PodKLUCH #1(153) 2016 by Anton Lobach

ФЕВРА ЛЬ

2016

#1/153

w w w. p o d kl u c h - s p b. r u Рекламно-информационное издание

F T F - i n t e r i o r

Н а т а ш а

Я н с о н

К ё л ь н - 2 0 1 6

Ф р а н к ф у р т ,

H e i m t e x t i l

Маленькая Франция в вашем дворе Квартиры комфорт-класса от застройщика. ДОМ СДАН. 905-06-06, www.grandfamilia.ru

У л ь т р а л ю с т р ы

• водители в форменных костюмах

• детское кресло бесплатно

• оплата наличными

и банковскими картами

+7 (812) 330-40-40 Ожидание в аэропорту неограниченное время БЕСПЛАТНО

www.taxirossiya.ru

Toyota Camry и Lexus ES 250

кельн-2016

смарт для кочевника Международная выставка мебели и дизайна imm-2016 прошла в Кельне в 67-й раз. Однако традиции надо не только поддерживать, но и развивать. Поэтому было решено проводить раз в два года в рамках привычного мебельного салона другую интерьерную выставку, а именно LivingInteriors, на которой дизайнерам, архитекторам предоставляют возможность познакомиться с комплексными решениями при создании пространства для жилья, декорировании дома или квартиры. В этом году посетителям был предложен более долгосрочный вариант прогноза – глобальные тренды. | | Те к с т и ф о т о: Е л е н а Н е в е р д о в с к а я |

Пододеяльник с интегрированными в вышивку светодиодами (Schlossberg, Швейцария): красиво, но бессмысленно? Не берусь утверждать, так как не успела спросить, в чем же фишка. А вот сенсоры, динамики и микрофоны в ковре, светодиоды под кроватью – вещи в высшей степени практические. Так, по крайней мере, объяснил мне один из гидов SmartHaus, выставочного проекта, демонстрирующего коммуникацию между хозяйским смартфоном и домашней техникой/мебелью/утварью. Пока не «горшочек, вари!», конечно, но и это возможно, если заранее заложить продукты в кастрюлю и поставить на плиту. Вот, представьте, вламываются к вам в дом воры через окно: ясное дело, сигнализация сработала, но у преступников есть еще 5 минут, чтобы разнести жилье в поисках бриллиантов. Поэтому – ковер с сенсорами. Они тут же посылают сигнал на смартфон хозяину: чужие в доме и сколько их, и устанавливают громкую связь, чтобы можно было пару ласковых сказать грабителям... Или представьте: хотите ночью выпить воды. Только ноги на коврик, как он услужливо передает сигнал кровати (мягкий свет освещает подкроватное пространство) и тумбочке (столешница

осветилась, чтобы мимо стакана не промахнуться). И все вещи тоже smart, но не всегда в значении «сообразительные», иногда небольшие, удобные, мобильные, как смартфон. Даже большой обеденный стол – прямоугольный, длинный или круглый, – как на стенде Рихарда Ламперта. Одна из новинок этого года, как объяснил владелец компании, это козлы Emil дизайнера Александра Зайфрида (Alexander Seifried). Хватает двух пар, чтобы соорудить маленький компьютерный секретер или стол для праздничного застолья. Владелец фирмы Paschen тоже подумал о смарт-решении для городского кочевника, вынужденного неоднократно менять место жительства. Молодой предприниматель разработал стеллаж-конструктор, который собирается без какихлибо креплений, может быть всегда дополнен еще парой полочек либо еще одним сегментом. Материал этих книжных полок аналогичен древесно-волокнистой плите, но значительно прочнее традиционно используемых в производстве мебели. Просмотрев тысячи книжных полок, столов, столиков и тумбочек, можно сделать неожиданное заключение: корпусная мебель как будто потеряла свой «корпус», превратившись в графику, арабеску из чистых линий. И, конечно же, в эту картинку никак не вписываются массивные диваны-ландшафты, популярные все последние годы. Подобная мягкая мебель никуда не исчезла (Ewald Schilling, Leolux), но появилась масса миниатюрных диванов, оттоманок и кресел на подчеркнуто тонких ножках – теплый привет нам из 1950–1960-х. Трезвые и расчетливые эксперты обнаружили здесь тренд: урбанизация, именно ее следствием является такой модный mid century design. Окончание на стр. 4

{ от редактора }

белым мело

Январский “Фейсбук” приносил красивые новости про дизайнеров: Слава Хомутов серфинговал, Игорь Фирсов делился фото ледяных сталагмитов, Вишнепольский гонял на слаломных, Маша Гончарова гуляла по Maison & Obijet в Париже. “Фейсбук” делился фотографиями белоснежного 2016 | 153 | #

1 подключ

Петербурга. Город был бел, как в детстве, когда не было реагентов, и воздавал хвалу дворникам. Снег убрал все лишнее. “Какая дивная красота”, – выдыхала журналистка из Москвы, которую я повел на выставку Данилова в Малом Манеже. Дивная красота была и слева и справа от Львиного мостика. Дореволюционный Петербург изгибался в обе стороны, как на открытках Добужинского. Роскошная выставка у Виктора Данилова, прямо настоящая музейная: Шувалово, дамы в озере, собакикошки. Когда-то “Ключ” публиковал большой репортаж из дома художника, задаваясь вопросом: что же такое роскошь? Был солнечный день на берегу озера, Данилов шутил и был прекрасен: вот все роскошно вокруг, смотрите, мальчики! И потом грянул ливень, и умылось Шувалово.

Сегодня Данилова нет, есть его работы, вот они – про любовь, про природу. Роскошный человек, роскошный художник. Мы бродили по залам, а за полукруглыми створками шел снег крупно. Вечерами “Фейсбук” выдавал порции силуэтов в закатном солнце, реки, дворцы, набережные. Народ гулял под мостами Фонтанки и канала Грибоедова. По вечерам сидел в уютных подвалах с глинтвейнами. Январь удался. А тем временем в Кельне и Париже показывали чудеса дизайна. Первые репортажи читайте в номере. Из февральского – скоро день влюбленных, Vitra собрала идеи для подарков и предлагает дарить забавное кресло Heart Cone от Вернера Пантона и смешные подушки от Александра Жирара. А из того, что нельзя пропустить: в Namegallery – Владимир Шинкарев, картины 2015 года. |_Михаил Борисов |

кельн-2016 { новости }

Окончание. Начало на стр. 4

смарт... культ ребенка

Сельское население уменьшается, городское растет. Территория же городов не может увеличиваться бесконечно – повышается плотность населения. А значит, говорят эксперты, актуальными снова становятся малометражные, малогабаритные квартиры, как это ни больно нам слышать: кухонная ниша, санузел совместный, не лоджия, а балкон. Значит ли это, что надо отказаться от качества жизни, эстетических запросов? А вот и нет. Дизайнеры эту урбанистическую тенденцию прочувствовали раньше. Как ответил Себастиан Херкнер (автор Das Haus – Interior on Stage, представленного на Кельнском мебельном салоне в этом году) на вопрос, а хотел бы он сам жить в предложенном им варианте: «Площадь 200 квадратных метров и потолки выше четырех – одно это уже прекрасно, но не реалистично. Действительность выглядит иначе». То, что он сделал для выставки, это чистая идея. Дизайнерская башня из слоновой кости, так сказать. Итак, mid century design – просто глаза разбегаются. Французские милые вещицы от Petite Friture, Harto. Сказочный скандинавский дизайн – датский Gubi или Muuto с датским же адресом и финским име-

нем, креслица и пуфики от испанского лейбла Sancal, владелец которого признался, что их появлением фирма обязана запросам дизайнеров, почти скамейки-диваны совсем еще юной компании Ames (немецкая мебель с колумбийским акцентом по проектам колумбийских авторов). Цвета ясные, чистые, но не насыщенные. Много желтого и голубого. Мало контрастов. И, конечно же, оттенки серого. Хотя, лучше сказать, природные, натуральные цвета: песок, пепел, жухлая листва, роса на траве, старая древесина. Эти краски можно найти в новой коллекции от Nya Nordiska. Как и растительные мотивы, практически избежавшие художественного обобщения. На одних тканях это принты, выглядящие как отпечатки реальных листьев, на других – контуры растений, настроченные практически цвет в цвет. Какой урбанизм без графического орнамента? Какое увлечение mid century design без клетки? Подобное есть у Nya Nordiska: крупная сетка для штор, например, или слегка расплывчатая клетка для мягкой мебели. Так же у Pongs. Но здесь уже другая графика: трехмерная (эти ткани обладают помимо декоративных еще и акустическими качествами) или цифровая, виртуальная (на всех производимых фирмой материалах можно распечатывать любые изображения). Компании Dornbracht студии Sieger Design в Кельне не было, но разработанный ими проект ванной комнаты для малогабаритной квартиры Small Size Premium Spa неоднократно всплывал в памяти: 6 квадратных метров, душ, туалет – банальный

Будучи в Хельсинки, имеет смысл посетить выставку The Century of the Child: Nordic Design for Children – from 1900 to today. В экспозиции, посвященной дизайну для детей и во имя детей, представлены мебель, одежда, игрушки и коляски, созданные на протяжении XX века в Финляндии и странах Скандинавии, где забота о самых юных гражданах – дело первостепенной важности. Музей дизайна, Хельсинки, до 13 марта.

белый сон

Весна не за горами. Швейцарский бренд Vitra приближает ее наступление, представляя White Collection. Эта мебель идеальна для сада, террасы, балкона. Рядом с белоснежными стулом Vegetal и столом Metal Side Table, придуманными братьями Буруллек, красуются стулья Hal Джаспера Моррисона и Tom Vac Рона Арада. Коллекция цвета молока и снега была показана в январе на международной выставке imm cologne–2016 (Кельн, Германия).

два в одном

В 1965 году Джо Коломбо взял два стеклянных стакана, соединил их донышки и получил совершенно новый предмет. Полвека спустя компания Lyngby Porcelain радует элегантными вазами тех же форм и размеров. Цвет предметов варьируется от коричневого до серо-голубого. Изысканная простота.

набор исходных данных, восхитительное, эргономичное, лаконичное решение. А напоминало это на выставке многое, хотя и совершенно не в духе минималистов Зигеров: крошечные раковины из художественного стекла от Glass Design или новинка от Villeroy & Boch – разноцветные полушария Artis. Легкие бетонные панели Light Beton или обои для ванной комнаты Wet System, отпечатанные на стек ловолокне (итальянская компания Wall & Deco). Все это части конструктора, из которых благодаря хорошо продуманной концепции можно построить единое целое, делающее возможной комфортную жизнь на малой площади.

шведский стиль

Главные герои грядущей Недели дизайна в Стокгольме – участники студии NOTE. Именно они были выбраны дизайнерами 2015 года. Заслуженная награда. Стартовав в 2008-м, ребята сотрудничали с компаниями Örsjö и Fogia, реализовали массу проектов в области архитектуры и промышленного дизайна. | | Те к с т : Н и н а Ф и л ю т а |

подключ # 1 | 153 | 2016

Галерея Интерьерного Света Decorum скоро Открытие Санкт-Петербург, Малый проспект П. С., 22 +7 812 313 23 26 decorumdesign.ru

heimtextil–2016 Люди перестают играть в формальные игры и занимаются разумным благоустройством жизни. Дизайнеры в том числе. Так видят современную картину мира трендсеттеры североамериканского бюро WGSN Лиза Дуэ (Lisa Douet) и Хелен Сэк (Helen Sac), кураторы выставки актуальных трендов Theme Park, показанной в рамках салона домашнего текстиля Heimtextil–2016 в январе во Франкфуртена-Майне. | | Те к с т и ф о т о: Е л е н а Н е в е р д о в с к а я |

тело в тренде: одень, укрась и подкорми Глобальный тренд, как его видят американки из WGSN, – это «Well-Being 4.0/Прекрасное самочувствие 4.0», увлечение постдигитальной эры, новое видение самосовершенствования, которое должно сменить несколько банальное, набившее оскомину, упрощенное увлечение йогой и здоровым образом жизни. Визуально на выставке это демонстрируют пять выставочных павильонов-коконов, экспозиции которых посвящены раскрытию отдельных, очень практических тем: ремесло (Craft), розничная торговля (Retail), устойчивое развитие (Sustainability), гостеприимство (Hospitality) и технология (Technology). Причем темы раскрыты только в одном аспекте, а именно профанном, телес ном. Никакого полета фантазии, никакой высокой науки, никакого чистого искусства. Европейцу с его идеалистическими потребностями не понять американца, ориентированного на земной успех. Кураторы Well-Being 4.0 в таких словах описывают заветную формулу: «Приблизиться к клиенту, реально понять его, предсказать его ожидания – вот заветный ключ к успеху в наше время жесткой конкуренции». Что же конкретно предлагают трендсеттеры Well-Being 4.0? Лиза Дуэ и Хелен Сэк показали на выставке ткани, классифицированные по четырем направлениям, которые были откристаллизованы из всего многообразия текстильного мира международной командой Trendtable еще летом прошлого года. Так вот в аспекте телесного комфорта/прекрасного самочувствия тело возможного клиента надо: 1) облагораживать (тренд Enrich – роскошные и очень декоративные ткани, теплый красный и апельсинно-оранжевый, глубокий фиолетовый и бархатно-синий металл); 2) заряжать энергией (тренд Energise – яркие бирюза и малахит, открытые красный, желтый и синий, ослепляющие контрасты, напоминание о современных экранах с их высоким разрешением, суперъяркой съемке в режиме HD); 3) защищать (Protect – чешуя и панцирь, кольчуга и металлическая сетка, монохромные цвета, порой с легкой ирризацией, графит и уголь); 4) питать (здесь стоит понимать тренд несколько метафорично, Nourish – симбиоз ремесла и биотехнологий, новые фактуры, цитирование природы, цвета песка, травы, древесины и трав).

Внутри выставочных коконов и снаружи на подсвеченных столах были разложены сотни образцов тканей, покрытий, обоев. Их можно было рассматривать и фотографировать, а также трогать, сминать или гладить. Некоторые сопротивлялись телесному воздействию, восстанавливая сложно-трехмерную форму после каждого тактильного контакта, другие, тонкие и полупрозрачные, сминались легко, выдавая свое природное происхождение. Что же касается расцветки и орнамента, то заметен был общий отказ от фигуративного, растительно-цветочного в пользу геометрического, растра, пикселизации. Тактильные контакты с произведениями дизайнеров и художников, выставленными внутри мобильных павильонов, однако, не приветствовались. Их можно было только рассматривать, как и непрочные текстильные конструкции в коконе Retail. Но именно эти опыты были самыми интересными: окраска тканей окисями меди или красителями, добытыми из растений, волокна льна и крапивы, убаюкивающие качели из шерсти и шелка. Все это было маленьким окошком из мира рационально-практического в большой мир открытий и вдохновения, тот самый, где дизайнеры придумывают, как изготовить алкоголь из человеческого дыхания, а инженеры разрабатывают органические коммуницирующие дома. подключ # 1 | 153 | 2016

И СНОВА НОВИНКИ ОТ ROOMA DESIGN

Rooma Design привыкли играть на контрастах. И неудивительно, что с наступлением 2016 года они остались верны своим принципам.

В центре внимания остаются кровати с высоким мягким изголовьем, которые теперь элегантно дополнены изножьем. Кровати выполнены в ярких благородных тонах в сочетании декорирующих материалов. Дизайнер Rooma продолжает решать непростую задачу – как соединить воедино такие материалы, как металл и натуральный камень, создав при этом готовый качественный дизайнерский продукт.

«Новинки декора в виде зеркал подчеркнут геометричность и стиль вашего интерьера, а также укажут на смелую натуру владельца», – уверенно заявляет команда Rooma.

АДРЕС ШОУ РУМ: Железноводская ул., 3 (Уральская ул.,10), Строймаркет «Василеостровский», 2-й этаж, секция 122, тел.: 8-964-388-88-81, 8-964-388-88-82,

roomadesign@mail.ru, http://roomadesign.ru instagram: rooma_design facebook: /roomadesignspb vkontakte: /roomadesign

свет Тяжелое, залитое свечным воском паникадило или почти прозрачный, в звонких хрустальных подвесках светильник, легко парящий под потолком. Люстра может быть разной – утонченной и незаметной либо большой, громоздкой, являющей собой не столько доминанту отдельно взятой гостиной, сколько центр всего мироздания. Медная, начищенная до блеска, позолоченная, убранная гирляндами из цветов, – кажется, она была фетишем во все времена.

ЕКАТЕРИНА ПОКУРИШКИНА, художник по стеклу, о люстре из коллекции Candy от братьев

| _ Те к с т : Н и н а Ф и л ю т а |

ультралюстры В СССР высоко ценились люстры из богемского стекла. Изделия чешских производителей выражали высшую степень красоты и символизировали зажиточность. В 1990-е их популярность сникла на фоне увлечения муранским стеклом. Произведения итальянских мастеров-стеклодувов молниеносно завоевали 1/6 часть суши: навязчивая мечта о люстре, состоящей из разноцветных стеклянных стеблей и цветов, преследовала каждую домохозяйку. Двухтысячные внесли в данный вопрос приятные коррективы. В частности научили любить простые вещи. Вычурным светильником всё чаще стали пренебрегать ради скучного металлического колпака. Впрочем, тяга к прекрасному неистребима. И желание украсить этот мир сотнейдругой стеклянных подвесок никуда не пропало. Да и современные дизайнеры, как выясняется, ему усердно потакают. Сегодня в интерьерных салонах красуются люстры самых невероятных форм и расцветок. Одни напоминают о прошлом и украшены стилизованными цветами, дубовыми листьями, бусами. Другие – образцы contemporary: цветное стекло похоже на липкую карамель, а все части люстры – как детали неведомого конструктора.

МАРИНА ЕМЕЛЬЯНОВА, архитектор, о светильнике PH

Artichoke от Louis Poulsen: – В скандинавском дизайне 1950-х годов есть особое обаяние. Дизайн тех лет до сих пор выглядит футуристично, и светильники не исключение. Взять хотя бы работу датчанина Хеннингсена, его знаменитый «артишок». Знаковый объект. Производится в трех вариантах: стеклянный, стальной и стальной с медным покрытием. Светильник идеален для проектов в ретростилистике, но не только. Я уверена, что он прекрасно впишется в современный интерьер, не исключая лофтпространств. Компания Louis Poulsen давно специализируется на простом и функциональном дизайне: он подходит для разных архитектурных стилей.

lc shutters

Компания Lasvit представила коллекцию светильников Candy, созданную братьями Фернандо и Умберто Кампана (Fernando & Humberto Campana). Говорят, что дизайнеры вдохновлялись разноцветными леденцами с бразильских рынков. В коллекцию входят две умопомрачительные люстры – Sphere и Ring, а также настольная лампа Lollipop. Другая новинка – Lampada 061. Не люстра, а модель для урока астрономии. Светящиеся в темноте планеты Солнечной системы – Марс, Юпитер, Уран. Зрелище гипнотическое. Матовые цветные шары, закрепленные на металлических стержнях-шарнирах, идеальны для комнат, стены которых покрашены в глубокие оттенки синего. Светильнику, созданному миланцами Эмилиано Сальчи (Emiliano Salci) и Бриттом Мораном (Britt Moran), просто необходимо ночное небо. Candy Sphere Chandelier

Le Klint

Glo Carlo Colombo

Кампана: – Мастера применяли так называемый гутный метод. Выдували стекло в специальную форму, затем выполняли «нацветы» – лепили цветные слои – и, наконец, декорировали изделие узором из цветных пятен, нитей, лент. Весь производственный цикл проходил непосредственно у стекловаренной печи, ведь стекло не должно остывать. Candy – как ярмарочная карусель из детского сна. Она принесет своим владельцам много счастья.

Lampada 061

Эксперименты экспериментами, но кого-то, настроенного более чем консервативно, поиск «хрустальных слез» приведет в антикварный салон. И люстр там будет в избытке. Останется выбрать. Только торопиться не стоит. Понравившаяся «дворцовая» люстра должна идеально вписаться в ваш интерьер. В противном случае она будет выглядеть на этом вашем балу как старая, в фижмах, не в меру напудренная кокотка. То есть старость уважаема, конечно, но антикварный характер вещи – еще не залог ее успеха в интерьере. Люстре необходимо пространство, она должна хорошо читаться на фоне не только потолка, но и стен, окон, портьер, дверей и дверных проемов. При этом она далеко не всегда основной источник освещения. Порой при всей своей помпезности она играет роль вспомогательную или даже чисто декоративную.

ТАТЬЯНА ДРОЗД, дизайнер-декоратор, о люстрах из муранского стекла: – Итальянские мастера продолжают традиции, но при этом создают новые формы. Сейчас особенно актуальны растительные мотивы и темное, почти непрозрачное стекло. Чистая пластика, без подвесок. Минималистская ботаника с мощным энергетическим зарядом. Муранская люстра – всегда арт-объект, она самодостаточна. Окружение для такой люстры должно быть хорошо продуманным, сдержанным, без излишеств. подключ # 1 | 153 | 2016

тренды

веселый фарфор

Молодой художник Люсьен Мурат порадовал «городских хипстеров» коллекцией столовой посуды, которую он создал для фарфоровой мануфактуры Faïencerie de Gien (Франция): чашки и тарелки для детей. Там, где вчера были уточки и цветочки, ангелы, принцессы и сердечки, сегодня динозавры, единороги, роботы и гномы. Для тех, кто смотрит детское ТВ, покупает игрушки, играет в цифровые игры, декор на тарелках и чашках новой коллекции стопроцентно узнаваем. Серьезная старинная мануфактура, основанная в предместье Парижа еще в начале XIX века англичанином Томасом Холлом, ничего против масс-медиа, а также самоиронии не имеет: «Gien – это веселый фарфор». Faïencerie de Gien, Франция www.gien.com

тубус на все случаи

Разрушительное землетрясение в Японии в марте 2011 года заставило дизайнеров задуматься над возможными решениями для необходимого в таких ситуациях тревожного чемоданчика. Дизайн-студия NENDO (основатель и главный дизайнер Оки Сато) разработала для компании SUGITA ACE один из возможных вариантов. В кит вошли пять предметов: фонарь, плащ, контейнер для воды, герметичная коробочка для таблеток и других мелких вещей, радио, которое одновременно является power-банком для подзарядки фонаря, смартфона или других приборов (USB-кабель). Все эти предметы, необходимые жителю города, чтобы добраться до убежища и пережить первые часы до прихода помощи, упакованы в тубус (диаметр 5 см) – легкий, водонепроницаемый и способный плавать контейнер, который может храниться у входной двери в подставке для зонтиков или на вешалке. Токио, Япония www.nendo.jp

стены в диамантах

Итальянская компания Lithos Design, производитель панелей для стен из натурального камня, расширила ассортимент объемными модулями, которые могут служить в качестве спрятанных в стене источников света Coni Luce (конусообразные платы), или для создания неровной, волнообразной поверхности (Curve), или для сочетания обеих задач – Curve Luce. Дизайнер Рафаэлло Гальотто благодаря новым прецизионным технологиям смог разработать три рельефа, в основе которых – впечатления от созерцания явлений природы, органического и неорганического мира. Цветовая палитра была также расширена – клиент может выбирать между 15 оттенками мрамора. Lithos Design, Италия www.lithosdesign.com

Нам 20 лет!

В. О., Уральская ул., 10 (Железноводская ул., 3), 350-80-30, 350-79-79 2016 | 153 | #

1 подключ

www.vasmarket.ru

интерьер

роскошь минимализма Дизайн-бюро FTF Interior оформило эту квартиру для сотрудников швейцарской компании, приезжающих в Россию в командировку. Тут роскошь пятизвездочного отеля сочетается с домашним уютом и удобством. Авторы проекта: Владислав Волков, Оксана Новикова. Все функциональные возможности квартиры управляются дистанционно. Красиво и естественно использованы натуральные материалы, особенно камень. Колористическое решение было продиктовано каррарским мрамором: оттенки белого и серого доминируют. Оттенки бежевого и сливочного – только в кабинете и спальне. Светильники из хромированного металла, имитирующие разнообразные природные формы, связали пространство стилистически. В настенном покрытии над кухонной столешницей применена динамичная LED-подсветка, расположенная за матовым стеклом. Это позволило сохранить приоритет бело-серой гаммы и заложить возможность для игры с цветом. Для улучшения видовых характеристик квартиры были демонтированы оконный блок с балконной дверью, и лоджия стала составной частью квартиры (после замены внешнего остекления на теплое).

Оформление пола – предмет гордости как для заказчиков, так и для дизайнеров. Напольные плиты итальянской фабрики REX уникальны. Во-первых, они воплощают естественную красоту, так как полностью повторяют текстуру и рисунок натурального камня. Во-вторых, они выполнены в крупном формате 180х80 см, что делает плиты сложным в укладке, но эффектным элементом интерьера. Единственным помещением, куда дизайнеры позволили себе внести элемент игры, стал главный сан узел: напольная плитка из натурального мрамора с вкраплениями разноцветного стекла придает пространству ванной комнаты динамичность. Кухня. Столешница и барная стойка POGGENPOHL, барные стулья Quant, COR. Над барной скобой подвесные светильники в виде капель Falling, TOBIAS GRAU. Встраиваемая техника GAGGENAU. Холл. Настенные часы Ab Normal из листовой стали дизайнера Бруно Райнальди (Bruno Rainaldi), ALIVAR. Меняющие цвет и яркость светильники Altrove от ARTEMIDE, прославленного дизайнера Карлотты де Бевилаквы (Carlotta de Bevilacqua). Зеркало Caadre звезды мирового дизайна Филиппа Старка (Philipp Starck), FIAM. Межкомнатные двери и встроенный шкаф RES, обувница и зеркало D-TEC. Зона отдыха. Кресло DS-166 дизайна Хьюго де Рой-

тера (Hugo de Ruiter), DE SEDE, и культовое кресло Sinus, COR, созданное в 1976 году. Гостиная. Декоративное настенное панно от REX. Журнальный столик GRUBER+SCHLAGER, диван DS-247, DE SEDE. Особая роль отведена свету – напольный светильник Arco от FLOS и потолочная композиция Scydro от ARTEMIDE. Элегантные радиаторы отопления со встроенными зеркалами Nova Mirror от ZENHDER. 3D-телевизор Individual и система домашнего кинотеатра от LOEWE. Камин Il Canto Del Fuoco от ANTONIO LUPI. Спальня. Кровать RUF BETTEN, шкаф и прикро-

ватные тумбочки TEAM BY WELLIS. Потолочный светильник Mecury, настенный светильник Droplet, торшер Aqua – все от ARTEMIDE. Зеркало от FIAM дизайнера Витторио Ливи (Vittorio Livi), владельца этой фабрики. Паркетная доска от ORIGINAL PARQUET. Кабинет. Стол и полки от FIAM из гнутого стекла, потолочные и настольные светильники, настольная лампа и торшер LICHT IM RAUM. Диван Conseta, дизайн Фридриха-Вильгельма Меллера (FrederichWilhelm Moller) от COR – в этом году модель отмечает свое 50-летие. Знаменитое эргономическое рабочее кресло из фильмов о Джеймсе Бонде, Skeleton от DE SEDA, шкаф со стеклянными дверцами от TEAM BY WELLIS. Паркетная доска от ORIGINAL PARQUET. Главный санузел. Мини-бассейн Ergo+ с новейшей системой гидромассажа «воздушное дно» (14 водных и 19 воздушных форсунок) и переливным желобом, дизайн Гюнтера Хорнтриша (Gunther Horntrich) от HOESCH. Зеркало, раковина, душевой поддон OX, стеклянное ограждение и держатели для полотенец от ANTONIO LUPI, светильник Cheese («Сыр») от DE MAJO. На полу натуральный мрамор Studs 01 Statuario, на стенах мозаика, все от SICIS. Душевая система из коллекции Private Wellness с эффектом хромотерапии и тремя видами струй (дождь, водопад, распыление) и унитаз от GESSI. Полотенцесушитель от ZENHDER. Гостевой санузел. Напольная и настенная плитка от REX. Электрополотенцесушитель (программируемый, с пультом ДУ) от ZENHDER. Зеркало от ANTONIO LUPI. Стирально-сушильная машина от MIELE.

FTF Interior Одна из ведущих интерьерных компаний России. Около 20 лет развивает концепцию изысканного и утонченного минимализма. Интерьеры, созданные FTF Interior, привлекают внимание ценителей современного дизайна. www.ftf-interior.com подключ # 1 | 153 | 2016

Подарки с изюминкой САЛОНЫ ФАБИАН СМИТ ПРИГЛАШАЮТ ЗА ОРИГИНАЛЬНЫМИ И СТИЛЬНЫМИ ИНТЕРЬЕРНЫМИ ПОДАРКАМИ К 23 ФЕВРАЛЯ И 8 МАРТА. СТАТУСНЫЕ АКСЕССУАРЫ, ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕТАЛИ И, КОНЕЧНО, МАССА УНИКАЛЬНЫХ ПРЕДМЕТОВ ДЛЯ ДУШИ УЖЕ ЖДУТ БУДУЩИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ!

ДЛЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ здесь можно подобрать то, что украсит их собственное пространство – кабинет. Широкий выбор дизайнерских настольных ламп, шахматы, лупы, выразительные фактурные шкатулки и необычные бронзовые скульптуры представлены в линиях культового бренда Theodore Alexander. Вообще, богатая коллекция бронзы, экспонированная в «Фабиан Смит», заслуживает особого внимания. Изящные статуэтки не только облагородят классические интерьеры, но и окажут позитивное влияние на здоровье (за счет высокого содержания меди). Прекрасным подарком не только для мужчин, но и для их прекрасных спутниц станут картины. В салонах собрана любопытная коллекция итальянской живописи (от чарующих средиземноморских пейзажей до суровых охотничьих сцен и солнечных натюрмортов). Для романтичной женской натуры изумительным сюрпризом станет китайский фарфор. Вазы, чаши, сказочные кувшины из фарфора, созданные китайскими мастерами в неповторимой манере, сегодня украшают крупнейшие частные коллекции и по праву считаются вершиной национального прикладного искусства Китая. К традициям Поднебесной отсылает и экзотическая линия «Фэншуй» от гуру китайского дизайна Ли-Ю Шенга. Мастер умело сочетает керамику с текстилем и медью, создавая очень простые, но в то же время стильные и энергетически «заряженные» предметы.

Органический минимализм БРЕНД MISURAEMME НЕ СКРЫВАЕТ СТРАТЕГИИ СВОЕГО УСПЕХА. КОМПАНИЯ МНОГО ЛЕТ АКТИВНО ВНЕДРЯЕТ ХАЙ ТЕК РАЗРАБОТКИ, ПРИМЕНЯЯ СОБСТВЕННЫЕ НОУ ХАУ И ЗАПАТЕНТОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.

Ценителей стиля винтаж порадуют подарки из необычной коллекции керамики и хрусталя «Запретный город». Все изделия искусно состарены благодаря современным технологиям и потому являются невероятно убедительными репликами подлинных исторических ваз и шкатулок. Превратить олово из утилитарного сырья в изысканный материал удалось создателям посуды в коллекции Saint Lambert. Поразительная прочность олова дала дизайнерам возможность создать на редкость тонкие и изящные детали, не опасаясь их поломки. «Фабиан Смит» предлагает вниманию гостей несколько дивных коллекций, в которых художники в духе старинной традиции воспевают мир флоры и фауны, воплощают морские мотивы и возносят оду богатым дарам природы.

В РЕЗУЛЬТАТЕ марка производит особо прочные модели из массива древесины, шпона, металла, стекла и пластика, использует встроенные элементы, комбинированные узлы и особые алюминиевые профили для скрытой электрической проводки внутреннего освещения, что создает комфорт и уют в доме. Собственный стиль, в котором выполнены десятки эксклюзивных коллекций, MisuraEmme обозначает как органический минимализм. При этом бренд выбирает более чем щадящую ценовую политику, предлагая коллекции топ-уровня по цене «средний+». Помимо традиционного ассортимента (стенки, спальни, шкафы, гардеробные) в коллекциях представлены оригинальные аксессуары, с помощью которых можно сформировать поистине неповторимый интерьер. Официальным дилером MisuraEmme в Петербурге является салон «Реформа». www.reforma-spb.ru

2016 | 153 | #

1 подключ

интерьер

комфорт для интеллектуала со вкусом В «Театре Линии» Оксаны Попугаевой смотрят на дизайн через призму психологии: прежде чем приступить к проектированию, тщательно изучают психологические особенности клиента, его темперамент, которые и определяют интерьер будущего дома. Хозяин дома – интеллектуал-исследователь, ведущий активный образ жизни, при этом флегматичного темперамента. Дом решен в архитектуре студии, многофункционален: здесь и гостиная с кинотеатром, и библиотека, спальня и каминная, кухня и бар, объемная гардеробная со встроенной в нее постирочной и ванная комната с душевой, а также терраса с витражным остеклением до пола. Максимально сохранены объем и ощущение свободы. Основные зоны – такие как кухня, гостиная, зона сна – интегрированы в единое открытое пространство. Зона отдыха у камина и гостиная с домашним кинотеатром архитектурно разделены потолочными световыми плафонами, которые образуются посредством подсветки по периметру. Все системы хранения скрыты в архитектуре интерьера. Никаких дверей, за исключением входной. Дверь в ванную комнату, например, скрыта в единой системе стек лянных панелей.

Владелец дома очень любит цветы, поэтому все орнаменты растительные: акварельные цветы за стеклом на фартуке кухни, кактус в гостиной... Растительные мотивы присутствуют и в авторском решении светильников. Цвет гармонизирует состояние владельца апартаментов: манго и оранжевый побуждают к действию, повышают тонус, сочная зелень в принте экзотического кактуса настраивает на отдых, медитацию и придает ощущение свежести. Контраст серого и черного в интерьере подчеркивает интеллект и серьезность, помогает сосредоточиться. В доме нет ничего лишнего, при этом он наполнен всем необходимым. Каждый сантиметр этого открытого и в то же время скрытого пространства тщательно продуман.

Оксана Попугаева Руководитель проектно-строительной компании «Театр Линии»/Theatre of Line. Основатель «Инновационной школы дизайна», автор и разработчик программы «Психологический визуализатор», преподаватель, автор курса «Дизайн через призму психологии», лауреат международных премий. «Персона года–2015» в TOП-50 успешных женщин Москвы и Петербурга. Работает с известными мировыми брендами. Под ее руководством реализовано более сотни интересных и технически сложных проектов: частные апартаменты, загородные резиденции, коттеджные поселки, рестораны, кафе, салоны и студии эксклюзивных представительств MIELE, V-Zug, Fhiaba, Bertazzoni, Oak, ASCO, бутики, офисные центры, спортивно-развлекательные комплексы. Среди них объекты в США.

подключ # 1 | 153 | 2016

Когда окно эффектнее вида ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ЖАЛЮЗИ КАК О НЕВЫРАЗИТЕЛЬНОМ АТРИБУТЕ ОФИСНОГО ИНТЕРЬЕРА УСТАРЕВШИЙ СТЕРЕОТИП. АВСТРИЙСКАЯ ФАБРИКА LEHA БОЛЕЕ ПОЛУВЕКА СОЗДАЕТ ОРИГИНАЛЬНЫЕ И БЕСКОНЕЧНО РАЗНООБРАЗНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ЖАЛЮЗИ И РУЛОННЫХ ШТОР, СПОСОБНЫХ ДОПОЛНИТЬ ЛЮБОЙ ИНТЕРЬЕР, ОТ ОБАЯТЕЛЬНОЙ КЛАССИКИ ДО ПРОВОКАЦИОННОГО ФУТУРИЗМА.

БРЕНД LEHA В РОССИИ эксклюзивно представлен компанией «ДекоТекс». Вниманию клиентов марка предлагает рулонные шторы (ручное и автоматическое управление), плиссе, декоративные карнизы, японские панели, римские шторы, системы Duette и Silhouette. Все изделия изготавливаются из высококачественных комплектующих Luxaflex. Впечатляет и выбор жалюзи – бренд создает вертикальные и горизонтальные модели из ткани, дерева и алюминия самых разных оттенков и фактур. Эксперты фабрики контролируют производственный процесс на всех этапах, а потому компания смело анонсирует гарантию сроком на 5 лет на всю продукцию. В свою очередь «ДекоТекс» обеспечивает поддержку бренда в России, предлагая клиентам профессиональный сервис, гарантийное и послегарантийное обслуживание.

РУЛОННЫЕ ШТОРЫ

ДЕРЕВЯННЫЕ ЖАЛЮЗИ

ПЛИССЕ

И ЕЩЕ 5000 НАИМЕНОВАНИЙ ОТ КРУПНЕЙШЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ В АВСТРИИ Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., 13, пом. 29-Н, тел. +7 (812) 405-65-10, www.leha.at ООО «ДекоТекс» – эксклюзивный представитель компании LEHA в России.

Профессиональный сервис, гарантийное и послегарантийное обслуживание. Выгодные условия для дизайнеров и архитекторов.

www.leha.eu

Окно в будущее БРЕНД INTERNORM ДЛЯ МИЛЛИОНОВ КЛИЕНТОВ ЯВЛЯЕТСЯ СИНОНИМОМ БЕЗУПРЕЧНОГО АВСТРИЙСКОГО КАЧЕСТВА И ДИЗАЙНА. КОМПАНИЯ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ НА РАЗРАБОТКЕ И ИЗГОТОВЛЕНИИ ОКОННЫХ И ДВЕРНЫХ СИСТЕМ И НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ПРИЗНАНА ОДНИМ ИЗ МИРОВЫХ ЛИДЕРОВ НА РЫНКЕ СВЕТОПРОЗРАЧНЫХ КОНСТРУКЦИЙ.

БОЛЕЕ 20 МИЛЛИОНОВ ПРОДАЖ говорят о высочайшем качестве лучше любых рекламных слоганов. Инвестируя в собственный научно-исследовательский центр, INTERNORM постоянно расширяет ассортимент и, что важнее, совершенствует технические характеристики продукции. Благодаря внедрению инновационных производственных механизмов на сегодняшний день компания создает уникальные по уровню надежности, тепло- и шумоизоляции оконные системы, интегрирует в модели технологию smart window, встроенные жалюзи и сенсорные датчики. Кроме того, благодаря сбалансированному сочетанию оригинальных методик

и высококлассных материалов мастера имеют возможность проектировать абсолютно эксклюзивные стилистические решения согласно требованиям заказчика. Окна из ПВХ/алюминия и дерева/ алюминия дополняются эксклюзивной фурнитурой и могут быть выполнены в любом цветовом решении с применением различных видов стекол и типов остекления. При этом все виды изделий прекрасно комбинируются друг с другом. Для клиентов компания предлагает программу адресной поддержки, которую на местах реализуют проверенные партнеры бренда (В Петербурге – «ДекоТекс»). www.internorm.com

ООО «ДекоТекс» представляет компанию

INTERNORM –

европейского лидера в производстве окон и дверей для жилых зданий.

Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., 13, пом. 29-Н, тел. +7 (812) 405-65-10, www.internorm.com office@internormspb.ru

2016 | 153 | #

1 подключ

Интеллектуальная система SmartWindow Управляйте окнами с планшета или смартфона в одно касание.

интерьер

времена года как концепция Проект квартиры в центре Петербурга для супружеской пары с Байкала. Она преподаватель вуза, он занимается запуском сложных промышленных предприятий. С ними бабушка. Дети устроены, пора подумать о себе. Переезд семьи в Петербург помогла осуществить наша студия дизайна интерьеров I Am Home. | | Те к с т : Н а т а ш а Я н с о н | Ф о т о: I A m H o m e |

Заказчики хотели, чтобы каждая комната получилась по-своему уникальной, но при этом все они были бы объединены общей идеей. Идею подсказала страстная любовь бабушки к природе: решение расстаться со своим огородом и переехать в центр мегаполиса далось ей непросто. Так родилась концепция «природного» интерьера: переходя из помещения в помещение, ты как будто попадаешь в разное время года. В результате комната бабушки-садовода получилась совершенно летней, в зоне гостиной царит вдохновение ранней осени, а спальня – очевидная весна. Зона гостиной с большим телевизором и полноценная столовая образовались при перепланировке, когда мы объединили кухню и соседнюю комнату. Несмотря на желание хозяев создать интерьер в классическом стиле, все сошлись во мнении, что классика должна быть легкой, не перегруженной множеством деталей и психологически комфортной для жизни. Скажем, минималистичная кухня служит отличным фоном для потрясающей люстры Marchetti Cometa CP в зоне гостиной. Кухня, кстати, большей частью имеет глянцевое зеркальное покрытие, что добавляет ей лоска. Вдохновившись знаменитыми петербургскими решетками, хозяйка дома пожелала сделать акцент на ажурных элементах. Так появилась декоративная стена в коридоре от Zoya Olefir, зеркало в резной раме с орнаментом в прихожей и общее оформление спальни. Ковер в комнате бабушки, торшер Jielde и комод для ТВ-зоны прекрасно дополнили современную классику. Выбирая мебель, мы отдали предпочтение текстильным обивкам, исключением стали практичные кожаные стулья у обеденного стола. Все диваны раскладные на случай приезда гостей из другого города. Гостеприимной и теплой получилась золотистая ванная комната, в отличие от черно-белой, глянцевой, очень контрастной душевой. Санузел в золоте доставил нам больше всего хлопот: все элементы выполнены с позолотой (латунью), но так как предметы собраны из разных коллекций, важно было проследить, чтобы оттенок золота везде был одинаковым. Проблем добавила геометричная плит-

Наташа Янсон, дизайнер и декоратор помещений. В 2012 году основала студию дизайна интерьеров I Am Home. www.iamhome.ru

ка в коридоре: невероятно сложно на этапе монтажа и штукатурки преду смотреть раскладку так, чтобы плитка легла идеально ровно, сохраняя толщину черной окантовки. Трудоемким оказался и процесс освещения: в каждой комнате – эксклюзивные люстры и торшеры. Чтобы остаться в рамках бюджета, в некоторые помещения подбирали аналоги и более лаконичные варианты. Среди дизайнерских удач особо стоит выделить картину Серджио Черчи – модного флорентийца, который привносит в изобразительное искусство музыкальные идеи. Она украшает зону гостиной. По мотивам картины, как ее продолжение, мы заказали рос пись за телевизором. Нанятые нами художники предложили четыре раз-

ных варианта. В конечном счете ветка с белыми листьями и нам и заказчикам показалась самой органичной. Отдельного внимания заслуживает декоративное панно из гипса в коридоре: невозможно пройти мимо – хочется остановиться и разглядеть детали. Но главное, оно отлично сочетается с природным мотивом в интерьере.

подключ # 1 | 153 | 2016

Дизайн от агента 007 В рамках проекта Novus Design Presents компания Novus совместно с партнерами провела уникальный даже по меркам светского Петербурга бал. В конце минувшего года ведущие дизайнеры и архитекторы с легкой руки бренда ненадолго сменили образ и перевоплотились в блистательных героев бондианы.

Новое прочтение современной мебели В салонах американской мебели DECORUM появился новый бренд – Theodore Alexander Modern.

В России фабрика Theodore Alexander знакома многим своими мастерскими репликами в стиле традиционной английской классики. Но несколько лет назад креативный директор компании решил вдохнуть свежие силы в классический ассортимент и запустил современную линию мебели Theodore Alexander Modern. Именно эта коллекция теперь представлена в DECORUM. Неоклассика, ар-деко, снова актуальный стиль 1960-х, современный авангард – широчайший ассортимент стилей XX века позволяет подобрать мебель и предметы декора для любых интерьеров.

Фабрика Theodore Alexander сотрудничает со многими известными дизайнерами. Особого внимания заслуживает коллекция телезвезд братьев Кено (Keno Bros.). Будучи экспертами по оценке антикварной мебели, в своей коллекции они воплотили лучшие идеи прошлых столетий. Еще одна звезда на небосклоне Theodore Alexander – всемирно известный интерьерный дизайнер Джейми Дрейк (Jamie Drake). Его коллекция мебели – это эклектичный микс выразительных форм, ярких тканей и роскошных натуральных материалов. Все это теперь можно найти в DECORUM. www.decorumdesign.ru

Бал состоялся 9 декабря 2015 года и пополнил календарь событий клуба Novus Design Community. Как и подобает суперагентам, гости хранили конфиденциальность. Желание остаться неузнанными, впрочем, не помешало героям вечера принять участие в интеллектуальных викторинах, а стильным красавицам – вступить в борьбу за звание лучшей девушки Бонда (победительницу ждал сертификат на поездку в Люксембург). Программа мероприятия не была бы столь насыщенной без участия спонсоров и партнеров компании. Так, генеральный партнер события, легендарная немецкая фабрика Villeroy & Boch представила вниманию экспертов уникальные новинки мебели и сантехники премиум-класса. В свою очередь генеральный партнер вечера, туроператор ООО «НТК «Интурист» в качестве предновогоднего подарка предоставил сертификат на посещение Крымского полуострова для двоих. Незабываемую атмосферу балу подарили и другие партнеры – студия флористического дизайна Екатерины Ниловой и панорамный ресторан «Гастрономика» (Ginza Project). Воссоздать мир агента 007 было бы невозможно без продуманных женских образов. Вечерние туалеты для сотрудников компании Novus были предоставлены сетью салоной женской одежды Love Republic. Генеральный директор компании Novus торжественно представил гостям топ-10 партнеров уходящего года. По мнению спикера, сохранение партнерских связей является подтверждением качества, профессионализма и стабильности курса компаний в условиях жесткой рыночной конкуренции.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ИНТЕРЬЕРОВ

Комплексное сопровождение любых проектов

Проектирование Бюджетирование Менеджмент Комплектация

ОТ РОЖДЕНИЯ ИДЕИ ДО ЕЁ ВОПЛОЩЕНИЯ Санкт-Петербург, П. С., Большой пр., 61, тел. +7-981-776-91-89 www.reforma-design.ru

2016 | 153 | #

1 подключ

Франция во дворе Квартира с видом на Эйфелеву башню, балкон, с которого можно любоваться Триумфальной аркой или знаменитым куполом Лувра, – за всем этим теперь вовсе не обязательно лететь в Париж. Жилой комплекс «Гранд Фамилия» предлагает не только квартиры оригинальной планировки в престижном Московском районе, но и абсолютно уникальную внутреннюю инфраструктуру, к созданию которой авторы действительно подошли с душой.

Сауна ПРО Трудно представить современный загородный дом или апартаменты без зоны спа. Наряду с различными спа-приспособлениями сауна была и остается важным компонентом отдыха в будни и выходные.

Специалисты компании «САУНА ПРО» помогут вам разобраться в выборе сауны, подобрать материалы и оборудование для строительства от лучших европейских производителей. В предлагаемом ассортименте: сауна и паровые бани KLAFS, оборудование для саун и хаммамов EOS, дозирующая техника WDT, парогенераторы REPABAD, ледогенераторы EIS. «САУНА ПРО» – ул. Чапаева, 17, тел. +7-921-961-70-41, saunapro@mail.ru

«Франция близка любому русскому человеку, в ней много любимых и знакомых нам образов. В данном проекте мы стремились воплотить свои представления об этой удивительной стране, – говорит генеральный директор ЗАО «Хоум Трест» Марина Желобкович. – Несмотря на высотность дома, нам удалось сохранить характерные черты французского стиля: светлые тона, ковку, балконные решетки, балясины и просторные окна, заполняющие помещения светом. Концепция поддержана и в оформлении парадных: каждая входная группа имеет индивидуальный дизайн и оформлена в духе одной из легендарных французских провинций. Жильцы дома, кстати, нередко в разговоре заменяют номера парадных на названия регионов, говоря: “Я живу в Гаскони“ или “Я из Бретани“». Подлинной изюминкой проекта стало и эксклюзивное оформление внутренней территории. Так, закрытый, полностью пешеходный двор украшают образы архитектурных шедевров французской столицы (Эйфелева башня, Триумфальная арка и так далее). Двор изумительно смотрится и с верхних этажей: на территории «Гранд Фамилии» ландшафтные дизайнеры воплотили традиции знаменитых регулярных парков Франции, создав очаровательные цветники и клумбы, строго расчерченные линиями аккуратных дорожек. Застройщики стремились к тому, чтобы дом соответствовал семейным ценностям. На опыте предыдущего проекта «Новая Династия» команда «Хоум Трест» убедилась, что именно это созвучно духу Московского района, который, с одной стороны, престижен и респектабелен, а с другой – абсолютно лишен снобизма. Пешеходный двор с детской площадкой, просторный подземный паркинг, готовая инфраструктура микрорайона, прилегающий к ЖК детский сад и прекрасная транспортная доступность (5 минут от станции метро «Звездная») – все это в самом деле позволяет говорить о «Гранд Фамилии» как о семейном жилом комплексе бизнес-класса. «С учетом колебаний курса на сегодняшний день, бесспорно, выгоднее приобретать квартиры в готовых домах высокого класса, поскольку недвижимость такого уровня не потеряет в цене, так что это более чем разумная инвестиция, – говорит Марина Желобкович. – Однако нашим клиентам мы советуем не откладывать вопрос покупки надолго: дело в том, что в феврале-марте стоимость на квартиры в “Гранд Фамилии“ по ряду объективных причин возрастет. Мы заранее предупреждаем об этом клиентов (многие из которых становятся покупателями во второй и даже в третий раз) и с радостью даем им возможность приобрести недвижимость на индивидуальных условиях, в том числе в рассрочку (беспроцентная рассрочка предоставляется застройщиком сроком на полгода)». На сегодняшний день в ЖК «Гранд Фамилия» еще доступны одно-, двух- и трехкомнатные квартиры различного метража. «Зачастую, когда проект находится на стадии окончания продаж, объект испытывает сложности с реализацией, так как ассортимент уже упал и в доступе остались лишь типовые квартиры. В нашем случае даже сейчас в наличии есть масса оригинальных с точки зрения планировки “однушек“ и “двушек“, ориентированных на разные типы семей, и интересные варианты квартир под объединение. Так что ждем вас в нашей шоу-рум на проспекте Космонавтов, 63, корпус 1», – резюмирует Марина Желобкович.

подключ # 1 | 153 | 2016

новости

a la maison на петроградской Хочу в Гатчину! Конкурс для молодых дизайнеров с таким экспрессивным названием стартовал в конце января в Петербурге. Гатчинский музей-заповедник ищет молодых дизайнеров, способных разработать для него неформальный логотип, а затем и весь фирменный коммуникационный стиль, направленный на молодую, энергичную современную аудиторию. «Музей-заповедник “Гатчина” – выдающийся дворцово-парковый ансамбль. Активно занимаясь реставрацией и осуществляя обширную программу разнообразных публичных мероприятий, сегодняшняя Гатчина стремительно выходит из тени Петергофа, Царского Села, Павловска. Когда музей проводит свои уже известные “Ночь света” или “Ночь музыки”, интерес к ним такой, что припарковаться в эти дни у парка – настоящая проблема!» – сказал Дмитрий Мильков, основатель и президент «Центра развития творческих индустрий». Чтобы не только две ночи в году, но и во все остальные дни в Гатчинский музей-заповедник стремились многочисленные посетители, этот центр как раз и проводит конкурс «Хочу в Гатчину!» «Начав заниматься этим проектом, я стал спрашивать своих друзей и знакомых, давно ли они были в Гатчине. И знаете, большинство отвечали: давно. А некоторые и вовсе никогда не были. Но при этом абсолютно все знают и про удивительный дворец, и про восхитительный парк. Всё больше петербуржцев начинает узнавать и про различные гатчинские мероприятия. Так вот одна из целей конкурса – не только напомнить жителям Петербурга и Ленинградской области об этом замечательном пригороде, но и побудить их посетить его. Тем более что в 2016 году есть прекрасный повод – 250-летие Гатчинского дворца. И в связи с этим намечено большое количество мероприятий, для привлечения внимания к которым пока не хватает современной и энергичной музейной коммуникации, – рассказывает Дмитрий Мильков. – На конкурс мы планируем принять 250 работ – столько же, сколько лет Гатчинскому дворцу. Мы надеемся, что молодые дизайнеры предложат в качестве одного из логотипов, используемых ГМЗ “Гатчина”, имидж яркий, эмоциональный и притягательный. Ведь именно молодежь является одной из важнейших аудиторий, которую гатчинский музей планирует привлечь. Бывшая императорская резиденция должна стать открытой – то, что называется английским словом friendly. Поэтому создатель логотипа-победителя не останется анонимным и получит возможность разработать для Гатчинского дворца весь фирменный коммуникационный стиль». Помимо основной цели конкурс направлен на поддержку молодых дизайнеров Петербурга и пропаганду петербургской школы графического дизайна. В его экспертный совет вошли известные представители именно петербургского дизайнерского сообщества: Дмитрий Харшак (cтудия «Проектор»), Давид Авакян (агентство ASGARD Branding), Сергей Ушан (коммуникационное агентство Zero), Василий Шишкин (Дизайн-студия Василия Шишкина), Виктор Великанов (дизайн-форум Prosmotr), Александр Линецкий (портал design-union.ru), Валерий Тимошенко (Санкт-Петербургский союз дизайнеров) и другие. К конкурсу допускаются дизайнеры до 35 лет (студенты профильных вузов и факультетов, сотрудники дизайнерских агентств, фрилансеры), проживающие, учащиеся или работающие в Петербурге и Ленинградской области. Работы принимаются до 28 февраля 2016 года. Подробную информацию можно найти на сайте: хочувгатчину.рф 2016 | 153 | #

1 подключ

Мария Махонина и Александра Казаковцева, известные декораторы и дизайнеры, выступили кураторами новой интерьерной шоу-рум a la Maison. Основатели архитектурной студии «МК-Интерио» создали новый формат, в котором сопрягаются в единый коллаж произведения искусства и дизайна, инновационные ткани текстильного тренда Nya Nordiska из Германии прекрасно сочетаются с кухнями MK Kitchen из Вероны, оснащенными встроенной бытовой техникой немецкой компании Neff. Новое дизайнерское пространство украшено фотоработами француза Жана Рафаэля в стиле поп-арта.

ножки в стиле ар-деко Марианне Гёбель (Marianne Goebl), исполнительный директор бренда Artek, посетила Петербург с лекцией в рамках программы «Финский проект» Института Финляндии. Компании, основанной Алваром Аалто со товарищи, исполнилось 80 лет. Марианне управляет ею второй год. – Создатели нашей компании хотели показать финнам новый способ жить, их проект был идеологическим. Кроме производства они открыли магазин, ставший, по сути, художественной галереей. Artek – это искусство и технологи. Мебель Artek не кричит: «Я здесь! Посмотри на меня!», она исключительно функциональна и скромна. Ее любят архитекторы за способность не затенять собой архитектуру. Хотя у нас есть ткань Zebra – прямиком из 1930-х, очень экзотическая, роскошная. А табурет 601 с ножками в стиле ар-деко может производиться на заказ в единичных случаях.

палитра от farrow & ball Британская компания Farrow & Ball, специализирующаяся на выпуске обоев и красок, к своему 70-летию выпустила девять новых оттенков как в пастельных, так и в глубоких, насыщенных тонах. Новая палитра была представлена в январе на парижской выставке Deco-off. В феврале новая коллекция появится в магазинах английского декора Manders.

| | Те к с т : А н н Р ы б а л к а |

«Сокровища Петербурга» В подлинных интерьерах особняка XIX века всеми красками последних трендов засверкают новые коллекции украшений от ведущих ювелиров России из разных городов страны. На выставке будут представлены изделия с драгоценными и полудрагоценными камнями, редкие экземпляры часов. Шедевры ювелирного искусства и украшения на каждый день. Авторские произведения художников и эксклюзивные коллекции крупных ювелирных компаний, выполненные в единственном экземпляре. 25–29 февраля, Дом архитектора, Большая Морская ул., 52 www.expospb.com

inform 1 (153) 2016

элитная недвижимость

Учредитель ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» Издатель ООО «Агентство Экспресс Сервис» Адрес редакции: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Константиновский пр., 11а, тел./ факс 633-0300. Главный редактор Михаил Борисович Борисов (borisoff@es.ru) Над номером работали: Елена Невердовская, Нина Филюта Дизайн и верстка Валерия Кононюк, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова Корректура Тамара Гуренкова, Виктория Меньшикова Пре-пресс Леонид Смирнов, Альберт Ануфриев Отдел рекламы: Руководитель Александра Войнова (voynova@es.ru) Редактор Денис Петров Менеджеры Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Елена Русяева (elena@es.ru) Людмила Смирнова (nn@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru)

ГРАНД ФАМИЛИЯ Квартиры в Московском районе Возобновлена продажа квартир в жилом комплексе «Гранд Фамилия». Уютный двор, оформленный в стиле регулярных французских садов, копии Эйфелевой башни, пирамиды Лувра и Триумфальной арки. Входные группы декорированы в стиле французских провинций: «Нормандия», «Бретань», «Прованс», «Гасконь» и др. В продаже 1-, 2- и 3-комнатные квартиры, квартира с террасой. Развитая инфраструктура, детский сад во дворе дома, подземный паркинг, обособленная территория. |⇢| Тел. (812) 905-06-06, www.grandfamilia.ru

мебель

Директор по развитию Константин Ковганич (kosta@es.ru)

Распространение Андрей Окружнов (logistic@es.ru) Зарегистрировано Сев.-Зап. региональным управлением Государственного Комитета РФ по печати. Регистрационное свидетельство ПИ № ФС2-7854 от 19.12.05.

Рекламно-информационное издание. Бесплатно. Все товары и услуги, рекламируемые в журнале, имеют необходимые лицензии и сертификаты. © ООО «Экспресс Сервис», 2009 © Дизайн и верстка ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998–2016 Выходит ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. Дата выхода 5.02.16. Номер подписан в печать 29.01.16 Типография: «ПремиумПресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4 Тираж 25 000 экз.

Коллекции мебели по эскизам мастеров XVII–XX веков из ценных пород дерева из США, Италии, Голландии, Франции, Финляндии и Юго-Восточной Азии, английская мягкая мебель, эксклюзивные коллекции аксессуаров, светильники, текстиль. |⇢| Интерьерный салон – Кирочная ул., 64, тел. 611-00-77 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., тел. 493-45-72 ТЦ «Мебель-Сити», Мебельная ул., 1, 1-й эт., тел. 380-05-96 ТЦ «Мебель-Сити», Кантемировская ул., 37, 2-й эт., тел. 380-35-57 ТЦ «Круиз», Комендантский пр., 4, 2-й эт., тел. 449-45-73 www.fabiansmith.ru

сантехника, плитка

Директор по продажам Виктория Смирнова (vs@es.ru) Отдел информации и PR Дария Боброва (dariya@es.ru) Екатерина Валькова (valkova@es.ru)

ФАБИАН СМИТ

ВАСИЛЕОСТРОВСКИЙ

Торговый центр – строймаркет Торговый центр – строймаркет «Василеостровский» предлагает широчайший выбор товаров для ремонта и отделки от ведущих брендов. Удобное зонирование позволяет посетителям быстро и легко ориентироваться в многообразии предложений. Материалы для загородного строительства, крепежи и фурнитура, потолочные и напольные покрытия, системы кондиционирования, электротехника, а также все виды отделочных материалов и разнообразные коллекции мебели от лучших салонов и магазинов – с ТЦстроймаркет «Василеостровский» все необходимое можно найти в одном месте и за один день! |⇢| В. О., Железноводская ул., 3, Уральская ул., 10, тел. 350-15-91, vasmarket.ru

МЕДИАГРУППА ЭКСПРЕСС СЕРВИС

МЫ ДЕЛАЕМ ВЕЩИ МОДНЫМИ

REFORMA Ассортимент мебели Baxter интерьерного салона ReForma может вызвать зависть любого петербургского интерьерно-мебельного салона. Наша коллекция мебели Baxter, каталогов, образцов тканей и кожи одна из самых больших не только в Санкт-Петербурге, но и на Северо-Западе России. Помимо основных предметов экспозиции – диванов, кресел разных форм и столиков, – особое место в доме занимает обеденный стол со стульями. ReForma совместно с Baxter представляет: стол Brooklyn, стулья Odette, Colette и Decor. |⇢| П. С., Большой пр., 61, тел. 380-25-84, www.reforma-spb.ru

В МОСКВЕ В СЕДЬМОЙ РАЗ ВРУЧАЛИ ПРЕМИИ URBAN AWARDS 2015 ЛУЧШИМ НОВОСТРОЙКАМ ПЕТЕРБУРГА, МОСКВЫ И ДРУГИХ ГОРОДОВ СТРАНЫ.

ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ прошла в московском клубе ICON Hall и собрала примерно 500 гостей – ведущих игроков рынка недвижимости, политиков и звезд шоу-бизнеса. Главная задача премии – информирование покупателей квартир о стандартах качества, определение надежных и заслуживающих доверия застройщиков и объектов, определение тенденций развития городского жилья на ближайшие годы. На протяжении полугода конкурсанты проходили тщательную проверку экспертным жюри премии. Экспертиза номинантов состояла из нескольких этапов. Первый этап включал в себя сбор и проверку анкет номинантов. Затем объекты прошли on-line оценку профессиональным жюри, на третьем этапе жюри осмотрело объекты в рамках экспертного выезда. Завершающим этапом отбора победителей стало заседание жюри и презентация финалистами своих жилых комплексов. Информация о финалистах и победителях Urban Awards опубликована на сайте премии www.UrbanAwards.ru и на сайте организатора – портале Urbanus.ru.

Право на имя СКВИРЕЛ Итальянская плитка Более 94 коллекций на складе в СПб. |⇢| Салоны итальянской плитки и сантехники: пр. Просвещения, 75, ул. Решетникова, 17, Б. Сампсониевский пр., 74, Ленинский пр., 147 Салон итальянской плитки: пр. Обуховской Обороны, 109, www.spb.skvirel.com

интеллектуальный дом

Следующий номер выйдет 11.03.16, Прием рекламы до 26.02.16 Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

Urban Awards – 2015

GIRA Новое устройство Gira G1 – это интеллектуальный центр управления инженерными функциями здания. Высококачес твенный мультисенсорный дисплей позволяет в одно касание руководить любыми системами инженерного оборудования. В сочетании с IP-шлюзом для домофонной системы Gira G1 можно также использовать в качестве квартирной станции. Разработанный с нуля интуитивный интерфейс Gira делает процесс управления предельно простым. Неудивительно, что система удостоилась множества профессиональных наград, в том числе iF Design Award – 2015, German Design Award – 2015 и Good Design Award. |⇢| www.gira.ru

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА ТА СФЕРА, В КОТОРОЙ ДОПУСТИМЫ ЛЮБЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ, НО ЛИШЬ ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ЭКСПЕРИМЕНТИРУЮТ ПРОФЕССИОНАЛЫ. СЕГОДНЯ КЛИЕНТЫ ХОТЯТ БЫТЬ УВЕРЕНЫ В ТОМ, ЧТО ОНИ ПЛАТЯТ НЕ ТОЛЬКО ЗА ИМЯ , НО И ЗА БЕЗУПРЕЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ. О ТОМ, КТО СОЗДАЕТ ИМЯ БРЕНДА ZIFST, ЖУРНАЛУ ПОД КЛЮЧ РАССКАЗАЛ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ ВЛАДИМИР ТАРАН. – Владимир, c чего начинается работа дизайнеров бренда над проектом? – Со встречи заказчика и специалистов дизайнерско-конструкторского отдела ZIFST. Эксперты этого отдела – универсалы, способные не только разработать визуальную концепцию предмета мебели или интерьера, но также проработать все технические моменты их будущей реализации. – Это отличается от обычного проектирования? – Нередко дизайнеры «рисуют» интерьер и мебель вне контекста, то есть не соотносят их с конкретным помещением. Или же берут готовые модули из каталогов фабрики и интегрируют их в проект. Где-то растягивают габариты, где-то подгоняют их, чтобы смотрелось. А по факту клиент в процессе воплоще-

ния такого «гипотетического» проекта получает массу нестыковок! Наличие собственного конструкторского отдела гарантирует: все, что выберет клиент, будет изготовлено без искажений. – Насколько широки дизайнерские возможности компании? – Нынешнюю команду мы формировали на протяжении многих лет, так что наши мастера – это наш золотой фонд. Благодаря им ZIFST имеет возможность создавать уникальную резьбу, декорировать изделия патиной, сусальным золотом, добавлять детали из металла, украшать проекты эксклюзивными витражами. Разработка дизайна ведется в тесном контакте с клиентом, так как мы стараемся не отказывать человеку в праве получить интерьер своей мечты. www.zifst.ru

подключ # 1 | 153 | 2016