Pod Kluch #2(88) 2010 by Anton Lobach

Д И З А Й Н E x p o

2 0 1 0

Рекламно-информационное издание

www.podkluch-spb.ru

#2 (88) 2010 март

ТРЕНД подключ

в номере

Арматура

Итальянские кухни:

arwa-twinflex.

глянец, формальная

Дизайн: Флориан

избыточность как

Бауризвил.

претензия

reddot design award –

на роскошь

2008

и элитарность

/ # 02 (88) 2010 /

В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ В КЕЛЬНЕ ОДНОВРЕМЕННО С МЕЖДУНАРОДНОЙ МЕБЕЛЬНОЙ ЯРМАРКОЙ IMM COLOGNE СТАРТУЕТ АБСОЛЮТНО НОВАЯ – LIVING KITCHEN. МЕЖДУНАРОДНАЯ ЯРМАРКА В ЯНВАРЕ 2011 ГОДА ПРЕДСТАВИТ ВНИМАНИЮ КАК СПЕЦИАЛИСТОВ, ТАК И ПРОСТЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ, АРМАТУРУ, КУХОННЫЕ ПРИБОРЫ, ПОСУДУ И АКСЕССУАРЫ. КРОМЕ ТОГО, В ПРОГРАММУ ВКЛЮЧЕНЫ РАЗЛИЧНЫЕ ШОУ, МАСТЕР-КЛАССЫ, ЛЕКЦИИ. ЧТО В ЭТОМ ТАКОГО НЕОБЫЧНОГО, ЧТО ЧАСТЬ ДОМА НАДО БЫЛО ВЫДЕЛЯТЬ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАЛЫ, ПРОПИСЫВАТЬ НОВУЮ КОНЦЕПЦИЮ? ДЕЛО В ТОМ, ЧТО СТАРЫЙ СВЕТ ОТКРЫЛ ДЛЯ СЕБЯ КУХНЮ, ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЕДЫ, КАК ДОСТОЙНОЕ ЗАНЯТИЕ ИЛИ УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ХОББИ, КАК СПОСОБ КОММУНИКАЦИИ, КАК КОСМОС.

КУХНЯ КАК КОСМОС МИР изменился. Мужчина вышел на кухню. Началось свободное творчество. Полет фантазии, эксперимент. Как результат – кулинарные шоу на ТВ, кулинарный театр на реальных сценах, по-

|6|

|8| |10|

|12|

|14| |15|

варенные книги как шедевры книгопечатания.

МАРИЯ ЗАБОРОВСКАЯ И АНДРЕЙ ЛЮБЛИНСКИЙ, PPROFESSORS В интервью Юлии Виноградовой ВЕЧЕРИНКА В STRATO Фоторепортаж Ирины Ковальчук EXPO 2010 Алексей Дмитриев рассказывает об архитектурных прорывах на реке Хуанпо

И кухонная техника: время, когда еду можно было приготовить с помощью ножа, доски, кастрюли и плиты, кануло в прошлое. «Франкфуртская кухня», придуманная дизайнером МАРГАРЕТЕ ШЮТТЕ-ЛИХОТЦКИ в 20-е годы прошлого

века для экономии места в маленькой квартире и времени работающей женщины, уже не актуальна. Актуально другое: кухня как высокотехнологичная «космическая» станция, как лаборатория экспериментатора, как кабинет гедониста – так в варианте ФИЛИППА СТАРКА для немецкой MIELE. Знаменитый француз редуцировал количество шкафов до максимально возможного низкого уровня, спрятал из техники все, что можно было спрятать, внутрь тумб, шкафов, полок.

ЗЕМНОЙ ДОМ ОТ ХЕРЦОГА И ДЕ МЕРОНА Единственный шоурум компании Vitra инспектирует Елена Невердовская

Даже систему вентиляции – благодаря производителю GAGGENAU. Вместо громоздкой воронки над плитой в кухне Филиппа Старка инсталлирована панель, нажатием кнопки выезжающая из тумбы-стола, поглощающая запахи и пары и выводящая их «под землю». После приготовления эта панель мановением руки исчезает снова

РАЙСКИЕ КУЩИ В ванную комнату пришел дизайнер

в недрах. Свою кухню Старк назвал Library, она и выглядит так: подвесные полки дизайнер заменил подсвеченной стенкой-стеллажом, где могут быть красиво расставлены кулинарные книги в

САКРАЛЬНЫЙ СТУЛ Профессор-спиритуалист из Кельна

|30| ПРЕМИЯ ИМ. С. КУРЕХИНА 25 марта объявят имена лучших

роскошных переплетах, восточные пряности и итальянские масла в красивых стеклянных сосудах. В таком кабинете отнюдь недурно провести вечер за чтением поваренных энциклопедий и рюмочкой кальвадоса или раз в год свернуть пару-тройку суши. Что же касается высоких технологий, то вопрос: сколько в кухне должно быть электрических розеток? По числу приборов не получится. Надо хотя бы по числу тех, что должны быть постоянно дислоцированы: холодильник и микроволновка, чайник и кофейная машина, автомат по выпеканию хлеба и тостер, наконец. А что еще есть на современной кухне: яйцеварка, миксер, машина по производству мороженого, кухонный комбайн, блендер, рисоварка, фритюрница, машинка для нарезания колбасы… Список бесконечен.

☺

УВАЖАЕМЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ, АРХИТЕКТОРЫ, ДЕКОРАТОРЫ, ХУДОЖНИКИ!

>>Мы с удовольствием опубликуем ваши работы, проекты, полемические заметки. Обращайтесь в редакцию: borisoff@es.ru

И какой из этого следует вывод? Конъюнктура должна не просто иметь место. Она должна иметь еще и перспективу. Кухонная конъюнктура таковой обладает. Можно даже предположить – в превосходной степени. ( _т е кс т и ф о т о е л е н а н е в е р д о в с к а я)

МИРОПОРЯДОК

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

2| голыши имя

1| новые хит НА ВЫСТАВКЕ «УДАР КИСТИ» Русский музей впервые покажет самую значительную часть своего собрания актуального искусства: 75 картин «Новых художников» и участников движения «Некрореализм», а также 132 произведения из частных коллекций. Искусство «Новых» впитало в себя всю энергию и противоречивость переломных 1980-х, став частью интернационального художественного языка того времени, наряду с «Новыми дикими», итальянским трансавангардом и американским ньювэйвом. Выставку в Мраморном сопровождает обширная параллельная программа, среди событий которой выставки графики (галереи Новой академии искусств и Navicula Artis – «Пушкинская, 10») и фотодокументов (галерея «Формула» – Лофт-проект «Этажи»); видеоинсталляция из работ параллельного кино (галерея Марины Гисич); видеопоказ программ Пиратского телевидения и лекций Тимура Новикова (галерея «Протвор»); показы мод, концерты и др. ( _ р о м а н о с ьм и н к и н)

Полное расписание см. www.newartists.ru Государственный Русский музей. Мраморный дворец.

ПУБЛИЧНОЕ – это территория общественного пребывания; частное – личное пространство за закрытыми дверями. Отсюда и название выставки НИКОЛАЯ БАХАРЕВА, отражающее две части его фотоархива, условно поделенного по принципу места проведения съемок. Но дальше обычная логика перестает работать. В публичных местах объектом внимания (чаще всего на пляже) становятся простые жители Новокузнецка. Позируя ню, они желают увидеть себя красивыми. Но в результате Бахарев снимает их таким образом, что модели обижаются на него и не платят за снимки: «зато у меня остается фотография для себя» (читай, становится частной). На территории частной, где моделями чаще всего являются девушки, автор поступает ровно наоборот. Заставляя свою модель принимать причудливые позы, Бахарев помещает ее в абсурдные декорации постсоветской провинции и кропотливо выстраивает бытовые детали («Советское шампанское», картинки на стенах, полураскрытые журналы). Тем самым возникает удивительный эффект: несмотря на нарочитую постановочность, его портреты говорят о среде, времени и стиле жизни больше, «публичные». чем снимки номинально н

«Удар кисти. Новые художники и некрореалисты. 1982–1991»

до 15 мая

( _ р о м а н о с ьм и н к и н)

Галерея лерея р «Ф «ФотоДепартамент». Николай Бахарев: «Публичное и Частное». олай Б

до 20 2 марта март м

4| грузия связи ИДЕЯ выставки – это фотографии о Грузии, удивительно фотогеничной стране. 50 фотографий нескольких молодых авторов – 50 объяснений в любви. Фотографы на удивление бегут модных ракурсов и стилей и не эксплуатируют злободневные реалии последних двух лет. Их взгляд почти классичен, а подход к моделям и пейзажам осторожен и чуток. Поезда и низенькие дома напоминают о том, как ЙОЗЕФ КУДЕЛКА снимал цыганские гетто. Люди, снятые со странной нежностью за самыми обыденными занятиями, напоминают чудаков и изгоев ДАЙЭН АРБУС. С одной стороны, это попытка взглянуть на Грузию вне времени, вне географии, вне войны – как на извечный образ. С другой – авторы проговариваются в каждой мелочи: провести историю не так-то просто. Да и сами они не скрывают, что катализатором проекта явились события августа 2008 года. Тогда, как они говорят, эта выставка собрала, кажется, весь Тбилиси. ( _ р о м а н о с ьм и н к и н)

3| z - люди

Музей истории фотографии.

авангард

до 7 апреля

В 20-Е ГОДЫ символ Z стал главным графическим воплощением духа времени. Это был символ молнии, электричества, энергии. Люди ПОКОЛЕНИЯ Z – художники, поэты, музыканты, архитекторы, с энтузиазмом бросились в новую реальность, изучая математику, науки о природе света и звука, разрабатывая свои теории о новом искусстве, которое создаст новую страну и воспитает совершенного человека. На выставке будут представлены история ученого, поэта, анархиста и философа АЛЕКСЕЯ ГАСТЕВА (1882–1939), «Гудковая симфония» композитора АРСЕНИЯ АВРААМОВА (1886–1944), в которой гудки заводов и фабрик стали гигантским оркестром, а пулеметы и артиллерия заменили барабаны; история изобретателя, физика и музыканта ЛЬВА ТЕРМЕНА (1896–1993), создателя первого в мире электронного музыкального инструмента терменвокса, «отца» электронной музыки. В рамках выставки впервые будет показана реконструкция части экспозиции СОЛОМОНА НИКРИТИНА, представленная в 1924 году в разделе «Проекционисты» на «Первой дискуссионной выставке объединений активного революционного искусства». А в главном разделе экспозиции «Графический звук» (об уникальной технологии синтеза звука с помощью света и графики искусственных звуковых дорожек) представят уникальные тон-фильмы – синтетические звуковые дорожки 1930-х, созданные АРСЕНИЕМ АВРААМОВЫМ, ЕВГЕНИЕМ ШОЛПО, НИКОЛАЕМ ВОИНОВЫМ, БОРИСОМ ЯНКОВСКИМ.

«Гамарджоба» (Gamarjoba. full frame).

5| кукуруза фото ОТСТРАНЕННАЯ фиксация мира вокруг – самый заметный художественный прием фотографа. При этом совершенно в традициях петербургского искусства он посылает свой message в вечность, а не оставляет его сиюминутности. Будь то свадебная фотография или пространственные приметы исчезающего все более Ленинграда. Действительно молодой человек – ему 30 лет – стал коммерчески успешным мастером, не потеряв лица художника. И, может быть, даже обрел таким образом особое пристрастие к созиданию жизни на основе деструкции. Эту выставку фотографий объектов ускользающей петербургской архитектуры представляет Центр современной архитектуры (Москва).

Петропавловская крепость, Невская куртина.

( _ м а р и н а г о нч а р о в а)

Выставка: ПОКОЛЕНИЕ «Z». Пионеры звука в России 1920-х.

Галерея Anna Nova

до 20 апреля

до 13 марта

/ # 02 (88) 2010 /

ДИЗАЙН подключ

ВЕСЕЛАЯ НАУКА

типного мышления работает: символика цвета, если хотите. «Трэшмен» у нас желтый тоже не случайно. Это такой промышленный желтый. Хотя он тоже по-своему герой, но другого уровня. Наша «супрематическая» графика появилась значительно позже. Здесь просто пересеклись две линии. Принт на ткани с красным человеком: какой он может быть? Вот получился супрематизм. Здесь, можно сказать, тоже научный подход просматривается. АНДРЕЙ ЛЮБЛИНСКИЙ. Однажды я подумал: а не стать ли мне художником, который делает произведения исключительно красного цвета? Но Маша сказала: Андрюша, ты же такой многогранный, ну зачем тебе эти ограничения! И вопрос больше не рассматривался. П.К. А что вы слушаете, чтобы конструкто-

ры веселее придумывались? А. Л. Вот мой ежедневный список: Михаил Круг, Аркадий Северный, Родители молодых, Бока, Мираж, Satero-Jaladuta, НОМ, Leningrad Cowboys, The Residents, Les Pires, Fanfare Ciocarlia и, вообще, любая еврейская, балканская и цыганская музыка. Все эти исполнители меня невероятно бодрят и настраивают на нужный лад. М. З. Очень люблю Интернетрадио Shirley and Spinoza. (т е кс т _ ю л и я в и н о г р а д о в а / ф о т о и з а рх и в а _ p p rofesso rs)

«Трэшмен»

Red people

ЛЮБЛИНСКИЙ И ЗАБОРОВСКАЯ, ОБЪЕДИНИВШИЕСЯ В ГРУППУ PPROFESSORS, – УНИВЕРСИТЕТСКИЕ ЛЮДИ, УМНИКИ В САМОМ ХОРОШЕМ СМЫСЛЕ. СТРЕМЛЕНИЕ К НАУЧНОСТИ, ВЫЯВЛЕНИЮ ВИДОВ И ПОДКЛАССОВ И ИХ СИСТЕМАТИЗАЦИИ – ЭТА ЧЕРТА СТАЛА ПОЧТИ ХАРАКТЕРИСТИКОЙ ТВОРЧЕСТВА. ЗА ВСЕМ ЭТИМ – АНАЛИТИЧЕСКИЙ ПОДХОД. ЧТО В ИТОГЕ: ОБ ЭТОМ РЕЧЬ. С 21 ФЕВРАЛЯ ПО 28 МАРТА Главный герой петербургских художников Марии Заборовской и Андрея Люблинского, «красный человек», отправляется за город, на этот раз в Подмосковье. В экспозиции «Выставочного зала Гридчина» будут представлены скульптуры-конструкторы, серия принтов на ткани, комиксы и видеодокументация о путешествиях «красного человека». Pprofessors продолжают исследовать выразительные возможности стандартного модуля в разных контекстах: игры, лэнд-арта, дизайна. Red People – это конструктор, посредством которого собирается антропоморфный объект-персонаж. Принцип конструктора, по которому создаются объекты в художественной системе координат авторов, как легко заметить вслед за арт-критиком Александром Евангели, играет роль метафоры современной ситуации в искусстве. В наше время, когда, как пишет критик Александр Евангели, «эпоха большой истории прошла», «непрерывный self-design становится своеобразным ответом человечества на "конец истории"». Искусство неизбежно слипается с повседневностью: ему (искусству) ведь нужно о чем-то говорить, а сама повседневность упорядочена дизайном. Но на первый план выходит уже не дизайн предметов, а дизайн событий, ситуаций, самого человека. Характерный пример «селф-дизайна» – легко сменяемые при помощи набора готовых элементов сетевые идентичности. «Ред пипл» принимает форму то игрушки-поделки, то монументальной скульптуры, то маркера паблик спейс, то двухмерного персонажа комикса. При этом любой, даже ребенок, может сделать такой объект. Инструкция прилагается. Посыл современного искусства о том, что каждый может стать художником, – не единичный месседж, а симптом современной жизни, когда все доступно всем. А что такое это «все»? Не сама природа, а ее оцифровка, пикселы. Мы все чаще находимся даже не среди эфемерностей, если принимать позицию буддизма, а среди оболочек-интерфейсов этих эфемерностей. Вот такие векторы у веселых игр и конструкторов Pprofessors. П.К. Так о чем все-таки ваша игра? МАРИЯ ЗАБОРОВСКАЯ. Наша игра – метафора творчества. У нас есть

элементы, которые когда-то что-то значили, а теперь могут значить что-то совершенно другое.

П.К. Red people. Travel – это игрушка, кото-

рую можно купить, исследование или и то, и другое? М. З. Red people. Travel – реплика по поводу стрит-арта. В общем, это игра: здесь объект выступает в роли своеобразного маркера, наподобие граффити или стикеров, с помощью которого можно обозначить свое присутствие в том или ином пространстве. Travel, являясь ветвью большого проекта Red people, привлек много новых участников, сделал его, можно сказать, массовым. У нас в ЖЖ можно скачать pdf-версию, распечатать и собрать красного человека самому, совершенно бесплатно. Есть еще сувенирный вариант – изготовленная ограниченным тиражом коробка из гофрокартона с напиленными и покрашенными деревянными деталями, инструкцией и тюбиком клея. Ее можно купить. П.К. Почему Red people красные? Красный позволяет сослаться на искусство 20-х – 30-х? Или с ним связана какая-то своя давняя история? В мягких игрушках Андрей тоже чаще использует этот цвет. М. З. Красный – это герой, центральная фигура в повествовании. Главный герой, конечно же, должен быть красным! Это уже на уровне стерео-

«Галерея ковров»

Вне зависимости от времени года и стремительно сменяющих друг друга модных тенденций стильный дизайнерский ковер, сотканный руками талантливых мастеров, всегда является одним из главных штрихов в интерьере и удобным напольным покрытием, по которому так приятно пройтись босиком... В Галерее ковров произошла полная смена экспозиции, и теперь в салоне представлена коллекция на тему весны. На великолепных коврах ручной работы резвятся прелестные бабочки, пышным цветом распускаются шелковые орхидеи и пионы, радуют глаз сказочные цветы неземной красоты. И все они яркие, мягкие и пушистые.

«XIX талантов»

«Венеция» Добро пожаловать в интерьерный салон «Золотой павлин». В его экспозиции — роскошная кованая кровать, изголовье которой украшено восхитительными кованными вручную лилиями. Вы также можете остановить свой выбор на любом из великолепных итальянских зеркал с отделкой из сусального золота и серебра, отражение в любом из которых по-королевски подчеркнет красоту вашей любимой. Вашему вниманию представлены неповторимые комплекты постельного белья с авторской вышивкой, шикарные меховые покрывала, дизайнерские куколки, эльфы и ангелы с росписью от питерских художников, великолепные панно-часы или что-то еще.

«МерлинЛюкс»

Новая коллекция французской метлахской плитки Winckelmans, представленная в торговом доме сантехники “Венеция” в преддверии весны, является настоящим хитом в Европе и станет великолепным решением для создания стильных интерьеров не только жилых и общественных помещений, но и дизайн-проектов, расположенных на открытом воздухе. Ведь эта плитка благодаря особому составу обладает непревзойденной твердостью и совершенно не подвержена воздействию температур и влажности. Кроме того, она очень престижна. Ведь компания Winckelmans, созданная в 1894 году, – это настоящая легенда в мире дизайна интерьеров.

Bennutto MURANO

КРАСИВЫЕ ВЕЩИ ДЛЯ СТИЛЬНОЙ ЖИЗНИ

Весна в салоне "XIX талантов" стартует с презентаций, призванных рассказать сообществу дизайнеров и архитекторов о секретах производства и новых технических идеях. Здесь всегда помогут воплотить даже самое смелое решение по созданию интерьера с помощью уникальных предметов мебели или интерьерной мозаики и витражей, сделанных в Петербурге. А также реализовать собственную идею совместно с мозаичистами, кузнецами и мебельщиками. Дополнить же интерьер всегда можно авторскими предметами декора и небольшими сувенирами ручной работы, которые представлены в галерее первого этажа салона "XIX талантов".

«Пастораль» Частный интерьер сегодня – одна из визитных карточек каждого человека, олицетворение его статуса и умения жить красиво и комфортно. Поэтому обстановка интерьеров в первую очередь должна полностью соответствовать вкусам и стилю жизни своего владельца. Специально для того, чтобы помогать дизайнерам и архитекторам создавать «вкусные» (великолепные) интерьеры в различных стилях, и создан Дом Декора, расположенный в Культурном центре «Толстой Сквер». Именно здесь под одной крышей расположились десятки интерьерных бутиков и салонов, представляющих сотни ведущих европейских и российских брэндов. С наступлением весны оживает и расцветает не только природа, но и наши чувства, желания и мечты. Порадуйте себя и любимых восхитительными интерьерными новинками, которые одним только своим присутствием в доме способны изменить его стиль и настроение.

В преддверии весны Галерея текстильных брэндов от «МерлинЛюкс» дополнила свою экспозицию новым именем IBENA. Великолепные мягкие пледы из коллекций известной немецкой компании IBENA – это воплощение комфорта и стиля, высокого качества и оригинального дизайна, элегантности и нежности. Позвольте себе расслабиться после окончания рабочего дня, уютно устроившись в кресле или на диване в объятиях пледа IBENA. Вы сразу же почувствуете, как быстро восстанавливаются ваши жизненные силы...

MISSONI HOME В муранском стекле, пожалуй, заключена сама весна. Ведь красота каждого прозрачного и искрящегося стеклянного муранского чуда, внутри которого переливаются все цвета радуги, способна завораживать взор подобно цветам или звездам. Технология изготовления знаменитого муранского стекла осталась той же, что и несколько веков назад. Изделия из него, которые производятся в семейных мастерских на миниатюрном итальянском острове Мурано сияют в витринах бутика Bennutto MURANO, словно драгоценные самоцветы. Коллекции предметов интерьера, статуэтки, бокалы, панно, подсвечники, декоративные блюда, часы, зеркала, люстры, бижутерия – каждое из этих изделий является подлинным шедевром и будет оценено по достоинству в качестве подарка к весне.

«Золотой павлин»

Как много очаровательных вещиц способны тронуть трепетное женское сердце. Переступив порог салона “Пастораль”, вы сразу же окунетесь в атмосферу французского шарма, восхитительных ароматов и милых безделушек. Рамки для фото, часы с ангелочками, оригинальные, прогорающие внутрь свечи, вкусно пахнущие саше, очень красивые искусственные цветы, атласные ленты, кружева, вышитые льняные салфетки, декоративная посуда с отделкой из бронзы – каждая женщина почувствует себя в этом волшебном мире как юная Алиса в Стране чудес.

У вас возникло желание подарить своей любимой действительно запоминающийся подарок?

Любой предмет из домашней коллекции итальянской компании MISSONI HOME способен стать стильным и желанным подарком. Великолепные махровые халаты, наборы полотенец или постельного белья, скатерти, салфетки, декоративные подушки, шторки, пуфы различных модификаций и цветовых решений от такого известного итальянского брэнда, как MISSONI, порадуют даже самых взыскательных персон. В начале марта многие уже планируют отпуск, и специально для них в салоне Missoni Home представлена коллекция роскошных пляжных полотенец.

08 08

ВЕ ВЕЧЕРИНКА

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

Федор Панцеров (KÜPPERSBUSCH)

Михаил Борисов Андрей Банкузов иДмитрий Давыдов

Екатерина Еникеева (INTERIA)

Представители компании NOVUS

Добрая традиция проведения дружеских тематических вечеринок с участием ведущих архитекторов, дизайнеров и топменеджеров успешных петербургских компаний, которую основал влиятельный интерьерный журнал «ПОД КЛЮЧ», продолжается на протяжении вот уже шести лет. На этот раз романтический праздник в честь Дня всех влюбленных состоялся в шоуруме STRATO на Каменноостровском проспекте. Партнером мероприятия стала галерея бытовой техники KÜPPERSBUSCH. Спонсорами праздника выступили салон элитной керамики NOVUS, студия текстильного декорирования INTERIA, производитель эксклюзивных каминов компания «ГРАОН», мастерская декора NVERSIO, салон

Подарки от компании «Геральт» вручает Елена Борщукова

«СТЕРЕОПРАВДА»,

предлагающий элитные аудио- и видеосистемы, а также интерьерные салоны RESPECT. Общество из более чем двухсот гостей с самого начала праздника прониклось романтическим настроением, что создало в шоуруме STRATO совершенно особую атмосферу. Многие были уже знакомы между собой, незнакомые – познакомились, и в итоге все с удовольствием общались, одновременно наслаждаясь вином и велико-

Участница цветочного конкурса

лепным фуршетом от ресторана «ЗОЛОТАЯ ОРДА». Дружеская обстановка способствовала тому, что приглашенные гости с радостью принимали участие в разнообразных и необычных конкурсах. Основной канвой праздника стал оригинальный кулинарный поединок, во время которого женская и мужская команды из числа гостей с удовольствием демонстрировали свои таланты в области приготовления блюд для праздничного романтического стола. Причем мужская команда готовила «фундаментальный ужин», а женская – «романтический завтрак». Во время этого увлекательного процесса на глазах у гостей «ужин» плавно перетек в «завтрак», символично обозначив слияние женского и мужского начал. Компетентное жюри во главе с шеф-поваром ресторана «Золотая Орда» по достоинству оценило кулинарные

Авторитетное жюри снимает первую пробу

ВЕЧЕРИНКА ЕРИНКА Е А подключ юч ю

Оксана Жаболенко (STRATO) и Андрей Кабанов Подарок от компании NVERSIO вручает Валентина Быстреевская Светлана Андреева

Михаил Кучеренко («Стереоправда») и Kell Sørensen (STEINWAY LINGDORF) Сергей Даниленко (компания «ГРАОН»)

шедевры обеих команд. Часть гостей приняла участие в конкурсе на составление самого романтичного букета для любимой или любимого. Затем были подведены итоги заранее объявленного среди дизайнеров конкурса романтических историй знакомства. Все победители получили призы и подарки от шоурума STRATO, галереи бытовой техники KUPPERSBUSCH, спонсоров мероприятия, а также интерьерного салона «СЕНТЯБРЕВЪ», эксклюзивного дистрибьютора чая NEWBY в России компании «ГЕРАЛЬТ» и ресторана «Золотая Орда». Видеосюжет о вечеринке можно посмотреть в Интернете по адресу www.es.ru / ru / pr / video, фотоотчет – http: / / www.es.ru / ru / pr / photo

Подарки от салона «СЕНТЯБРЕВЪ» вручает Виктория Яковлева

Николай Данилевский

Гости вечера Гость вечера

Гости вечера

Михаил Волчков

/ # 02 2 (88) 2010 /

Александр Штейнгруд (компания «Хомаер») со спутницей

УРБАНОМАНИЯ

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

КИТАЙЦЫ ВСЕ ДЕЛАЮТ С РАЗМАХОМ. ВЕЛИКУЮ КИТАЙСКУЮ СТЕНУ ДАЖЕ ИЗ КОСМОСА ВИДНО. ТАК УЖ ПОВЕЛОСЬ: СТРАНА БОЛЬШАЯ, НАРОДУ МНОГО. НЕСМОТРЯ НА 4 ТЫСЯЧИ ЛЕТ СВОЕЙ ПИСЬМЕННОСТИ, СЕГОДНЯ КИТАЙЦЫ НЕ ХОТЯТ ЖИТЬ ПО-СТАРОМУ. ПОЭТОМУ ШАНХАЙ УЖЕ НАСТРОИЛ В ДВА РАЗА БОЛЬШЕ НЕБОСКРЕБОВ, ЧЕМ ЕСТЬ В НЬЮ-ЙОРКЕ. А НАСТУПИТ 1 МАЯ 2010 ГОДА, И 70 МИЛЛИОНОВ ПОСЕТИТЕЛЕЙ ХЛЫНУТ НА ВСЕМИРНУЮ УНИВЕРСАЛЬНУЮ ВЫСТАВКУ «ЭКСПО-2010».

В СОЛНЕЧНОМ ГОРОДЕ ЛУЧШЕ ЖИЗНЬ

ЭКСПО пройдет под девизом «Лучше город, лучше жизнь», потому как уже сегодня больше половины населения земного шара живет в городах и сильно недовольно сопутствующими этому неудобствами. В Китае проблемы урбанизации очень даже чувствуются: приезжаешь в облцентр типа Твери, а там небоскребы, шоссе с многорядными развилками и миллиона 4 населения. Вообще, поездив по Китаю, начинаешь думать, что организаторам очень хотелось назвать «ЭКСПО-2010» «Больше город, больше жизнь», но они сдержались. Или им напомнили, что политику одного ребенка на семью еще не отменяли и что больше – это не обязательно лучше. Потому-то на эмблеме выставки всего 3 фигурки: я, ты и он / она держатся за руки, олицетворяя дружную семью мировых народов – участие в выставке подтвердили 192 страны и 50 международных организаций. Китай воззвал ко всем участникам быть максимально зелеными при планировке, строительстве и демонтаже павильонов. Вовсю используются солнечная энергия, вторсырье, электрические автобусы для передвижения по выставке. Вода для охлаждения помещений будет поступать из Хуанпо и туда же возвращаться в несколько раз чище, на крышах павильонов появятся установки по сбору

Danish Pavilion

France Pavilion

China Pavilion

Shanghai Corporate Pavilion

UAE Pavilion

дождевой воды. 30 % площади выставки будет покрыто насаждениями. Еще не придумали, как озеленить паркинг для 6 тысяч туристских автобусов, которые привезут туристов на выставку из других областей Китая. Строители рвут когти – 90 % работы на территории 5,28 кв. км (как два княжества Монако) по обе стороны реки Хуанпо уже завершено, до конца марта все должно быть закончено, деревья засажены, лоск наведен. В апреле начнут испытывать инфраструктуру выставки на прочность: в один день запустят 100 тысяч посетителей, в другой – 200 тысяч, в третий – 400 тысяч, что является расчетным количеством гостей. Свой павильон китайцы построили первым, он уже в октябре был почти готов, и его красный гриб с прямоугольной шляпкой видно почти отовсюду – он самый высокий. Другие павильоны, за строительство которых отвечают устроители ЭКСПО, уже сегодня готовы для отделочных работ. А вот 40 павильонов, которые страны – участницы выставки строят сами, еще не закончены, что, конечно, доказывает преимущество централизованнокомандного подхода к массовым мероприятиям в стране с высоким уровнем коллективизма. Количество расселенных семей, чьи дома были снесены, когда расчищалась территория под выставку, скромно определяется цифрой 18 тысяч. Талисман выставки был выбран среди 26 655 вариантов, предложенных участниками конкурса из 21 страны. Он самый что ни на есть

УРБАНОМАНИЯ подключ Canada Pavilion

Swiss Pavilion

Russian Pavilion / Artist's Impression

Italy Pavilion

абстрактно-антропоцентристский – иероглиф «хайпао», по-китайски означающий «сокровище четырех морей». Талисман напоминает китайский иероглиф – «человек», а не голубой зуб, как думают широкие слои, не знакомые с китайским языком. Павильоны многих стран тоже представляют собой архитектурные прорывы, но выясняется, что общественность часто не согласна с тем, какое архитектурное решение будет представлять ее страну на «ЭКСПО-2010». Так, например, канадцы недовольны, что жонглерам и эквилибристам из знаменитого «Цирка Солнца» доверили не только устраивать перформансы в канадском павильоне, но и поручили концептуальный дизайн здания. Зато внутренние стены у канадцев будут увиты местным плющом, которым они выложили карту Шанхая. А датчане не понимают, зачем в Шанхай отправлять оригинал «Русалочки» и водворять ее в бассейн с водой из копенгагенской гавани. Это вдобавок

к полутора тысячам велосипедам, на которых посетителям павильона будет предложено разъезжать по выставке. Как будто в Китае своих велосипедистов мало. Вот швейцарский павильон вместо акробатов проектировала архитектурная фирма «Бюхнер Брюндлер», которая выиграла это право в международном конкурсе и соорудила крайне произвольную конструкцию, повторяющую по периметру очертания карты страны. Самый бросающийся в глаза штрих – наружный занавес, сделанный из соевых бобов и специальных солнечных ячеек, которые способны давать элек-

тричество. По замыслу авторов, занавес должен напоминать о лесе и природе. И если его в землю на природе закопать, то уже через две недели он полностью растворится. Чтобы не забывали, что Швейцария – горная страна, на крыше установили горнолыжный подъемник. А китайская фирма «Ателье Фейчанг Сянжу» придумала сделать наружное покрытие китайского корпоративного павильона из переработанных пластмассовых упаковок для СD и после выставки переплавить их на что-то еще, не менее впечатляющее. Россия нарядит павильон под сказочку: его будут украшать 12 белых, красных и золотых башенок, клонящихся в разные стороны, что призвано олицетворять хоровод. По словам ВАЛЕРИИ ПРЕОБРАЖЕНСКОЙ, соавтора выигравшего проекта, она с коллегами искала, как передать, что Россия – «страна страна мечтателей и страна в некоторой степени безбашенная, которая готова подчиниться мгновению и эмоции».

/ # 02 (88) 2010 /

ПРЕМЬЕРА

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

VITRA – это компания по производству высококачественной дизайнерской мебели для офиса и дома в верхнем ценовом сегменте. Определение звучит слишком сухо. И к тому же не полностью отражает действительность. Vitra – это не просто компания, это многоцелевой проект. Интересы фирмы выходят за пределы чистого мебельного производства и простираются в область образования, экспериментирования, работы с культурным наследием. Звучит слишком смело. Но можно заявить (боясь показаться еще более дерзким!): проект Vitra интересуют культурологические вопросы, взаимоотношения дизайна и архитектуры и их влияние на обыденную жизнь. Продвинутый посетитель нового VitraHaus согласно кивнет головой в ответ на такое утверждение. Простодушный потребитель будет просто очарован «открывшимися перспективами». ПОЛЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ПОЛЕ ИГРЫ / Архитектор, получивший заказ от Vitra, оказывается в амбивалентной ситуации. С одной стороны, поставленная компанией задача всегда предельно ясна: построить товарный склад, производственный корпус или show-room – как в случае ЖАКА ХЕРЦОГА и ПЬЕРА ДЕ МЕРОНА. С другой стороны, строить (играть!) приходится в ситуации крайне напряженной. Для швейцарских архитекторов эти условия были таковы: слева уже стоит ГЭРИ, чуть дальше – ТАДАО АНДО, позади скрыта корпусами пожарная станция ЗАХИ ХАДИД, а скоро и SANAA добавят что-то уж совсем космическое. Херцог и де Мерон оставили космос японцам. Свой сугубо «земной» дом для презентации коллекции Vitra Home они спроектировали из 12 отдельных элементов, каждый из которых в сечении являет-

В НЕМЕЦКОМ ГОРОДЕ ВАЙЛЬ-НА-РЕЙНЕ СОСТОЯЛОСЬ ОТКРЫТИЕ VITRAHAUS, ПЕРВОГО СОБСТВЕННОГО SHOW-ROOM КОМПАНИИ VITRA. ЗДАНИЕ ПОСТРОЕНО ПО ПРОЕКТУ ШВЕЙЦАРСКИХ АРХИТЕКТОРОВ HERZOG & DE MEURON, ИНТЕРЬЕРЫ САЛОНА РАЗРАБОТАНЫ ДИЗАЙНЕРАМИ VITRA И ПРИГЛАШЕННЫМИ АРХИТЕКТОРАМИ-ИНТЕРЬЕРЩИКАМИ. ПРЕДСТАВЛЕННАЯ В SHOW-ROOM МЕБЕЛЬ – ЭТО ПРЕДМЕТЫ КОЛЛЕКЦИИ VITRA HOME (НАЧАЛО РАБОТЫ НАД КОЛЛЕКЦИЕЙ – 2004 ГОД).

ПРЕМЬЕРА подключ

ся изображением идеи прадома: квадрат, на нем треугольная крыша. Эти элементы архитекторы случайным образом нагромоздили друг на друга не ровными штабелями, а как маленькие дети играют в кубики. Случайным образом, казалось бы. На самом деле свою задачу авторы видели в создании здания без фасада, с одной стороны, и в ориентации внутренних помещений не по «сторонам света», а по перспективам, на раскинувшиеся вокруг пейзажи – с другой. При дневном свете VitraHaus перекликается с деконструктивистским музеем Фрэнка Гэри, ночью же более напоминает художественный объект: композицию из светящихся домов, обещание уюта и защищенности. Отделить визуально один этаж от другого практически невозможно: плавные лестницы, внезапные спуски препятствуют четкому членению. Парадоксальное построение не мешает, а помогает создавать интерьеры, угадывать за хаосом личные пространства. ИГРА В КУБИКИ / Архитектору или дизайнеру не так просто работать с Vitra: профессионалы могут вполне почувство-

вать себя участниками глобальных соревнований. Про тех, кто строит здания, было уже сказано выше. Тем, кто создает мебель, тоже не легче: масштаб был заложен еще Имзами и Пантоном… Напротив, тому, кто хочет приобрести продукты Vitra, повезло. Vitrа предлагает четко сконцептированные, функционально продуманные, эстетичные и долговечные продукты. Профессионал знает, какие из них можно использовать как базис для офисного или домашнего интерьера, какие – как акценты. Профессионал уверен в том, что цвет, материал и форма не просто соответствуют ныне «диктующему правила» тренду, но и имеют временной запас, то есть находятся несколько в авангарде. Частному потребителю предлагаются те же самые «четко сконцептированные, функционально продуманные, эстетичные и долговечные продукты», но! При этом предоставляется полная свобода: мебель Vitra Home не диктует условия, не является коллекцией в привычном смысле, а скорее собранием разрозненных объектов, предназначенных для собственной

игры фантазии, составления собственных коллажей, мозаик, ансамблей. Инсталляции из мебели в VitraHaus только задают вектор развития фантазии, вдохновляют, учат самостоятельно мыслить – сочетать невозможное, как, например, натуральный мех и пластик, учат не бояться цветовых контрастов, мозаичного сочетания фактур, стилевого микса. Вдохновленный посетитель сразу жаждет перейти к немедленным действиям: купить, доставить, распаковать и разместить. VitraHaus не дает такой возможности: это show-room. Купить нельзя, но действовать можно: вся экспозиция салона оснащена дигитальными путеводителями. С помощью «ключа» можно получить информацию, адреса дилеров для каждой отдельной страны . Тоже своего рода игра, только компьютерная. Еще одна перспектива – от Vitra. ( _е л е н а н е в е р д о в с к а я)

/ # 02 (88) 2010 /

ДИЗАЙН подключ

Патриция Уркиола занялась ванной. Серия Axor для немецкой фирмы Handgrohe

Заха Хадид для Triflow Concept

райские кущи в ванной комнате

ИЗ ЧИСТО УТИЛИТАРНОЙ КОМНАТЫ ВАННАЯ ПРЕВРАТИЛАСЬ В ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ РЕЛАКСАЦИИ, НАСЛАЖДЕНИЯ, ЗАБОТЫ О ДУШЕ И ТЕЛЕ, УХОДА В СЕБЯ И «ВОЗВРАЩЕНИЯ» ОБРАТНО. РАНЬШЕ КВАРТИРЫ И ДОМА ИМЕЛИ ВАННУЮ МАЛЕНЬКУЮ И ТЕМНУЮ, НАПОЛНЕННУЮ ФЛАКОНЧИКАМИ, БАНОЧКАМИ, ГУБКАМИ И МОЧАЛОЧКАМИ, ЗАПАСАМИ МЫЛА И ПОРОШКОВ. ВЕЩИЦАМИ И ВЕЩЕСТВАМИ ПО УХОДУ ЗА ТЕЛОМ. ТЕПЕРЬ все изменилось: все фляжки и баночки должны исчезнуть в обязательном порядке. В ванную пришел дизайнер. Он окинул пространство взглядом – благо недалеко было кидать, и понял: так дальше продолжаться не может. Первое – он раздвинул стены. Иногда даже слишком, как Патриция Уркиола, например, – для ее новой ванной комнаты оптимально требуется 74 кв. метра (!). Второе – он превратил ванну в скульптуру, в объект и водрузил ее «во главу угла», то есть в центр комнаты. Некоторые, как Карим Рашид, сделали из крана некое изваяние, его KAWA должна служить выражением застывшего прибоя или морской волны. И третье – он спрятал все бутылки в зеркальные благородные шкафы, банальные тумбочки заменил барами с «элитарными напитками». И последнее: вместо банальной плитки украсил стены, пол, потолок новомодными, благородными материалами – мозаичной плиткой, стеклом, натуральным камнем, бетоном и даже тиком. Чувствуя поддержку аудитории, дизайнеры развернулись.

мические формы, предложенные им, напоминают скорее материнскую

Это описание общей тенденции. А теперь конкретные

утробу. Единственная женщина среди дизайнеров серии АХОR, напротив,

выбрасывать флакончики и баночки с полок и

примеры. Продвинутые санитарные предприятия, такие

усилила акцент на историческом прошлом «мытья в городской квартире».

тумбочек, менять шкафы на ширмы и фикусы,

как Dornbracht и Hansgrohe, начали приглашать наряду с

Ванна и раковины Уркиолы имеют «как бы» ручки, напоминающие тазы,

развешивать лианы вместо душевых штор. А

рациональными дисциплинированными промышленными

кадки и лохани, устанавливаемые в кухне и наполняемые горячей водой.

там, глядишь, и до чего-то радикального дело

дизайнерами дизайнеров-индивидуалистов, художников с

Dornbracht выбрал другую линию: личная зона SPA, архитектурная проработ-

дойдет – смены арматуры, установки новой

собственной манерой, иррациональных и ироничных.

ка ритуала «живой воды» – серия Elemental SPA. В серии Supernova (Sieger

ванны или вообще – слияния ванной и спальни

И в результате появилась серия АХОR у Hansgrohe, в ее

Design), напротив, главный акцент сделан на статику, а не на движение,

в одно большое счастье. Главное, выбор уже

разработке приняли участие Филипп Старк, Патриция

текучесть. Массивная полигональная арматура воссоздает в ванной комнате

есть: заставь дизайнера богу молиться, он и

Уркиола, Антонио Читтерио, Жан-Мари Массо и дизайнеры

некое подобие, уменьшенный макет современных архитектурных игр на месте

лоб расшибет. Была бы только подходящая

Phoenix. Общая черта для всего проекта – ванная оторва-

бывших портовых сооружений: металл, камень, отражение, свет.

ванная комната.

лась от стены и переместилась как главный объект в центр

Не только немецкие производители оценили новую ванную тенденцию в

комнаты. Отчего вся комната стала напоминать барочную

мире и откорректировали производство. Англичане тоже замахнулись на

спальню с центральной кроватью, увенчанной балдахи-

главное. Triflow Concept пригласил архитектора Заху Хадид на роль дизайне-

ном. Балдахин, правда, никто пока не применил. Читтерио

ра. И она сделала то, чего от нее, собственно, и ожидали – повторила свои

отдал предпочтение чистой архитектуре, Старк – функцио-

знаменитые линии в миниатюре. Ее краны имеют поистине лебединый изгиб.

нальности, Жан-Мари Массо поработал над созданием

Одним словом, все, кто шагает в ногу со временем и готов превратить

атмосферы уюта, тепла и полной защищенности. Кера-

свою ванную в оазис культуры и сад наслаждений, могут уже начать

( _е л е н а н е в е р д о в с к а я)

АРТ

подключ

15 профессорспиритуалист НА ЧТО СПОСОБЕН В СВОБОДНОЕ ОТ СЛУЖБЫ ВРЕМЯ ПРОФЕССОР АКАДЕМИИ МОДЫ И ДИЗАЙНА, СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩИЙСЯ НА ТАКИХ СУХИХ МАТЕРИЯХ, КАК МЕТОДИКА РАЗРАБОТКИ И РАЗВИТИЯ ПРОДУКТА? ВОТ ИМЕННО – НА УХОД В ДРУГУЮ СФЕРУ, СПИРИТУАЛИСТИЧЕСКУЮ. А СТАЛО БЫТЬ – НА СОЗДАНИЕ ТРАНССАКРАЛЬНОГО. ОВЕЩЕСТВЛЕННЫЕ размышления дизайнера и художника Флориана Боркенхагена выставлены в Design Gallery Габриэлы Амманн в Кельне. В минималистском белом зале, там, где вчера были футуристические вещи – диван Захи Хадид, светильники Гравундер, кресла Рона Арада, – стоят передвижные храмы на колесах, переносные мечети с патиной времени, носилки для патриарха,

лопаты для откапывания смыслов. А перед входом в галерею – стул Messdiener. На примере этого последнего, на первый взгляд загадочного, предмета мебели можно проследить за мыслью профессора, преподавателя «Методики разработки»: во-первых, очевидно – это стул, во вторых, стул поднят на недостижимую высоту, в третьих – эту

И такая история происходит со всеми без

высоту можно измерить, потому как объект включает

исключения объектами Боркенхагена.

в себя геодезическую рейку. Утилитарное назначе-

Сухого профессора, вдохновленного

ние – стулом можно пользоваться во время наводне-

арте повера, технологического спиритуа-

ний в Гамбурге, причем в каждую минуту определяя

листа, не вызывавшего духов, но осно-

уровень поднятия воды. Транссакральное значение

вавшего некогда археологию индустрии.

обнажается благодаря амбивалентности названия

( _е л е н а н е в е р д о в с к а я)

Messdiener: стул обозначен как предмет для изме-

Design Gallery Gabriela Ammann

рения высоты и – как служка во время католической

Кельн, Германия

мессы. И, стало быть, высота – тоже понятие скорее не совсем материальное, а транссакральное.

/ # 02 (88) 2010 /

ДИЗАЙН подключ

НОВИНКИ ILFARI LIGHT DESIGN В САЛОНЕ «ПОДИУМ» Салон «Подиум» приглашает познакомиться с новыми коллекциями голландской фабрики светильников Ilfari Light Design. Эта молодая, но уже успевшая завоевать популярность компания специализируется на разработке дизайна эксклюзивных светильников в стиле модерн с элементами классицизма и барокко. Изящные светильники Sexy Crystals с мерцающими подвесками из кристаллов Swarovski наполнят ваш интерьер праздничным настроением. В коллекцию входят подвесные и накладные модели светильников различных модификаций.

Салон «Подиум» – Б. Разночинная ул., 30, 3-й эт., тел.: (812) 347-55-66, 347-61-50, www.salonpodium.ru

ДИВАН TRAFALGAR

СТОЛ «ПОМПЕИ» ИЗ ТИГРОВОГО ГЛАЗА ОТ «СЕНТЯБРЕВЪ» Стол «Помпеи» открывает новую коллекцию мебели и предметов интерьера из полудрагоценного камня тигровый глаз в технике «русская мозаика». Этот уникальный предмет мебели сочетает в себе эстетику минимализма с элементами классического декора, что позволяет ему найти свое место в интерьере любой стилистической направленности.

Салоны «СЕНТЯБРЕВЪ» – Санкт-Петербург: Каменноостровский пр., 19, тел.: (812) 233-40-20, 232-99-19 Стремянная ул., 5, тел.: (812) 764-94-61, 713-35-98 Московский пр., 207, 2-й эт., универмаг «Московский», торговый зал «Серпантин», тел. (812) 371-19-48 Лахтинский пр., 85, ТВК «Гарден-Сити», 1-й эт., стенд 11 Н, тел. (812) 680-08-80 Москва: 66-й км МКАД, ТЦ «Крокус Сити Молл», 2-й эт., 1-я линия, тел. (495) 228-12-31 www.sentiabrev.ru

Этот диван – достойный представитель настоящего английского стиля. Отличительной чертой продукции этой фабрики является использование ручного производства с применением только натуральных материалов: массива твердых пород дерева для изготовления корпуса, натуральных наполнителей, эксклюзивных обивочных тканей. Коллекция обивочных материалов насчитывает более 300 разновидностей тканей и натуральной кожи из 40 стран мира. Для производства каждой модели ткань заказывается отдельно, а ее авторский рисунок, более похожий на живописное полотно, делает мебель совершенно неповторимой.

Интерьерный салон «Дилижанс» – Московский пр., 79, тел.: 316-70-20, 746-75-17, МФК «Толстой Cквер» – ул. Льва Толстого, 9, 3-й эт., тел. 610-02-31

КОЛЛЕКЦИЯ ДИЗАЙНЕРСКИХ ДВЕРЕЙ VIVA КОМПАНИИ SPAZIOQUADRO Дизайн дверей от известного итальянского дизайнера Agatha Ruiz de la Prada воплощает философию радости, любви и оптимизма. Шесть известных мотивов декора: сердечки, цветы, серпантин, звездочки, горошины, фейерверк могут сочетаться с керамической плиткой, мебелью и другими предметами интерьера, выполненными в том же стиле. Двери VIVA отличает яркая, сочная цветовая гамма, остромодное исполнение, уникальная технология silk-screen с оптическим эффектом объемного изображения. Возможны различные сочетания отделки на разных поверхностях двери: одноцветная сторона снаружи и яркая сторона – внутри комнаты. Двери от SPAZIOQUADRO могут быть выполнены как с гладкой, так и с теплой рельефной поверхностью, могут быть распашными и раздвижными, глухими или под остекление. Возможны различные сочетания глянцевого или матового полотна и матовых или глянцевых наличников.

Компания «UNION Итальянские двери» – Московский пр., 152, тел. 337-54-30 Железноводская ул., 3, ТК «Василеостровский», 2-й эт., мод. 41, тел. 703-13-16 Б. Сампсониевский пр., 32, ТЦ «Сампсониевский», выставочный зал, 2-й эт., тел. 324-11-73 Богатырский пр., 14, ТК «Интерио», тел. 313-47-57 www.union.ru

МЕБЕЛЬ В СТИЛЕ АР ДЕКО определяется как «высокое искусство». Этот стиль задает интерьеру изысканность и роскошь. Мебель при своей простоте геометрических линий покоряет роскошью светящихся поверхностей и ярким декором.

Салоны французской мебели Style de France – П. С., Ропшинская ул., 4, тел. 235-07-04 Наб. реки Фонтанки, 67/69 (рядом с БДТ), тел. 315-95-08, Гражданский пр., д. 41, ТЦ «Грэйт», секция 230В, тел. 333-30-74. www.mebelfrance.ru

КОЛЛЕКЦИЯ подключ

/ # 02 (88) 2010 /

КАМИН «АЛЕКСАНДРИЯ» Портал камина украшен изображением грифонов и растительным орнаментом, выполненным в технике флорентийской мозаики. Латунное обрамление декорировано травлением и литыми вазонами. Мрамор Statuario, латунь, бронза.

КАМИН «ЭЛАЙАС» Камин в современном стиле изготовлен из Onyx Miele.

Мраморная феерия КАМИН «ОДЕОН» Камин изготовлен из мрамора Crema Marfil, Emperador и украшен резными кронштейнами с коринфскими капителями.

НАТУРАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ В ИНТЕРЬЕРЕ Ванная комната выполнена в технике римской мозаики.

МРАМОРНЫЙ ПОЛ Пол в гостиной выполнен в технике флорентийской мозаики.

Санкт-Петербург: ул. Книпович, 15, тел.: (812) 412-00-02, 952-40-15 2-я Советская ул., 25А, тел. (812) 274-56-28 Москва: Химки, ТК «Гранд», Бутаково, 4, тел. (495) 645-11-18 www.graon.ru

КОЛЛЕКЦИЯ

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

ШКАФ-БАР

ЗЕРКАЛО

В работе использована старинная индийская дверь (штат Гуджрат). Массив тика. Конструкция позволяет установить охладительную установку.

Ручная работа, 100% амальгама.

32 300 РУБ.

134 100 РУБ.

43 050 РУБ. УБ.

ТРЮМО ЗЕРКАЛО

Антик. Выполнено из фрагмента старого

Ручная работа, 100%

Havelli. 62 800 РУБ.

амальгама. 43 050 РУБ.

ЛЮСТРА

Стекло, литье, ручная обработка,

СТОЛ «ПРОВАНС»

ЗЕРКАЛО

алмазная нарезка.

41 250 РУБ.

Техника «кракелюр». Металл, ковка, топ палисандр.

Ручная работа, 100% амальгама.

Два цвета.

32 300 РУБ.

4 850 РУБ.

ЛЮСТРА Стекло, литье, ручная обработка, алмазная нарезка.

30 500 РУБ.

live

Искусство украшать жизнь

СТОЛИК «ОПИУМ» Палисандр.

7 300 РУБ.

100% АРТЕФАКТ! Гоанская цельная лодка. Jackwood.

45 200 РУБ.

Всем женщинам скидки до 50%*

Уютные пледы, теплые шали и пашмины, роскошные покрывала, эксклюзивные панно ручной работы, калейдоскоп всевозможных подушек и пуфиков. И конечно, потрясающий выбор светильников и необычных предметов интерьера. КОМПЛЕКТ: ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ И 4 ТАБУРЕТА Палисандр.

31 000 РУБ.

СТОЛИК КОФЕЙНЫЙ CHOKI

КОНСОЛЬ «ПРОВАНС» Металл, ковка, топ палисандр. Два цвета.

Антик.

8 300 РУБ.

12 000 РУБ.

КРОВАТЬ ДВУСПАЛЬНАЯ Массив палисандра, ручная работа.

59 500 РУБ. БАРТРАНСФОРМЕР

СЛОН

на 49 бутылок,

8 800 РУБ.

Дерево Nim.

ТУМБА ПРИКРОВАТНАЯ Палисандр, ручная работа.

4 800 РУБ.

палисандр.

43 000 РУБ.

ГОЛОВА БУДДЫ Дерево neem, резьба, ручная работа.

4 600 РУБ. КОМПЛЕКТ Одеяло с подушками.

8 100 РУБ.

Готовые решения для Chill Out Мебель, архитектурные элементы, текстиль, светильники, арт-объекты, украшения из серебра, арома-группа, подарки.

Услуги по декорированию

Открылся новый магазин-склад: пос. Тярлево, Большая ул., 34, тел. +7-921-433-36-60. Карта проезда на сайте www.artefacto.ru Магазин-склад 700 кв. м – Лиговский пр., 50, к. 12, тел.: 448-49-26, 941-71-53 Украшения из серебра. Текстиль для дома. Подарки. П. С., Большой пр., 41, тел. 498-60-10 *ЦЕНА УКАЗАНА БЕЗ УЧЕТА СКИДКИ. Акция действует до 31 марта 2010 года.

КОЛЛЕКЦИЯ подключ

/ # 02 (88) 2010 /

КРОВАТЬ С ДВОЙНЫМ ИЗГОЛОВЬЕМ в виде медальонов с ручной росписью придает атмосфере спальни французский шарм и романтичность. Массив бука, возможен выбор цвета и степени старения.

ШАРМ ФРАНЦУЗСКОЙ ГОСТИНОЙ в контрастных тонировках с обильным старением. Изогнутые фасады угловых шкафов и оригинальный стол с металлическим декором столешницы подчеркивают индивидуальность интерьера.

СТОЛОВАЯ выполнена в лучших традициях стиля Прованс – мебель из массива бука в пастельных тонах с обильным старением. Для декорирования интерьера фабрика предлагает светильники, настенные панно, ширмы и зеркала.

www.mebelfrance.ru

ВИННЫЙ ШКАФ с полками для бутылок в верхней части и с местом для холодильных камер в нижней части идеально подходит для позиционирования личной коллекции вин или оборудования ресторана.

от прованса до барокко Французский стиль от мебели до аксессуаров

БИБЛИОТЕКА БИБЛИОТЕКА из из массива массива вишни вишни вв цвета цвета слоновой слоновой кости кости вв сочетании сочетании сс лиловым лиловым великолепно великолепно украсит украсит гостиную. гостиную.

ДЕТСКАЯ спальня выполненная из массива и декорированная ручной росписью понравится «маленькой принцессе».

КАБИНЕТ. КАБИНЕТ. Письменный Письменный стол стол вв стиле стиле Louis Louis XV XV из из массива массива дерева дерева ии натунатуральной ральной кожи кожи декорирован декорирован накладками накладками из из бронзы. бронзы.

Салоны французской мебели – П.С., ул. Ропшинская, д. 4, тел. 235-07-04, Набережная реки Фонтанки, д. 67/69 (рядом с БДТ), тел. 315-95-08, Гражданский пр., д. 41, ТЦ «Грэйт», секция 230В, тел. 333-30-74, www.mebelfrance.ru Пр и г л а ш а е м

с о т р у д н и ч е с т в у

д и з а й н е р о в

а р х и т е к т о р о в

НОВОСТИ

I / # 02 (88) 2010 /

подключ

02 (88) 2010

SOLO ДЛЯ НОВОСЕЛОВ

zzz

КОМПАНИЯ «БАЛТИЙСКИЕ ДВЕРИ», ВЕДУЩИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ВХОДНЫХ ВЗЛОМОСТОЙКИХ ДВЕРЕЙ ПРЕМИУМ-КЛАССА, ПРЕДСТАВИЛА В СВОИХ САЛОНАХ НОВУЮ ЛИНИЮ НЕДОРОГИХ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ДВЕРЕЙ SOLO. Это современные двери высокого качества на основе гнутосварных профилей сложного сечения. В базовой комплектации двери оснащены итальянским сейфовым замком, броненакладкой, надежными противосъемами и защитной накладкой на порог. Оригинальная конструкция, возможность выбора вариантов отделки и фурнитуры, отличный дизайн и невысокая цена сделали этот продукт популярным среди заказчиков. Двери изготавливаются по индивидуальным размерам. Можно выбрать цвет и рисунок декоративных панелей, заказать дополнительные замки.

СОВЕРШЕНСТВО В ДЕТАЛЯХ

zzz КОМПАНИЯ PITERRA ПРЕДСТАВЛЯЕТ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ СОВРЕМЕННЫЙ МАТЕРИАЛ АМЕРИКАНСКОЙ ФАБРИКИ PEARLWORKS. Созданный на основе гипса с добавлением полимеров, материал позволяет достичь высочайшего качества проработки рисунка. Золочение, патинирование, тонировка под дерево, возможность изготовления в гибком исполнении – все это открывает широкие возможности для декора, позволяет подобрать индивидуальный завершающий штрих к любому интерьеру. Благородный материал отличает возможность комбинирования с камнем, деревом, керамикой и полиуретаном, гипсом. Кроме того, он характеризуется высокой прочностью, легкостью и аккуратностью монтажа. Качественные характеристики позволяют рекомендовать материал PEARLWORKS не только для внутренних интерьеров, но и для декорирования фасадов. А предлагаемый ассортимент готовых элементов насчитывает более 30 000 вариантов, что также открывает неограниченные возможности в стремлении к совершенству. Продукция PEARLWORKS эксклюзивно представлена в России компанией PITERRA.

NATUZZI. ФЕВРАЛЬСКАЯ ПРЕМЬЕРА

ЖИЗНЬ МЕЖДУ СТЕКЛАМИ

zzz

В ИНТЕРЬЕРНОМ САЛОНЕ NATUZZI НА МОСКОВСКОМ ПРОСПЕКТЕ В ПРИСУТСТВИИ АРХИТЕКТОРОВ,

ВЗГЛЯД НА ИНТЕРЬЕР МОЖЕТ БЫТЬ САМЫМ РАЗНЫМ.

ДИЗАЙНЕРОВ И ИНТЕРЬЕРНЫХ ДЕКОРАТОРОВ ПЕТЕРБУРГА СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ НОВОЙ

В ТОМ ЧИСЛЕ И ЧЕРЕЗ СТЕКЛЯННУЮ ДВЕРЬ. А если

КОЛЛЕКЦИИ ИТАЛЬЯНСКОЙ МЕБЕЛИ NATUZZI. Программа мероприятия была подготовлена для

петербургских специалистов их итальянскими коллегами и включала в себя демонстрацию обновленной экспозиции салона, рассказ о 50-летней истории компании, об уникальной личности ее основателя, об особенностях производства этой мебели и презентацию COLLECTION-2010. Особый интерес всех гостей вызвала концепция создания законченных интерьерных решений от NATUZZI. На презентации было объявлено о конкурсе для архитекторов и дизайнеров, который проводит компания «ОКАНИЯ», эксклюзивный дистрибьютор NATUZZI в Петербурге. Конкурс будет проходить с 1 марта по 30 октября 2010 года. Главный приз – поездка в Италию.

«НЮ И НЮ!»

zzz ТАКОЕ СМЕШНОЕ НАЗВАНИЕ У ПЕРСОНАЛЬНОЙ ВЫСТАВКИ ИЗВЕСТНОГО ПЕТЕРБУРГСКОГО ХУДОЖНИКА АЛЕКСАНДРА БИХТЕРА, КОТОРАЯ ПРОХОДИТ В ГАЛЕРЕЕ «АРТ.ОБЪЕКТ» СО 2-ГО ПО 21 МАРТА. Александр Бихтер – художник яркий и неординарный. Его отстраненно-сдержанная, интеллигентная манера живописи хорошо знакома петербургской публике. И хотя персональные выставки художник устраивает нечасто, у него уже давно сложился свой устойчивый круг почитателей в основном среди интеллектуальной элиты, то есть из числа «тех, кто разбирается и понимает». Известен художник еще и как иллюстратор детской литературы. Да и сам временами балуется сочинительством. Трудно сказать даже, в чем его талант проявился ярче – в живописи или в литературе. Или, может быть, живопись так органично переплелась, срослась с литературой, что краски на холсте ведут рассказ, а тексты добавляют жизни цвета.

между двумя стеклами красиво расположить ткань, фотографии, постер, засушенные цветы или что-то еще, что подскажет ваша бурная фантазия, специалисты по проектированию, изготовлению и монтажу конструкций из закаленного стекла «Гласс Дизайн Студии» дополнят ваш интерьер стильным арт-объектом. Красиво задрапированные ткани, совпадающие по фактуре и рисунку с обивкой мебели, портьерами, подушками, покрывалами, можно расположить и в стекле триплекс, которое преобразится в межкомнатную распашную или раздвижную дверь. В ваших семейных альбомах – множество любимых фотографий? Наслаждайтесь их созерцанием каждый день, расположив внутри стеклянной перегородки. Весьма неординарным интерьерным решением станет цельностеклянная дверь, внутри которой битое стекло или даже хаотично расположенные денежные купюры. В таком «стекляннодекоративном» стиле можно оформить не только двери и межкомнатные перегородки, но и двери для душевых кабин. Ведь стекло триплекс – образец прочности, долговечности и влагонепроницаемости. Светлана Судеревская

НОВОСТИ подключ

QUARYL И КОМПАНИЯ

zzz МНОГООБРАЗИЕ С БЕСЧИСЛЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ КОМБИНАЦИЙ – САЛОН KONZEPT ПРЕДСТАВЛЯЕТ: ВАННЫ MY ART И MY ART EMOTION ОТ VILLEROY & BOCH ИЗ ИННОВАЦИОННОГО МАТЕРИАЛА QUARYL (СМЕСЬ КВАРЦА И АКРИЛА), А ТАКЖЕ ПАНЕЛИ UNITED. Ванны My Art изготовлены

из высококачественного Quaryl и обладают весьма привлекательным с эстетической точки зрения внешним видом. Своим владельцам они гарантируют высокий уровень комфорта благодаря хорошо продуманной эргономике. Ванны My Art представлены в прямоугольном исполнении в размерах 170x75 и 180x80 см. Глубина составляет 50 см – этого вполне достаточно для комфортного погружения. Все модели серии My Art могут быть оснащены гидромассажными системами Whisper и Ultimate Fitness для еще большего удовольствия от принятия ванны. Коллекция My Art Emotion полностью оправдывает свое название за счет гармоничного союза Quaryl и стекла или черного композитного материала. Эти ванны могут стать ключевым элементом при создании элегантного интерьера. На выбор предлагаются ванны в прямоугольном исполнении в размерах 180x85 и 190x90 см. Есть и асимметричная ванна в новом размере 175x100 см в правостороннем и левостороннем исполнении, которая решает проблему маленьких ванных комнат. Таким образом, My Art Emotion – идеальное решение для любой планировки. Панели United – прекрасный партнер для ванн из Quaryl. Они выполнены в современном стиле и отлично комбинируются с My Art и My Art Emotion, а также с большим количеством других Quaryl ванн от Villeroy & Boch.

/ # 02 (88) 2010 /

НОВОСТИ подключ

Infinity фабрики Record cucine

кухня будущего

кулинария haute couture

zzz

ВЫБОР КУХНИ – ДЕЛО ОТВЕТСТВЕННОЕ И НЕПРОСТОЕ. ДЛЯ НАЧАЛА ХОТЯ БЫ НА УРОВНЕ «КЛАС-

ЕСЛИ БЫ МАРКО ГОРИНИ НЕ ЛЮБИЛ ВКУСНО ПОЕСТЬ И НЕ ПОЛУЧАЛ ОГРОМНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

СИКА» ИЛИ «СОВРЕМЕННОСТЬ» НАДО ОПРЕДЕЛИТЬСЯ СО СТИЛЕМ И ЦВЕТОМ (СОЧЕТАНИЕМ ЦВЕ-

ОТ ПРОЦЕССА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ И СЕРВИРОВКИ СТОЛА, ТО ЗНАМЕНИТЫХ КУХОНЬ STRATO

ТОВ). ПОТОМ НАДО МАКСИМАЛЬНО ТОЧНО ОЦЕНИТЬ ПРОСТРАНСТВО, В КОТОРОЕ БУДЕТ ВПИСАНА

ВПОЛНЕ МОГЛО И НЕ БЫТЬ. К СЧАСТЬЮ, ИМЕНИТЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ ДИЗАЙНЕР И АРХИТЕКТОР

МЕБЕЛЬ. ПОСЛЕДНИЙ «ШТРИХ» – ПОНЯТЬ, КАКАЯ ИМЕННО ТЕХНИКА БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ.

ОКАЗАЛСЯ НАСТОЯЩИМ ГУРМАНОМ И ОТЛИЧНЫМ ПОВАРОМ, КОТОРОМУ ПРОСТО НЕОБХОДИМО БЫЛО СОЗДАТЬ КОМФОРТНОЕ ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ КУЛИНАРНОГО ТВОРЧЕСТВА.

С вопросом о последних «кухонных» тенденциях мы обратились к директору по маркетингу МЦ «Грэйт» на улице Савушкина Елене Потловой. Выбор эксперта определила отличительная черта этого мебельного центра – в нем есть большая студия, в которой представлен широкий выбор классических и современных моделей кухонь производства Италии, Финляндии, Германии, России и Белоруссии. По словам Елены Потловой, сейчас покупатели пришли наконец к мысли, что на кухне экономить не стоит. Первое, на что ориентируются покупатели при выборе кухни, – это эстетическая красота, фасады и качество исполнения. Цвет, блеск, материал – это то, что видно сразу, а вот про комплектацию и удобство в использовании стоит расспросить консультанта. При покупке рекомендуется проверить качество используемой фурнитуры: как открываются и закрываются дверки, выкатные и откатные механизмы. При изготовлении классических кухонь попрежнему используют древесный массив с различным тонированием. Впрочем, фасады могут быть и из МДФ. Они эффектнее, чем изготовленные из массива, поскольку позволяют использовать более широкую палитру красок. Массив сохраняет структуру и рисунок дерева, но именно это и ограничивает палитру. В современных кухнях сейчас на пике моды

глянцевые фасады. «Гламурность» достигается за счет лака, ламината и стекла. Если говорить о модных тенденциях в области цвета, то самым востребованным в нынешнем сезоне окажется фиолетовый в сочетании с деликатно-песочным («саббиа»). Традиционно спросом пользуются венге и сочетание шоколада со слоновой костью. Теперь к дизайну. Один из главных трендов – кухни без ручек. Ручки в них спрятаны в сами фасады сверху. Другой вариант – фасады, оборудованные механизмом push-full или электрическим приводом, который позволяет дверце мягко выезжать. Для удобства хозяйки производители используют внутреннюю подсветку, встроенную в ящики, и внутренние утопленные розетки. Кроме того, массу новых возможностей дают различные выдвижные элементы, например magic corner («волшебный угол»), устанавливаемый в угловые ящики, или выкатная полка le mans. В целом же современная кухня зачастую выглядят совсем не так, как мы привыкли ее себе представлять. Это система глянцевых шкафов, укомплектованная самой разной техникой и приспособлениями, облегчающими жизнь (от овощерезки до гладильной доски). Это позволяет сделать пространство более просторным и радостным. А оценить все нюансы функциональности такой кухни можно только установив ее у себя.

Montecarlo фабрики Leader cucine

Так в 1987 году появилась компания STRATO, кухням которой ныне отдают предпочтение такие знаменитости, как Сильвио Берлускони, Мадонна и Брюс Уиллис. Первый успех пришел после показа премьерной коллекции. А случилось это знаменательное событие на Salone Internazionale del Mobile в Милане в 1990 году. С тех пор «роскошный минимализм» от Марко Горини пользуется огромной популярностью в самых респектабельных и элегантных домах мира. В кухнях STRATO нет ничего лишнего – только игра объемов и выверенная геометрия плоскостей, идеальная точность конструкции и абсолютная прочность материалов. В 2001 году в Милане открылся первый шоурум марки бутик SpazioStrato, ставший настоящей дизайнерской достопримечательностью. Помимо совершенных мебельных объектов в нем разместился и ресторан Altro – еще одно детище энергичного Марко. Здесь подают изысканно сервированные блюда по рецептам, разработанным самим маэстро. Кулинарная тема в творчестве синьора Горини продолжает интенсивно развиваться. В последнее время он с удовольствием принимает заказы от известных ресторанов – разрисовывает тарелки и даже составляет для них меню. С 2002 года STRATO начала дополнять свой ассортимент ваннами, креслами, стульями, столами, диванами, а также разнообразными аксессуарами. Но кухни по-прежнему являют-

ся приоритетным направлением компании. В 2007 году STRATO отпраздновала свое двадцатилетие, представив сразу несколько новых моделей. Одна из них – «Эклектика» (Eclectika) – стала настоящей жемчужиной ее коллекции. В прошлом году свет увидел еще один уникальный шедевр – коллекцию кухонь «Иглу» (Igloo). В ее моделях использован уникальный материал – болотный дуб (происхождение – Германия). Это натуральное дерево, которое имеет оригинальную текстуру – темные полосы, образовавшиеся вследствие длительного пребывания в болоте. В Петербурге эта новинка представлена в одноименном салоне STRATO, который открылся минувшей осенью в историческом центре города – на Каменноостровском проспекте. На открытии, кстати, побывал сам Марко Горини, основатель компании и генератор всех идей, воплощенных в кухнях и мебели. Несмотря на название, петербургский салон не является монобрэндовым. Здесь нашлось место для мебели, сантехники, светового оборудования, отделочных материалов, а также аксессуаров для дома от других известных производителей: Living divani, Ivano Redaelli, Rivolta, Porada, ANTONIO LUPI, Tender rain, MONACO... И это далеко не полный список партнеров салона STRATO. В его библиотеке представлены каталоги более 150 известных во всем мире компаний, диктующих тенденции в мебельной индустрии.

НОВОСТИ подключ

продолжение текстильных традиций zzz КОГДА ЖИЗНЬ ЗА ОКНОМ ЗАСТАВЛЯЕТ ПОСТОЯННО НАХОДИТЬСЯ В ДВИЖЕНИИ, ЧТОБЫ УСПЕВАТЬ ЗА ЕЕ СТРЕМИТЕЛЬНЫМИ ТЕМПАМИ, ДОМА ХОЧЕТСЯ, ЧТОБЫ ВРЕМЯ БЕЖАЛО МЕДЛЕННЕЕ. ВОТ ПОЧЕМУ СЕГОДНЯ КАЖЕТСЯ СТОЛЬ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫМ ВОЗВРАЩЕНИЕ К ТРАДИЦИЯМ ПРОШЛЫХ ВРЕМЕН С ИХ НЕСПЕШНЫМИ СКОРОСТЯМИ И НЕЗЫБЛЕМЫМИ ПРАВИЛАМИ.

И старая добрая классика неизменно остается в числе самых популярных стилей. Изысканная мебель из массива, художественный паркет, светильники ручной работы – все эти элементы респектабельного интерьера требуют соответствующего обрамления. И ничто не справится с этой задачей лучше, чем текстильная отделка. Компания PITERRA предлагает познакомиться с текстильными коллекциями настенных покрытий, способных подарить невероятное ощущение респектабельности и уюта. Максимально точно передает дух времен царствования классики современная интерпретация жаккардового плетения – плотного рисунка, созданного с помощью нитей. Одна из интереснейших современных трактовок техники жаккарда – коллекция Jacquards. Она разрабатывалась итальянскими специалистами при участии компании PITERRA. Коллекция представлена двумя каталогами. В ассортименте – классический дамаск, королевские лилии и всегда актуальные полосы. Классическое плетение с высокой плотностью нитей на нетканой основе делает коллекцию превосходным сочетанием традиций и современных технологий. Эти обои необычайно практичны благодаря своему грязезащитному покрытию. Складская программа компании PITERRA позволяет поставить материал в короткие сроки. Одним из старейших производителей полотен с жаккардовым плетением необычных цветов и

рисунков является итальянская фабрика Arlin. Покрытия с применением льна, жаккардового плетения или крэша от немецкого брэнда Desima характеризуются тщательно подобранной цветовой гаммой, пленяющей глубиной и проработанностью оттенков. Фламандские текстильные традиции мастерски соединены с современностью бельгийским производителем Calcutta, который ведет свою историю с 1848 года. Для идеального визуального эффекта существуют бесшовные коллекции текстильного полотна. Коллекции от Sangiorgio – это абсолютная франко-итальянская классика. Специальная обработка Scotchguard позволяет покрытию не притягивать пыль и загрязнения. Коллекции от именитой итальянской фабрики Print4 – это широчайший выбор текстиля – от респектабельной классики до экспериментов с добавлением современного звучания. Уникальными характеристиками обладают бельгийские покрытия от Bekaert. Эти бесшовные текстильные обои, имеющие тефлоновую пропитку, обладающие антистатичными, антибактериальными, антивандальными свойствами, подойдут как для частных, так и для общественных интерьеров. Для идеального вида текстильного полотна, особенно бесшовного, необходим грамотный монтаж. Эту работу качественно осуществят специалисты компании PITERRA, что позволит получить законченный интерьерный шедевр.

/ # 02 (88) 2010 /

НОВОСТИ

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

неварская паубха zzz В КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ «ТОЛСТОЙ СКВЕР» С 10-ГО ПО 21 МАРТА ПРОЙДЕТ ВЫСТАВКА «БУДДИЙСКАЯ ЖИВОПИСЬ (НЕВАРСКАЯ ПАУБХА)».

Это уникальный культурный проект, призванный не только познакомить петербуржцев с художественными традициями непальского народа, но и вдохновить дизайнеров и любителей на новые интерьерные решения в восточном стиле. Экспонаты выставки – картины в технике танка, бронзовые и деревянные фигурки богов, ковры и покрывала ручной работы – на Востоке служат в основном для украшения храмов, обустройства домашних алтарей и медитации. Для западного же человека это экзотические предметы декора, колоритные этнические акценты в современном интерьере. В экспозиции также будут представлены завораживающие фотопейзажи и фотографии, иллюстрирующие повседневную жизнь непальцев. Выставка в культурном центре «Толстой Сквер» состоится при поддержке посольства королевства Непал и Государственного музея истории религии. На открытии экспозиции будут присутствовать посол Непала, настоятель Санкт-Петербургского буддийского храма и непальские художники. 13 и 20 марта все желающие смогут посетить лекции, посвященные ритуальному искусству в контексте буддийских традиций: «Буддизм как религия и иконография буддийской живописи» и «Неварский буддизм». По будним дням во время работы выставки будут организованы уникальные мастер-классы по живописи танка. Непальские художники расскажут о технологии работы с органическими красками, продемонстрируют мастерство буддийской иконописи.

индийские артефакты zzz ЧТО МЫ ЗНАЕМ ОБ ИНДИИ? ГДЕ ОНА, НАСТОЯЩАЯ ИНДИЯ? И ЧТО ЭТО ВООБЩЕ ТАКОЕ?

Представьте себе такую картину. Уставший от суеты европеец приезжает в маленькую индийскую деревню. Он живет в комнатке без электричества и воды. Хозяйка приютившего дома на завтрак кормит гостя лепешками-роти с буйволиным молоком, а вечером вся семья собирается на показательную пуджу – сказочный огненный обряд. Время здесь течет медленно. Все наполнено негой и каким-то удивительным, легким счастьем. В Индии это традиция – счастье от малого. Индийцы – мастера украшать жизнь, делать ее праздником. Любая мелочь превращается в артефакт. Всякий артефакт уникален. Индия вся наполнена естественной красотой. И эту красоту не нужно искать в музеях. Она рядом, она

повсюду – в резной ширме, сквозь причудливый узор которой играют с вами солнечные зайчики; в непостижимой форме кровати, на которой вы спите; в уютном кресле, которое приютило вас вчера вечером. Петербургские магазины «Артефакт» предлагают вам тепло индийских артефактов совсем близко от вашего дома. Вся красота Индии здесь: шкафы ручной работы из массива палисандра или тика, с коваными латунными элементами, мозаичные лампы, кофейные столики с вставками из изразцов, массивные резные панно из нима удивительной тонкости исполнения. Даже если вы уже видели Индию, впитали ее запахи и звуки – магазины «Артефакт» в любом случае удивят вас.

Лебедев в KGallery

добавить в избранное

zzz

ГАЛЕРЕЯ ИСКУССТВ KGALLERY ОТКРЫВАЕТ ВЫСТАВКУ «ВЧЕРА И СЕГОДНЯ», ПОСВЯЩЕННУЮ

НАД ОФОРМЛЕНИЕМ НОВОГО ИНТЕРЬЕРНОГО САЛОНА «ИЗБРАННОЕ», ОТКРЫВШЕГОСЯ В ПЕТЕР-

ТВОРЧЕСТВУ ВЛАДИМИРА ЛЕБЕДЕВА.

БУРГЕ НА УЛ. БЛОХИНА, ТРУДИЛИСЬ ПЯТЬ КОМПАНИЙ. В РЕЗУЛЬТАТЕ ИМ УДАЛОСЬ СОЗДАТЬ ИЗЫСКАННЫЙ ИНТЕРЬЕР С ЭЛЕМЕНТАМИ ДВОРЦОВОГО СТИЛЯ XIX ВЕКА.

Лебедев – наиболее яркая фигура ленинградской графической школы 1920 – 1930-х годов, часто называемой «школа Лебедева». Он обучался в Петербургской академии художеств, работал для журналов «Сатирикон» и «Новый Сатирикон» (1911 – 1917), был автором «Окон РОСТА». Художником открыты совершенно новые подходы к созданию рисунка, живописного произведения, плаката, но в первую очередь книжной графики, иллюстраций, так хорошо знакомых нам с детства. Последний раз работы Лебедева широко выставлялись в Русском музее в 1973 году, на вернисаже, посвященном его памяти. Почти четыре десятилетия спустя Галерея искусств KGallery делает попытку собрать произведения, находящиеся в собраниях коллекционеров из разных городов России и Европы. Выставка открыта с 05 марта по 01 апреля.

В салоне представлены лепные потолки и стены, дополненные красотой венецианских штукатурок, декоративные художественные изделия из гипса, изготовленные компанией «Богема Престиж». Люстры и бра из бронзы и хрусталя от компании «Рестамп» выдержаны в традициях роскошных дворцов позапрошлого века. Авторские камины из натурального камня с элементами флорентийской мозаики и резьбы от компании «Граон» подчеркивают неповторимость интерьера. Уникальные гравировки по стеклу и зеркалам, выполненные мастерами компании Macgrav, укра-

шают стены салона. Оконные и дверные проемы богато декорированы шторами от дизайнеров Bona Vista. На торжественную церемонию открытия салона «ИЗБРАННОЕ» был приглашен почетный гость – директор Государственного Русского музея Владимир Гусев. В своей приветственной речи он сказал, что открытие салона, где собраны неповторимые, эксклюзивные интерьерные элементы именно петербургских производителей, является важным событием для нашего города, который по праву считается культурной столицей Российской Федерации.

НОВОСТИ подключ

очарование весны – в подарок zzz ОТ ЧЕГО ЗАВИСИТ УЮТ НАШЕГО ДОМА? В БОЛЬШИНСТВЕ СВОЕМ ОТ КРАСОТЫ, ОБАЯНИЯ И ИЗЯЩЕСТВА ПРЕДМЕТОВ ИНТЕРЬЕРА, КОТОРЫЕ НАС ОКРУЖАЮТ. ОНИ НЕ ТОЛЬКО ВЫРАЖАЮТ НАШУ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, НО И ДЕМОНСТРИРУЮТ НАШЕ ОТНОШЕНИЕ К МИРУ. А ЕЩЕ ОНИ НАПОМИНАЮТ О ЛЮБИМЫХ – ТЕХ, КТО ДАРИТ НАМ ЭТИ ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ ПОДАРКИ, КОТОРЫМИ МЫ ЛЮБУЕМСЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ.

Галерея мебели и предметов интерьера DecoRazio, которая недавно распахнула свои двери после реконструкции, представляет эксклюзивные интерьерные новинки от лучших европейских производителей. Эти изысканные предметы, призванные стать украшением дома, не только красивы, но и функциональны. Хотя они настолько совершенны, что могли бы позволить себе служить только украшением, а их функция могла бы состоять лишь в том, чтобы быть милыми, радовать взгляд и вызывать восторг и поклонение перед талантом мастеров.

ЭМОЦИИ В СТЕКЛЕ Искусство создания художественных произведений из муранского стекла уходит корнями в глубокую историю. Еще в эпоху раннего Ренессанса итальянские мастера с острова Мурано создавали удивительные по красоте предметы и украшения из разноцветного стекла сложных многослойных форм, которые сразу же приобретали статус настоящих сокровищ для всего остального мира. Этот волшебный остров был и остается до сих пор единственной в мире колыбелью стеклянной красоты murano. Замечательные мастера фабрики Arte di Murano вручную создают люстры и лампы, предметы обихода, посуду, бокалы, украшения. Их краски не повторит и сама природа. Находясь в постоянном поиске

новых форм и очертаний, фабричные ремесленники являются настоящими художниками, чьи работы в сфере малых архитектурных форм достойны украшать самые изысканные интерьеры и удовлетворять вкусам самой взыскательной публики.

ВЕСНА ПО-ФРАНЦУЗСКИ Ускорить приход весны и поскорее впустить в свой дом немного солнца помогут яркие и красочные сервизы из коллекции Spring and Summer французской марки Cacharel. Благодаря творческому подходу, множеству дизайнерских идей, старинным технологиям и французскому шарму посуда Cacharel наполнит ваши повседневные трапезы ощущением того, что вы каждый день прикасаетесь к высокому искусству, а ваши праздничные застолья засияют новыми красками. А поскольку в производстве фарфора Cacharel используется сусальное золото, сервизы выгодно подчеркнут высокий статус владельца и его гостеприимство. Великолепным подарком к памятной дате может стать очаровательный сервиз на шесть персон Margueri, коллекция столовых приборов Mimosa или элегантный кофейный набор Aloha. Каждое из этих восхитительных творений Cacharel – само совершенство... Светлана Судеревская

/ # 02 (88) 2010 /

ИНФОРМ подключ

§ стекло в интерьере

{2 (88) 2010

§ архитектура и дизайн ДИ АРТ – Разработка дизайн-проектов жилых, общественных и коммерческих помещений. – Проектирование и строительство коттеджей. – Ландшафтный дизайн. – Декорирование. – 3D-моделирование пространства. – Весь комплекс работ по ремонту и отделке помещений. – Рекомендации по подбору отделочных материалов. – Согласование проектов. – Авторский надзор. – Комплектация мебелью и аксессуарами.

МИ 8

ГС-2-781-02-26-0-7811141816-013023-1

Год основания – 1989. – Художественное проектирование интерьеров. – Архитектурное проектирование. – Декорирование. – Ремонт и реконструкция. – Проектирование и строительство коттеджей. – Авторский надзор. – Управление проектами. – Служба заказчика. – Согласование проектов. – Разработка авторских деталей и предметов интерьера, ковка, витражи.

• В. О., 3-я линия, 22-25, тел. 8-921-599-08-50, www.diarte.ru, e-mail: info@diarte.ru

АЭЛИТА

ГЛАСС ДИЗАЙН СТУДИЯ – Душевые ограждения любой геометрии, – межкомнатные двери, – откатные двери, – цельностеклянные перегородки, – облицовка стен стеклом. Консультации. Замер. Разработка конструкций. Монтаж и сервисное обслуживание. У нас в студии представлены варианты стеклянных конструкций в натуральную величину!

Большой выбор – более 12 000 образцов декоративных тканей от классики до авангарда для штор, мебели, драпировки стен от лучших мировых производителей и дизайнеров. Коллекционные классические обои ручной печати, изготовленные по старинной технологии. Большая коллекция текстильных и бумажных обоев. Большой выбор оригинальных покрытий для стен. Фрески на холсте, шпон из ценных пород дерева, росписи по натуральному шелку. • Тверская ул., 3, тел. 710-00-25

§ мебель

• Большая Разночинная ул., 6, тел. 448-88-39, e-mail: studio@glassdoors.ru, www. gd-studio.ru

§ уборка после ремонта

Лиц. ЛП СПб № 78-023850

• В. О., 12-я линия, 11, офис 35 (ст. м. «Василеостровская»), тел.: 320-84-49 (многоканальный), 944-90-92, www.studiomi8.ru

БЛЕСК

КОМПАНИЯ «ДИЗАЙН ПРОСТРАНСТВА» – Дизайн-проекты и авторский надзор. – Подбор мебели и аксессуаров. – Текстиль в интерьере. Живите красиво в доме вашей мечты! • Тел. 934-52-21, ksenia-dizain@mail.ru

§ лепной декор

Ремонт закончен. Но нужно еще избавиться от строительной пыли и сделать генеральную уборку. Не тратьте свое драгоценное время и силы – обратитесь в клининговую компанию «Блеск». Специалисты быстро и тщательно сделают за вас «грязную» работу, используя профессиональное оборудование. Наши услуги: мытье и утепление окон, химчистка мягкой мебели и ковровых покрытий, уборка квартир и офисов, глубокая очистка спальных мест до 50 см от пылевых клещей. Профилактика аллергии и бронхиальной астмы путем устранения очага заболевания аппаратом KIRBY. Читателям журнала «Под Ключ» – скидка. • Тел. 983-39-80

§ декор и текстиль

FORUM Архитектура. Авторская разработка интерьеров. • Тел. 939-13-09

ARTEFACT Весенние скидки до 30% В магазине «Артефакт» собраны всевозможные чудеса и диковинки из Индии и Непала. Винтажная и современная мебель, архитектурные элементы, коллекция текстиля для оформления chill out (наполнитель 100 %-ный хлопок), светильники и необычные предметы интерьера и быта. Большой выбор свечей, массажных масел и благовоний. Разнообразные пледы, шали, расшитые вручную покрывала и ковры, яркие подушки и наволочки. • Магазин-склад 700 кв. м – Лиговский пр., 50, к. 12, тел.: 448-49-26, 941-71-53 П. С., Большой пр., 41 (подарки, сувениры), тел. 498-60-10 Магазин-склад – пос. Тярлево, Большая ул., 34 (карта проезда на сайте) www.artefacto.ru

ТЕАТР ЛИНИИ Доводим до совершенства пространство любого назначения: – жилой интерьер, – загородный дом, – модный клуб или ресторан, – салон или бутик. Самый полный комплекс сопутствующих услуг: – подбор и продажа отделочных материалов, сантехники, мебели, света и оборудования, – строительные услуги любой сложности, – профессиональный авторский надзор. Дизайн интерьеров. Графический дизайн. Архитектура. Ландшафтное проектирование. • Фермское ш., 32, пом. 41-Н, тел.: 300-07-50, 8-921-658-79-49, designer_pov@mail.ru, info-tline@inbox.ru, www.theatre-line.com

АМИГО ДИЗАЙН ДЕКОР-ЦЕНТР «ОНИМА» 15 лет профессиональной работы в области декоративно-художественной отделки интерьеров и фасадов. – Дизайн интерьеров и фасадов. – Лепной декор из гипса. – Скульптура. – Декоративные штукатурки («венецианская», фактурные). – Альфрейная живопись, фрески. – Позолота, многоцветная покраска. – Утепление фасадов. – Отделка под ключ. Официальный представитель компании Caparol (Германия). Программа сотрудничества для архитекторов, дизайнеров, строителей.

Компания «Амиго-Дизайн» специализируется на декоре окон и дизайне интерьера и работает на рынке более 10 лет. Портьеры, римские шторы, рулонные шторы, плиссе, подушки, покрывала, ткани различных стилей и фактур от ведущих производителей Европы и Америки. Жалюзи – деревянные, бамбуковые, пластиковые, тканевые, алюминиевые, каскадные, термопечать. Дизайн интерьера – разработка дизайн-проекта, отделочные работы, авторский надзор, подбор отделочных материалов, оборудования, комплектация мебелью и аксессуарами.

• Салон: пр. Энгельса, 97 Офис: Песочная наб., 16, тел. 972-22-02, www.onima.ru, e-mail: dekor@onima.ru

• Конная ул., 14, тел.: 337-28-68, 710-38-53 Ул. К. Заслонова, 14, тел.: 325-21-14, 325-48-64, www .amigo -design .ru

DECORAZIO В галерее DecoRazio собрана коллекция классических и современных, традиционных и экстравагантных моделей мебели, светильников, аксессуаров для дома, а также текстиля, посуды и подарков от известных производителей Италии и других стран Европы. Гармоничное сочетание представленных предметов позволяет создать неповторимый интерьер на любой вкус, рационально воплотить в жизнь самые смелые дизайнерские решения и проекты, а также дает возможность получить вещи исключительного качества по разумным ценам. • Пр. Науки, 30, к. 1, тел. 298-22-44, www.decorazio.com

ИНФОРМ подключ

ESTETICA

VERONA MOBILI

Престиж, элегантность, стиль – все эти эпитеты отражают внешний вид мягкой мебели компании «Эстетика». Она красива, оригинальна, обладает собственным лицом. В изготовлении мебели мы применяем интересные дизайнерские решения, используя не только высококлассное наполнение и ценные породы дерева, но и эксклюзивные обивочные материалы.

Для тех, кто желает создать неповторимый стиль в своем доме и хочет наслаждаться комфортом каждый день, открылся второй салон от VERONA mobili, где вас ждут абсолютно новые образцы итальянских кухонь в английском дворцовом стиле. Каждый из новых фасадов отличает эксклюзивный резной декор, а новая цветовая гамма поистине уникальна и не имеет аналогов в России. Благодаря широкому выбору представленных моделей, размерному ряду и соотношению качества и цены ваша мечта воплотить красоту Италии и уют Англии именно там, где вам этого хочется, станет реальностью.

• ТЦ «Мебельный континент» – Варшавская ул., 3, к. 3, 4-й эт., тел. 640-19-38 ТЦ «Мебель-Сити 2» – Кантемировская ул., 37, тел. 635-81-48, www.estetica.ru

REFORMA VINTAGE

СЕНТЯБРЕВЪ

La Catena Group представляет новый салон “Рeforma Vintage – предметы интерьера”. В экспозиции нового магазина представлены “атмосферные вещи” в стиле vintage. Лампы с абажурами, оригинальные зеркала, часы, статуэтки, вазы, черно-белые фотографии в деревянных рамах, портреты звезд в стиле ретро… Шкафы, столы, диваны в стиле прованс с четко выраженной фактурой – дерево с проявленной структурой, металл с патиной. Диваны с обивкой кожей, кресла честерфилд… Дуб, орех – с эффектом старения, со сложной выкраской.

«Сентябревъ» – одна из ведущих интерьерных компаний, специализирующаяся на выпуске художественной бронзы и элитной мебели из ценных пород дерева. Компания проектирует и создает авторские интерьеры с использованием полудрагоценных камней в технике «русская мозаика».

• П. С., Большой пр., 61/3, тел. 380-25-83, www.catena.ru

• Каменноостровский пр., 19, тел.: (812) 233-40-20, 232-99-19 Стремянная ул., 5, тел.: (812) 764-94-61, 713-35-98 Московский пр., 207, 2-й эт., универмаг «Московский», торговый зал «Серпантин», тел. (812) 371-19-48 Лахтинский пр., 85, ТВК «Гарден-Сити», 1-й эт., стенд 11 Н, тел. (812) 680-08-80 Москва, 66-й км МКАД, ТЦ «Крокус Сити Молл», 2-й эт., 1-я линия, тел. (495) 228-12-31 www.sentiabrev.ru

• «Мебельный континент» – Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., секции 102, 104, 106, тел. 493-41-64 New! Секции 112, 114, 116, тел. 640-01-74

КУХНИ PITERSKIE

STYLE DE FRANCE Салоны французских интерьеров Style de France уже более 10 лет представляют в Петербурге мебель известных французских фабрик. Визитная карточка салонов – высокое качество мебели, строгое соблюдение обязательств перед клиентом, профессионализм персонала. Интерьер и ассортимент нового салона тщательно продуманы и передают атмосферу Франции. Здесь можно заказать полностью интерьер для дома или квартиры, включая текстиль и аксессуары, или просто приобрести подарок к празднику. • New! Наб. реки Фонтанки, 69 (рядом с БДТ) Ропшинская ул., 4, тел. 235-07-04 МЦ «Грэйт» – Гражданский пр., 41, секция 230 В, тел. 333-30-74, www.mebelfrance.ru

ДИЛИЖАНС Широкий выбор элитной мебели ведущих европейских производителей различных стилей и направлений в наличии и на заказ. Мебель для прихожих, гостиных, кухонь, кабинетов, спален, богатая коллекция интерьерных аксессуаров и светильников. Поставка эксклюзивной мебели для уникальных объектов. New! До 30 апреля 2010 г. при покупке продукции фабрик MONTIGNY и Сharler Roi вы имеете возможность приобрести 2 предмета по цене 1! А также при заказе продукции фабрики Felix Monge вам предоставляется скидка 25%!

Компания занимается производством мебели с 1997 года. Такой опыт гарантирует: – передовой и оригинальный дизайн, – функциональность, которая день за днем облегчает работу, – самые современные технологии, материалы и аксессуары для кухни, – поставку всех комплектующих от западных производителей напрямую, – качество, которое в течение десятилетий будет вам только в радость, – возможность создания нетиповых, эксклюзивных гарнитуров мебели для кухни и гостиной. • Тел. 929-08-08 Салоны: МЦ “Мебельный континент”, Варшавская ул., 3, секц. 330, тел. 337-52-51, секц. 254 (II), тел. 337-51-21, секц. 355 (IV), тел. 318-56-75 Мучной пер., 5, Студия кухонной мебели, тел. 974-51-21 New! МЦ «Аквилон», Новолитовская ул., 15, к. В, секц. 105, тел. 8-960-257-99-90 www.kuhni-piter.ru

ЭЛИКА STUDIO «Элика Studio» станет вашим консультантом в мире мебели. В ее интерьерной коллекции представлены немецкие кухни и мебель в стиле кантри, хай-тэк и классики, надежные немецкие диваны, столовые группы от компаний Woessner, Bacher, Die-Collection, Peffa. Многолетнее сотрудничество с этими производителями позволило «Элика Studio» создать большой ассортимент лучшей немецкой мебели. • Варшавская ул., 3, к. 3, «Мебельный континент», 4-й эт., секция 409, тел.: 318-75-18, 905-08-08, www.elika-studio.ru

§ предметы интерьеров

• Московский пр., 79, тел.: (812) 316-70-20, 746-75-17 МФК «Толстой Сквер» – ул. Льва Толстого, 9, 3-й эт., тел. 610-02-31

SANAM

BAKER, ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ, АРС-ПРОЕКТ, ДИЗАЙН-СТУДИЯ Разговоры о современных роскошных интерьерах захватывают и вдохновляют. В нашем салоне легко и изящно уживаются классика и современность. Мебель и сантехника дизайнеров с мировым именем, светильники, замысловатые аксессуары, роскошный текстиль сплетены в идеальный интерьер. Создать дом вашей мечты сначала на бумаге, а затем перенести его в реальную жизнь вам помогут специалисты дизайн-студии АРС-проект. Это настоящие мастера своего дела, для которых творчество – образ жизни. Baker – компания, которая задает тенденции в интерьерном мире. Следовать им – значит ценить качество и понимать искусство дизайна. • Московский пр., 79, тел. 320-06-19, www.bakerfurniture.ru

ФАБИАН СМИТ STRATO Шоурум Strato предлагает кухни, мебель, свет, сантехнику, камины, натуральный камень, плитку, аксессуары – все то, что необходимо для создания гармоничного жилого пространства. Позиционированные как настоящие произведения искусства современности, кухни Strato выражают индивидуальность компании, несопоставимую с мимолетными тенденциями. Высокий стиль, качество, а также действительно эксклюзивный проект от маэстро Марко Горини, основателя и творческого вдохновителя Strato, – все это предлагает шоурум Strato. • Каменноостровский пр., 64, к. 4, тел. 497-33-93, факс 497-33-73, www.stratospb.com

Компания «Фабиан Смит» представляет библиотеки, мебель для гостиной, спальни, прихожей, коллекции мягкой мебели, предметы интерьера (всего более 2000 наименований) из Голландии, Англии, Финляндии, Италии, изготовленные по образцам лучших классических изделий XVII–XIX веков. При формировании коллекций всегда отдается предпочтение изделиям из натуральных материалов: массива ценных пород дерева, кожи, натурального шелка, льна и хлопка. Фурнитура и декоративные элементы из бронзы, инкрустация, маркетри, золотое тиснение украшают изделия, придавая им изысканный и завершенный вид. • Тел. 777-06-71, www.fabiansmith.ru

«Персидский ковер» ассоциируется с понятием роскоши и хорошего вкуса. Sanam славится уникальным ассортиментом персидских ковров – более шести тысяч великолепных ковров ручной работы из разных концов Ирана, от небольшого прикроватного коврика до элегантного шелкового ковра для гостиной или пушистого ковра для спальни. Каждый ковер – это произведение искусства. К тому же Sanam эксклюзивно представляет в России нескольких именитых иранских авторов – Маccуми, Хаким, Амир Наггаша, Ростампура и др. К каждому ковру имеется паспорт, удостоверяющий его подлинность. Ковры на заказ. Возможна примерка ковров у вас дома. Химчистка и реставрация ковров. • П. С., Малый пр., 73/17 Каменноостровский пр., 65 Московский пр., 70 Тел.: (812) 233-30-54, 233-25-82 Москва, 65-66 км МКАД, ТЦ «Крокус Сити Молл», бутик 166, 2-й эт., тел. (495) 225-45-35 www.sanampcr.ru

/ # 02 (88) 2010 /

ИНФОРМ подключ

§ окна

КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ТОЛСТОЙ СКВЕР» Культурный центр «Толстой Сквер» – многофункциональный комплекс, расположенный в историческом центре Петербурга, с архитектурой северного модерна, двумя атриумами, зимним садом под стеклянным куполом, театральными залами, арт-галереями, «Домом Декора» и офисным центром, гармонично объединяющий в себе функции бизнеса, декора и искусства. В «Доме Декора» наряду с именитыми марками ведущих европейских интерьерных фабрик представлены прекрасные работы петербургских мастеров, где самый взыскательный покупатель сможет найти дорогой авторский аксессуар для дома или в подарок. Девелопер проекта – ООО «Лицедеи Билдинг Корпорейшн». Концепция, эксклюзивный брокеридж, управление – «АйБи ГРУПП». • П. С., ул. Льва Толстого, 9, тел. 380-30-93

НИМФ

KRAMAREV GROUP Элитные деревянные и деревоалюминиевые окна компании «Крамарев Групп», изготовленные из массива сосны, лиственницы, дуба, можно увидеть в центре Петербурга на ул. Александра Невского, 3. Для вас с 10.00 до 19.00 открыты двери оконного бутика «Фамильные окна». Здесь современные конструкции окон, разнообразие фактур натуральной древесины, стекла, фурнитуры – все тренды оконной моды! Компания «Крамарев Групп» производит индивидуальное проектирование, изготовление, монтаж, обслуживание окон. Для мастеров дизайна мы подготовили специальное предложение.

Новый салон, распахнувший свои двери в историческом центре города для дизайнеров, архитекторов и просто всех желающих обновить интерьеры своего жилья, может по праву гордиться широчайшим ассортиментом. Всегда в наличии оригинальные коллекции керамической плитки и керамического гранита для жилого пространства и ванных комнат, а также для облицовки фасадов, каминов, террас, балконов. Величайшее разнообразие от ведущих европейских производителей: Jasba и Boizenburg (Германия), Iris и La Fabrica (Италия) и др. Действуют специальные предложения.

• Тел. 271-51-01, www.kramarev.ru

• Ул. Маяковского, 28, тел./факс 579-04-79, e-mail: marinell2009@yandex.ru, www.nimfspb.ru

§ сантехника, плитка

§ отделочные

§ двери, лестницы материалы

VX-СТУДИЯ UNION Компания Union предлагает своим клиентам приобрести входные металлические двери со скидкой до 50%. Приобретая итальянские металлические двери, вы получаете тройную защиту и тройную выгоду. Итальянские входные двери – это надежно за счет специальной стали и сейфовой системы замков, – это красиво за счет индивидуального проекта, – это выгодно за счет скидки. Предложение действительно до 15 марта 2010 г.

Широкий выбор элитной сантехники, более 250 брэндов в наличии и на заказ: гидромассажные ванны и кабины Albatros, Hoesch, Jacuzzi и Teuco, зеркальные шкафы Schock, смесители и аксессуары Keuco, Dorn Bracht, Gessi, Ritmonio, Horus, Kludi, Jado, Nicolazzi, Newform, Carlo Frattini, Hafro, Disegno Ceramica, LaTorre и др., мебель для ванных комнат Duravit, Kohler, Oasis и др., инсталляционные рамы Geberit и TC. • Пр. Энгельса, 132, тел. 600-20-70, e-mail: mail@vx-studio.ru, www.vx-studio.ru

• Богатырский пр., 14, тел. 313-47-56, www.union.ru

KARELIA САЙМА Если вы хотите украсить ваш дом финским дизайном высокого класса, то выберите в качестве напольного покрытия Karelia Saima Classik. Многочисленные композиции этой коллекции дадут вам возможность создать в доме совершенно новое ощущение пространства и придать ему истинное великолепие. На выбор предлагаются различные образцы рисунка – от традиционного рисунка «елочка» до классического «голландского». Паркет «Карелия Saima Classik» изготовлен из березы, которой придает мягкий блеск причудливая игра света. Теперь пол из березы предлагается не только в натуральном цвете, но и в коньячном, сером, белом и полосатом вариантах. «ОКЛИ» – региональное представительство финской фабрики Karelia. • Ул. Рентгена, 23, тел: 232-12-85, 715-17-37, www.okli.spb.ru

КОМПАНИЯ «БАЛТИЙСКИЕ ДВЕРИ» – Ведущий производитель стальных дверей класса премиум в СанктПетербурге, – стальные и противопожарные двери, ворота и системы доступа, – традиционные и эксклюзивные технологии отделки, – безупречное качество работы и индивидуальный подход. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. • Центральный выставочный зал -П. С., пер. Нестерова, 3, тел. 702-72-72 ТВК «Стройматериалы XXI век» – Измайловский пр., 24, модуль 141, тел. 325-51-51, доб. 116 ТВЦ «Загородный дом» – Ленинский пр., 140, модуль 405, тел. 346-51-23 ТК «Ланской» – Студенческая ул., 10, модуль В-38, тел. 332-41-98, www. balticdoors.com

KONZEPT Cалон элитной сантехники и плитки Здесь, на территории 700 кв. м, раскинулась одна из крупнейших экспозиций на тему современной ванной комнаты класса luxury. Cантехника, мебель для ванных комнат и керамическая плитка от ведущих производителей Германии, Англии, Франции, Италии, Швейцарии, США – Duravit, Villeroy & Boch, Keramag, Hoesch, Kaldewei, Pamos, THG, Burg и других. В салоне есть и различные «мелочи»: полочки, вешалки и крючочки – вещи, которые помогают сделать ванную комнату уютной. New! Villeroy & Boch: ванны из инновационного материала кварила My Art и My Art Emotion, а также панели United. • Морская наб., 15, тел. 334-11-11 (многоканальный), факс 438-19-54, www.konzept.ru, www.suntechno.ru

СКАНИНТЕР Эксклюзивный паркет из Дании. – Террасная и палубная доска, тик для ванных и бассейнов. – Массивный паркет и доска со стойкой фабричной отделкой лаком или маслом. – Широкий диапазон применения, укладка на различные системы теплых полов. – Спортивный паркет Junckers для залов международного уровня. – Паркетная доска Дуб Селект (950 руб/кв.м) со склада. • Тел.: (812) 490-74-02, 974-97-32, (495) 744-00-54, www.junckers.ru

ИНФОРМ подключ

§ камины

КОМПАНИЯ «ГРАОН» ПРЕДЛАГАЕТ: BARS. АРХИТЕКТУРА И ДИЗАЙН ПАРКЕТ ХОЛЛ Мы рады сообщить, что компания «Паркет Холл» расширяет для вас свой ассортимент. Теперь вам не нужно бегать по магазинам, чтобы выбрать напольные покрытия для всех своих комнат и помещений, все нужное вы найдете у нас. C 1 марта мы предлагаем напольную плитку для кухонь, коридоров, лоджий и зимних садов. У нас есть плитка под дерево и под камень, художественная плитка и бордюры к ней. Создайте пол, о котором легко заботиться! • Б. Пушкарская ул., 46, тел. 703-11-72, www.parquet-hall.ru

Мозаика, мрамор, плитка В салоне представлены новинки 2010 года: – инновационное керамиче ское покрытие Kerlite – панели 3000х1000х3 мм, области применения – стена, пол, фасад, – коллекция из 200 готовых мозаичных работ мастеров России, Италии, Японии, Австралии, – продукция первой российской фабрики мозаики Solo Mosaico, лучшее соотношение цена-качество. Специалисты мозаичной мастерской реализуют самые нестандартные идеи. Склад в СПб. Работает дисконт-зона со скидками от 30 % на прошлогодние коллекции. • Лахтинский пр., 131, тел. 244-01-40, www.bars-ad.ru

– элитные камины из натурального камня различных стилей: от классического до hi-tech, копии дворцовых каминов, эксклюзивные авторские модели; – облицовочные работы натуральным камнем (стены, полы, лестницы), изготовление порталов, столешниц, подоконников, капителей; – высокохудожественные мозаичные панно; – изделия из цветного металла и нержавеющей стали: каминные аксессуары, предметы интерьера, элементы облицовки каминов. • Санкт-Петербург, ул. Книпович, 15, тел.: (812) 412-00-02, 952-40-15 Выставочные салоны: Санкт-Петербург, 2-я Советская ул., 25А, тел. (812) 274-56-28 Москва, ТК «ГРАНД», Химки, Бутаково, 4, тел. + 7 (495) 645-11-18 www.graon.ru

КОМПАНИЯ ООО «НОВЫЙ ГОРОД» PITERRA

КРЕДИТ КЕРАМИКА

Новаторские настенные покрытия ручной работы Компания PITERRA предлагает новые настенные покрытия американской фабрики VAHALLAN. Обои изготовлены вручную. Могут быть выполнены в разных формах – круги, ромбы, блоки разного размера и даже фрагменты произвольной формы, имеющие неровный край! Инсталляция этих обоев необычайно проста. Они скроют неровные стены и шероховатости. Широкая гамма цветов и дизайнов поможет создать неповторимый стиль вашего дома или офиса. Могут быть использованы во влажных помещениях, а также возможно изготовление с учетом требований пожарной безопасности класса А.

В салоне интерьера «Кредит Керамика» вы сможете найти все, что необходимо для дома вашей мечты. Каким бы вы ни задумали свой интерьер, в двухэтажном салоне «Кредит Керамика» отражен индивидуальный подход к любому пространству. Здесь простота и элегантность, легкость и строгость, классика и хай-тэк. Необычайный спектр товаров позволит вам выбирать из сотен вариантов. Высококвалифицированные специалисты помогут вам оценить образцы, представленные в зале, и принять оптимальное решение для вашего интерьера. • Лиговский пр., 150, тел.: 331-29-22, 327-27-12, факс 331-59-04

• В. О., 16-я линия, 93, тел. 321-99-99, www.piterra.ru

выполняет все виды работ с натуральным камнем. Комплексные архитектурные решения для интерьеров: – камины в наличии и на заказ, большой выбор готовых проектов, реализация идей заказчика, – все виды мозаики: флорентийская, римская, мозаичные картины с использованием полудрагоценных камней, – внутренние и наружные облицовочные работы, – изготовление изделий из камня любой сложности, колонны, чаши, резные порталы, капители, кронштейны, – любые виды камня от лучших поставщиков. • 2-й Верхний пер., 8, тел.: 309-29-54, 946-29-54, е-mail: newcity@list.ru

§ освещение § технологии

АМПИР-ДЕКОР Компания «Ампир-Декор» представляет эксклюзивные отделочные материалы: – роскошные коллекции лепнины бельгийского производителя ORAC n.v., – уникальные коллекции настенных покрытий различных стилевых направлений, изготовленные из всевозможных материалов, – лучшие образцы текстильных обоев и великолепная коллекция фресок, – широкий выбор портьерных обивочных тканей для декора интерьера, – коллекции светильников для интерьерного и экстерьерного освещения от итальянских производителей. • Пушкинская ул., 19, тел. 324-33-60

STV GROUP

САЛОН СВЕТИЛЬНИКОВ SARGAS

Световое, звуковое и видеооснащение Вы хотите создать комфорт и уют вашего заведения? Мы поможем вам взглянуть на это по-новому и претворить в жизнь самые смелые ваши решения. Удивительный мир высоких передовых технологий в области света, звука и видеоаппаратуры поразит вас своими возможностями и безупречным качеством. Свяжитесь с нами, и мы поможем вам сделать выбор и найти интересное решение вашей задачи.

Светильники лучших мировых производителей, информация обо всех новинках и модных коллекциях. Работа с проектами, подбор, консультации по свету и электрике. Электроустановка лучших мировых производителей (Bticino, Legrand, Gira, Merten, ABB и т. д.). Системы домашней автоматизации (управление светом, звуком) CLIPSAL, Bticino (My Home). Приходите, мы рады вам. Время работы: пн–пт – 10.30 – 19.00, сб–вс – VIP.

• Загородный пр., 21/23, тел. 336-77-03, www.stvgroup.ru

• Съезжинская ул., 10, тел. 777-05-87, info@sargas.spb.ru, www.sargas.spb.ru, www.besmart.su

/ # 02 (88) 2010 /

30 МИРОПОРЯДОК 1| бродский

3| кристин ярмунд

презентация

архитектура

ВЕРНЫЕ поклонники Иосифа Бродского побывали на презентации книги МИХАИЛА МИЛЬЧИКА «БРОДСКИЙ В ВЕНЕЦИИ», которая прошла в день рождения Лины Перловой, хозяйки Галереи дизайна/ bulthaup. По словам Мильчика, именно Лина и Фадей Перловы, «большие любители Бродского», помогли ее издать. «Бродский в Венеции» – это первая книга из задуманной трилогии, повествующей о жизни поэта в Италии, Швеции, Литве. «Здесь главное – фотографии», – говорит Мильчик про свою работу. Из 50 фотографий Бродского большинство публикуется впервые. Оригиналы можно было видеть на стенах галереи.

КРИСТИН Ярмунд, мэтр норвежской архитектуры, вот уже двадцать лет верна заветам постмодернизма. Холод стекла и металла, скупость «промышленного» цвета. Но – ее работы не навевают скуки. Причиной тому индивидуальное чувство пространства, каждый раз безошибочно подсказывающее верное решение. К примеру, в туннеле станции метро «Нюдален» свет, музыка, программное обеспечение и архитектура работают вместе. Красно-зеленые полосы цвета создают психоделический коридор. Неоновый свет и саунд, записи шумов. При посредстве сенсорных датчиков этот, в общем, незамысловатый, но крайне эффектный и, главное, уместный медиадизайн взаимодействует с пассажирами, спускающимися по эскалатору. Другой пример – фасад школы «Йердрум» далеко отклоняется от привычной вертикали, наподобие спинки шезлонга. Благодаря вмонтированным в нее скамьям и прожекторам стена одновременно служит трибуной спортивной площадки. Десять лучших зданий Ярмунд в фотографиях, сделанных Пером Манингом, с эскизами проектов за несколько месяцев объездили пять стран и в январе побывали на московской «Фабрике». С 27 февраля по 28 марта их можно увидеть в Этнографическом музее.

/ # 02 (88) 2010 /

подключ

( _ ю л и я в и н о г р а д о в а)

( _ м а р и я у ш м уд и н а / ф о т о: а р с е н и й б о р и с о в)

Станция метро

Кристин Ярмунд.

Школа «Рохолт».

«Нюдален»

Фото Финн Столе

Пер Манинг

Фелберг

4| бройх скульптура «ДЕВУШКА, которая продала душу дьяволу и выиграла» – работы этого цикла Кристофа Бройха стали экспонатами «Этажей». Изначально скульптурные инсталляции должны были выставляться на Третьей Московской биеннале, но не нашлось подходящего зала. Поэтому российские поклонники Бройха смогли насладиться творчеством бельгийца в Петербурге. Техника КРИСТОФА БРОЙХА такова: на основу – бюст или манекен – наносятся лоскуты хрупкого кружева, старой ткани, бахромы, которые покрываются слоями латекса. Результат – искусственная кожа, оболочка, основа которой исчезает. Идея – показать «бренность человеческого тела». Процесс тления плоти, нарушая законы природы, происходит, «по Бройху», изнутри. В этом намек на то, что, к сожалению, и при жизни человек тлеет, что все живое, настоящее уходит, а остается лишь оболочка. Композиция «Девушка, которая продала душу дьяволу и выиграла» посвящена музе Сальвадора Дали Аманде Лир, женщине, которая получила славу, успех и любовь миллионов. Может, это и стало ее выигрышем? ( _ м а р и я у ш м уд и н а / ф о т о: а р с е н и й б о р и с о в)

«Катушка»

С 19 февраля по 4 апреля

2| лестница юбилей

5| премия им. сергея курехина

МАСТЕРСТВО, самобытность, свободомыслие – вот что собрало вместе этих художников в 1975-м пиковозастойном.

событие ЦЕРЕМОНИЯ вручения премии им. Сергея Курехина состоится 25 марта. Лидером номинации Гран-при художественный руководитель ЦСИ им. Курехина АНАСТАСИЯ КУРЕХИНА назвала киевскую группу «ДАХА-БРАХА». Хотя заметила, что с этой номинацией в целом работа была сложнее всего, так как большинство проектов не соответствовало основной идее — синтезу искусств. Призы будут вручаться по четырем категориям: Гран-при, «Лучший кураторский проект», «Поэтический перформанс» и «Лучшее произведение визуального искусства». В четвертой номинации конкуренты — Петр Белый, Керим Рагимов, Вероника Рудьева-Рязанцева и Маша Ша. Финансовое поощрение в номинации Гран-при — 250 тысяч рублей.

СЕМЕН БЕЛЫЙ, АНАТОЛИЙ ГРОМОВ, ЛЮБОВЬ ДОБАШИНА, ВЛАДИМИР ДОЛГОПОЛОВ, АНАТОЛИЙ ЗАСЛАВСКИЙ, НИКОЛАЙ КОШЕЛЬКОВ, ЛЕВ ЛАНЕЦ, ВАЛЕРИЙ МИШИН – Группа Восьми («Лестница») –

отметили в феврале в ЦВЗ «Манеж» свое 35-летие в расширенном составе: Григорий Капелян, один из первых участников объединения, в 1978 году эмигрировал в США и в нынешней экспозиции присутствовал в качестве гостя. ( _ а с я ш н е й д е р м а н)

( _ м а р и н а г о нч а р о в а)

2 (88) 2010 УЧРЕДИТЕЛЬ ИЗДАТЕЛЬ

ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС»

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:

АДРЕС РЕДАКЦИИ:191002, С.-Петербург, а/я 137, Разъезжая ул., 9, тел. 572-2369, факс 315-4186. e-mail: key@es.ru. КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР ОЛЕГ КУГУШЕВ (oleg@es.ru)

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: РУКОВОДИТЕЛЬ

МИХАИЛ БОРИСОВ (borisoff@es.ru) ЛИЛЯ АХЛЮСТИНА МАРИНА КАМИНСКАЯ, МИХАИЛ МОЛЧАНОВ, ВАЛЕРИЯ КОНОНЮК, ОЛЬГА СУШКОВА, ИРИНА ПРОКОФЬЕВА ТАМАРА ГУРЕНКОВА, ВИКТОРИЯ МЕНЬШИКОВА

АНТОН ЛОБАЧ

ОТДЕЛ ИНФОРМАЦИИ И PR ОЛЬГА МАКСИМОВА (yes@es.ru)

РЕДАКТОР

ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 1998–2009 ВЫХОДИТ ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ ДАТА ВЫХОДА 5.03.10 НОМЕР ПОДПИСАН В ПЕЧАТЬ 26.02.10 ТИРАЖ 30 000 ЭКЗ.

ПОДГОТОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ ТЕЛ.: (812) 325-35-95, 572-23-70. E-MAIL: key@es.ru.

СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР ЖУРНАЛА «ПОД КЛЮЧ» ВЫЙДЕТ 2.04.10 ПРИЕМ РЕКЛАМЫ ДО 19.03.10

МАРИНА ГЛАДЫШЕВА (key@es.ru) АНДРЕЙ БЕХТЕРЕВ, АЛЕКСАНДРА ВОЙНОВА, ТАТЬЯНА ГОЛУБЕВА, КОНСТАНТИН КОВГАНИЧ, ОЛЬГА ЛАТЫШЕВА, ВАЛЕРИЯ ЛОГИНОВА, АНТОН ПЕТУХОВ, НИКОЛАЙ ПЫЗИН, ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА, ЛЮДМИЛА СМИРНОВА, МАРИНА ТАЛЬГРЕН, ЛЮДМИЛА ТОКАРЕВА, АННА ФОМИЧЕВА, ВИКТОРИЯ ЯКОВЛЕВА

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

КОРРЕКТУРА

ПРЕ-ПРЕСС

РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЮРИЙ ВЕРЯСКИН

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР ЛАРИСА ТРОФИМОВА (bdt@es.ru)

ШЕФ-ДИЗАЙНЕР ДИЗАЙН И ВЕРСТКА

АНАСТАСИЯ БОЛЬШАКОВА, ВИОЛЕТТА ВЕКШИНА, ЮЛИЯ ВИНОГРАДОВА, ЕЛЕНА НЕВЕРДОВСКАЯ, КСЕНИЯ НИКОЛЬСКАЯ, РОМАН ОСЬМИНКИН, НИНА ФИЛЮТА, АННА ХАРЬКИНА

ДЕНИС ПЕТРОВ

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО СЕВ.-ЗАП. РЕГИОНАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА РФ ПО ПЕЧАТИ. РЕГИСТРАЦИОННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ПИ № ФС2-7854 ОТ 19.12.05. ТИПОГРАФИЯ: SCANWEB OY, KORJALANKATU 27, 45101, KOUVOLA, FINLAND. РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ. БЕСПЛАТНО. ВСЕ ТОВАРЫ И УСЛУГИ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ В ЖУРНАЛЕ, ИМЕЮТ НЕОБХОДИМЫЕ ЛИЦЕНЗИИ И СЕРТИФИКАТЫ. © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2009 © ДИЗАЙН И ВЕРСТКА

Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. МЕДИА-ГРУППА «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» МЫ ДЕЛАЕМ ВЕЩИ МОДНЫМИ

КАЧЕСТВО И ДОСТОВЕРНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ. ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ

информационно-справочный раздел

CityАТЛАС

ЦЕНТР

§/мебель, интерьер, декор/ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

ARGENTO Вознесенский пр., 22 .....................................................................................................314-93-36 ARTEFACT Лиговский пр., 50, к. 12.............................................................................................448-49-26 BELLA CASA Лиговский пр., 115А ................................................................................................. 572-14-50 BELLISSIMO Б. Конюшенная ул., 1 ............................................................................................... 315-54-06 BENJAMIN MOORE ул. Некрасова, 24 .............................................................................................272-35-81 BORGEZE Казанская ул., 43.............................................................................................................. 710-66-64 BULTHAUP Б. Конюшенная ул., 2...................................................................................................336-30-03 DELUXE ул. Жуковского, 24..............................................................................................................329-81-43 EGO HALL Загородный пр., 21/23.................................................................................................315-96-59 EMILE MARQU ул. Некрасова, 4 .........................................................................................................335-91-12 FRANCESCO MOLON ул. Марата, 14 ..................................................................................................325-48-77 G&D Никольская пл., 4 ......................................................................................................................714-36-82 GALERIE 46 Б. Морская ул., 46 ........................................................................................................312-71-41 GIULIA NOVARS ул. Жуковского, 6 ..................................................................................................579-64-19 GIULIA NOVARS ул. Восстания, 12....................................................................................................275-97-36 GLAM HOME ул. Правды, 5...................................................................................................................601-06-16 HALL OSCAR Караванная ул., 5 .......................................................................................................570-65-14 HALL OSCAR ул. Рубинштейна, 6....................................................................................................572-39-39 IC STUDIO Казанская ул., 5................................................................................................................ 314-51-48 KERAMA MARAZZI пер. Джамбула, 16/25 ..................................................................................710-66-51 KERAMA MARAZZI Спасский пер., 9 ................................................................................................ 310-26-72 K&M DESIGN пр. Бакунина, 5............................................................................................................324-24-96 KRAMAREV GROUP ул. Ал. Невского, 3 .........................................................................................271-51-01 LANDL Лиговский пр., 73 ..................................................................................................................572-20-04 LIGNE ROSET Б. Конюшенная ул., 2 ...............................................................................................571-01-36 LUDOVIC 2-я Советская ул., 25A, пом. 13-Н.........................................................................271-41-55 NEW INTERIOR наб. р. Мойки, 35 ......................................................................................................312-10-15 OLD JAVA Казанская ул., 10..............................................................................................................571-65-85 RESPECT Литейный пр., 28................................................................................................................718-80-20 RIM.RU ул. Маяковского, 11 ...........................................................................................................579-63-58 ROSENTHAL Исполкомская ул., 12 ..............................................................................................717-73-22 TIOINDIGO Думская ул., 4, пом. А13.........................................................................................947-84-02 АМИГО ДИЗАЙН Конная ул., 14 .........................................................................................................337-28-68 АМИГО ДИЗАЙН ул. К. Заслонова, 14 ............................................................................................325-21-14 АКВАРИУС пр. Бакунина, 5...............................................................................................................332-13-71 АМПИР Пушкинская ул., 19.............................................................................................................324-33-60 АРТЕМАТИКА Б. Конюшенная ул., 2.............................................................................................312-54-42 АРТФУТУРЕ ул. Ефимова, 3 ..............................................................................................................715-09-09 БИГ-БЕН Садовая ул., 7–9–11, лит. А..........................................................................................337-27-30 ГРАНД ДИЗАЙН Лиговский пр., 64 ...............................................................................................325-60-94 ДИЗАЙН-СТУДИЯ “КОНСТАНТА” Никольская пл., 6 ..................................................................495-17-54 ДИЗАЙН ХОЛЛ Тележная ул., 6 ........................................................................................................972-62-79 ЖАЛЮЗИ.РУ Лиговский пр., 117 ...................................................................................................575-82-42 ИТАКОМ 7-я Советская ул., 10 .........................................................................................................577-37-56 ИТАЛКЕРАМИКА Пушкинская ул., 20А .......................................................................................575-65-55 КАМИН-ДИЗАЙН Пушкинская ул., 3...............................................................................................337-27-20 КАМИНЫ Подольская ул., 34...........................................................................................................746-86-57 ЛЕСПРОМ ул. Марата, 42......................................................................................................................922-22-18 ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА ул. Маяковского, 11 .....................................................................................327-34-13 МЕКРАН наб. Робеспьера, 4А..........................................................................................................368-52-80 ПАПА КАРЛО Лиговский пр., 3..........................................................................................................579-37-93 РОДА Б. Морская ул., 26.................................................................................................................... 314-82-75 САЛОН “СЕНТЯБРЕВЪ” Стремянная ул., 5...................................................................................764-94-61 САША ЛЮЖЕ Б. Конюшенная ул., 19/8 .....................................................................................314-54-42 СВЕТ DELUXE Исполкомская ул., 9/11 .......................................................................................333-25-25 СОВЕРШЕНСТВО ул. Жуковского, 24 ..............................................................................................579-72-78 СОТЕРН ул. Радищева, 34 ...................................................................................................................327-32-47 ФОНД ХУДОЖНИКА МИХАИЛА ШЕМЯКИНА Садовая ул., 11 ....................................................310-25-14 ФОРМА И ПРОСТРАНСТВО Б. Конюшенная ул., 5......................................................................314-51-18 ЭЛИТ МЕБЕЛЬ ул. Марата, 61.............................................................................................................314-10-26

; ; ; ; ; ; ; ; ;

МЕБЕЛЮКС Б. Монетная ул., 16 .....................................................................................................336-50-32 МЕКРАН Большой пр., 81 ...................................................................................................................234-44-58 ОНИМА-СТРОЙ Песочная наб., 16 .................................................................................................. 234-17-42 ПОДИУМ Б. Разночинная ул., 30, 3-й эт. ..............................................................................347-55-66 РЕФОРМА Большой пр., 61 ................................................................................................................325-42-55 САЛОН АВТОРСКИХ КОВРОВ CRAZY Каменноостровский пр., 65 ..................................234-60-80 САЛОН “СЕНТЯБРЕВЪ” Каменноостровский пр., 19...........................................................232-99-19 СТРАТО / STRATO Каменноостровский пр., 64, к. 2..........................................8-921-919-85-76 СТУДИЯ “ПРАКТИКА” Провиантская ул., 3 ................................................................................233-39-84 ФОРМА И ПРОСТРАНСТВО Б. Пушкарская ул., 52....................................................................233-17-33 ФРАНЦУЗСКИЙ СТИЛЬ Ропшинская ул., 4..................................................................................235-07-04

§/бизнес, недвижимость/ ; БЦ “СИТИ” Петроградская наб., 18............................................................................................. 332-01-32 ; ПУЛЭКСПРЕСС ГРУПП М. Посадская ул., 18...............................................................................337-61-31

§/техника/ ; SONY П. С., Большой пр., 33............................................................................................................232-56-41

ВАСИЛЬЕВСКИЙ ОСТРОВ

§/техника/ ; ; ; ;

HI-FI Литейный пр., 28 .......................................................................................................................325-30-85 LINN PRESTIGE Невский пр., 147 .....................................................................................................313-98-13 LOEWE ул. Некрасова, 1/38..............................................................................................................273-03-15 PIONEER Загородный пр., 9 ...............................................................................................................312-15-10

ПЕТРОГРАДСКАЯ СТОРОНА §/мебель, интерьер, декор/ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

+39 ИТАЛИЯ ДИЗАЙН пр. Добролюбова, 5 ..................................................................................647-00-47 ANDREW Martin Каменноостровский пр., 24 .....................................................................331-50-17 AXA INSPIRATION Б. Посадская ул., 10........................................................................................703-92-29 B&B ITALIA Большой пр., 14/2...........................................................................................................235-12-15 CASA VICENZA Малый пр., 55 ............................................................................................................ 235-21-88 EDO INTERIOR М. Посадская ул., 15...............................................................................................233-78-39 EGO HALL Каменноостровский пр., 45 ....................................................................................234-26-28 EURODOMUS Б. Монетная ул., 16....................................................................................................232-70-00 FTF INTERIOR пр. Медиков, 21........................................................................................................448-40-40 GALERIE 46 ул. Блохина, 21 ...............................................................................................................233-77-30 GIULIA NOVARS Кронверкский пр., 75......................................................................................... 232-23-12 GLASS DISIGN STUDIO Б. Разночинная ул., 14..........................................................................448-88-39 KERAMA MARAZZI (СТУДИЯ ДИЗАЙН-ПРОЕКТОВ) ул. Проф. Попова, 23 ...............................347-62-02 LANDL Каменноостровский пр., 55 .......................................................................................... 234-37-32 LOTOS Съезжинская ул., 11 ............................................................................................................233-87-94 MODUL Б. Монетная ул., 27 ..............................................................................................................324-53-30 PRO DESIGN Съезжинская ул., 11 .................................................................................................233-26-45 RESPECT ул. Ленина, 28........................................................................................................................233-51-19 ROSBRI ул. Ленина, 28 ..........................................................................................................................233-51-19 SARGAS Съезжинская ул., 10 .........................................................................................................233-43-14 SCAVOLINI Б. Пушкарская ул., 48.................................................................................................498-08-10 SILENT GLISS Б. Посадская ул., 10 .................................................................................................233-75-75 SMALTA Большой пр., 56.....................................................................................................................318-30-55 TEAK HOUSE ул. Куйбышева, 33 .....................................................................................................233-70-08 VERANDA Кронверкский пр., 77/2................................................................................................232-23-45 WILLIAMS DESIGN пр. Добролюбова, 19......................................................................................703-38-97 АДАМАНТ Большой пр., 44 .................................................................................................................237-13-38 АДАМАНТ Большой пр., 35В ............................................................................................................. 232-01-29 АРТЛАЙН Ординарная ул., 18.........................................................................................................740-70-30 БАЛТИЙСКИЕ ДВЕРИ пер. Нестерова, 10 ......................................................................................702-72-72 БЛЕСК пр. Добролюбова, 18 ...........................................................................................................983-39-80 БУТИК ХРУСТАЛЬНОГО СВЕТА Ждановская наб., 7А ............................................................. 230-08-47 ВАН БАС Зверинская ул., 2/5 ..........................................................................................................323-87-20 ГАЛЕРЕЯ ПАРКЕТА Б. Пушкарская, 15 ........................................................................................233-82-55 ГЕФЕСТ пр. Добролюбова, 1 ............................................................................................................498-49-98 ИНТЕРЬЕРНАЯ ГАЛЕРЕЯ STILHAUS Малый пр., 54/56..............................................................320-28-88 МЕБЕЛЬ ФИНЛЯНДИИ Б. Пушкарская ул., 60..........................................................................230-12-95

§/техника/ ; ; ; ;

ВСТРОЙКА Гражданский пр., 24...................................................................................................534-97-69 ВСТРОЙКА пр. Энгельса, 13/2.......................................................................................................... 327-86-39 КЛИМАТ ПРОФ Лесной пр., 18........................................................................................................... 327-12-00 СМЕГ Б. Сампсониевский пр., 76................................................................................................718-80-91

ЮГ

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

§/мебель, интерьер, декор/

BAMAX 2-я линия, 25...........................................................................................................................327-46-36 BAUSTIL 19-я линия, 34, к. 1, лит. Б, оф. 106 .....................................................................493-24-60 BEL ETAGE Большой пр., 60/10.........................................................................................................327-77-82 BENJAMIN MOORE Уральская ул., 15 ............................................................................................ 350-68-97 BEST CERAMICS Железноводская ул., 3 ................................................................................... 610-60-60 CENTRUFFICIO (ЦЕНТР ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ) 6-я линия, 37 .......................................................336-42-86 CENTRUFFICIO Железноводская ул., 3, сек. 127.................................................................305-25-09 GLAMOUR наб. Макарова, 24............................................................................................................328-24-86 GLASS DISIGN STUDIO 5-я линия, 2/19...........................................................................................336-60-09 KONZEPT Морская наб., 15.................................................................................................................334-11-11 NEUHAUS Новосмоленская наб., 1.............................................................................................. 324-44-55 NOVUS 5-я линия, 34 .............................................................................................................................325-12-45 PITERRA ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН 16-я линия, 93 ..........................................................................321-99-99 STANLEY ул. Кораблестроителей, 32........................................................................................ 974-52-59 SUMO Большой пр., 32.........................................................................................................................320-75-69 АКВАРИУС Уральская ул., 13 .........................................................................................................336-20-56 АКРОПОЛЬ Уральская ул., 17 ...........................................................................................................703-34-64 АРТИНТЕРЬЕР МИ 8 12-я линия, 11 .................................................................................................321-08-94 АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИ Биржевой проезд, 6 ............................................................................328-85-19 БАЛТМЕБЕЛЬ Большой пр., 83......................................................................................................... 320-54-05 ВЕЛИКАЯ МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ 13-я линия, 72.................................................................................327-61-61 ВИА КЕРАМИКА Большой пр., 97 .....................................................................................................305-05-36 ВОСТОЧНАЯ ГОСТИНАЯ Малый пр., 19 ...........................................................................................323-38-33 ГАЛЛАЙТ Съездовская линия, 29............................................................................................... 336-90-88 ДОМ МЕБЕЛИ ул. Кораблестроителей, 32, к. 1 ....................................................................303-74-70 КАФЕЛЕВ Капитанская ул., 4 .........................................................................................................305-51-40 КЛАСС МЕБЕЛЬ 4-я линия, 65, к. 2 ................................................................................................323-64-35 ЛАГАНАКИ Большой пр., 56 ..............................................................................................................323-90-00 ЛАЙН Малый пр., 31........................................................................................................................... 323-05-86 ЛИНИЯ СВЕТА Капитанская ул., 4 .................................................................................................305-51-41 МОДЕРН-М 3-я линия, 58 .................................................................................................................. 640-24-05 НЬЮ ФОРМ Морская наб., 9...............................................................................................................356-12-98 ПАРКЕТ ХОЛЛ Уральская ул., 13 ...................................................................................................449-09-07 РЕАЛ НЕВА Большой пр., 52..............................................................................................................702-72-69 САЛОН СВЕТА “ГРАНИ” Большой пр., 1...........................................................................................325-24-01 ЭКСКЛЮЗИВ СТИЛЬ пер. Декабристов, 7 .....................................................................................970-19-19

§/бизнес, недвижимость/ ; RBI Малый пр., 22, лит. А, БЦ “Соверен” ............................................................................333-15-63

§/бизнес, недвижимость/ БЦ “ДОМ ШВЕЦИИ” Шведский пер., 2............................................................................................329-25-08 БЦ “ЗОЛОТАЯ КАЗАНСКАЯ” Казанская ул., 44 ..........................................................................325-64-11 БЦ “ЗОЛОТАЯ ШПАЛЕРНАЯ” Шпалерная ул., 54.......................................................................333-08-81 БЦ “ПИТЕР–ИТАЛЬЯНСКАЯ 5” Итальянская ул., 5 .................................................................313-99-92 БЦ “РЕНЕССАНС ХАУС” 2-я Советская ул., 17...........................................................................331-89-80 БЦ “СТЕЛС” Боровая ул., 32.............................................................................................................448-22-88 БЦ “ШПАЛЕРНАЯ, 52” Шпалерная ул., 52..................................................................................326-10-34 HONKA Миллионная ул., 11 ..........................................................................................................320-50-60 HONKATALOT Конногвардейский б-р, 6...................................................................................448-79-16 LONDON CONSULTING & MANAGEMENT COMPANY Невский пр., 105 ......................................647-00-24 PRAKTIS PROPERTY & FACILITY MANAGEMENT Невский пр., 41............................................. 324-56-06 20-Й ТРЕСТ пер. Антоненко, 2.........................................................................................................325-99-00 АДВЕКС Фурштатская ул., 43 ........................................................................................................322-52-00 ВОЗРОЖДЕНИЕ Казанская ул., 36 .................................................................................................688-88-88 КИРОВСКИЙ ДОМОСТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ ул. Марата, 47/49 ......................................333-14-45 ЛЭК Невский пр., 90/92 .....................................................................................................................272-92-92 НЕВСКИЙ АЛЬЯНС Невский пр., 67 .................................................................................................600-10-70 СТРОЙКОМПЛЕКТ Пушкинская ул., 10.........................................................................................320-93-20

НЭНСИ Ржевка, Поселковая ул., 4 .............................................................................................527-90-61 ОКАНИЯ пр. Просвещения, 75 ........................................................................................................590-41-26 ПЛАНЕТА КЕРАМИКИ Б. Сампсониевский пр., 74 .................................................................295-02-79 ПЛАНЕТА КЕРАМИКИ Кантемировская ул., 39 ........................................................................596-36-79 ПЛИТКА В ИНТЕРЬЕРЕ Б. Сампсониевский пр., 70 ..............................................................603-26-70 РИМ пр. Просвещения, 75 ...............................................................................................................596-50-10 РИО-МЕБЕЛЬ пр. Энгельса, 27 ..........................................................................................................326-97-81 САЛОН СТАРОГО МАСТЕРА Новочеркасский пр., 47, к. 1 ..................................................445-08-88 САМПО Выборгское ш., 5, к. 1........................................................................................................ 596-09-61 “СТРЕЛЕЦ” КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА Выборгская наб., 61 ........................................................335-15-02 СТУДИЯ ПЕТРА Б. Сампсониевский пр., 74 .............................................................................295-32-39 ТРИУМФАЛЬНАЯ МАРКА Б. Сампсониевский пр., 61 ......................................................... 542-32-31 УК “ОБЪЕДИНЕННЫЕ РЕСУРСЫ” Приморский пр., 54, БЦ “Юит”, 2-й эт. ..............777-33-30 ХОРОШИЕ ДВЕРИ Гражданский пр., 36.....................................................................................294-83-50 ЭЛИТНАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА Б. Сампсониевский пр., 29 ......................................703-73-40

§/мебель, интерьер, декор/

СЕВЕР

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

ARREDO BY STRINGER-S Варшавская ул., 3 ................................................................................ 640-41-09 BAKER Московский пр., 79...............................................................................................................320-06-19 BALTECO Московский пр., 179........................................................................................................388-07-05 BERLONI Московский пр., 106 ........................................................................................................388-28-85 BEST CERAMICS Московский пр., 111 ......................................................................................... 610-60-60 CARPET HOUSE Московский пр., 64 .............................................................................................. 316-18-47 DIVA LE PORTE Московский пр., 63 ...............................................................................................316-30-07 EDEL Московский пр., 153 ...............................................................................................................388-59-65 IC STUDIO наб. Обводного кан., 137 ........................................................................................... 317-90-25 ITALPORTE Благодатная ул., 46 .................................................................................................... 365-99-46 LA FART Дунайский пр., 31, к. 1 .................................................................................................. 608-84-34 LANDL Московский пр., 111 ............................................................................................................320-44-10 LIFE STYLE Московский пр., 111 ...................................................................................................336-90-10 MARBEL Московский пр., 79............................................................................................................380-03-76 NATUZZI Московский пр., 50.......................................................................................................... 316-03-06 SANAM Московский пр., 70..............................................................................................................252-46-75 VERONA MOBILI Варшавская ул., 3 ................................................................................................493-41-64 АВД ГРУПП Ленинский пр., 140 ....................................................................................................346-50-02 АВЕС пр. Обуховской Обороны, 23........................................................................................... 380-76-76 АНГЕЛИНА Московский пр., 86........................................................................................................371-87-16 БОЛЬШОЙ СВЕТ Новочеркасский пр., 33................................................................................. 493-43-43 БОЛЬШОЙ СВЕТ пр. Маршала Жукова, 36 ..............................................................................368-80-22 БОЛЬШОЙ СВЕТ Московский пр., 184 ..........................................................................................388-41-02 БРАВО Варшавская ул., 3...................................................................................................................337-14-49 ГЕФЕСТ Московский пр., 79 ............................................................................................................ 495-35-35 ДИЛИЖАНС Московский пр., 79 .....................................................................................................746-75-17 ДЯТЬКОВО Народная ул., 2.................................................................................................................446-17-51 ЕВРОПРЕСТИЖ Московский пр., 204 ...........................................................................................373-30-24 КАРЕ НУАР Лиговский пр., 270 .....................................................................................................320-50-10 КАФЕЛЬ ХОЛЛ пр. Стачек, 36............................................................................................................252-34-44 КОМАНДОР+ Московский пр., 179................................................................................................368-12-84 ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА Московский пр., 132 ....................................................................................327-83-17 МАСТЕР ЛОК Московский пр., 148 ...............................................................................................322-59-59 МАСТЕР МЕБЕЛЬ ул. Бабушкина, 11............................................................................................. 567-87-90 МЕКРАН Московский пр., 106 ........................................................................................................388-39-53 МИР КАМНЯ ул. Типанова, 18 .......................................................................................................... 371-39-60 МИР КЕРАМИКИ Новорыбинская ул., 19/21............................................................................337-10-00 МИРЕЛЛА Ленинский пр., 159 ........................................................................................................371-56-05 ПАПА КАРЛО Московский пр., 136 .............................................................................................. 970-65-08 РИМ пл. Конституции, 2 ................................................................................................................... 723-10-18 САМШИТ пр. Славы, 2, к. 1 ................................................................................................................ 360-97-15 СЕНТЯБРЕВЪ Московский пр., 207 (ун. “Московский”, 2-й эт.) . ........................ 371-19-48 СТД МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН Московский пр., 198 ........................................................................443-32-27 ЧЕШСКИЙ ДВОР Будапештская ул., 11 ......................................................................................320-80-26 ЩЕДРЫЙ ЛЕС пр. Обуховской Обороны, 107 .......................................................................567-57-65

§/техника/ ; AV LUX пр. Стачек, 55 ...........................................................................................................................784-14-44 ; ВСТРОЙКА Московский пр., 16.......................................................................................................325-86-10 ; САЛОН AV Московский пр., 167 .................................................................................................... 388-62-07

§/бизнес, недвижимость/ ; ТРАДИЦИЯ Балтийская ул., 56 ....................................................................................................... 336-77-50 ; ; ; ; ; ;

BECAR Б. Сампсониевский пр., 61 ..............................................................................................324-31-31 ЕВРОПЕЙСКИЕ ПРЕДМЕСТЬЯ ул. Пугачева, 2...............................................................................346-91-83 ЛЕНСПЕЦСМУ Богатырский пр., 2..................................................................................................380-05-25 М – ИНДУСТРИЯ пр. Металлистов, 122А, лит. Б................................................................449-44-44 МОНБЛАН Б. Сампсониевский пр., 4-6....................................................................................332-02-02 ПРАГМА Светлановский пр., 2 ......................................................................................................303-90-03

ПРИГОРОДЫ ПЕТЕРБУРГА §/мебель, интерьер, декор/ ; ТВК “ГАРДЕН СИТИ” Лахтинский пр., 85....................................................................................335-64-64 ; ШАЛЕ Репино, Нагорная ул., 1 .....................................................................................................312-21-14

§/мебель, интерьер, декор/

§/бизнес, недвижимость/

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

; ОСКО-ХАУС Ольгино, Лахтинский пр., 113...........................................................................448-24-24 ; БЦ “ДОМ С. И. МОСИНА” Сестрорецк, ул. Воскова, 4 ..........................................................380-53-50

A LA CARTE ул. Савушкина, 141 ARREDO BY STRINGER-S Студенческая ул., 10 ...........................................................................332-59-74 ART DE VIVRE ул. Савушкина, 141, ТРК “Меркурий” ......................................................333-23-16 AVANTAGE ул. Есенина, 5Б, ТЦ “Ярус” (2-й эт., секция 45) .....................................334-47-89 BENJAMIN пр. Непокоренных, 14/2 ............................................................................................534-53-51 BEST CERAMICS Б. Сампсониевский пр., 19 .......................................................................... 610-60-60 BEST CERAMICS Гражданский пр., 15 ........................................................................................ 610-60-60 DESIGN HOUSE VEPSALAINEN ул. Савушкина, 119................................................................... 496-79-73 DIGITILE Кантемировская ул., 39 ................................................................................................603-25-12 EGO HALL Гражданский пр., 15.....................................................................................................535-03-14 ELT пр. Энгельса, 109, к. 2 .............................................................................................................. 296-14-29 GREAT Гражданский пр., 41А........................................................................................................335-18-88 GREAT ул. Савушкина, 141...............................................................................................................333-23-63 INVAGO Богатырский пр., 14 ...........................................................................................................528-38-55 KERAMA MARAZZI ул. Савушкина, 118 ........................................................................................344-41-97 LANDL Коломяжский пр., 26 ..........................................................................................................300-31-01 VX-STUDIO пр. Энгельса, 132............................................................................................................702-82-02 АВТОГРАФ МАСТЕРА Ланское ш., 8 .................................................................................................. 496-01-16 БОЛЬШОЙ СВЕТ ул. Савушкина, 36...............................................................................................430-01-50 БОЛЬШОЙ СВЕТ пр. Энгельса, 19 ....................................................................................................600-70-81 ВИМИС пр. Науки, 30/1........................................................................................................................298-22-44 ВРЕМЕНА ГОДА ул. Ильюшина, 10.................................................................................................595-50-13 ЕВРОДОМ Гражданский пр., 41А ................................................................................................590-84-07 ЕВРОДОМ пр. Оптиков, 4.....................................................................................................................324-19-53 ЕВРОДОМ пр. Энгельса, 33/1.............................................................................................................702-14-57 ЕЛИСЕЙСКИЙ СТИЛЬ Коломяжский пр., 20 .............................................................................327-35-68 ИКСТАЙЛ Б. Сампсониевский пр., 70 .......................................................................................603-26-70 ИНТЕРЬЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ ул. Стахановцев, 8А........................................................................ 444-98-50 ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 20................................................................................................535-59-50 ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 15................................................................................................596-29-57 КЕРАМИК-ДИЗАЙН Б. Сампсониевский пр., 70......................................................................346-33-18 КЕРАМИК СИТИ Пироговская наб., 21 .........................................................................................320-20-30 КЕРАМОС пр. Энгельса, 13/2 ............................................................................................................552-47-42 КЛЕН пр. Большевиков, 33 ...............................................................................................................585-11-55 КУХНИ SCHMIDT пр. Непокоренных, 14/2 ................................................................................290-95-11 МЕБЕЛЬ БЛЮЗ пр. Энгельса, 60 .....................................................................................................293-04-00 МИР СВЕТА Заневский пр., 32 .........................................................................................................702-76-65

§/загородные рестораны/ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

HIGH DIVE Комарово, Приморское ш., 481А........................................................................496-19-58 АЛЕКСАНДРА Приморское ш., 202 ..............................................................................................437-41-86 ДАЧА ЛИНДСТРЕМА Стрельна, ул. Глинки, 7 .........................................................................438-58-47 ДЕРБИ Энколово, Шоссейная ул., 2В ......................................................................................924-10-25 КАРАУЛЬНЫЙ ДОМИК Санкт-Петербургское ш., 2А ...........................................................970-17-66 КОНСТАНТИНОВСКИЙ Стрельна, Портовая ул., 25 ...............................................................438-58-47 КРАСНЫЙ КАБАЧОК Петергоф, Санкт-Петербургское ш., 134А .............................450-52-24 О’ПУШКА г. Пушкин, Железнодорожная ул., 56............................................................451-95-80 ПАСТА И ВИНО Солнечное, Приморское ш., 371 ................................................................ 432-94-46 ПЕНАТЫ Репино, Приморское ш., 411А.................................................................................. 432-07-77 РОБИНЗОН Гатчина, Соборная ул., 5 ....................................................................... 8 (81371) 219-34 РУССКАЯ РЫБАЛКА Приморское ш., 452Б ............................................................................... 320-79-78 РУССКИЙ ДОМ г. Пушкин, Малая ул., 3 ...................................................................................466-88-88 СТРЕЛЬНА Санкт-Петербургское ш., 58А.............................................................................. 421-41-96 ФЛОРА г. Пушкин, Оранжерейная ул., 2 .............................................................................466-61-13 ШЕЛЕСТ Зеленогорск, Приморское ш., 572А ...................................................................433-66-45

§/отели/ ; GAKKEL HOUSE Гатчина, пр. 25 Октября, 3............................................................................ 777-78-88

§/фитнес, спорт/ ; ASIA SPA Ольгино, пр. Ленина, 10.............................................................................................. 498-33-35

§/информация в пути/ АВИАКОМПАНИИ Air France, KLM, LOT • АЭРОПОРТ Шереметьево-1 – салоны 1-го и бизнес-класса (Пулковские авиалинии) • ТАКСИ “АПЕЛЬСИН” 450-55-55

§/творческие союзы/ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ Б. Морская ул., 52 • СОЮЗ ДИЗАЙНЕРОВ наб. р. Мойки, 8

ЗОЛОТЫЕ АДРЕСА БОЛЕЕ 9400 КВАРТИР в 200 элитных жилых комплексах • БОЛЕЕ 1200 ТОРГОВЫХ ТОЧЕК в 18 мебельных центрах • БОЛЕЕ 1100 ОФИСОВ компаний Санкт-Петербурга и Москвы (курьерская доставка руководителям)

; ГЕОГРАФИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЖУРНАЛА «ПОД КЛЮЧ»

/ CITY. АТЛАС / ПОД КЛЮЧ / 2 88 2010 /