PodKLUCH #2(154) 2016

| Д И З А Й Н | И Н Т Е Р Ь Е Р | А Р Х И Т Е К Т У Р А | Т Е Н Д Е Н Ц И И | А Р Т |

апре ль

2016

#2/154

w w w. p o d kl u c h - s p b. r u Р е к л а м н о - и н ф о р м а ц и о н н о е и з д а н и е

Себастиан Херкнер | Кельн–2016 | Кухни без провокаций – модели от Cesar | Андрей Ермолинский | Интерьер для музыки

фабрика

ИСТИННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НЕМЕЦКОГО СТИЛЯ

1000 КУХОНЬ ГЕРМАНИИ www.1000-kg.ru

ул. Савушкина, 117/2 +7 (812) 430-55-13 +7 (812) 430-56-93

пр. Энгельса, 133/1 +7 (812) 296-14-20, +7 (812) 516-64-63

ЭСТЕТИКА КРЕПКОГО СНА

Специально для читателей журнала

«Под Ключ»

СКИДКИ до

40 %*

* Акция действительна до 10 мая 2016 г.

Английские мастера вот уже более 100 лет изготавливают кровати и матрасы вручную из безопасных натуральных материалов, таких как конский волос, шерсть, кашемир, хлопок и др. За это время кровати фабрики Hypnos заслужили репутацию самых удобных кроватей в мире и получили доверие самой королевы Елизаветы II, став единственным поставщиком королевского двора.

ПОЧУВСТВУЙТЕ УЮТ СВОЕЙ АНГЛИЙСКОЙ КРОВАТИ, КОТОРАЯ ПОДАРИТ КРЕПКИЙ СОН И НАВСЕГДА ИЗМЕНИТ ВАШУ ЖИЗНЬ!

ЦЕНА от 300 000 р.

ЦЕНА от 500 000 р.

ЦЕНА от 500 000 р.

ЦЕНА от 300 000 р.

ЦЕНА от 550 000 р.

ЦЕНА от 250 000 р.

Бутик-центр Aura, 3-й этаж, Лахтинский пр., 85, 11.00–20.00, тел. +7 (812) 409-95-65

www.london-beds.ru

мир и мы {от редактора}

Как обустроить Тучков буян

Люблинский приглашает Андрей Люблинский, автор красных человечков и 170 персонажей с круглой головой, открывает выставку в Принт кафе на Гагаринской, где будут представлены его азбука, и плакаты, и, собственно, все 170 персонажей. Приходите, улыбайтесь, учитесь. Принт кафе на Гагаринской, с 11 марта.

тоннель амстердам Тоннель Cuyperspassage, соединяющий старый город с набережной реки Эй, один из самых красивых в мире. А произошло это благодаря художнику Ирме Боом (Irma Boom) и архитектурной студии Benthem Crouwel Architects. Они разделили тоннель на две функциональные зоны: одна половина предназначена для движения велосипедистов, которых в Амстердаме превеликое множество, а другая – только для пешеходов. Пешеходную сторону тоннеля было решено облицевать настоящими голландскими изразцами, их понадобилось ни много ни мало сорок шесть тысяч штук, ведь протяженность тоннеля больше ста метров. Каждая плитка сделана по старинной технологии, то есть вручную. Для их изготовления компания Royal Tichelaar Makkum потратила пять лет. Из плиток собрано панно, изображающее парусник и флотилию рыбацких лодок. Работая над проектом, Ирма Боом опиралась на произведения известного мастера XVIII века Корнелиса Бауместера, бесценные изразцы которого хранятся в Rijksmuseum. В них подлинный дух старины. Понятно, что сегодня рыбацкие лодки встречаются реже, поэтому реалистичное изображение по мере удаления от старых кварталов «рассыпается» на бледно-голубые пиксели, а ближе к выходу в современную часть города становится вдруг насыщенно-синим. | | Н. Ф. |

Музыка в красках Несмотря на плотный гастрольный график в качестве солистки оркестра Юрия Темирканова, выступления с концертами и занятия со студентами в консерватории, заслуженная артистка России Анна Макарова постоянно пишет картины. Темы, сюжеты, образы и настроения навеяны музыкой, литературой и путешествиями по миру. На первой персональной выставке художницы представлены 37 картин, все средства от продажи которых пойдут на благотворительность. Две работы уже нашли своих покупателей, осталось только приобрести на эти деньги фортепиано для детского дома № 10. Анна Макарова. «Бесконечность…» – Музей Карла Буллы, до 31 марта.

Актуальные украшения Звездный состав участников собрала ювелирная выставка в Галерее дизайна/ bulthaup. Кураторы Галина Габриэль и Маргарита Костриц пригласили ювелиров, дизайнеров, модельеров: Виктор Вотский, Мария Гончарова, Лилия Киселенко, Татьяна Котегова, Николай Балабин, Юрий Былков и другие – всего 30 мастеров показали изделия в различных техниках, от драгоценных металлов до папье-маше. «Ювелирное искусство и миниатюрные формы» – Галерея дизайна /bulthaup, до 11 марта.

2016 | 154 | #

2 подключ

Виктор Вотский. «Поэзия пространства»

Интересно все-таки, что будет на месте снесенного химинститута. Будет ли Судейский квартал, по чьему проекту, когда? Кто архитектор? Атоянц? Другой? Кто? Герасимов? Так же интересно и про Русский музей: переезжает ли, куда, зачем, будет ли реконструкция, по проекту Филиппова или по другому? Читаю об этом в «Фейсбуке», подписываю петиции: дескать, на месте Судейского квартала нужен сад. Что правда, но совершенно непонятен сюжет, он на таком удалении, что и неразличим вовсе. Вот «Набережная Европы»: элитное жилье, статус, конкурс, Марио Ботта и Чипперфильд – как это прекрасно! И понятно. Но потом вдруг намечается переезд сюда судей и вписывается Театр Эйфмана. Как-то неясен замысел: зачем судьям переезжать, почему именно сюда, будет ли это торжество судейских и балета, сулит ли это блага жителям Петроградской стороны и какие именно. Или, может, какой-то есть в этом большой замысел еще большего статуса. Вот, скажем, праздник, или карнавал, или День ВДВ, и люди идут по Невскому, через Дворцовый мост, мимо Стрелки и Биржи и уже потом гуляют в Судейском квартале. Или выплывает парусник на «Алые паруса» мимо Петропавловки и Эрмитажа – и к Судейскому кварталу. А тут у нас суд и балет? Я понимаю, что в городе мало парков, что нет большого музея науки и техники, нет музея блокады и большого государственного музея современного искусства, что зоопарк маленький, что даже скамеек – и тех маловато. И тут представляются два варианта. Один – это когда горожане что-то обсуждают меж собой и решают, и другой – когда начальник объясняет: дескать, вот решил, буду строить то-то и то-то, и выглядеть это будет так-то. И тогда уже и обсуждать нечего, никаких семантических рассуждений. Вот выходит начальник и говорит: Русскому музею требуется реконструкция, мало места и т. д., перекроем дворы атриумами, вот проект. И кто бы спорил, архитектор Филиппов прекрасен, и никаких домыслов и пересудов. Или объявляют, что архитектора выбрали такого-то потому-то и потому-то. Передоверили. И это было бы понятно. На днях приятель с улицы Рубинштейна упрекнул меня в мрачности взгляда. Я ему говорю: вот твоя улица, она чудесна, я ее люблю, теперь там в каждом доме бары, рестораны, дизайн и красота, музыканты и приятная публика. Но стоит оторвать глаз от первых этажей и модных вывесок, и ты увидишь, что эта прекрасная европейская улица выглядит не по-европейски неухоженной. Почему? Может, климат сырой, может, денег нет, но золотые денечки этой улицы были еще до революции, а когда она вернет свое былое? Потом переключились на дизайн, на конструи­ рование красоты вещи и ее смысла, а смысл у одного один, у другого другой, один любит все новое, а другому и старый табурет мил. Вот стал Летний сад историческим аттракционом, где встретились все времена, где шпалеры и баскеты, – экскурсантам все любопытно, есть что фотографировать. А из моих прогулочных маршрутов он выпал, как-то странно гулять по аттракциону, совсем уж непохожему на пейзажи Остроумовой-Лебедевой. Очутившись недавно у истфака, вдруг обнаружил, что всё вокруг – исторические здания с семантикой: университет, Кунсткамера, Биржа, больница Отто, Зоологический музей, Академия наук. Все здания – смыслы. А потом, уехав с Васильевского, глядел по сторонам: ну да, из нового что ни дом, то бизнес-центр, отель, торгово-развлекательный комплекс. Всё. Ну и, безусловно, жилье элиты. Вот и семиотика. | |М и х а и л Б о р и с о в |

3

кёльн-2016

открытый дом Международная мебельная выставка imm cologne снова инсценировала Das Haus – Interiors on Stage – представила «интерьерный театр» одного дизайнера. В этом году им стал немец Себастиан Херкнер (Sebastian Herkner). | | Те к с т и ф о т о: Е л е н а Н е в е р д о в с к а я |

Наблюдая за развитием этого проекта, ощущаешь глобальный тренд: открытость миру. Вот и Das Haus–2016 – это, можно сказать, внутренний двор, расширенный до внешних границ. 240 квадратных метров открытого пространства без дверей и почти без стен – только спальня и ванная отгорожены ими от внешнего мира. Не комнаты, а, скорее, маркированные приватные зоны. Жизнь в таких хоромах нереальна, архитектура Себастиана Херкнера условна – просто несколько окружностей, очерченных занавесями. Перегородки из тканей разной текстуры способны двигаться вслед за солнцем, а одна из них, отделяющая условную гостиную от спирали-коридора, изготовлена из гигантских фарфоровых бусин на фабрике Rosenthal.

Но есть у Херкнера и безусловные вещи – мебель он программирует на долгое существование вместе с хозяином. Спроектированное им кресло Pipe Chair для Moroso сделано из массивных труб диаметром 8 сантиметров, а придуманный для Classicon руко­ творный столик Bell Table – из стекла и бронзы с пузырями и шероховатостями, причем бронзовая столешница покоится на стеклянной ноге, а не наоборот. Одна из самых чувственных составляющих домашнего очага – запахи. Дизайнер материализовал их внутри своего «идеального дома». Запахи карри, картофельного или тыквенного супа, копченого угря, сладких апельсинов и мяты символизируют тотальное гостеприимство и обещают трапезу за бесконечно длинным столом. Аромат эфирных масел и цветов исходит из ванной, где кафель при ближайшем рассмотрении оказывается не керамической плиткой, а мылом, отлитым вручную на мануфактуре Оффенбаха. Никакого практического применения, чистая дизайнерская утопия. Себастиан Херкнер В 2006-м, за год до окончания Высшей школы дизайна в Оффенбахе, открыл собственную студию. После завершения учебы прошел годичную практику в лондонском модном доме Stella McCartney. Лауреат премий от Elle Deco и Wallpaper, разработанные им продукты удостоились наград red dot design award, Interior Innovation Award и других. Сотрудничает с Dedon, Nya Nordiska, Pulpo, Fontana Arte, Moroso, Rosenthal. Параллельно преподает в стенах своей alma mater.

4

подключ # 2 | 154 | 2016

кухни

без провокаций Микро для офиса

Lo-Lo – под таким именем значится произведение дизайнеров Татьяны и Михаила Репиных (AottaStudio) в каталоге лейбла lllooch. Милые птички, ироничные мебельные штучки, модули микрокухни для офиса или небольшого отеля: микроволновая печь (шкафчик с несколькими ящичками для посуды), кофейная машина с сучками для чашек, кулер «с живой водицей» (внутри полноценный офисный кулер) и тумбочка для чайника. Все модули выполнены из березового шпона, покрашены в фирменный желтый цвет. Доступен также второй вариант из натурального дубового шпона. lllooch.ru

Еще недавно каждая вторая кухня буквально кричала о себе, чему способствовали броские материалы и яркая цветовая палитра. Кроме того, в последние годы кухни все чаще представляли собой мультифункциональные пространства: они не просто плавно перетекали в столовую и гостиную, но и вмещали в себя кабинет или даже библиотеку. | | Те к с т : Н и н а Ф и л ю т а |

Maxima 2.2

Сегодня кухня похожа на кухню, и никаких провокаций. Цвета спокойные, материалы преимущественно натуральные. В качестве примера – три новейшие модели от итальянской компании Cesar, фирмы с безупречной ­репутацией.

Домашняя экология

Как минимизировать свой личный вклад в загрязнение окружающей среды? Начать можно с кухни, решила Дарья Айвазова, выпускница Высшей школы промышленного дизайна Сент-Этьен. Ее проект La Cuisine – это попытка научить нас не лить зря воду, собирать конденсат, образующийся над кипящим супом в кастрюле, и отводить его в сосуды-сборники, которые питают растущие рядом пряные травы и зеленый салат, экономить место под солнцем – использовать один-единственный стол и как рабочую поверхность и как плиту, здесь же сервировать приготовленные блюда и напитки. Концепт-кухня La Cuisine в прошлом году была удостоена Shenzhen Design Award For Young Talents, в нынешнем январе ее показали на Международной мебельной выставке в Кельне в рамках конкурса Pure Talents Contest.

Kalea

Kalea

Начнем с Maxima 2.2, разработанной итальянским дизайнером Джани Витторио Плаццонья (Gian Vittorio Plazzogna). Это универсальная модель, предполагающая более восьмидесяти вариантов отделки. На официальном сайте компании http://cesar.it/ лаконичные фасады из белого керамогранита предусмотрительно помещены в квар-

Про ножи и вилки

Новые коллекции столовых приборов покажут голландский дизайнер Мартен Бас (Maarten Baas) и японец Коичи Футатсумата (Koichi Futatsumata). Правда, уверенности, что есть такими ложками и вилками удобно, пока нет. Впрочем, художникам позволено все. И завернуть лопатку для переворачивания отбивной в спираль, как это сделал американец Дэвид Бернстэйн (David Bernstein), и использовать драгоценные камни для изготовления ножей, как это умеет бельгиец Октав Вандервеге (Octave Vanderweghe). Выставка The Cutlery Show – Галерея Valerie Traan, Антверпен, Бельгия, до 2 апреля.

6

тиру с классическим французским паркетом в елочку и светлыми, легко струящимися шторами в пол. При желании чисто белый цвет можно разбавить столешницей из обожженного дуба: станет заметно теплее. Другой актуальный вариант – нержавеющая сталь цвета глины с темно-пепельными створками из закаленного стекла. Прекрасным фоном для этой брутальной версии служит стена из серого кирпича. Элементы модели Kalea, чуть более смелой, но тоже не выходящей за рамки дозволенного, напоминают игру-головоломку. Фасады могут быть изготовлены из дуба оттенка крем-брюле или коньяка, а также из экоцемента. Возможен вариант с полированными панелями горчичного цвета. Наверняка кому-то придутся по душе и цветные зеркала. Модель Cloe может быть отделана панелями из вощеного дуба или экоцемента. Производитель предлагает полированные створки цвета ржавчины. Очень эффектно. Пожалуй, данная модель – своеобразный щадящий мостик между трендами прошлых лет и новыми тенденциями.

Cloe подключ # 2 | 154 | 2016

интерьер

диски на фоне модерна Музыкальный магазин на Марата не так давно переехал с первого этажа на второй. Автор его нового интерьера Андрей Ермолинский, руководитель мастерской «А5 Фонтанка». Магазин расположен в здании эпохи модерна, и дизайнер аккуратно сохранил дух начала прошлого века. Приведены в порядок замечательные камины, во всех деталях поддерживают тему пол, обои, орнаменты. Трогательно выглядит потолочная розетка: во время ремонта она рухнула, и ее не скопировали, а восстановили, оставив следы падения, «руины модерна». Ермолинский следует стилю, подбирая современные аксессуары: дверные ручки, светильники – все в модерновом силуэте. С помощью практически незаметных приемов гармонизи-

рует асимметричное пространство зеркалами, ритмом выстроенного зигзагом оборудования для виниловых пластинок и CD-дисков. По контрасту с основным помещением придуман вход в магазин: на самом деле это не лестница, а визуальный цветовой аттракцион, где центром композиции является скульптурный светильник cosmic angel от Росса Лавгроува. Следует обратить внимание и на покрытие ступеней, и на сваренные перила. Все вместе это создает такую же атмосферу, как колыхающийся занавес перед началом спектакля. | | М. Б . |

Груши и яблоки на одном дереве В знаменитом доме на Греческом проспекте, построенном «Бассейновым товариществом» по проекту Бубыря и Вирриха, открылся в духе нашего времени фермерский семейный магазин. Автор уютного интерьера Татьяна Бучкина привлекла к сотрудничеству Лилию Богатко, известную веселой росписью по керамике, для создания центральной композиции «Это у нас семейное». Раскидистая груша-яблоня с коровками и ласточкой украсила магазин продуктов – в очереди за цыплятами или форелью вам предлагают еще и улыбку, что чрезвычайно важно в серьезном деле. | | М. Б . |

8

подключ # 2 | 154 | 2016

интерьер

К Ксения пашина, дизайнер

Филигранная классика Дизайнер Ксения Пашина более десяти лет создает уникальные интерьерные решения для квартир и частных особняков. Задача дизайнера, по мнению Ксении, состоит в том, чтобы в итоге работы специалиста клиенты получили не просто красивое, а по-настоящему гармоничное и уютное жилище! Прекрасным примером сложившегося авторского стиля служит таунхаус в коттеджном районе Петербурга Коломяги.

сения успешно окончила СПбГУ и ММШД (специальность «дизайн интерьера»), после чего стажировалась в Германии и Франции. Очарование европейских городов наложило свой отпечаток на эстетические принципы дизайнера – сегодня Ксения отдает предпочтение интерьерам в классическом стиле, однако с помощью канонических приемов создает совершенно нетривиальные проекты! Приступая к созданию нового интерьера, дизайнер прежде всего ориентируется на вкусы и пристрастия владельцев. «Главным в работе над проектом этого дома в Коломягах было создание атмосферы, соответствующей представлениям заказчиков о респектабельности и уюте. Приверженцы традиционных семейных ценностей, супруги видели свой дом выполненным в классическом стиле, красноречиво свидетельствующем о достатке и статусе своих владельцев», – говорит Ксения. В соответствии с пожеланиями клиентов дизайнер выбрала благородные материалы: мебель из итальянского ореха роскошного коньячного оттенка, натуральный камень, хрустальные люстры, которые создают атмосферу благополучия и достатка. Особое место в интерьерах Ксении занимает текстильное оформление: дизайнер сама разрабатывает эскизы штор и подбирает к ним эксклюзивные ткани, поэтому заказчики, без сомнения, могут рассчитывать на эффектные авторские предложения дизайнера. Стены гостиной в данном интерьере украсили классические текстильные обои сливочного оттенка, являющиеся прекрасным фоном для итальянской мягкой мебели глубокого красного цвета в сочетании с золотом. Кроме того, гостиную дополнил великолепный камин, портал которого выполнен из имперадора. Для спальни мастер выбрала более приглушенную, лиловую гамму: мягкие оттенки подчеркнули романтичность и камерность интерьера. Ну а для детской удачным решением оказались пастельные молочно-зеленые оттенки. Настоящей изюминкой интерьера стали асимметричный балдахин над кроватью и авторские светильники, купленные заказчиками в Испании. Тел. 8 (812) 934-52-21, ksenia-dizain@mail.ru, designprosto.com

10

подключ # 2 | 154 | 2016

тренды

сделай это

Вторая жизнь бутылки… Британский художник Nanda Soder­ berg не брезгует использованной стек­ лотарой. Пустые бутылки в руках на­ ходчивого мастера превращаются в вазы, кувшины, бокалы, а те, в свою очередь, становятся предметами кол­ лекционирования. Взгляните: вчераш­ нее вторсырье чем-то похоже на про­ изведения венецианских мастеров.

Прогрессивное человечество выбирает Recycle it – следующую ступень после обязательной сортировки бытовых отходов и воскресных free market. Великий смысл ресайкла состоит в том, чтобы дать вещи еще один шанс.

…и пробки Из разноцветных крышек и прочего пластикового мусора одинаковых форм и размеров можно собрать симпатич­ ный коврик или панно, что и сделала Juli Foos. Она участвует в экопроектах некоммерческой ассоциации Laru ART, базирующейся в Хельсинки и объеди­ няющей более шестидесяти художни­ ков из стран Северной Европы.

| | Те к с т : Н и н а Ф и л ю т а

Кожа Одна из участниц финского дуэта Raivio & Kulju признается, что втор­ сырье и всевозможный мусор вдохнов­ ляют ее больше, чем новые материалы. В прошлом году она работала со стары­ ми кожаными куртками, трансформи­ руя их в ковры и покрывала.

Ржавое железо

Джинса

Фасад сауны в Гётеборге от­ делан старым корабельным металлом. Не столько из экономии, сколько для того, чтобы сделать построй­ ку органичной для данно­ го места. Дело в том, что Frihamnen – бывшая про­ мышленная гавань. Из окна «ржавой» сауны, спроекти­ рованной немецкой студией raumlabor_berlin, видны портовые краны.

Больше десяти лет эстонка Reet Aus со­ трудничает с фабриками в Бангладеш. Она «перехватывает» остатки от произ­ водства изделий Tommy Hilfiger и Calvin Klein, прежде чем те попадут на поли­ гон отходов. «Чаще всего выбраковыва­ ют джерси и деним. Если заказчику не нравится оттенок, в который окрашена ткань, уничтожаются километры мате­ рии!» – возмущается Реет. Девушку не пугают «неправильные» оттенки, из спа­ сенных тканей она шьет одежду, кото­ рую покупают и носят множество людей.

Ветки Голландец Steven Banken собирает ивовые прутья и сухой тростник. Из них он мастерит сезонные скамейки. Тростниковая мебель недолговечна, и Стивен этому только рад. Через пару месяцев он возвращает взятое у при­ роды обратно. Под дождем и ветром его скамейки быстро превратятся в ком­ пост для новых ивы и тростника.

П. С., Левашовский пр., 12 • (812) 305-35-26 2016 | 154 | #

2 подключ

11

Философия современной кухни В моде – уникальность!

Люди делятся на тех, кто готовит дома, и тех, кто предпочитает обедать и ужинать в ресторанах. Но кухня в доме есть у всех. Для кого-то это высокотехнологичный суперсовременный центр по превращению продуктов в кулинарные изыски. Для кого-то – стильный элемент интерьера, отражающий вкусы и амбиции владельца дома. На что похожа современная кухня? Что сейчас в тренде? Журнал «Под Ключ» ответит на все вопросы в редакционном обзоре.

Кухни из функционального минималистичного пластика сегодня утратили позиции ведущего тренда. Все чаще кухонное пространство решается в более сложных и дорогих материалах. О том, какие тенденции существуют в мире дизайна кухонь класса люкс, журналу «Под Ключ» согласился рассказать генеральный директор компании ZIFST Владимир Таран.

– Владимир, ZIFST создает уникальные предметы мебели из массива. Насколько натуральное дерево способно выжить на кухне?

– Дерево – материал требовательный, и без должной обработки влажность, пар и воздействие температур могут быстро разрушить фасады из массива. Однако если мастера владеют современными технологиями и досконально знают особенности и характер используемых пород, им не составит труда спрогнозировать поведение материала, так что проблемы не возникнет. Существует немало способов профессионально защитить древесную фактуру, сохраняя ее красоту и выразительность на долгие годы.

zifst.ru

Work`s – кухня-мастерская

FTF Interior

новый концепт кухни Eggersmann по достоинству оценит не только шеф-повар, но и любой гурман. Инновационный проект получил название WORK`S.

Фабрика Rational поддерживает ставший общемировым тренд – объединение пространства кухни и гостиной. Блестящим примером «перетекающего» интерьера служит эффектная кухонная программа Onda.

Компания Eggersmann более века произ- пищи. Таким образом, с места на место водит кухни высокого качества, создавая проекты из камня, бетона, дерева и металла по уникальным технологиям. Новым словом в дизайне и наполнении кухни стал концепт WORK`S. Каждый сантиметр пространства продуман и подстроен под нужды владельца. Больше нет привычных глазу кухонных шкафов с ящиками и дверцами: есть зеркальная стена, которая поворачивается на 180 градусов, открывая систему хранения. Над функциональными блоками «проложены» рельсы, по которым свободно движется тележка. На ней расположено все, что требуется в процессе приготовления

12

– Есть ли сегодня тенденции в мире дизайна элитных кухонь?

– Мы работаем для крайне узкого сегмента – лакшери+, и в нашем случае главный тренд – абсолютная уникальность. Взыскательные клиенты предпочитают не выбирать по каталогам решения, а создавать их самостоятельно, вместе с дизайнерами и конструкторами. А еще лучше иметь возможность контролировать процесс реализации заказа, при необходимости вносить в процессе корректировки, а после дозаказывать любые кухонные модули. Так что главный тренд касается не столько дизайна самой кухни, сколько изменений в подходе к созданию интерьера в целом и в повышении интереса к сопутствующим услугам.

ничего переносить не придется. WORK`S создает уникальную эргономику кухни. www.stilhaus.ru

Экстравагантная форма кухни стремится показать баланс между динамичным современным дизайном и классикой. Основой концепции становится белый цвет, существующий вне моды и вне времени. Цвет великолепно сочетается со всеми видами отделки и декора, в частности с элементами из натурального дерева. Чтобы подчеркнуть красоту чистых линий Onda, дизайнеры выбрали матовый лак цвета glacier white, дополнив модель оригинальным, приятным на ощупь древесным декором Fleetwood graphite. Еще один эффектный ход – форма фронта, сужающаяся сверху и снизу и придающая кухне неповторимый характер.

Монобрендовый шоу-рум Rational – Санкт-Петербург, Московский пр., 153, тел. (812) 336-56-41 Флагманский салон FTF interior – Санкт-Петербург, ул. Проф. Попова, 23, тел. (812) 448-40-40 Интерьерный салон FTF interior – Москва, Фрунзенская наб., 16, тел. (499) 242-90-88 www.ftf-interior.com подключ # 2 | 154 | 2016

Красота становится доступной С 14 по 17 апреля в Ленэкспо пройдет V выставка «ART TREND. Ваш стиль».

1000 кухонь Германии Эксперты немецкой фабрики Schüller уверены: кухонное пространство должно быть лаконичным, но при этом многофункциональным. Воплощением этого принципа стала новая дизайнерская кухня Rocca.

Шпон дуба эффектно сочетается в модели с глянцевым лаком, что придает интерьеру характер и неповторимый стиль. Роскошь натуральной фактуры уравновешена простотой лаконичных линий, характерных для эстетики Schüller. При этом все модули подчиняются принципу эргономики: система хранения

Ничего лишнего Легкость и оригинальность – рецепт творческого успеха студии Turbodizayn.

2016 | 154 | #

2 подключ

сконструирована таким образом, чтобы у хозяйки в любой момент под рукой было все необходимое, а сама она наслаждалась приятным и абсолютно комфортным процессом приготовления.

«1000 кухонь Германии» – тел. 8 (812) 430-56-93, 8 (812) 516-64-63, www.1000-kg.ru

Дизайнер Анастасия Киселева реализовала эту концепцию, разрабатывая решение для квартиры на Большой Конюшенной улице. Совместно с компанией «Алекс-Мебель» она создала эффектный интерьер, расставив акценты с помощью смелых деталей. Новейшая модель кухни от компании MONTESANO® привлекает фасадами с эффектной отделкой из натурального камня и отсутствием ручек. Модель представлена в МЦ «Мебель Холл». Студия Turbodizayn – тел. 907-47-75, turbodizayn.com Компания MONTESANO® – МЦ «Мебель Холл», секция 435-левая сторона, тел. 907-39-68, montesano.ru

Мероприятие объединит 256 участников по трем направлениям: ювелирные изделия, fashion и декор. Выставка проходит уже несколько лет и привлекает внимание гостей и жителей Петербурга. Мероприятие этого года уникально тем, что впервые формат перешел в Outlet Show. Это значит, что каждый желающий сможет приобрести любое понравившееся изделие с большой скидкой. В рамках выставки пройдут модные показы, художественные мастерклассы и семинары. www.trendfair.ru

Ярмарка недвижимости Этой весной Ярмарка недвижимости пройдет в КВЦ «ЭкспоФорум» с 1 по 3 апреля.

Более 300 компаний в рамках выставки представят квартиры в новостройках и на вторичном рынке жилья, коттеджные поселки, участки под строительство, объекты для инвестиций, новые ипотечные программы. Многие из участников готовят специальные предложения для покупателей, рассрочки, скидки. Важная составляющая ярмарки – программа семинаров для покупателей жилья на актуальные темы. Новинкой весенней выставки станет специальная экспозиция «Строим загородный дом». Около 100 компаний представят посетителям все, что не-

обходимо для постройки дома мечты, от проектов домов и строительных материалов до благоустройства территории. Теме индивидуального строительства будет посвящен цикл практических консультаций «Час прораба».

Скачать пригласительный билет, познакомиться с программой семинаров и списком участников можно на официальном сайте выставки: y-expo.ru

13

inform 2 (154) 2016

мебель

Учредитель ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» Издатель ООО «Агентство Экспресс Сервис» Адрес редакции: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Константиновский пр., 11а, тел./ факс 633-0300. Главный редактор Михаил Борисович Борисов (borisoff@es.ru) Над номером работали: Елена Невердовская, Нина Филюта Дизайн и верстка Валерия Кононюк, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова Корректура Тамара Гуренкова, Виктория Меньшикова Пре-пресс Леонид Смирнов, Альберт Ануфриев Отдел рекламы: Руководитель Александра Войнова (voynova@es.ru) Редактор Денис Петров Менеджеры Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Елена Русяева (elena@es.ru) Людмила Смирнова (nn@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru)

MEBELUX design studio 1000 кухонь Германии Компания «1000 кухонь Германии» – официальный поставщик элитной кухонной мебели Schüller в Петербурге. Кухни легендарной немецкой марки представлены двумя коллекциями. Линия Schüller отличается безупречным лаконичным стилем и демократичной стоимостью, Next125 предлагает роскошные дизайнерские решения премиумкласса. Плавная геометрия линий, классические фасады, сдержанная палитра – «1000 кухонь Германии» представляет широчайший выбор высококлассных кухонных решений, выдержанных в духе самых актуальных тенденций. Эксперты компании с радостью помогут сориентироваться в ассортименте и выбрать идеальную кухню именно для вашего дома. ||⇢| Ул. Савушкина, 117/2, тел.: 430-55-13, 430-56-93, пр. Энгельса, 133/1, тел.: 296-14-20, 516-64-63, www.1000-kg.ru

Студия Mebelux является официальным эксклюзивным представителем фабрики Hacker (Германия).

Hacker – немецкий концерн, который входит в десятку лучших европейских производителей кухонной мебели. Для привлечения клиентов на российском рынке фабрика Hacker предлагает рекламную акцию, что выражается в 40 %-ной скидке на все программы кухонной мебели. В 2016 году фабрикой Hacker установлены сроки рекламной акции с 1 июня по 1 августа. В эти же сроки студия Mebelux предлагает 20 %-ные скидки на мебель лучших европейских производителей. Во время акции производится предварительная запись на консультацию дизайнера по нижеуказанному телефону. ||⇢| П. С., Левашовский пр., 12, тел. 305-35-26, www.mebelux-plus.ru

Suppanen

Илкка Суппанен (llkka Suppanen) – мастер легких решений и без пяти минут классик финского дизайна. В прошлом году он был удостоен престижной премии The Torsten and Wanja Söderberg Prize. Щедрое вознаграждение в миллион шведских крон вручается исключительно скандинавским дизайнерам и только за очень большие заслуги. Чествуя героя, Музей дизайна в Хельсинки организовал его выставку. Над вошедшими в экспозицию объектами парит облако, состоящее из множества деревянных элементов. Последние двадцать лет Суппанен активно работал с Artek, Cappellini, Iittala, Marimekko, MUUTO, Woodnotes, Zanotta, его вещи показывали на венецианской биеннале и выставляли в Музее MoMA в Нью-Йорке. На первый взгляд, они чрезвычайно просты, но чем легче решение, тем больших усилий оно требует.

Design Museum, до 27 марта.

Директор по развитию Константин Ковганич (kosta@es.ru) Директор по продажам Виктория Смирнова (vs@es.ru) Отдел информации и PR Дария Боброва (dariya@es.ru) Екатерина Валькова (valkova@es.ru) Распространение Андрей Окружнов (logistic@es.ru) Зарегистрировано Сев.-Зап. региональным управлением Государственного Комитета РФ по печати. Регистрационное свидетельство ПИ № ФС2-7854 от 19.12.05.

Рекламно-информационное издание. Бесплатно. Все товары и услуги, рекламируемые в журнале, имеют необходимые лицензии и сертификаты. © ООО «Экспресс Сервис», 2009 © Дизайн и верстка ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998–2016 Выходит ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. Дата выхода 18.03.16. Номер подписан в печать 11.03.16

FTF interior FTF interior предлагает комплексный подход в создании интерьеров, от дизайн-проекта до полной комплектации объектов недвижимости. Постоянно отслеживая главные тренды, FTF Interior регулярно обновляет свои коллекции, предлагая покупателям самые актуальные новинки, которые тут же становятся классикой дизайна. ||⇢| Монобрендовый шоу-рум Rational – Московский пр., 153, тел. 336-56-41 Флагманский салон FTF interior – ул. Проф. Попова, 23 (вход с пр. Медиков), тел. 448-40-40 www.ftf-interior.com

Типография: «ПремиумПресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4 Тираж 25 000 экз.

Фабиан Смит Коллекции мебели по эскизам мастеров XVII–XX веков из ценных пород дерева из США, Италии, Голландии, Франции, Финляндии и ЮгоВосточной Азии, английская мягкая мебель, эксклюзивные коллекции аксессуаров, светильники, текстиль. ||⇢| Интерьерный салон – Кирочная ул., 64, тел. 611-00-77 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., тел. 493-45-72 ТЦ «Мебель-Сити», Мебельная ул., 1, 1-й эт., тел. 380-05-96 ТЦ «Мебель-Сити», Кантемировская ул., 37, 2-й эт., тел. 380-35-57 ТЦ «Круиз», Комендантский пр., 4, 2-й эт., тел. 449-45-73 www.fabiansmith.ru

Muuto

Чистые линии, плавные формы и приглушенные цветовые оттенки – вот черты фирменного стиля датской компании Muuto. Среди новинок грядущей весны – система хранения от Жюльена де Шмедта (Julien de Smedt), кофейный столик Airy, сочиненный Сесилией Манц (Cecilie Manz), а также диван, стеганый пуф и кресло, созданные норвежской студией Anderssen & Voll. В том же списке стул Fiber, спроектированный студией Iskos-Berlin. Он сделан из биокомпозитного материала, на 25 процентов состоящего из древесных волокон. Еще одна новинка – стол BASE, разработанный финном Микой Толваненом (Mika Tolvanen). Традиционно минималистский дизайн. Столешница, склеенная из нескольких слоев ламината, закреплена на алюминиевом основании. Мебельные новинки дополнены вручную отполированными керамическими вазами от Энн Йоргенсен (Anne Jorgensen).

предметы интерьеров

Следующий номер выйдет 22.04.16. Прием рекламы до 8.04.16 Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

Медиа-группа «Экспресс сервис»

мы делаем вещи модными

14

London Beds Английские кровати и матрасы Каждый человек нуждается в кровати, созданной специально для него. Ручное изготовление продукции в Англии на заказ позволяет выбрать подходящий уровень жесткости матраса, комбинацию натуральных наполнителей (конский волос, шерсть, хлопок, кашемир), нестандартный размер. Производитель – компания Hyp­ nos – единственный поставщик британской королевской семьи с 1929 года, что свидетельствует о высочайшем качестве продукции и превосходной репутации компании. В салоне представлена самая большая экспозиция английских спальных систем и матрасов в Санкт-Петербурге. ||⇢| Лахтинский пр., 85, бутик-центр Aura, 3-й эт., тел. 409-95-65, www.london-beds.ru

Stilhaus Сенсацией кёльнской мебельной выставки Imm Cologne этой зимой стала инсталляция дизайнера Себастиана Херкнера DAS HAUS («Дом»). Пространство, сотканное из полотнищперегородок, спиралью направляло посетителя сквозь различные функциональные зоны в центр объекта. Подобный концепт уютного пространства, напоминающего раковину улитки, уникален. Ярким акцентом интерьера стал авторский светильник Себастиана Херкнера Oda. Модель напоминает резервуар, вместо воды наполненный светом. Новинка представлена в интерьерной галерее Stilhaus. ||⇢| П. С., Малый пр., 54/56, тел. 3-202-888, www.stilhaus.ru

Finlayson

Leinikki – это лютик, а Niittypolku – тропинка. Так называются ткани от старейшей финской компании Finlayson, сотрудники которой гордятся тем, что на протяжении почти двухсот лет их цветочные мотивы не выходят из моды. Фирма даже провела специальный опрос, в результате которого больше тысячи голосов было отдано именно цветочкам. Их изображения отпечатаны на шторах, скатерти, столовых салфетках, кухонном фартуке. Цветы на первом месте, а на втором – ягоды, из которых состоит паттерн Martha. подключ # 2 | 154 | 2016