@ # KL. )74 - " O 3, T 4 < - T - R- 9 bB -< &:4* 9 / $ + 9-4.4 En &:4*

\5 W 5 &4, W & A 4,- ;ZL hZ )47* A. 6 # - H E ~, < H@@u # - " / + T 2 p6 &B # A T 3 - .q 4.4 & 4, + 4.4 C T& - A 4.4 3/ $ ( -" 9 O2 # " < ses [ 4 - ( + 9-4.4 s@ 3 l G V G T& # " 3 9 .< ; 4 3 M4| + 9-4.4 E? ¡.7 + 9-4.4 ( / % 4 ) " R -< U W478 > d" T )4$k G p < &B -7 B ; $ k6

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

) + 9:; + + , )( , R %" M ; q 37 l p T -k > q 4 -, #-b* z 4 K4 ; -7 ) " ;ZN -< 7 R 6 ' T -

# ):' " 1N - -< 1N # ' 3 z - # 62 ' & B- T " l1 3` B k ; q 37 # # &A T - R- ‡ 4A z jb l p 34 2 R 9 -4, u )* 9 4 - #-4: 9 4 - 9 B f7G #-4:

ÂŚ C 1N - # A -8 W478 T& 9 pp6 4G- `

ertebat ae

9 q H #-4 9 q H 9 :4 b p , " 9 34 # " l p 37 %4 T -k jk4 , " 3 H :4 & jb " ZN ( * -< 1N % † d " T ) " ;ZN Œ 7 l p l1 O 4 R 2 7, ;+-p‡ 7p' j " ) -' ` T : 9 :4 1N % † % l p ! > q T > / .4 He@@ j :" T - -< 4A 34 L4* e@ )* $ 34 -

™' # 4r42 ; 4 - " l p &' 9-< * & / > q " R1 B

;Z$ k $ 7p' Z 1N -`, M 2 9 LL‡ # 4L' # - T " A -` & :b dL 7p' Z g< c W g4‡ R p' Z < I 2 - 9 " T * -

A/ F& > q i # > ` 2 < " 3/3/ .:B &4, W 3 " T : 7p' M]w $.:' g4‡ R p' 12 K4 : B A8 ' x 1/ % † # b 9- < * 9 34 j " T " j " ! jb ”-p6 T - -< 9 pp6 4G- Œ- 1N -`, # b # 4L' T& 7p' Z 7 , " 9 4 9 LL‡ 9 34 # " * W " $ 34 & 4, W 1N -`, M2 T " & - < 9 ) " ;ZN ; B #-4 ; q 37 …4 N T - %b 7p' d "

( ! 7 < ! = + 8 >?! 7 ) % @ %." y A T 4 " ยง78 9- N b - )7 " | ` B-/ z - ." 8 v ย -< 4A 4 ; q 37 T # W, U- #-4 R 6 " -

4G- C r: 4 9 8 . L T 4 " &* K #-4 #M [ " #-4 l p ;ZN l p b # Z' T fB , " 2 7, # l p 9 " ย 34 -7 T - 4G- 9 8 . L V < $ " 4"w 9 2 9 " B Z 9- N " & %b 4 ยง78 % " & 4 9 8 . L ) * + 3 # 9 - W % 1N T& # A

9 " -4 - - ย < $7 ! 3/ 9 8 M`k42 " " 4G- jk4 T 4 " l p ; q 37 " # - ; 74" W ; q 37 9 8 v %b 4"w 8 < C: ^-.6 " -

ย - > : 7 ; q 37 . L 4 9 8 T - # A / C r: - 4 -< - B- 1 | 9 R1B jb ; q 37

9 " 9 pp6 " L W 1| >- .' - < l p : - 1N 4 9 8 Z d " T O ! 3 / 9 & b b , L jb ] ย - 1N T& #

ertebat ae

ertebat ae

7$ A!

x j2-" . # b' ‚L " 9 $ -: A/ T d42 9 / "Eœ > : O2 # !-b4 pL L A/ T W 34 q 9 4 Z4 B ‚L & T # $ 9 / " enE Z bk: \X7

d ; 4 ŠA 9 - w \9 ž4" ; -G 9 / "Eœ - B L

T " B B j2-" . -.4" En@@ 9 & A/ & b ; q ; 4.:' 9 - B b T - # " - $ * ž 4" # & 5 A Lg )L - B L

ertebat ae

B CD + E F + G$. A5 + );

1 < , H(8 ?< 3! IJK

d ) * O2 " $ B \ยฆ - # / # A6 9 bAG 4 ' h ย :" ( y " ` ย < ! 3/ T M` - M/ y " O4.2 9 - w - b Es # ` O2 9 - w T ย < ยข& C$k ยฃ 7/ " V ยข G ยฃ 9 B $42 )ย -= 9 B T - # 4 ) * :* v # ` ( K" ~6k C 6 v # - L # &.$4 - - a4Lย O2 9 - w T& # 2 :* ย :" ( 6 / 9 bAG & B O2 b T& # A6 4 ' h - k/ l j' K, & O2 ) * ( T% V lZ < - L - \&A/ %4:p 8 < C: " m q " :* > d ] K T% / > L & - 6 / 9 bAG % W T> ) * O4.2 O4ย > A6 4 ' h ย :" ( .WB O2 %b \&A/ ย < # ย , 9 /

T 9 - * * -< > B l j' 9 \X7

Z8 $ s?@ b 9 -B y lZ < y C M/ T 4 q 9 &4 -$ย ! b 9 -B ' " & / ; ` 9 -B T& 1/ B 8 < % )7* # u ` ย < ! 3/ & / %4:p ! - B 6, 1` -< " 47 hj k / ( O2 D b # - < # / Hย u 7W WB q4 * 9 -4" T& 1/ B -< DZ8 $ s?@ # ! b & -< ! : 4:b l p ! +-q' %4:p & -< & k v 9 T M` O2 d $ 9 " & / ; 9 lZ < )4, C: :k m q % % T 4k" " ( " " ( " B & ! 2 < 7$ D -:ย " o W ! # - < ! : f4v- 9 -4" ! -< & : D% OP -7 # " X * ยง 2 & -< # # 4k" " ( " xA, # B k 9 " T m q ; k 9 G # 2 9 & $ >Z'

ertebat ae

7W 2 - &4 q * # / / 4 D M D9 b EE 4 4.' 9 :b # / .B ย B 9 b -:' # > b # " m g 9 & $ % ) + # / v * " ย - < b - * $ 32 x # 2 ; > " W B d 9 % M/ > b T " >-$ย 3W O7 # ย - * $ 32 x -:ย # / C r: 9 - 3 s?@ 9-4.4 ยก.7 &< 2 34 D9 -B D9 -4" # - < a a 9 - 3 u@@ 9- 4.4 ( & < 2 T " >-$ย d 9 # 2 # / %$ 9 c j' T 9 b 9 x q # / / 4 9 \X7

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

! "#

. O< F $ % + P

L, DMFN T%4k$ &: %4 X8 * 9

N+ 4 " h `4 -< 9- " 9 )| 4 jk4 > K 4 : < -< # " ) " 4 M4| TTT ; :4:p B -

' 34 0 4 " # " :4 b K.N 4k$ & -< } - :W 9 / v M4| &: + T !Z & " - ' #34` M4| " 4 -` / 4 T " 4 -< M4| : " & 4 W % M` d42 # # %4 -< " ` % - a - %4 - $ " 9 : S - } -:W T 9 : !Z > : k + T& .: %" & L " %4 -< 4:= X * " %4 " $ 9- q4 9 $ k2 } : ' -v- C: T -< O$' + 9 -< " -

ag 9 -B i 1/ & & T%4 6 -< 9 # $ -p ' WA & 9 / " -$ q4 T * -< B " M4| % & , # &k B i< !Z d -" " %4 2 : J:g #

% # 9 " -$ & -< 2 ¢T% " : M4| £ T -< C A* !Z ; W " 4 " c j' Q # 4 # -6, q4 " 4 " - jb 9 $ 8 " 4 " - 7* / T - %4. 4 -6 / & $: T& # $ ; 4 $ " M4| 4 -7G T " M4| 9 jb ; -G " 4 & L M4| z 34 9 : O T " -< M4| i 12 &4L - 9 4 # $ T 4 9 9 -< W8 * " & -7b T& jk4 - a - $ 9 $ 4 X8 * / & $: 9 - X8 * 7, - B - Z$ k 9 .| / - < ; ' B 9 ` 9 -< %" %" T " 4 -< q jb 4 " X* - jk4 4 - " " (:" : &4W8 * r & 4 -< " r

: V Q 4 " R B & 4 - 9 -< Q : #-.B jb T 4 jb

-< ! l * - B -< a78 9 " & 4 W 4 < -g 4 47 4 " T d42 : " &4, W 4 " # A -< &* y < z 4 : l &bB ! ` " & 9 4 T 4 " M4| X - M` d42 B 4 " . L F; B ;¨ B i I T 4 $ -< &* # A jb 4 - & @ @ A 4 " C 4W " ( :" : ! =W T& %b 9 W* / 3 4 K )| V &4 \ 7' %b ! / > K R-< ; 8 7 9 TTTT R-< / - < " C4W -< l ! " ` -< &* -g 4 47 " & W > / 4 - -x T 4 " b > q l G 9 C 4W - < B & fv 7, T 4 " L78 & -, 9 ( 9 %b " : 4 - : " T 4 " / 4 d b B a4* 9 9 " ~6 k & :" 9 4< & jk4 9 > q & # 4r42 .4< " % / T - 4 " %4 L ( -" d6 T M` x G < &.b d6 " " R-< : & B % 4 / K " & k42 : ' d 3 j k4 &4W8 * U 4 jk4 ` + # Z' T 4 OA " # 9 &4, W %b 9 > q T 4 &* 9 f4 G b & 4 B- 9 4 ] " & 4 W &* jk4 " & W $. Q 4 jb T 4 p < 9 4 -< -< " -8 ` M4| & T M` jb q4 4 - 4 ; x jb 3 i " 4 $ !- 4 $ k2 9 jk4 # b -< / 4 -< / X* T -k < & $ k2 4 4 " q M4| T& v i &4L - .G ; v $ $ k2 9 -< K.N 4 A w & / 9 "M4| X* T%4 !Z 9 M4| i & %4 4 v V % &

} - :W % ./ &* -7:" K .N : + " %4 - " % / 7 T%4 " / 4 9 # KL' %4 - -` " %4 $ > ` T%4 " & 9 -< &* 9 - jb V & 9 " & & X* &* %4 47 O2 T& &G 0%4 " # A $: - jb -< &* 4 > %" &* k4: \ 7' % " # % " > : % " X*- % - : -< &* " 9 ` 4 TTT > : :4 j " 9 4 " : # A $: - jb 9 4 : / d, 7 W Q 4 k & $: 8 T 4 " " / 4 -< " -< - " b " & -` V 4 % " % & * V " & -< -< 9 - 0%4 - : .| k 2 ( &' L' X* &, " ( L' X B 4 9 / " T 1/ : h # " & K.N & 4 -< :x ( 4 - : " " ' T 9 k " # ( 9 k " : " " 9 :/ b

9 - )$ k ) T %b } -:W z G u@ -/ " " B- - * + V & " G H@ z G H@ L " G u@ " & - f4v- T p < -< -< " " k Q G H@ 9 k &4, W ( > " T p < -< z G H@ W &* -7:" -p< ;Z$ k 4 " -/ & 9 9 " & oWv / 4 9 : " > : 9 $ + %4 - " %4 ~46k b & -, B- W Q%4 " k =W %4 > q " - : " \& K4 " & 9 k -< F " ; .B C Z I / .q' D

`k4: i M<w D %k< dq D " i< M<w " > q D TTT ; B ;¨ B i D 9 9 & )G " 4 ! l / " & 4 " # A -< &* - jb # `

T 4 b

ertebat ae

"$!

! $ A 7 + F 7$. $' # / 9 9 T %4 L d42 2 ; L4L‡ r i $ c ;Z$k -B )4, T > q & y -4 Z ! 3/ " 9 k b4 z : 9 9 ] š + 4 -B * ' 7.* b :4 9 4 ^ 7 34 1/ T =W 9 / * - - - -B : - ;Z$ k " g< [ 9 b & Z &4Wv

ertebat ae

; L4L‡ z $ 9 : k 2 " & 9 " 9 9 * ' 7.* b :4 T " Œ b 3 /…< ! 3 / -A # ` k 9 LL‡ # j / ; L4L‡ > q + 3 Eeu " ?@ c W j k4 7.* ;Z$k ] š g< T * * ' 9 9 ` k ‰2 ; - ) `: " * j " &‡ : b, )4, s@ b T " š o. 6

$ $. % 7 + QR )! +% $ S j M]w / > q 9 LL‡ %< - 7b " T& / * - !- 9 k W, g # & z %< -7b j A M]w # " " - 4G- 1, & = - W $ 32 ; bB- %< 9 :4 T - jk4 B-

9 k -4 ( z j q % 4 o4W= Z < " &' A ; M]w 9 : T %< -7b o4W= : % 4 z j :4 Œ - Z W 9 34 %< %4 & $: " ‚ - " k ‰2 T a -W

"$!

T )5 7 % ( (8 7 + % 7 M +%

G % 9 - ; L4L‡ # !-/ b 4 B 9 " T f4B ` G qb, 9 - # 7' j k4 & 7 " d -/ 4 B # " d -/ T ~46k # 4

9 : k # z C B " & 9 " " G 9 !-/ %$ o. 6 9 M/ - 9 M T " K " 47:." d4 # `k 9 LL‡ o. 6 9 *Z' 1 " 2 T -

" %$

7 M % $ = 6( " $ -" % / 9 4 a:' " ŠA /‰ b " %" ‚ d " - T C r: ; * > q 3 , lZ L † T -< 9- " : † 9 : k 4,- ) - #‰ p %" 3 , % k k 9 $.:' " # " T& 9

a - † 9 LL‡ 3 , &< C #‰ ) - " # - $.:' 9 %k 47 T " C -/ ) - } - :W + p & 7] + & 4A4" ; b 9 - C ƒ 2 ) 4, & ] 3" : 3 , -B & 4A4" C T& C 9 r # A # : A.

!" #$% &

# l 9 4 \M7W (:" " x T d42 jb T# k # 9 ` " 4$ -< # &: & ! J:g T " 42 # # T 4 -< -< -pL "

ertebat ae

% & ' (

7 18 + 7 U ( V$W $/ ! X T b W Š 8 b` < " & 4 J:g O$r4 v " # A < 9 - ' # Š b G " b G &< " - ÂŒ- - T& 4 Wg* # /

ertebat ae

T " # A # 2 9 - ' " 42 &" / ! 3/ %4:p ; $4 W `2 # # 2 i 12 K4 9 B / ( :" b G # " ( :"

" - 34 &4 [ < T 4 : -B b $ †-,-" p * [ < # ™' l G bB -7:" T - B - & -$ )‡ -7:" W `2 # &" " l G 9 % l „; $4 „ „# 2 „ > #† 2 l G [ < l G 8 9 # " # `2 # A b 9 - " 2 T * [ < 4 < # " Š W : ,- 9 k b G # : &4 b` < K ` -< 9 4 } -:W " 4 V < l G ( # ` + / l G -7:" : T& $ .$ # " B - &4 b` < # 2 i # -7q b W " T 4 7 3` B - : " 4 [ < Â? ÂŒ - 4 -< & -$ K l G g R ) - -B- , - " ` , [ k "-2 /

% & ' (

$. ) ! ! % % 3)9 Y! * - - j$, B 9 9 - & " 3 ‘4 9 U 4,- V3 T " # A C 2 4 &< 3 9

" ‡ ‘4 - - \& 9 4 W G ‚4‡ - R ‚ < q R # A &4. * T& # A ) * 8 ; M4| / -, ‘4 B - - & b5 $ 7 ; &, 1| X7 b " : q &, EH ( 9 9 - " & 4, T " # A # ` # A & ' < L M 9 - U # " 4,- 9 - ' ‚L " l1 b C ) " M l p 9 $ )‡ ( 3 # ` T& j U k4: " # A B < .< -: ‘4 " - - A/ T " : / ; -G † -/ ‘4 T& # 4 &7] -k" Œ j<

" # - - &< a - 9 -B $ 7 / $ &W G - &<- 4 9 - - \&A/ m 8 q < .'T ª ¢ 3. _ - £ " &<- 9 &' k/ # " 4,- M L # ; 4 w 4 " & o. 6 ; * T " &W G # ` .G )$ k # \ 3 &<- l p # k/ T " 9 - ' + U l p * - - j$, O .W - - $ 7 A/ O 4 4 # ; M:W ; Wg* ¤ -W + 3 b ; M:W T 7 M:W + 3: C r: # A # ` &< l < l1 C r: .4 &<- 9 $ C # U 4,- + 3 T " 9 - ' - - j$, W G ;+

# k/ &<- 9 - - A/

ertebat ae

)M Z3 $/ % [ + U

G$. + ; Z \! ' 7+% E ] M2 -" $ # ¢T>- £\ -/ # 4k" ZL " " O .4< 4,-P 2 / T%4 ` B - T% O4,-P 2 : - : Y G % [ -, 9 " -7 %b Z

-8 C: % T -k & &$:4 i k % T% " > # * > & % ./ C - # ZL %B b ¢T& 4 c j' )/ £\ -/ :] " > - 2 * H T> # O4,-P 2 ZL " % e > " O4,-P 2 #

-< )/ C - C A !

9 2 W ™' " ./ T :] " ./ d 4 k &$:4 % -6, ÂĽ -6 % W ! 9 4 W " ÂŒ * 4 k &$:4 !

&$:4 # 9 - . ) L 3./ &$:4 )/ * x T& k ZL M2 ™' d./ % / T Ck b 34 7 p T - k $ VZL ™' $. ` K4" 3./ + T A4 ` $ v W -= ' # # ™' ZL " * % 9 T - ZL .G K4" T 4 4q )Â? # 9 :B b ZL " $ $ # 4 k &$:4 " 7G -< 4 ‚ % # ÂŁ\ -/ -< &4Wv L " > 9 k % T> % O$4 W % : Â? W* > W > # )/ " # U A T % % " &* jk4 / T 9 k ' % O4,-P 2 9 )/ ` T> # )/ * A % : > k &$:4 ¢T[4, : 74' ‡ -< .4< % 9 - V ‡ -< # " 4 " 42 4, 7 - % " : $ T

ertebat ae

]^ 2 F A % M * % _ 6

4 M 7 M = E F 7 + +

# G ‡ - " W % "- x M $ )7* b T - < # ` &4 C w 9 - w O4.` , 7 - /T ( " M/ V %4 9 9 $ -< U A 9 7 - " & 4 34 L ) * ¢T& # p ™4 B 34 / A 9 7 - d - ‰, ` " V 7 - T - # bB T& ; b - Â… 4 k"

3 d, "- %4 9 4 " 7 C T ( " ; 9 4 9 $ # G ‡ L. > q V -< x 9 - w $ d42 - / 9 $ - ; ] )‡ T -< ( " "- 9 - 9 4 [4, ÂŁ\& - # )4 . " ):‡ -7q 9 " O4.` & 9 A c j' 9 $ ‚ - # G ‡ B ‘4 " T ) $ ¢T& 4 4* ) * > q 9 " " A 9 7 - ÂŁ\& - % j 8 < 2 a * T& # " Â’ 9 k "- $ > ; " $ > ; " " $ T # 4k" q B ; -G ; " " & & -< j " "- 9 4 $ 9 W T - .: &: - 9 / : 9 $ W &" 2

- .: ‡G : Âœ@ "- 9 $ 9 - 9+-J : + " ‚L 7, T - # x MN & -k< ‡G - 4 9 , 7 - T 47 & B - ƒ 1/ & # 4 2 3B # # * R-4 - 3/ 34 4.` " q TTTT& T # " k B . 4 7 - 9 .` [4, " B- -< k< & # : %.4 # 4.` - > q T " # 9 -< [4, b K ÂŒ v 4 " $ / ÂŁ\ - 4.` ` - 9 O4.` [4, # 4 %4 ( 4 47 4 %.4 ¢0 " -` &6 9-` !-2 4 " ( 4." - ) " ` 9 $ OP $ ( 4 4

ertebat ae

% & ' (

7$ 3( ; 6 `

0( ; 8 a 7 6b % G+ A)! n@ .G ^-g< - T -6 b:k j:4 3 > d " 7.8 ‡AG ( - # b' 4 9 3: h - -4 W, g L4* e ? c ' ( 4' d42 9 ; " V " # - L4* EH 3 > # A T& 3 9 ! 3/ B- # A 3 - # " % x b : „_ V„ A/ T - -< + Â?@ # A -4, $ 32 % k 9+ 4 4 - †-,- $ W, g b$ 4' < T XA

ertebat ae

^-g< / B gL `k : %b7 " - # o. 6 `k : 3" # / " T ~46 k - $

n@ " $ O2 ?E " " # A

T - # A W, g ( 4' 9 - ' `, ?@ " -< l gW b:k ' 3" : & $ 3 " B 9 " - b: k * T -<

D : - A. B 3 > 9 $ 4' 4 - K, B #-4 d " 7 B 4 M <w p ! - 9 " 3| T " ! 2 " * " „( 4' 9 „ > - - # & i + 9 $ 9 " W, g ( 4' 4 9 T -< ! - 9 " 3 | " %b7 p - :B l A fv p ; * d )$ " - q " % k > B 9 a4* 9 3" : T " -< M/-.B -< 3| 9 LL‡ A/

ertebat ae

)' *

3

4#5 6! & ' 784# ' ! 3 "

3

4#5 6! E " 6 ' ! 3 "

62B P ; 2 Q62R! E "5 " S2 Q# T

" # $% &' # ! U # U '

)*)-++9...+0(12

)**-+FGD)*/0(12

)*9-FD,G,)*0(12

76< # [ \ ; 4<;W6<]B

. " # $% &' #

; Q62R! E "5 " 4 T " A' B " # R! O3

4#5 6!

)*)-/)*F/F+0(12

)**-.D+F*G90(12

^4#' W" " ' < _ Y`# a# 5 < b4 ; 4<;(2 ; 6= 62B (2 ; ! 6@ ; ! P6 5 < ;>';? ; ! 6@ c ! P6 & R <' 362d e 5 < 3 A B

" # $% &' # Z < 5 U f $% &' # g + h 5 d" F . " # www.babakradmanesh.com )*)-/D,D)/90(12

ertebat ae

)*)-,F.+.*D0(12

Q62R! ; 6V# B; %6 ;W 6 X " S2Q#

" # $% &' # ! U # U ' 62B

)**-.DD9D/+0(12 E "5 " S2Q# ; ! P6Y# # 46 = ' O " # $% &' # ' Q62R! ; " Z

)**-*/.*).*0(12

!

" # $% &' # ( ' (

)*)-++,*.,/0(12 &H @ I J "DK LMN O " # $% &' #

)*)-/+++9/*0(12

)' *

/ + )' * "9: ; < =( 2$4 > #? )' , 2=' . @ A5 ! ( CD ) 2=' + 3 2=' + @ A5 ! ( CD ) 2=' 2 + 3 EF-HIJKELA MN 8 O " 23 2#P+ + Q) */3 R S EF-HITKTTI MUP$( O " 3 '( D + )' * ; O V + 3 )* W X

Y P? , 3 & # **Z( [\ ] < =( 2 ) )+ , - . / 0 1 23 2$4 3 5 678 )' * + T% 4 - &" KJKaJfdcchK] A

' 4.` 9 ‚. ;

- &" $: & bB 4, - T% 4

KJKafecIdcI] A

4.` 9 ‚. -4P " : <

$: # b "

T% 4 ! 12 &: *

T

info@iau.ae

KJKagIfhigJ] A

&bB & j Fž I -4P "

$: # 4.L .4 *

;-' $ : - &" "

T

T% 4 9 :q' KJKaeihiggi ] A

KJJadhIfief] A

KJJaIefihKf] A

KJKaffgIIhe] A ( 3 Lg % < 6: (

KJJagfhhJdJ] A T% 4 B 9 W Lg 9 6: KJKadKfKKge] A

T $: # j - 4.` KJKaeJehKhh] A

T% 4 ; 7* * 6: KJKaJKcKdhe] A T% 4 # % < 6:

4.` ' 9 ‚. : < T $: #

T% 4 1N d62 &bB * A

T ! 3 > -, W

T% 4 j # `

9 -4P " h : <

M ( " &bB * (

T KJKacJKKdeJ] A

, E@ " q *

KJKaIcicfdf] A

! [ $ k H@@n H@� ‰2 )47 -

T $: # " L ?

KJKaIcicfdf] A

T%4 :

F A)

^ L > : / 4 -/ *

KJKafecIdcI ] A

KJJagiJeefi] A T% 4 * 6: W KJKadhfgJdi] A

T% 4 9 - " &bB 3P (:" (

` $5)!

KJJahgfJfKJ] A

4.` 9 & * : < 5 Q! 5 P6 ` i j ; Q! E "5 U # T

" # $% &' # a6@ Y#

&" ( - > q &bB -4P "

)*)-FD**F)90(12 7 U]B " Z ; Q62R! k $# l5 # T O " # $% &' # E < 6"' %4 ; " U ' 62B

)*)-F/D++**0(12

3D G+ b / 4 -/ *

; a8 4." 4.` '

T% 4 / KJKagKKdegh ] A

T $: #

KJJaeiegcKc] A

( 4 -/ 9 - B # (

ertebat ae

% M 6* 8 r ;

T G œ? A/ " Z 7 H Œ- & + 4.4 E@ 1/ T # " 3 C,- l p O2 \ " 9 k 8 < aL‡ & Z 7 >- ( L 3 9 & - -< H Œ- T 1` " C,- Z %B > B \X7

ertebat ae

C,- 3` B 9 LL‡ -8 & - " 4 ` " 9 " -< T 7 a 3 ( „ ) 4 . ! 3 / C " # ` k „& - :. K4" 9-4.4 a4L‡ E@ ; # # ` 2 -B- kL 9 * -`, " " 74" C,- V-$,- T a 3 4 9 l p 9- " 4 74" a - " -< &< T& & - a4L‡ \&A/ `k ‰2 :4 ( " & 9 T " -‡ & 9 bB v \ 3 & - :. 9 -x 7 - " - B H Œ- & d " 9 bB C,- `

_ `( 8 ) , > + U* a Ą g ŰŦ ¡ © s sj ü ŰŮ

EI TTTLLTT MUP$( ETT 5TFTFJH ETE JIAL5TT M^ 3

ertebat ae

s $ $8 > < 0 . Q $

+ 6 39. (8 s $ 9 - ' -< - " &4 # Z ' b ` .G # ` 2 T -4P % W:B :b …< 9 .q j 9- 3/…< † & j R-4 - 9- 4 3 8 &4. j R-4 - T " : š 3 m 8 - 3 -. " 9 7 G : c-' b + 9- 4.4 p$ Œ-:q Z

T " &< 2 R-4 - k6 &< 2 d42 %* T& $7 / b/ d62 )‡ &4. * L p* 9 3: )/-/ 9 9 " W )/-/ j 9- 3 -. T d 3 - ‡ &" k bB ) 4" ; $7 4 -/ R- 4 - v # ~< - 3 -. T 9 " 4 < R-4 - a 8

ertebat ae

" ` l W &4p6 >Z' R-4 - & R-4 - B m 8 9 (:" p* " & # " _ ` &4p6 T " # Z - 3 -. " p$ m 8 R-4 - " =W r " 9- Š 2 # -< 7' & 4, 7 $ )4 )4$ -4, ` T $

š 3 !34< N m 8 9 " & j - h j & T " 9 - ' + &4A4" - ‡ p k jk4 # 9 R-4 - & ” p < 9 " .4 # 4b & B 9 " -" # < / p B p ` < ; -4 34< &, 9 A, 6 ) * ' : B < T9 b q $ ; x .G X 7 - # / p T& # ) 7 W:B p* a.W )/-/ &" " R-4 -

,

AUDI RS4 d )$ V .4 &k ; -G 6 K nH@ - 9 k/ T " 4,- L4* su@@ - - ;- -2 eEs 3 4 &' & b T 34 ??@@ T &' j -.4" Hnu -ƒ

%* +-4 G AG R -< T& 4 ] n/œ $ n/? l p ! j 4, �e h ; -G - j -.4" n? j 4, 8 o*- 9 j -.4" n�@ - J / -.4" EsE@ 9 -ƒ T : j -.4" Co2 > / eH� b ! T " 4,-

# & -L : O 2 R8 GT3 > R8 - ƒ

- -< ( :, P:" ; p6k RS4 > -< ` T " W B > RS4 " -< -ƒ H@@@ BS > &.2 2 2 -< T& # " 4,- > b, Âłn 9 -< " A4 T# / a4.W % 4 9 r: RS4 -< p‡ 4WD ; * L T - v ' Quattro > " nEÂ?e%q -<

ertebat ae

ertebat ae

Cando Real Estate Broker LLC *& !" #$%& ' !" () ). -.G/,9)) 0(12 ). -.G/,9)F 0 $

S [OWZ QO\R]]2SW[ȆOS

+, - #. /0 ȹ 123 4 5'67 84 9 : ; #< = ?@A WXY ' > D F4 GH IJ 84' KM ' D IN OIPQS !TU ' V Z [ \]^ : G_ - #. `bcf

Dubai marina Emerald Residence Tower Shop No: 1

& Rimal E % < JBR ‡" # J DF)) ' P# B

' " " . Wˆ G ‰ 3 ' GF) ))) %6

& BELVEDERE E % < DUBAI MARINA 2Y# ‡" # J ,G9 " F Wˆ . ‰ 3 '/) ))) %6

& MARINA FIRST E % < DUBAI MARINA ‡" # J FF)) 4 #

' " " F 3 '** ))) %6

& LAKE POINTE % < JLT ‡" # J ,)) '

' " " F Wˆ F ‰ 3 '.+ ))) %6

& KG E % < DUBAI MARINA 4 #

' " $ # • – " D 3 'F*) ))) %6 ‡" # J G)))

& ARMADA E % < JLT ‡" # J ,)) ˆ '

' " " F Wˆ F ‰ 3 '.* ))) %6

l ARMADA E % < JLT ˆ ' 5 %Q

' " " D 3 '—F—F)) ))) %6 ‡" # J F*+)

l X1 E % < JLT F/+) ˆ '

' " $2" ' " G 3 'F D*) ))) %6 ‡" # J

l ICON 2 E % < JLT ‡" # J ..) ˆ ' 5 %Q

' " ' < 3 'D/* ))) %6

)**-+,GGDGD )**-+,G**//

)**-F/*GDGD )**-+,G**..

)**-+,G**DD )**-+,G**99

ertebat ae

6 ? [) 1) ,L

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i

. L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-

< 5 6)F IÀ»pnA ¾ºIi

y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoëM tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIùM tnjA ¾M kúH¼U ¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŐƌŽƵƉ͘ƉŚƉ͍ŐŝĚсϱϵϴϱϭϯϬϴϱϭ

ertebat ae

! " #$ ! %! & ' () %*' ) +, , - . /0 1 2. +) 34 5 6,. 7 8 9# (6) :;3. ,8 < = , ) 1>. 5 ? 6 ƵďĂŝ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝĚ ĂŶĚ ,ƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂŶ ŝƚLJ 1 8 ? 6 <1 13A B C 3 / 0*; = D* ; %) E <1 , F !) 2 GHHI 1 ) J > K* & . L 6 %* F 6 %) < < F % ) ' 4 = M . 52 N>. ' F ) + *; O' P Q L B L 1>. ? RSTT * 6 . < 1) ,L 1>. = >* 5 < *' ? 6 ( 0P . 1) ,L %) ? 6 1 U J V % 6W, 6 ( 1>. W P IRT ( Q L B L 5 ; 0P D GTT L *' ) 0P ? < X N>*4 Y ' 4 : : 8 * : . : GTT 1 <: ) 1 ; E *' ) + *' ) 6 K- 1) *P 5 =2$ < ) 0 Z ,.

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47

!" # $ % & ' % () " * + ,-,..,/-/. 0'12 3! 4 5 4 6 7 8 9 : 2

! eK E)F (8 % Z'

T # : " 9 / " # 34 ` % B K$ $ B < 2 g a4L‡ #-4 % )7* H@ § o k" T - # 4 ) * 3" : & B ; L4L‡ ¢% ÂŁ > - L 2 9 - w T& # - $ B 9 ` &‡ = 9 ) * % b $ " & / * -B * ) * &, < % - L < s@ \ " d Z8 % k" " v T> " &* 9 \X7

b 9 ) * " ` 9 - w : " M` T 4 , H@ & B O4.2 9 / " ` Â…< ! 3 / EÂœ ¢ B ÂŁ 9 b /

$ ) * uu &kb7 %4 T …< b .‡ B )‡ -= O2 B " v " ) * W & B ) ' T - # 2 )‡ - L Z8 &* T - # " 2 ; L4L‡ # e@ O2 9 - w o k" & B V 4 %b T " M` # " " l j' ) * -B 9 B - L Z8 &* #34` \&A/ v # ! < ; L4L‡ O 2 %b T% k" " 9 & * L

ertebat ae

ertebat ae

'

) + $. $' tS ( ] % ! C " " %$ 2 j< 2 4 T B 7 N 2 X * T

4 2 : * 9 " & # # )L - -< # 2 # " B j< " & 2 X* T k6 9 bB 9 2 9 # 9 ` &: C r: T - $ 34 - ` ' : B &4, W j < ` k4: &4: ! - &4 & - 9 - ' " & C, 2 :v T T - j< "1 O B -: ]T : ' ^ : ' > ž # L' ZgG `, � e # 2 C g ž # L' T j$, # L' 2 j< C g 9 W < . . T -

# 4 -< . " -G T& h -" j< - * - - ;+ W - # 1/ O B & t-. - -< * r &7 Lk' j< X* T "1 ( -= � - " -< " 2 T 2 2 W ! -< # " B K.B -< &: " & 7 N x " & & " T& # d " &7 ak' 9- W M/ * = j< . K.B -< &: B 2 a k' " - B- " & X*- C: T " 2 A45 %b T& *Z' - 2 : ,w 9 " j< . L B - : # ` B " & j< ž . X* T : 2 lZ< 2 OP ak' 9 & T - š 3 : & ak' " ,*@ - Œ- j$, ž # L' h -" 9 M2 j< 9 " B 2 %b dL T ` CB !j< 9 - ' 9 b ! 9 O2 & " 4 2 j< T& j< 9 a k' :v ‚ - & ) 7 " - 4 ak' b5 ! : " T - # ak' # ! - j< " : T " A< #

& %b T G < &4: l 8 } -:W " N ,- # 9 : " g + 4 g ( / W k4: - 2 C .G g ( / A8 ' ( 3 T M/ )$ j< " 4 w % < ( ; k * ! 9 - 2 j< g : C B &4 B /- - * T " $A 9-/ -/ )$ 9 ( -

~6k ` # " $A ! g T " 7 ! -< ”-p6 & -< " # š 3 + 2 g4‡ 2 / } -:W & # - 2 &4‡B 9

$ + / T -< & & j< ! &4 B % ,- W " * O &4 B )4, j< : T - ML‡ # - < -< T& # c-' / 67 -< 6 j< i 9 4 - 34 9 9- " " )4p‡ 9 K7 " 2 6 T -

)% ] % ! (3 XU j< g '- / p6 / r6 2 & 9 < T / % 2 " q 9 j< g 9 : Lk' ` < 9 " %b $ T " q - " " Â? " 1/ j< ^ 7 2 " & q 9 < T " / 9 : W -< g 9- -

‡ -< j< i i T -< 2 b " & 2 9 : 9 ) 7 W 2 i " V T # -7 < " -" # (7 1/ § 9 -

K7 j< T " q -< B g -

# % 2 $ -/ 9 9 * & ! %b 9 " -" - 9 9 ‚ C W .ƒ - 9 " -" f4‡G K7 x * ™‡ - k " & * h -" 9 4 9- T M/ # ` B KB- % $ 34 -= KB- % & - " # B h -" -< & - :b dL 2 T 4 -< ” < W " C' h -" B " ŠA -< 5 A d L " " d / 9 M &: 2 i $ # B &4 : ' O 9 T & ‡ l Z< j< 2 '- 2 ¢ 4 ÂŁ &

C ‚ # / -< - 8 9

ertebat ae

55

ertebat ae

$ $ ! 1 + 7 D =; ! eKdd , ! 3 % T -= ; g )4' : .4L' F# S > I … - He R 6 % -J B -" 2 † - "- 4" T - 3/ -P ++ -" 9 ' - :‡ - B # " & b d42 9 $ l 7B % T % $ _` ( 5 -= a % b`__ c 0 B & b 4 7 - 9-4 A " 9 9 -:4 (4 à E $ " $ E@ 9 .4L' à H > & b T " >Z' 4 H@EE ‡ o4g, 7' )4' : à e )4' : 9 9 -:4 ( 4

; g )4' : à n 9 / " r 4 ‡ o 4g, 7' 2 † - $ -4" à ? B & b T& # v 2 †

- B # " -J B -"Ă Â? $ > " 9 - B # " 9 ' - :‡ Ă s ( 9 $ ; 9 ' ‡ 9 $ l 7B Ă u g )4' : .4L' T $ 2 † / " q 4 Ă Âœ -J B -" 2 † - "- 4" ;

- B # " 9- " >- à E@ 9 ' - :‡ - B # " & b d42 9 $ l 7B

g Gh Z Gi 4 ': jm IJ gp q uXv w ': jx y4 D z I{ q 4I| }~ }~ €~  ‚ ƒ K„ ': j… Z }~ }~ q uXv w

ertebat ae

?< 3! v 6 + 9- 4.4 ?u 9 ! &< T -

# C:6 & # 4 k" -8 # Eu $ 9 &< 9 " & $ r lZ< \&A/ ` Â…< &< x 5 &6 4 %4x' $ T - Z bk: \X7

53

ertebat ae

Z8 $ ( \9- " Z" R v 4, j ( 9 g* j u@ $ T & 6v j Ee i $ 9 " A/ š 3 C k42 -" r T& 9 bB Z8 $ # R S ( $ - %4 L Z8 d: W

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

+ O .

+ G% D. E3. )! $ ; = =# G+ ! {' ¢# 12£ %.4 ¢# :.4 " L4L Â < " L B 1/ # :b < O2 - # N 9 " O 9 2 # < # 9 2 9 1/ O2 9- " % 4 9 d : # ) <

d T& I I ¢# 12£ 9 ` \ 7' F# 2 -= K4 \ L4L 4.'

z.< z )4' : 9 34` 4W 4 7* ' : G L L :4

4 mZ V :B o4 9 * Aq v : -2 *

9

4 ."- b Aq ) -' < & 4, ) \9 / " \& m B

\9 / "\& m L4L Â < L - \ %.4 D -" v M L4L \ %.4 D L4L 9 / " 4 D : L, - :8 \ 4,- m 8 q D d :b M \ G m 8 D L 4 \ G D (4 4 6 v \3 D 4"M b \ 2 # b m 8 D :W ` \ 7, m 8 D * C T AG # \

+ R $ M# x y$ . z / -< ¢ 4

/ -<£ L4 - >-7,

ª C G C M L4 - >-7, T -< L4 -

L4 C M / -< ¢ 4 -<£ L4 - ª C G

L4 / -< ¢ 4

/ -<£>-7, T -< ª C # - C M ª ª T -< -< ] :." :| ) ¢ 4 -<£ L4 - >-7,

" & 7 1

L4 - %4x , G vM.' .' >-7, T& # b' 9

9

` - L4 - -< 4,- % k 4 -< _ > 9 4 )7* T - L4 -

ertebat ae

+ $ ' | + D)! $ $8 O2 & # N 2 B %.4 C )G P" y < " - -< : 4" " % .4 T -

< 9 A & k ; 9 :.4 q -8 - 4"- -"- 2 ( 9 :*Z' 9 # " )4p 1/ " & -qk j< j< ! )4p 3 C w C w T

B - " L ' > + 9- 4.4 Å/u & # / x 9

9

B # - * - < 2 Z4 Z4 %.4 T M4| " " Z8 -< #3 B " " 4, + # - kB B " K " 4 P - : 4" ] C, 9 y < " 4, $ - P:" %.4 4 - .q # : MK2 MK2 9 / " 4b 4, - , / T # b'

: 4" 7' %.4 # 2 B # " X - P:" 7L T& # B - $ %.4 & R )L ! 3/ 9 2 %.4 # 2 2 : 4 9 4 -B ( : 4" 7' MK2 P:" ; 4,- " &

$ % .4 T& # " 42 9 jk A 9 &< " %.4 # 2

wW _ ! D( G 1 G 8 9- Q& B 5 V # ! jk4 " -p< ! -< G B T Lg b " % . + T)4" ! & ( 3P " : # b dL & G ! # b' % ! dL - 3 -. %.4 GZ< T& / " " & # A 9- B v : / " 4b 4 " U G 9- 3 -. d 62 " q< d 62 " q< N 4' T - 4b 9- B -p # A %.4 # / - 3 -. ( $7 T& :4

9- B - 3 -. %.4 4 " U G N 4' d 62 # A T& # " / " ( 9 ( # %.4 9 # ` B " & # $.4p -< % -< ' : B oL ( % - : ` % .4, 4 T " / )4, C: -B B 9 " b 9 4 8 9- B 9 -B -

+ O .

6 8 v 6 7 $ Q 9 )! 8 $ $ + ' ` ` $ 4 b A -bk 7 k$ % b # B Y " %, Â…4 C B\ - b A ` k Z 5 & # C

K

/ / 4, - 4 2 >

5 k< T TK N K4q' 3 -B 4L 3 3 b * % 4 - % T T g' 2 "

j:b / / 4, Â… 4 C B #3 B .:B 2 > 3 -B 9 # -< jb # -< jb % K4 " -< 9 2 > L4 - 3 -B -b k # -< &4L - kB T ) 7 $

b 7, % -8 " / / #3 B v ‡G A. 6 -< 34 -ƒ jb [ jb 34 Š 2 B jb #3 BT ” p < C B % " - 3 -B .:B T g' Â…4 a - 4 # -< /

* * U ~ ]6 8 4$(! ) % (3 % = Q& 4A %.4 -4, m g k42_ 3 4,-B - ( dL %.4 34 ‘4 d kL Œ- " 34 T -/ : d r " , ne ` > , s - .* _ > , n 2 ( -4 _ %4:p „ „ ! : % %4:p 4A %.4 dkL Œ- / 4A b -` r 34 b

-/ T j 9 K & $: r %kL ; 4 3B O2 - " %k % T% -/ : b 34

}}7 M38 3 E E33 E F E F G + G + + % 9 / " l Q % 8 6 - G - j" > q )$ d4 3 -q T%4 " >Z' j" )4" ‡, G ( 4 ! 3 / )$ - -" j" „\&A/ - : # / T& k$ 9- $B T„ " ; 7] B C - " „\ " v )4" # ):' )$ p6 > : " 42 > 2 -, ” * L - 'Z8 ‘4 b - B - j" T„&

# / < - -" j" &A/ 34 9 Q " ÂŒ ! - < ! / - : ; 4' T " & ] # / % b ; b5 < &A/ # / - j" ) 4." d4 l p %4 " & ] 3 -q j" ‚ - 9- $B )$ ‚ - 0 & # - " & # / - M ` % 4:p ÂŒ- v- ¨ -B- - %b ; b5 T " G ƒ b # " %/ 9 l # /

-< d, > b$ - $ / r 7, 8 4 T " &4, W 34 " l W m 8 n > b$ - ! : m x …G -< / r b 7, 4,- ‚< j< 2 9 - & 4 & ( -" ‚< 34 4,- ‚< h b 7, 4,- T - a - „ „ q - $ 9 $ 3 $ - $ v „\&A/ 2 % ! # - < d, j< % Œ-v- -< C: $ W 34 ! ( " & / %4:p )4, # % / r 7, 4,- ‚< „T " 2 " W* - - $ ! 2 # : & R -< b 7, 4 & T " 8 / r # A ) * .4< % b 7, K, B 7 .4< % " # > b$ - T # 3 q4 4,- ‚< 34 - $ & U k #† 2 Œ x …G „T&

)3 Y 0 ` 13 R 9 $ G ~ $( % $

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

+ ?< % $/ € ! + B ( E)F jk4 ; L4L‡ & O4.2 % # 9 / " 4 < - C r: T& / * /

> : Æ 4 = -B a 4L‡ Æ % b T& # G 9 \X7

ertebat ae

T -7 9 v - ÂŒ-v- # 34 ] K 9- # " 42 xA, M/ >j< &, > - # " l p ¢ k4 ÂŁ )| x‡, ( % W478 T% < Cƒ 2 # q 2 # " %b ; j' O2 K4

( G 9 4 " >- L78 # q 2 r j< K.B - 9 > B- 9 : < )| hj< -B > B- $ x‡, ( # " $ % $42 T " ; 2 Cƒ 2 -.B j - ,- -" j< C -< .G Z 9 - w T C ) * > b ¢ ÂŁ 2 ‡ ÂŒ-v- >Z ' T " M` b :‡ 2 & B #‰ %4 Æ ) * #‰ (4 k" v * Æ # ] )‡ -< 34 B 9 -B T N %b ; L4L‡ $ B < " - < " -B " W &" > : )7* \&A/ 9 - w 34 >j< & = & / UZ8 4 > $ # Â’ -< &*- L' #

A > : ¢ £ >

l p % - ] W Â? j< h ,- B ¢ k4 ÂŁ T " ; 2 Cƒ 2 >- L78 ! , # ` B ` Â…< ! 3 / ( 9 " Æ 9 EÂ? Æ 7 b 9 4< L78 9 : < ¢ ÂŁ / G 9 4 ( :" : " - ,- -" b 9 : 2 &k2 & -< v ¢ ÂŁ 2 T >- L78 W L * k < 9 " -,- -" j< h k ÂĄ4B G 34 : ;-$ 9 b/ 4 !-/ ` x‡, C: T& / B - -" 9 " 34: > / " b 9 ; 2 ‡G # k " V # &k ! 2 - , Â? j< T& / : O4.2 .G Z - Ees j Z" 9 - w " W L * ` v )‡ p > " 34: -" % \&A/

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

8f ŽƁ

ertebat ae

8 ¢ 8f ŽƁ s

8f ŽƁ

É W Ç B Ç9 - kÉ 3/ < u Ç 7b` b` Ç 9 É & :W TTT F?I > # - Ç#-4 # ' * ` K Ç# 9- É Çt+ G %4 E@; W Ç - k4: ; # 9 2 -qk Ç B B Ç BM -È EE F I C > # -b/ Ç9 * WgL l Ç&A8Z Ç :4 # / EH - 4 .4p r Ç -< ; Wg* È En Ç - :.É Ç p4 !- < Ee r z4.< É b2 Ç k E? 9 2 Ç C - %4x È4 )p - 4* R '

L d H A -/ Ç 1`4 R- B : Kg* É v g< E A, g. e 9 b l W 9 4 Ç . <Ç 4k 4 7 ZÉ Ç : - 47 - B n -k # É 34 Ç a4A a4 Ç ` Ç9 Ç / - ? W Ç#-4 < Ç A` %k # s&A.É G Ç# Ë Ç& g. &6 r4, * 3 * [

-:' K4W j< H¢9 : £ 9 ` / S B Ç ª 2 < E Ç# -` e &B Ç È: Ç F I - ; = L' É :|42 ÇO 2 # - ? i< Ç : Ç É -< Ç L' n ; ' Ç 4 > 9 34 > j - 'Ç bÉ A ~6 M:vÇ 7 4 # 93 ' r Ç # < s! È Ç 9 j< dq : * È4 È Ç V 7 - # Ç #-4 u É & Ç - Ç )47q È4 É -G k É 74 34, # l Ç 9 È M pW: 4p6 ÇM` E@ # Ç ' Ç : * )A* Ç3 # : Ç[ B EH R L Ç Ç# -=' EE - WA l W > En M, Ç 2 Ê -ÉÇ / 4 Ee i M/-.B O2 9- * a78 E? )7 Ç : 4 / Ç 9 -

: * Ë -É ª #34 Ç & -kÉ : > L +

ertebat ae

ertebat ae

*+

+ (. C " O bB #3 B 34 EeÂ?n T ” p < -< 34 Ee R " 9 - ' 4q p* R " T W Z -b:B - EœœH " C " O ÂŁ bB #3 B 9 C a4:' M]w )4, C, ¢ 9 bB 9 " -" ; 4 # j / T R 6 # 3/ # - 9 - ' # -< #3 B Z4 Eœœ? C r: # -< -k" # 3/ # - 9 - ' 4 -k k [ [ - T " -< 9 $ " W 9- " " < " k 9 R " 4.` :, 9 b ' . 4 P - - 3 -. %.4 C % # :B - 3 3 -p 9 : 4 -p ] & A/ T& # 9 - ' - k" < " 9 # # # q / K " i ` W 3 -B 34 & T& # ” p < -< 8 " [ - ] A* " & : 9 4 " # " a.< 9 -B- 9 " - " 9 4 \ " # R " 9 - b

\ <ĂŒl 74, * r 4q p* :$ ) 6 # :< 9 9 & -2 &k & - 9 :b # -" - 9 :b 9 b : 9 7 N " 7 N 4 4 67, T M

- b E� # " [ - X - ˆM EeHe # G W # - 9 " b d6 " & R " & ; b T& T& - 9 -B- 9 " -" (3 # - b E� " [ [ - 4 9 " b d6 X - ˆM EeHe & -< ` d T

-< &6 / 2 9 ` x &‡ T ! :4 d 2 9 2 " " N d / -< ;Z 4p‡ g - # )4p‡ T& / %.P / 9 " &" 9 3: 9 b Eene ; '-7g i - -$ " Z" A. 6 " ! W

T & " :.W / " .:B ; 4 *Z' %NM.' Eenu V ' 4.` ; 4 )4p‡ -| k :B T O 4, h 1< a - Ee?e -"ÂŁ > 9 C , k -< .q ¢ & 67 -< T& -, 3 8 - " > '-:q C, EenÂœ R " ; A p* ¢ -pW ÂŁ ¢% # 4 3N ÂŁ > ` T 4 Š ¢ 4q p*ÂŁ 9 Ee?e / -p " & - - Ee?s - -< T

d62 - 7 ? '-:q C , Ee?Âœ O2 4 Š 4q p* ¢ < l 74, * r ÂŁ R " 9 Ee?Âœ R " T k h -" R " - L #3 B EÂœuÂ?

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

35

ertebat ae

*78

4$(9 7

$( ย Q

ย B+ + ` + DMF

-$ " & k2 - d ( " v & -8 j ( " & 9 ย L4* " " v ! -< V- 7* ยง " & 9 47 - " G l T " v 4L 7 d 3 ยง " ย -p< ยฅ 4 !-< =W U 1 / " &4 ย MpL & " T 4 M ) -' ย 9 / -< : .W / &4Wv pL " & &L4L -< & b T b -< . >

-< !Z ยง 9 4 8 L, ! 12 " % * A " # -" y 9 k -< h 7 > q T + M` 7 )| - : -< b .4< ย -" 2 b &* ย 4 & b # > 9

S ยง " " : > * " C : : > j k4 9 -< & k 9 9 M/ .G -< b & " : .4 C, " - T / -< B " .ย .G

" -B b

jk4 - # # ; ' 9 -< : B 9 :' < & X * &6 ย 9 &: -< # - < " 4 ย / 6 &L4L T " ยง )4, -

9 k74p ย 6 )47* .4< )$k -

b 2 X " & -" S 9 -< " 9 ย 6 " & B &: 9 9 " # -" S ยง ย A 7 T : & 9 34 xย , ( k" ZW + -< \i / y # # )* + O2 " ; S ยง -< - : - 9 : y 1` T " +-8 9

2 W L " 9 k . .* f ` L * T& Ab - -B a:' ` " -< .* ยง ] ย 4 ย S T & 4 # X*- 9

" & - # ` # k" 9 : &: T -

/ ;1, ; b " " T > ย 9 -B # b -$ k4: -< V-:W / =W 9 > " -< 9 ; b j k4 - o4Wv W -B -< j k4 K - ; $ -.B > G 3B & 4 34 ย 3 9 T X* T9 k h ยง i ` # -" h ยง -< & 9 -< b

4< t 2 " # -" - < 4 34< R -< " f7G -< . 1/ -< " Z" 7, T - # b 9 :k ) L j:" 9 : " 9 - > " # .4< )4, X* j k4 -* : - > l 8 o4Wv K4p jk4 ; $ " b " 9 " & +-8 ยง b b -< .4< T -< 2 & o4Wv ; ' A 9 k -< h " A4Wv -B M/ y jk4 % + Y G " 8 < " ย v - oWv Z &7 4 4L R 8 ยง p6k -8 %46v 9

S 4* ยง " : - T > `k42 -.B k4: -

#-7 # KL' : - .G oWv gL T& > ย .| ; b # Z' * h # ! - 9 " ; b )| t ยง X* B

: - h T " . - < -8 " ! p6 * T 2 ; : h ย %x :' -8 Z h ยง &L4L " * ) L " +-8 -< `4 %' 4k" t 9 4.*

ย 42 47 &L4L " & " & ! -< :' ยง ! -< # -" - < T "

9 k h 9 -< " < -< ยง -6 " # 9 -< b T & .4< 9 k" 4* R- :' " " Y G # " M -< M/ 2 & 4 K, B Z T - L. % g< )$k O$' - # - < * " # )ย & : < " )47 - # 4 C - & / -|k ย . " & " W &: 3 X q , N - X* - / 9 " " & ] T % < - t-. ย h ยง # " !Z :' 9 * " # -" 3 9 k j< : / # - & " 4 - 9 4< * > : X* / -|k ย . %b : " / ย T 4 R dL -< ยง & " + ย A " -< h " 9 7 9 . )$ " 4 %" - & r4* &" ยง ; - < " ; o. 6 " ยคย C:" " # -" %b ' " -| k ; 2 & - ย T " # -" - h ยง M/ %4:p C i 9 " 9

# / T :b R-< M` 4 -/ .4< ` # -< i # < -* 9 &k2 4 -/ " > ย - X &" -

- 4 v i k 4 T M<w / 9- Z" 4 : " $ k4." .:B " b

0& 4 -/ l p ยฅ C 9+ " - ย \ -/ 0 -< ; 4 -/ i / C K G &* 1` ย ยฅ 4 -/ 7 X*- 9

%

> # 4A 9 - " + C: 8 < k4: 1/ b V / T / 9- t Lg # 5 # A - 7, * k4." .:B R-< " " 4 4 4 " &* 4 ย 6 ย L4* > q .:B " r4* ( d L 9 " # -" h ยง r4* T& / .4< A w "

ertebat ae

33

ertebat ae

ertebat ae

! Ie (A # 6

F + 7$. $8

O4.2 & - 3" 3 d4 " M2 9 " !-/ 8 < ' - / : " & O4.2 A. ‚< x - . T& # K :4 ; ) , sH A. % 3 & / : O4.2 & - 3 " > ; ' " A/ O4.2 9 - w " -g

d6 k ™' K4q' ; ' 7, T& 4.' # / O 4.2 & - 3 " *-L T $ -' * Z bk: \X7

%$ 4 4 " 4P4. , -.* B ):' &' œ O2 - # 47 % ; 8 $4.q 4.q T B % B ):' 9 2 T - m B H@ x C " j & ` 7" ; +-8 -"- 4/ T %4 L 7* !-< -< x‡, \&A/ ` …< -.* A/ T& -42 &L4L " & B - � , $ & G s? U A # 47 % -.* 9 3 4 # 47 % -.* T M Z bk: \X7

ertebat ae

) ƒ # E ! „B 3 $( $ $1

# h-$ bk Z" V : ) -< )4 T& 1/ d 3 % 9 " %k< Lg H@ ! 3/ 2 k + T& R h-$ Lg ?@ Œ- :q T " b . &6 2 j )4 R-7‡ " h - $ 3 -< R

! 3/ # & 9 ` / T j n@ 9 ΠA b 3" # ` Xv ; L " V -< " h-$ j - x &* T Z bk: \X7

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

"'*

_ ' D3

D Peter Debruge \ L

-< b ] 9 / - %4 M g # " W " -g / Shrek b .G 9 * A <- j:" # A &A/ 9 - 4 -B T * ÂŒ Wk, &‡ 9 r: Shrek : &4p6 &4 1B " " 4W*- " & 9 9 k 8 6 Y Â? T 7 / * 9 &4p6 - Z } -:W / -< " & # - -8 b 4W*- + C + $ OA : ' a ' ( /„ -pW L " : x # < ; x‡, : X* 9 k -< „ T& # ¤* C: 2 % %.4 -/ O " % P:" k4:4 ] K .N %" " M d42 -8 B ` " & & 9 j " 9 b 9 4 %"

FAmy Sedaris Bob Thornton &< i + OP p* -< 4 -, a 8 & b 2 L Z8 N - # 9 b " V- 2 9

9 # - .4 / & k/ l V T " / q

" & 8 6 : : 0& 4 I Z8 q 2 4" > $ Z< / 9 9 b* FSalma Hayek G ÂĽ b &k/ 3B # # 4 G ' " Shrek lZ< !-2 :$ / -B- 9 :,Ăš - 9 9 :, $4 K 4" : * T 4 * d B : jk4 V $

:$ / " v ' T - k4 y < 9 / " 9 / 7 2 -/ T& 4 Â? 9 34 !-2 # " 9 " ‚< " " -g T& ¤* / : 9 " > / 9 ag Â? 3, / : 9 < T " * '- " b %NM.' !-2 :$ / " &A/ 9 - 4 9 2 C r: 9 b * > + dk" i K # A T& -7* ) * ] d 2 C r: K 4q' # < ‡G jk4 9 " R 1B (:" W I %.4 b $ < G ' > / :.4 T& # " F3 / K4LW ‡G ÂĽC > : # "

# A I Tom Wheeler ] O - :.4 Brian Lynch, Will ‚ - # - b " 74q' ; * A 4B- F! - < Davies 4 d42 4 9 ‚ 9 q4, 9 " 2 9 $ � -8 T& #

# 2 C 9 9 k P P T $4 4B- 9

9 4, 9 L b 7 * 3 P:" b : * b C # S # * - K* b:.4 T M` ; -G † 9 ‡ " C " B 9 / - b # / # / " T 4k$4 -p 34 % / 9 9- & $ & 9 4 O" % * T " $ '- b > " -g T& 4 � % !-2 :$ / Y " Charles Perrault Es 9 * 9 " Z T& # " a.< : 4p6 # M4| / " - k4 ~6 k 9 Antonio ` k42 G I Shrek k4:4 Fd 1B 4 P qb, 9 Bandera " % A –- 8 6 # - & 2 `r # N ) 7 ! 1/ - ; q -< " > q � W " T& ) 7 '- k / & 9 M2 ( 9 & 8 6 - k4 9 b 9 b* -k4 - ( &* B ( i " V $4 / -< b, ; > : P P ( ` U T 1`4 d 4 -$‡ 9 & - " a a4 O2 k$4 ` &* kL & % B -6 & * 9 " Billy G ; S d$ I ) 4B (B

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

D ' 6 = +

- - i / d - B $ %, 9 > : < x‡, T " 42 ; q $.b :42 - " & C 6 - d ª $ 9 9 b, T %, Z bk: \X7

& , sÂ?s [ 4ƒ- :42 - - p* $ B-4 & < C 9 b, &6 2 k :42 - ÂŞ $ O2 gv ( -7q 9 7.< T ÂŞ 9 1/ A l 5 " V o. 6 ^ L " & C gv -7q 9 7.< 9 bB - ÂŞ 9 k ( ‘4 9 W - B- ) * T - K4q' : ÂŞ

, ! de % Z' + % e 7$. Â… ;

T " 9 d # " ~6 k d T 4 h -" , 2 " ~6 k O4.2 ; L4L‡ O2 y ( 3 y ( †-,-4 TO$' " / (4B 9 :4 ` # - < 2 - 4. % - 4. T " & $ \&A/ T& 12 % $ 6 ¢T% y 4 - 2 ÂŁ !Z p* " >Z' # - < T " š 3 % 9 9 j< " Z bk: \X7

y 9 - " `k # b 7 d42 EH 9-4.4 d &< 2 � '-:q - T >-$‡ ; < ) %4:p ! 3/ O4 - 3/…< ( 42-" b / 7 & * # - < ( T " & ¥.7 ) 9-4.4 4 9 :4 # 7 * B- - 9 O 2 Z4 B $ L.g - 4. 4,- " & / bW r 2 " & -< 9 " -" 2 5 - ! 3 C w

ertebat ae

$. _ ' $ A! % D

A/ N l ! 34 % * 8 # 9 l ! 9 " 7, T& # - L 1/ H@ KB- )p > ` Œ 9 N 9 M`. N ` 1/ e 8 T& # %* V3 9 ! 9 34 jk4 l ! j .4 E�E j Hs ,- 6 # - j �@ ! ; ' A T& Z bk: \X7

ertebat ae

T 4 j e@ j k4 # KB- C: 9 b l h+-" 9 Â… ' # B 9 d6 - .`74 4 4.' T z4$. 9 W 9 ` : 4 34 * 9 q S

4 AG B ( a 8 # ` 9 ! jk4 &7] j .4 H/En 9 3 4 M k7q' jk4 8 < C: T 9 T )4gW 1/ 9

ÂŞ -k" d " # 9

l C 6 .4< - # % " # k 34 2 ‚ M`. N 9 4 .4< ;Z$ k b -B ! 9 9 4 T " B - ; ˜ ‡, )4 - k" T * G l ! 9 34 < 9 ! " l Œ A N 7 k$ K )4 a 8

d " …< 1/ A < - k" ^ L 4 Q& / * … W - & : & < " -‡ 7 - B Eu d " T …< & 4 d42 -k" ^ L 4 R

: R N R N : &: * ) $ T !-2 4A 3"

ertebat ae

ertebat ae

*78

`4 %' ย 42 9 4.* & " 47 &L4L ยง ! -< & ! - < " T " # -" -< :' - d ( " v & " & 9 ย L4* -$ " & k2 v ! - < V-7* ยง -8 j ( " G " " 4L 7 d 3 ยง " & 9 47 - =W U 1 l T " v & " " ย -p< ยฅ 4 !- < 9 / -< / " &4 ย MpL & &L4L T 4 M ) -' ย . > : .W / &4Wv pL " ! 12 -< & b T b -< # -" -< !Z ยง 9 4 8 L, > q " % ย * A " T + M` y 9 k -< h 7 7 )| - : -< b .4< ย -" 2 b &* ย 4 & b # > 9

S ยง " " : > * " C : : > j k4 9 -< & k 9 9 M/ .G -< b & " : .4 C, " -

T / -< B .ย .G " -B b

- # # ; ' 9 " B 9 :' < & j k4 9 &: -< # - < -< : 6 &L4L T " X * &6 ย ย 6 )47* .4< " 4 ย / " & -" S ยง )4, -

9 k74p " & B )$k -

b 2 X ย A 7 9 -< " 9 ย 6 ( k" &: 9 9 " # -" S ยง T : & 9 34 xย , Y ZW + -< \i / y # # )* + O2 " ; S ยง -< - : - 9 : y 1` T " +-8 9

L 2 W L " 9 k - -B a:' . .* f ` ` " -< .* * T& Ab T& 4 S ย ยง ] ย 4 # k" 9 : &: - # ` " & X*- 9 # T -

( '

^ ! )D

7 X*- ย ยฅ 4 -/ > 9 - " %

b V # 4A C: 8 < k4: 1/ 9- t Lg # 5 + k4." .:B R-< / T / &* 4 ย 6 # A - 7, * ย L4* > q .:B " " " 4 4 4 " h ยง 9 " # -" r4* ( dL .4< A w " r4* T& / / ;1, ; b " " T > ย 9 -B # b -$ k4: -< V-:W / =W 9 > " -< 9 ; b j k4 - o4Wv W -B -< j k4 K - ; $ -.B > G 3B & 4 34 ย 3 9 T X* T9 k h ยง i ` # -" h ยง -< & 9 -< b

4< t 2 " # -" - < 4 34< R -< " f7G -< . 1/ -< " Z" 7, T - # b 9 :k ) L j:" 9 : " 9 - > " # .4< )4, X* jk4 -* : - > l 8 o4Wv j k4 ; $ " b " " & +-8 ยง b b -< K4p T -< 2 & o4Wv 9 9 k -< h " A4Wv .4< y j k4 % + ; ' A " ย v - oWv -B M/ Y G " 8 < R 8 ยง p6k -8 Z 4* ยง " : - &7 4 4L k4: - #-7 %46v 9 S oWv gL T > ` k42 -.B T& > ย # KL' : - .G 9 " .| ; b # Z' * ; b )| t h # ! -

: - h ยง X* B T " . -<

h ย %x -8 " ! p6 * ยง &L4L T 2 ; : " +-8 -< :' -8 Z h 4k" t " * ) L

} +

L = H)M8 +N

` + DMF

9 k h 9 -< " < -< ยง -6 " # 9 -< b T & .4< 9 k" 4* R- :' " " Y G # " M -< M/ 2 & 4 K, B Z T - L. % g< )$k O$' - # - < * " # )ย & : < " )47 - # 4 C - & / -|k ย . " & " W &: 3 X q , N - X* - / 9 " " & ] T % < - t-. ย h ยง # " !Z :' 9 * " # -" 3 9 k j< : / # - & " 4 - 9 4< * > : X* / -|k ย . %b : " / ย T 4 R dL -< ยง & " + ย A " -< h " 9 7 9 . )$ " 4 %" - & r4* &" ยง ; - < " ; o. 6 " ยคย C:" " # -" %b ' " -| k ; 2 & - ย T " # -" - h ยง %4:p C i 9 " 9

T :b R-< M` 4 -/ M/ # -< i # < -* # / 4 -/ " > ย - X .4< ` v i k 9 & k2 9- Z" &" - - 4 .:B " 4 T M <w / 4 : " $ k4." - ย \ -/ b 0& 4 -/ l p ; 4 -/ i / ยฅ C 9+ " 9 C K G &* 1` 0 -<

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

0

G * U M 2 +

D + iKKKK ; F \# `k : > Dubai International Jewellery Week Exhibition 2011 ; -B ..:, C # `k : \; ‡4v- ;+ & 2011 Â… - 13 - 10 \ 3/ § Dubai International Con- \ vention and Exhibition Centre Hall 5-8 \9 $ èèèTÊêèêÍÍêÏíÎïðèTùðò \# `k : > Dubai International Motor Show &W G ..:, C # ` k : \; ‡4v- C - - -< 2011 Â… - 14 - 10 \ 3/ § Dubai International Con- \ vention and Exhibition Centre Halls 1-4, Sheikh Saeed \9 $ Hall 1, Sheikh Saeed Hall 2, Sheikh Saeed Hall 3, Trade Cen Ttre Arena, Za’abeel Halls 1-3 èèèTþÜáøÚòðúðÏÎïðèTùðò Dubai Air Show 2011 \# `k : > Ă - d : \; ‡4v- )L ): -< 2011 Â… - 17-13 \ 3/ § Airport Expo Dubai \

East Hall, West Hall, Central \9 $ THall èèèTþÜáøÚøÚÏÎïðèTøêÏð

% H@@ < " & K4 k" ' * : % M`4 a.W : k" ' * / T -k4 v &6 9 - H@EE Â… - Â? k" ' * § C, T H@EE Â… H Â… - Hn Es b6 UAE TODAY \X7

; . 9 4 `, C:.b 9 3: -< 9 jk &G :' < 3" # / T - : n@@@@ #3 B # " # 7' " :' < 3" n & 6 :, Z8 3 " Q ‡7, U- Q T

„Z ' % R 9 E R 9 + E# ! + + $()M % H y < R * " x 9 / " '- " k -2 ‘4 - T k ) " & # - < C - ) K 7, " " jk4 =W 9 ` C - p* " M/ * & - " % < o.6 # -: .< - =W „T% M/ 7 " bW " $ > ' K 7, ) 9 > * q " A.6 T " : # A . Š- ) & # 7 " bW i / G L4 - # - < & j )‡ ( 3 9 ` / - < % 9 ( 3 T & ;-.< 4 ) " Hn/s ; \X7

Abdullah Al > [ >Z ' " . O4.2 Maziod bW " # A K d -2 " -< lZ < $ " 7 " " & A/ Maziod > [ T " : 9 7, ) " d -2 # . O4.2 T C -* o, 6 d -2 ) " o.6 - eHn M< # T& # " -< # - : 9 K " A EnE@ . O4.2 ; -8 & 34 > * . a8 ) " d -2 - -/ „\ -: v T& # -: # -: 3 -/ g< o.6 O4.2 " & " ):' $ 7 7 " bW ( 8 < =W „\ 3 „T M ` -6 $ #

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

0

+ + 2 † G$1( ‡ 7 ( ! )' 3 -< 9 B ; q $, > b ; q j2-$4. + T ; q + &: 9 4k" Lg C " A -B B a W4 " " ! 3/ ; q %4 k d T - # -2 ; 4.:' " 42 -= Lg T > q ; q Hn/s; \X7

> W:B H@EE … `, C:.b & / 3 &7 ; . Wynton B L4 - -g ) O "-, Marsalis T - -< R W, y 4 #3 B œ " Wynton Marsalis & # -: -< 9 Grammy Pulitzeri #3 B # % ( R W, y G-p< ( # d : B L4 - 9 * k A H?@ -= -:' Heinrich Morio T& 1/ -< C:.b & / 3 „\&A/ R W, y ) R W, y ' # ‡ ; `, 4 ) # < $ B L4 - 9 [ 9 > $ 9 :b Wynton Marsalis 4 T - -< q ( f.G MA Marsalis A 8 L4 - W:B ‡ ). 9 T " -< 9 -B 9 Hn/s; \X7

s / ‡ Wynton 7 6 QMarsalis = ! G P! % 8

y W4 - d d42 ! 3/ a78 T ÂŞ B -$ 9 : < Al Aleeka y 9 h 2 $ 3 " & . 4 L78 " & # X* # b , $ ) 7* " / a 9

3 jk4 K4 - d

- d b5 W %4 n &' B ( )L T j "

Q + G * U 6 7 % + 2 % ' 7 M E ˆ G ‰ $( b 8 ; :42 - „\& A/ - # ` k : 3/ y < ) " 9 4:8 K " -x 6 C -* 2 X*- :42 - 9 - ) -‡ & T& 1/ B 9 X*- 9 - ):' > + ; * :42 - ; - ^-g< T%

34 # )7* " 2 ; M4| T : :' M4| 2 -< 9 M]w 34 q B ( B &* 9 " & 1/ ; :42 - T # / " " 4G- 9 > : - # ` k : > 8 l 8 ( 4 -B 8 < %4x X*- - < 9 Lg T : 3: z4.< \X7

-‡ M4| ; - ^- g< e 4 9 ) -‡ H@EE Â… - Es Â… - EH § T -: >Z' 2 9 - # `k : 3/ 8 2 M4| 2 > : T -< W ? b5 W ( &' ) -‡ & b5 > : 9 T '- Âœ@ " & > + 2 Z" ) -‡ 2 9 )7* L4* ) -‡ B T # > q 9 -`6 2 9 O2 B < # Z W T - -6 # >Z' 9 L4* ?@ ! 12 T -< WB # "S 9 O 2 " %ƒ * T -< -< : :42 - ; < d6 > L Mohammed Mattar ;

ertebat ae

License No.31366 - Dubaii Media City

*, $! ], ‘M $ % ) # W ) # W O D )*` ] 8 $ )' ] +

$ $! b2$*$ > ]0 # <

# < c ] + D8

D8 D d )* ] +

+ b *8 '*( b )'P '* b )'P e *$! ] 1 s{8 G s{8 G b f' * + b /+ 29*P b *g 3 8b )* " '( )* " '( + # + Z& ]X Z& ]X

hfK G D. a 7 ed a ) , !

). $1 3.6' dg .% ei 2 8 1 1) . 9t ;+ ? gg 3 ! M# 2 $ ie + 7 D 9 ( 6 2 $ ih w A )M 2 $ JJ

EELJA ( F) HIJEFAI - AJ M UP$( EELJA ( F) HIJKELA M N 8 D.M.C TE5JJL M #9j k )'1 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 # ' ( ') "* '++ # ! , - . / # ! ++, ! !/ 0 1* # # ++ " ' '" 2 3 # 45++ 3 # # 6 !7++ 89/999 ; # ! <1 1 !/ ++ ! ++, = > . / # !?@ ! !" A B ++C * '" 2 D E& # " " ++ / ' F ?/ ' ++ # GHI J2 # ' - K ! CL 1 3 M- 5 N- > N > 2 O # O O2 % & ! ? * PN / # * Q7 " ++ R# M- 5 * 0# J" * S/T # U VW ! ? P 3# , # D E& # N WH> MW > 'X 6 ! % 1 " ' Y < Z. / # N [ 0 " G \ ++ * * @ $& " 1 ] I M- 5 * 0# ++" PN % 1 & # T ' T C ) N^ _?7

B? hK + 2 $ E 9 G 8 hg $( % hh

\ G : QE hf ƒ E= ED# $( )M Ie ƒ _ II G * fg 7 )! fh E@ ! fc

53

+ `?; + Z '

+ E# ! + ^. ' G% 2 =

6 ' ` *( + % V _

+ _ ' $ A! % D

?< 3! v 6 !

)! +

!"" # $ % #

IKE O " l AHLE 3 5A l 2 =' l c# + X EELJA ( F) HIJEFAI l AJ M UP$(

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.