NaNevskom #9(212) 2014

IННI

№9 /212 (12 сентября – 10 октября 2014 г.)

www.nanevskom.ru

8

10

22

26

ЗОЛОТАЯ АРФА КОНКУРС БЛАГОРОДНЫХ И СВОБОДНЫХ

ГОЛЛИВУДСКАЯ ДИВА КОРНЕЛИУС БАЛТУС В МУЗКОМЕДИИ

ЗАЧЕМ НУЖНА ГЕОМЕТРИЯ МИХАИЛ МАХОВЕР, УЧИТЕЛЬ И МАТЕМАТИК

Я ВИДЕЛ НЕРПУ ЭКОТУРИЗМ В ВОСТОЧНОЙ ФИНЛЯНДИИ

|френдлента

сергей довлатов

Мир охвачен безумием. Безумие становится нормой. Норма вызывает ощущение чуда.

МАРУСЯ КЛИМОВА

СЕРГЕЙ ПОЛОТОВСКИЙ

писатель

Теперь, когда идешь по улице, то лучше смотреть под ноги. Стоит только оглядеться по сторонам или же встретиться с кем-нибудь взглядом – настроение на целый день будет гарантированно испорчено. А так есть шанс найти пятьдесят копеек, а может быть, даже и рубль. Как я сегодня, когда вышла в магазин.

И о хорошем. 13 сентября в субботу в Сестрорецке джазовый фестиваль "Большой джэм". Фактически The Hat на выезде. Вокруг Петровский арсенал, на сцене – пуру-буру-буру-пум-пуру-рум. Традицию имеем. Saturday Night Live первых созывов устраивали выезд в Новый Орлеан на Марди Гра. Шеф-повара, кажется, только и делают, что гастролируют. То есть все тот же любимый продукт с высоким октановым числом, но на воздухе. Считай, за город съездил. Всё польза.

СЕМЕН ФАЙБИСОВИЧ

С 16.00. Бесплатно. Да, я ведущий. Плохо, что ли? https://www.facebook.com/events/744860605574639/?notif_t=plan_user_invited

Вышел альбом Семена Файбисовича!

МИХАИЛ БРАШИНСКИЙ Последний день лета

ОЛЕГ ШАГАПОВ Последний пикник лета-2014

НАТАЛЬЯ ШКУРЕНОК Отметили сегодня день рожденья Сергея Довлатова. Дата симпатичная, не круглая. Давно так не радовалась жизни, компании, портвейну ("Портвейн распространялся доброй вестью, окрашивая мир тонами нежности и снисхождения..."), плавленным сыркам "Дружба". Спасибо Алексею Васильеву, редактору газеты "За кадры верфям" (в этой газете Довлатов несколько лет работал), который организовал нашу «деньрожденную» прогулку. Отмечать начали во внутренних дворах Довлатовского дома на Рубинштейна, 23, прогулялись до набережной Фонтанки – посмотрели на его родную 206-ю школу и здание Лениздата. Потом вернулись на Рубинштейна во двор его последней ленинградской квартиры номер 29 в доме 22. На каждом этапе путешествия останавливались и выпивали портвейна, закусывая его плавленными сырками, конфетами "Ленинградские" и яблоками из сада Саши Чиженка, который присоединился к нам только на углу набережной Фонтанки и улицы Белинского. Там неподалеку, на Моховой, стояли во времена Довлатова два пивных ларька, а между ними винный магазинчик. И он о них писал. Наш замечательный экскурсовод Александр Бутенин, большой знаток довлатовской прозы, читал ее наизусть. Мы смеялись, и люди вокруг тоже смеялись от полноты жизни – честное слово! И кажется, что все в этот вечер вспоминали Довлатова, а он-то точно чокался с нами с небес.

ТАТЬЯНА ПАРФЕНОВА 11 сентября в рамках Vogue Fashion's Night Out Модный Дом "ТАТЬЯНА ПАРФЕНОВА" представит капсульную коллекцию подушек "Любимцы". Графические эскизы Татьяны Парфеновой, портреты любимых домашних животных вышиты на чехлах и являются идеальным добавлением к домашнему уюту.

ОЛЕСЯ ТУРКИНА

Дорогие друзья, спасибо за поздравления с выходом моей книжки про наших космических собачек. В России она продаваться не будет. Но вот ссылка на издательство http://fuel-design.com/publishing/soviet-space-dogs/

4 IННI сентябрь №9 (212) 2014

|афиша «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН». ПРЕМЬЕРА Михайловский театр

29.09, 30.09, 01.10 МИХАЙЛОВСКИЙ ТЕАТР открывает оперный сезон новой постановкой оперы П. И. Чайковского «Евгений Онегин». Создатели спектакля предложили свое прочтение знаменитой партитуры, представив хрестоматийную историю как глубокую психологическую драму. Это новое прочтение оперы во главе с режиссером-постановщиком Василием Бархатовым: «В этой постановке я сознательно избегаю конкретных временных привязок, поскольку исторический контекст никак не влияет на драматургические качели, на особенности мужской и женской психологий, которые лежат в основе этого произведения. Я имею в виду то, что не позволило Татьяне и Онегину быть вместе: сначала мужчина боится лишить себя будущего – всего того, чего у него еще не было, спустя годы женщина боится потерять настоящее – все то, что у нее уже есть». В репертуаре театра сохраняется еще одна версия этой оперы – Станислава Гаудасинского 1985 года, возобновленная в 2009-м. А осенью 2012 года на сцене Михайловского прошла премьера «Евгения Онегина» в постановке Андрия Жолдака. Фото: Стас Левшин

ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА Мариинский театр

26.09, 27.09, 29.09 БАЛЕТ «ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО» на сцене Мариинского театра и опера Дж. Верди «Трубадур» на сцене Мариинки-2 с ВАЛЕРИЕМ ГЕРГИЕВЫМ за дирижерским пультом откроют 26 сентября новый сезон. Состав солистов замечательный: ТАТЬЯНА СЕРЖАН, ЕКАТЕРИНА СЕМЕНЧУК, АЛЕКСЕЙ МАРКОВ И ОВАНЕС АЙВАЗЯН. Сезон в Концертном зале начнется сольным концертом АЛЕКСЕЯ ВОЛОДИНА 27 сентября.

29 сентября прозвучит «Военный реквием» БЕНДЖАМИНА БРИТТЕНА, приуроченный к 100-летию начала Первой мировой войны. Солисты – ОКСАНА ДЫКА, АЛЕКСАНДР ТИМЧЕНКО И ВЛАДИСЛАВ СУЛИМСКИЙ, хор, симфонический оркестр Мариинского театра, дирижер – Валерий Гергиев. «Военный реквием», самое значительное хоровое сочинение Бенджамина Бриттена, написан к освящению нового собора в Ковентри, восстановленного из развалин старого собора св. Михаила, разрушенного во время войны бомбежкой немецкой авиации, почти уничтожившей город. Реквием Бриттен посвятил памяти своих друзей, погибших на фронтах Первой мировой войны. Наряду с традици-

онными текстами заупокойной мессы композитор включил горькие стихи английского поэта Уилфрида Оуэна – «убежденного пацифиста со жгучим чувством воинского долга». В Первую мировую Оуэн ушел добровольцем на фронт и погиб за неделю до прекращения огня. Его стихи вносят в аскетичный латинский текст боль, скорбь и протест. Эпиграфом к Реквиему стали строки Оуэна: Моя тема – война и скорбь войны. Моя поэзия скорбна. Все, что поэт может сделать – это предостеречь. Премьера «Военного реквиема» состоялась в 1962 году. На вопрос о содержании своего сочинения Бриттен ответил: «Я много думал о своих друзьях, погибших в двух мировых войнах... Я не стану утверждать, что это сочинение написано в героических тонах. В нем много сожалений по поводу ужасного прошлого. Но именно поэтому Реквием обращен к будущему. Видя примеры ужасного прошлого, мы должны предотвратить такие катастрофы, какими являются войны». Фото: Мариинский театр

ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА

ВИЗИТ ДАМЫ

Большой зал филармонии

Театр Комедии им. Н. П. Акимова

28.09

25.09

ТЕАТР КОМЕДИИ ИМ. Н. П. АКИМОВА поставил спектакль по пьесе

КАК ВСЕГДА, Большой зал филармонии открывает новый сезон в день рождения ДМИТРИЯ ШОСТАКОВИЧА . Академический симфонический оркестр филармонии и маэстро ТЕМИРКАНОВ исполнят Десятую симфонию композитора, впервые прозвучавшую 17 декабря 1953 года под управлением ЕВГЕНИЯ МРАВИНСКОГО. От предыдущей симфонии Десятую отделяют долгие восемь лет: период опалы, борьбы с «формализмом» и почти полного запрета на профессию. Десятая симфония – одно из сочинений с авторской музыкальной подписью, мотивом «D-S-C-H». В третьей части к этому мотиву присоединяется еще один, в котором зашифровано имя студентки Шостаковича, азербайджан-

6 IННI сентябрь №9 (212) 2014

ской пианистки и композитора ЭЛЬМИРЫ НАЗИРОВОЙ, романтического увлечения и музы мастера. В этот же вечер знаменитый пианист НИКОЛАЙ ЛУГАНСКИЙ, один из лучших интерпретаторов произведений СЕРГЕЯ РАХМАНИНОВА, исполнит его Третий концерт. Рахманинов впервые играл ре-минорный концерт в Нью-Йорке, в рамках американских гастролей 1909 года. Это сложнейшее монументальное сочинение наряду со Вторым концертом стало «визитной карточкой» композитора. Фото: Стас Левшин

ФРИДРИХА ДЮРРЕНМАТТА «Визит дамы». В оригинале название знаменитой пьесы Дюрренматта звучит как «Визит старой дамы». Но постановщики спектакля (режиссер ТАТЬЯНА КАЗАКОВА , художник ЭМИЛЬ КАПЕЛЮШ) умышленно убрали слово «старая». И понятно почему: в главной роли миллиардерши Клары Цаханассьян, приехавшей в родной город Гюллен свести счеты со своим прошлым, занята народная артистка России ИРИНА МАЗУРКЕВИЧ. Ее Клара – женщина неопределенного возраста в прекрасной физической форме. А рыжий парик, звонкий голос, миниатюрная фигура, затянутая в черный латекс, делают Клару Цаханассьян похожей и на шкодливую девочкуподростка, и на женщину-вамп, воплощенного демона мести. Потому что она приехала в Гюллен отомстить за свою искалеченную в прямом и переносном смысле слова жизнь. Сюжет гениально прост: подлость за подлость, да еще за очень хорошие деньги. И город предсказуемо легко соглашается на это предложение, забыв о приличии, чести, нравственных принципах и религиозных убеждениях. Что делает пьесу гениального швейцарского драматурга, написанную почти 60 лет назад, современной и актуальной на все времена. Наталья ШКУРЕНОК Фото: Театр Комедии

7

|имя

Конкурс «Золотая арфа», приуроченный к 250-летию Смольного института благородных девиц, открывается 15 сентября в Атриуме Петропавловской крепости. Анна Макарова Родилась в Ленинграде. В 9 лет поступила в ССМШ при консерватории. В результате закончила и саму консерваторию. В 1994 году стала победительницей Международного конкурса арфистов в Израиле. С 1995 года и по сей день является солисткой Академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии под руководством Юрия Темирканова. В ее сольном репертуаре более 20 концертов для арфы с оркестром. С 2002 года преподает в Санкт-Петербургской консерватории. Совмещает гастроли оркестра и мастерклассы в различных музыкальных колледжах и консерваториях Европы, стран Азии и США.

15 сентября в 12.00 Атриум Петропавловской крепости. Церемония открытия 15 сентября в 19.00 Филармония, Малый зал имени М. И. Глинки. Торжественное открытие конкурса. Солисты: София Кипрская (арфа), Николай Мохов (флейта), Юрий Афонькин (альт).

21 сентября в 15.00 Консерватория им. Н. А. РимскогоКорсакова, Театр оперы и балета. Концерт. Солисты: лауреаты I, II и III Международного конкурса «Золотая арфа».

22 сентября в 19.00 Филармония, Малый зал имени М. И. Глинки. Гала-концерт с участием членов жюри, победителей конкурса и симфонического оркестра Государственного Эрмитажа п/у Фабио Мастранжело.

23 сентября в 17.00 Смольный институт. Концерт к 250-летию Смольного института благородных девиц в Санкт-Петербурге.

анна макарова: на арфе играет лишь тот, кто свободен и знатен IтекстI мария рогалева IфотоI арсений борисов

«

В консерватории у меня сейчас семь учеников – шесть девочек и один мальчик. Но для меня они скорее дети, чем ученики. Мы же с ними пять лет вместе, а многие остаются в аспирантуре – то есть еще три года». И за эти годы Анна Макарова становится для своих юных музыкантов не просто преподавателем, но и другом, к которому всегда можно прийти домой, которого не страшно разбудить поздним телефонным звонком... «К сожалению, после окончания консерватории не все остаются в профессии. Но в любом случае занятия музыкой очень развивают личность и интеллект». О своих консерваторских учениках Анна рассказывает мне в кафе филармонии в перерыве между репетициями оркестра. Правда, сейчас основные ее заботы связаны с «Золотой арфой». Это будет уже третий Международный музыкальный конкурс, созданный по инициативе ВЛАДИМИРА ТЕМИРКАНОВА. В нем примут участие 26 человек из 15 стран мира: Колумбии, Израиля, Венгрии, Швейцарии, Австралии, Италии, Японии, Аргентины и других. В этом году конкурс приурочен к 250-летию Смольного института благородных девиц, основанного по указу Екатерины II в 1764 году и положившего начало женскому образованию в России. «Все смолянки учились играть на арфе, – рассказывает Анна. – На одной из картин из серии “Смолянки” Левицкий изобразил любимую фрейлину Екатерины Глафиру Алымову именно с арфой. Сама Екатерина, кстати, тоже играла на ней». Вообще, все российские императрицы, начиная с Елизаветы Петровны, владели искусством игры на этом инструменте, а жена

Она больше похожа на греческую музу, чем на преподавателя консерватории и солистку оркестра филармонии. Однако это так: заслуженная артистка России Анна Макарова и преподает, и солирует на арфе. Она учредитель и арт директор международного конкурса «Золотая арфа».

8 IННI сентябрь №9 (212) 2014

Александра I и вовсе была блестящей арфисткой. В XVIII–XIX веках арфа была самым модным инструментом российской аристократии. Существовала даже поговорка: «На арфе играет лишь тот, кто свободен и знатен. Она никогда не звучит под рукою раба». С приходом к власти большевиков Смольный институт был расформирован, арфа объявлена буржуазной роскошью и превратилась в обычный оркестровый инструмент. «Мне обидно, что в Петербурге – имперском городе с такой богатой музыкальной историей – всего этого не знают. Поэтому цель нашего конкурса не только в привлечении внимания к классической арфе, но и в просвещении. А что касается смолянок... Женщины с блестящим образованием, знающие по три-четыре языка и владеющие несколькими музыкальными инструментами, кажутся сейчас совершеннейшим нонсенсом, тогда как для петербургского высшего света XIX века это было нормой и обычным явлением», – замечает Анна Макарова. Нынешняя «Золотая арфа» будет состоять не только из конкурсных выступлений. Она откроется сольным концертом одного из победителей прошлых лет, а в Большом зале консерватории пройдет благотворительный концерт для воспитанников детских домов. «Без поддержки филармонии и маэстро Темирканова ничего бы не получилось», – говорит Анна. Для нее Темирканов, в оркестре которого она солирует, стал вторым отцом. «И не только мне. Он относится ко всем ста участникам своего оркестра как к собственным детям, но при этом не мешает нашей самореализации в сольных концертах». Анна только что вернулась с гастролей в Аргентине, а всего за свою карьеру арфистки ей довелось выступать больше чем в 40 странах мира. Конечно, плотный гастрольный график это утомительный труд. Но иногда все-таки удается совмещать его с отдыхом: «Вот, например, французский город Анси, где проходил фестиваль, организованный ДЕ НИСОМ МАЦУЕВЫМ, – это просто райский уголок, в котором удалось расслабиться и отдохнуть». – «А в какую из сорока стран хотелось бы вернуться еще раз?» – «Знаете, в Аргентину! Это была уже третья моя поездка туда. Удивительная страна, удивительные люди! В отличие от Европы и США, Латинская Америка не коммерциализированна. Там больше творчества, больше искреннего интереса. Люди там, может быть, не так хорошо образованны, но в Бразилии, Уругвае, Аргентине они искренне тянутся к музыке, в том числе и к арфе». В России Анне нравится выступать в провинции: «Чем меньше город, чем дальше от центра, тем чище отношения людей, в том числе к искусству». Она часто проводит в российских городах мастерклассы, которые нередко становятся для их участников импульсом к кардинальным изменениям в жизни. «Понимая, что арфа – это их призвание, ребята приезжают в Петербург, поступают в консерваторию. Причем не только из русской провинции. Недавно я проводила мастер-класс в Оксфорде. Так одна из девочек после него переехала из Англии в Россию и начала учить русский. А за ней последовала и еще одна участница того мастеркласса». Справляться с таким количеством работы Анне помогает семья: муж – ведущий на канале «Культура», и сын. Но даже уезжая с ними в отпуск, она не может позволить себе полностью отключиться от работы. Особенно накануне конкурса. «Ведь это огромная ответственность и перед участниками, и перед гостями, и перед жюри, в которое входят потрясающие профессионалы: виолончелист Александр Князев, Ольга Ростропович, Федерико Мондельчи…» В жюри конкурса Анне удалось привлечь много громких музыкальных имен со всего света. И это неудивительно, ведь «Золотая арфа» сегодня – единственное в России музыкальное событие крупного международного масштаба, посвященное классической арфе.

9

|шоу

Мировая премьера «Голливудской дивы» состоится 12 сентября в Театре музыкальной комедии.

корнелиус балтус: никакого высокого сопрано!

Корнелиус Балтус Актер, танцовщик и режиссер. Корнелиус Балтус родился в Голландии, окончил Школу драматического искусства (актерское отделение), Балетную академию в Амстердаме и Школу сценического танца в Кёльне. Выступал как танцовщик во многих балетных компаниях, пропагандирующих современный танец, а также участвовал в спектаклях на сценах театров в Ахене, Майнце, Кёльне и в Национальном балете Исландии. С жанром мюзикла К. Балтус впервые познакомился, участвуя в постановках спектаклей «Кошки», «Кабаре», «Призрак оперы». Работая в Вене, он окончил Высшую музыкальную школу по классу вокала и выступил в одной из главных партий в опере Э. Хумпердинка «Гензель и Гретель». Вскоре артист получил главные роли в популярных мюзиклах «Хелло, Долли!» и «Целуй меня, Кэт». Уже будучи художественным руководителем постановок мюзиклов «Иосиф и его удивительные цветные одежды» (1996) и «Король Лев» (2001), в 1997 году К. Балтус становится сорежиссером Р. Полански в постановках «Бала вампиров», осуществленных им во многих странах, а в 2009 году выступает режиссеромпостановщиком новой венской версии «Бала вампиров».

Мы встретились в роскошном фойе Театра музыкальной комедии.

В театре идут последние прогоны спектакля, монтируются сложные декорации. Господин Балтус напевает под нос одну из мелодий своей новой постановки. Вообще-то КОРНЕЛИУС БАЛТУС живет сейчас в Гамбурге, где вот уже 13 лет с неизменными аншлагами (по 2000 зрителей каждый вечер) идет мюзикл «Король Лев», главным режиссером которого он является, но с этого июля прописался в Петербурге. И настолько органично чувствует себя в нашем европейском городе, что даже начал в манере некоторых петербуржцев отзываться о Москве. «Я бы советовал путешественникам ставить ее на последнее место в списке своих туристических интересов», – шутит он.

IтекстI

НН Как получилось, что вы уже второй раз ставите в нашем городе

мария

спектакль?

рогалева

КОРНЕЛИУС БАЛТУС. О, все дело в директоре Театра музыкальной коме-

IфотоI арсений борисов

дии Юрии Шварцкопфе. После успеха «Бала вампиров» он заявил мне: «Корнелиус, вы должны поставить на нашей сцене еще одну вещь. И ваш следующий проект будет опереттой». «О нет! – подумал я. – Я же не очень люблю оперетту...» Но все-таки согласился. Тем более что Шварцкопф дал мне полную свободу, поставив условие: это должна быть международная история, не ставившаяся в России, с интересным сюжетом. Так, изучив либретто более ста оперетт, Балтус остановился на неизвестной в России музыкальной комедии австрийского композитора Ральфа Бенацки «Аксель у врат небесных».

10

Голландский режиссер Корнелиус Балтус готовится представить петербургской публике свою вторую постановку на сцене Театра музыкальной комедии. Но в отличие от «Бала вампиров», который он до этого ставил по всему миру, «Голливудская дива» совершенно новый спектакль, сочиненный Балтусом по мотивам пъесы Пауля Моргана и Адольфа Шютца.

IННI сентябрь №9 (212) 2014

– Условие было выполнено – эта история происходит в известном во всем мире Голливуде, вещь никогда не ставилась в России. К тому же это легкая комедия, пародирующая голливудских див. Но скажу вам по секрету: лично я окончательно решил ставить именно ее, когда увидел, что партия главной героини, которую в оригинальной венской постановке исполняла известная шведская актриса ЦАРА ЛЕАНДЕР, написана для контральто. Слава богу, никакого высокого сопрано! Я же говорил, что не люблю оперетту, – смеется он. Действие оригинальной пьесы происходит в Голливуде 30-х годов и крутится вокруг взаимоотношений актрисы Глории Миллс и светского репортера Акселя, решившего за ее счет продвинуться по службе. Балтус, оставив шик и роскошь Голливуда времен довоенного расцвета, практически переписал пьесу.

– Оригинальное шоу длилось три часа, содержало всего четыре картины, что для современной постановки слишком мало и статично. Голландец не только сократил время постановки, но и добавил в нее немало дополнительных сцен («Моя любимая – это сцена в тюрьме, куда мы ввели элементы чечетки».) и даже ввел новых персонажей – например, афериста и жиголо Тино Тациано, которого играет ДМИТРИЙ ПЕВЦОВ. Кроме того, к оригиналу добавились и новые музыкальные отрывки, автором которых стал АДРИАН ВЕ. РУМ. Так что речь может идти о новом оригинальном произведении, based on, как говорит Корнелиус, (то есть основанном) на материале пьесы ПАУЛЯ МОРГА. НА и АДОЛЬФА ШЮТЦА . НН Так что же это в итоге? Снова мюзикл или все.

таки оперетта? К. Б. О, я бы не рискнул давать определение жанру «Гол-

ливудской дивы», пусть зритель решает. Но это точно не оперетта в классическом понимании. Скорее, блистательное голливудское шоу с элементами оперетты. Неожиданные спецэффекты и яркое шоу, которыми так прославился «Бал вампиров», два сезона с невероятным успехом шедший на сцене Театра музыкальной комедии, будут и в «Голливудской диве». Но в остальном, подчеркивает Корнелиус, это совершенно другая постановка. В первую очередь – по духу.

– Очень рад, что вы не спрашиваете, похоже ли новое шоу на «Бал вампиров». И еще больше рад, что оно совсем на него не похоже. Я бы назвал «Вампиров» мрачным ночным шоу, а «Диву» – легким дневным. Это ироничная комедия, в которую мы даже добавили несколько шуток, написанных специально для русского зрителя. Всего в постановке задействованы 64 артиста. Главную роль голливудской звезды исполняют ЛИКА РУЛ. ЛА и ОЛЬГА ДРОЗДОВА . Роль журналиста Акселя – певец «Московской оперетты» ОЛЕГ КРАСОВИЦКИЙ. А вот супругу Дроздовой ДМИТРИЮ ПЕВЦОВУ отведена совсем небольшая роль. НН Выходит, он просто звезда, приглашенная для

того, чтобы привлечь зрителя? К. Б. Конечно нет! Я же из Голландии, для меня он со-

всем не звезда, до проб я вообще не знал о его известности и пригласил на роль только из-за его невероятных актерских способностей. Кстати, у него хоть и маленькая, зато очень яркая и запоминающаяся роль. Что касается Ольги Дроздовой, то и ее Корнелиус выбрал, опираясь именно на драматический талант актрисы.

– Роль предполагает пение в жанре шансона. Так, как пела Марлен Дитрих. Или Мерилин Монро. Вспомните: «Happy birthday mister president», – напевала она. Ведь у нее совершенно нет голоса, зато как очаровательно она это исполняла! Но это не значит, что Ольга плохо поет. Просто у нее мало певческого опыта, поэтому она немного волнуется перед премьерой. За постановку отвечает практически та же международная команда, что ставила с Балтусом «Бал вампиров»: представители шести государств трудятся вместе, чтобы порадовать петербургского зрителя. НН Кстати, он чем.то отличается от зрителей, с ко.

торыми вам приходилось сталкиваться, работая по всему миру? К. Б. Да, знаете, отличается. Он очень тихий. Во время первых показов «Бала вампиров» я был этим просто поражен. Представление идет уже 20 минут, а публика молчит. Никак не реагирует. Я с ужасом думал: «Боже, да они, наверное, ненавидят то, что видят! Им жутко не нравится!» А после спектакля все вскакивали с мест и начинали бешено аплодировать.

11

|гардероб

нина филюта

Никто не торопится сдавать американскую классику в утиль. Шьют из синего денима жакеты и юбки, не удосуживаясь даже обработать срезы. Нитки висят, и ладно. Упиваются джинсовой рваниной.

[арт%критик]

отпуск в сентябре СВОБОДНЫЙ БРЮЧНЫЙ КОСТЮМ, ОБЪЕМНЫЙ КАРДИГАН, БЕЗРАЗМЕРНОЕ ПАЛЬТО. ЖЕНЩИНЕ КОМФОРТНО. ОСЕННЕ-ЗИМНЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ ОТ HERMÈS ОСОБЕННО ХОРОША В ОБЪЯТИЯХ ЧЕРНОГО БАРХАТА: ИМ БЫЛ ЗАТЯНУТ БЕСКОНЕЧНЫЙ ЛАБИРИНТ КОРИДОРОВ ДВОРЦА PALAIS BRONGNIART. В ФОКУСЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ КАМЕР – ЧИСТЫЙ, БЕЗ ПРИМЕСЕЙ СИЛУЭТ, ПРЯМОЙ И ПРАВДИВЫЙ КРОЙ, ВОСТОЧНЫЙ И НЕМНОГО РУССКИЙ ДЕКОР. БАГРЕЦ И ЗОЛОТО.

КРАСНА ДЕВИЦА Осенью возвращается красный, так уж повелось. На этот раз его совсем немного, но цвет обязательно открытый. Живой пример – детали пальто и жакетов из коллекций VERSACE, JACQUEMUS, PAUL & JOE, выгодно контрастирующие с черным, темно-синим или зеленовато-голубым. Особняком стоит абсолютно красная коллекция от VICTOR & ROLF: революция на отдельно взятом подиуме. Классический красный представлен в виде лака для губ от Yves Saint Laurent.

КАМЕНЬ, НОЖНИЦЫ, БУМАГА Черный уголь и серый графит. Полевой шпат, кварц, гранит, антрацит, железная руда, осколки метеоритов и звездная пыль. Силуэты монументальны, детали выпуклы. Ткани имитируют цвет и фактуру горных пород, заржавленного металла, наждачной бумаги. Мрачноватые оттенки контрастируют с серебром, золотом, па-

тинированной бронзой. В рубрике «Рукодельницам на заметку», мелькавшей прежде на страничках отрывных календарей, следовало бы написать: возьмите платье с рюшами и отрежьте рюши. Точно так же поступите с кружевами и оборками. От жакетов нужно отпороть рукава и, пожалуй, ликвидировать лацканы. То есть без ножниц этой осенью не обойтись. Всячески приветствуется скульптурный, если не сказать архитектурный, крой. Нисколько не сомневаясь, отсекаем все лишнее. Необычайно востребованы удлиненные жилеты, платья-жилеты и платья-пальто из твида, саржи, ламинированного трикотажа, кожи и золотистого ламе. Причем все три варианта предполагается носить на голое тело. Кроме того, вернулись юбки с разрезами, но асимметрия явно отступила, а самая востребованная длина – миди. Главный тренд этой осени – скупой, лаконичный крой. Аскетичный стиль, но вычурные фактуры.

4

ЧЕЛОВЕК В ФУТЛЯРЕ «Вы судите по костюму? Никогда не делайте этого. Вы можете ошибиться, и притом весьма крупно…» – говорил булгаковский Коровьев. Женская обувь все чаще напоминает мужскую, только подошва толще и каблук выше. Иногда к «мужским» ботинкам прилагается портфель: с таким ходили снабженцы. Образ должностного лица, суровой тети из парткома дополняет пальто прямого силуэта без намека на талию и женственность вообще. Нарочито скучный трикотаж, плотные колготы. Классические мужские сорочки и брюки тоже перекочевали в дамский гардероб. Руки в карманах. «Женственными могут быть только содержанки», – заявляет историк моды Александр Васильев. Провести четкую грань между «М» и «Ж» этой осенью не представляется возможным. Не случайно подлинным украшением мужских показов Ami стал выход моделей-женщин. Мужская одежда им несказанно идет. Боитесь экспериментировать? Что ж, самый благородный вариант этого тренда – классический английский стиль. Старые лекала и твид.

1

/текст_нина филюта/

/1/ Marc Jacobs /2/ Tsumori Chisato /3/ Johji Yamamoto /4/ Burberry /5/ Marni

2 12 IННI сентябрь №9 (212) 2014

3

5

13

|интерактив

игорь рудаков:

«Политизированность моих картин – художественный прием, но для меня важнее философское наполнение. Иначе говоря, мои картины – аллегории. И провокативность их можно сравнить, например, с изображением шахтера в балетной пачке».

Аукцион:

?

Вопросы:

1

Какие бывают исключения в окрасе тигров?

2

В каком месте Нью-Йорка проходит главное рождественское событие?

3

Одно из филологических определений слова «стеб».

На аукцион выставляется

игорь рудаков,

Ответы присылайте на адрес редакции: nanevskom@es.ru

картина художник, галерист, окончил ВХПА

Игоря

им. Штиглица. Его картины есть

РУДАКОВА

в коллекции Третьяковской галереи,

«Американская

в частных собраниях шведской

весна»,

королевской семьи, Мадонны,

смешанная

Микки Рурка, Марка Алмонда,

техника, 40х50 см,

Юрия Розума, Никаса Сафронова

2013 год.

и других известных личностей.

Она достанется тому, кто

Победитель Владимир Юрманов Свой графический лист из серии «Куклы» Ирина БыковаГолдовская дарит Владимиру Юрманову. Владимир работает автомехаником – он ремонтирует машины скорой помощи в Петербурге, увлекается оперой, живописью, путешествиями.

Ирина БыковаГолдовская. «Куклы», тушь, перо, бумага песочного цвета, 40х30 см, 2010 г.

быстрее всех правильно ответит на вопросы художника.

/

удивить нью йорк

Вернисаж Вер саж — Арт гостиная ресторана «ПалкинЪ» —

Вопросы и ответы:

1

Обладают ли черные пески магнитными свойствами?

— Да, обладают —

2

В каком жанре японского искусства героями являются ожившие куклы?

— Манга, аниме —

3

Каково прочтение символа «плыть на корабле» в любой системе толкования снов?

— Важные перемены, новые начинания, надежды —

— Арт гостиная гостиницы «Англетер» — — Галерея «Кремлин» —

15.09 – 15.10

ИГОРЯ РУДАКОВА И В ИСКУССТВЕ И В ЖИЗНИ ПО-НАСТОЯЩЕМУ ЗАНИМАЮТ ДВЕ СИЛЬНЫЕ СТРАСТИ: ПАТРИОТИЗМ И ЭКСТРАВАГАНТНОСТЬ.

К

огда его дочка была маленькой, он часто водил ее в зоопарк. И однажды у клетки тигра обратил внимание на колесо от грузовика, подвешенное на цепи для точения когтей хищника. Нижняя часть покрышки напоминала сильно растрепанную тряпку. Тигр представился Рудакову как художественный инструмент, кисточка. И он решил купить колесо и выставить его в качестве арт-объекта. Тигра отправили в загончик, отгороженный от основного пространства фанеркой в пять миллиметров толщиной на реечках. Художник с помощником влезли в клетку и стали откручивать болт от гайки, на которых крепилась цепь. Но оказалось, тигр сорвал резьбу железного болта толщиной в большой палец человека, и разлучить его с гайкой не представляется возможным. И будущий арт-объект остался там, где был, – рядом с «кисточкой». Когда Рудаков жил в Нью-Йорке, однажды зимой вдруг пошел совершенно не характерный для этого города мокрый снег, который падал и падал, становясь и глубоким к тому же. Игорь шел по Таймс-сквер в мокрой насквозь обуви и думал, что в этом экстравагантном городе трудно кого-то чем-то удивить. В холода здесь люди ходят полуголые, а в жару носят лисьи шубы. Он думал о том, что нет такой картины, которой можно было бы удивить Бродвей. И вот спустя 25 лет нарисовал «Американскую весну». Картину, которой, он полагает, можно удивить Нью-Йорк. Пусть не формой, но содержанием. Сама идея работать с образом президента Владимира Путина появилась у Рудакова лет шесть назад и сразу нашла много поклонников. И даже поступило предложение открыть виртуальный музей Путина. Рудаков неустанно пропагандирует русскую культуру, русские бренды и национальные алтари, применяя художественный прием китайского современного искусства, который он называет позитивным стебом или циническим реализмом. Веселое остроумное иронизирование, благодаря которому зрители легче и охотнее воспринимают серьезные категории. С целью пропаганды современного искусства для масс он намеревается организовать сетевую акцию: выставить 15 серий своих работ в 15 магазинах подарков. /марина гончарова/

художники в деревне sos Когда-то город Пушкин, сразу после революции, назывался Детским Селом. А теперь там обосновалась Детская Деревня.

Детские деревни SOS – поселки, в кото-

14

рых осиротевшие дети живут в условиях, приближенных к семейным. Первая такая деревня была построена в 1949 году в Австрии для детей, лишившихся родителей во Второй мировой войне. А сейчас подобные поселения существуют в 133 странах мира как некоммерческие благотворительные организации. Есть они и в России. Пушкинская детская деревня-SOS – одна из них. Это своеобразная альтернатива детским домам: дети-сироты живут в семье и с младенчества вписаны в социальную жизнь. Каждая SOS-семья имеет двухэтажный домик, где главная хозяйка – SOS-мама, получившая профессиональное «роIННI сентябрь №9 (212) 2014

дительское» образование и право воспитывать приемных детей. Она живет с детьми постоянно, находит подход к каждому ребенку и заботится о том, чтобы у него было все необходимое для полноценного развития. А детей у нее не меньше четырех-пяти, причем разного возраста, часто это родные братья и сестры. Они учатся в обычных школах, ходят в детские сады, могут гулять с друзьями и приглашать их в гости. Художники ИЗАБЕЛЛА БАЙКОВА и АНДРЕЙ ЖИЛИН из творческого объединения «Синий гранат» приехали в эту пушкинскую деревню от благотворительного фонда «Виктор», в работе которого принимают активное участие. Но неожиданно их

деловой визит окрасился в яркие краски. «Так вы еще и художники? А у нас вот тут есть стенка пустая!» – директор деревни показал на стену в актовом зале и предложил ее расписать. Сказано это было невзначай, почти в шутку, но идея художникам понравилась. Однако просто расписать стену Изабелле и Андрею показалось недостаточным – они решили привлечь к этому художественному процессу деревенских жителей. «Впервые я проводила мастер-класс с таким огромным коллективом, – рассказывает Изабелла Байкова. – Ужасно переживала за предстоящий процесс и за конечный результат. Все

думала: я взрослым-то по пять раз объясняю, что нужно делать, а тут дети! Причем разного возраста – от трех до восемнадцати лет». Но опасения были напрасны – вся деревня три часа вдохновенно вырезала, клеила и компоновала работу под названием «Древо жизни». Каждая семья сидела за отдельным столом и по-семейному делила обязанности – старшие ребята помогали малышам. Из ярких хлопчатобумажных тканей дети и взрослые создавали аппликации, изображающие животных, птиц и насекомых, а потом вместе с художниками располагали их на панно, где древо с 12 ветвями символизировало 12 многодетных семей, проживающих в этой деревне. Итогом совместного семейного творчества стало панно размером 2200х1600 мм – первая часть триптиха, который украсил актовый зал администрации деревни. Художники так обрадовались и воодушевились, что вскоре провели еще два мастер-класса. В результате на свет были произведены вторая и третья части триптиха: «Карусель» и «Воздушный шар желаний». /мария рогалева/

15

|дело

юность, бизнес и металл Ника Семенюк, генеральный директор компании, обаятельная девушка, которая в 18 решила открыть свой бизнес. «Моя мама работает в строительной компании. Когда я искала сферу, в которой можно открыть свое дело, то подумала: если у меня будет студия дизайна, то мама сможет меня рекомендовать своим клиентам. Но сегодня могу сказать: за всю историю компании не было ни одного заказчика от мамы», – говорит Ника.

В

деловой газете вышла статья про меня и, как сегодня модно говорить, мой «старт-ап» и было очень много отзывов. Якобы я из богатой семьи, родители меня продвигают. Ничего подобного! У меня родители среднего достатка, Porsche Cayenne ни у кого нет. Я сама поступила в Политех на бюджет, отучилась, занималась музыкой и карате, в этом году, правда, из профессионального спорта ушла, потому что время не позволяет, да и каждый раз в синяках ходить – пора уже как-то успокоиться. Спортом я до сих пор занимаюсь – плавание и тренировки для себя. Раньше тренировки были утром до университета и вечером после. Еще успевала делать бизнес. Началось все с того, что мне родители в 18 лет сказали, что если мне нужны деньги на какие-то карманные расходы, то зарабатывать их я должна сама. На тот момент у меня своих денег не было – я только что школу закончила. Спросила у знакомого мальчика, который учился на юридическом, что нужно сделать, чтобы открыть свою компанию. Он сказал: «10 тысяч рублей в уставной капитал». Заложила, нашла дизайнеров, открыли компанию, появились клиенты. Меня постоянно спрашивают: «Ты ведь дизайнерские курсы не заканчивала, как ты можешь?» Я человек искусства, с пяти лет играю на виолончели, участвую в международных конкурсах по карате. Никакие курсы дизайна не дадут того, что я получила за 4 года. Я лично над каждым проектом с дизайнерами работаю за компьютерами и говорю: «Сделай это тут, а это там». Зачем мне тогда дизайнеры, если бы я сама дома сидела и в 3D Max работала? Я очень много книг читаю о дизайне на русском и на иностранных языках, путешествую. Название Sutileza в переводе с испанского означает «утонченность». Именно это качество Ника задумывала видеть в работах своей фирмы. В числе работ дизайн-студии ТРК «Крыша», архитектурный проект ТРК в Риге, интерьер ресторана «1001 ночь», проект отеля для людей с ограниченными особенностями в Москве. «На первую встречу я всегда приезжаю сама, – рассказывает Ника. – Мне надо узнать, что за человек, чем он живет, что его интересует. Никогда нельзя сделать такой дизайн, о котором человек говорит: я хочу. Нужно пообщаться с ним и только после этого составить проект». Однажды случайная встреча, знакомство и разговор превратились в новое направление бизнеса. «Я познакомилась с директором компании, которая специализируется на разработке и производстве автомобильных аксессуаров и дополнительного оборудования, – рассказывает Ника. – Во время одной из своих поездок на завод в Италии он заметил где-то в углу картину из обрезков металла. Он расспросил ра-

16 IННI сентябрь №9 (212) 2014

бочих, приехал в Россию и рассказал мне. Этот человек очень любит искусство, и у него есть свободные мощности для запуска нового дела – вот и решили попробовать». На данный момент дизайн-студия Sutileza – это единственный производитель картин из металла в России. Сейчас Sutileza экспериментирует и изучает старение металла. Ника поделилась своими идеями: «Недавно прочитала статью, что из «Титаника» достали часы, какой-то человек их купил на аукционе, почистил, но коррозию вокруг циферблата трогать не стал и представил публике. Его спрашивают: «А чего же вы не дочистили часы?» А он отвечает: «В этом-то и ценность. Если я почищу, они будут как новые, как все». Вот и мы сейчас хотим довести процесс до того, чтобы картина красиво старела». В зависимости от того, каким лаком покрывать металл, в каких условиях его содержать, повесить его под свет или в комнату с повышенной влажностью, например ванную, – все эти факторы непосредственно влияют на состояние картины. Стоимость металлического произведения искусства начинается от 100 тысяч рублей. Все зависит от размера, количества слоев, сложности рисунка, типа металла, а также пожеланий заказчика. Картины изготовляются в единичном экземпляре с личным выгравированным номером, также прилагается специальный паспорт. «После продажи мы удаляем файлы эскиза и изображение картины с сайта, права на эту картину переходят к покупателю», – говорит Ника. Молодая и энергичная директор дизайн-студии Sutileza настроена на развитие бизнеса. В ее планах сделать из Sutileza бренд, который будет объединять под своим названием разные сферы деятельности. Ника хочет начать производство мебели. «Я человек практичный, пока не закончу одно дело, чтобы оно без меня работало хорошо, не хочу переходить к другому. Я начну с малого – выпустим стулья и столики, диванов изобретать пока не будем». /текст_валерия малахова, юлия маврина, фото_студия sutileza/

17

|русский лондон

мое второе i

— текст, фотоI елена альхимович —

– Напиши, что я полезный, говорит интернет-предприниматель Владимир Шадрунов. Родился он в Свердловске, вырос в Петербурге, живет в Лондоне около семи лет. Я давно наблюдаю за ним в лентах общих знакомых: рассудительный, терпеливый, логичный и при этом парадоксальный. Иногда его статусы из десяти слов собирают по 150 комментариев, рождают глубокие дискуссии. А еще он сочиняет музыку и играет на гитаре в группе KAỸA.

ПОГОДОЗАВИСИМОСТЬ – Питерские темные зимы, сменяющиеся тридцатиградусной жарой, приучили меня к тому, что погода – это что-то там, за окном, в параллельном мире, и лучше не ждать от нее ничего хорошего. В Англии же я стал погодозависимым. Нытье о погоде и о том, что в этом году Великое Британское Лето пришлось на вторник, – национальный спорт британцев. Однако климат здесь на самом деле неплохой. Зимы теплые, лето нежаркое, солнце бывает, дождей не так уж и много. Туман так и совсем редкость. При правильном солнечном освещении Англия расцветает. Откроешь «Фейсбук» в погожий выходной – и повсюду в ленте экстатические возгласы людей, проводящих время где-то на воздухе. Солнце скрывается – заканчивается и всеобщее счастье, и все опять погружаются в суету и в офисы, а на прогноз погоды смотрят с надеждой и предвкушением (не забывая при этом жаловаться). Вообще, по моему наблюдению, погодозависимость – это черта британцев, которую русские подхватывают первой, еще до чая с молоком и навыков бессодержательных светских разговоров.

WALKING ENGLISHMAN

18

Многие в Лондоне живут между домом и офисом: уезжают утром, возвращаются вечером. Первое время и я жил примерно так же. Потом в какой-то момент решил сбавить вес. Мой план траты калорий предусматривал ежедневные прогулки не менее пяти километров. Выбор простой: либо ты гуляешь, либо ты не ешь. Чтобы почувствовать место, надо пропустить через себя все местные ветра. Я каждый день выбирал новые маршруты и постепенно входил с Лондоном в контакт, один на один. Потом я начал замечать, что в Лондоне как нигде окружающая среда действует на меня вдохновляюще. В голову приходят новые мысли. Почти все принципиальные для себя решения я принял, где-то прогуливаясь. Могу даже расставить на карте точки: на этой улице я решил уволиться с работы, на этой – начать новый проект, на этой – развестись, на той – жениться. Я пробовал потом достичь такого же эффекта в других частях мира: в России, в Америке, в Азии. Все не то. После этого неудивительно, что существуют сайIННI сентябрь №9 (212) 2014

ты с названиями типа Walking Englishman. Англия и ходьба пешком – неразрывно связанные вещи.

ХАЛЯВА, PLEASE Чтобы подтвердить правило, требуется исключение. И оно случилось в 2011 году, когда толпы любителей халявы по всей Великобритании побежали бить витрины магазинов. Обычные британцы – в основном молодежь, что сидит на пособиях. Чавы, как их тут называют. Наутро после первого погрома я специально поехал посмотреть место действия. Тоттенхэм. Сожженное здание, сожженные машины, разбитые витрины, пожарные, полиция, толпы зевак. Возникло ощущение, что порядок и вежливая идиллия – это всего лишь тонкий слой, который может сдуть любой порыв ветра. Потрясающе странно действовала полиция. Их было намного меньше, чем мародеров. Поэтому они спокойно стояли в окружении, вмешиваясь только в исключительных случаях. В дни погромов один арест приходился на 36 (!) полицейских. Ну а что? Особого насилия над людьми не было, а материальный ущерб покроют страховки. Зато потом, когда бунты закончились, методично стали анализировать записи камер наблюдения и арестовывать участников погромов. Арестовали несколько тысяч, многие до сих пор сидят в тюрьме. Что еще было совершенным шоком – так это практически не изменившаяся жизнь Лондона в дневное время. Люди ходили на работу, сидели в кафе, гуляли по паркам. Наступал вечер, и BBC начинала передавать сводки с полей сражений: в Илинге разграбили всю улицу, в Кройдоне сожгли магазин. А наутро все опять как всегда. В один из дней довелось мне поехать в «ИКЕА» в Эдмонтоне. Это район как раз между двумя крупными очагами ночных беспорядков. Зашел в ресторан и сел за столик. Со второго этажа через стеклянную стену открывался прекрасный вид на столб дыма от горящего склада Sony в Энфилде. Кругом обедали мамаши с детьми. Жизнь шла в двух параллельных мирах.

НА «ЧУЖБИНЕ» ВЕЖЛИВОСТЬ КАК ИНТЕРФЕЙС У меня иногда возникает ощущение, что вежливость придумали в Англии. Роль вежливости в коммуникации переоценить невозможно. Повседневная транзакция по покупке чашки кофе обычно включает в себя 5–6 please и 7–8 thank you. Вежливы здесь все – от ученых и банкиров до водопроводчиков и бездомных. Речь бездомного в вагоне метро с просьбой дать ему денег на горячую еду по чувству достоинства, количеству извинений и благодарностей, скорее, подошла бы для публичного выступления какого-нибудь общественного деятеля. Русским часто кажется, что это лицемерие. И да и нет. Вежливость – это прежде всего интерфейс, продукт общественного согласия о том, как людям наиболее эффективно взаимодействовать. С другой стороны, эта «маска» вежливости настолько отпечаталась на психике британцев, что уже стала их настоящим лицом. Британцы все же способны публично выражать агрессию, недовольство другими людьми, но не все и только изредка. Чаще всего я это наблюдал в рамках какого-нибудь напряженного телефонного разговора, когда собеседники настойчиво, но чрезвычайно вежливо объясняют друг другу свои позиции. Разговор заканчивается, человек в сердцах говорит что-то типа: «Вот придууурок грёбаный!» – и продолжает жить своей обычной вежливой жизнью. Сложности возникают, когда требуется услышать честную оценку чего-либо. Если не знать нюансов и не понимать языка намеков, все, что вам скажут, – это позитивные и очень позитивные эпитеты. Они и плохих сотрудников увольняют точно так же – со словесными танцами о том, насколько сделанное ими дело ценно и как компании будет их не хватать. У континентальных европейцев все гораздо прямолинейнее. Поэтому существует замечательный англо-европейский разговорник Anglo-EU translation guide, где собраны основные английские эвфемизмы и их расшифровка на нормальном европейском языке. Например, когда англичане говорят: «Это очень смелое предложение», на самом деле имеется в виду: «Да вы вообще с ума сошли!»

Владимир Шадрунов, 41 год, интернетпредприниматель

Люди находятся во власти стереотипов о жизни экспатов: многие считают, что без интеграции в местное общество жизнь твоя неполноценна. Некоторые русские в Лондоне планируют через какое-то время стать англичанами. У меня тоже была такая мысль в 2008 году, когда я приехал в Лондон. Причем становиться англичанином я начал с самого неумного поступка – заплатил со всего размаха налоги. Идея об интеграции прожила в моей голове, наверное, пару месяцев, не больше. Да, можно перенять у британцев некоторые привычки, но по-настоящему смешаться с ними все равно невозможно – слишком мы разные. Потом я понял две вещи. Первое. Лондон прекрасен тем, что не мешает тебе быть собой. Если соблюдаешь законы и в состоянии коммуницировать, хоть немного попадая в их культурные коды, ты свободен делать то, что хочешь, и никто тебе не препятствует. Второе. Интернациональность Британии – одна из ее лучших черт. Лондон не был бы для меня Лондоном без индусских свадеб, без моей польской клинерши (уборщица, помощница по хозяйству), без моего бывшего CEO, который родился в Иране, а живет в Париже. Мои русские друзья здесь – это такая же неотъемлемая часть Лондона, как Тауэрский мост, Brick Lane (самая хипстерская лондонская улица) и TFL Journey Planner (сайт транспортной системы Лондона, позволяющий планировать маршруты и проверять сбои в работе транспорта). Ностальгия? Чужбина? Я даже не понимаю, о чем вы. Мы с Лондоном взаимопроникаем друг в друга. Я, приехавший сюда почти семь лет назад, и я сейчас – это два разных «я». И путь от одного к другому – одна из самых захватывающих вещей, которые случались со мной в жизни (пока). Диалог на паспортном контроле в Хитроу: «Do you go back home often? (Домой часто ездите?)» – «My home is here, you know. (Да вы знаете, я типа здесь живу вообще)». – «What does your mother think of it? (А каково мнение вашей мамы на этот счет?)» – «She doesn’t always agree. (Она соглашается, но бывает, что не всегда)».

19

|невский: год за годом

школьные традиции в переводе с английского Юлия Дробышева похожа на русскую княжну и, по-моему, прирожденная актриса. Однако служит в английском банке финансовым аналитиком. Большая часть Юлиной жизни прошла в Англии, здесь она уже 15 лет. Восемь из них провела в английских пансионах, подчиняясь вековым традициям, подчас нелепым и забавным.

М

ногие представляют себе обучение в английских частных школах как что-то сверхкомфортное, но в реальности правила и условия там куда как жестче, чем в государственных. В одной из частных школ, например, нельзя пользоваться цветными телефонами и смартфонами: телефон должен быть черно-белым и не иметь доступа к Интернету (попробуйте купить такой сейчас). Мальчикам знаменитой школы в Харроу строжайше запрещено не носить соломенную шляпу, а в спальнях и душевых девичьего пансиона температура воздуха в среднем 15 градусов: закалка – один из важных элементов воспитания леди и джентльменов. Но есть и традиции, от которых дети в восторге: одно из истинно английских удовольствий – это когда к окончанию уроков к школе подъезжает специальный вагончик с мороженым или газировкой, музыкой оповещая учеников о своем приближении.

Юлия Дробышева, 29 лет, финансовый аналитик

СТАРШЕКЛАССНИК С КОЗОЙ, ЖЕНОЙ И БОРОДОЙ

— текст, фотоI елена альхимович —

– Последние два года моего обучения проходили в школе, которая открылась в 1553 году. Для сравнения: мой родной город Самара был основан в 1586-м. То есть в то время, когда на бескрайних и диких просторах родимого Поволжья только скучивались люди, в маленьком городке в центре Англии уже образовалась школа с правилами и устоями. Так вот, те мохнатые века и дали моей альма-матер традиции и порядки, многие из которых неукоснительно исполняются до сих пор. Одна из традиций – выбирать старосту всей школы (head boy/girl) и префектов из учеников старших классов – зародилась почти с самого основания. Первый раз я столкнулась с ней, когда мне посчастливилось стать префектом. Такая честь оказывается не каждому – нас было 15–20 старшеклассников на всю школу, где учились полторы тысячи человек. Происходит это так. К тебе подходит школьный староста и тихо просит зайти в кабинет директора к определенному часу. Я, конечно, по российской привычке покрылась нервным холодным потом. Перед глазами пронеслась вся жизнь, и я судорожно попыталась вспомнить, что же такого натворила, что меня на ковер к директору приглашают. Но сведущие люди успокоили и все объяснили. В тот памятный день мы, группа избранных, собрались в приемной директора и по одному заходили в кабинет, где нас спрашивали, согласны ли мы оправдать «оказанное высокое давление», как говорил товарищ Саахов из эпохальной «Кавказской пленницы». После чего директор жал нам руки, читал речь о том, как эта честь должна изменить нашу жизнь, и отправлял восвояси до торжественной церемонии, на которой мы поднимались на сцену и расписывались в многотомной «Книге Всех Префектов Настоящих и Прошлых», получали значок и листовку с правилами новой жизни. Мы с моей подругой Наташей стали первыми русскими девушками в истории школы, удостоившимися звания префекта. Было легкое ощущение, что мы попали в фильм «Гарри Поттер» и нам сейчас в знак особого уважения выдадут летающие метлы. Но, как выяснилось, нам выпала скромная честь: право ходить по школьному газону вместо длинных дорожек, носить рубашку не пастельного цвета и надевать коричневую, а не черную обувь (видимо, это должно было выделять нас из толпы). Была и еще одна привилегия – бить указкой учеников, нарушающих правила школы. Правда, нам подчеркнули, что хоть эта традиция и не отменена, но она негуманна и не может применяться в современных реалиях. До сих пор не отменены и привилегии старосты школы. Head boy имеет право держать козу на главном школьном газоне, отращивать бороду, курить трубку и даже жениться. И школа обязана предоставить его семье дом на территории школы (когда эта традиция возникла, женщины еще не имели права на образование, поэтому head girl здесь как бы не у дел). А еще староста имеет право приезжать в школу на лошади. Представьте себе картину: лошадь с козой топчутся на лужайке, пока владелец в классе вгрызается в науку. К слову, заменить лошадь машиной или мопедом нельзя. Для меня все это был какой-то сюр, а для англичан – естественно и нормально.

ниеносно поедались, невзирая на жуткий диатез и запреты родителей. В обычные дни они были редкостью, да и в целом жизнь была не слишком сладкой. Поэтому представьте мое удивление, когда я в 14 лет впервые открыла для себя английский sweet shop – магазин конфет. Эти магазины – квинтэссенция детства, чудес и радости. Розово-бирюзовый волшебный мир. И при этом мощный вспомогательный элемент воспитания детей в денежном вопросе. Английские дети копят карманные деньги, которые потом могут потратить на сладости, и всегда сами решают, как эти деньги потратить: купить много дешевых конфет или только одну сладость, но самую дорогую и качественную. К сожалению, в Англии таких магазинчиков становится все меньше, а я и сейчас не могу спокойно пройти мимо – там всегда все наполнено радостью и счастливыми улыбками.

И В ВОЗДУХ ШАПОЧКИ БРОСАЛИ СЛАДОСТНЫЙ МОМЕНТ 20

В моем постсоветском перестроечном детстве конфеты были огромной радостью, чем-то особенным, их дарили на праздники, и они молIННI сентябрь №9 (212) 2014

Университет, в который я поступила, по меркам Великобритании очень молодой – основан в 1965 году. Соответственно, традиций там почти нет, кро-

ме как после получения диплома шапочки в воздух бросать. Но кого сейчас этим удивишь? Зато он имеет важную для меня особенность: там одно из самых многочисленных сообществ русскоговорящих студентов в Великобритании. Именно русскоговорящих: когда мы учились, разницы между русскими, украинцами, белорусами, латышами, казахами и грузинами не было, и это очень радовало. Мы пели под гитару у костра, веселились, дружили, влюблялись – жили всем знакомой студенческой жизнью. Квинтэссенцией нашего единства стал один молодой человек из Латвии: после изрядно принятого на душу, стоя под российским триколором, он грозил в сторону группы иностранных государств, что «за Севастополь они ответят» (тогда это была Украина), а после танцевал лезгинку. Делить нам было нечего, мы все были свои.

21

|петербуржец

Легендарный математик из 11-й гимназии Михаил Сергеевич Маховер в интервью Миле Арбузовой.

Михаил Сергеевич

после набора спросить, что из этого вышло. Для проверки нужно создать независимую комиссию.

МАХОВЕР Заслуженный учитель Российской Федерации, четырежды стипендиат Фонда Сороса и страстный футбольный болельщик. Сегодня он активно готовит ребят к поступлению в российские и западные вузы и пишет книгу вместе со своей бывшей ученицей, доктором физикоматематических наук Ириной Жувикиной.

НН Что еще, по0вашему мнению, сегодня снижает

качество образования? М. М. Как только ребенок садится за ноутбук – я его

потерял. Он перестает делать уроки, ночами общается со сверстниками. Увлеченных программированием очень мало. Основная масса не учится, а играет. Из-за компьютеров я потерял все – имя, учеников. Увлеченных учебой фанатиков остались единицы. Раньше были идеалы, люди читали книги, во что-то верили. Теперь на уме только деньги. С кем бы я ни общался, кому бы ни говорил: у вас талантливый ребенок, пусть идет, например, в физику! – все сводится к одному: «А что он будет с этого иметь?» Если раньше богатые люди приходили ко мне и говорили: «У нас все есть. Мне надо, чтобы он знал», то теперь говорят: «Мне надо, чтобы сдал». Не надо путать экономику с образованием. Я работал в Африке, ездил по миру, и мне завидовали, что я учитель и учу математике. Многие не любили нашу страну, но завидовали, что у нас действительно глубокие знания. Если бы не наши школы, мы бы не смогли с нашей экономикой так долго противостоять Америке, не ценились бы наши специалисты так на Западе, где они могли быстро освоить и модернизировать новую технику, о которой на родине даже не слышали. Потому что раньше мы учили людей учиться, а теперь мы будем учить сдаваться. НН Откуда эти изменения? Это плоды каких0то со0 глашений с Западом? М. М. Да, Запад. Диверсия, которая идет против страны. НН Но вовсе не деньги делают человека счастливым. М. М. Счастье – это любимая работа за хорошие день-

Фото: Михаил Маховер с женой Галиной

для чего нужна геометрия НН Михаил Сергеевич, насколько оправданы страхи, что реформа

образования ведет к снижению его уровня? МИХАИЛ МАХОВЕР. Начало было хорошим – сделать школу профильной, но реформу не довели до ума. У нас из гуманитарной гимназии поступают в технические вузы, но часов-то по математике, химии, физике в ней все меньше. А чтобы быть сильным специалистом, надо получить все эти знания. И что делать с теми, кто не выдерживает в данной школе? Если это гимназия, нужно быть приверженным ее духу. Но в классе по нормативу должно быть не менее двадцати пяти человек! Мы не можем отчислять, потому что снижают коэффициент зарплаты. Но главное – даже с двойками переводим в следующий класс. Раньше в гимназию был отбор, теперь отбора нет. Я мечтал быть учителем и хотел, чтобы мои ученики стали учителями. Десять лет назад, когда мне кто-то говорил, что хочет учиться за границей, я отвечал: «Не вздумайте, надо учиться здесь!» Теперь, когда появился ЕГЭ, все сравнялось. Там не учат и здесь в общей массе не учат. Балл, за который ставят тройку, с каждым годом становится все ниже, а к решению сложных заданий уровней «С3»–«С6» в обычных школах практически не готовят. Поэтому теперь я готовлю людей к поступлению и в западные вузы. К нашему ЕГЭ невозможно подготовить, к американскому – можно. Американцы не врут. Они дали темы – в рамках этих тем идет программа.

22

НН Для чего нужно высшее образование? М. М. Мозг человека с высшим образованием устро-

бюджет на менеджмент или на биологию, надо выбирать уровни «C4», «C5», «C6», но они рассчитаны на программы математических школ, на очень умных, сильных ребят. Это резко нестандартные задачи. Их решают единицы. Установка школы теперь – сдать ЕГЭ. Вообще, завалить ЕГЭ, не решив четыре самые простые задачи, может только дебил. А ГИА, если ребенок толком не учился, он не напишет по тому критерию, который был. НН Какая цель у ГИА (экзамен после 9 класса)? М. М. Цель ГИА непонятна. Если хотели создать плеяду

хороших школ, то надо отчислять. Допускают к экзамену практически всех, даже после двоек. При сниженных критериях оценок родители и дети не понимают, куда идти дальше. Училищ, куда бы мы могли отправлять ребят, нет. Нет даже «труда», который был в советское время, нет станков, мальчики не умеют ничего – гвоздь не забьют. В этом году критерий ГИА резко снизили, иначе мы просто сели бы в лужу с этими двоечниками. Надо убрать все эти ЕГЭ и ГИА и разработать экзамен, который давал бы объективную оценку знаний и соНН ЕГЭ – это просто экзамен. Почему из0за него снижается качество ответствовал единой программе! Раньше у нас была единая программа, единый учебник, по которому все обучения во время учебного года? М. М. Потому что приходится заниматься натаскиванием. У учителя шли. Но каждый учитель добавлял что-то свое, пользовался дополнительной литературой. В результате остается очень мало места для импровизации. из школы выходили более подготовленные люди. Для отбора сильных ребят были физико-математические НН А если учить по0старому, а потом сдавать ЕГЭ? М. М. По-старому никто не будет учиться. Надо сдать три экзамена – они школы и школы-интернаты, которые собирали очень и учат три предмета. Чтобы сдать экзамен очень хорошо и поступить на интересных ребят по разным направлениям – физика, биология, математика. Нельзя разбавлять сообщества увлеченных теми, кто не увлечен. Вузам тоже надо отбирать и отУченики Михаила Сергеевича Маховера из 110й школы вечать за прием. Единственное раскиданы по всему земному шару и составляют элиту средство проверки, чтобы не мировой науки и техники. было блата, – через четыре года IННI сентябрь №9 (212) 2014

ги. Один из моих сильнейших учеников, объездив весь мир, живет сейчас в США. Приехал ко мне и говорит: «Михаил Сергеевич, вот теперь я счастлив». Я говорю: «Как ты счастлив? Ты ведь работаешь с девяти утра без перерыва, пашешь». Он отвечает: «Это не работа. Это мое хобби. Я не иду, я несусь на работу. И за это мне столько платят!»

ен по-другому. Он начинает чувствовать себя человеком. У меня многие работают краснодеревщиками и столярами, закончив университеты, потому что там больше зарабатывают. Но это люди, по-другому мыслящие. Я считаю, что каждый человек должен получить высшее образование! Другое дело, что надо давать возможность его реализовать. Жаль, что сейчас нет распределения.

НН Куда распределять? Исчезают не только дерев0

ни, исчезают города. М. М. Нужно образовывать людей! Образованные

люди создадут города. Дайте людям работать, научите их работать!

НН Среди ваших учеников множество победите0 лей олимпиад, выпускников лучших университе0 тов. Не упал ли уровень в связи с тем, что гимна0 зия стала гуманитарной? М. М. 11-я школа была когда-то лучшей школой мира. Первый раз мы выиграли олимпиаду по математике в 1974 году, последний – в 1988 году; у нас четыре кубка, взятых навечно. Потом ее сделали гуманитарной гимназией. Упал ли уровень? В этом году моя ученица Лера Шумайлова закончила Эдинбургский университет и поступила в аспирантуру Кембриджа на математику! Может еще хоть одна школа сказать, что ее выпускники в Кембридже на математике в аспирантуре учатся? В этом году на матмех поступила Лена Шабловинская. Блестяще сдал сессию на физфаке Рома Ильин. Таня Загороднюк, которая побеждала в олимпиадах по русскому и французскому и чуть не плакала, что не вышла на «город» по математике, сейчас поступила в университет на филфак. НН Как научить человека самостоятельно думать, а не просто применять схемы? М. М. Вот для этого и нужна геометрия. В геометрии ставится основа – основные понятия, аксиоматика, теоремы, логическое следование, логические цепочки. Человек начинает мыслить. Я всегда говорю: «Кто у меня прошел цепочки по геометрии, тот обойдет всех». И на самом деле, если перечислить посты, даже и в бизнесе, – наши всех обходят. Человек привыкает биться сам.

EDUARD DRESSLER LAB.PAL ZILERI LAGERFELD MABRUN SAND SEVENTY PETEREY BUGATTI MEYER OLYMP MASELLI BENVENUTO BALDESSARINI BIKKEMBERGS

ТРК “ПИК”, 449-2463 “Владимирский Пассаж”, 331-3232, *4323 ТК “Питер”, 335-6877 ТК “Июнь”, 635-6572 Универмаг “Нарвский”, 643-1732 ТК “Северная Галерея”, 622-1419 ТК “Меркурий”, 333-2053 ТРК “Галерея”, 449-2689 ТРК “Лето”, 363-3231 ТК “Электра”, 449-2826 NEW! ТК “Монпансье“ NEW! ТК “Южный Полюс“ www.marcastore.ru

|образование

школа жизни

Православная общеобразовательная частная школа семьи Шостаковичей основана в 1998 году. Это уникальное место и уникальное информационное пространство, построенное на любви и желании найти в каждом ребенке алмаз таланта, который после тщательной огранки превратится в бриллиант успешной и самостоятельной личности. Светлана Викторовна Третьякова тридцать лет работает директором различных образовательных проектов, ставших знаковыми для российской педагогики. О школе семьи Шостаковичей она говорит как о семье, где труд учеников, учителей и родителей имеет глубокую нравственную основу.

– Эта основа – православные ценности?

– Наша школа именно православная, для православно ориентированных детей. У нас есть заповеди, домовая церковь, освященная в честь Ксении Блаженной, утреннее молитвенное правило. Мы соблюдаем православные правила как форму реализации культурной и духовной традиции, естественной для России. Здесь существует очень тонкая грань между ортодоксальной верой и Верой, которая делает жизнь человека полноценной и осознанной. Это Любовь действенная, активная, это то, чем мы живем. Если ребенок попадает в живую систему, имеющую прочную нравственную основу, то изучение обязательных дисциплин и дополнительные занятия, реализуемые проекты, позволяют не просто научить, но раскрыть Личность и сделать ее свободной.

– Граница между ценой и ценностью в современном обществе раз мыта. Часто состоятельные родители считают, что могут просто ку пить качественное образование для своих детей. Знания – товар?

– Знания – это вопрос технологий. Это интенсивность методик, помноженных на время. Но мы должны говорить не о знаниях, а об образовании. Именно образование является предметом педагогики. Знание, навык и умение – их можно получить достаточно быстро. Но нельзя думать о ребенке, как о жестком диске компьютера, куда необходимо закачать какие-то необходимые данные. Школьные годы – период становления личности и развития его природных потенций. Школьную программу можно пройти, но жизнь можно только прожить. Сейчас многие родители понимают, что деньги и карьера – лишь косвенный признак успешности. И сами достигнув высокого ли социального статуса, богатства ли, известности, они хотят, чтобы дети учились жить полной жизнью сейчас, а не когда-то потом. Образовательный уровень по основным дисциплинам – это сравнительная, но недостаточная характеристика для школы. Для нас по умолчанию важно, чтобы этот показатель был максимально высоким. Но за статистикой легко потерять конкретного ребенка, который может быть «физиком» или «лириком», стремиться к точным или гуманитарным наукам. Каждый ребенок – словно раковина, хранящая свою жемчужину. И раскрываются створки, хранящие природные таланты, не сразу. Для этого нужны совместные усилия педагогов, родителей и, конечно, учеников. В новом здании на Васильевском острове наша общеобразовательная средняя школа работает пять лет. Основана она была 16 лет назад, в 1998 году, и за первые десять лет получила признание как начальная. Я уверена, что пройдет еще пять лет, когда школу закончат ребята, получившие образование с первого по выпускной класс, и мы будем признаны лучшей школой, дающей всестороннее образование на глубокой нравственной основе.

24 IННI сентябрь №9 (212) 2014

– Какие дополнительные занятия существуют в ва шей школе и что такое проектная работа ученика?

– Кроме глубокого изучения основных дисциплин, таких как математика или физика, дети занимаются музыкой и танцами, отправляются в интересные поездки. У нас четверть занятий – внеаудиторные, проходящие в музеях, в компаниях, лидирующих в своих областях, там, где есть живое знание. Мы очень много ездим по святым православным местам, где духовный опыт постигается на уровне чувства. У нас дети учатся очень интенсивно в творческой рабочей атмосфере. Они погружены, но не перегружены. И вот тут как раз очень важна работа над проектами, где для достижения красивой цели необходимы знания в различных дисциплинах. Для ученика, который лучше всех рисует, это может быть подготовка выставки одной картины. Для ученика, интересующегося техникой, – подготовка макета моста. Ему нужно его рассчитать, сделать, грамотно презентовать. Тут ему помогают учитель физики, информатики, труда, сторонний дизайнер. Сложный проект делается за оценку. У нашей школы очень много друзей и партнеров как в нашей стране, так и за рубежом. Мы стараемся дать возможность детям попробовать себя в любых областях, где у них проявляется интерес. Наши ученики реально общаются с успешными музыкантами и бизнесменами, артистами, инженерами, программистами, создающими продукты мирового масштаба. В проекте объединяются знания, умения и рождается навык. Кроме того, это бесконечно ценный опыт работы на отдаленный результат.

– Многие дети из обеспеченных семей приходят в первый класс, уже умея считать, писать, говорить на иностранных языках. Не мешает ли это?

– Действительно, родители, привыкшие еще с советских времен к тому, что класс – это этап усвоения знаний определенного уровня, спрашивают, нельзя ли определить ребенка не в первый, а сразу во второй класс, чтобы ему не было скучно. Но скучно ему не будет – будет проще! Мы занимаемся педагогикой, то есть комплексным раскрытием и воспитанием личности. Класс – первый или второй – это этап личностного роста. Это нельзя пройти, это можно только прожить.

– Не пугает ли родителей православная тради ция? Мы живем в XXI веке, в обществе, скорее, атеистическом…

– Можно быть атеистом и при этом духовным человеком. Любые духовные ценности, впитанные с детства, делают человека действительно живым, чувствующим, самостоятельным. Тут вопрос, скорее, в сомневающихся родителях, потому что для детей это вовсе не проблема. Другое дело, что если родители сами не растут духовно, то в какой-то момент это становится заметно детям: они больше понимают, глубже чувствуют, смотрят на жизнь в объеме, а не только в плоскости социума. Что же до православия, то это живое знание. Еще в начале 90-х российские ученые разработали методический курс «Истоки», где именно православные ценности и история России стали основой педагогических технологий и методов, призванных раскрыть свободную творческую личность. Нравственная основа воспитания – это экология на всех уровнях: обучения, общения, сотрудничества.

– В чем это выражается?

– В первую очередь в атмосфере. Нужно просто прийти к нам в школу и почувствовать это живое пространство. Здесь ученики действительно уважают и любят учителей. Здесь старшеклассники с удовольствием помогают малышам освоить непонятный материал, а первоклашки свободно разговаривают на переменах со старшеклассниками на самые разные темы. Это важно: нет времени до занятий и после. Это понимают те взрослые, кто сначала ходил в нелюбимую школу, потом в нелюбимый институт, потом – на нелюбимую работу. Это неправильно! Жить нужно 24 часа в сутки, а не существовать в неизбежных обстоятельствах, чтобы потом немножко «пожить» вне их. Наша школа – это не подготовка к будущей жизни, а уже сама жизнь. Мир был бы намного лучше, если бы все люди умели жить прямо сейчас, а не завтра.

|путешествия

нерпы отдыхают, когда поет кармен БРЕВНО НЫРНУЛО И ВЫНЫРНУЛО МЕТРАХ В ДВАДЦАТИ И СНОВА УШЛО ПОД ВОДУ. НЕРПА! Я УВИДЕЛ САЙМЕНСКУЮ НЕРПУ! СЧИТАЕТСЯ, ЧТО ВСЕГО В МИРЕ ЧУТЬ БОЛЬШЕ 300 ЕЕ ОСОБЕЙ, И ВСЕ ОНИ ОБИТАЮТ В ОЗЕРЕ САЙМА. ПОЛЮБОВАТЬСЯ НЕРПАМИ СЮДА, В ВОСТОЧНУЮ ФИНЛЯНДИЮ, СЪЕЗЖАЮТСЯ ЭКОТУРИСТЫ СО ВСЕГО МИРА.

ЯРВИСЮДАН Из Савонлинны по дороге № 14 около 20 км. Поверните по указателю «RANTASALMI» направо и продолжайте движение по дороге № 464 около 25 км (через 20 км вы будете проезжать через центр поселка Рантасалми) до поворота направо, на Поросалментие (Porosalmentie) с указателями «LINNANSAARI KANSALLISPUISTO» и «SAIMAAHOLIDAY RANTASALMI", и через 3,2 км вы на месте! САВОНЛИННА На острове Риихисаари находится Региональный краеведческий музей , можно побывать и в доме природы Нестори. Летом открыты для посещения уникальные пароходы: паровой буксир «Ахкера» (1871), паровая шхуна «Салама» (1874), пассажирский пароход «Савонлинна» (1904) и единственная

П

рошлая зима была аномально теплой, и финские зоологи и активисты свозили снег на берег озера – строили искусственные сугробы, чтобы нерпа смогла вывести детенышей. В результате родилось почти 60 бельков. Так что брачный период сайменской нерпы в этом году удался благодаря энтузиастам из числа любителей природы. Может быть, «бревно», что я видел, как раз один из народившихся.

в мире смоляная баржа «Микко». НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК ЛИННАНСААРИ Площадь парка 38 кв. км. Парк был основан в 1956 году для защиты сайменской нерпы. На берегах Хаукивеси стоят настоящие

Сайменская нерпа – одно из сокровищ Национального парка Линнансаари. Другое – озерный коршун скопа. Коршуна увидеть не удалось, но зато за несколько минут я поймал трех окуней, маленьких и красивых. Для рыбаков здесь раздолье: окунь, щука, судак, ряпушка и даже хариус с налимом ловятся с многочисленных островков. Для интересующихся краеведением имеется настоящий финский хутор 50-х годов с нетронутой обстановкой: заходи и смотри, двери не на запоре. В этот заповедник можно попасть из Ярвисюдана (в переводе «Сердце отдыха»), расположенного в Рантасалми – местечке, связанном с семьей ХЕЙСКАНЕН, поселившейся в этой роскошной местности в 1658 году. Начался их семейный бизнес с постройки постоялых дворов на озере Сайма, а теперь тут заправляет младший из семьи, Маркус Хейсканен – в 2011 году он был признан самым талантливым молодым предпринимателем Финляндии. Сегодня Ярвисюдан – центр отдыха: сауны, коттеджи, рестораны... А в полукилометре от него хозяйничает другой Хейсканен – Эса. Он прославился тем, что создал коттеджный поселок из затонувших деревьев – вылавливал их и сушил. Бревна эти исследовали ученые из Хельсинки и обнаружили, что возраст некоторых – две тысячи лет! Из них-то Эса Хейсканен и строит один за другим домики на склоне, украшает их корягами и старинными артефактами со дна озера. В одном из них ресторан с террасой и народной музыкой, в другом – выставочный зал. За воротами сушатся бревна. Время сушки – почти 10 лет. Эса никуда не торопится. Как настоящий художник, он создает свою жизнь из того, что вокруг. От рыбалки и диковинных коряг со дна озера до оперы минут сорок на автомобиле – в Савонлинне как раз проходит оперный фестиваль. Народу полно: нарядные финны и туристы съезжаются на «Кармен». В главной роли солистка венской оперы НАДЯ КРА

26 IННI сентябрь №9 (212) 2014

девственные леса.

СТЕВА, Хосе – восходящая канадская звезда ЛЮК РОБЕР, за дирижерским пультом – руководитель Иерусалимского симфонического оркестра ФРЕДЕРИК ШАЗЛЕН. Пре-

красная постановка, откровенно вульгарная Кармен, страстный и нежный Хосе, хиты и восторги публики. Фестиваль в Савонлинне – один из важнейших в Европе и старейший в Финляндии. Основан в 1912 году, возобновлен в 1965-м. Целый месяц в крепости Олавинлинна идут классические и современные оперные и балетные спектакли. Отели города заполняются на сто процентов, оперные туристы – одна из главнейших статей дохода 40-тысячного города: в этом году было продано более 60 тысяч билетов. Кстати, программа фестиваля на будущий год уже объявлена! /м. б./

НЕ ЛАППЕНРАНТОЙ ЕДИНОЙ Как-то исторически сложилось, что аквапарк и шопинг – главные развлечения обладателя финской визы. Пересекая границу с Финляндией, туристы отводят душу в торговых центрах и рыбных магазинах, мало интересуясь достопримечательностями. В попытке исправить досадное недоразумение предлагаем оригинальный финский маршрут.

LOVIISA Когда прогуливаешься по Ловисе, в памяти всплывают строки из повести «За спичками», а именно: «До каких же пределов расширится город Йоки, если он и теперь тянется от канавы до другого своего края…» Ловиса провинциальна. Один раз в год частные дома небольшого финского города Ловиса открывают свои двери для всех желающих. Происходит это в рамках фестиваля Loviisan Wanhat Talot («Старинные дома Ловисы»). Чтобы увидеть скромную, но подлинную красоту традиционного финского и шведского домостроения, нужно приехать утром и купить билет для посещения исторических зданий. Визит в дома XVIII – начала XX века, восстановленные силами сегодняшних владельцев, – как путешествие во времени. Старая аптека и бывший дом извозчика оказываются не менее интересными, чем благоустроенные виллы XIX века. В кафе Tuhannen tuskan kahvila – настоящая дровяная печь и домотканые полосатые коврики, расстеленные на дощатом полу.

PORVOO Город известен своими красными амбарами, стоящими вдоль берега реки. В цвет punamaali скромные хозяйственные постройки покрасили еще в XVIII веке в связи с приездом в город шведского короля Густава III. Туристы с удовольствием узнают места, запечатленные в комедии Леонида Гайдая «За спичками». Не где-нибудь, а здесь Антти Ихалайнен (Евгений Леонов) и Юсси Ватанен (Вячеслав Невинный) пьяными управляли телегой, ловили чужого поросенка и попадали в полицейский участок.

RIIHIMAKI Музей стекла в Рийхимяки (Tehtaankatu, 23) – это трехсотлетняя история финского стекольного производства. В экспозиции – старые винные бутылки, аптечные пузырьки, красивейшие бокалы, штофы, графины, вазы, объекты из цветного стекла. Отдельного внимания заслуживают представленные работы выдающихся дизайнеров Алвара Аалто, Тапио Вирккалы, Кая Франка.

JÄRVENPÄÄ Вилла Ainola на одноименной улице Ainolankatu. В этом бревенчатом двухэтажном доме, построенном по проекту Ларса Сонка, жил великий финский композитор Ян Сибелиус. Из окна второго этажа он любовался видом на озеро Туусула. Возле дома – яблоневый сад, многочисленные цветочные клумбы, живая ограда из зарослей кустарника. Зеленый цвет для Сибелиуса «звучал в фа мажоре». /текст_нина филюта/

27

|москва

катя пицык

На все вопросы отвечайте одно и то же: «Я люблю Россию». Только эти три слова. Всегда. В паспортном столе, в миграционной службе, в поликлинике, на собеседовании – всегда говорите только это: «Я люблю Россию».

[литератор]

универсальные конструкции ривает сам с собой. Люди отсаживаются подальше. В конце концов чернокожий остается один. И слева и справа – свободное место. Сиденье напротив – тоже пустое. Мне немного стыдно. Парень опрятен, нормально одет, не пахнет, беседу с собой ведет на французском и не сказать, чтобы громче принятого. На роль прокаженного он точно не тянет. Готовясь к выходу на «Третьяковке», я прохожу мимо попутчика и дружески касаюсь его плеча – дескать, не принимай на свой счет, старик, ты в норме. Он бросается за мной из вагона и увязывается, повторяя: давай пообщаемся. Давай пообщаемся. Нет, – отвечаю я, приостанавливаясь. Я не говорю по-английски. И по-французски тоже не говорю. Нет времени, ждут друзья. Он слегка придерживает меня за рукав: я знаю по-русски, – говорит он. Давай пообщаемся. Я высвобождаю руку, мне некогда. Его надежды не ослабевают: давай пообщаемся. Так, все, счастливо, – говорю я и возобновляю движение к эскалатору. Давай пообщаемся, – повторяет парень с усердием. Но я даже не оборачиваюсь. И спустя десять секунд за спиной раздается пламенное: пошел ты! Пошел ты!!! Пошел ты!!! Конечно, мне интересно узнать, какие универсальные конструкции, кроме уже озвученных двух, этот парень представил бы в случае нашей беседы. Можно было бы составить занятный словарь. Но наверху действительно ждут друзья.

П

ятница. 16.45. В Домодедово у стойки «Такси» не-

большая очередь. В машинах людям отказано: свободных нет. Появятся через час. Может быть. На данный момент только бизнес-класс. Диспетчер раздражена, груба, скупа на слова и на вопросы отвечает, не сводя глаз с монитора. Фрилансеры налегают с флангов: такси, дэушка, официальний такси, куда едем, дэушка, официальний, нэдорого. Не езжу на частниках, – пресекаю я. Спасибо, что не плюнул в лицо, – отвечает вольный копейщик. (Ирония? Я, кстати, не поняла.) От Домодедова до Свиблова фиксированная цена – 1800 р. А сколько стоит бизнес-класс? – спрашиваю я наудачу. Диспетчер сию минуту отрывается от дел и бегло промокает потное лицо мятым платком: 2200. Я лично вас провожу до машины, – говорит она, подскакивая со стула. Помочь? – спрашивает, оглядывая мои сумки. Лето, – бормочет она дорогой, – прилет гигантский, машин не хватает, работаем сутками на пределе, ужас какой-то, просто ужас, ну, ничего-ничего, сейчас мы вас посадим, тут рядом, доедете спокойненько, кондиционер... Разница в ее настроении даже слегка пугает: цена вопроса 400 рублей! Но диспетчер ведет себя так, будто я переплачиваю раз в десять.

28

Откуда прилетели? – спрашивает таксист. Машина «Ауди». Действительно очень чисто. Добротная кожа. Простор. Я отвечаю: из Одессы. Таксист говорит по телефону. Я открываю компьютер с намерением поработать, но не могу сосредоточиться: монолог таксиста куда интереснее. Судя по тексту, он учит друга – новичка, входящего в бизнес. Если клиент иностранец, говори на английском, пусть ломаном, не суть, главное – будь на позитиве и трешку от Дормодедова ты всегда собьешь. Если клиент весь на динамике, быстро идет, психует, ты вообще не обращаешь внимания, сумку катишь медленно, к машине идешь спокойно – не тратишь энергетику. Потому что если на динамичных тратить энергетику, то девять часов в сутки тупо не отработаешь. Будь в своем темпе. Думай о том, что энергетику надо распределить на девять часов. Работай вальяжно. Без всякого трепета. С богатыми бизнесами – не провисай. Они всего в этой жизни объелись – и кошек и собак. А тебе надо после смены доехать до дивана в хорошей форме, чтобы нормально посмотреть футбол, выпить пивка, чайку, хорошо поспать. Утром побрился, надел очочки и с улыбочкой на смену. Диспетчерам когда соточку кидаешь, когда тортик. Девочек надо прикармливать. И вообще, если ты пиццу в этом городе уже потаскал, то должен понимать: каждое утро прыгнул в тапки и попер. Если фарт не сегодня, то завтра. Город – огромный. Здесь кто-то на что-то в любом случае клюнет. Это Москва. ПоIННI сентябрь №9 (212) 2014

нимаешь? Это не наша Сибирь. Здесь каждому будет хорошо. Просто не через неделю, не сразу. Ну, давай, старичок. Перезвоню. Бросив мобильник, таксист переключается на меня. Через пару минут я понимаю, что он принял меня за украинку. В Москве, объясняет он мне, все как обычно: воздух – грязный, денег – куча, люди живут в пробках, если суммировать время, то в пробках москвичи проводят десять лет своей жизни. А вы не бойтесь, – говорит он. И тут я понимаю, что этот парень решил, что я приехала сюда жить. (Откуда такая мысль? Почему? «Из Одессы» – кроме этого, я не проронила ни слова!) Главное, – продолжает он, – на все вопросы отвечайте одно и то же: «Я люблю Россию». Только эти три слова. Всегда. В паспортном столе, в миграционной службе, в поликлинике, на собеседовании – всегда говорите только это: «Я люблю Россию». Все. И еще: учитесь строить схемы. Что за схемы? – спрашиваю я. Ну... Таксист склоняет голову. Допустим, – говорит он, – я торгую на домодедовской трассе кедровыми орехами. Мимо едет полицейский. На свою трехэтажную дачу. И видит меня. Останавливается, подходит. Его задача меня обобрать. Моя задача – не тратить время на бред. Поэтому я говорю: «Скажите, пожалуйста, номер вашей карты. Сейчас вы сядете в свой представительский автомобиль, поедете к жене, а вам по дороге уже и эсэмэс придет – о пополнении вашего благополучного счета на триста долларов США». Важно, – продолжает таксист, – говорить с ними на максимально простом языке. И понимать – он тоже, как и я, как и все здесь, не хочет тратить время на бред. В Москве на хороших машинах ездят те, кто не тратит время на бред. У них и взгляд другой. Не такой, как у тех, кто собирает кедровые орехи в сибирском лесу. Учитесь строить схемы, которые позволят вам затрачивать на что-то минимальное количество времени. И тогда даже в этой огромной, ритмичной помойной яме вы будете чувствовать себя, как в маленьком городе Испании. Вечером того же дня я еду в метро. На «Сухаревской» в вагон заходит негр. Его глаза воспалены, как два горячих красно-желтых нарыва. Парень разгова-

В ресторане смотрят футбол. Минут через семь после заказа я напоминаю официанту о бокале вина. Молодой человек обещает поторопиться. Еще через семь минут я напоминаю снова. Ах да, – говорит он, – но такого вина у нас сейчас нет. Хорошо, – отвечаю я, а такое есть? Да... эм... сейчас узнаю, – говорит он и снова пропадает минут на пять. Как там с вином? – спрашиваю я в очередной раз. Эм... ммм... понимаете... дело в том, что у нас сейчас меняется винная карта и у нас вообще нет вина, есть только пиво. Ролы подают на грязной доске. «Горячие» полотенца, похоже, только из холодильника. Чашку для чая приносят на десять минут позже, чем чайник. Бесплатного вайфая – по горло. Но ни одна из страниц не грузится. Что-то с провайдером, – поясняет мне официант. Наверное, из-за дождя, – предполагает он философски. Я совершенно точно знаю: если мы с друзьями решим ничего не оставить на чай, персонал будет искренне поражен. Московский официант считает, что десять процентов он имеет просто за то, что он официант. Собственно, и он, и администратор зала, и бармен, и директор сети ресторанов – все они воплощают в жизнь заветы домодедовского таксиста: не тратят времени на бред. Нюанс в том, что время на бред вместо них тратят другие люди. Похоже, все дело в этом проклятом бреде. Видимо, его содержание в каждом кубометре московского бытия – константно. Ночью я возвращаюсь домой через супермаркет. Мне нужны помидоры и липкие валики для очистки вещей от кошачьей шерсти. Скидочная карта есть? – спрашивает кассир. Нет. Ну, ничего, – улыбается она, – зато у Саши есть, – говорит она, кивая головой на человека, стоящего в очереди за мной. Саше лет двадцать. Рост под два метра. Сто килограммов мышц. Волосатые руки. Сашенька, а дай девушке свою карту, сделаем ей скидку, хорошо? – сладко поет кассир. Молодой человек послушно лезет в кошелек. Прокатывая карту, кассир ласково поясняет: Сашенька у нас очень хороший мальчик, добрый мальчик. Скидка составляет 12 рублей. Это Москва, детка, мысленно говорю я себе. И затрудняюсь определить, кто же сейчас из нас троих только что потратил время на бред.

29

|архив «на невском»

аркадий драгомощенко

тень черепахи

ИЗДАТЕЛЬСТВО ГАЛЕРЕИ «БОРЕЙ» ЭТОЙ ОСЕНЬЮ ВЫПУСКАЕТ КНИГУ ПРОЗЫ АРКАДИЯ ДРАГОМОЩЕНКО, НАПИСАННУЮ В 70-Е ГОДЫ.

Кончается лето. Словно переплыли озеро, а когда отплыли, – юной зеленью серебрилась глубина, расчерченная потаенным блеском рыб. И когда темнели подводные сады, посветлела неприкаянная поросль песка – дольше надо было вглядываться в беглую дрожь воздуха, чтобы угадать собственное лицо. Просто на первый взгляд. И в самом деле так – было Лето Господне благоприятно. С наступлением ночей теперь исчезают последние его приметы: сгинули комары, на свету пусто, пар или туман льнет к лицу, редкие бабочки тяжело кружат у двери, но чаще припадают к стеклу и цепенеют, опоенные дремотным вином ночного ветра. И чаще в утренние часы, будто возвращаешься к забытым мыслям. Трудно назвать это размышлениями... – так, свежесть, сосредоточенность; вернее, готовность. Подолгу взгляд останавливается на чем-то: капля росы, мокрый обрывок веревки, желтизна, в которой стоит зрачок твой, точка, на глазах превращающаяся в бегущую собаку, тени, следующие за псами, многое другое. А каждое событие, поступок, мельчайшее действие застывает в прошлом, подобно жесту, лишенному продолжения, – в кристалле прошлого недвижны мы, наклонившие – то ли в недоумении – голову; подносящие стаканы и сигареты к губам, раскрывшие рты, точно слово должно пробежать по устам... но тихо. Очень тихо.

Зинаида и Аркадий ДРАГОМОЩЕНКО, весна 1969 года, первый год в Ленинграде

И вообще, все, что было, будет рассказано неведомо зачем и неизвестно кому. Никогда мне не избавиться от какой-то надуманности, никогда не избыть до конца вымысел моей жизни. Что мы думаем о смерти, как размышляем о ней – не имеет никакого значения. Сколько бы мы ни видели мертвых, сколько бы ни скончалось на наших глазах, ничего, кроме ужаса и чувства необратимой разлуки, нам не понять, не узнать.

"Чем занимают нас сумасшедшие? Откуда тот при-

Сродни плоду зреет в человеке смутное бессловесное осознание собственной бренности. Воистину, это постижение величия мироздания.

стальный, обостренный интерес, который мы питаем к ним? Почему неотвязно следим за ними на улицах, замолкаем, притихаем и смотрим, смотрим, а после рассказываем друг другу, какие они, что говорили? Чуть ли не с любовным пылом описываем их внешность, передаем слова, поступки...

Медленно, в разные сроки, приходит истинное понимание того, что именуется смертью, – крохотным зародышем дремлет в человеке смерть, ожидая часа, когда вслед за первым пробуждением – любовью – пробудит она человека во второй раз и навсегда.

Не та ли это исконно русская страсть к юродам, придуркам, блаженным? Или же общечеловеческая тяга к тайне, притом к темной тайне (а бывает ли светлая?), к свободе, к той свободе, истоки которой нам не доступны, к свободе страшной и желанной.

Теперь уже для жизни.

Знаем приблизительно, для чего предназначена наша жизнь: утолять голод, избегать по мере возможности боли, тяготиться или наслаждаться телом, спать и видеть во сне что-то удивительно напоминающее жизнь земную, знать о любви небесной, но иной раз не изведать любви земной...

Почти все утренние часы я провожу у окна. Холода наступили раньше обычного, так что и гулять не хочется. Смотришь в окно и долго рассматриваешь пятнышки, царапинки на стекле. Можно смотреть на крыши. На крыше соседнего дома часто виден голубятник. Он пронзительно свистит и машет шестом. У него настоящие голуби и, когда они плавают белыми кругами в бледном голубоватом небе, очень красивы. А можно разглядывать свое отражение. Сегодня, к слову, заметил, что морщины, которые тянутся от носа к углам рта, уже стали глубокими складками. А бывает, что одновременно видишь и то, и другое, и третье. Эти минуты просто волшебные! Понемногу как бы растворяется и «то», и «другое», и «третье». Зрение непонятным образом крепнет, обретает разительную остроту, ясность. Оно будто созерцает себя. Сравнить это можно при желании с хорошим стихотворением. Думаю, что именно такие стихи писал Басё и «господин Бо». Жаль, что не знаю языка ни того, ни другого.

Но для чего они? Те, за которыми столь пристально наблюдаем, неотступно следим, тщетно стараясь узнать – что побудило их «отказаться» от жизни, которой живем мы. Зачем они так? Ведь неспроста все это. Должен же быть им дан взамен разума некий высший и бесценный дар, перед которым все остальное тускнеет, – потеряны человеком привычный облик, качества, которые ставятся столь высоко: красота, легкость, сообразность, обыкновенность. Выходит, что не нуждаются они в защите, в прибежище о б щ е г о. Выпали раз и навсегда из рода... Так можно думать, взирая вслед сумасшедшим, придуркам, идиотам, слушая их мычание, рев, боль. Но можно и не думать, а только ощущать, как теснит сердце, как спазм сводит горло, ибо чувствуем скорбь, словно встречаем наяву то, что было так прекрасно во снах.

Когда я слышу что-нибудь о своих стихотворениях, мне становится неловко. Часто говорят, что я пишу свободным стихом, а это хотя несвойственно русской поэзии, но, впрочем, довольно интересно... Спрашивают, писал ли когда-нибудь я в «рифму». Качают головами, когда узнают, что никогда не писал да и не умею, не знаю; а мне уже смешно становится: не умею... Умею, не умею. Какой вздор! Да если бы даже я писал в канонах так называемой регулярной поэзии, она точно так же настораживала бы, как настораживает нынешняя. И понятно, что именно настораживает – совершенно иные точки отсчета и ценности. Точнее сказать – мир, в котором обретаюсь я, отличается от их мира с самого начала, с абсолютного нуля – страха. Не страха перед чем-то, скажем, перед смертью; к смерти можно приуготовить себя, изжить страх, вернее, боязнь, но страха того, что пребывает как бы на той тонкой черте, где кончается человек, его власть, его вера (как бы универсальна она ни была), но где еще не началась область смерти. Это страх перед «ничто». Непостижимость такого состояния является несомненным, абсолютным нулем поэзии. Это зона той пустоты, где даже язык беспомощен и лишен своей магической силы и предстает в грозной стихии своего изначального косноязычия. Если бы в городе существовал сейчас фольклор, то сумасшедший дом занял бы в нем одно из главных мест – как реализация «страха-перед-ничто». Еще – исчезновение, как физическое, так и духовное в условиях абсолютной анонимности... Ни то, ни другое не было важно там, где я находился долгое время юности, молодости. /публикация_зинаида драгомощенко/

30 IННI сентябрь №9 (212) 2014

31

|невский: год за годом

наводнение

Я хорошо помню одно приключение, случившееся со мной в детстве. Той осенью Нева сильно вышла из берегов и мы с одноклассниками изрядно «поразвлекались». На бесхозной оторвавшейся от причала лодке без весел, гребя подобранными в воде досками, из Лопухинского садика – тогда он назывался садом Дзержинского – мы переплыли Кировский проспект (ныне Каменноостровский), и нас понесло уже по Невке почти до дровяных складов, расположенных там, где сейчас находится Дворец молодежи. А могло ведь унести и в залив... И тогда бы другой писал эти строки.

1924 26 января. На Втором съезде Советов Петроград переименовали в Ленинград.

8 марта. Открылся Дом Красной Армии на Литейном проспекте (ныне Дом офицеров).

— текстI владимир никитин / IфотоI альфред эберлинг —

16 мая. Заложен памятник В. И. Ленину у Финляндского вокзала.

7 июля. Родилась Наталья Бехтерева, ставшая крупнейшим физиологом мозга. В сентябре открылась первая фотовыставка, организованная Ленинградским фотографическим обществом.

24 декабря. Из студии Ленинградского электротехнического института начиналось регулярное радиовещание в Ленинграде.

У

же потом, став взрослым, я узнал, что 15 октября 1955 года произошло наводнение, оказавшееся четвертым по высоте в истории города (282 см). Об этом наводнении можно прочитать в дневниках ФЕДОРА АБРАМОВА. Он писал: «...“Правда” не сочла нужным даже упомянуть о наводнении. В разделе хроники... газеты “Руде право” очередной мировой рекорд и пребывание английских кораблей в Ленинграде. А о наводнении – ни слова. Да и что такое – наводнение? Разве оно типично для нашей действительности?.. В городе уже ходят легенды, связывающие его с приходом английских кораблей. Вытеснили, говорят, корабли воду из Невы – вот и наводнение...» Кстати, а про английские корабли ничего не помню, не добирались мы туда с Петроградки. Подмеченное Федором Абрамовым отношение к событиям 15 октября 1955 года невольно сравниваешь с пространными описаниями 1924 года и убеждаешься, насколько изменилось отражение происшествий в печати за советское время!

23 сентября 1924 года Ленинград испытал на себе наводнение, самое разрушительное после 1824-го, о высоте которого каждый может и сегодня иметь представление по памятной табличке на стене дома на углу 1-й линии и Большого проспекта.

24 сентября все газеты были посвящены одной теме – наводнению: «...В пять часов вечера ветер задул со страшной силой. В продолжение получаса вода поднялась на несколько футов. Сначала были затоплены наиболее низкие части Васильевского острова и Петроградского района. В шестом часу вода уже начала выступать из берегов Фонтанки и Мойки. Человеческая лавина стремилась к Дворцовому мосту и мосту Лейтенанта Шмидта. Но не многим счастливцам удалось попасть домой. Волнами, ревущими потоками врывалась вода, мигом окружив Адмиралтейство, затопила площадь Урицкого (Дворцовая пл.), прорвалась через водосточные трубы на ул. Герцена (Б. Морская) и просп. 25 Октября (Невский пр.)». Последствия этого наводнения смогли увидеть все ленинградцы. Деревянные бруски, из которых состояли так называемые гигиенические мостовые (предназначенные для движения лошадей, смягчающие удар копыт, гасящие звук их цокота и стука окованных колес, такие покрытия 32 IННI сентябрь №9 (212) 2014

На снимке: Невский проспект.

1924 год

были проложены вдоль всего Невского) в одночасье всплыли и превратили проспект в непроходимое пространство, которое потом пришлось долго ликвидировать. На Петроградской было еще страшнее: «...Неслись доски, бревна, всю улицу загромождали обломки торцовой мостовой. Торцовая мостовая с Большого пр., смытая вся напором воды, неслась по течению, как по реке... Местами ее переходили застигнутые внезапно прохожие. Шли по пояс в воде, а ближе к Крестовскому даже по горло. С трудом пробирались извозчики-ломовики, сплошь окруженные водой. Одновременно начала двигаться вода и по Рыбацкой... Скоро и по ней понесся поток». Не обошлось и без жертв. Сначала писали о девяти, потом о десяти жертвах наводнения. Вот некоторые из них: «- Возле д. 13 по Кронверкскому пр. утонул застигнутый сильной волной рабочий трамвайного парка им. Леонова Г. В. Орлов.

- На том же Кронверкском пр. упавшим телеграфным столбом убит ломовой извозчик...

- На В.О. за трамвайным парком им. Леонова обнаружен труп утонувшего мужчины...

- Ну углу ул. 3 июля (Садовая ул.) и пр. 25 Октября (Невский пр.) утонул неизвестный ломовой извозчик». На углу Невского и Садовой утонул человек!!! Будь я губернатором, я бы на одном из углов обязательно поставил памятный знак с надписью: «Прохожий, здесь в 1924 году во время наводнения утонул неизвестный извозчик. Люди, не шутите с природой! Помните о трагической судьбе биндюжника. Это может случиться с каждым!»

/

инвестиции в комфорт «жизнеспособнее» вкладов

ЕКАТЕРИНА ГУРТОВАЯ, ДИРЕКТОР ПО МАРКЕТИНГУ КОМПАНИИ «ЮИТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ»:

–

Покупка качественной жилой недвижимости на первичном рынке становится сегодня особенно востребованным инвестиционным инструментом. «Конвертирование» средств в квадратные метры, как признают профессиональные инвесторы, более надежное и предсказуемое вложение по сравнению, например, с банковскими вкладами или валютными операциями. Комфортная квартира с удобными планировками, в современном жилом комплексе со всей необходимой инфраструктурой всегда будет ликвидным, растущим в цене активом. Очевидно, что риск потери средств, размещаемых в депозитах, сохраняется. ЦБ, отозвав за полтора года лицензии у почти 80 банков, продолжает курс на «санирование» банковской сферы. Система страхового возмещения вкладов – в размере до 700 тысяч рублей, находящихся в одном банке, – не защищает в полной мере вложения. При этом для состоятельных клиентов вариант «диверсификации» – открывать вклады во множестве банков – неудобен и невыгоден. К тому же и ставки для вкладов, не превышающих страховой «порог», существенно ниже. Вкладывать «рублевые» средства в валюту, когда по-прежнему возможны непредсказуемые колебания курсов (в силу многих факторов – от геополитических до макроэкономических и просто спекулятивных), нерационально. Колебания курсов, как показали первые месяцы 2014 года, могут обернуться для покупателей валюты потерями. Шанс выиграть в таких ситуациях, как правило, есть лишь у немногих инвесторов, профессионально работающих на валютном рынке (и тем более на весьма специфическом рынке ценных бумаг).

Напротив, приобретение квартиры при грамотном выборе застройщика содержит гораздо меньше рисков – это вполне понятный инструмент. Сейчас у покупателей имеются все условия, чтобы обращаться к действительно надежным застройщикам, способным завершить строительство в срок и с надлежащим качеством. Рынок в Петербурге в целом достаточно прозрачен, и клиенты располагают большим количеством источников информации. Реальная гарантия надежности инвестиций (причем в полном объеме!) – выбор застройщика, работающего по ФЗ-214 (как ЮИТ в Санкт-Петербурге). Особое внимание следует обращать на репутацию компании, ее победы в престижных конкурсах, опыт работы в нашем регионе, непременное соблюдение сроков и так далее. И конечно, нужно комплексно оценивать качество предлагаемого продукта – качество строящихся зданий, характеристики квартир, «комплектацию» пакетов отделки… Замечу, привлекательнее всего для инвесторов покупка квартир именно на первичном рынке. Жилье на «вторичке» дешевеет, и эта тенденция будет прогрессировать по мере появления все новых и новых объектов с более интересными параметрами. Квартиры со «вторички» обычно требуют и дополнительных эксплуатационных расходов, и ремонта (зачастую не только косметического), то есть и средств и времени. Между тем, покупая квартиру, например, в комплексе ЮИТ и заказав сразу финскую отделку под ключ – с возможностью меблировки, установки кухонных гарнитуров, выбора элементов интерьеров и так далее, инвестор получит квартиру, уже готовую к сдаче в аренду.

Цены на строящееся жилье – в рублях, и в Петербурге они остаются достаточно стабильными. Вкладывая деньги непосредственно в покупку квартиры, можно избежать риска потерь (как при конвертации в валюту на фоне колебаний курсов). Но самое главное – сохранить от обесценивания, конвертировав в один из самых ликвидных и надежных активов. При этом квартиры на первичном рынке поступательно растут в цене (и тем более нет предпосылок для какого-то «обвала», как это может случаться на валютном и фондовом рынках). Это особенно важно для инвесторов, которые планируют вложения на средне- и долгосрочную перспективу и хотят быть уверены в их надежности. Естественно, что ключевая ценность вложений в жилую недвижимость определяется ее потребительскими качествами. Покупатели понимают, что это инвестиции в комфорт и качество жизни в собственной квартире, являющейся при этом высоколиквидным активом. Показательно, что сейчас наибольшая динамика роста цен у квартир комфорт-класса (в объеме строительства ЮИТ они составляют большую часть). Впрочем, сегодня интересны для инвестирования в принципе все качественные объекты – квартиры в домах и комфорт-класса, и уровня «бизнес» и «элита». Привлекательность зависит прежде всего от характеристик продукта, которые действительно обеспечиваются девелопером. Это и качество проектных и архитектурных решений, строительства и отделки, и в целом комфортность создаваемой жилой среды, и удобство местоположения, и, конечно, наличие такой бесспорной ценности, как панорамы исторического центра Петербурга.

/

новоселье в «парадном квартале»

В ПЕРВОМ ФЕШЕНЕБЕЛЬНОМ ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ НАШЕГО ГОРОДА «ПАРАДНЫЙ КВАРТАЛ» 21 АВГУСТА СОСТОЯЛСЯ ВЕЧЕР-КОМПЛИМЕНТ ОТ ДЕВЕЛОПЕРА «ЛСР. НЕДВИЖИМОСТЬ – СЕВЕРО-ЗАПАД», УСПЕШНО ЗАВЕРШИВШЕГО 10-ЛЕТНЮЮ РАБОТУ НАД АМБИЦИОЗНЫМ ПРОЕКТОМ.

«Новоселье Парадного квартала» прошло в формате дружеской встречи под живое звучание саксофона. Гости отметили новоселье со своими семьями и близкими. В самом сердце «Парадного квартала» – на площади с фонтанами – царила уютная атмосфера непринужденного общения. Неудивительно, ведь квартал уже заселен и многие его жители дружат семьями. Руководитель направления продаж элитной недвижимости Лариса Инченкова в приветственном слове напомнила собравшимся, как часто квартиры в «Парадном» приобретались «за компанию», потому что здесь же собирались обосноваться друзья или родные. Идея вечера заключалась в символах памяти и диалоге времен, поэтому все организованные на новоселье мероприятия оставили после себя сувениры, будь то силуэтный портрет или мгновенное фото в кругу близких людей. Малыши тоже создавали собственные артефакты – картины из цветного песка. Вкусная часть вечера – изысканный фуршет и профессиональное бармен-шоу – завершилась сразу двумя огромными тортами. Финалом новоселья стала закладка капсулы времени, которая была торжественно запечатана на ближайшие пять лет – до юбилейной «встречи у фонтанов». Гости были единодушны: такие летние вечера должны стать частью новой истории Петербурга. Информационная поддержка

33

|деньги

что вы думаете про деньги? МИХАИЛ ОКУНЬ, писатель:

– Вот уже 12 лет я живу в Германии, регулярно курсируя между городом Аленом и Петербургом, и если говорить о деньгах, то, как я заметил, отношение к ним в этих странах разное. В Германии ты обязательно наклонишься и поднимешь с земли любой грошик, и мы с моим восьмилетним сыном даже завели копилку для подобранных мелких монет. А в России желание поднять оброненную кем-то монетку почему-то не возникает. То есть в Германии отношение к деньгам, какими бы мелкими они ни были, более уважительное, что, возможно, связано с аурой немецкой бережливости... С другой стороны, в России существует примета: найдешь грош – потеряешь два... АНДРЕЙ ХИТРОВ, гендиректор ООО «Константа»:

– Деньги – это средство быть полезным своей семье, обществу, государству. И самое главное, чтобы наличие их не затрудняло общение между вами и окружающими. Можете верить или не

финансовый фастфуд

IтекстI мария рогалева IфотоI архив сергея федорова

Никогда не забывайте, что деньги, во-первых, это инструмент, а не самоцель. Деньги должны приносить деньги, которые потом вкладываются в дальнейшее развитие. Во-вторых, я бы посоветовал при любых вложениях и затратах ставить во главу угла семью. Все траты должны быть соизмеримы с ценностями и целями вашей семьи. Вкладывайте деньги в образование детей. Кроме того, я порекомендовал бы на основе частной собственности вложить деньги в недвижимость, дом или квартиру. Причем сейчас дом может обойтись вам дешевле квартиры. И еще я бы не советовал вкладывать деньги в фондовый рынок. Так как сам это делаю и хорошо понимаю, что это такое и какие риски подразумевает». Сергей Владимирович знает, о чем говорит. До того, как возглавить правление Ассоциации промышленников и предпринимателей, он занимал должность председателя Общественного совета по развитию малого предпринимательства при губернаторе Петербурга, был депутатом четырех созывов муниципального образования г. Петергофа. А до этого долгое время занимался предпринимательством. Выпускник Нахимовского училища, позже занимавшийся секретными разработками в области искусственного интеллекта «в интересах подводных лодок, на которых служил», он был уволен из вооруженных сил по сокращению в 1994 году. Свою предпринимательскую карьеру начал за рулем автомобиля: «Как сейчас говорят, бомбил. Так как остальные мои знания и навыки в тот момент оказались никому не нужны». Позже чем только не занимался: продавал павловопосадские платки, китайский ширпотреб, торговал лесом и акциями... «В 1991 году мы потеряли великую страну. В том числе из-за того, что вся ее экономическая система была неправильно выстроена. Сейчас, к сожалению, мы наступаем на те же грабли, не давая в полной мере развиваться частному бизнесу», – считает Сергей Владимирович. Но плавно набирающий обороты кризис, по его мнению, связан не только с этим: «Америка перестала работать. Она плохо

верить, но лично мне очень не хотелось

закончит и потянет за собой всю мировую экономику. США в течение многих лет последовательно печатают доллары, не обеспеченные их золотовалютным запасом». Однако надежда на то, что ситуация все-таки стабилизируется, есть. Для этого в России должна быть изменена экономическая система, устранена ее зависимость от продажи сырья и государственного сектора: «Скорее всего, это произойдет не раньше 2018 года, когда мы проведем чемпионат мира по футболу. До этого, если ситуация будет развиваться по тому же сценарию, что и сейчас, мы получим существенное падение уровня жизни. Надеюсь, это станет стимулом к пересмотру существующей экономической модели». Но даже в сложной экономической ситуации Федоров не советовал бы отказывать себе в радостях – для него самого одной из них является гольф. В 2007 году он даже занял второе место в мире среди непрофессионалов: «Первое досталось наследному принцу Нигерии. Вообще, гольф – игра сильных мира сего. Жаль, что в Петербурге сейчас есть только одно поле – в Сестрорецке, еще несколько пока только строятся». В его кабинете практически целый шкаф отведен под различные кубки и медали. И среди них не только награды за участие в соревнованиях по гольфу – многие он выиграл в теннисных турнирах. В этом виде спорта одним из его любимых и постоянных соперников была Валентина Матвиенко в свою бытность губернатором Петербурга. Среди спортивных наград выделяется парадная лента с цепями и подвесками. «Я шевалье ордена гастрономов, – смеется Сергей Владимирович. – Это такая международная организация обеспеченных бездельников, которые ездят по миру и дегустируют кухню разных стран. Самое забавное, что их штаб-квартира находится в США, где нет национальной кухни как таковой. Даже гамбургеры и картошка фри – не их изобретение. Но знаете, когда я первый раз попал в Америку, то поймал себя на том, что уже через десять дней фастфуд перестает казаться чем-то ужасным. К нему очень быстро привыкаешь, как и ко многим некачественным вещам. А это очень опасная тенденция. И не только в том, что касается гастрономии».

Сергей Федоров, председатель правления Ассоциации промышленников и предпринимателей Петербурга, говоря о финансах, в первую очередь отмечает нестабильность сегодняшней экономической ситуации. И соглашается поделиться своим взглядом на то, как в этой ситуации стоит распоряжаться деньгами.

34 IННI сентябрь №9 (212) 2014

бы быть на месте арабского шейха на приеме у английской королевы, когда он в своих расшитых золотом халате и чалме вынужден, согласно восточному имиджу, каждым словом и жестом напоминать о своем богатстве. Кстати, у Козьмы Пруткова есть такой совет: «Не завидуй богатому: французский мудрец однажды заметил, что сетующий господин в позлащенном портшезе нередко носим веселыми носильщиками». НАТАЛИЯ АВДЕЕНКО, медработник:

– Cегодня без привязки к основной работе и месту жительства люди, имея деньги, могут позволить себе свободный образ жизни – например, окончив соответствующие платные курсы, заниматься живописью, фотографией, читать книги в подлинниках. Деньги позволяют отправиться в свободное плавание – в путешествие хоть на край света. Лично мое очередное намерение – пожить какое-то время в Будапеште, где я родилась, а потом издать книгу о моих родителях. ЕЛЕНА ШАХОВА, частный преподаватель:

– Я занималась английским с одной десятилетней девочкой, любое желание которой исполнялось с пеленок – дорогие игрушки, лакомства, наряды, поездки по заграничным курортам… К занятиям она не проявляла никакого интереса. Помню, я пыталась ее стимулировать, говоря, что если она хорошо усвоит английский, ей легко будет общаться с людьми за границей, она сможет читать книги в подлинниках, освоит интересную профессию... Девочка слушала меня равнодушно и занималась неохотно. В отличие от ее сверстников – детей небогатых родителей. Те усердно язык изучали, сознавая, что благодаря его знанию смогут в жизни многого добиться. А у девочки – по крайней мере, в то время – никаких желаний и целей чего-то добиваться не было. /спрашивала эмилия кундышева/

/

деньги в центре внимания

Как сохранить и приумножить капитал в нынешней непростой экономической ситуации? Своими мнениями на сей счет делятся представители финансовых учреждений Петербурга.

СВЕТЛАНА КУНЯШЕВА,

МАКСИМ СЕДОВ,

начальник

заместитель

управления по работе

управляющего

с крупным частным

Санкт-Петербургским

капиталом филиала

филиалом банка

Абсолют Банка

«Возрождение» (ОАО):

в Санкт-Петербурге:

– Универсального ответа на вопрос о том, как сохранить и приумножить свои сбережения, нет и быть не может. В рублевом портфеле основной риск – девальвация рубля. Большинство инвесторов согласятся, что основной принцип – иметь баланс, то есть захеджировать риски. Пропорции зависят от предпочтений. Классический вариант мультивалютного портфеля для россиян – 50 % в рублях и по 25 % в долларах США и евро. Следующий момент – выбор инструментов инвестиций. Сегодня многие банки предлагают достаточно широкую линейку продуктов и услуг. Для крупных сумм можно рассматривать программы инвестиционного страхования жизни или инвестиционные программы с покупкой евробондов с одновременной покупкой опциона. Вариантов здесь множество. Все зависит от потребностей и возможностей клиента и банка.

– Банк «Возрождение» в рамках сотрудничества с Европейским банком реконструкции и развития реализует программы кредитования предприятий малого и среднего бизнеса. Каждому клиенту банк готов предоставить персональную квалифицированную консультацию и помощь в подборе условий и видов кредитования. Программы кредитования банка «Возрождение» позволяют предприятиям малого и среднего бизнеса привлечь кредитные ресурсы на инвестиционные цели и цели текущей хозяйственной деятельности, в том числе выкупить находящееся в аренде здание, приобрести или модернизировать оборудование, расширить транспортный парк или ассортимент товаров, провести рекламную кампанию. Кроме того, для клиентов, воспользовавшихся кредитным продуктом в рамках программы, предоставляется бесплатное открытие расчетного счета и предлагаются специальные тарифы на расчетно-кассовое обслуживание.

СТАНИСЛАВ СЕРГЕЕВ,

ДЕНИС КУЧИНСКИЙ,

директор ДКО

начальник управления

ООО Банк

продаж филиала ВТБ24

Оранжевый:

в Санкт-Петербурге:

– Полагаю, что в ближайшие месяцы все сегменты финансового рынка будут изменчивы и нестабильны, поэтому заработать в этой ситуации будет крайне сложно. Лучшим выбором в таких условиях, на мой взгляд, станут депозиты в долларах. Банк Оранжевый, к слову, предлагает один из самых выгодных на рынке. Если вы давно планировали взять ипотечный кредит, то сейчас самое время заняться этим вопросом и зафиксировать не очень высокую ставку. Специалисты банка готовы подобрать лучшие ипотечные предложения на рынке. На рынке продолжают работать все инструменты по финансированию бизнеса. Более того, возникают новые потребности. Например, у наших клиентов оказалась востребованной гарантия для европейских поставщиков продукции. Теперь данные гарантии мы предлагаем всем клиентам, занимающимся дистрибуцией европейских товаров.

– В нынешнем году ситуация на рынке услуг по управлению капиталами состоятельных клиентов кардинально изменилась. Отзыв лицензий у целого ряда банков, которые осуществляли рискованную финансовую политику, геополитические события и ухудшение макроэкономической ситуации в стране вновь вернули на первый план принцип надежности банка. Кроме того, резко вырос и спрос на качественный сервис мирового уровня, в связи с чем ВТБ24 как банк, специализирующийся на обслуживании состоятельных клиентов, уже открыл в Петербурге первый офис формата «Привилегия», а еще более 40 офисов переформатировал для более качественного обслуживания клиентов привилегированного уровня. Наибольшим спросом с их стороны пользуются индивидуальные решения, которые предусматривают формирование рублевых и валютных вкладов в определенной пропорции – обычно 60 % в рублях и 40 % в валюте. При этом помимо долларов США и евро многие вкладывают свои средства в британские фунты и швейцарские франки.

МИХАИЛ АНТУФЬЕВ,

МИКАИЛ ТАТРИЕВ,

начальник отдела

управляющий Западной

по работе

региональной дирекцией –

с дополнительными

управляющий филиалом

офисами ЗАО АКБ

ОАО "БИНБАНК"

«Банкирский Дом»:

в Санкт-Петербурге:

– Каждого человека волнует вопрос, как в сегодняшней ситуации хранить свои деньги, а желательно хранить их с выгодой. В какой валюте держать свои средства – в рублях, долларах или евро? Для тех, кто до сих пор не смог решить, в какой валюте хранить средства, мы предлагаем специальный вклад «Мультивалютный» с возможностью открытия трех счетов в разных валютах по одному договору, что позволяет клиенту получить дополнительный доход за счет колебания курсов валют. Кроме того, «Банкирский Дом» предлагает надежный способ приумножения денежных средств с помощью простого векселя. Этот вексель позволяет выгодно вложить денежные средства с целью получения дохода, быстро и удобно производить расчеты за товары и услуги. Его можно использовать в качестве обеспечения при получении кредита.

– В условиях активных внешнеэкономических изменений многие люди задаются вопросом: как лучше распорядиться свободной суммой? Самым стабильным механизмом сохранения средств, в том числе от инфляции, является банковский вклад. Сегодня лучше хранить вклады одновременно в двух-трех валютах. Если говорить об иностранной валюте, то предпочтение стоит отдавать американскому доллару и евро, поскольку экзотические валюты – это удел профессиональных игроков, обладающих специальными знаниями и постоянно следящих за тенденциями рынка. Мультивалютный вклад позволяет оперативно «перекладываться» из одной валюты в другую, не теряя при этом накопленные проценты. Но если вы размещаете средства на короткий срок (до полугода), то лучше хранить деньги в той валюте, в которой вы будете их тратить по окончании срока депозита.

35

www.nanevskom.ru

/

подробности – в сети

В ЭТОЙ РУБРИКЕ МЫ АНОНСИРУЕМ САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ. ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ ЭТИХ И ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ НА САЙТЕ WWW.NANEVSKOM.RU. КРОМЕ ТОГО, САЙТ СОДЕРЖИТ МАТЕРИАЛЫ, НЕ ОПУБЛИКОВАННЫЕ В ЖУРНАЛЕ, АКТУАЛЬНЫЕ НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ, ДЕЛОВОЙ И СВЕТСКОЙ ЖИЗНИ ПЕТЕРБУРГА. CЛЕДИТЕ ЗА ОБНОВЛЕНИЯМИ!

СЕМЕЙНЫЙ ДЕНЬ С HONKA

КАНИКУЛЫ С ГАРАНТИЕЙ

ПЕКИН В «ДЛИННОМ ХВОСТЕ»

ДОМИНИКАНСКИЙ ТАНЦПОЛ

В конце лета компания HONKA провела для друзей, партнеров и жителей своих поселков масштабный семейный праздник – день семьи, здоровья, спорта HONKA FAMILY DAY.

В Петербурге состоялась пресс-конференция, организованная Советом по туризму Норвегии при Генеральном консульстве Королевства Норвегия в Санкт-Петербурге, посвященная продвижению горнолыжных курортов SKISTAR в грядущем сезоне.

Хотя глобализация – процесс неоднозначный, ряд неоспоримых плюсов в нем, конечно же, есть. В частности для гурманов, которым теперь совсем не обязательно лететь на другой конец мира, чтобы отведать утку по-пекински...

С 6 по 16 ноября при поддержке Министерства туризма Доминиканской Республики в Кабарете (15 км от от Пуэрто-Плата) пройдет масштабный фестиваль электронной музыки.

ГЛАВНОЙ НОВОСТЬЮ стал план со-

БЛАГОДАРЯ двум виртуозам ресторана «Длин-

и особым климатическим условиям Кабарете по праву стал излюбленным местом для поклонников серфа и кайта. По вечерам же город становится эпицентром ночной жизни – неудивительно, что именно здесь в ноябре танцпол зажгут лучшие диджеи из России. В программе фестиваля уже заявлены Monkey Brothers, Denis A, Pushkarev, Dzen, Ivan, Dao Dar, Azar и др. Гости фестиваля, кроме того, смогут выбрать, где разместиться: к услугам туристов уютные апартаменты класса люкс в Ultravioleta Boutique Residences, комплекс Cabarete Palm Beach Condos в центре города и отель Kite Beach Hotel в 2 километрах от пляжа.

ЦЕНТРОМ праздника стал загородный комплекс «Медное озеро – 2», куда 23 августа съехались жители поселков «Хонка-парк», «Русская Швейцария», HONKA FAMILY CLUB, HONKANOVA Concept Residence и «Медное озеро». Пока юные гости радовались замечательным подаркам, семейным спортивным состязаниям, конкурсам и мастер-классам, взрослые участники праздника испытывали себя, соревнуясь на теннисном корте и поле для гольфа, а также испытывая самые «породистые» модели BMW в рамках тест-драйвов.

HONKA FAMILY DAY, к слову, стал уже вторым по счету праздником в поселке «Медное озеро – 2»: прошлым летом здесь же HONKA провела закладку декоративного огорода и праздник «Французские сады».

вместного продвижения курортов Трюсиль и Хемседал (Норвегия) и Оре (Швеция), входящих в систему SkiStar. Акцент программы сделан на непосредственном бронировании отдыха через сайт skistar.com, гарантирующем, что каникулы не сорвутся ввиду потрясений на туристическом рынке России. К тому же идеальный отдых для всей семьи в этом сезоне обещает стать еще и очень выгодным: так, до 30 ноября благодаря системе раннего онлайн-бронирования SkistarPlus можно будет получить скидку 10 % на ски-пасс и 20 % на услуги горнолыжной школы. Кроме того, для российских туристов предусмотрены специальные предложения на размещение в период с 5 по 11 января..

www.honka.ru

ный хвост» – бренд-шефу Kent Lee и шеф-повару Ивану Кравцу, каждый из которых имеет колоссальный опыт в азиатской кухне, – гости ресторана с четверга по воскресенье (или в другой день, заранее сделав заказ) могут попробовать одно из самых известных блюд китайской кухни – натертую медом утку, запеченную специальным образом до хрустящей корочки. Кроме того, ресторан предлагает новое меню, в которое входят оригинальные салаты («Лаб пла» из сибаса, салат с уткой «Криспи дак» и др.), креветки в манговом муссе на сочном арбузе, суп карри лакса, а также изумительные десерты собственного производства, в числе которых сицилийская паннакота и манговый чизкейк.

БЛАГОДАРЯ уникальному расположению

www.mvpromo.ru

dlinniyhvost.ru

http://www.skistar.com/en

«КЛЕВАЯ» РУБРИКА Осенняя пора – не повод отказываться от отдыха на природе, ведь поездка на рыбалку – вид отдыха, актуальный круглый год. В рубрике «Рыбные места» бесплатного мобильного приложения «Петербург на ладони» ценители этого истинно мужского досуга отныне смогут в любой момент ознакомиться с актуальными характеристиками озер Ленинградской области.

НОВАЯ РУБРИКА содержит не только информацию о том, на каких озерах области можно спокойно посидеть с удочкой и просто хорошо провести время, но также информирует рыбаков о видах рыб, обитающих в том или ином водоеме. Найти приложение можно в AppStore и GooglePlay по запросу «Петербург».

С ЛЮБОВЬЮ К РОДИНЕ

ДЕТСКИЙ ЭТАЖ

ОСЕННИЙ МАРАФОН

ПРЕДЛОЖЕНИЕ СО ВКУСОМ

В Константиновском дворце в рамках проекта «Россия в произведениях современных художников» 24 сентября начинает работу выставка «С любовью к Родине» дагестанского художника Тимура Кагирова.

Конец нынешнего лета стал знаковым для истории ДЛТ: 22 августа в универмаге открылся крупнейший отдел товаров для детей.

На новый, третий по счету сезон у «Скорохода» (Московский пр., 107, к. 5) поистине наполеоновские планы. Так, еще до нового года на театрально-концертной площадке пройдут сразу три ярких фестиваля...

Безумная суета большого города все чаще заставляет жителей мегаполисов забывать о том, что помимо обязанностей в жизни должно быть место еще и для удовольствий. Тем, кто не разучился жить «со вкусом», в первый месяц осени брендшеф ресторана «Паруса» Игорь Корнев предлагает отведать новое блюдо...

НЕСМОТРЯ на несколько патетичное название,

экспозиция работ мастера из Махачкалы выглядит более чем живой и лишенной ненужного пафоса: царственные горные хребты и узнаваемая архитектура, традиционные бытовые сценки и колоритные лица – любовь мастера к родине сквозит в каждой детали, в каждой тени, отброшенной капюшоном на строгое лицо дагестанки, в завораживающем «свечении» его пейзажей. Эксперты сходятся во мнении: в каком бы жанре ни работал Тимур Кагиров, его произведения – это всегда искренняя ода окружающему миру, светлому, чистому и абсолютно безграничному. www.konstantinpalace.ru

36 IННI сентябрь №9 (212) 2014

БОЛЕЕ ПОЛУСОТНИ именитых брендов на площади 2500 кв. м – такой «детский отдел» мог позволить себе лишь старейший городской универмаг. Помимо корнеров Armani Junior, Dolce & Gabbana, Burberry, Gucci, Monnalisa, и Polo Ralph Lauren Junior на этаже разместилась также мультибрендовая зона, в которой представлены одежда, обувь и аксессуары от мировых производителей на любой вкус. Кроме того, здесь же предусмотрена и просторная игровая зона для малышей, чьи родители отправились за покупками на другие этажи. www.dlt.ru

ПОКЛОННИКОВ танцевального искусства

этой осенью, несомненно, вдохновят творческие изыскания героев Недели современного танцевального искусства Швейцарии Skorohod Swiss Week (18–24 сентября), а также уникальные спектакли от Korean Express, которые на протяжении двух дней будут знакомить гостей «Скорохода» с эстетикой южноазиатского современного танца. Третьим подарком творческому Петербургу станет фестиваль, посвященный юбилею небезызвестного театра АХЕ. www.skorohod.me

ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ БИФШТЕКС из мраморной говядины от ресторана «Паруса» будет подан гостям с жареным яйцом и овощами. Для приготовления блюда используется исключительно 100-процентная мраморная говядина зернового откорма, доставленная прямиком с фермерских хозяйств.

parusa-spb.ru

41

42

44

46

48

49

ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ

БОЛЬШАЯ СТРОЙКА ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ

ЭВОЛЮЦИЯ ЯПОНСКОГО АВТОПРОМА

КВАРТИРЫ С ВЫСОКИМ IQ

КАК ВЫРАСТИТЬ ТОЛЕРАНТНУЮ ЛИЧНОСТЬ

ХЛЕБ. КОЛЛЕКЦИЯ НАСТОЯЩЕГО ГУРМАНА

модный | kвартал

|

ЮВЕЛИРНЫЙ ИМПРЕССИОНИЗМ

Ювелирная марка FREYWILLE имеет узнаваемый дизайн и уникальную технику, которая позволяет передавать блики света и состояния природы – так, как в живописи это делали художники-импрессионисты. С креативным директором FREYWILLE Симоной Грюнбергер-Вилле мы беседуем о влиянии художественных течений на современное ювелирное искусство и о новой коллекции, вдохновленной творчеством Клода Моне.

– Госпожа Грюнбергер-Вилле, новая коллекция FREYWILLE вдохновлена искусством импрессионизма, вернее, искусством Клода Моне. Почему этот художник значим для вас?

– Клод Моне действительно значим для FREYWILLE – мы высоко ценим его как великого художника. Его выдающееся творчество и прекрасные работы по-настоящему затронули столько сердец. То, как виртуозно ему удавалось передавать моментальные жизненные чувства на полотне, заслуживает восхищения. Он выступил настоящим революционером в мире искусства, заложив основу нового направления. И по сей день его произведения возбуждают воображение людей, учат нас мечтать. Более двадцати лет назад Фонд Клода Моне обратился к нам с просьбой о создании коллекции в честь художника. И это принесло необычайный успех! В этом году мы дополнили коллекцию тремя новыми дизайнами, каждый из которых был навеян произведениями Моне и ярко передает его любовь к природе. При создании этих дизайнов мы использовали типичную для Моне технику мазка и его стиль передачи света – элементы, которыми столь славится его уникальное творчество.

– Импрессионизм подготовил искусство целого века – ХХ века. Это была настоящая революция визуального восприятия. Как вы полагаете, остаемся ли мы по-прежнему в визуальном каноне импрессионистического

восприятия или новый век принес что-то новое, а импрессионизм стал классикой?

– Импрессионизм научил людей иному восприятию мира и, конечно, сыграл огромную роль в истории искусства. И эта роль останется значимой всегда. Импрессионистский стиль будет всегда восхищать нас и вдохновлять на новые мысли и поступки.

– Один из дизайнов коллекции – «Онфлер» – передает японские мотивы. Откройте секрет, как «Онфлер» связан с японскими хризантемами? Почему было выбрано такое название?

– Онфлер – небольшой портовый городок в Нормандии, излюбленное пристанище и источник вдохновения многих художников того времени. Осень в Нормандии очень красива: там, как и в Японии, цветут хризантемы. Для Моне цветы и растения Онфлера были чем-то особенным – он любил быть окруженным природой и уделял особое внимание флористической теме в своем творчестве. Особенно часто он писал хризантемы. У него они всегда были невероятно пышными и яркими, что достигалось благодаря его знаменитым «небрежным» мазкам. Такими же роскошными предстают перед нами хризантемы и в дизайне «Онфлер» – он является отражением любви Моне к Японии и японской культуре, что было в моде во времена его творчества.

– Наверняка вы часто бывали в местах Клода Моне, готовя коллекцию... Скажите, что больше всего полюбилось вам в Живерни?

|

АКСЕССУАР ДЖЕНТЛЬМЕНА

Ювелирный бутик Laboratory приготовил к осени сюрприз для деловых господ. Коллекции английского бренда Deakin & Francis предназначены для современных денди – модные ювелирные запонки в диапазоне от классики до авангарда. Этот бренд – поставщик королевского двора, запонки Deakin & Francis носят принц Чарлз и его сын Гарри. Теперь Deakin & Francis эксклюзивно в нашем городе представлены в бутике Laboratory на ул. Ленина, 8.

38 IННI сентябрь №9 (212) 2014

Возможно, что-то стало откровением, ведь вы не случайно выбрали Живерни именем одного из дизайнов?

– Мы несколько раз посещали сады Живерни. Там действительно хочется дышать полной грудью и наслаждаться атмосферой этого чудесного места. Именно его многочисленные уголки и тропинки вдохновили нас на создание нового дизайна.

– Когда вы выбираете новую тему для коллекции, как правило, это всегда отсыл к истории культуры, истории искусства. Вы считаете, что ювелирное искусство должно хранить прошлое?

– История человечества неразрывно связана с искусством, ведь это наше сокровище и достояние. Его необходимо оберегать и ценить, не забывая о его значении для всех нас. Именно поэтому я считаю, что не только ювелирное искусство, а любое творчество всегда хранит прошлое и является его продолжением.

– Какими качествами, по вашему мнению, должен обладать креативный директор марки? Чего в нем больше – художника или экономиста?

– Я окончила Венский университет прикладных искусств, благодаря которому овладела большим количеством техник ювелирного дизайна – это великолепная основа для ведения всех творческих процессов при создании украшений FREYWILLE. Но в моем деле также очень важной частью является знание тенденций рынка и по-

требительского поведения аудитории, ведь мы создаем художественные украшения, чтобы доставлять радость своим клиентам. Мышление экономиста и творческий подход никогда не исключают друг друга, оба фактора очень важны.

– И последний вопрос, касающийся уникальной техники FREYWILLE – она превосходно подходит для передачи impression – впечатления. Но кто разрабатывает техническую – не эскизную, не художественную, – а именно ювелирно-техническую сторону коллекции? Это тоже ваша задача? Или есть ювелиры-мастера, с которыми вы вместе находите решение? Как происходит процесс воплощения «впечатления» в ювелирное изделие?

– Я занимаюсь созданием ювелирных дизайнов, но меня, конечно, интересует и техническая сторона процесса: для меня важно то, как мой дизайн будет перенесен на ювелирное изделие. Безусловно, к процессу подключают опытных ювелиров, мы получаем их экспертизу, и дальнейшие разработки основываются на ней. Я же в основном отвечаю за новые формы и идеи дизайнов. Вообще, процесс производства одного изделия FREYWILLE имеет столь же сложный и многогранный характер, как и сам дизайн на эмалевом полотне. Это более 80 производственных этапов – в том числе и ручная обработка.

Мода стремится к простоте, поэтому как в повседневной, так и в деловой жизни мы все чаще выбираем комфорт в ущерб индивидуальности. Но даже в деловом костюме есть возможность небольшой деталью подчеркнуть свое настроение и придать скучному офисному дресс-коду «изюминку». Запонки – казалось бы, давно канувший в Лету аксессуар – вновь стали популярны. Все больше и больше мужчин и дам выбирают рубашки с рукавами, застегивающимися на запонки, а сами ювелирные застежки становятся все более разнообразны. Английский ювелирный дом Deakin & Francis основан в 1786 году. Почтенная история серебряных дел мастеров всегда была семейной, владельцы менялись, вместе с ними и имя марки, но ювелирные традиции оставались прежними. В 1881 году бренд получил имена Чарлза Дикина и Джона Франсиса, партнеров и свойственников, но вскоре Франсис отошел от дел. Сегодня ювелирный дом возглавляют два брата Дикин, Джеймс и Генри, уже седьмое поколение ювелиров. Оба они получили высшее образование геммологов-ювелиров, и оба любят работать не только с металлом, но

и с драгоценными и полудрагоценными камнями, а также с ювелирной эмалью. Именно эмаль позволяет создавать самые необычные коллекции. Среди запонок Deakin & Francis есть коллекции в стиле рок, с черепами и готической эстетикой, есть забавные изделия, позволяющие подчеркнуть свои хобби, увлечения либо вкусовые предпочтения, – коллекции автомобилей и яхт, самолеты времен Первой мировой, охотничьи трофеи, включая головы носорогов и зебр, веселые запонки Foot and Drink с бананами, лимончиками и креветками. Большой популярностью пользуется коллекция Sport с миниатюрными фигурками гольфистов, велосипедистов, теннисных ракеток, а также классика привычных прямоугольных и овальных форм с драгоценными вставками. Все коллекции представляют собой отлично выполненную ювелирную пластику, миниатюры очень выразительны, образы выдают присущий англичанам юмор. Ювелирное исполнение безупречно. Такие запонки станут отличным дополнением к любому костюму, подчеркнут индивидуальность и стиль, подарят хорошее настроение.

модный | kвартал

|

КОЛЛЕКЦИЯ МЕЧТЫ...

В преддверии биеннале антикваров в Париже легендарный французский дом Boucheron с гордостью представляет новую ювелирную коллекцию Reves d'Ailleurs – «Мечты о дальних странах»...

В элегантной и утонченной коллекции ювелиры Boucheron,

кажется, сумели уловить саму суть понятия «мечта», создав пять изумительных историй, воплощенных в камнях и металле... Условно коллекция поделена на пять романтических направлений: «Сокровища Персии», «Реки Японии», «Цветы Индии», «Китайская кисть каллиграфа» и, что особенно приятно, «Блеск России». Впрочем, грубых реплик и очевидных ссылок на национальный колорит в коллекции нет – каждое изделие мастеров Boucheron служит лишь полунамеком, легкой, пленительной метафорой, воплощающей сокровенные грезы путешественников и романтиков. Так, блеск бриллиантов на роскошном колье напоминает о заснеженных просторах имперской России, чарующее мерцание сапфиров и халцедонов – о мечети Джами в Исфахане, а изумруд 188 карат, датированный концом XVII века и венчающий колье Fleur des Indes из бриллиантов и белого золота, красноречиво повествует о немыслимых сокровищах индийских махараджей... Коллекция, кроме того, выстраивается вокруг нескольких знаковых изделий. Так, в центре персидской фантазии оказываются два пронзительно-синих сапфира-кабошона, чье совершенство подчеркнуто более светлыми камнями, россыпью хрустальных и золотых бусин и бриллиантов, дополнивших колье... В свою очередь оду Китаю ювелиры возносят в оригинальном двустороннем колье, одна часть которого изготовлена из белого золота с бриллиантами, а другая – из крупных кварцевых камней с матовым финишем. Настоящей гордостью мастеров также становится и фантастическое колье из белого золота, бриллиантов и сапфиров, выполненное в технике chahute и посвященное традициям непостижимой Японии...

СЕЗОННАЯ ПРОВОКАЦИЯ Западные мастера давно открыли для себя преимущества модной провокации, а потому в каждом сезоне непременно находятся модные дома, готовые рискнуть и вывести на подиум очередную провокационную коллекцию. Эта осень не стала исключением…

ПОЛУНАМЕК ДЛЯ ЭСТЕТА

Так, осенний сезон Dolce & Gabbana предлагают провести, размышляя о средневековой Сицилии. Легкие, невесомые складки и драпировки, плавные линии вырезов, стилизованные объемные рукава и детали, отсылающие к тугому корсету, – платья осенне-зимней коллекции могли бы сойти за образчики пуританской моды, если бы дизайнеры не выбрали для них полупрозрачные, соблазнительные ткани. Впрочем, такой налет будуарного эротизма даже близко не граничит с вульгарностью: во-первых, для страстных поборников морали наряду с полупрозрачными моделями в коллекции присутствуют также и полностью закрытые платья с роскошными летящими юбками в пол, во-вторых, в этом сезоне итальянский дуэт отдает предпочтение благородным королевским цветам (черный, молочный, черничный, напряженный синий, сложный малахитовый).

РОК-ДИВА

В числе не менее откровенных провокаторов, также выбравших прозрачные материалы и мало что оставивших воображению зрителя, в нынешнем сезоне отметились Sharon Wauchob, Barbara Casasola и Milly. В свою очередь Gucci, Valentino и Jay Ahr пошли другим, хоть и не менее верным путем, нарядив моделей в кожу и укоротив платья до предельно допустимой длины. Черный цвет или сочные краски – выбор в данном случае совершенно не ограничен, да и, в сущности, не столь уж важен…

УПАКОВКА ДЛЯ МОДНИЦ

Впрочем, главным источником нетривиальных модных решений сезона, вне всякого сомнения, стала коллекция от Moschino, предложившая дамам примерить платья-свитера, платья-майки, коктейльные и вечерние платья… украшенные тотальным изображением героя забавного мультсериала «Губка Боб»! Солнечный желтый цвет и позитивные гримасы персонажа, бесспорно, разгонят даже самую устойчивую осеннюю хандру. Тем, кому и этого покажется мало, Moschino советует пойти еще дальше и дополнить вечерний гардероб роскошными платьями и летящими широкополыми накидками, имитирующими упаковки от чипсов и конфет. Складывается ощущение, что в дизайнерской среде в последнее время вообще стало модно напоминать зрителю о том, что и мода, и мы сами не более чем продукт общества потребления. Не так давно даже Карл Лагерфельд в рамках показа осенней коллекции CHANEL превратил Гранд Палас в супермаркет, с присущей ему иронией заявив, что это идеальная метафора современного мира… Так что не стоит относиться к каждому тренду слишком серьезно – ведь на деле он может оказаться не более чем остроумной шуткой художника…

39

модный | kвартал

|

МАНИФЕСТ СВОБОДЫ

Титул одного из самых эксцентричных дизайнеров европейского подиума Карлу Лагерфельду принадлежит по праву. Неудивительно, что ради презентации коллекции rtw 2014–2015 мастер не задумываясь превратил парижский Grand Palais в... зал супермаркета! Расставив всюду товарные полки и выдав моделям продуктовые корзины, украшенные, впрочем, цепями и кожей, маэстро заявил: дух новой коллекции – абсолютная свобода! Свобода в понимании дизайнера воплотилась в ироничном переплетении модной ДНК CHANEL с элементами дерзкого поп-арта. «Супермаркет – идеальная метафора нашего времени, – пояснил концепцию дизайнер, – заметьте, даже вечерние туалеты смотрятся в этих интерьерах органично!» Модели дефилировали по «рядам» роскошного «торгового центра» с гладко зачесанными волосами и в спортивной обуви, что лишний раз подчеркнуло: Лагерфельд не намерен расшаркиваться ни с критиками, ни с апологетами рафинированной классики. С присущим ему юмором мастер первым делом расширил хрестоматийную палитру CHANEL: элегантный черный цвет, цвет бургундских вин, утонченный розовый и сдержанные оттенки теплой карамели внезапно очутились в совершенно негаданном соседстве с «продуктовой» палитрой: свекольно-розовым и морковнооранжевым цветом, цветами яичной скорлупы, горчицы и шафрана... Особую роль в осеннем буйстве красок дизайнер отвел сочным, но при этом строго геометричным принтам. Что касается силуэта, его мастер акцентировал с помощью имитации корсетов, утягивающих талию, но при этом оставляющих стану гибкость и подвижность. Демократические настроения коллекции поддержала также расширенная и расслабленная линия плеча, добавившая моделям мягкости и небрежного очарования. А вот длину дизайнер выбрал почти классическую:

линия подола редко поднимается выше уровня «миди», время от времени стремясь и вовсе опуститься «в пол». Вообще, нетривиальное сочетание плотного твида, трикотажа и современных жестких фактурных материалов с кружевом, плиссированным шелком, шифоном и органзой позволило дизайнеру в новой коллекции развернуть настоящую панораму актуальных фасонов: плащи трапециевидного силуэта, юбки А-силуэта и юбки-карандаш, прямые брюки, вечерние платья, платья с принтом trompe l’oeil – коллекция в самом деле оказалась настоящим манифестом модной свободы. Пожалуй, именно игра фактур стала наиболее убедительным ходом мастера, позволив ему серьезно поколебать привычные представления о повседневном шике. Так, декорируя сдержанное платье-футляр, маэстро, к примеру, смело использует плиссированный шелк и сетки с металлическим блеском, а чтобы приглушить активность разноцветного шелка на невесомых платьях-миди, использует тончайший шифон, пуская его поверх яркой вышивки. Таким образом, коллекция CHANEL Осень – зима – 2014–2015 становится убедительным высказыванием в пользу абсолютного творческого раскрепощения. «Эта коллекция призвана в полной мере воплотить многомерный мир Дома CHANEL, а кроме того, освежить модные традиции, установленные 20-м столетием», – резюмирует Карл Лагерфельд.

ЦВЕТЫ ОСЕНИ Этим летом в Галерее бутиков Grand Palace после реконструкции вновь открыл свои двери фирменный магазин ESCADA – флагман марки. Вдвое больший формат и новый концептуальный дизайн магазина позволили по-новому зазвучать уникальным собраниям ESCADA в атмосфере абсолютной роскоши и детально продуманного пространства.

Яркие чистые цвета коллекции

и цветочные принты – инспирация творчества Джеймса Таррела, современного американского художника, который создает световые инсталляции. Действительно, коллекция будто пронизана светом. Классическая гармония черного и белого играет с визуальными образами: приталенные жакеты сопровождают классические юбки миди, а шелковые блузы – непременный хит этого сезона укороченные до колена брюки. Объемные пуловеры, подхваченные широкими поясами, дополняют юбки солнце-клеш. Особое место в коллекции занимают принты. Чуть приглушенные тона роз, сирени и георгинов напоминают о работах старых мастеров, акантовые узоры лиственных гирлянд украшают повседневные наряды. Нежные садовые цветы распускаются на вечерних и коктейльных платьях. В целом новая коллекция смотрится роскошно и женственно, возвращая нас к тем временам, когда считалось хорошим тоном менять наряды несколько раз в течение дня.

Галерея бутиков GRAND PALACE – Невский пр., 44, – Итальянская ул., 15, тел. 8 (812) 44-99-420

40 IННI сентябрь №9 (212) 2014

модный | kвартал

|

КУДА УХОДИТ ДЕТСТВО?

До 17 сентября в интерьерной галерее Stilhaus проходит выставка известного фотографа Юрия Молодковца «Детский Альбом». Она посвящена взрослым, у которых было счастливое детство.

Юрий Молодковец известен как один из

самых интересных фотографов Санкт-Петербурга. Он – главный художник-фотограф Государственного Эрмитажа, автор более 30 персональных масштабных фотопроектов. Именно его работами иллюстрировано множество коллекционных альбомов Эрмитажа и книг по истории и архитектуре Петербурга. Работы Молодковца находятся в собраниях 14 российских музеев, а также в частных коллекциях России, Франции, Великобритании. На мероприятие в интерьерную галерею Stilhaus в честь открытия выставки пришли более восьмидесяти гостей, в том числе ведущие художники, дизайнеры и архитекторы. Как пишет сам автор, свои «блошиные натюрморты» он снимал на Удельной с 2005 по 2011 год. За это время накопился целый цикл работ,

который и был представлен гостям на оценку. Главный вопрос, которым задавался автор, создавая коллекцию, – куда уходит детство? Наблюдая за жизнью одного из блошиных рынков Петербурга, он фиксировал на пленку образы некогда любимых и приносивших своим владельцам восторг и радость, а сегодня выкинутых на импровизированные прилавки детских игрушек. Потерявшие свой вид, они символизируют воспоминания о беззаботном и, увы, утерянном времени: и полного утопий Советского Союза, и полного иллюзий детства. «Блошиный рынок вмещает в себя много смыслов, это такой супермаркет индивидуальностей, где все в одном экземпляре – и вещи, и продавцы с покупателями... Взрослым, у которых было счастливое детство, посвящается эта история», – говорит Юрий Молодковец.

CANALI НА МИХАЙЛОВСКОЙ

Новый fashion-сезон в Петербурге стартует с весьма значительного события. На Михайловской улице в Гранд Отеле Европа 18 сентября открывается монобрендовый бутик Canali.

С 1934 года Canali продвигает традицию тонкой ручной работы, сочетая культуру и историю с изысканностью и стилем, для того чтобы создать истинные шедевры, которые предназначены для того, чтобы удовлетворить потребности мужчин и отразить их индивидуальность. Данный подход заключается в стремлении к совершенству и развитию профессиональных навыков, качества и надежности, при которых «Сделано в Италии» не просто ярлык на костюме, а отправная точка истории, которая насчитывает 80 лет. Коллекции Canali производятся в собственных производственных центрах компании, все они расположены в Италии, и каждый из них специализируется на конкретном типе продукта, что позволяет гарантировать совершенство каждого предмета одежды, поскольку он создается высококвалифицированными портными. Точный покрой костюма Canali виден по деталям, но его можно оценить в полной мере, только когда примериваешь на себя и начинаешь носить. Попробуйте уже сейчас, посетив монобрендовый бутик итальянской марки, где будут представлены модели из коллекции нового сезона.

[образование]

Do you speak English? ЧТО ЗНАЧИТ ЗНАТЬ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК? МОЖНО ЛИ, НАКОНЕЦ, ЕГО ВЫУЧИТЬ И НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ НА НЕМ? ОЛЬГА ГУРЕВИЧ, СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ УРОВНЯ TEACHER TRAINER, ТОЧНО ЗНАЕТ ОТВЕТ, ИМЕННО ПОЭТОМУ ОНА В 2006 ГОДУ ОТКРЫЛА СТУДИЮ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ОСНОВАННУЮ НА АВТОРСКОЙ КОНЦЕПЦИИ.

– Ольга, почему вы решили связать ваш бизнес именно с преподаванием английского языка?

– Мне было 17 лет, когда мой отец поехал работать в Америку, а я начала учить английский язык. Сначала я училась в областном пединституте, затем поступила в Институт иностранных языков, потом поехала в Америку и училась в колледже в Бостоне. Именно тогда я поняла, что учить язык и говорить на нем – совершенно разные вещи! Я на себе отлично прочувствовала, каково это – не понимать людей вокруг себя. Не иметь возможности спонтанно поддержать разговор, сидеть в кино, не понимая шуток в фильме... Так что когда я вернулась в Петербург в Институт иностранных языков, я уже совсем по-другому смотрела на то, как надо учить язык. Счастье и то, что нас учили по-другому – не так, как в школах или институтах. Наши преподаватели прошли в Англии курс коммуникативной методики и устроили для нас эксперимент – трехгодичный курс методики преподавания. На тот момент я работала в школе, потом в педагогическом училище, могла применять эти знания на практике, и мне стало интересно именно преподавать.

– Вы работали в институте, преподавали язык в частных фирмах и на курсах... Когда пришло решение создать свой бизнес, и почему вы выбрали такой «нестандартный» формат?

– Мне всегда хотелось не просто преподавать язык, а обучать тех людей, с которыми мне было бы интересно общаться. Поэтому возникла идея клуба – места, где можно общаться по-английски, где обучение языку максимально приближено к тому, как «впитывается» язык, когда человек живет в языковой среде. Так возник English Club, в котором мы сделали акцент на индивидуальное общение, а язык оказался лишь средством этого общения.

– Сегодня клуб превратился в студию English PRO. Что изменилось в концепции?

– PRO расшифровывается как progress, result, opportunity. Но есть и другой смысл: английский в профессиональных целях, причем как для клиента, так и для нас, команды профессионалов. Чем больше я работаю, тем больше понимаю, что изучение языка должно опираться на ясную мотивацию. Я всегда долго беседую с клиентом, который приходит к нам, чтобы понять: зачем ему нужен язык, в каких ситуациях он будет его использовать, с кем станет на нем общаться? «Хочу выучить язык, чтобы путешествовать» – это неправильно. Язык для этого не нужен... И «стыдно не знать языка» – тоже неверная мотивация. Мы ищем конкретную цель, которая была бы ясна и мне и клиенту. И потом на эту цель работаем.

– Но люди и цели разные, как вы строите обучение?

– Конечно, разные, именно поэтому мы работаем индивидуально. Или с корпоративными клиентами, у которых одни цели. Это, разумеется, огромный труд для преподавателя. Потому что преподавателю приходится каждый раз работать в новом контексте: кто-то из клиентов работает в сфере финансов, кто-то строит дома, занимается модой или теплосетями... Тут как раз дает о себе знать переводческая база моего образования – я могу быстро выучить много новых слов и служить источником материала для клиента, объяснить ему, как сказать на английском языке то, что ему нужно.

– Очевидно, что это непросто не только для вас, но и для клиента... Как вы снимаете языковой барьер?

– Языковой барьер возникает, когда человек задумывается о том, как он говорит, а не что он говорит. Тут коммуникативной методике нет равных – мы беседуем на увлекательную и важную для клиента тему, ему становится интересно, и он отвлекается от мыслей о том, как построить фразу и какое время употребить.

– Но тем не менее грамматику ему нужно освоить?

– Конечно, и это работа преподавателя – когда и в какой форме показать клиенту механизмы языка.

– Помимо английского в профессиональных целях, какие еще мотивации ведут к вам клиентов?

– Самые разные. У кого-то ребенок за границей, надо к нему ездить и там общаться, кто-то собирается замуж, кто-то любит ездить в гастрономические поездки, кто-то завзятый театрал... Консультация в студии бесплатная, вместе с клиентом на первой встрече мы определяемся с мотивацией, продумываем индивидуальный график занятий. Записаться на собеседование можно по телефону 954-03-91.

– Есть ли у вас формат семейного обучения?

– Есть, но я учу семью вместе, только если у людей есть цель лучше узнать друг друга, проводить время вместе. Дети и родители, супруги могут лучше узнать друг друга, поговорить о том, о чем никогда не говорили раньше. Обучение через общение помогает преодолеть скованность, неловкость.

– Помимо филологического, у вас есть и психологическое образование?

– Нет, хотя я, конечно, изучала и психологию восприятия, и психологию общения, и психолингвистику. Наверное, если бы я не была преподавателем, могла бы реализовать себя как психотерапевт! Я хорошо понимаю, что чувствует клиент, настраиваюсь на него, можно сказать, резонирую. Я не просто учу языку, для меня самой важно общение с клиентом – ведь ко мне приходят интересные люди, состоявшиеся, знающие, много думающие. С ними интересно говорить – и поэтому мы говорим. По-английски. www.english-pro.org

41

модный | kвартал

|

ОСЕННИЙ ШОПИНГ)ТУР

Осень, пожалуй, самое яркое и поэтичное время года. Пронзительный ветер и все еще ласковое солнце, хмурые облака и ослепительные краски полыхающих садов – безудержное разнообразие осенних настроений непременно вдохновит на смену гардероба даже самых сдержанных fashionistas, тем более что в ТК «Невский Центр» уже появились самые актуальные коллекции сезона... ОСЕННЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ В ТЦ «СТОКМАН»

На семи этажах торгового центра в общей сложности рас-

положено свыше 70 магазинов с товарами для всей семьи и на любой вкус. Продуманная инфраструктура ТК позволяет без спешки и суеты совершить настоящий шопинг-тур по модным магазинам, оставаясь в сердце Петербурга. Laurel, Joop, Peter Murrey, Vassa & Co, Gant, Tommy Holfiger, Anna Verdi, Cacharel, H&M, Lindex, Barker, Orchestra, Jacadi, универмаг «Стокманн» – выбор представленных здесь коллекций поистине широк. В нынешнем сезоне западные дизайнеры, кроме того, порадуют посетителей еще и редким разнообразием силуэтов и фактур: уютные пальто и легкие модные плащи, стильные юбки, элегантные брюки, блузы, рубашки, обувь, сумки и украшения помогут подчеркнуть индивидуальность владельца, а при желании – и вовсе создать кардинально новый образ, подобрав как базовые вещи, так и весьма смелые нетривиальные аксессуары в дополнение к ним. Между тем ТК «Невский Центр» – не столько галерея модных магазинов, сколько прекрасное место, позволяющее на время забыть о сумасшедшем городском ритме и, наконец, в полной мере насладиться заслуженным отдыхом. Так, утомленные покупками гости могут, не покидая ТК, пообедать или выпить чашечку ароматного кофе в одном из видовых ресторанов фудкорта, а затем посетить современный фитнес-центр, салон красоты или спа, расположенные здесь же.

[вещь]

УСТРОИТЕЛИ БУДУЩЕГО

Итальянские пальто ИТАЛЬЯНСКАЯ МАРКА CINZIA ROCCA ПРИГЛА) ШАЕТ ВАС ПОСЕТИТЬ НО) ВЫЙ БУТИК И ПОРАДО) ВАТЬ СЕБЯ ШИКАРНЫМ ПАЛЬТО, ВЕДЬ ИМЕННО ОНО СЕЗОН ЗА СЕЗОНОМ ОСТАЕТСЯ ЛУЧШИМ СПУТНИКОМ ДЛЯ ЖИ) ТЕЛЬНИЦЫ БОЛЬШОГО ГОРОДА.

На территории исторического комплекса Большого Гостиного Двора прошел общегородской конкурс для школьников «Когда я вырасту – стану строителем», где юные зодчие смогли дать волю фантазии и испытать себя в роли градостроителей.

Марка вот уже более 50 лет создает дамские пальто, которые во всем мире признаны идеальными. В новой коллекции представлены ультрамодные двухсторонние пальто, специально разработанные итальянскими дизайнерами для европейской зимы, классические осенние модели и великолепные зимние пальто, украшенные мехом. В каждой коллекции есть модели и размеры как для миниатюрных барышень, так и для дам с рубенсовскими формами. Для Cinzia Rocca неизменны идеальный крой, четкие линии, индивидуальность каждой модели и самые дорогие материалы. Широкая гамма стилистических решений создана для дам с любыми предпочтениями в выборе образа. Для новой коллекции, впрочем, как и для всех предыдущих, итальянские дизайнеры используют исключительно натуральные ткани высочайшего уровня, такие как 100-процентный кашемир, беби-альпака, альпала, кашгора. Пальто выдерживают любые капризы петербургской погоды – в них комфортно и в теплые и в холодные дни.

42 IННI сентябрь №9 (212) 2014

K

R

E

S

РЕБЯТА, разделившись на две команды, достойно выдержали все испытания – приклеивали обои встык, клали кирпич наперегонки. В состязании не было проигравших – все участники получили ценные призы и подарки. Организаторами конкурса выступили ОАО «Большой Гостиный Двор», Некоммерческое партнерство «Объединение строителей Санкт-Петербурга» и ЗАО «Геострой». В то время пока дети соревновались, взрослым была предложена возможность побывать в находящемся на реставрации здании под литерой «В», где на примере кирпичной кладки они смогли оценить «разные исторические эпохи». В этом здании в предстоящем году планируется открытие Международной академии музыки Елены Образцовой. По окончании конкурса и официальной части участников и гостей мероприятия ждала праздничная программа: шоу по моториалу, выступление фокусника и иллюзиониста Романа Борща, детских творческих коллективов, а также специальный гость – участник проекта «Голос. Дети» Роман Мишуков.

T

O

V

S

K

Y

Спортивный клуб и wellness центр на Крестовском острове, Южная дорога, 9, тел. 920-31-54 www.spalace.ru

модный | kвартал

|

ЧТО У ВАС ЕСТЬ КРОМЕ ГОЛОВЫ?

Большинство современных людей активно развивают свой мозг, а к телу относятся так, как будто оно вечно. Если дать им «сыворотку правды», то каждый сразу расскажет о сигналах паники, которые посылает ему тело, но в обычном состоянии все привычно блокируют эти сигналы, видимо, рассчитывают купить здоровье и долголетие. О том, как изменить такое отношение, мы по-

говорим с лидером программы Хора5 Светланой Чистяковой, (Практика Хора – это метод целостного развития человека; тренинг выносливости психической, физической, интеллектуальной).

– Кому имеет смысл начать заниматься?

– Предлагаю простое упражнение: занимайтесь своими делами и периодически «ловите» себя на том, в каком положении находится ваш позвоночник. Если результат вас не устроит – действуйте.

– Что вы имеете в виду под действием?

– Даже если просто выпрямиться – тело помогает мозгу начать по-другому думать. А практика направлена на активную работу с опорно-двигательной системой в сочетании с мощными дыхательными упражнениями, поэтому ее эффективность предсказуема.

– Насколько я знаю, Практика Хора и ваша программа Хора5 существует уже давно, а название не очень на слуху, обычно такие новости быстро разносятся по знакомым ?

– Практика уникальна – это не массовый продукт. Большинство тех, кто занимается, считают ее своим конкурентным преимуществом и не советуют знакомым. Практику Хора рекомендуют только очень близким людям, чье благополучие действительно важно. Я это полностью приветствую.

– Итак, простой зарядки недостаточно?

– Если вы занимаетесь какой-то двигательной активностью – окей, это лучше чем, стоять на месте. Как выяснили ученые Американского института исследования рака (American Institute for Cancer Research), сидение на одном месте в течение 8 – 9 часов наносит такой же вред организму, как и курение. Когда же вы захотите от себя большего (стать быстрее, надежнее, сильнее, результативнее) – это можно получить.

– Что нужно для начала? Для того чтобы прийти на занятия, нужно понимание, что ты уже многое попробовал, что это многое не работает. Нужно всего лишь найти решимость это изменить и место в своем жизненном расписании.

info > Уточнить детали и записаться можно по тел. +7-911-92-444-02, www.hora5.ru

МОЛОДОСТЬ НАДОЛГО

ря – ентяб с а ц н о о до к Я ПРОДАЖА Тольк ЧНА Й! И О Р ОЗ Н ПТ ОВ ЕНЕ О ПО Ц

Уникальная инновационная разработка петербургских ученых косметика Youth Gems – еще одно новое слово в современной косметологии, способной творить чудеса. Новая косметическая линия Youth Gems с пептидами и экстрактом женьшеня оказывает благотворное действие на кожу мгновенно. В основе революционной новинки лежат результаты исследований ученых Санкт-Петербургского института биорегуляции и геронтологии в области пептидной биорегуляции, которые проводились более трех десятилетий. Роскошь удивительной природной формулы, приятная консистенция, стильная упаковка – крем Youth Gems по достоинству оценят женщины в возрасте 25–40 лет, в том числе после проведения инвазивных косметических процедур, в частности мезотерапии. Эта косметика работает таким образом, чтобы пробудить защитные механизмы кожи и позволить им противостоять неблагоприятным воздействиям извне. Продукт не только позволяет предотвратить образование новых морщин, но и избавит от уже имеющихся признаков преждевременного старения.

[бренд]

Глаза и губы НОВАЯ АНТИВОЗРАСТНАЯ СЫВОРОТКА GLOBAL ANTI&AGE SERUM CONTOUR DES YEUX ОТ ФРАНЦУЗСКОЙ КОСМЕТИЧЕСКОЙ МАРКИ DE SAINT MALO – МОДНАЯ НОВИНКА ЛЕТА 2014 ГОДА.

ИНТЕНСИВНАЯ сыворотка специально разработана для периорбитальной области и контура губ. Корректирует специфические возрастные е изменения уязвимых участков лица – «гусиные лапки», отечность, темные круги, атонию и раздражение кожи. В составе – экстракт спата бретонм. ской устрицы, который является эксклюзивным антивозрастным активом. еТакже в формуле низкомолекулярная гиалуроновая кислота, которая реет гулирует гидродинамику кожи, оптимизирует гидробаланс, нормализует объем внеклеточного матрикса, повышает тонус и упругость кожи. оБлагодаря использованию сыворотки кожа становится более гладкой, повышается тургор тканей, обеспечивается видимый лифтинговый эффект – просто вбивайте сыворотку один-два раза в день подушечками пальцев в кожу вокруг глаз и губ до полного ее впитывания. Нежная шелковистаяя ка текстура, легкий аромат белого лотоса, дизайнерская упаковка – новинка юнаверняка станет постоянной спутницей женщины, с любовью ухаживающей за собой.

Революционная косметика

Youth Gems

является уникальной инновационной разработкой, в основе которой лежат 35-летние исследования ученых Санкт-Петербургского института биорегуляции и геронтологии в области пептидной биорегуляции. Косметика Youth Gems пробуждает защитные механизмы кожи и позволяет противостоять неблагоприятным воздействиям окружающей среды. Она не только позволяет предотвратить образование новых морщин, но и избавит вас от уже имеющихся признаков преждевременного старения. Вы мгновенно почувствуете, как ваша кожа становится более упругой, увлажненной, гладкой и молодой. Уникальная комбинация пептидов и женьшеня позволит убрать признаки стресса и усталости естественным путем, а также малейшее раздражение на коже и возвратит ей естественную свежесть и яркость.

Роскошь удивительной природной формулы позволяет косметике Youth Gems быть предметом выбора самых искушенных дам.

www.gerontology.ru ibg@ gerontology.ru. Тел.: +7 (812) 235-18-32, +7-921-936-68-91

43

модный | kвартал

|

«УМНЫЙ» ДОМ – УМНОЕ ВЛОЖЕНИЕ

[новинка]

Хрустальное волшебство ОСЕННИЕ СУМЕРКИ В СТИЛЬНОМ ИНТЕРЬЕРЕ С ЛЕГКОСТЬЮ РАЗВЕЕТ ХРУСТАЛЬНЫЙ БЛЕСК ИЗЯЩНЫХ ЛЮСТР ИЗ НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ ЗНАМЕНИТОГО БРЕНДА SCHONBEK. С НОВИНКАМИ МОЖНО ПОЗНА2 КОМИТЬСЯ В ИНТЕРЬЕРНЫХ САЛОНАХ ROSSI.

У бренда Schonbek интересная история. Она началась в 1870 году в Богемии, издавна славившейся своим хрусталем. Молодой человек по имени Адольф Шонбек (Adolf Schonbek), не захотев работать на семейном стекольном производстве, открыл собственное дело по изготовлению люстр из стекла. Поскольку в те времена электрическое освещение еще не получило широкого распространения, богатые дома освещались, как правило, огромными роскошными люстрами со множеством свечей. Так что дела у Адольфа шли в гору: его творения украшали даже залы Букингемского дворца и Белого дома. Однако мировые войны и экономические кризисы последующих десятилетий привели к тому, что внук основателя Арнольд Шонбек (Arnold Schonbek) покинул неспокойную Европу, сперва заново основав свою компанию в Монреале, а в конечном счете переместив производство в США. Искусство создания великолепных люстр из хрусталя живо и сейчас, и до сих пор велика в нем доля ручного труда: хрусталь режут, гранят и шлифуют вручную, «дополняя» его деталями из выдувного стекла и литого металла, украшенного орнаментом-гравировкой. Благодаря чему возрождается классика и предстает в новом свете современность, а модели Schonbek на протяжении многих лет остаются своего рода эталоном и образцом для подражания. В 2007 году фирму Schonbek, занимавшую одно из ведущих мест на мировом рынке осветительных приборов из хрусталя, приобрела компания Swarovski – мировой лидер в производстве искусственных кристаллов с ювелирной огранкой.

[expo]

Гости из Тайваня СТО ПРОДУКТОВ 37 БРЕНДОВ – ОТ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ И МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДО АВТОМОБИЛЕЙ И ВЕЛОСИПЕДОВ ТАЙВАНЬСКОГО ПРОИЗВОДСТВА. ВСЕ ЭТО ЭКСПОНАТЫ ВЫСТАВКИ TAIWAN EXCELLENCE DAYS, ОТКРЫВШЕЙСЯ МИНУВШИМ ЛЕТОМ В ТРЦ «ГАЛЕРЕЯ».

Миссия выставки – знакомство петербуржцев с продукцией компаний Тайваня, занимающих лидирующие позиции на мировом рынке инновационных высокотехнологичных товаров. Открытие выставки само по себе стало ярким событием, привлекшим внимание всех посетителей ТРЦ «Галерея». Его ведущим стал известный актер и шоумен Артем Королев, а за шоучасть отвечала модная танцевальная команда STIGMA Show. Гости ТРЦ не были простыми зрителями – в ходе викторин, помогающих узнать больше о Тайване, участники выигрывали ценные призы от представленных на выставке брендов. Организатором Taiwan Excellence Days выступил Совет по развитию внешней торговли Тайваня (TAITRA), который уже более 40 лет проводит масштабную и комплексную работу по продвижению национальных продуктов на международные рынки. Одно из заметных направлений этой деятельности – программа Taiwan excellence selection, которая оценивает продукт, сделанный на Тайване, по таким критериям, как качество, дизайн, научно-исследовательская и производственная база, маркетинг.

44 IННI сентябрь №9 (212) 2014

Образ жизни покупателя влияет на формат недвижимости, которую он приобретает. Все больше внимания уделяется качеству строительства, а именно – наличию передовых технологий в проектах. Еще несколько лет назад внедрению современных инженер-

ных систем в жилых новостройках препятствовал ограниченный спрос. К тому же технологичные ноу-хау в недвижимости – решения не из дешевых. Застройщики внедряли одну-две системы – ровно столько, чтобы привлечь внимание к своему продукту. Однако потребитель готов платить теперь не только за эстетику (местоположение, панорамные виды, сервис, дизайн и пр.), но и инновации. Для него покупка премиального жилья уже не первая, и он знает, чего требовать. В реализации своих идей застройщики стали думать о том, что будет востребовано завтра и прослужит не один десяток лет. Именно так и поступила девелоперская компания «Леонтьевский Мыс», завершающая строительство одноименного жилого комплекса на Петроградской стороне. На территории проекта впервые в России создан технологический тоннель на уровне трех метров под землей, в который убраны все коммуникации. Это позволяет легко диагностировать неполадки и проводить ремонтные работы незаметно для жильцов. Две крышные котельные и независимая система отопления по-

зволяют самостоятельно управлять температурным графиком. Собственный тепловой пункт в каждой квартире гарантирует равномерную подачу горячей воды независимо от времени суток. При этом горячая вода может использоваться в качестве питьевой. Чтобы сократить потребление мощностей котельной в часы пик, накопительные резервуары готовят горячую воду ночью и днем перед часами пик. Это позволяет исключить перебои в горячем водоснабжении и сократить мощность котельной. Специальные рамы и теплоизоляционные пленки в остеклении сохраняют тепло. Эти и другие нововведения сокращают затраты на коммунальные платежи будущих жителей комплекса до 30 %. В «Леонтьевском Мысе» инновации не сводятся только к энергоэффективности. Система безопасности дома вовремя заметит протечку, так как даже в «мокрых» зонах квартир установлены датчики. Эти решения одни из многих, которые девелопер воплотил в проекте. Внимание к деталям, инженерии, охране – именно таков современный подход к проектам дорогого жилья, что разительно отличает его от того, что считалось высоким классом всего несколько лет назад.

МЕТАФОРА, ВЫРАЖАЮЩАЯ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ В моменте настоящего времени, в точке пересечения рыночной реальности и подлинных интересов тех, для кого автомобиль измеряется не ценой, но ценностью, модель InfinitiQ50 становится материальным воплощением желания. Новейшую модель уже можно увидеть в салонах официальных дилеров. Это событие.

ЗАДАЧИ, которые ставит перед маркетологами ведущих автомобильных брендов самобытный российский рынок, далеко не всегда имеют решение. Что же до премиальных марок, то при кажущемся изобилии найти подходящий автомобиль далеко не просто. Требовательному покупателю мало просто ездить. Быстро и с комфортом – тоже мало. Премиум-сегмент живет по особенным правилам, большинство из которых как раз и выполняет Q50. Внутреннее пространство, его объем, эргономика и дизайн всегда были сильной стороной моделей Infiniti. Владелец премиум-марки уже не хочет существовать, он хочет именно жить тот отрезок времени, пока автомобиль везет его из пункта А в пункт Б. При этом просторный салон и солидный 500-литровый багажник удалось облечь в форму элегантного седана, габариты которого все еще удобны на тесных городских парковках. В случае InfinitiQ50 владелец сам сидит за рулем, обходясь без помощи наемного водителя. И здесь очень важно, что автомобиль не перепутают со служебной машиной или дорогим такси. Это вещь индивидуального использования. В зависимости от комплектации Q50 может быть молодежно-спортивной или, напротив, отражать ценности и соответствовать привычкам состоявшегося человека среднего возраста. Отдельные элементы стайлинга и отделки салона принципиально меняют как восприятие, так и философию автомобиля. Комплектации – это для премиум-сегмента известное поле недопонимания и разногласий продавца и покупателя. Люди, сменившие не один дорогой автомобиль, уже давно наигрались в «конструкторы». Автомобиль, заказанный по индивидуальной конфигурации, приходится ждать слишком долго. Что при ценах, обусловленных классом, странно. Зная это, многие премиум-марки, как

правило японские, ограничивают покупателя в выборе. Что еще более странно. Infiniti пошла на компромисс: комплектации для Q50 – фиксированные. Но их девять! Спортивный и классический стайлинг, несколько вариантов отделки салона, несколько уровней технического оснащения – выбирать можно от максимально полного до избыточного, рассчитанного на особых гурманов. При этом по части техники – только оптимальная достаточность. Двухлитровый бензиновый двигатель с турбонаддувом мощностью 211 л. с. позволяет разгоняться до 100 км/ч за 7,3 секунды и достигать максимальных 245 км/ч. Семиступенчатая автоматическая коробка передач обеспечивает высокую эластичность движения и удивительную для такой динамики экономичность: не более 10 литров топлива на 100 км в городе. На трассе расход падает до 5,7 литра. На российском рынке представлена и гибридная версия модели Q50. Ее можно рассматривать как отдельный инновационный продукт, задающий новые стандарты в сегменте действительно быстрых дорогих седанов. Конструкторам удалось приблизиться к идеалу: полный привод и выдающаяся динамика сочетаются с нереально низким расходом топлива! Q50 Hybrid оснащается бензиновым V6 мощностью 298 л. с., работающим в паре с электромотором в 50 кВт. Благодаря им крупный и тяжелый автомобиль может разгоняться до 100 км/ч за 5,5 секунды и достигать максимальных 250 км/ч. Но если и этой впечатляющей динамики мало, то стоит дождаться бескомпромиссного спорт-кара на базе Q50, созданного в сотрудничестве с гоночной командой Red Bull Racing. О яркой внешности модели можно судить по концепт-кару Infiniti Q50 Eau Rouge. О технической начинке пока что можно только гадать. Ожидается, что полноприводный седан получит мощный

модный | kвартал

|

НЕСЛУЧАЙНАЯ ГАРМОНИЯ

У любого жителя мегаполиса есть мечта о загородном доме. К ее воплощению надо подойти максимально ответственно. Как избежать массы незапланированных проблем, нам рассказал Владимир Набокин, генеральный директор ЗАО «Стройкомплекс XXI», недавно объявившего о начале продаж в ЖСК «АллегроПарк» в Лисьем Носу.

– Первый совет очевидный: транспортная доступность. Речь даже не о расстоянии в километрах, а о реальной возможности быстро доехать до города. Наличие магистральной трассы – преимущество. Безусловно, важно расположение. Комфорт, чистота, красота, экологичность и престижность – все эти понятия в Санкт-Петербурге ассоциируются с побережьем Финского залива в Курортном и Приморском районах. Вид из окон и внешний вид дома вы оцените сразу. Мы, например, остановились на сочетании скандинавского стиля и альпийского шале. Непременно нужно обратить внимание на качество своего будущего жилья. Какие используются материалы, насколько они натуральны и экологичны. Например, мы с нашими финскими партнерами потратили немало сил, чтобы найти правиль-

ный способ соединения дерева и бетона. Бетон не только позволил возвести трехэтажные коттеджи, но и сделал огнеупорными стены между ними. Немаловажно окружение. Поселок подразумевает статус, однородность и «клубность» среды. Внимательно рассмотрите проект, узнайте, подразумевает ли он дополнительные опции: лифты, джакузи, сауны, камины... Когда каждая спальная комната имеет гардеробную и свою ванную комнату, это настолько удобно, что не понимаешь, как раньше обходился без этого. Последнее, но отнюдь не по значению, – городские сети. Их наличие позволит не столкнуться с целым комплексом проблем.

турбодвигатель мощностью около 568 л. с. Но и сейчас для любителей активного вождения спортивные модификации не ограничиваются только лишь агрессивными бамперами и колесами с низкопрофильными покрышками. Изменения куда глубже: тут и особая настройка ходовой части, и мощные тормоза, и лепестки принудительного переключения передач за рулевым колесом… Модель Q50 удивительным образом претендует на внимание покупателей с диаметрально разными привычками. То есть тех, кто привык чувствовать максимальный контроль, и тех, кто, напротив, хочет переложить работу по эффективному вождению на электронику. В верхних комплектациях Q50 почти приблизилась к идеалу, где машиной управляет автопилот. Сочетание активного круиз-контроля, а также систем слежения за рядностью движения и активного возвращения на полосу сводят последствия ошибок водителя к минимуму. Даже система слежения за препятствиями в мертвых зонах не только предупреждает об опасности, но и активно препятствует совершению опасной ошибки. То, что существует отдельная система, которая не даст наехать на препятствие при движении задним ходом, воспринимается как само собой разумеющееся. В модели Q50 реализовано огромное количество инноваций. Даже в базовой комплектации, привлекающей весьма разумной для класса ценой,

уже есть все возможные системы пассивной безопасности и электронные помощники. Дальше – больше: мечта аллергика – климат-контроль с микрофильтрацией и угольным фильтром, навигация последнего поколения, система кругового обзора, эксклюзивная мультимедиа система… Впервые на модель устанавливается уникальная система активного рулевого управления, не имеющая прямой связи с рулем! А это значит, что руки водителя принципиально не узнают о вибрациях и неровностях дороги. Зато получат эталонную обратную связь в различных режимах движения. Модель InfinitiQ50 – результат эволюции. Все лучшее, за что любили предшественницу, модель G37, было переосмыслено и переведено на новый технологический уровень: отменная управляемость, обусловленная идеальной компоновкой, роскошный и удобный салон, доведенный до эргономического совершенства… Но главное – среднеразмерный седан премиум-класса остался индивидуальным. Достойно конкурируя на уровне рационального сравнения, он может предложить потенциальным покупателям самое главное – возможность реализовать индивидуальные желания, продемонстрировать стиль, вкус и статус.

Info >Множество интересных подробностей о

респектабельном жилом комплексе «АллегроПарк» можно узнать на сайте allegro-park.ru.

ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ КОМПАНИИ «АВТОПРОДИКС», ОФИЦИАЛЬНОМУ ДИЛЕРУ INFINITI В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ, ЗА ПОМОЩЬ В ПОДГОТОВКЕ МАТЕРИАЛА

45

модный | kвартал

[акция]

Осенние сенсации ГК «ЦДС» ОБЪЯВИЛА О СТАРТЕ ОСЕННИХ АКЦИЙ. В СЕНТЯБРЕ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ КВАРТИРУ В НОВОМ ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ «КАНТЕМИРОВСКИЙ» СО СКИДКОЙ ДО 27 ПРОЦЕНТОВ.

Одним из преимуществ нового жилого комплекса является его удачное расположение, а следовательно, хорошая транспортная доступность: по Лесному проспекту выезд в Центральный район, по Кантемировской улице – в Петроградский район, также есть удобные выезды в пригород. ЖК «Кантемировский» состоит из нескольких кирпично-монолитных домов высотой от 19 до 25 этажей. Все дома будут построены по концепции «БК-Стандарт» (базовый комфорт). Представлен большой выбор студий, одно-, двух- и трехкомнатных квартир оптимизированных планировок. Концепция «БК-Стандарт» предусматривает, что все дома будут оснащены лифтами импортного производства повышенной комфортности, холлы будут отделаны по авторским дизайн-проектам. В квартирах установят металлические входные двери, двухкамерные стеклопакеты с функцией микропроветривания и многое другое, что необходимо для комфортной жизни. «ЦДС» предлагает дополнительную опцию – полную чистовую отделку квартир. За небольшие деньги можно заказать эту услугу и сразу решить большую часть проблем, связанных с ремонтом. Безопасность жильцов нового квартала продумана в деталях: системы видеонаблюдения во дворе и в парадных, тревожная кнопка у консьержа для вызова группы быстрого реагирования, патрулирование охраной территории ЖК. Жильцам дома будет предоставлена возможность со скидкой установить в квартиру сигнализацию. Запланировано обустройство детских и специальных площадок с установленными уличными тренажерами для занятий спортом внутри комплекса. Благоустройство прилегающей территории включает в себя выделенные пешеходные зоны, пандусы, проезды и гостевые парковочные места.

[недвижимость]

Дом1мечта на Петроградской В КОНЦЕ ЭТОГО ГОДА ЗАО «БФА1ДЕВЕЛОПМЕНТ» ЗА1 ВЕРШАЕТ СТРОИТЕЛЬСТВО ЖИЛОГО КОМПЛЕКСА БИЗ1 НЕС1КЛАССА «НА ГРЕБЕЦКОЙ» В ПЕТРОГРАДСКОМ РАЙОНЕ.

Дом «На Гребецкой» – жилой комплекс бизнес-класса, расположенный в историческом центре Петербурга, на Петроградской стороне. В доме всего 177 квартир, что создает атмосферу уюта и клубной приватности. Свободное пространство, красивый дизайн, использование передовых технологий строительства и инженерии, закрытый внутренний двор, удобное месторасположение и однородность социального статуса жильцов. ЖК «На Гребецкой» сочетает в себе эти преимущества, где все продумано до мелочей для обеспечения спокойного и комфортного проживания. Комплекс удачно вписывается в окружающую застройку Петроградского района, так как в отделке фасадов применяются натуральный камень и штукатурка пастельных цветов, создавая эффект классической петербургской застройки середины XIX века. Жилой комплекс «На Гребецкой» расположен в одном из самых живописных и благоустроенных мест Петербурга. В непосредственной близости находятся набережная Невы и Ждановская набережная, Александровский и Петровский парки, памятники архитектуры, Петровский стадион и спортивный дворец «Хоккейный». Высокая транспортная доступность подчеркивает правильность выбора местоположения: всего 10 минут пешком до станций метро «Чкаловская» и «Спортивная» и 8 минут на машине до Васильевского острова и Дворцовой площади. В микрорайоне отлично развита социальная и торговая инфраструктура. В шаговой доступности находятся медицинские и спортивные учреждения, детские сады, гимназии, высшие учебные заведения, брендовые магазины и супермаркеты, банки и бизнес-центры. В доме «На Гребецкой» есть как однокомнатные, так и пятикомнатные квартиры различных метражей и планировочных решений. Высота потолков в квартирах составляет 3 м, что является показателем жилых комплексов бизнес-класса. В квартирах предусмотрены двухкамерные стеклопакеты в деревянных рамах, двухтарифные счетчики электроэнергии, точка подключения к Интернету. Отделка холлов, лестничных площадок выполняется в едином стиле с использованием высококачественных материалов европейских производителей, а цветовое решение каждой секции предусмотрено в зависимости от цветовой гаммы фасада секции. В комплексе предусмотрена собственная газовая котельная. В каждой секции будет установлен малошумный лифт швейцарской фирмы. В закрытом охраняемом дворе расположена детская игровая площадка, а для удобства автовладельцев есть подземный паркинг на 123 машиноместа.

46 IННI сентябрь №9 (212) 2014

|

КВАРТИРЫ С ИНТЕЛЛЕКТОМ

Если вы мечтаете жить в центре города и цените стандарты современного и комфортного жилья, обратите внимание на новый жилой комплекс “Времена года”. Комплекс находится в завершающей стадии строительства и расположен в двух минутах от станции метро “Фрунзенская”, в престижной локации – на Московском пр., 65. Местоположение представлять не нужно: с одной стороны, до Дворцовой площади и Эрмитажа, всего 5 километров, с другой – 20 минут на машине, и вы в аэропорту “Пулково”. В октябре в продажу поступят квартиры нового корпуса и будет представлен новый стандарт “умных” планировок. “iКвартира” – это эргономичные решения однокомнатных квартир, где помимо небольшой спальни есть просторная открытая кухня-гостиная. По цене однокомнатной можно получить функциональность двухкомнатной – пространство можно зонировать и трансформировать под свои требования и интересы. Здесь может получиться как комната для гостей, так и столовая, детская комната или рабочий кабинет.

Стоит отметить, что здания комплекса “Времена года” возводятся по современной кирпичномонолитной технологии строительства. Особое внимание уделено тепло- и шумоизоляции: в комплексе предусмотрены малошумные лифты, окна с шумоизоляционной мембраной, межквартирные стены 40 мм толщиной – это в два раза больше стандарта! Все квартиры будут сдаваться в максимально завершенном виде, с улучшенной подготовкой под финальную, чистовую отделку. В комплексе предусмотрено все для максимально комфортной жизни в центре города: охраняемая придомовая территория, отапливаемый подземный паркинг с лифтом, собственная котельная и система очистки воды, светлый зеленый внутренний двор, детские и спортивные площадки, два детских сада, а также помещения для колясочных, магазинов, отделение банка и другие сервисные службы.

|

КАК ЖИВЕТ «АРИСТОКРАТ»?

Какое современное жилье было бы достойным местом комфортного проживания благородных представителей аристократического общества? Ответ на этот вопрос постарались дать создатели нового жилого дома в Петроградском районе Петербурга под концептуальным названием «Аристократ».

Десятиэтажный дом расположился на пересечении Малой Зелениной и Корпусной улиц. Он состоит из пяти секций и представляет собой каре, повторяющее форму окружающих его улиц. В фасадном решении использованы элементы, характерные для застройки Петербурга конца XIX – начала XX века. На протяжении всех фасадов идет вертикальная разбивка выступающими пилястрами, на которые опираются массивные эркеры. Нижние два этажа облицованы натуральным камнем. Выше второго этажа фасады здания отделаны декоративной штукатуркой теплой светлобежевой гаммы. По горизонтали здание поделено тягами и карнизами. Более современно решен верхний, десятый, этаж с видовыми террасами. В доме будут установлены лифты швейцарской компании Shindler. В парадных выполняется

отделка в изящном стиле с элементами классики, в отделке используются натуральные материалы. Закрытый внутренний двор будет благоустроен и озеленен. За исправной работой объектов инженернотехнического оборудования (узлы водоучета, насосные, электрощитовые, лифты и др.) следит телеметрический комплекс. В доме предусмотрено видеонаблюдение с помощью телекамеры «День/ночь» с архивацией. Автостоянка на 138 машино-мест спроектирована с использованием механизированных парковочных систем немецкого производителя Otto Woehr, что дает возможность размещать машины на двух уровнях.

info > Другие подробности о новом доме можно узнать на сайте www.domaristokrat.ru.

модный | kвартал

Более 20 разных коллекций из массива дерева с уникальной росписью, выполненной вручную

|

КУРОРТНЫЕ ПЛАНЫ

www.woodright.ru www.woodright-kids.ru

Компания «Кей Девелопмент» назвала свой новый коттежный поселок «Валкесаари». Название переводится просто – это Белоостров. Находится поселок в Курортном районе (6 км от Финского залива). Расположение – это лишь одна из множества привлекательных черт «Валкесаари». Площадь поселка – 7 га, разделенных на 60 участков от 8 до 17 соток. Участки реализуются

как с подрядом, так и без него. На это стоит обратить особое внимание, поскольку возможность купить в коттеджном поселке только землю большая редкость по нынешним временам. В случае обращения к девелоперу по вопросу возведения дома на выбор представляются несколько партнеров компании, строящих оригинальные коттеджи на основе технологии фахверк и из газобетона с чистовой отделкой. Если покупатель примет решение заниматься строительством самостоятельно, его будущий проект должен соответствовать общей архитектурной концепции. К примеру, дом целиком из дерева построить здесь не разрешат. Подведены коммуникации: электричество (22 кВт – такой объем встретишь не часто), водоснабжение от двух скважин, локальная канализация, центральное газоснабжение. Вкупе с налаженной круглосуточной охраной это позволяет начать строительство в кратчайшие сроки. А вот возводить здесь дом для постоянного или сезонного проживания – решать владельцу. Петербуржцы стремятся в Курортный район и зимой и летом уже не первый век. А близость КАД и крупных развитых поселков (Белоостров, Сестрорецк, Солнечное) с социальной инфраструктурой дает возможность и окончательно переехать в «Валкесаари», не потеряв при этом городскую прописку.

|

ЭКОДОМА ИЗ КЛЕЕНОГО БРУСА

Cанкт-Петербург Галерея бутиков Grand Palace, Невский пр., 44 – Итальянская ул., 15, 4-й уровень, бутик Woodright тел. +7 (812) 449 - 94 - 49 Строймаркет «Василеостровский», В. О., Железноводская ул., 3 / Уральская ул., 10, 2-й этаж, секция 127 тел. +7 (812) 643 - 42 - 61, доб. 330 Мебельный центр «Мебельный континент», Варшавская ул., 3, 4-й этаж I корпуса, секция 1/424 тел. +7 (812) 643 - 42 - 61, доб. 303

Производитель экологичных деревянных домов из клееного бруса EcoHouse Group открыл собственное представительство в столице Чехии.

Коллекция домов компании уже пополнилась новыми проектами от ведущих чешских архи-

текторов, а также энергоэффективными домами, соответствующими европейским требованиям экономии тепла. Все разработки европейского филиала доступны также для российских клиентов. Если вы задумались о загородной жизни в комфортных экологичных условиях, вас, несомненно, заинтересуют современные деревянные дома из клееного бруса. Проверенная временем и суровыми погодными условиями, финская технология идеально подходит для российского климата. Кроме того, дом из клееного бруса экологичен, быстро возводится и экономит ваши деньги на отоплении за счет повышенной теплоустойчивости. В интерьере дома клееный брус практически не нуждается в отделке: вы можете оставить натуральную фактуру дерева или покрасить стены в любой оттенок. Примечательно, что EcoHouse Group не берет денег за изменение типовых проектов. Вы можете убрать или добавить перегородку, изменить назначения помещений или добавить окна там, где вам нужно больше света, – просто позвоните и назначьте встречу с архитектором в удобное для вас время.

Представительство компаний Woodright в России и СНГ: Москва, Воронцовская ул., 35 Тел.: +7 (800) 333-25-94, +7 (499) 653-78-39 E-mail: info@woodright.com, info@tudor-oak.ru

47

модный | kвартал

[царский отдых]

Юбилей воплощенной мечты

В РЕАЛИЗАЦИЮ ЭТОГО ГОСТИНИЧНОГО ПРОЕКТА ВЕРИЛОСЬ С ТРУДОМ – СЛИШКОМ ДЕРЗКИМ И НЕВОЗМОЖНЫМ ОН КАЗАЛСЯ. ВЕДЬ ПО ЗАМЫСЛУ РАСПОЛОЖЕННЫЙ В ПУСТЫНЕ ОГРОМНЫЙ КУРОРТНЫЙ КОМПЛЕКС ДОЛЖЕН БЫЛ СТОЯТЬ НА ВОДЕ. НО В ПРИРОДЕ ЕСТЬ ЗАКОН: ЕСЛИ МОЖНО СЕБЕ ЧТО@ТО ПРЕДСТАВИТЬ, ТО ВОПЛОЩЕНИЕ ЭТОГО ЛИШЬ ВОПРОС ВРЕМЕНИ. ТАК И ПРОИЗОШЛО – потребовалось три года, чтобы на песках пустыни, будто прекрасный мираж,

возник сказочный Madinat Jumeirah. В качестве волшебников, сделавших сказку явью, выступили архитекторы девелоперской компании Mirage Mille. С тех пор уже минуло десять лет, и в этом году курорт празднует свой юбилей – в течение шести месяцев он дарит своим гостям подарки и сюрпризы. Кульминацией станет торжество 10 октября 2014 года, в котором примут участие все отели и курорты международной управляющей компании Jumeirah Group.

Отель@город

Курортный комплекс Madinat Jumeirah, расположенный вдоль двух километров самого красивого пляжа в Дубае, действительно впечатляет своими масштабами. В него входят бутик-отели Mina A'Salam и Al Qasr, королевские виллы Malakiya Villas, 29 традиционных арабских домиков Dar Al Masyaf, более 40 ресторанов и баров, пять теннисных кортов, спортивный комплекс, включающий скалодром, спа-центр и даже настоящий театр. Сердцем курорта является Souk Madinat – здесь всегда многолюдно и весело. Яркий восточный базар до мельчайших деталей воспроизводит атмосферу и колорит арабского рынка. Его облик прекрасно дополняют ветряные башни – традиционный элемент восточной архитектуры. На базаре можно не только приобрести сувениры ручной работы, ароматные специи и благовония, но и вкусно перекусить в одном из ресторанчиков. А после, взяв у маленькой пристани арабскую лодку абра, отправиться в увлекательное путешествие по живописным каналам комплекса.

|

СВОБОДУ ЛИЧНОСТИ!

В последнее время особенно остро во всем мире звучат вопросы, касающиеся толерантности. Мы много путешествуем, знакомимся с обычаями других народов, границы становятся все более прозрачными. Почему же одни иногда пренебрежительно отзываются об иных нациях, другие и вовсе ничего не знают о том, как живут люди в соседней стране? Ответ прост. Нас никогда не учили быть особенными, уникальными, свободными – естественно другими. А вот нашим детям уже нужно быть более гибкими и уметь приспосабливаться к постоянно меняющемуся миру. Волшебное слово «надо» уже не работает. Во всем мире в системе дошкольного образования на первое место выходят свободный выбор и индивидуальные особенности каждого ребенка. Приведу пример израильских педагогов, чьи методики мы активно используем в детском центре «Гранатик» (www.granatik.ru). Во главе угла интересы ребенка, его уникальность. Никакого принуждения, никаких оценок и сравнений. Не надо ходить на уроки, если там неинтересно. Это учителя должны подумать, как сделать уроки такими, чтобы детям хотелось прийти. Чувствуете разницу? Не хочешь есть кашу? Пожалуй-

ста – ешь блинчики, сыр, свежий хлеб с маслом. Не хочешь спать в тихий час? Давай вместе почитаем книгу. А еще постоянное общение с детьми из разных стран. И так в ходе повседневной жизни в нашем «Гранатике» ребенок понимает, что это совершенно нормально – быть другим, он видит, что и вокруг него есть еще десять, двадцать, сто таких же других – особенных – детей. И вот когда ребенок привыкнет ценить и уважать свою и чужую «непохожесть», тогда – мы в это верим! – каждый из них станет свободной личностью и научится во всей полноте раскрывать собственные способности и таланты. А острый вопрос толерантности и национальной неприязни отпадет сам собой. И мы все-таки будем жить дружно. Ирина Авербух, директор детского развивающего центра «Гранатик»

SUPERCТЕЙК

Тихая гавань

Один из них ведет в «тихую гавань» – именно так переводится название бутик-отеля Mina A'Salam. Интерьеры отеля – это превосходное сочетание арабской роскоши и европейской функциональности. Недавно обновленные номера, из которых открывается прекрасный вид на сияющий Burj Al Arab, стали более современными, сохранив при этом восточный колорит. Отель предлагает 6 ресторанов, представляющих международную кухню. Среди них пляжный ресторан Shimmers с чарующей, волшебной атмосферой, словно созданной для романтичных признаний в любви. Роскошные номера, предупредительный персонал и полноценный расслабляющий отдых – лишь малая часть из того, что может предложить Mina A'Salam.

Ресторан «СASA del МЯСО» – это больше чем стейк-хаус, ведь именно здесь можно найти разнообразные блюда из говядины, свинины, кролика, индейки, баранины и даже оленины.

Царский отдых

На почетном месте в центре курорта, среди цветущих садов, словно летняя резиденция шейха, возвышается отель-дворец Al Qasr. Похожий на резную шкатулку из слоновой кости, внутри он декорирован золотом и роскошными тканями. Парадный подъезд к отелю украшают позолоченные скульптуры арабских скакунов, символизируя богатство и успех. В отеле 292 великолепных номера, по пышности убранства способных соперничать даже с царскими покоями: персидские ковры, дорогой мрамор, тончайшие шелка. За 10 лет курорт справедливо заслужил признание тех, кто выбирает для себя только самое лучшее. Гуляя по тенистым аллеям или по белоснежному пляжу, расслабляясь в роскошном люксе Talise Spa или дегустируя мастерски приготовленные блюда, соглашаешься, что Madinat Jumeirah – это великолепие и истинно восточное гостеприимство в совершенном его воплощении. Александра Герцева

www.we@love@meat.ru

Стейковое меню в ресторане также поражает своим многообразием. Помимо классических стейков из мраморной говядины, шеф-повар ресторана Денис Франков предлагает попробовать мексиканский стейк на углях с томатами гриль и чесночным маслом, фермерский стейк с картофелем по-деревенски и единственный в городе стейк тартар, рецепт приготовления которого он держит в строжайшем секрете. И даже те, кто скучает по вкусу самых правильных стейков из американской мраморной говядины, в «СASA del МЯСО» будут приятно удивлены новым стейком «SUPER Рибай», для которого шеф-повар использует отборную говядину с очень высокой степенью мраморности, соответствующей категории «Прайм» по американской классификации. Его отличают приятная сладость, сливочный вкус и большой размер. Подают его с капустным салатом и томатным соусом.

[образование]

Benedict School – английский с англичанами УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ ПО ЦЕНАМ 2013 ГОДА! ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ЭТОЙ РЕКЛАМЫ ДО 30.09.2014.

48 IННI сентябрь №9 (212) 2014

Английский язык для взрослых: • все уровни языковой подготовки, • активная разговорная практика с носителем языка, • занятия в группах и индивидуально, • обучение персонала компаний. Дополнительные скидки для молодежи!

Обучение в Великобритании и на Кипре: • языковые школы для школьников и взрослых круглый год, • школы-пансионы и университеты.

Английский язык для школьников: • от 1800 рублей за месяц занятий, • филиалы в разных районах СанктПетербурга и в Пушкине, • подготовка к международным экзаменам и ЕГЭ.

BENEDICT SCHOOL – 20 лет успешной работы!

Все специальные предложения на www.benedict.ru

Центральный офис: Адмиралтейская наб., 4 (ст. м. “Невский проспект”, “Адмиралтейская”) Тел.: 325@75@74, 315@35@96

модный | kвартал

|

ХЛЕБНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДЛЯ ГУРМАНОВ

Объектом пристального внимания гурмана с большим дегустационным стажем может стать черный хлеб. Если, конечно, он имеет самое непосредственное отношение к бренду Fazer. Бренд Fazer специально для гурманов создал эксклюзивную коллекцию «Бурже», в которую вошли такие сорта хлеба, как «Бурже» многозерновой и цельнозерновой, «Хлебцы Шведские» и «Немецкий» хлеб (ранее «Кернброт»). Для каждой «модели» в коллекции изготовлен яркий «костюмчик» – эффектная красочная упаковка, на которой прописаны преимущества каждого сорта, его вкусовые отличия и полезные свойства. Специально для коллекционной линейки выпущена брошюра с рецептами оригинальных сэндвичей, сделанных со всем представленным хлебом. Ее будут распространять во время кулинарных промоакций в крупных торговых сетях Петербурга и Москвы. Расскажем подробнее о самих «моделях». Хлеб «Бурже» многозерновой содержит большое

количество семян, зерен пшеницы и хлопьев. В цельнозерновом «Бурже» высокое содержание клетчатки. В 100 граммах этого хлеба 32 % ржаных зерен и хлопьев и 27 % пищевых волокон (клетчатки). Вкусно и очень полезно. Особенность «Хлебцев Шведских» состоит в том, что они содержат большое количество семечек подсолнечника, тыквы и льна, что делает их вкус насыщенным и неповторимым. Хлеб «Немецкий» с большим количеством хлопьев, семян и зерен (21 % – в 100 г продукта) создан по рецептуре популярного немецкого зернового хлеба. Каждый из вышеперечисленного хлеба благотворно влияет на здоровье и будет желанным «участником» любой трапезы – будничной или праздничной. www.fazer.ru

КУХНЯ ПОД НЕБЕСАМИ Под занавес лета пополнился список панорамных заведений Петербурга. На пятом этаже ТРК “Галерея” открылся ресторан “Большая кухня” с террасой и городской смотровой площадкой, рассчитанный на 400 посадочных мест. ОСНОВНОЕ меню нового заведения составляют блюда разных стран мира в авторском прочтении шеф-повара Владимира Стебунова. Десертное – торты, выпечка и различные сладости – собственного производства от шеф-кондитера Анатолия Нечаева. Интерьерная концепция ресторана принадлежит братьям Архипенко. Они охарактеризовали общий стиль проекта как “эко в современном городе”, где натуральные материалы соседствуют с неоновыми вывесками, огнями большого города и индустриальными элементами. В ресторане есть несколько самодостаточных площадок – винный бар, открытая кухня, просторный детский клуб, зал для конференц-встреч, открытая сцена для музыкальной программы и смотровая площадка. Жители Петербурга или гости города могут прийти в “Большую кухню”, подняться по винтовой лестнице на крышу и увидеть город как на ладони. Новый ресторан готовится к приему маленьких гостей. В “Большой кухне” в конце сентября откроется клуб, действующий в формате детского ресторана. Здесь малыши будут учиться готовить, сервировать, познают навыки различных ресторанных профессий, обучатся этикету и культуре разных стран мира. Одно из интересных достоинств нового заведения – сцена, работающая в новом для города формате Open Stage. Любители пения или игры на музыкальном инструменте получат возможность выступить на сцене “Большой кухни” в сопровождении профессионального музыкального коллектива. По четвергам на ресторанной сцене будут выступать артисты разговорного, комедийного, танцевального и других жанров. По пятницам ожидается явление бэнд-резидентов. По субботам на Open Stage – концерты коллективов, выступающих в абсолютно разных направлениях: от инди-рока до соул, от свинга до нео-диско.

49

информационно-справочный раздел

fashion

CityАТЛАС

AMELI П.С.Большой пр., 51 ....................................................................................................................................... 230-53-25 AMELI пр. Энгельса, 154, ТРК «Гранд Каньон» ....................................................................................... 677-31-83 APORINA ул. Савушкина, 126А, 1-й эт.............................................................................................................334-26-49 ARENA SHOWROOM Б. Конюшенная ул., 29..........................................................................................................327-77-25 BABOCHKA GALLERY Невский пр., 153 ....................................................................................................................717-09-20 BALDININI Невский пр., 44 .........................................................................................................................................449-94-48 BALDININI П.С., Большой пр., 18.............................................................................................................................235-73-09 BALDININI наб. Обводного кан., 118 ....................................................................................................................333-11-52 CANONE INVERSO ул. Савушкина, 126 , ТК “Атлантик Сити”...............................................................8-952-202-32-20 CANONE INVERSO ул. Типанова, 27/39, ТК “Космос” ..................................................................8-921-997-30-27 CARLO PAZOLINI Выборгское ш., 13, ТК “Космополис”............................................................................336-93-12 COP. COPINE ТРК “Пик”, ул. Ефимова, 2 ............................................................................................................449-24-42 COP. COPINE бул. Новаторов, 11, ТК “Французский Бульвар”............................................................... 380-82-79 COP. COPINE пр. Энгельса, 154, ТРК “Гранд Каньон”............................................................................332-48-66 DEVERNOIS ул. Рубинштейна, 4 ...............................................................................................................................311-97-75 FURLA Невский пр., 44, “Гранд Палас” .........................................................................................................449-95-25 FASHION DELICATESSES ул. Радищева, 6.................................................................................................................579-72-19 FOUR SEASONS П.С., Большой пр., 30.....................................................................................................................230-70-27 GIOTTO Невский пр., 170.............................................................................................................................................. 277-79-75 GRAND PALACE Невский пр., 44 – Итальянская ул., 15.........................................................................571-36-78 KASUMI Литейный пр., 24.......................................................................................................................................... 318-08-18 LE SCARPE E ТРК “Гранд Каньон”, пр. Энгельса, 154, 2-й эт. ...............................................................332-09-10 MANIA GRANDIOSA Невский пр., 44 .........................................................................................................................449-94-35 MANIA GRANDIOSA П.С., Большой пр., 28 ............................................................................................................232-95-83 OBSESSION Владимирский пр., 19........................................................................................................................331-36-25 PAUL & JOE М. Конюшенная ул., 5.........................................................................................................................955-75-95 ROBERTO BOTTICELLI наб. Обводного кан., 118................................................................................................333-11-08 SPORTALM Байконурская ул., 14А........................................................................................................................333-39-31 SPORTALM Коломяжский пр., 17А ....................................................................................................................... 495-41-80 SPORTALM пр. Стачек, 99..............................................................................................................................................333-11-61 TEXIER П.С., Большой пр., 51.....................................................................................................................................230-5325 UOMO COLLEZIONI ул. М. Морская, 24, гостиница “Англетер” ..................................................................242-66-20 VERSACE COLLECTION П.С., Большой пр., 31А ...................................................................................................329-44-23 БУТИК № 5 Невский пр., 111/3 ................................................................................................................................717-00-44 ГАЛЕРЕЯ ВЫСОКОЙ МОДЫ БГД Невский пр., 35.................................................................................................. 314-96-87 КИТОН Б. Конюшенная ул., 19, к. 8, лит. А МОДНЫЙ ДОМ ТАТЬЯНЫ ГОРДИЕНКО Полтавская ул., 7 МИЛАНО П.С., Большой пр., 60 ............................................................................................................................... 322-67-89 ПАКТОР Байконурская ул., 14А ........................................................................................................................... 232-63-36 СВАДЕБНЫЙ САЛОН TOPAZA PELLA ул. Белинского, 1 ..................................................................................... 272-55-84 ТИССУРА АТЕЛЬЕ ДЛЯ МУЖЧИН П.С., Большой пр., 86....................................................................................498-16-63 УНИВЕРМАГ “МОСКОВСКИЙ” Московский пр., 205 .........................................................................................373-44-55

ювелирные изделия, часы BOUCHERON Невский пр., 38/4 ..................................................................................................................................611-05-12 DIAMANT М. Морская ул., 12 ....................................................................................................................................571-84-18 STYLE AVENUE Коломяжский пр., 17А, ТРК «Сити Молл»...................................................................677-69-78 STYLE AVENUE ул. Л. Толстого, 9, ТК «Толстой Сквер» ..........................................................................448-23-05 STYLE AVENUE Невский пр., 114-116, ТК «СТОКМАН» .......................................................................... 677-62-06 TAG HEUER Невский пр., 15.........................................................................................................................................458-85-88 VERY GAVELLO П.С., Большой пр., 5 ........................................................................................................................233-36-14 VERTU Невский пр., 15.................................................................................................................................................959-95-90 ГАЛЕРЕЯ СЕРЖИО БУСТАМАНТЕ Grand Palace........................................................................................................ 571-50-03 ДИАДЕМА Б. Морская ул., 21 ................................................................................................................................... 314-62-63 ЗОЛОТАЯ СТРАНА Владимирский пр., 9 .............................................................................................................575-56-45 ЗОЛОТОЙ СКОРПИОН Сытнинская ул., 20 .............................................................................................................233-78-81 САЛОН БУРЕ Невский пр., 23......................................................................................................................................571-75-34 ШВЕЙЦАРСКИЙ СТИЛЬ Московский пр., 159 ...................................................................................................388-33-64 ШВЕЙЦАРСКИЙ СТИЛЬ Савушкина ул., 126, пом. А-37Б ...................................................................... 334-25-50

автосалоны AURORE АUTO NISSAN ул. Салова, 56 ........................................................................................................................327-10-00 BMW СЕРВИС-ЦЕНТР ROSAN Софийская ул., 79 ................................................................................................. 320-79-97 BENTLEY Гельсингфорсcкая ул., 4/1 ................................................................................................................. 363-30-30 BRP ЦЕНТР ЛАХТА Лахтинский пр., 85А ..............................................................................................................430-70-70 FORIS ул. Орбели, 35......................................................................................................................................................329-11-88 SWED-MOBIL Приморский пр., 52..........................................................................................................................303-85-85 SWED-MOBIL пр. Энергетиков, 59, к. 3...............................................................................................................303-85-85 АВТОDОМ Стартовая ул., 10 .......................................................................................................................................777-77-00 АДР Выборгское ш., 27/1 ...........................................................................................................................................999-91-11 АДР ул. Симонова, 14...................................................................................................................................................999-91-11 АВТО ЭКСИС Выборгская наб., 57, к. 2 ...............................................................................................................320-89-21 АВТОБИОГРАФИЯ Пулковское ш., 36.....................................................................................................................740-10-00 АВТОМИР-MITSUBISHI пр. Науки, 23А .................................................................................................................... 495-41-41 АВТОМОТОЦЕНТР “СУЗУКИ-КУПЧИНО” Софийская ул., 2 .................................................................................333-33-36 АВТОПОЙНТ Выборгское ш. / ул. Хошимина ................................................................................................334-14-14 АВТОПРОДИКС Московское ш., 11 .......................................................................................................................... 702-42-92 АВТОПРОДИКС Школьная ул., 71, к. 2.................................................................................................................313-03-03 АВТОПРОДИКС пр. Непокоренных, 49 ................................................................................................................703-07-07 АВТОФОРУМ ул. Орбели, 35 .......................................................................................................................................329-10-00 АВТОЦЕНТР “ЛАУРА-КУПЧИНО” Софийская ул., 2 ..............................................................................................333-33-36 АВТОЦЕНТР “ЛАУРА-ОЗЕРКИ” Выборгское ш., 27 ..............................................................................................333-33-36 АКСЕЛЬ-МОТОРС Шкиперский проток, 21....................................................................................................... 325-52-52 АКСЕЛЬ-МОТОРС ул. Тельмана, 29 .........................................................................................................................325-30-00 АЛЬФА ЧЕНТРО Московский пр., 181...................................................................................................................268-49-80 АТЛАНТ – М БАЛТИКА пр. Энергетиков, 53А.....................................................................................................703-07-03 АТЛАНТ – М ЛАХТА ул. Савушкина, 112/2 ......................................................................................................... 448-33-33 АУДИ-ЦЕНТР пр. Стачек, 106 .....................................................................................................................................600-01-06 ГРИФФИН ул. Симонова, 13.......................................................................................................................................441-39-39 ЕВРО-МОТОРС Пулковское ш., 40 .......................................................................................................................... 334-40-40 ЕВРОСИБ ЛАХТА ул. Савушкина, 112 ....................................................................................................................740-55-55 ЕВРОСИБ-АВТО MAZDA Пулковское ш., 36 ...........................................................................................................740-20-00 ЕВРОСИБ Боровая ул., 55, к. 2.................................................................................................................................740-20-00 КАПИТАЛ АВТО Кудрово, Мурманское ш. / развязка КАД..................................................................607-77-77 ЛЕКСУС-ПРИМОРСКИЙ Школьная ул., 98 .............................................................................................................336-58-88 НЕОН-АВТО (SКODA) ул. Оптиков, 3 .......................................................................................................................... 323-11-11 ПЕТРОСЕТ YAMAHA В.О., Средний пр., 86 ............................................................................................................ 320-54-76 ПЕТРОСЕТ YAMAHA Львовская ул., 10.....................................................................................................................647-03-11 ПРАГМАТИКА Уральская ул., 33 ..............................................................................................................................449-68-49 РАЛЬФ АРТ ДИВИЖН Малая Зеленина ул., 4 ..................................................................................................325-66-22 РОЛЬФ ЛАХТА PEUGEOT ул. Савушкина, 103..................................................................................................... 635-58-58 РОЛЬФ – ОКТЯБРЬСКАЯ Октябрьская наб., 8/2 ...............................................................................................635-55-55 СТК-ЦЕНТР пр. Косыгина, 2/1...................................................................................................................................336-91-22 СПОРТ-МОБИЛЬ Школьная ул., 71 .......................................................................................................................... 449-99-11 ТОЙОТА ЦЕНТР ПИСКАРЕВСКИЙ ул. Шота Руставели, 31А ..........................................................................321-61-81 ТОЙОТА ЦЕНТР ПРИМОРСКИЙ Школьная ул., 96А.............................................................................................336-38-88 ФОЛЬКСВАГЕН ЦЕНТР ПУЛКОВО (VOLKSWAGEN) Стартовая ул., 5..................................................................331-77-77 ХОНДА КУДРОВО Мурманское ш. / развязка КАД .....................................................................................611-00-11

кафе, рестораны, клубы BONJOUR ГУРМЭ БУТИК ул. Савушкина, 119 BON VIN Московский пр., 161 .................................................................................................................................388-62-03 BON VIN Фурштатская ул., 62/9.............................................................................................................................272-10-67 CASA DEL МЯСО Стрелка В.О., Биржевой проезд, 6..................................................................................320-97-46 CILI PIZZA пр. Добролюбова, 8, лит. А................................................................................................................335-22-95 DOLCE AMARO Барочная ул., 10............................................................................................................................... 380-80-40 FIOLET пл. Ломоносова, 6...........................................................................................................................................310-26-58

№9 (212) 2014

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Михаил Борисович Борисов РЕДАКЦИЯ: Марина Гончарова, Светлана Мазур, Нина Филюта, Игорь Шнуренко ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:

РЕК ЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЖУРНАЛ  адрес: 197110, СПб, Константиновский пр., 11а. Корреспонденция принимается по адресу 191002, а/я 137 тел./факс 633-03-00  www. nanevskom.ru, e-mail: nanevskom@es.ru  прием рекламы – тел./факс 633-03-00, е-mail: nn@es.ru  № 9 (212) 2014, выход с 12.09.14 Подписано в печать 5.09.14  Следующий номер журнала выйдет 10.10.14  Реклама принимается до 26.09.14

50

СИСТЕМА ПРЕЗЕНТАЦИОННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЖУРНАЛА “НА НЕВСКОМ”

РУКОВОДИТЕЛЬ Людмила Смирнова (nn@es.ru) Анна Балатюк (fanna@es.ru), Александра Войнова (voynova@es.ru), Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Oльга Латышева (lat@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Светлана Симуни (svetlana@es.ru), Екатерина Смирнова (media@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru) ПОДГОТОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ: тел. 633-03-00 e-mail: nn@es.ru

/ CITY. АТЛАС / НА НЕВСКОМ / 9 212 2014 /

GRAND PLAISIR ул. Куйбышева, 26 .........................................................................................................................312-77-65 KOROVABAR Караванная ул., 8 .................................................................................................................................314-73-48 LA FABRIK Левашовский пр., 13А ..........................................................................................................................702-19-21 LE CRISTAL наб. Мартынова, 92 PORTO MALTESE Невский пр., 174............................................................................................................................. 271-76-77 PUBERTY Выборгская наб., 47 .................................................................................................................................570-17-03 TOKYO CITY Богатырский пр., 4 .............................................................................................................................. 394-75-45 VINOGRAD ул. Марата, 47 .............................................................................................................................................333-47-47 ВОЛНА Петровская наб., 4 ........................................................................................................................................ 322-53-83 ГАЛЕРЕЯ ул. Некрасова, 3/5 ..................................................................................................................................... 719-79-45 ГУДВИН пр. Науки, 25....................................................................................................................................................535-53-53 ДАЙКИРИ БАР Б. Конюшенная ул., 1 ....................................................................................................................315-53-73 ДЕНИСОВ И НИКОЛАЕВ наб. кан. Грибоедова, 77 ............................................................................................571-66-57 ДЕНИСОВ Б. Пушкарская ул., 34........................................................................................................................... 232-80-21 ЗАБАВА БАР Петроградская наб., 44 ................................................................................................................. 325-29-54 ИНТЕНДАНТ Караванная ул., 18 ...............................................................................................................................571-15-10 КАВКАЗ ул. Стахановцев, 5..................................................................................................................................... 444-43-09 КЭТИНО В.О., 8-я линия, 23 ....................................................................................................................................... 326-01-96 ЛИТЕРАТУРНОЕ КАФЕ Невский пр., 18 ...................................................................................................................312-60-57 НЕВСКИЙ Невский пр., 71/1 .......................................................................................................................................764-59-11 ОСОБНЯК ПОЛОВЦЕВА Б. Морская ул., 52 ............................................................................................................. 571-59-00 ПАРУСА Петровская коса, 9..................................................................................................................................... 929-92-83 ПАРК ДЖУЗЕППЕ наб. кан Грибоедова, 2В .......................................................................................................571-73-09 ПРЕМЬЕР Невский пр., 47 ............................................................................................................................................315-78-93 РИС ул. Ефимова, 3 .......................................................................................................................................................925-10-00 РЫБА ул. Академика Павлова, 5 ......................................................................................................................234-50-60 СТЕЙК ХАУС Московский пр., 186 .........................................................................................................................373-03-43 СТРОГАНОВ СТЕЙК ХАУС Конногвардейский б-р., 4 ......................................................................................314-55-14 ТАКО ул. Савушкина, 10 ............................................................................................................................................431-05-07 У ГОРЧАКОВА Б. Монетная ул., 19 ..........................................................................................................................233-92-72 УДАЧНЫЙ ВЫСТРЕЛ Гороховая ул., 3 .................................................................................................................... 571-69-49 ФИННЕГАНС Московский пр., 192 .........................................................................................................................405-00-55 ФИШ ХАУС пер. Гривцова, 4 ......................................................................................................................................448-22-77 ФРЕГАТ БЛАГОДАТЬ Петровская наб., напротив д. 2................................................................................327-25-08 ХУТОР ВОДОГРАЙ Караванная ул., 2 ......................................................................................................................570-57-37 ЭМИЛЬ Суворовский пр., 62..................................................................................................................................... 577-13-71 ЯКИТОРИЯ Московский пр., 159.............................................................................................................................369-72-33 ЯКИТОРИЯ Петровская наб., 4 ................................................................................................................................970-48-58 ЯКИТОРИЯ пл. Островского, 5/7 ............................................................................................................................315-83-43

красота и здоровье BEAUTY PALACE MADAM GRAND Невский пр., 170 ...............................................................................................336-92-29 BEAUTYKA В. О., Средний пр., 85-У ......................................................................................................................677-73-45 DENT LIGHT Инженерная ул., 6................................................................................................................................570-50-05 GRAND PALACE BEAUTY Невский пр., 44 – Итальянская ул., 15..............................................................449-95-00 JEAN LOUIS DAVID Тверская ул., 2 ............................................................................................................................400-36-91 THAI WAY LUXURY SPA Вязовая ул., 10...................................................................................................................240-06-40 UNION CLINIC Невский пр., 24.................................................................................................................................... 329-67-67 АНДРЕЙ СИЛЬЧЕНКО Невский пр., 114, 6-й эт..................................................................................................493-23-23 БАРХАТ Суворовский пр., 18...................................................................................................................................740-50-03 ВЕРОНИКА В.О., Средний пр., 48/27 .....................................................................................................................327-75-00 ВЕРОНИКА ул. Савушкина, 8/2 ............................................................................................................................... 430-73-30 ДОМ РАСПУТИНА Гороховая ул., 64........................................................................................................................713-58-01 КАННЕЛЬ Караванная ул., 1......................................................................................................................................710-57-82 КВАРТИРА №17 3-я Советская ул., 17.................................................................................................................. 717-69-40 МАНИКЮР-БАР “MANIЯ” П.С., Большой пр., 69.................................................................................................346-25-96 МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ГОРОДА В.О., Средний пр., 5 ........................................................................................323-85-83 ММЦ СОГАЗ М. Конюшенная ул., 8 ......................................................................................................................406-88-88 ПЕРСОНА Лиговский пр., 30, ТРЦ “Галерея”, 4 эт. .................................................................................449-49-29 ПОСОЛЬСТВО КРАСОТЫ ул. Чайковского, 38/9 ................................................................................................ 273-53-65 САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ИНСТИТУТ КРАСОТЫ ул. Савушкина, 36 ..............................................................430-43-21 ТАУРАС МЕД Торфяная дорога, 9 ...........................................................................................................................331-03-84 ТОНИ ЭНД ГАЙ Казанская ул., 10..............................................................................................................................571-85-11 ЦЕНТР КЛИНИЧЕСКОЙ НЕВРОЛОГИИ Невский пр., 22-24 ................................................................................314-58-84

туризм INFLOT CRUISE & FERRY Караванная ул., 1...........................................................................................................322-66-99 TRAVELSYSTEM ул. Марата, 86

бизнес БЦ “ДОМ ШВЕЦИИ” Шведский пер., 2....................................................................................................................329-25-08 БЦ “ЗОЛОТАЯ КАЗАНСКАЯ” Казанская ул., 44 ....................................................................................................312-71-64 БЦ “СЕВЕРНАЯ СТОЛИЦА” наб. р. Мойки, 36 .......................................................................................................346-80-10 ВЕДА-СИСТЕМ Петроградская наб., 20..............................................................................................................334-81-00

строительство, недвижимость HONKATALOT Конногвардейский б-р, 6 .............................................................................................................448-79-16 ВОЗРОЖДЕНИЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА Казанская ул., 36 ...................................................................................688-88-88 ДРИАДА Малоохтинский пр., 16, к. 1 ..............................................................................................................528-64-63 ЛАНДСКРОНА ДЕВЕЛОПМЕНТ ул. Эсперова, 1 ............................................................................................................334-35-13 ЛЕНСПЕЦСМУ Богатырский пр., 2..........................................................................................................................380-05-25 ОЛИМП 2000 Разъезжая ул., 2.................................................................................................................................. 325-20-52 СТРОИТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ Кондратьевский пр., 62/4 .......................................................................................331-00-00

отели ASTORIA Б. Морская ул., 39 ...................................................................................................................................... 494-57-62 GRAND HOTEL EMERALD Суворовский пр., 18 .....................................................................................................740-50-00 GRAND HOTEL EUROPE Михайловская ул., 1/7................................................................................................. 329-60-00 NEVSKIJ PALACE Невский пр., 57 .............................................................................................................................380-20-01 МАРШАЛ Шпалерная ул., 41 ................................................................................................................................... 579-99-55 ПЯТЫЙ УГОЛ Загородный пр., 13 .......................................................................................................................... 380-81-81

фитнес, спорт, танцы FITNESS PALACE Конногвардейский б-р, 21А ...............................................................................................336-90-33 NEWTONE Свердловская наб., 62 ..........................................................................................................................300-93-00 SPORT LIFE Байконурская ул., 14А......................................................................................................................777-06-00 SPORT LIFE Гражданский пр., 41А.......................................................................................................................777-06-00 SPORT LIFE наб. Обводного кан., 118 .................................................................................................................777-06-00 SPORT LIFE пр. Большевиков, 18 ...........................................................................................................................777-06-00 SPORT LIFE ул. Васи Алексеева, 6 ........................................................................................................................777-06-00 SPORT LIFE ул. Савушкина, 141..............................................................................................................................777-06-00 ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ Мытнинская наб., 6 (у Биржевого моста)................................................................703-37-63 ЛИДЕР СПОРТ пр. Энгельса, 154, ТРК “Гранд Каньон” .........................................................................380-10-27 НЕПТУН наб. Обводного кан., 93А...................................................................................................................... 324-46-00 ПЕТЕРБУРГСКИЕ ТЕННИСНЫЕ КОРТЫ ИМ. В.И. НИКИФОРОВА наб. Мартынова, 40 ФИТНЕС24 Новорыбинская ул., 19, 24, 4-й эт. ...........................................................................................337-58-38 ФОРМУЛА ЭНЕРГИИ Лесной пр., 16 ..........................................................................................................................542-83-41

образование МЕЖДУНАРОДНАЯ ЯЗЫКОВАЯ АКАДЕМИЯ ILA наб. кан. Грибоедова, 5 оф. 201 .............................................................................................................................................718-82-17 БРИТАНСКИЙ ДЕТСКИЙ САД ILA ASPECT Наличная ул., 34, к.2 ...................................................................................456-23-23 БРИТАНСКАЯ ШКОЛА ILA ASPECT В.О., 2-я линия, 43.........................................................................................................323-34-97

золотые адреса БОЛЕЕ 11 000 КВАРТИР в 228 элитных жилых домах • БОЛЕЕ 1400 ОФИСОВ компаний СанктПетербурга и Москвы (курьерская доставка руководителям).

ПРИГОРОДЫ мебель, интерьер, декор ARDE МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН ул. Нахимова, 20 .......................................................................................................662-62-62 DOM GRAND ул. Правды, 5 ............................................................................................................................................572-78-32 FORM UND RAUM Б. Пушкарская ул., 52 .............................................................................................................. 233-17-33 HALL OSCAR-POLIFORM ул. Рубинштейна, 6........................................................................................................572-39-39 KONZEPT Морская наб., 15 ......................................................................................................................................... 334-11-11 L'ART DOMESTIQUE Железноводская ул., 3, пав. 320..................................................................................319-70-91 MIXX ELITE Московский пр., 16...............................................................................................................................244-09-90 NEUHAUS Новосмоленская наб., 1/4 ..................................................................................................................324-44-52 NOVUS В.О., 5-я линия, 34 ......................................................................................................................................... 325-12-45 ROSENTHAL STUDIO HOUSE Исполкомская ул., 12 ............................................................................................ 717-73-22 SANAM Каменноостровский пр., 65 ................................................................................................................. 233-25-82 STILHAUS, ИНТЕРЬЕРНАЯ ГАЛЕРЕЯ П.С., Малый пр., 54/56 .........................................................................320-28-88 TEAK HOUSE ул. Куйбышева, 33 ..............................................................................................................................233-70-08 АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ Кирочная ул., 4........................................................................................................640-59-43 АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ Уральская ул., 15 ...................................................................................................640-04-33 АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ пр. Энгельса, 41 ......................................................................................................640-04-35 АЛЬБЕРТ ЭНД ШТЭЙН Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт. ................................................................................318-50-29 АМИГО ДИЗАЙН ул. К. Заслонова, 14 .....................................................................................................................337-28-68 АРТЕМАТИКА Б. Конюшенная ул., 2 .....................................................................................................................312-54-42 БРАВО Варшавская ул., 3..........................................................................................................................................493-41-64 ВЕРАНДА Кронверкский пр., 77/2........................................................................................................................232-23-45 ВОСТОЧНАЯ ГОСТИНАЯ В.О., Малый пр., 19 .........................................................................................................323-38-33 ЛАЗАРЕВ ГЭЛЕРИ В.О., 6-я линия, 5/5....................................................................................................................328-22-22 ГАЛЕРЕЯ ДИЗАЙНА BULTHAUP Б. Конюшенная ул., 2 .....................................................................................336-30-03 ДИЛИЖАНС наб. Макарова, 24................................................................................................................................. 313-14-16 ДИЛИЖАНС Московски пр., 79.................................................................................................................................316-70-20 ЕВРОДОМ ул. Савушкина, 141 КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА Выборгская наб., 61....................................................................................................... 335-15-02 КЛАСС МЕБЕЛЬ В.О., 4-я линия, 65, к. 2 ............................................................................................................325-63-47 ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА Московский пр., 132.............................................................................................................327-83-17 МЕБЕЛЮКС Левашовский пр., 12 ..........................................................................................................................320-79-84 МЕКРАН наб. Робеспьера, 4А ..................................................................................................................................368-52-80 НЬЮ ФОРМ Морская наб., 9........................................................................................................................................356-12-98 ОНИМА Песочная наб., 16 ПАПА КАРЛО Лиговский пр., 3 .................................................................................................................................579-64-00 ПАПА КАРЛО Московский пр., 136.........................................................................................................................387-82-33 РИМ Московский пр., 86 ...........................................................................................................................................600-24-24 РИМ пр. Просвещения, 75.........................................................................................................................................596-50-10 РЕФОРМА П.С., Большой пр., 61.............................................................................................................................380-25-84 САЛОН АВТОРСКИХ КОВРОВ CRAZY Каменноостровский пр., 65..................................................................234-60-80 СЕНТЯБРЕВЪ Каменноостровский пр., 19......................................................................................................233-40-20 СЕНТЯБРЕВЪ Стремянная ул., 5 ..............................................................................................................................713-35-98 СТУДИЯ ПЕТРА Б. Сампсониевский пр., 74 ......................................................................................................295-32-39 ФАБИАН СМИТ Кирочная ул., 64 ..............................................................................................................................611-00-77 ФАБИАН СМИТ Комендантский пр., 4, 2 эт., мод. 216 ...........................................................................449-45-73 ФАБИАН СМИТ Варшавская ул., 3, к. 3, 1 эт., мод. 101 .........................................................................493-45-72 ФАБИАН СМИТ Кантемировская ул., 37, 2 эт., мод. 2.70 ..................................................................... 380-35-57 ФАБИАН СМИТ Мебельная ул., 1, 1 эт., мод. 47 ..........................................................................................380-05-96

техника

fashion СВАДЕБНЫЙ ЭКСПЕРТ г. Пушкин, Малая ул., 33............................................................................................941-56-19

кафе, рестораны, клубы HIGH DIVE Комарово, Приморское ш., 481А .................................................................................................496-19-58 KAUFFMAN г. Пушкин, Малая ул., 27/12 .........................................................................................................466-47-88 XIX ВЕК г. Пушкин, Средняя ул., 2А..................................................................................................................465-26-85 АЛЕКСАНДРА Приморское ш., 202 .........................................................................................................................437-41-86 БЕЛЫЙ КРОЛИК г. Пушкин, Московская ул., 22 ДАЧА ЛИНДСТРЕМА Стрельна, ул. Глинки, 7 .................................................................................................. 438-58-31 ДЕРБИ Всеволожский р-н, Энколово, Шоссейная ул., 2В..............................................................923-48-03 КАРАУЛЬНЫЙ ДОМИК Санкт-Петербургское ш., 2А....................................................................................970-17-66 КОНСТАНТИНОВСКИЙ Стрельна, Портовая ул., 25 .......................................................................................438-58-47 КРАСНЫЙ КАБАЧОК Петергоф, Санкт-Петербургское ш., 134А............................................................... 450-52-24 ЛИСИЙ НОС Приморское ш., 114............................................................................................................................. 956-19-69 ЛИСЬЯ НОРА Лисий Нос, Ленинградское ш., 38........................................................................................434-88-43 ПЕНАТЫ Репино, Приморское ш., 411А..........................................................................................................325-65-00 РОБИНЗОН Гатчина, Соборная ул., 5 ..................................................................................................8 (81371) 219-34 РУССКИЙ ДОМ г. Пушкин, Малая ул., 3.............................................................................................................466-88-88 ШАЛАШ Разлив, дорога к шалашу Ленина ............................................................................................... 437-60-55

бизнес БЦ “ДОМ С. И. МОСИНА“ г. Сестрорецк, ул. Воскова, 4 ...............................................................................380-53-50

строительство, недвижимость ОСКО-ХАУС Ольгино, Лахтинский пр., 113...................................................................................................448-24-24

отели GAKKEL HOUSE Гатчина, пр. 25 Октября, 3......................................................................................................777-78-88 ORANGE CLUB HOTEL REPINO Репино, Приморское ш., 394 ........................................................................702-28-28 RESIDENCE HOTEL & SPA Репино, Вокзальная ул., 1 .....................................................................................406-79-06 БАЛТИЙСКАЯ ЗВЕЗДА Стрельна, Березовая аллея, 3...............................................................................438-57-00 ГРАНД ПЕТЕРГОФ СПА ОТЕЛЬ Петергоф , Гофмейстерская ул., 2А...................................................................................334- 86-90 ЛАЙНЕР Комарово, 51-й км Приморского ш., 482................................................................................ 433-75-84 ЛЕСНАЯ РАПСОДИЯ Пос. Ильичево .............................................................................................................................................960-03-00 НОВЫЙ ПЕТЕРГОФ Петергоф, Санкт-Петербургский пр., 34 ................................................................. 648-06-48 ОТЕЛЬ “ЕКАТЕРИНА” г. Пушкин, Садовая ул., 5А........................................................................................ 466-80-42 ПЕТРО СПОРТ ОТЕЛЬ Янино, Шоссейная ул., 6А .............................................................................................574-22-33 СКАНДИНАВИЯ Сестрорецк, Парковая ул., 18 .............................................................................................437-06-44 ФОРРЕСТМИКС КЛАБ Репино, Луговая ул., 10.................................................................................................408-77-77

фитнес, спорт

BANG & OLUFSEN Суворовский пр., 22 ..................................................................................................................275-28-83 HI-FI Литейный пр., 28................................................................................................................................................325-30-85 LINN PRESTIGE Невский пр., 147 ...............................................................................................................................313-98-13

ИГОРА Ленинградская обл., 54-й км Приозерского ш....................................................................380-55-00

РЕДАКТОР Денис Петров

ТИПОГРАФИЯ

КОРРЕСПОНДЕНТЫ: Наталья Белая, Полина Королева, Светлана Судеревская, Константин Федоров КОРРЕКТУРА: Тамара Гуренкова, Виктория Меньшикова ШЕФ-ДИЗАЙНЕР Лиля Ахлюстина ДИЗАЙН И ВЕРСТКА: Станислава Ломакина, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова

РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Юрий Веряскин ОТДЕЛ ИНФОРМАЦИИ И PR Ольга Максимова (yes@es.ru) УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС». Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовой коммуникации, связи и охраны культурного наследия. Св-во ПИ № ФС77-28854 от 29.07.2007. Св-во на Товарный знак № 265708. Территория распространения – Российская Федерация © ООО «Экспресс Сервис», 2014

ПРЕ-ПРЕСС Леонид Смирнов (maket@es.ru) ДИРЕКТОР ПО ПРОДАЖАМ Екатерина Смирнова (media@es.ru) ДИРЕКТОР ПО РАЗВИТИЮ Константин Ковганич (kosta@es.ru)

ИЗДАТЕЛЬ ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС» © Дизайн и верстка ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998 – 2014 ТИРАЖ 35 000 экз. БЕСПЛАТНО. ВЫХОДИТ РАЗ В МЕСЯЦ с 1997 г. Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено

ScanWeb OY, Korjalankatu 27, 45101, Kouvola, Finland.

ЗОЛОТЫЕ АДРЕСА

Рекламируемые в номере товары подлежат обязательной сертификации. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет Рекламная редакция рекомендует при обращении: – в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); – в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; – в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

Медиа-группа “Экспресс Сервис” основана в 1991 году

Š 2013 Swarovski Lig hting , Ltd.