Pod Kluch #5 (69) 2008 by Anton Lobach

НАЧАЛО

подключ / # 5 (69) 2008 /

05 в номере

Это когда-то улица была безъязыкой. Сейчас улица

Contemporary Fashion Culture, это маленькие фишки, как раз выделяющие

– это вавилонское смешение языков, стилей, линий, цвета. Это движение.

из толпы, почти невидимые детали, способствующие осознанию собствен-

Это витрины. Это реклама и граффити. Это машины и трамваи. Это ритм и

ной уникальности в эпоху сплошного репродуцирования, цвет, фактура,

поэзия. Rhythm and Poetry. Рэп. Это укол зонтиком.

крой. С одной стороны, надевая такую футболку или куртку, мы заявля-

Хотя нет, никаких зонтиков. Над головами прохожих – дождливое небо. На

ем, что «не такие, как все», с другой – маркируем свою принадлежность

головах – капюшоны и шляпы, кепи и бейсболки. С вышивками, стразами,

к определенному классу. Тело – как рекламоноситель, одежда – плакат.

наклейками, слоганами. Картинки и надписи на куртках, на джинсах, на

Встречая по одежде, мы сразу определяем, то ли ты поклонник Rhythm

кедах и сапогах. Это когда-то улица была безъязыкой. Сейчас она агрессив-

and Poetry, то ли слушаешь ночи напролет crasy electronic этого нежного-

на и заразительна. Улица подчиняет нас. Улица диктует свои законы: как мы

нежного Neoangin. Что ты имеешь в кармане – Nokia или iPod. Ешь ли ты

должны жить, как мы должны двигаться, как выглядеть и как говорить.

экологически чистый салат или поглощаешь что-то такое в fastfood.

Мы движемся легко и быстро, потому что на ногах удобные balerinas или конверсы. Мы вставляем в речь знакомые фразы из песен и кинофильмов, подделываясь под навязанный нам ритм. Мы надеваем тунику с кричащими черепами, а под тунику майку с репродукцией граффити, на джинсах у нас дырки почти за миллион доллар бэби, а на стрингах подпись дизайнера. Мы живем в зазоре «между». Между домашней релаксацией вне знаков отличия и безликим существованием в качестве «офисного служащего» в костюме-рубашке-галстуке или в спецодежде «продавца-заправщикастроителя-лаборанта». А стало быть, зазор – это улица. И мы там живем. Мы сравниваем себя с типом за соседним столиком бара, мы отражаемся в

ЗВЕЗДА ЧАО ФЕЙ Хип-хоп из Японии

ФОТОДЕПАРТАМЕНТ – правильное место

10 ПЕТР БЕЛЫЙ и библиотека Пиноккио

12 ФЕСТИВАЛЬ БАНОК Звезды граффити на станции «Ватерлоо»

16 ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТАРИКОВ Работают японцы и немцы. «Диалог» в Петербурге

18 ГРАСИЕЛЕ ИНТУРБИДЕ Фонд Хассельблат вручил премию

20 CAT’S РRODUCTIONS Дочерняя марка Леонида Алексеева

22 FRESH FM Салат-бар от Илоны Имяниновой

24 ПРОСТЫЕ ФОРМЫ И УШИ СТРАДИВАРИ Архитектурный почерк ателье APRT

32 ГАБРИЕЛЛА АММАНН Жизнь как хэппенинг. Владелица дизайн-галереи в Кельне в интервью Елены Невердовской

40 РЕСПЕКТАБЕЛЬНО – ЗНАЧИТ ДОСТОЙНО Тренды итальянского дизайна

44 РЕБРЭНДИНГ «ЛАПШИ» Проект Анны Фоличеевой и Глеба Дегтярева

street «wear» прикид под диктовку стеклах реклам на остановках, мы оцениваем себя по манекенам, которые совсем на нас не похожи, потому что они белые, или без носа и глаз, или вообще без голов. И даже объясняемся в любви «по-уличному»: «ты машина, я машина», не какая-нибудь «милая моя». Но какая-никакая «милая моя» плюс те, кто думает «о красе ногтей», не нуждаются в работе мысли, сравнении, угадывании и прочих наших действиях по определению тенденций, стилей и будущего своей моды. Им все преподносится готовым на «блюдечке с голубой каемочкой» в виде модных салонов, дефиле и журналов. Прошагают модели, поклонятся дизайнеры, зааплодируют восхищенные зрители – и все ясно. Но милых все меньше и

48 PPROFESSORS НАИГРАЛИ НА ВЫСТАВКУ «100 своих» на Лиговке

50 ОБОЛЬЩЕНИЯ ФОРМЫ Алексей Лепорк. Что будет после деконструкции?

74 КАК ЖИТЬ? Задается вопросом Московская архитектурная биеннале

меньше, а нас, с той бывшей безъязыкой, все больше. И что же нам делать? Все так же тратить «серые клеточки» при вычислении трендов? Но вот нашелся англичанин МАРК МАКГАЙР (Mark McGuire), живущий в Германии. Он сказал: «Баста», ушел из берлинского модного, но несколько финансово ослабленного салона BREAD&BUTTER и основал в Дюссельдорфе новый креативный WEARE – TRADEFAIR FOR CONTEMPORARY FASHION CULTURE. Актуально, как современное искусство – и столь же зрелищно:

душераздирающие сцены на футболках и шалях, стразы на ковбойских шляпах, красный лак, бараний мех и натуральный шелк для нас, как для звезд экрана. И все стало вроде бы на место. Будущее прояснилось, мир

WEARe делает ставку на молодых и уникальных, на тех, кто в силу своей

культовых вещей распределился по понятной и простой классификации:

величины и капитала не может заявлять о себе во весь голос на знамени-

signatures, street, и denim – три волшебных слова. Лейбл как подпись граф-

тых модных подиумах, на тех, кто существует более on-, чем off-line. Из это-

фитиста, изображение и текст как наружная реклама и слоган как Rhythm

го стоит сделать вывод, что новорожденный салон определяет себя, как

and Poetry. И незаменимый, незабываемый индиго знакомых джинсов.

коммуникационная платформа. Не рынок, а форум. Не торговля, а обмен.

УВАЖАЕМЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ, АРХИТЕКТОРЫ, ДЕКОРАТОРЫ, ХУДОЖНИКИ!

WEARe демонстрирует моду как часть амбиента, в котором мы пребываем

WEARe, сыгравший свою премьеру накануне открытия традиционной

каждый день. Улица, транспорт, кафе, супермаркет, рынок, компьютерный

модной ярмарки, заработал сразу имидж, скажем так, культуртрегера, а

Мы с удовольствием опубликуем ваши работы, проекты, полемические заметки. Обращайтесь в редакцию: BORISOFF@ES.RU

магазин. Но это совсем не значит, что такая мода безлика, как повседнев-

не бизнесмена, что как нельзя более соответствует характеру культуры

ность. Совсем наоборот: безлик ширпотреб, рекламируемый на брандмау-

Contemporary Fashion.

☺

эрах и щитах. То, что предлагают небольшие брэнды, ориентированные на

(_елена невердовская)

04 МИРОПОРЯДОК / # 5 (69) 2008 / подключ

архитектор андрей андреевич оль /1883 – 1958/

гранд-маскарад инсталляция стиля / выставка

выставка В «МАНЕЖЕ» с 9 июня – выставка «ГРАНД-МАСКАРАД. ИНСТАЛЛЯЦИЯ СТИЛЯ». Это первый международный проект в Петербурге, посвященный

В ИНЖЕНЕРНОМ доме Петропавловской крепос-

истории маскарадного костюма второй половины XIX – начала XX века и

ти открыта выставка, приуроченная к 125-летию

современным тенденциям моды маскарадного, театрального костюма и ве-

со дня рождения петербургского архитектора,

чернего платья. В экспозиции будут представлены маскарадные костюмы,

художника, педагога АНДРЕЯ АНДРЕЕВИЧА ОЛЯ.

карнавальные маски из собрания Государственного Эрмитажа и творчес-

На ней представлено около 100 листов авторской

ких мастерских, исторические фотографии карнавалов и маскарадов.

архитектурной графики 1900 – 1940 годов, аква-

( _ а .б.)

рели и рисунки, архивные документы из фондов

До 29 июня

Музея истории Петербурга.

Манеж

В числе экспонатов первая самостоятельная работа Оля, принесшая ему известность, – выполненный в стиле северного модерна проект дачи писателя Леонида Андреева (1907 – 1908, не сохранилась) в Ваммельсуу на Карельском перешейке, и один из лучших образцов неоклассицизма – проект особняка Т. В. Белозерского (1913 – 1914) на Дворянской улице, 25 (ныне ул. Куйбышева). 1920-е годы в творчестве архитектора пред-

звезда чао фей

ставлены на выставке конкурсными проектами

Видео

Коллективного дома для Петрограда (1921), кинотеатра в Киеве (1926), Смоленского рынка (1926,

ЛОФТ-ПРОЕКТ «ЭТАЖИ» пригласил к сотрудничеству ОЛЕСЮ ТУРКИНУ, а

совместно с Н. Е. ЛАНСЕРЕ, Т. Д. КАЦЕНЕЛЕНБО-

та в свою очередь пригласила в лофт-этажи звезду китайского искусства

ГЕНОМ) и клуба при заводе «Серп и Молот» (1929)

ЧАО ФЕЙ, которая засветилась на Венецианском биеннале, Арт-Базе-

в Москве. Здесь же можно увидеть и осущест-

ле и Азиатском триеннале в Фукоке. Звезда сама не приехала, но зато

вленные проекты советского времени.

прислала галеристов и видеоработы, которые были впервые показаны в России.

Инженерный дом. Петропавловская крепость

Видео "Хип-хоп" снималось в Японии, Китае и нью-йоркском Чайна-тауне. Азиаты всего мира подражают движениям гарлемских рэперов под мягкий китайский бит, демонстрируют буддийскую открытость модным веяниям глобализма. Другое видео – "Чья утопия?" – показывает ударные трудовые будни и мечты рабочих одной из самых больших стекольных фабрик Китая. Чао Фей прославилась своими видео о подростках, одевающихся в костюмы персонажей компьютерных игр и мультфильмов, но в Петербург привезли другое видео – документацию игры Second Life, сыгранную молодой девушкой и стареющим мужчиной. Их персонажи, меняя внешность, путешествуют по виртуальным просторам, ведут философские разговоры, рефлексируют, в итоге получился отчасти срежиссированный самими участниками роман о том, как в бескрайней виртуальности встретились два одиночества. ( _о л ь г а ж и тл и н а)

бриллиантыневидимки Тренд САБИНА ЛЭНГ (SABINE LANG) создала кол-

rosenthal haus открылся на петроградской стороне Открытие галереи

лекцию воздушных украшений, которые могут стать модным аксессуаром наступающего лета.

ОСНОВНАЯ часть экспозиции студии составлена

Коллекция "Пузыри" – это космические, ро-

из коллекций фарфора компании ROSENTHAL,

мантические, легкие и абсолютно прозрачные

определившей современную культуру серви-

воздушные шарики, которые как бы невзначай

ровки стола. Предметы, созданные БЬОРНОМ

прикоснулись к нежной коже и сплелись в колье

ВИНБЛАДОМ, ЭНДИ УОРХОЛОМ, ВАЛЬТЕРОМ

или сережки. Мыльные пузыри – приятное

ГРОПИУСОМ, МАРИО БЕЛЛИНИ, представленные

воспоминание из детства – навели Сабину на

сегодня в студии, отражают различные ключевые

создание этой коллекции.

периоды деятельности фабрики.

«Некоторые из пластиковых пузырей внутри

Второе название студии – «КУЛЬТУРА СТОЛА».

наполнены силиконом. Из-за блеска и мерцания

Это логичное продолжение популярного

они выглядят как самые настоящие опалы. При

у петербуржцев отдела подарков, работающего в

минимальных усилиях мне удалось добиться

ГАЛЕРЕЕ ДИЗАЙНА / BULTHAUP на Большой Ко-

иллюзии драгоценности, жемчуга и в то же

нюшенной. Выбор марок в студии Rosenthal Haus

время сохранить естественность, природность

может быть сформулирован как living with art, то

и добавить чуточку сказочности».

есть «жизнь с искусством».

( _ и р и н а ч е л н о ко в а)

( _ а .б.)

06 МИРОПОРЯДОК / # 5 (69) 2008 / подключ

молодо и весело New Look. New generation. Молодая генерация российской fashion-фотографии. ЕСЛИ хочется поиграть в моделей и фотографов, надо попросить подружку поднатужиться и

Если вы с презрением относитесь к подобным развлечениям и жизнь полна реальных событий,

влезть в платье, которое ей купили к выпускному, или в бабушкину комбинашку.

не держите это в себе, делитесь своими подвигами со всеми в жанре приукрашенной автобиогра-

Лучший способ борьбы с пятнами и дырками на старой одежде – подчеркнуть их, чтобы получилось

фической подростковой бравады о самой трэшевой вечеринке года с участием двух буряток, в

нечто в стиле гламурного панка. Привести лицо и волосы в соответствие с таким нарядом можно

самый разгар праздника оказавшихся лесбиянками, сырой курицы, привнесшей некрофилический

и без стилистов-визажистов. Если туфли сестры малы, а мамины слишком нелепы, нужно приду-

оттенок, стриптиза, пьяного трансвестита, одного полосатого трико на всех.

мать что-то оригинальное, например валенки с вечерним платьем. Еще можно попросить подругу,

Если результат вас не удовлетворяет, то можно что-нибудь намалякать сверху ручкой или маркером.

принимая экзальтированные позы, поползать по песку и пофотографировать все это с консервной

Великое произведение готово – свои пятнадцать минут славы может получить каждый юный обладатель

банкой на объективе – на что не пойдешь ради искусства!

фотокамеры.

На пленэре можно вообще сильно не заморачиваться – достаточно попросить друга изобразить ( _о л ь г а ж и тл и н а)

глубокомысленное выражение лица и сфоткать на фоне деревьев. Если вам по душе индустриальный пейзаж – пусть друг наденет капюшон и мрачно сплюнет.

Лофт-проект «Этажи».

meeting of styles 2008

правильное фотоместо

Фестиваль Meeting Of Styles (MOS)

Открытие галереи

В ПЕТЕРБУРГЕ в третий раз пройдет российский этап одного из самых глобальных мировых фести-

ЦЕНТР/БЮРО «ФОТОДЕПАРТАМЕНТ» открыл новое пространство под названием Галерея/Бюро

валей MEETING OF STYLES (MOS). «Встреча стилей» – это форум художников-граффитистов. В этом

«ФотоДепартамент» в самом центре Петербурга, в левом дворе Армянской церкви, напротив Гости-

году Meeting of Styles шагнет на стену 13-этажного жилого дома на проспекте Испытателей. Среди

ного Двора. Тут представлена современная арт-фотография как предмет искусства и как доступ-

приглашенных звезд граффити-дизайна: MIGUEL CON, MADS – PORNOSTARS CREW, MIRKO REISSER,

ный и один из самых актуальных вариантов оформления интерьеров. В отличие от традиционных

DAIM (WWW. DAIM. ORG), CLAUS WINKLER, SEAK (www. seakone. com), HEIKO ZAHLMANN, DADDY COOL.

галерей важной частью «ФотоДепартамента» является выпуск коллекций предметов интерьера

25 – 27 июля

и аксессуаров с использованием авторской фотографии – фототекстиля, настенных фотопанно, ширм, покрывал, подушек, хлопковых и кожаных сумок, салфеток и т. п. Галерея/Бюро становится одним из немногих мест в Санкт-Петербурге, где можно купить ведущие российские арт-, архитектурные и интерьерные журналы, а также ключевые российские и зарубежные фотоальбомы. Ориентируясь на европейские примеры совмещения в одном пространстве галереи, магазина единичных дизайнерских вещей и бюро, выполняющего заказы, «ФотоДепартамент» создает пространство, утверждающее, что фотография способна занять центральное место в современном интерьере и офисе или стать настоящим арт-подарком для друзей и коллег.

АФИША

/ # 5 (69) 2008 / подключ

деревянные книжки

до 15.06

«карта страны нежного»

Петр Белый, в узких кругах именуемый не иначе, как Петр Первый, действительно во многом явился первопроходцем. ЧЕРТА, род-

Новый проект Петра Белого – библиотека Пинок-

нящая ПЕТРА БЕЛОГО с первым императором,

вырезанные из цельных кусков дерева.

– удивительная универсальность: литография,

В своих приключениях Пиноккио мечтал о биб-

инсталляция, живопись, современная скульп-

лиотеке, в которой на полках стояли бы только

тура – художник с легкостью осваивает любые

засахаренные фрукты и миндальные пироги:

техники. Материалы при этом использует самые

зачем ему скучные книги, если соврать всегда

разные, но непременно обладающие памятью:

проще? Но до чего доводит вранье, мы с вами

дерево, кровельная жесть, всевозможная утварь

знаем – создается большая и сладкая утопия,

и даже чернозем. Память как культурный слой

которая, достигнув критической массы, лопается.

сознания и стала у Петра Белого ключевым

Библиотека Пиноккио – это руины лопнувшей

объектом художественного исследования. Он

утопии, метафора заколдованного знания, недо-

обращается к ней посредством мемориального

ступного врунам дня сегодняшнего. Расколдо-

моделирования пространств упадка и распада,

вать деревянные книжки и тем самым обрести

наводя символические мосты от археологии

это знание можно, только сбросив с себя дере-

материи к археологии сознания. Эта археология

вянную маску лжи и лицемерия. Как тот самый

через пластику руин призвана реконструировать

мальчик.

кио. Сам герой, то бишь несносный мальчишка, как и в предыдущих инсталляциях художника, отсутствует. Мы видим только его книги на полках,

(_роман ос(ь)минкин)

в нашем сознании что-то забытое и утраченное, но актуальное вне всякой современности. Смысл

до 28.06

не может быть взят из прошлого в «готовом виде» – он конституируется субъектом здесь и сейчас.

«Карта страны Нежного» – это глава из последнего романа Умберто Эко «Остров накануне», где герой уподобляет вожделенную плоть любимой карте ненайденного острова. Почему так называется выставка – поле для интерпретаций. ПЕРВЫЙ участник этой выставки – керамист СЕРГЕЙ СОРИНСКИЙ. Гончарный круг был изобретен в VI веке до н. э., и с тех пор глина прочно встала на службу декора-

тивно-прикладного искусства. Казалось бы, при чем здесь современное? Ан нет. Соринский лепит, что называется, не на потребу дня. Его инсталляции строятся из многократно повторяемых керамических модулей, которые, будучи собранными вместе, обретают пластическую завершенность. А многочисленные естественные оттенки глины вызволяют природную память камня из архаических пластов и рождают уже в человеческой памяти утраченные образы, сотканные из многочисленных аллюзий и ассоциаций. Пусть образы, может быть, никогда и не существовали, но они так осязаемы, словно бы эта осязаемость передана им ритуальными прикосновениями рук художника к глине, как к живородящей стихии. ХЕЛЕН СЕАР, вторая участница выставки, представила видеоработу «Обмен». Эта работа о созер-

цании. Окружающий мир природы хрупок и нуждается в том, чтобы на него посмотрели. Посмотрели взглядом не суетным и корыстным, а светлым и нежным. Посмотрели и поверили как в чудо – в дождь и ветер, в зеркало неба и слепящую белизну горного снега. Критики утверждают, что эстетика работ Хелен Сеар в чем-то родственна работам Сергея, хотя эти художники никогда друг друга не видели. Сергей живет и работает в Санкт-Петербурге, а Хелен – в Лондоне. Я же эту родственность вижу во взаимном приращении смысла. Созерцание Сеар и осязание Соринского работают друг на друга и вместе рассказывают нам какой-то забытый миф. А миф – это тотальное наделение природы божественной силой. (_роман ос(ь)минкин)

Галерея «Квадрат».

библиотека пиноккио. Галерея Марины Гисич

АФИША

/ # 5 (69) 2008 / подключ

малый манеж максим свищев. “наши маши” Малый зал ЦВЗ «Манеж» – это новая выставочная площадка в помещениях петербургского особняка конца XIX века, что на набережной канала Грибоедова, 103. ЭТО на бумаге. В реальности же это три этажа бывшего

до 21.06 То Максим Свищев развешивает огромные портреты двадцати своих «любовей» на фасаде Манежа, то запускает мультимедийных девиц в резиновых шапочках и купальниках в бассейн на выставке в «Этажах», теперь вот снова женский пол и опять в неожиданном ракурсе.

архива городского суда с комнатами 12 – 40 кв. метров.

«Геометрия фантастического пространства» – продолжение выставки "Итальянский кинетизм", проходившей в Эрмитаже в 2006 году. 40 РАБОТ художников ГРУППЫ GRAV (Groupe de Recherche

После новоселья всегда наступает момент, когда вселившиеся

d’Art Visuel), от работ 1960-х годов до современных картин. Полови-

приводит к тревожной культурной энтропии Северной столицы

на из них – произведения аргентинца ХОРАСИО ГАРСИИ РОССИ

– говорят организаторы «АРТ/лаборатории», поэтому основными

КАЗАЛОСЬ БЫ, художник продолжает писать свою апологию фе-

(и это несмотря на то, что символом группы был ХУЛИО ЛЕ ПАРК.

задачами программы будут активный поиск, профессиональное

минности. И так и не так. «НАШИ МАШИ» (название новой выстав-

Экспозиция представляет собой одну из разновидностей кинети-

формирование и развитие новых эстетических направлений и

ки) – это два деперсонализированных типа девушек – гламурщиц

ческого искусства под названием оп-арт (optical art). Нет, живо-

артефактов, лежащих вне рамок коммерческой инфраструктуры.

и гопниц, представленных в виде двух мультипликационных

пись двухмерная и статичная, но целиком и полностью основанная

Что это? Заплыв против течения арт-рынка? Смело и своевремен-

сюжетов на разных экранах. Два – это чтобы мы провалились в

на зрительных иллюзиях, а зрительная иллюзия есть рефлекс, а

но. Освобожденный от гнета самоокупаемости и платы за аренду,

кажущуюся пропасть между ними. Гопницы облюбовали лавочку

не рефлексия. И возникает она как реакция пальца на ожог.

Малый зал вполне может позволить себе работать на перспективу,

и сквозь пелену дождя вглядываются в смутные очертания гла-

Этого-то и добивались участники группы GRAV. В манифесте

не проглатывая жадно наживку из трендов, репрезентируемых

мурной жизни, в то время как гламурщицы флегматично нежатся

«Довольно мистификаций» 1961 года они так и писали: «Больше

«старшими» товарищами, и не пытаясь встроиться в сложившуюся

на диванчике и грустно смотрят за окно (на гопниц ли?).

не должно быть произведений исключительно для: культурного

иерархию галерея-куратор-критик, а самому формируя базу новых

Но что происходит? Лица у тех и у других неотличимы. Этакая

глаза, чувствительного глаза, интеллектуального глаза, эстетско-

направлений и феноменов в современном искусстве.

русская манга – матрешки, вылупившиеся из одной матрицы,

го глаза, любительского глаза. Человеческий глаз является нашей

«АРТ/лаборатория» уже сегодня представлена тремя проектными

– все как на подбор круглолицы и краснощеки. Меняй местами

исходной точкой».

направлениями, включающими АРТ/видеолекторий, Лабораторию

– никто и не заметит. Остаются лишь статусные атрибуты – одеж-

То есть глаз здесь – продолжение самого произведения: он гене-

экспериментальной музыки и Мастерскую театра и перформанса.

да, напитки, аксессуары – объекты социального неравенства,

ратор восприятия, а возникающая иллюзия – его продукт. Лома-

Каждое из направлений формируется разными авторскими проек-

через которые, собственно, мы и отличаем первую группу от

ные линии, круги и треугольники ничего собой не воплощают и не

тами, призванными как можно ярче раскрыть заявленную тематику.

второй. Но какова им цена, если с одинаковым успехом мы

символизируют, а следуют прямиком в сознание. Искусствовед

Первый цикл видеолектория открыл проект ЛЕОНИДА ЦИТКИНА,

можем подставить личики наших Маш и под изысканную шляпку

не нужен, всё и без него обретает объем и движется благодаря

посвященный хорошему кино в рамках уже известной программы

и в капюшон балахона. Несмотря на это, морализаторства ноль:

высвобожденной энергии. Собственно, приверженцы оп-арта и ки-

«Синематека». Лаборатория экспериментальной музыки вклю-

художник деликатен и оставляет нам самим выбирать – отдать

нетизма вручную и выработали те визуальные кунштюки, что стали

чает сольные и совместные выступления новых музыкантов, их

кому-либо предпочтение или просто понаблюдать за девушками,

сегодня общим местом компьютерной графики и web-designа.

звуковую импровизацию и работу с аутентичными музыкальными

стоя в сторонке.

Эрмитаж

инструментами и средами.

Социальная разница предстает у Свищева очень зыбкой и ненадежной: сегодня ты гопница, завтра гламурщица, это мало что меняет, если ты не личность. ( _ р о м а н о с (ь) м и н к и н)

Галерея современного искусства Anna Nova.

хорасио гарсиа росси и группа «геометрия фантастического пространства»

начинают думать, как жить дальше, и в Малом Манеже придумали инновационную программу «АРТ/ЛАБОРАТОРИЯ». В Петербурге острая нехватка некоммерческого культурного пространства, что

В рамках Мастерской театра и перформанса знакомят с мировыми театральными школами, планируют организацию фестивалей пластических искусств и проведение мастер-классов современных представителей искусства слова и тела. Но основную функцию даже самого актуального музея никто не отменял – это выставочная деятельность. Вот и Малый Манеж в рамках ежегодной петербургской «Ночи музеев» представил выставку «Прогулка по городу» – палитру взглядов петербургских художников на

до 14.09

свой город и его обитателей. ( _ р о м а н о с (ь) м и н к и н)

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

жить во времени

и зарубежных фирм. «Как и на интерьерном салоне в Милане, здесь представлены все направления дизайна: мебель, текстиль, обои, фурнитура, освещение, напольные покрытия, обстановка для экстерьера. Отличие же в том, что мы сфокусированы только на hi срезе – на элитном дизайне», – говорит Карло Амадори. Традиционно форум включает экспозицию текстиля (180 фирм), проекты для гостиничного сектора, обстановку для яхт и кораблей, архитектуру интерьеров и исследовательские выставки. Последние

Выставка Abitare il tempo, ежегодно проходящая в итальянском городе Верона, – один из крупных форумов, уже более 20 лет эффективно укрепляющий следующую формулу: в современной культуре предмет так же значим, как произведение искусства. Выставка-ярмарка, отражающая состояние интерьерного производства класса люкс в Италии и в мире, работает в популярном формате, основной чертой которого является задача соединить рынок и культуру. В ГАЛЕРЕЕ мебели «ГРАНД ДИЗАЙН» прошла презентация 23-й Международной выставки-ярмарки ABITARE IL TEMPO, которая пройдет в Вероне 18 – 22 сентября 2008 года. В названии выставки (дословно – «Жить во времени») читается момент динамики. В этом году главная линия, определяющая содержание выставки, озвучена эмоциональным девизом «Целим в сердце», а визуальным символом выставки стало кресло BIG EASY CHAIR, спроектированное для Moroso РОНОМ АРАДОМ (Ron Arad),

одним из самых прогрессивных дизайнеров современности. Он преобразовывает жесткий и холодный листовой металл в пластичные скульптуры. Кресло по-новому переосмыслено специально для ярмарки: сделанное из состаренной кожи и напоминающее тряпичное сердце, оно утыкано портновскими булавками. В 2007 году лауреатом премии Abitare il tempo стал АЛЕССАНДРО МЕНДИНИ, известный архитектор и лидер «радикального», а затем «нового

дизайна», редактор знаменитых изданий Casabella, Modo, Domus. На вопрос, каковы основные тенденции мебельного дизайна этого года, куратор форума КАРЛО АМАДОРИ (Carlo Amadori), приехавший в Санкт-Петербург рассказать о выставке, ответил уклончиво: «Каждый год я посещаю около тридцати выставок по всему миру. Но стараюсь относиться к увиденному с необходимой долей скепсиса, не хватаясь слепо за предложенные решения». Задача выставки – наладить продуктивный диалог между традицией и инновацией, рынком и исследованиями, между индустрией и ремесленным производством высокого уровня. «Доля ручного ремесленного труда в мебельной индустрии Италии составляет 15 – 20 процентов», – рассказал Карло Амадори. Первая ярмарка прошла в 1986 году. Сейчас ее годовой доход составляет более 6 млрд евро. В 2008 году к участию приглашены 780 итальянских

представляют эксперименты с неожиданными комбинациями материалов, авангардные футуристические объекты. ( _ ю л и я в и н о г р а д о в а , ф о т о_ г р а н д д и з а й н)

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

фестиваль банок

14 Британский художник Бэнкси, прославившийся акциями-диверсиями типа несанкционированного размещения собственных картин в музеях или статуи узника Гуантанамо в Диснейленде, устроил фестиваль трафаретного граффити в Лондоне. С 5 МАЯ в унылом подземном переходе около станции «Ватерлоо» тридцать звезд искусства улиц, а также все желающие, прошедшие регистрацию во главе с самим БЭНКСИ, начали расписывать все стены туннеля самыми разнообразными граффити. В отличие от настоящего уличного искусства каждому художнику предоставлялся отдельный участок стены с гарантией того, что никто не нарисует ничего поверх его произведения.

стены не молчат

Сам Бэнкси впервые был замечен с баллон-

сятых, покрывал стены тэгами. Преимущества

Свобода. Май. Лондон. Граффити. Улицы. Стены. Подземка. Станция "Ватерлоо". МУЗЫКА. Тексты. Когда все

быстрой трафаретной техники он осознал,

соединяется воедино, стены больше не молчат.

прячась от полиции, пока на стене подсыхало

Молодые дерзкие художники действовали как

незаконченное творение. Именно она принесла

психологи, которые своими рисунками пыта-

ему мировую славу. Самая монументальная

лись разговорить стены.

стена, которая была покрыта Бэнкси росписями

"Кто сказал, что естественное состояние

пацифистского характера, разделяет Израиль

для стен – быть чистыми? В древности стены

и Палестинские территории. В Лондоне и Брис-

хранили многие тайны, например наскальную

толе можно увидеть его веселые абсурдистские

живопись. И благодаря ей мы узнали историю.

граффити с мартышками, крысами, странными

Стены нужно читать не потому, что они пишут, а

детьми и старичками и, видимо, нарисованными

потому, что они многое знают и многое способны

еще до известной русской картины целующими-

рассказать. Их надо слушать и просто успевать

ся полицейскими. А однажды в Лос-Анджелесе

записывать", – рассуждает один из граффити-ху-

поверхностью для граффити стал настоящий

дожников, участвующий в этом фантастическом

чиком краски еще в глубокой бристольской юности, где он, следуя моде конца восьмиде-

слон, расписанный, как утверждает автор, без-

событии THE CANS FESTIVAL .

вредными красками под обои.

Всего в "ФЕСТИВАЛЕ БАНОК" принимали участие ( _о л ь г а ж и тл и н а)

сорок художников из разных стран. Организовал все это безумство знаменитый БАНКСИ. "Свобода должна быть во всем. Свобода в мыслях. Свобода в искусстве. Свобода человеческая и свобода уличная. Стены тоже должны быть свободными. От предрассудков", – говорит один из участников. Организаторы сами не ожидали такого ажиотажа на этом фестивале. И главное: такой разновозрастной публики. Тут и рэпперы, и хиппи, и молодые влюбленные парочки, и мамаши с маленькими детьми, и даже парочка чистеньких мужчин в костюмах и с портфелем, и – что уж совсем удивительно – бабушки с внуками! Прибавьте к этой разношерстной публике ритмичные биты электронной музыки, разговоры, смех, лестницы и нескончаемые вспышки фотокамер, от которых картинки на секунду будто вспыхивали и становились еще ярче. В такой атмосфере кислотных цветов и разных героев начинаешь чувствовать себя читателем комиксов, которые притягивают фантастикой, насыщенными цветами и какой-то игрой, другой, немного детской, жизнью и фантазиями. Жизнь подземки всегда таила в себе что-то загадочное. Художники как-будто скрывали от нас все это время существа, которые живут в стенах. Там, внизу. И на три дня они разрешили нам посмотреть на ожившие в нашем воображении картинки. ( _ и р и н а ч е)

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

для детей и стариков

16 Строительство учреждений для детей и стариков – актуальная тема в международном архитектурном сообществе. На конференции «Тенденции развития современной архитектуры в условиях необходимости застройки центров городов», прошедшей в рамках форума-выставки «Архитектурный диалог – 2008», своим опытом поделились авторы проектов для Японии и России. Среди прочих выступлений прозвучал доклад, посвященный экологическому строительству, японского архитектора Такахару Тезука (Takaharu Tezuka), чей проект детского сада в 2008 году был отмечен премией Архитектурного общества Японии. И проектисследование Пауля Шредера (Paul Shroeder, Дармштадт) и Ильи Белоцерковского (С.-Петербург): в 2007 году они начали работу над уникальным для Петербурга проектом: к 2010 году в Павловске будет построен дом для престарелых высокого уровня комфорта.

коттеджного поселка и клиники. Коттеджный по-

Детский сад.

селок образован из шести трехэтажных зданий.

Архитектор Такахару Тезука (Takaharu

В каждом разместится по 30 квартир площадью

Tezuka). Общая

от 42 до 110 кв. м. «Наличие отдельного входа в

площадь: 1304,01 кв. м.

каждую квартиру позволит жильцам не чувс-

Строительство:

твовать себя как в общежитии. К тому же мы

Takenaka Corporation

старались не только площадь квартир сделать разной, но и их форму», – рассказывает Пауль Шредер. – Любую квартиру можно перепланиро-

Архитектурное

вать, так что если человек начинает чувствовать

бюро fs-architekten.

себя хуже, ему не обязательно переезжать. Для

Пауль Шредер (Paul

тех, кто не способен активно передвигаться,

Shroeder) и Илья

предусмотрены сады на крыше».

Белоцерковский.

Цена проживания в резиденции, как рассчиты-

Жилой комплекс

вает автор идеи, будет сравнима со стоимос-

для людей пожилого

тью жилья в зеленых зонах города. Целевая

возраста. Город

аудитория – это клиенты, о которых заботятся

Павловск

ДЕТСКИЙ САД, построенный в Токио, напоминает зоопарк для маленьких обезьян. Архитектор Такахару Тезука оказался большим знатоком не только эргономики, но и детских пристрастий, предусмотрев в полу и крыше одноэтажного овального здания с плоской деревянной кровлей отверстия для уже растущих мощных деревьев. В результате деревья как бы прорастают сквозь постройку. Следуя своему убеждению о том, что «архитекту-

«Мы стараемся не менять природу и климат, а

ра – это катализатор активностей общества», он

приспосабливаться. Архитектура должна ды-

создал здание, которое «подсказывает» детям

шать. Кроме концепции должна быть и механика,

и родителям, как в нем себя чувствовать. Форма

которая вентилирует здание», – говорит Тезука.

(периметр овального здания – 200 м) оправдыва-

Интерьер детского сада – единое огромное

ет себя не только с эстетической точки зрения.

пространство, которое каждый раз можно пе-

Во время перемен дети любят ходить кругами

регораживать по-новому при помощи модуль-

по дощатой крыше, иногда, говорит Тезука, они

ных деревянных ящиков, в которые дети любят

нагуливают по 5 км, что очень полезно.

забираться и которые к тому же служат удобным

Сад рассчитан на 500 детей. Несколько 25-

вместилищем для хранения вещей. С крыши во

метровых деревьев, окруженных у корней

двор спускаются горки для катания. Во дворе

ДРУГОЙ, менее экспериментаторский по форме

дети, много времени отдающие работе здесь или

веревочной сеткой, растут прямо в классной

поставлены умывальники, где можно мыть обувь.

проект, но интересный своей функцией и иссле-

работающие за рубежом, и которые могут купить

комнате. Между прочим, при проектировании

«Конечно же, основной момент проекта детского

довательским настроем, – это элитный дом для

хорошие условия для проживания своих родите-

жилых домов Тезука с неменьшим удовольстви-

сада – безопасность», – вспоминает Тезука. Дети

престарелых в Павловске, палата которого по

лей. По словам архитекторов, «резиденция – пи-

ем использует прием с деревьями. Иногда он

ни в коем случае не должны провалиться в от-

степени комфорта будет сравнима с номером в

лотный проект, его цель не получение дохода, а

окружает ствол дерева стеклянной «кабинкой»

верстия для деревьев или сломать голову, упав

гостинице. Жилье спроектировано исходя как из

в первую очередь исследование того, как будет

со скользящими дверями, которые могут откры-

с крыши. Четырехугольные отверстия, проруб-

нужд дееспособных людей, так и нужд тех, кто

работать проект в России, где подобного уровня

ваться с любой стороны, чтобы дерево дышало

ленные для деревьев в крыше здания, затянуты

не способен проживать самостоятельно.

жилья для престарелых пока нет».

и наполняло комнату кислородом. Крона уходит

веревочной сеткой наподобие гамака, куда

Резиденция – так назван дом престарелых,

«Архитектура резиденции не будет зрелищной,

в широкое прямоугольное окно в крыше. На тер-

дети с удовольствием прыгают. Крыша здания

– расположенная рядом с Павловским парком,

для нас главное функциональность», – предуп-

расе, устроенной на крыше, дерево окружено

обнесена легкой решеткой. Расстояния между

состоит из главного здания, где размещаются

редил Шредер. Высота зданий не будет превы-

тонкой стальной оградой. Помимо экологии есть

прутьями достаточно, чтобы сидеть, свесив ноги

просторное лобби, театр, библиотека, биль-

шать лимит в 14 м – такова высота Павловского

еще один бонус: сад одного дерева провоцирует

на сторону овального внутреннего двора, но не

ярд, салон красоты, ресторан, кухня, а также

дворца.

тонкое эстетическое переживание.

хватает, чтобы просунуть голову.

служебные помещения и площадки для отдыха,

( _ ю л и я в и н о г р а д о в а)

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

женщины и мужчины грасиелы

18 Мексиканский художник Франциско Толедо (Francisco Toledo) в 1979 году пригласил своих друзейхудожников, среди которых была и фотограф Грасиела Итурбиде (Graciela Iturbide), посетить маленький городок на юге Мексики – Хучитан (Juchitán), чтобы сделать там проект, а работы подарить местному Дому культуры. В ГОРОДКЕ живут индейцы племени запотек, которые знамениты тем, что в их среде

царит матриархат: везде, как в политике, так и в бизнесе, доминируют женщины. В те годы ГРАСИЕЛА переживала личную трагедию и

много размышляла о предназначении женщины. Во время этой поездки появился знаменитый снимок, прославивший фотографа, – «Леди Игуана» – портрет индианки из племени запотек, вокруг головы которой, словно корона, обмоталась игуана. Игуана символизирует силу духа и гордость женщин запотек, которые берут на себя роль богинь и целителей. В Хучитане Грасиела фотографирует не только женщин, но и мужчин, которые переодеваются в женщин во время закрытых праздников «Магнолия». Этот ее первый фотографический опыт получил единодушное признание коллег. Работы Грасиелы выставлялись в Музее Метрополитен, МОМА, Музее Поля Гетти. На сегодняшний день Грасиела – один из выдающихся фотографов последних четырех декад. Ее фотографии являются синонимами мексиканской культуры. Грасиела Итурбиде не собиралась стать фотографом. Она была старшей из 13 детей и росла в обеспеченной и традиционной мексиканской семье. Закончила католическую школу и вышла замуж за архитектора. Затем последовало рождение трех детей. Но в 1970 году случилась страшная трагедия – ее младшая дочь погибла в возрасте 6 лет. Это событие заставляет ее переосмыслить собственную жизнь и предназначение. Грасиела идет в ученики к выдающемуся фотографу и кинематографисту – современнику ФРИДЫ КАЛО И ДИЕГО РИВЕРЫ, а также пред-

ставителю знаменитой постреволюционной куль-

взаимоотношения между человеком и природой,

туры АЛВАРЕСУ БРАВО (Alvarez Bravo). Именно

индивидуумом и культурой. «Я думаю, – говорит

он привил ей интерес к индейской культуре и

Грасиела, – что все фотографы делают докумен-

сделал своей преемницей. И если Алварес сни-

тальные снимки, разница лишь в том, как каждый

мал саму Фриду Кало, то Грасиела сделала цикл,

человек интерпретирует увиденное – с большей

посвященный дому художницы. Итурбиде фото-

или меньшей долей поэтики или воображения».

графировала жизнь американских мексиканцев,

Ее работы полны красок, как полотна ее вели-

что вылилось в документальную книгу A DAY IN

кой соотечественницы, даже если она снимает

THE LIFE OF AMERICA (1987). Работала в Арген-

на черно-белую пленку. Грасиела Итурбиде

тине, где сделала книжку PERROS PERDIDOS,

является своеобразным гуру для молодого

в Индии (Lost Dogs) и США.

поколения латиноамериканской фотографии, а

Ее фотографический стиль базируется на

Хассельблатовский комитет в минувшем месяце

интересе к культуре, ритуалам и повседневной

признал ее лучшим фотографом 2008 года.

жизни мексиканских индейцев. Она расширила концепт документальной фотографии, исследуя

( _ кс е н и я н и ко л ь с к а я , ф о т о _ г р а с и е л а и т у р б и д е, ф о н д х а с с е л ь б л а т © )

CAT’S

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Наташа МЕЛЕНТЬЕВА 22 года Заканчивает Инженерно-экономический университет, факультет менеджмента. Пишет диплом о построении брэнда Cat’s Production. Несколько лет подряд шила одежду только для себя и напрочь отказывалась делать что-либо на заказ, даже друзьям объясняла: мол, мой стиль, только я и буду в такой одежде ходить. Так дела шли до лета 2007 года, когда увлечение превратилось в ремесло. Выставила первое платье у Леонида Алексеева. Тому понравилось. Теперь Cat’s Production – дочерняя марка Леонида Алексеева. Одежда Наташи Мелентьевой продается в шоуруме в лофт-проекте «Этажи» наряду с самим Алексеевым и несколькими начинающими дизайнерами с разных концов света.

«Я не понимаю дизайнеров, которые не носят свою одежду и появляются на показе в черном свитере и джинсах. Я, например, ношу свою одежду, и не только по особым случаям, а буднично, постоянно! Зачем делать одежду, если сам не хочешь ее надеть?» Девушка с рыжеватыми волосами, скрученными на затылке в рогалик, фарфоровым румянцем на лице, нарисованными тоненькими стрелками и живыми темными глазами что-то неторопливо вышивает белыми нитками на черных атласных лоскутах. Лейблы для одежды. Рядом стопка готовых маленьких колбасок с вышитой надписью: CAT’S PRODUCTION. Эти же колбаски предназначены для сшитых вручную котов – вместо хвостов. Большой белый поплиновый кот без лица, что сидит в кресле напротив, – исключение: у него хвост тканевый. П.К. Как название придумалось? НАТАША МЕЛЕНЬТЕВА. Спонтанно: как-то сделала для друга сумку, решила, что надо вещь отметить, – пришлось сшить лейбл. П.К. Импульс, который ты посылаешь людям через одежду? Н.М. В моей одежде эксцентрика не в цвете, а в деталях. Делаю броши – морковь или кошачьи уши на булавке – и кокошники.

Надеваю олдскульные очки. В этом – юмор, благодаря которому образ приобретает свою историю. Есть вещи с персонажем. Таковы кокошники (оказывается, это не бантик из меха и белой ткани – фу, какая пошлость! – а меховой хвостик в приталенном белом платьице!). Один такой хвостик я как-то на барахолке в Париже нашла. Я их называю кусиками. Кусики ни в коем случае не надо носить у пояса, как это делает большинство. Их нужно одевать в юбочки и носить в сумке, как фетиш. Cat’s Production, как и многие начинающие дизайнеры, делает минималистичные, простые вещи, но ее минимализм отнюдь не безликий: он веселый. Для молодого поколения вычурность является дурновкусием. Low-fi, чистота, аскетичность – будь то инсталляции «подающих надежду» художников или работы молодых фэшн-фотографов – стали уже общим местом. В одежде Наташи Мелентьевой, несмотря на явное присутствие этого тренда, есть индивидуальность: ее вещи хоть и серьезные, но с самоиронией. Черный пиджак из пальтовой ткани с баской на проволочном каркасе. Вязаные трусы «с начесом». Воротничкиушки на блузках. Маленькие детали типа единственной пуговки-камеи. Хрупкий, строгий образ, временами впадающий в эксцентрику. Еще немного детски-наивный: девочка из сказки, Мэри Поппинс – женственная, серьезная, утонченная, но веселая. Самая заметная вещь, что висит сейчас в шоуруме – плотное платье сливочного цвета с огромным вырезом на спине и длинным-предлинным шлейфом. «Это платье для Алисы. Несколько месяцев назад «Собака» заказала двенадцати дизайнерам сшить платья для съемки про Алису в Стране чудес. Я такое сшила. Сейчас немного стыдно за ткань: не найти было светлобежевого оттенка без набивных роз. А я люблю, чтоб попроще. Нравятся плотные материалы: из жесткой ткани легко складывается силуэт. К цвету и принтам – равнодушна. Главное – геометрия кроя. Люблю однотонные материалы – бежевый, серый, черный и белый – с фактурой, выпуклостями, с мелким геометрическим орнаментом. Люблю шерсть, поплин. Мне нравится, чтобы все было чисто: никакой бахромы! Чистые геометричные линии с объемом, из которых получается четкий, тонкий образ». ( _ф о т о и т е кс т ю л и я в и н о г р а д о в а)

ФОР-ПРОЕКТ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Элона ИМЯНИНОВА С 2003 г. совладелица и ведущий дизайнер архитектурного бюро «Фор-проект». В 1993 г. закончила Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина по специальности архитектура.

Здоровая пища, самообслуживание и минимум интерьера. 39 компонентов для наборного зеленого салата и пустые стены. В САЛАТ-БАРЕ НА ГОРОХОВОЙ улице, первом из новой петербургской сети Fresh FM, считают, что обед не должен быть тяжелым, а интерьер, соответственно, следует соблюсти в предельно нейтральных тонах. Небольшое пространство. Интерьер не утяжелен деталями. Настолько, что как будто чего-то и не хватает. Все, как в столовке, только в хорошей, для приличных офисных служащих. Здесь не курят, пьют свежевыжатые соки и подключаются, если надо, к WiFi. Серьезные люди смотрят финансовые новостные программы на плазменных панелях. «Я сделала такой дизайн, про какой не скажешь: это уже не модно, потому что так делали три года назад. Не хотелось делать модный дизайн. Мы поставили деревянные голландские стулья KUADRA. Да, они простые, но строгие, современные. Диваны сделаны по моим эскизам. Пятнистый чуть розоватый свет – итальянской компании MARTINI. Стилизации, иллюзорности нет. Я не стремлюсь выдать дешевый материал за дорогой. Мы старались сделать ресторан таким, чтобы абсолютно любой зашедший в него с улицы чувствовал, что интерьер ему по плечу». Стены и пол облицованы светло-серым керамогранитом, расчерченным горизонтальными металлическими полосами. Зона перехода из первого зала во второй выделена темно-коричневой лакированной штукатуркой. За барной стойкой – энкаустика того же цвета, вместо блестящего лака покрытая матовым воском. Пожалуй, отсутствие «актуального» интерьера при качественной не слишком дешевой еде – пока для нас непривычно. И все же нейтральность выглядит более приветливой, чем надоевшие гламур или псевдоисторизм. Согласно концепции, едят тут в обеденное время, с пользой для здоровья сочетая зелень и белковые. Аббревиатура FM расшифровывается как Fish & Meat (рыба и мясо) – их по просьбе посетителя за пять минут готовят на гриле и присовокупляют к зелени (отдельно белковую пищу взять нельзя). (_текст и фото_юлия виноградова)

APRT

/ # 5 (69) 2008 / подключ

простые формы и уши страдивари: архитектурный почерк ателье aprt

Ханну Тикка – профессор архитектуры университета в Тампере, APRT. Ландшафтный проект Тоолонлахти. Хельсинки

с 1994 года работает в международном архитектурном ателье APRT – "Архитекторы Артто Пало Росси Тикка". В составе бюро четверо партнеров и двенадцать архитекторов. Их деятельность охватывает различные сферы – от проектирования гаваней и концертных залов, освещения, ландшафтного дизайна и городского планирования вплоть до интерьеров, мебели и других дизайнерских объектов. текст: _анастасия гриб

АРХИТЕКТУРНОЕ АТЕЛЬЕ APRT. Финны работают в среде и со средой, а город мыслят как продолжение природы. ( _ п а р т н е р ы a p r t _ а а р о а р т т о, т и и м у п а л о, и р й о р о с с и , ха н н у т и к к а)

Архитектурное ателье APRT

названо по имени четырех партнеров –

ААРО

АРТТО, ТИИМУ ПАЛО, ИРЙО РОССИ И ХАННУ ТИККА . Головной офис расположен в Копенгагене,

где вот уже 14 лет ведется работа над масштабным градостроительным проектом в центре города протяженностью 7 километров вдоль береговой линии. Проект долгоиграющий и постоянно претерпевает изменения. Недавно стали появляться первые сооружения, но окончательный результат предположить пока трудно. В 1998 году архитекторы приступили к осуществлению другого крупного ландшафтного проекта в Хельсинки. Задумали создать город-сад в центре финской столицы, соединив несколько садов, чтобы люди могли пройти насквозь по прямой через эту зеленую зону. Основной упор делался на тщательную разработку пропорций между зданиями и зелеными участками. Самый известный проект – СИБЕЛИУС-ХОЛЛ в Лахти. В 1997 году ателье выиграло европейский конкурс на создание Центра конгрессов и музыки в Лахти, проект которого был успешно осуществлен в 2000 году. По условиям конкурса архитекторы должны были создать комплекс по возможности целиком из дерева. Площадка для застройки представляла собой промышленную зону, и доступ к ней отсутствовал. Решили использовать кирпичное здание старой фабрики. По плану центр превращался в большой архитектурный комплекс из нескольких зданий, с тем чтобы из здания старой фабрики открывалось помещение нового зала.

В работу над проектом было вовлечено 25 архитекторов, но в силу малобюджетности пришлось ограничиться простыми и дешевыми материалами – бетоном, стеклом, сталью и деревом. Как правило, в подобных сооружениях внешняя стена бетонная, но здесь было предложено решение использовать только дерево и стекло, в результате чего получилась интересная сложная конструкция. Строители не воспринимали такую идею, опасаясь за прочность. В итоге мощная деревянная стена оказалась не слабее бетонной. Для зала была специально спроектирована мебель. Деревянные, просто сколоченные скамьи для вестибюля получили название «гробики для архитектора». Для разработки акустического плана и интерьера зала пригласили известную

APRT

подключ / # 5 (69) 2008 /

нью-йоркскую акустическую компанию «АРТЕК», в числе последних заслуг которой решение Концертного зала Мариинского театра. Почерк «Артека» узнаваем – использование дерева, текучие формы, а также большие пустоты, спроектированные за залом, отвечающие акустическим нормам 21-го века. Акустика вышла по-японски, а основной дизайн по-фински. Видимо, компания «Артек» практиковалась на финских слушателях, с тем чтобы, заслужив искреннее признание и зару-

чившись поддержкой маэстро Гергиева, приступить к проектированию третьей Мариинки. Как известно, форма ушной раковины не нова, она часто используется современными архитекторами, в том числе для решения акустических задач, однако интерьер Зала Сибелиуса решен не совсем стандартно – вместо уха появляется имитация формы скрипки. Можно сказать, что подобное подражание существующим природным формам или заимствование форм не архи-

APRT. Концертный комплекс Сибелиус-холл. Лахти

тектурных, из других сфер, в архитектуре, даже не будучи оправдано эстетически, обусловлено функционально – акустическими целями. В выборе формы Зала Сибелиуса, видимо, сказался музыкальный бэкграунд ТАТЕО НАКАДЖИМО, руководителя «Артека», бывшего скрипача, который рискнул применить к архитектуре не иначе как замысел Страдивари. В самом деле, музыкальный инструмент – это своеобразная миниатюра храма, культового сооружения, ведь даже самый естественный, первичный

инструмент – человеческий голос – требует от певца знания примитивных принципов акустики – владеть такими понятиями, как купол нёба и объем диафрагмы. Никому не известно, какие у Страдивари были уши, однако скрипки он мастерил виртуозно, что хотелось бы сказать и про «Артек» – акустика Зала Сибелиуса и Мариинки-3 безусловно выдвигает его в разряд лидеров. Из последних проектов архитектурного ателье – так называемый ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ НЕБОСКРЕБ неподалеку от Хельсинки и градостроительный ПРОЕКТ ТЦ в Хаменлинне. В Хаменлинне торговый комплекс должен быть расположен прямо над автомобильной трассой. По проекту, будут соединены две разные части города и разработаны новые жилые кварталы. Еще один текущий проект – НОВЫЙ ПОРТ в восточной части финской столицы, в пригородной зоне. Ландшафт, здания и освещение. Это самое сложное задание. Ателье APRT – из разряда многостаночников. В настоящее время архитекторы заняты разработкой проекта целого города для Китая. Финские простые формы, упорядоченность и практичность гораздо ближе японской сдержанности и лаконизму в дизайне. Но в случае с Китаем, вполне возможно, придется пожертвовать традициями, учитывая особенности культурного контекста – историю и местные строительные методы.

APRT

/ # 5 (69) 2008 / подключ

ханну тикка о новейших тенденциях в финской архитектуре

Целесообразность и практичность – главные принципы финской архитектуры. Визуальный облик любого, самого небольшого финского города наглядно демонстрирует синтез архитектуры и техники, которые обнаруживают себя как взаимно-обуславливающие явления. Не так давно Финляндия была заражена откровенным рационализмом, но уже сейчас теоретики рассуждают о неопластицизме как доминирующем стиле или тенденции в сторону мягкого модернизма.

Финны в последнее время находятся на передовой по части строительства жилых комплексов и осуществления градостроительных замыслов – они предлагают удобное жилье, доступное простым людям. Минимализм природы диктует минимализм форм и материалов. Все предельно просто и лаконично. Дерево, стекло и бетон. Гранит в силу своей дороговизны встречается реже. А на первом месте по популярности остается дерево. Работают финны в среде и со средой, а город мыслится как логическое продолжение природы. Поэтому и развита у финнов культура повседневности, а не праздничности и парадности. Отсюда отсутствие роскоши, помпезности и блеска по сравнению с обликом большинства европейских городов. Среди современных архитекторов профессор ХАННУ ТИККА выделяет три поколения: это «живые динозавры», «старые лисы» и «молодые львы». ЙУХА ЛЕЙВИСКЯ и ЙУХАНИ ПАЛЛАСМАА представляют поколение «динозавров». Однако на международном рынке наиболее известны ИЛМАРИ ЛАХДЕЛМА и РАЙНЕР МАХЛАМЯКИ из поколения «старых лис» – авторы крупного текущего проекта Музея польских евреев в Варшаве. В этом году будет завершен другой их проект – Новый морской музей в Котке, в котором «удачно использована метафора замерзающего моря». Поколение «молодых львов» наиболее успешно представляют три архитектурных бюро: «АВАНТО», «ВЕРСТАС» и «АЛА», им достаются лавры на всех конкурсах. Бюро «Ала» выиграло конкурс на строительство Нового концертного зала в Кристиансанде, в Норвегии. По мнению Ханну Тикка, они украли идею Аалто, которую он предлагал в выставочном зале в Нью-Йорке. Подобный плагиат для финнов вполне логичен и не слишком предосудителен, ведь Аалто не просто праотец, но и главный идейный вдохновитель каждого практикующего в Финлян-

APRT. Концертный комплекс Сибелиусхолл. Лахти

APRT. Ландшафтный проект Тоолонлахти. Хельсинки

APRT. Вуоссаари – проект нового порта в Хельсинки

дии архитектора и дизайнера. Оглядываться на Аалто престижно. Учиться архитектуре в Финляндии можно в трех университетах – в Хельсинки, в Оулу и в Тампере, где и преподает Ханну. В Хельсинки особенное внимание уделяют именно дереву, а студенты сами принимают активное участие в строительстве. Что касается господства минимализма, Ханну утверждает, что пик уже прошел где-то в конце 90-х. «Мы прагматики, но ищем поэтических решений. Идеи гуманизма характерны для финской школы, ведь архитектура должна конструировать состояние ума. А современная тенденция демонстрирует мягкий модернизм с учетом совершенства технологий. Основной тезис финской архитектуры: “Технологии + искусство = архитектура”».

КОЛЛЕКЦИЯ

подключ / # 5 (69) 2008 /

Овальное зеркало

Декоративное панно

Декоративная ступа для риса

Витринный шкаф GREEN FIELD

“Свет мой, зеркальце, скажи, кто прекрасней всех на свете?” Рама этого зеркала изготовлена из антикварной тиковой доски и украшена уникальной сквозной резьбой ручной работы. 10 470 руб.

Этнические мотивы на тиковой доске внесут долю экзотики в интерьер. 20 360 руб.

Этот антикварный артобъект начала 20-го века изготовлен из цельного ствола тикового дерева. 12 450 руб.

Несмотря на внешнюю массивность дерева, этот шкаф выглядит легким и воздушным благодаря оригинальному дизайну со стеклянными вставками. 41 790 руб.

Кресло

В этом кресле отдыхать будет легко и просто. Металлический каркас и плетение из скрученного бананового листа. 12 390 руб.

Это кресло больше напоминает величественный трон. Выполнено из дерева махагон, плетение из скрученного бананового листа. 26 130 руб.

å åå å å для ценителей ÈИнтерьер Кровать “Перуджа” с балдахином

Спальня, достойная королей, навеет сны, полные роскошных фантазий. Тиковое дерево, уникальная сквозная резьба ручной работы и воздушная ткань. 79 970 руб.

Лошадькачалка

Ни один ребенок не устоит перед этой игрушкой. Даже если этот ребенок прячется во взрослом человеке. 83 070 руб.

Кресло-качалка GABRIEL Эта вещь непременно будет любима всей семьей, ведь в этом кресле так удобно отдыхать. Дерево махагон, отделка натуральной кожей. 30 470 руб.

Стол кофейный “Сумая” квадратный, малый Простота форм в сочетании с благородными натуральными тонами тикового дерева придаст кофейным посиделкам теплоту и уют. 38 270 руб.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: УЛ. КУЙБЫШЕВА, 33, ТЕЛ.: (812) 233-7008; УЛ. КАЗАНСКАЯ, 10, ТЕЛ.: (812) 571-6585. МОСКВА: ЛЕНИНСКИЙ ПР., 45, ТЕЛ.: (495) 137-7081, 137-6719; УЛ. Б. ОРДЫНКА, 9, ТЕЛ.: (495) 953-9892, 979-6263. WWW.TEAKHOUSE.RU

ГРАНИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

ню. Выглядело это не эстетично. Вообще планировка в новых домах, вопреки мнению об их удобстве, зачастую абсурдна», – говорит архитектор Жанна Федоровна Прибова. Появился коридор, идущий по кривой директории и состоящий из нескольких тамбуров. Сложности были продиктованы особенностями расположения дымоходов, которые помешали провести к кухне прямой коридор. А также необходимостью разметить спальню хозяев и подсобное помещение. Изгиб коридора как раз позволил выделить место для кладовой, где упакованы водогрей, стиральная и сушильная машины и пульты управления системой «умный дом», – все это аккуратно закрыто в светлых шкафах. Функциональное

АРХИТЕКТУРНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ «Грани». ДИРЕКТОР Екатерина Емельянова. АРХИТЕКТОР Жанна Федоровна Прибова. «РЕСТАЙЛ» – декоративная штукатурка. «КРИСТАЛЛ» – мраморные полы, камин. «ДИЕЗ» – система «умный дом».

в новом доме на карповке Родная планировка в новых домах, вопреки мнению об удобстве новостроек в центре города, зачастую не столь удобна, как хотелось бы. Половина сравнительно небольшой квартиры (всего 170 кв. м), рассчитанной на семью из пяти человек, зажата на довольно узкой площади между капитальными стенами. Поэтому, чтобы удовлетворить нужды хозяев – разместить спальню родителей и кладовую, где спрячется хозяйственная подсобка, – приходится выкручиваться. текст _ анна петрова Из-за проходящей балки высота потолка в ротонде незначительна – всего 2, 5 метра. Этот момент скрыли подвесным натяжным потолком из белого отражающего пластика, что визуально сделало комнату выше. В ротонде поселили оснащенный проекционным и плазменным экранами кинотеатр. От столовой и кухни, помимо колонн, ее отделяет занавес из звукоотражающей ткани. В зале разместились также столовая-гостиная, кухня и каминный уголок. «На самом деле, я люблю делать отдельно кухню и отдельно столовую. Но здесь пришлось объединить изначально разделенные помещения. Сейчас форма центрального помещения образуется из ротонды, помещающейся в эркере, и квадратной залы (круг ротонды накладывается на один из углов квадрата). Первоначально у зала была совсем странная форма: один из трех оставшихся углов квадрата был отделен диагональной перегородкой под кух-

пространство имеется также в детской – множество вместительных ящиков под подиумом позволяет быстро спрятать разбросанные вещи. Волнообразный подиум из беленого дуба в детской, делящий комнату на рабочую зону и спальню, витрины в ротонде и кухонная мебель сделаны по индивидуальным эскизам фирмой «ЭксТри». Хозяин предпочел квартиру в «петербургском» стиле, с мраморными полами и венецианской штукатуркой, с элементами классического архитектурного декора – портиками, колоннами и карнизами.

КОЛЛЕКЦИЯ

подключ / # 5 (69) 2008 /

Мебель для ванной комнаты

Кровать

Оригинальность форм с вогнутыми и выгнутыми линиями бросается в глаза и поражает гармоничным сочетанием классики стиля с современными тенденциями. Коллекция NARCISO (фабрика EUROLEGNO, Италия) – это не только решение для классического или современного интерьера. Это еще и высший класс.

СALLISTO выполнена из металла, методом традиционной ковки, сохраненным итальянскими мастерами с древних времен. Все предметы интерьера фабрики MYTHOS ARREDAMENTI выполнены вручную, что создает неповторимую атмосферу в вашем доме.

Люстра Новая коллекция фабрики LA MURRINA сочетает современные и классические формы прошлого с помощью смелой расцветки стекла MURANO и обновленного дизайна. Предлагаемая люстра МЕDUSA способна преобразить любой самый строгий интерьер.

Лампы, вазы и другие предметы интерьера в античном стиле изготавливает фабрика FUSAROLI. Изделия выполнены из керамики, расписаны вручную, для абажуров используется шелк и другие натуральные ткани. Прекрасно дополняют интерьер настольные лампы, бра, вазы и вазоны, колонны и панно.

À Атмосфера å уюта Кухня

Раковина

RAFAELLO – это коллекция фабрики OIKOS (Италия), возвращающая нас к традиционным формам, чтобы наполнить жизнь теплом и комфортом. Это кухня, где каждая ваша встреча становится дружеской и наполняется праздничным настроением.

PEASTUM (фабрика GLOBO) – это тонкая и шикарная элегантность, сформировавшаяся за долгие годы, результат баланса между прошлым, с сохранением классических мотивов, и ближайшим будущим. Богатство материалов, сложных линий и разнообразие отделки позволяют воплотить оригинальные решения, создать в ванной комнате необыкновенно легкую атмосферу.

Аксессуары фабрики GLOBO выпускаются в блестящем хроме и в черненом металле. Некоторые элементы аксессуаров выполнены из керамики.

МОСКОВСКИЙ ПР., Д.63, ТЕЛ.: (812) 712-6707, 316-6729

ДИЗАЙН

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Антик-стиль

Финские гриль-домики Коллекция гриль-домиков и беседок из Лапландии: модели от 9 кв. м до 17 кв. м, домики с сауной и павильоны могут стать лучшей альтернативой традиционным площадкам для барбекю. Это невероятно стильные и вместе с тем уютные и комфортные павильоны, неотъемлемым атрибутом которых является стол с грилем, расположенный по центру строения. Удобные скамейки вокруг стола позволяют свободно разместиться у огня 10–15 гостям. Беседки и домики поставляются в комплектации “люкс” – оленьи шкуры, набор посуды из можжевельника, часы, термометр, занавески, диванные подушки и многое другое – комплектация зависит от выбранной модели. Оснащение окнами – деревянными стеклопакетами позволяет использовать домики в любой сезон, в независимости от погодных условий. Фирменная сборка под ключ – 1 день.

Стол министерский в стиле жакоб. Красное дерево, кожа, тиснение, латунь. Длина – 160 см, ширина – 75 см, высота – 76 см. Цена – 89 000 рублей.

Дизайн-студия Надежды Войтович – Курляндская ул., 44, тел. 622-19-47. Пн–пт: с 11.00 до 19.00. Пожалуйста, предварительно согласуйте свой визит по телефону

Компания Suomi House – тел. 956-21-11, www.suomihouse.ru

Глиняная посуда ручной работы

Коллекция ваз с розами

Лето! Солнце! Загородная усадьба! Неповторимый колорит добавит уникальная глиняная посуда ручной работы, обожжонная в молоке. Возрождение русских традиций! Экологична, функциональна (выдерживает tоСдо 250).

Вазы – карельская береза, розы – массив можжевельника.

Подарокъ (авторские предметы интерьера и подарки) – Кирочная ул., 43 А (за Музеем Суворова), тел./факс 273-04-12, тел. 715-25-63, www.salon-podarok.ru

Художественная мастерская Interior-hall – П.С., Большой пр., 100, оф. 235 (пожалуйста, позвоните перед своим визитом), тел.: 715-13-84, 933-61-03, www.interior-hall.ru

Модель Авалон

Стул Skroll

Компания "Дорус" открывает сезон “Белых ночей”. Чистота линий, актуальность цвета, гармоничность форм.

Имеет благородную форму и своим видом способен подчеркнуть как убранство уютной гостиной, так и сдержанность строгого кабинета. Потертость винтажной кожи создает ощущение стабильности, надежности и преемственности поколений. Устойчивые ножки из массива английского дуба крепки и элегантны, а изящная форма стула имеет особый шарм и производит неизгладимое впечатление.

Компания Doorus – выставочные модули: “Строймаркет Василеостровский” – Железноводская ул., 3, модуль 54, тел. 350-26-46 ТВЦ “Загородный дом” – Ленинский пр., 140, модуль 414, тел. 346-51-04 ТВЦ “Стройматериалы XXI век” – Измайловский пр., 24, модуль 238, тел. 325-51-51, доб. 136, www.dorus.ru

Камин с водопадом. Компания Max Blank (Германия) Гефест Группа – пр. Добролюбова, 1, тел.: 498-49-98, 498-14-42 Выборгское шоссе, 200, ВЦ “Коттеджи в Озерках” New! Московский пр., 79, тел. 495-35-35, www.gefestgroup.ru

Home Concept – Варшавская ул., 3, 1-й этаж, тел. 493-44-58, www.homeconcept.ru

ДИЗАЙН

подключ / # 5 (69) 2008 /

Композиция для гостиной архитектора Chi Wing Lo Безупречный вкус GIORGETTI станет доминантой в любом пространстве. Стол IVI (Chi Wing Lo) из полированного клена опирается на фундаментальную опору с декором из алюминия. В ней же скрывается дополнительная секция, позволяющая трансформировать стол до 320 м. Стулья Normal (Chi Wing Lo) в комбинированной отделке из кожи и ткани являются гармоничным дополнением для столовой или гостиной.

Вазы Mario Cioni Mario Cioni: “Элегантность – это баланс. Баланс между традициями и инновациями”. Вазы, бокалы, фужеры, алкогольные аксессуары знаменитого итальянского брэнда выбирают аристократы и люди с безупречным вкусом.

Интерьерная галерея Stilhaus – П. С., Малый пр., 54/56, тел. 320-28-88

Галерея мебели “Гранд Дизайн” – Лиговский пр., 64, тел.: 325-64-62, 325-60-93, www.granddeign.ru

Орнаментальная плитка

Quadro

Испанская фабрика MOSAIC del Sur выпускает необычайно модную нынче орнаментальную плитку. В ее коллекции 800 образцов декора в 35 цветовых вариантах из старинных домов Мадрида, Парижа, Ниццы и Амстердама. Теперь петербуржцы смогут украсить стены своих резиденций неповторимыми узорами, причем даже сделанными на заказ по их личным эскизам. Настоящий подарок дизайнерам Петербурга!

Уникальная композиция для ванной комнаты Quadro производства итальянской компании LineAtre поразительным образом сочетает в себе инновационный дизайн, роскошь королевских дворцов и самые современные технологии. Располагаясь в специальной нише, эта инсталляция, созданная из драгоценного дерева, мрамора, зеркал и фарфора, напоминает прекрасную картину, обрамленную роскошным багетом ручной работы.

Салон Decorator – ул. Ломоносова, 12, тел. 575-71-15

VX-studio – пр. Энгельса, 132, тел. 702-82-02, www.vx-studio.ru

АММАНН

/ # 5 (69) 2008 / подключ

«Добрый день, – сказала госпожа Амманн, протягивая для приветствия руку, – ну что, начнем?» Я растерянно огляделась. Было забавно: в галерее дизайна, полной, так сказать, мебели – по крайней мере два «дивана», несколько «кресел», дватри «стула», – сесть, казалось, было не на что. Увидев мое замешательство, галеристка уверенно прошла через зал, миновав красную MORAINE ЗАХИ ХАДИД, и пригласила сесть на черную блестящую поверхность пластикового дивана. «А я думала, что это объект», – заметила я. Оказалось, что нет, эта UPICA SOFA от израильтянина ASSA ASHUACH, учившегося в Лондоне у РОНА АРАДА, была предназначенной для посетителей мебелью, как и его же белый стол. Оба предмета из пластика, применяемого для изготовления досок для серфинга. Тут же возник первый вопрос:

жизнь как хэппенинг, мебель как арт

П.К . А что клиенты, приобретающие у вас произведения дизайнеров, как они относятся к этим предметам? Как к мебели? Как к художественным объектам, скульптуре, например? АММАНН. Каждый решает эту проблему персонально. Некоторые действительно покупают для того, чтобы встроить в интерьер. Другие – коллекционируют как объекты и презентируют таким же образом. Есть и те, что рассматривают приобретение дизайнерской работы как финансовое вложение. Тогда стул, стол, диван отправляются на неопределенное время на склад.

Но вообще уместно отметить: пограничное существование дизайнерского объекта – это характеристика самого «жанра». Нельзя не разглядеть в работе РОНА АРАДА «ВИКТОРИЯ И АЛЬБЕРТ» кресло, но более как идею, чем как мебель. А вещи ЗАХИ ХАДИД – все, без исключения, скульптуры. Как и ее архитектурные проекты. Или вот посмотрите на вот этого Арада. Конечно, на него можно сесть. Но с помощью шуруповерта этот «стул» в четыре движения превращается в куб. Так и называется – BOX IN FOUR MOVEMENTS. Сейчас, это можно легко продемонстрировать…

ИНТЕРВЬЮ

подключ / # 5 (69) 2008 / АММАНН. Каждый решает эту проблему персонально. Некоторые действительно покупают для того, чтобы встроить в интерьер.

Пока стул с помощью шуруповерта в четыре движения превращали в куб, госпожа Амманн рассказывала о том, что первоначально, в 90-х, на этом объекте было опасно сидеть – он легко мог «захлопнуться». Чуть позже инженеры «Феррари» сделали такие специальные петли, которые не складывались бы при каждом движении. – Соединение в одном объекте или явлении разных качеств – вот что важно сейчас, вот что будет важно в будущем. Потому как все перестанут заниматься классификациями, разграничением: вот это – искусство, это – дизайн и так далее. И разговор пойдет о сути, о сущности, о концепции. В этом смысле лично мне очень интересным показался тот факт, что на Дальнем Востоке – в Китае, Корее – нет разграничения между искусством, декоративно-прикладным искусством и дизайном. Кофейный столик ШИ ДЖЯНМИНА может рассматриваться и как стул и как скульптура – предназначение объекта на первый взгляд не очевидно. Я же потратила много времени и сил здесь, в Европе, чтобы определенным образом позиционировать свою точку зрения на дизайн. Художественные галереи говорили: это не искусство, мебельные салоны – это не мебель. Это как с фотографией. Еще несколько десятилетий назад велись споры, искусство ли это. П.К. Да, а сейчас 50 процентов на художественных салонах – это фотография. А. Да почти 80 процентов – на последнем в Кельне! А чего стоит один ГУРСКИ!

Но когда-то вы продавали дизайнобъекты как мебель? А. Да, тогда, в начале, лет 20 назад, никто и представить не мог, что возможно иное отношение. Не то что сейчас. Но мне было ясно, что нужно именно так. И я работала в этом направлении. Вот в этом году первый раз я выставила дизайнеров на салоне модерна и актуального искусства ART-COLOGNE . И только потому, что свое предприятие я позиционирую именно в качестве галереи, регулярно провожу тематические выставки, устраиваю персональные и групповые экспозиции. Несколько лет назад – персональную Захи Хадид, а осенью 2005 года – групповую выставку П.К.

Кельнский дворик. Галерея в здании старой печатни

Кресло. Flower Offering chair, Satyendra Pakhale, 2001 г. Керамика. Ограниченный тираж, 7 экземпляров. 74х85х70 см

Светильник Johanna Grawunder

Диван Upica Sofa

АММАНН

/ # 5 (69) 2008 / подключ Кресло Victoria and Albert. Ron Arad, 2001 г. Ограниченный тираж, 20 экземпляров

Кресло Blo Void. Ron Arad

студентов Рона Арада (Королевский колледж искусств, Лондон) в Мюнстере под эгидой Фонда искусства банка Sparda, банка, коллекционирующего дизайн, одного из наших клиентов. А кто они, ваши клиенты? Преимущественно любящие дизайн немцы? А. Нет, у нас клиенты интернациональные – американцы, британцы, корейцы. Недавно появился даже один русский, ну, не совсем клиент – он пока ничего не приобрел, но приценивается. Из Москвы. П.К.

П.К. А итальянцы?

Да, удивительное дело, но итальянцы очень любят немецкий дизайн. Особенным успехом у моих итальянских клиентов пользуется РОЛЬФ ЗАХС, сейчас он живет в Лондоне, но вообще из Мюнхена. Его стулья очень популярны. Мы листаем альбом со стульями. Минималистскими объектами, скорее, а не предметами обихода. Мебельными остроумными «афоризмами». Например, коротко и ясно: «Стул Гаргантюа» П.К. А как ваши клиенты стали клиентаА.

ИНТЕРВЬЮ

подключ / # 5 (69) 2008 /

ми? Что их привело? Чем привлекает их дизайн? А. О тех, что коллекционируют vintage-дизайн, можно не говорить. Для них это логичное продолжение. Что касается других, то можно назвать несколько причин. Вопервых, это финансовые инвестиции. Вовторых, дополнение и дизайнерская подача частных коллекций актуального искусства. В какой-то момент владельцам УОРХОЛА, ГЮНТЕРА ЮККЕРА и прочих становится неуютно на все том же банальном мещанском диване. И они начинают подбирать мебель под свою коллекцию. И мы консультируем, помогаем подобрать вещь, объект и встроить его в имеющееся пространство. Ведь по образованию я архитектор, интерьерный

Zaha Hadid. Silver painting, Innsbruck Hungerburg Station

дизайнер. В-третьих – личные пристрастия, как в любом коллекционировании. П.К. А как вы находите дизайнеров? А. О, это

очень сложный вопрос!

П.К. Вам шлют мейлы, забивают папками почтовый ящик, вы отбираете подходящих – и баста? А. Нет-нет, так вообще не делается. В рассылках через Интернет есть даже какое-то неуважение, невнимание. Нажать

кнопку – и вот все уже улетело. Я скорее рассмотрю то, что пришло по почте… Но таким образом я никого не нашла и не думаю, что когда-нибудь обнаружу. Очень сложно. Так редко бывает – смотришь, и тут щелчок! Вот оно! Я очень долго наблюдаю за работой дизайнеров. Несколько лет я смотрела, что делает ИОАННА ГРАВУНДЕР. Мне было ясно – она пришла к дизайну из архитектуры. Для меня это очень важно – архитектурное образование, архитектурное прошлое. Ее вещи формально продуманы, ее инженерные решения остроумны и просты. Или другой пример. САТИЭНДРА ПАКХАЛЕ (Satyendra Pakhalé). За его работой я тоже очень долго наблюдала. Ведь если реша-

ешься и инвестируешь средства, то очень важно, чтобы дизайнер не подвел. А то ведь может быть и так – делает один-дватри объекта, а потом уходит совершенно в другую сторону. У галериста должна быть уверенность в будущем. Пакхале – удивительный, он индус, и в его работах очень сильны экзотические ноты. Flower Offering Chair – это аллюзия на существующий в Индии ритуальный стул, который во время церемоний украшается цветочными гирляндами и зелеными травами. П.К. Так где все-таки это «место встречи»? Где можно найти новое имя и есть надежда на долгожданную и желанную «искру» при виде объекта? А. Колледжи. Я, например, всегда посещаю студенческие выставки Лондонского королевского колледжа искусств. Оттуда вышли многие талантливые дизайнеры. Ктото уходит в актуальное искусство, кто-то – в фэшн-дизайн, кто-то в промышленный, но есть те, что остаются в креативном, как АССА АШУАХ и ЮЛИЯ ЛОМАНН. Юлия уже получила не одну премию. На дизайнерском салоне «Дизайн Майами/Базель» она вошла в число четырех дизайнеров года. А работы Ассы настолько запоминающиеся, что однажды ко мне во время салона подошла одна клиентка и сказала: «Ну когда же вы предложите мне вот этот светильник? С

АММАНН

/ # 5 (69) 2008 / подключ

того момента, как я его увидела, он не идет у меня из головы». Речь шла о люстре RGB Light Craft, первоначально спроектированной для бального зала одного из отелей. П.К. А много ли галерей дизайна, подобных вашей? А. Конечно же, есть, существуют. Но гораздо больше тех, которые продают vintageдизайн. Из всех галерей, работающих с дизайном, примерно 80 процентов – vintage и только 20 процентов – подобных моей. Значительная часть vintage-галерей находится во Франции, в Париже. Ведь там когда-то был центр дизайна. С некоторыми я постоянно контактирую. «Вам везет, – говорю я им, – вы выставляете объекты уже умерших. Они не явятся и не устроят вам скандал на тему, с кем я его выстав-

Стул-объект. Ron Arad, 1994 г. Сталь. 40х40х40

Gabrielle ammann// designers gallery

ИНТЕРВЬЮ

подключ / # 5 (69) 2008 /

ляю, как освещаю, и так далее. Вы можете выстраивать экспозиции по своему вкусу». Я – нет, я работаю с теми, кто жив и способен возмущаться, обижаться и ревновать. Стало быть, можно было сделать вывод, что Заха Хадид не возражала против соседства Иоанны Гравундер, а Широ Куромата – быть выставленным в сумрачном углу. И все вместе они согласились при-

нять участие в перманентной выставке East meets west, видеть свои объекты на дощатом крашенном белой краской полу в белом-белом зале неоштукатуренной бывшей печатни в Кельне. «Иногда слишком гладкие поверхности, слишком чистые залы мешают правильно воспринять креативный дизайн. Шероховатости – напротив», – добавила Габриэлле Амманн на прощанье. (_елена невердовская, фото_елена невердовская и g a b r i e l l e a m m a n n / /d e s i g n e r s g a l l e r y)

МИЛАН

/ # 5 (69) 2008 / подключ

n o

ВЫСТАВКИ

подключ / # 5 (69) 2008 /

Милан – законодатель моды. Из безмерного количества выставок по значимости можно выделить одно из самых масштабных мероприятий. Это FIERA MILANO – международная мебельная выставка, существующая с 1967 года. В этом году основной тематикой являлись кухни. Оригинальность – это ключ к успеху. Тяжело выделить определенную тенденцию, каждая фабрика работает в своем ключе и у каждой своя изюминка. Обилие красок, фактур, новых материалов и технологий, использованных в создании новых коллекций, оставляет фантастическое впечатление. ( _т е кс т и ф о т о_ а н а с т а с и я т а р а с о в а)

Concreta

Aster cucine

6A Arca

267 Veneta cucineев

5B Gruppo lube

89 Scavolini

Lago

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Cassina, B & B, Gervasoni. Итальянская дизайнмебель классична и респектабельна. Когда-то она была авангардна, это без сомнения. Зато теперь напрочь лишена чувства юмора и шока новизны. А значит, эта мебель – хоть от классиков, маэстри по-итальянски, хоть от актуальных персонажей, куда по старой памяти входит маэстро-классик Этторе Соттсасс, – сотворена только для респектабельных мужчин – энергичных седовласых предпринимателей – и деловых бизнес-женщин, вполне, может, и седых – кто знает. елена невердовская / B & B Italia ©, Riva © текст _

фото_

НОВОСТИ

подключ / # 5 (69) 2008 / Кабельная B & B в Милане фабрика, парад кресел

Павильон B & B в Мюнхене Matela походил на кунсткамеру стульев

Скандинавы изобретают неожиданные и интригующие

Финский дизайн вполне узнаваем

ТРЕНД

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Минималистично, чисто, просто. Черный, белый, немного приглушенного красного. Углы, плоскости, закругленности. Ценные породы дерева, сталь, кожа. Одно атласное кресло. Несколько резиновых ваз, дрожащих, как желе, когда дотрагиваешься до них рукой, но зрительно производящих впечатление муранского цветного стекла. Респектабельно – значит дорого, значит достойно. Для людей, которые точно знают, чего хотят. На языке менеджеров это, наверное, означает: поклонники дизайна, хорошо разбирающиеся в актуальной ситуации. А значит, найдут дорогу сами, без уловок и хитростей. По крайней мере, итальянцы. Поэтому в Милане, например, все дизайнерские showrooms находятся на одной улице Виа Дурини, в самом центре, 10 минут от главного собора, в средоточии городской суетной жизни, между бутиками, ресторанами и кафе. Покупатели приходят пешком – несмотря на пальто от Dolce & Gabbana и ботинки ручной работы с персональным номером на стельке. Свои Ferrari и Lamborghini они оставили где-то в другом месте. А скорее всего они ездят на другой машине и их просто встретит шофер. Владелец желтой Lamborghini предпочитает нечто менее консервативное, чем сдержанный итальянский дизайн. Но в других странах CASSINA И B & B вынуждены менять свои привычки. Продавать свой вневременный и респектабельный дизайн по протестанским правилам. Ведь каждый протестант – будь то швед, голландец или немец, а тем более шваб – любит экономить. Тратя 30 000 у. е. на диван, он будет экономить 10 у. е. на парковке. У. е. в этом случае обозначает не только доллары, но и йены. Японцы очень ценят классичность и минимализм итальянского мебельного дизайна. Cassina имеет больше салонов в городах Японии, чем в Европе или Америке. По одному – в Нью-Йорке, Париже и Милане. И шесть – на островах восходящего солнца: в городах Осака, Фукуока, Окаяма, Нагоя, Саппоро и Шибуйя. B & B хотя и представлен только двумя салонами в Японии, зато предлагает информацию на сайте на японском, наряду с итальянским и английским. А также работает с известным японским минималистом – дизайнером НАОТО ФУКАСАВА. Но от географии – к топологии и другим национальным характеристикам showrooms. Если в Италии ценится респектабельность места, то в протестантских странах – хорошие условия парковки. Пло-

щади салонов совершенно различны, как и интерьерные концепты. В Мюнхене коллекция B & B демонстрируется на 600 кв. метрах, в Барселоне – на 550, в Нью-Йорке же мебель от Cassina представлена на 8, 5 тысячи и 40 тысячах, правда, квадратных футов, а не метров. Поэтому, чтобы сравнить, надо перевести из меры в меру. При проектировании интерьеров для showrooms, без сомнения, учитывается опять-таки национальный характер. В Лондоне магазин B & B находится в несколько старомодном, но очень респектабельном георгианском доме, в Мюнхене же ни один дизайнер не рискнет B & B в Милане

B & B в Лондоне

Riva, 1920, Loveseat ambient

Riva, 1920, Brooklyn ©

B & B в Милане

ТРЕНД

подключ / # 5 (69) 2008 /

q r

выставить актуальные коллекции в баварском фахверке. Каждому свое. То же касается сервиса и особых услуг. Немцы ценят персональный подход, профессиональную консультацию. Поэтому на презентацию новой коллекции, например садовой ратановой группы «Канаста», приглашаются около 400 приватных гостей, их развлекают речами, их опьяняют шампанским и одурманивают ароматом тысячи гиацинтов и цветами магнолий. А несколько дней спустя в личной беседе советуют, какой диван моден в этом сезоне, какие изменения надо сделать в саду, какой выход из дома в пул. А в США любят, конечно же, скорость. Стало быть, гарантированная доставка в 10-дневный срок. Вот только про Африку пока неясно. Неизученный клиент. Что же касается дизайнеров, то сферы влияния у разных марок, так сказать, строго поделены. При беглом осмотре только два имени всплыли одновременно у нескольких марок – это итальянцы МАРИО БЕЛЛИНИ и ГАЭТАНО ПЕШЕ. В остальном B & B предлагает ЗАХУ ХАДИД, ЭТТОРЕ СОТТСАСС, ВИНСЕНТА ВАН ДУЙЗЕНА, а Cassina – ДЖИО ПОНТИ, ФИЛИППА СТАРКА и других. Одни берут количеством, другие, как Cassina, убеждают с помощью истории: делают ре-эдишен старых классических вещей МАКИНТОША и ФРАНКА ЛЛОЙДА РАЙТА, даже для дилетантов очевидного, КОРБЮЗЬЕ. Наследство последнего они еще и изучают. Тем самым убеждая: покупая у нас вещь, вы, без сомнения, приобретаете

музейный экспонат, а не просто обыденный предмет для обыденного пользования. Кому что. Это с одной стороны. С другой – ясно, что всем – более-менее одинаковое. При практически абсолютном несовпадении дизайнерских имен этих двух фирм, Cassina и B & B, вещи, стоящие в showrooms, поражают единством стиля. Такое впечатление, что были они спроектированы одним маэстро для одного клиента. Седого импозантного предпринимателя, любителя белого цвета и цвета «латтэ», темного дерева и светлой кожи. Исходя из этих предпосылок, легко представить респектабельный итальянский дом. Его стерильность. Полное отсутствие юмора – удивительное дело, даже Старк там становится до невозможности серьезен. А что же тем, кто не совсем серьезен, совсем не сед, с чувством юмора и даже с деньгами? B & B, кстати, подумала и о таких. Предложение гласит moooi. Только предложенный дизайн отнюдь не итальянский. Интернациональный, можно сказать и так. Но сам концепт был предложен голландцем МАРСЕЛЕМ ВАНДЕРСОМ (Marcel Wanders) и впервые был презентован на Миланском салоне в 2001 году. А некоторые их правила гласят: «Мы все индивидуалы» и «Мы все одна семья». А некоторые их вещи тотально смешны и даже шизофреничны. А стало быть, абсолютно подходят как для неседого владельца желтой Lamborghini, так и для остроумного и богатого старичка.

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Маленькое помещение, излишне перегруженное деталями, но

не без обаяния. Главная «достопримечательность» – потолок с розанами и сомнамбулически парящими гламурными девами. юлия виноградова текст и фото _

РЕСТОРАН «ЛАПША» АРХИТЕКТОРЫ: АННА ФОЛИЧЕЕВА, ГЛЕБ ДЕГТЯРЕВ. АРХИТЕКТОРНОЕ БЮРО «НЕВА-ПРОЕКТ». СЕРВАНТ, БАРНЫЕ СТОЙКИ И СТУЛЬЯ, КРЕСЛА И ТАБУРЕТЫ – «НЕО ДЕКОР». ДИВАНЫ – STERNKRAFT. СВЕТИЛЬНИКИ – PALLUCCA.

аже если старательно смотреть только в тарелку, на периферии внимания все равно чтото мельтешит, заставляя периодически задирать голову. По первоначальному замыслу там должны были белеть обнаженные тела. Впоследствии наготу заклеили, и цифровой коллаж, став целомудреннее, сделался еще и физическим коллажем с наклеенными поверх фигур драпировками. Как это водится, апгрейд интерьера владельцы прежней «Лапши» сделали, дабы обосновать новый ценник. Кафе уступило место ресторану, в котором днем ешь чуть дороже, чем в «Лапше» на Рубинштейна (действуют дневные скидки), а вечером выкладываешь значительно более крупную сумму.

МЕСТО

подключ / # 5 (69) 2008 /

МЕСТО

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Симпатичная атмосфера, не лишенная остроумия. Гламур здесь выглядит несколько инфернально, если не сказать воинственно.

МЕСТО

подключ / # 5 (69) 2008 /

Симпатичная атмосфера, не лишенная остроумия. Гламур здесь выглядит несколько инфернально, если не сказать воинственно. «Мы хотели сделать гламурнодракульский интерьер, то есть из гламура сделать ужастик. Но боялись, конечно, что получится китч», -- поясняет архитектор Глеб Дегтярев. Красные драпировки, черная блестящая мебель и черные обои, визуально-агрессивный потолок – все это в такой степени избыточно, что смахивает на стеб. Вот вам гламур, только страшный. Хотя до настоящего юмора интерьеру еще расти и расти. Вся эта кричащая избыточность принимает более респектабельный вид благодаря деталям. Например, остроумный торшер, который напоминает человека, расстегивающего фрак. Черная поверхность барабана торшера расходится и загибается аккуратным уголком, демонстрируя белую «рубашку», откуда и распространяется свет. Не менее остроумна круглая барная стойка, опоясывающая толстенную несущую колонну. Архитекторы повторили конструкцию цокольного этажа. И стоящую в центре квадратного помещения колонну, от которой расходятся три арочных прохода, опоясали круглой блестящей стойкой. Попсовые арки от пола до пола, каких не бывает в традиционной архитектуре, создают ощущение большой нагрузки. ( _т е кс т и ф о т о_ ю л и я в и н о г р а д о в а)

Анна ФОЛИЧЕЕВА, Глеб ДЕГТЯРЕВ Архитектурное бюро «Нева-проект»

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

pprofessors поиграли

6 июня в галерее «100 своих» на Лиговском проспекте открылась выставка дизайнерской игрушки.

НОВОСТИ

подключ / # 5 (69) 2008 /

Группа Pprofessors представила публике шедевры объединения ONLY TOYS. На выставке работы самих «профессоров» АНДРЕЯ ЛЮБЛИНСКОГО И МАШИ ЗАБОРОВСКОЙ, а также приглашенных ими артистов. ГРУППА PPROFESSORS работает в четырех направлениях: дизайн (в основном графический), актуаль-

ное искусство, преподавательская деятельность и игрушки. Андрей Люблинский – автор первой в России дизайнерской игрушки. В 1999 году родились его первенцы – мягкие зверьки без лица, без имени, без пола. Игрушки хоть и эксклюзивные, но универсальные, и рассчитаны на массового потребителя. Процесс создания такой игрушки достаточно хитер и трудоемок: шьются они на промышленной вышивальной машине, а потом вручную набиваются и сшиваются. Эти мягкие зверьки – усредненный вариант детской игрушки, головка у них в виде фасоли и тельце висящее. На выставке присутствуют и другие персонажи, в том числе модульные, например «среднестатистический офисный гад-бюрократ», который появился при странных обстоятельствах как результат работы над вентиляторной листовкой. Он представитель поп-арта – лысый зайчик, модуль, на который крепятся дополнительные детали, из него можно лепить всевозможных персонажей с разными характерами. На основе модуля сложились хорошие и плохие типажи, начиная от зайчика и заканчивая гитлером – на контрасте. Есть на выставке скульптуры из дерева и металла – красный металлический человечек с крестиком заместо лица и деревянный робот из сосны. Работает Андрей вместе с Машей Заборовской и под ее чутким руководством. Их общее детище – маски по мотивам тех же персонажей – также можно увидеть и потрогать на выставке. САША ЛЯШКО создал фотосессию масок в экстерьере. Кроме того, любой желающий может примерить маски и даже сфотографироваться в них на фоне стены, оформленной линеарным урбанистическим пейзажем. Из Машиных работ представлены серия графики на холсте и мягкие игрушки из той же серии. Для детей особенно интересны пазлы – зайчик, деревце и т. п., выполненные, как пиктограммы (сказывается профессиональный опыт работы с логотипами). Как говорит Андрей, «мы все живем в мире, насыщенном знаками, коммуникациями, и чем раньше ребенок начнет с ними взаимодействовать, тем быстрее и проще ему будет осваиваться в пространстве». Первая выставка Only Toys проходила в Хельсинки в галерее COMPOST в июне 2006 года. Идея была той же – представить дизайнерские игрушки разных авторов, но в этот раз собрался звездный состав участников. Среди приглашенных артистов – НАСТЯ ЖУКОВСКАЯ с деревянными роботами, мягкими игрушками и большим пластмассовым «электроменом», ВАРВАРА POMIDOR с дизайнерскими кубиками и ИРИНА ЗАБОРОВСКАЯ с необычными бегемотами величиной с пуделя. Гости из Москвы – САША ТАКЛУ, ЛЮБА ФЕДОРОВА с зайцами и СЕРГЕЙ САФОНОВ со своими пластмассовыми персонажами. В лице

Сафонова магазин Lunohod1. ru обеспечил каждого десятого гостя вернисажа игрушкой в подарок. (_анастасия гриб)

Люба Федорова©

Pprofessors©

Маша Заборовская©

Андрей Люблинский©

АРХИТЕКТУРА

/ # 5 (69) 2008 / подключ

обольщения формы

КАЖДЫЙ ЛЮБИТЕЛЬ АРХИТЕКТУРЫ ИСПЫТАЛ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ МНОЖЕСТВО РАЗОЧАРОВАНИЙ. ЭТО НЕИЗБЕЖНО И ДАЖЕ НОРМАЛЬНО. НО ВСЁ ОСТРЕЕ КАРДИНАЛЬНОЕ СОМНЕНИЕ, И СВЯЗАНО ОНО НЕ С ЧАСТНОСТЯМИ ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПОСТРОЙКИ, СРЕДЫ ИЛИ ГОРОДА, А С СИТУАЦИЕЙ В ЦЕЛОМ. АРХИТЕКТУРА СТАЛА ЧАСТЬЮ ИНДУСТРИИ РАЗВЛЕЧЕНИЙ? ЭТО НАВСЕГДА ИЛИ КАК? АРХИТЕКТУРА ПЕРЕСТАЛА БЫТЬ ПРЕДМЕТОМ РАЗМЫШЛЕНИЙ И ИНТЕРЕСОВ УЗКОГО КРУГА И ВОШЛА В РЕАЛЬНЫЙ ЖИЗНЕННЫЙ ОБИХОД ГРОМАДНОЙ ЧАСТИ СОЦИУМА – ЭТО ПЛЮС, НО НЕ УШЛО ЛИ МНОГОЕ В МИНУС? текст и фото_ алексей лепорк

АРХИТЕКТУРА

подключ / # 5 (69) 2008 /

КОСТЯК И ФОРМА / То, что архитектура сегодня ушла далеко от прежних идеалов и вышла за рамки прежней, довольно ограниченной группы интересантов, вполне очевидно. То, что строительство новых объектов превратилось в громогласно социальные события, трудно оспаривать. Но какой архитектура стала сегодня? Не перешел ли wow фактор из разряда обаятельно-позитивных в главные и определяющие? Существует ли разница между торжеством дизайна среды и архитектурой? У старой архитектуры был содержательный пафос. Маячили идеалы, на них опирались, они задавали тон. Если руины древних так захватывают воображение, тогда стоит ориентироваться на них. Отсюда классические нормы новоевропейской архитектуры, начиная с эпохи Возрождения и в известном смысле вплоть до модернизма. Архитектура должна быть достойной – она будет представлять нас в веках. Она показывает, о чем мы думаем. Возрождение и классицизм думали об античности напрямую. Прошлое было главнейшим источником вдохновения. За стремлением возродить Рим и Грецию стояли гуманистические устремления и амбиции. Классика казалась честной и по отношению к самой структуре зданий. Стоечно-балочную систему можно одеть в красивые одежды, и тогда все остается верным классической триаде – полезность, прочность, красота. Все три компонента жестко взаимосвязаны. Постройка крепка, утилитарна и благородно украшена. Модернизм в определенном смысле просто расчистил первые две составляющие. Для МИСА, КОРБЮЗЬЕ и ГРОПИУСА сомнений в правильности такого пути не было.

С. Калатрава. Мост. Бильбао, Испания

Ф. Гери. Музей Гуггенхайма. Бильбао, Испания

АРХИТЕКТУРА

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Лишний, ненужный орнамент и украшения стерты, скелет, костяк и мышцы прекрасны, зачем же лишнее? Да, внешней антитезой было барокко – динамика и чувственность формы, пышность и эффект, но внутренняя логика была той же. Барокко, во многих смыслах перенапрягая и даже перекручивая мышцы, оставалось верным стабильному скелету, тектонике как таковой. Самый динамически радикальный авангард шел отчасти именно по этому пути. Можно натянуть те или другие суставы, но в смысле каркаса сомнений не было. Даже ДК РУСАКОВА КОНСТАНТИНА МЕЛЬНИКОВА (1927 – 1929), с одной стороны, вполне функционально в выброшенных вперед блоках тела здания, а с другой – демонстрирует сильную работу формы. Корпус ожил, зашевелился, но внутренняя целостность неоспорима. Дальше модернизм закоснел в своей стерильной честности и стал

катастрофически скучен. На смену явился и расцвел постмодернизм. Было много умных, красивых и любопытных размышлений. Родилась новая архитектура. Как она выглядит сегодня? Старый модернизм был серьезен и озабочен – функциями, технологией, пропорциями, социумом, характером. В наше время главное – тотальное разнообразие и неудержимое стремление к внешней притягательности. Чем авантажнее (так или иначе), тем лучше. Не слишком ли много декораций? ЦВЕТЫ ФАНТАЗИИ, ИЛИ ПРЕЛЕСТИ ДЕКОНСТРУКЦИИ / В 90-е и даже в начале 2000-х казалось, что на главный стиль эпохи может претендовать лишь деконструкция. Человек, потерявший связь с физическим миром и заблудившийся в искусственной среде, стремится найти новую опору. Его надо встряхнуть, оживить уснувшие физические чувства, а заодно взъерошить и город, загроможденный мусором прошлого и повседневности. Взбодриться и задуматься

над новым миром – вполне себе большая задача. Проекты будоражили воображение, трактаты архитекторов читались как философия эпохи сдвигов. Переписка архитектора ПИТЕРА АЙЗЕНМАНА с ЖАКОМ ДЕРИДОЙ воспринималась как рентген времени. Взрыв в уснувшем мегаполисе и в подтухшем человеке казался оправданной и даже, более того, своевременной медициной. Чем же обернулась шоковая терапия? Первым пал ФРЭНК ГЕРИ. Если в хрестоматийном собственном доме 70-х годов мысли читались, то уже в Музее Гуггенхайма в Бильбао (1991 – 1997) главной оказалась захватывающая воображение форма. На берегу реки в тихой и сонной испанской провинции распустился бешеный цветок. Металлические лепестки распаяли весь городской ландшафт. Рыночный успех бешеный, стремление построить что-то аналогичное, аномально зашкаливающее. Совсем немногие города удержались от подобного соблазна. Но в чем

АРХИТЕКТУРА

подключ / # 5 (69) 2008 /

здесь здание? В оболочке? То есть как оно построено – все равно, главное – как блестит. На самом деле это самый радикальный приговор модернизму, самая большая его смерть, больше, чем псевдоклассика. Архитектура стала просто оболочкой. Внутри крепкий скелет, а дальше – удалая пластическая песня, никакого отношения к исходной основе не имеющая, а просто на нее опирающаяся. Гери после Бильбао сомнений в правильности пути однозначно не испытывал. Если удача, то надо множить плоды успеха. Рецепт шоу работает, DG банк в Берлине на Паризер-платц (1997 – 2000) стал следующим головокружительным успехом. Это и вправду феерический, оглушительно захватывающий спектакль. Снаружи скромно и сдержанно, а внутри – представление. Гигантская рыбакит заполонила весь объем атриума, ноздри колышатся, туловище вздымается, формы щекочут чувства и воображение. Все счастливы. Гери и потом не отступил от безоговорочно выигрышных ходов. Они есть везде – и в Чикаго, и в Лос-Анджелесе, и в Праге, и

С. Калатрава. Мост. Бильбао, Испания

Ф. Гери. Музей Гуггенхайма. Бильбао, Испания

Ф. Гери. DG Банк. Берлин, Германия

АРХИТЕКТУРА

/ # 5 (69) 2008 / подключ

Модернизм, собственно говоря, пришел к новым формам из новых методов строительства и новых социальных предпосылок.

n в тихом Билефельде, список побед нескончаемый. В прошлом году Гери наконец удалось застолбить место и в Нью-Йорке. То, что комбинации знакомы, не важно. Скульптура вместо структуры, функция и практичность отброшены. Правда, уже в 90-е архитекторы и студенты над Гери стали смеяться, уж больно поверхностно, больно развлекательно. Казалось, что серьезный пафос удержат ЗАХА ХАДИД, ДАНИЭЛЬ ЛИБЕСКИНД или COOP HIMMELB(L)AU и будут проблематизировать саму субстанцию архитектуры. Но нет, скульптуры оказались сильно привлекательнее, и та же Заха Хадид в последнее время явно не может удержаться от соблазна просто фантазировать вволю. То, что в крошечном павильоне VITRA конца 80-х казалось невероятно острым, в больших постройках выглядит сомнительно. Зачем было так вздыбливать массив центра науки PHAENO в Вольфсбурге (2005) над землей и столь яростно раскорячивать бетонные подпорки? Почему ЗАВОД BMW в Лейпциге (2005) выглядит как раскружившиеся в пространстве спирали. Головоломность выдумки могуча, но закрадывается сомнение: а что, просто работать в нормальном пространстве уже нельзя, или машины среди переплетенных лент лучше получаются? Сила фантазии и мощь современной строительной индустрии неоспоримы, но отчего постоянный перебор? И при этом светопреставление формы всегда – и в Музее современного искусства в Риме, и на автозаводе, и на вокзале. То есть просто здание уже нельзя потреблять? Случай Даниэля Либескинда самым наглядным образом показал, что вся эта архитектурная философия хороша только там, где смысл нагнетания, сломы и провалы оправданы и сокрушительно убедительны (ЕВРЕЙСКИЙ МУЗЕЙ В БЕРЛИНЕ), в других же случаях страстный перегиб формы попросту декоративен. Все проекты небоскребов Либескинда так или иначе оказываются экзерсисом на тему формы. Жить в изломанном пространстве даже человеку современности вряд ли хочется.

ЭКСПЕРИМЕНТЫ – В ЖИЗНЬ / Казалось, что следующее, самое свежее поколение деконструкторов придумает нечто абсолютно неожиданное, но в реальности изощрения возобладали точно так же. СТУДИЯ ASYMPTOTE, создатели кибер-архитектуры, виртуальных музея (понятное дело, Гуггенхайма) и биржи, столь же явственно не удержались от текуче зазывного эффекта. В маленьком павильоне в Голландии текучесть очертаний была к месту, было похоже на смягченную Заху. Но недавно они получили шанс на большую стройку. Вскоре начнется возведение их первых небоскребов – PENANG TOWERS (2006 – 2010) в Малайзии. То, что плавные линии стекаю-

щего вниз бетонными массами небоскреба сработают в однородной среде мегаполиса и будут выделяться, понятно, но должен ли небоскреб выглядеть пластилиновым? Ясно, что работающие конструкции не имеют практически ничего общего с силуэтом, стоит ли так разбрасываться подачей? Или это неизбежность не только мировой городской среды, но и времени? Нет изощрения, нет и успеха на рынке. Товар должен моментально бить на поразительность? Курьезность деконструкции самым наглядным образом проявилась в жилье, а еще более в социальном. Еще в самом начале 90-х Гери соорудил жилой квартал GOLDSTEIN во Франкфурте-на-Майне (1991 – 1996). Ожидалось, что деконструкция там могла про-

АРХИТЕКТУРА

подключ / # 5 (69) 2008 /

Ф. Гери. Жилой массив Goldstein, Франкфурт-на-Майне, Германия

Э. Мендельсон. Башня Эйнштейна. Потсдам. Германия

Coop Himmelb(l)au. Кинотеатр. Дрезден. Германия

явиться только на уровне разного рода приемчиков, но именно эти штучки выглядят катастрофически забавно (или даже нелепо) – как своего рода нашлепки на абсолютно банальном теле здания. Зачем такие грузные козырьки входов, а почему мусор надо собирать под агрессивными навесами? Сами же здания предельно просты, архитектор выражается в накладных деталях. Заха Хадид свой по-настоящему первый жилой дом сделала в Вене (SPITTELAU). Результат настолько абсурден, что начинаешь сомневаться не в здравости архитектора, но прежде всего девелопера. Фантазия хороша, но границы ее очевидны. Получается, что вольготно развинченная деконструкция работает только в знаковых объектах, все же остальные сферы и типы строительства оказываются сильно проблематичными. Едва ли не единственным убедительным примером декоградостроения остается ЭРИК ОУЭН МОСС (Кальвер-Сити под Лос-Анджелесом). Вероятно, сочетание авантажного заказчика-предпринимателя и живого архитектора может породить съедобный результат и слитную среду. Иначе получаются большие жесты на публику. Собственно, потому слово «деконструкция» никто уже и не любит. Получилось собственно декоративное строительство. Но не слишком ли много в них обмана по отношению к самой плоти архитектуры? Проблема функции умерла. Здание – это пузырь, переливающийся волнистыми гранями. ЯРМАРКИ СЧАСТЬЯ / Архитектура стала завлекательной и веселой. От пафоса конструирования осталось сравнительно немного. Да, рядом есть ординарность, есть кажущийся многим скучным хай-тэк и полная антитеза-минимализм. Родилась новая архитектура? Или триумф веселого общества? Нельзя сказать, что это стало проблемой нашего строительства. Пока нет, но новые ценности в мировой архитектуре отрицать сложно. Да, наши большие стройки часто идут по тому же пути. Китайский квартал начался с вздувшихся шариков, а Газпром грозит декоративной свечой, сияющей над российским СевероЗападом. Модернизм, собственно говоря, пришел к новым формам из новых методов строительства и новых социальных предпосылок. Все было продумано и идейно (в том или другом смысле). А что осталось от идейности постмодернизма, кроме свободы и зазывности? Веселая красота? Пластика вышедшего на волю фасада победила? А потому блок с накладными кариатидами и карнизами равен углам и изгибам формы, структуру надо скрыть – и в этом главное?

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

{05 (69) 2008

Swаrovski для дивана

Полы, которые изменят дом

Искусство освещать жизнь

Cовременная роскошь

zzz

В конце апреля в галерее мебели «Рода», расположенной на Большой Морской ул., была представлена мягкая мебель от итальянской компании Carpani Atelier.

Человек испокон веков стремится украсить свое жилище и сделать его по-настоящему уютным и индивидуальным.

Весной этого года компания «Мекран» представила в Петербурге новую мебельную коллекцию «Бельфор», созданную с

Красивый пол зачастую может задать тон всему

Компания "Модуль-Электро" соберет 18 июня в отеле «Гранд Отель Эмеральд» архитекторов и дизайнеров нашего города на семинаре «Светодиоды и оптоволокно»,

Большие окна, много свободного пространства,

дизайну интерьера, поэтому к выбору мате-

чтобы вместе погрузиться в атмосферу свежих

«Бельфор» – это воплощенная рафинирован-

солнечные блики на стенах… Мебель Carpani

риала для отделки стоит подойти серьезно.

идей и инновационных технологий. Семинар

ность и роскошь. Коллекция уникальна тем,

Atelier гармонично вписалась в интерьер салона

Дизайн-плитка ПВХ Design Flooring, предлага-

проведет специалист по декоративному и све-

что для ее создания была применена особая

«Рода». Презентацию вел владелец фабрики

емая компанией «СТРАЙВ», поможет создать

тодиодному освещению Маркус Глок (Zumtobel

система нанесения лака на поверхность дере-

Фабио Карпани. По его словам, успех брэнда

эксклюзивный дизайн пола с долгим сроком

Lighting GmbH Лемго, Германия). В рамках

ва. Блестящее многослойное лаковое покрытие

заключается в выборе превосходных матери-

службы, не требующим дополнительного ухода.

мероприятия будут представлены новые про-

с элементами «старения», богатая и глубокая

алов, точной ручной обработке и тщательном

Эта плитка имеет натуральный внешний вид

дукты немецкой фабрики Zumtobel, последние

цветовая палитра придают мебели благородный

внимании к мелочам.

таких материалов, как натуральное и соста-

светотехнические проекты с использованием

вид. Для производства коллекции используется

В новой коллекции используются кожа и ткани,

ренное дерево, гранит или мрамор. Покрытию

светодиодов и оптоволокна, а также пройдет

особо витражное стекло – кафедральное, при-

эксклюзивно созданные для фабрики, в том

придается рельеф и красота имитируемого

демонстрация системы управления освещени-

меняемое при обустройстве соборов и храмов,

числе и всемирно известные ткани Rubelli,

материала, а полы приобретают повышенную

ем Luxmate Emotion. В семинаре также прозву-

которое специально заказывают в Германии.

украшенные кристаллами Swаrovski. Эстетика

прочность. При этом полы не боятся сырости,

чат выступления региональных менеджеров

Новая коллекция сочетает все лучшее, что

дополнена функциональностью – помимо про-

не деформируются и не рассыхаются. Они

компании Zumtobel Дмитрия Люблина и Сергея

требует сегодня взыскательный покупатель:

чих достоинств кресла и диваны от этой марки

влагостойкие, прочные, могут использоваться с

Тюкина и представителя "Модуль-Электро" Ири-

100-процентный массив, экологически чистые

очень удобны.

«теплым полом» и имеют долгий срок службы.

ны Викторовны Хрестюхиной.

материалы, инновационные технологии.

элементами модного стиля ар деко.

Cranberry Home Collection zzz Аквариус-IQ представляет Cranberry Home Collection – собственную домашнюю коллекцию традиционной голландской мебели и аксессуаров. Cranberry Home Collection – это комплексный подход к созданию интерьера, это полностью оформленный интерьер комнаты, вплоть до обоев, светильников, посуды и аксессуаров. Основа коллекции – мебель – специально для Cranberry Home Collection изготавливается на небольших фабриках ограниченными сериями. Это солидная мебель в классическом стиле, для производства которой используются только натуральные материалы – массив древесины, кожа, изысканные натуральные обивки… Высочайшее качество исполнения, продуманность мельчайших деталей, изысканные материалы – неотъемлемые черты стиля Cranberry Home Collection. В коллекции представлены: мебель для гостиной, кабинета и библиотеки, мягкая мебель, светильники, зеркала, аксессуары…

Ходить по шелку zzz Шелководство было известно в Китае еще в IV тысячелетии до н. э., а в Иране оно также известно с давних времен. Эластичность и прочность столь нежного и вместе с тем невероятно прочного шелкового волокна поразительны, а использование шелковой пряжи позволяет получить высокую плотность плетения. Это в свою очередь влияет на четкость и тонкость рисунка. Чем выше плотность ковра, тем дороже он будет оцениваться. Самыми качественными по праву считаются знаменитые шелковые персидские ковры. Сотканные вручную, эти удивительно красивые вещи будут указывать на высокий статус своего владельца и демонстрировать его исключительный вкус. Приобретение восточного ковра, как и другого произведения искусства, это еще и выгодное вложение капитала. Уже через 50 лет эта изысканная вещь ручной работы переходит в разряд антиквариата и ее стоимость увеличивается в несколько раз. Ходить по шелку – привилегия не только шахов и королей, вы тоже не сможете устоять перед волшебными ощущениями, которые подарит сказочный ковер. А для того чтобы быть уверенным в качестве и подлинности покупаемой вещи, в салонах компании «Санам» к каждому ковру прилагается паспорт.

НОВОСТИ

Спрос рождает предложение

ГАРМОНИЗАЦИЯ ПРОСТРАНСТВА

zzz

Жители мегаполисов все чаще стремятся устроить свою жизнь за чертой города. Интерес к обстановке загородного дома сейчас огромен, ведь красивый частный дом – доказательство высокого статуса и уровня жизни его владельца.

Получили ордер и… вот долгожданный переезд! С чего начать? А здесь минуточку внимания! Собираясь на торжественный вечер, никто не станет надевать новый костюм на вчерашнюю рубашку. С переездом в квартиру то же самое.

Учитывая данную тенденцию, компания Teak House объявила о своем новом продукте «Дом под ключ». Программа предполагает комплексную работу, которая будет включать в себя как материальную составляющую (мебель, свет, аксессуары), так и услуги декоратора, гонорар которого в этом варианте будет символичен или отсутствовать совсем. В рамках этой программы в петербургском салоне сети Teak House на ул. Куйбышева прошла акция, на которую были приглашены ведущие дизайнеры и декораторы Петербурга. Именно они первыми и увидели новое собрание мебели и предметов интерьера из тика, демонстрирующее все грани материала. Знакомство сопровождалось профессиональными комментариями специалистов фирмы. Мебель фабрики Bothwell представлена двумя коллекциями. Safari Collection – это элегантная стилизация мебели путешественника, которая так и просится на веранду, яхту или в гостиную в светлых тонах. CG Collection – мебель для солидного «британского» поместья. История коллекции насчитывает уже более ста лет: ее автор, американец Чарльз Самнер Гринс, в течение четверти века (1895–1920) выверял и отшлифовывал «правильность» форм, материалов и линий, и вот уже более 80 лет эта линейка существует, не претерпевая абсолютно никаких изменений. Образ коллекции логично довершают деревянные лошадки – «обязательные» игрушки в английских домах. Созерцание коллекций, заинтересованное общение, обсуждение планов, угощение, сервированное прямо на выставочных образцах, – гости провели вечер в действительно приятной атмосфере.

Многие поколения перед вами жили, любили, умирали в теперь уже вашей квартире. Пространство все «помнит» благодаря своему энергоинформационному качеству. Вы не задавались вопросом: почему на одном месте – ощущение тяжести, тревоги, на другом – умиротворения и глубины? Психика человека остро, подсознательно реагирует на окружающее. А взаимозависимость психики и физиологии не нужно объяснять: существует даже такая область медицины – психосоматические заболевания. Специалист, владеющий практиками, методами энергоинформационного регулирования, «чистки» помещений, способен убрать «негативные» пространственные наслоения прошлых поколений, более индивидуально с

«Евроэкспомебель» – европейский масштаб

Июньское открытие

zzz

В июне компания Piterra открывает новый специализированный салон интерьерных материалов в ТК «Интерио» на

1100 компаний-участников из 30 стран, более 1500 торговых марок мебели, фурнитуры, комплектующих, материалов и оборудования…

психической, а следовательно, и физиологической нацеленностью адаптировать жилье под конкретного человека. Необходимость гармонизации пространства относится не только к старому фонду, но и к вновь построенному. Как результат – гармоничное светлое место обитания для вас и ваших детей! Кандидат психологических наук С. И. Волков Сотрудники фирмы ООО «Гарант-М» со вниманием отнесутся к вашим пожеланиям по строительству, ремонту с индивидуальной проработкой пространства по дизайну, гармонизации или фэн-шуй. Тел. 914-66-47, (812) 740-19-43, www. garant-m. com

zzz

Богатырском проспекте. Как и во всех салонах компании, здесь будет

На площади более 90 000 кв. м.

представлен широкий ассортимент обоев

Столь впечатляющие цифры характеризуют

известных мировых брэндов Америки и Евро-

16-ю Международную выставку «Евроэкспоме-

пы (Thibaut, Marburg (Ulf Moritz, Luigi Colani),

бель» и 7-ю выставку «Интеркомплект/Interzum Moscow», которые проходили в мае в Москве.

Calcutta, BN, Omexco, Elitis, Antonina Vella, Ronald Redding) и полиуретановый лепной декор «Ев-

Мероприятия собрали 60 000 посетителей. За 5 выставочных дней было проведено более двух

ропласт» от ведущего российского производителя.

десятков конференций, семинаров и круглых столов. Популярностью пользовались ежедневные

Цветовое решение и уникальная фактура настенных покрытий, большой выбор элементов декора

консультации специалистов по проектированию интерьеров, а также мастер-классы дизайне-

(карнизы, молдинги, потолочные розеты, пилястры и колонны, орнаменты и декоры, обрамления

ров и декораторов. Впервые в истории российских мебельных выставок «Евроэкспомебель»

арок и дверей) делают новый салон обязательным пунктом на пути от архитектурного проекта до

и «Интеркомплект/Interzum Moscow» посетил президент Всемирной мебельной конфедерации

реализации интерьерного решения. Огромный ассортимент продукции позволит создавать непов-

Калисто Валенти.

торимые интерьеры любой стилевой направленности.

Художественные рисунки на стекле zzz Группа компаний «Александрийские двери», сеть салонов «Двери Александрия» представляют деревянные межкомнатные двери со стеклом с художественной аппликацией. Нанесение различных рисунков на стекло выполняется по специальной технологии с использованием графических компьютерных программ. Возможность выбора рисунка для стекла – индивидуальная "изюминка", которая дополнит любой интерьер. Особенно интересным может показаться такое предложение для самых юных покупателей, так как веселый рисунок на двери в детскую комнату также может выражать характер ее владельца.

На правах рекламы

подключ / # 5 (69) 2008 /

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

ШЕДЕВРЫ МЕБЕЛЬНОГО ИСКУССТВА zzz Ценители роскоши, живущие в мире прекрасного, точно знают, что этот мир осязаем. Его материальным проявлением можно смело назвать салоны VIP-мебели INVAGO casa di mobili. Роскошные коллекции мебели, представленные в салонах, способны изменить не только жизненное пространство, но и саму жизнь, наполнив ее новым красивым содержанием. Уже в июне состоится открытие нового фирменного салона в ТК “Интерио” на Богатырском проспекте. Чтобы жить красиво, нужно окружить себя красивыми вещами. Основополагающие приобретения, касающиеся интерьеров, совершаются не каждый день и относиться к ним следует тем более серьезно. Еще в 70-е годы прошлого века группа американских ученых в ходе научных психологических исследований выяснила и доказала, что интерьер и его составляющие оказывают глубокое влияние на личную и общественную жизнь человека, его настроение, чувства и эмоции. Именно поэтому подходить к выбору мебели необходимо со всей ответственностью, обращая внимание не только на внешний антураж, но и на предоставляемый уровень комфорта, долговечность и экологическую чистоту материалов, из которых мебель создана. Новый салон INVAGO casa di mobili по достоинству оценят знатоки роскоши, высокого стандарта качества и утонченного дизайна. На огромном пространстве, площадь которого составляет 3000 кв. метров, разместится широчайший ассортимент корпусной и мягкой мебели для спален, гостиных, кухонь и детских комнат из Италии, Германии, Китая и России. В продуманной до мелочей грандиозной экспозиции будут воплощены интерьерные инсталляции самых разнообразных стилей, которые позволят создать интерьер и для романтической современной принцессы, и для консервативного джентльмена, и для элегантной супружеской пары, и для креативно мыслящего подростка. Предлагая самые передовые тенденции в мире дизайна, представленные в салонах брэнды тщательно заботятся о высочайших стандартах качества и комфорта. Коллекции созданы лучшими мастерами мебельного искусства из

долговечных элитных и экологически чистых материалов, поэтому они не утратят актуальности и привлекательности даже спустя десятилетия. Эти предметы мебели можно будет передавать по наследству как особую драгоценность. Интерьеры от INVAGO casa di mobili прекрасно дополнят представленные в салонах стильные аксессуары, которые привнесут ноту неброского шика и роскоши. Великолепные покрывала, подушки, свечи, вазы и другие милые и такие важные элементы гармоничного интерьера создадут в вашем доме действительно индивидуальную атмосферу, наполнив ее теплом, уютом и ощущением вечного праздника жизни. ( _ с в е тл а н а суд е р е в с к а я)

НОВОСТИ

подключ / # 5 (69) 2008 /

МАСТЕРА, СОЗДАЮЩИЕ СТИЛЬ zzz Придать интерьеру характер, создав особенный, “только ваш” неповторимый стиль, способны дизайнерская мебель и аксессуары класса de luxe.

Мебель с м яг ким характером Как приятно после напряженной рабо чей недели упасть в объятия… своего любимого дивана. Откинувшись на его на дежную спину, можно помечтать о чемнибудь воздушном. Под ходить к выбору удобного дивана или кресла ну жно так же серьезно, как и к выбору спу тника жизни, тогда хорошая мебель прослу жит верой и правдой многие годы. Фабрика Machalke (Германия) занимается производством мягкой мебели более 30 лет. Отличительная особенность про дукции этой марки – высочайшее качество обработки кожи при помощи собственных уника льных технологий. Они основаны на применении нат ура льных дубильных и красильных веществ, что позволяет коже сохранить нат ура льные свойства: она “дышит” и остается мягкой и теплой на ощупь. Огромное значение придается отбору интересных и высо кокачественных кож, поэтому ка ж дую шк уру специа листы фабрики проверяют вручную. В коллекциях Machalke применяются уника льные дорогие кожи, значительная часть которых запатентована, поэтому встретить где -то еще подобные образцы невозможно. Впечатляющий дизайн моделей и широта ассортимента – от диванов из черного бархата до красных кожаных кресел – создают изумительный интриг ующий стиль. Фирменный почерк фабрики создают всемирно известные дизайнеры Teun van Zanten и Peter Wernicke. Конструк тивные особенности диванов и кресел Machalke, так же как и мебели голландской фабрики Linteloo, обеспечивают не только комфортный, но и

“правильный” с точки зрения здоровья отдых. Изгибы изголовья разработаны таким образом, что мышцы шеи и спины са дящегося в кресло человека расслаб ляются полностью, благодаря чему у него возникает ощущение, что он парит в пространстве.

Безу пречное благородст во Определение понятия “элегантность” ка ж дый трак т ует по - своему, но в одном сходятся прак тически все: ита льянцы, как ник то другой, знают в ней толк. Д ля ита льянской компании Mario Cioni элегантность – это ба ланс меж ду тра дициями и инновациями. Поэтому вазы, бо ка лы, фу жеры, а лкогольные аксессуары этого брэнда пользуются большой популярностью у любителей предметов иск усства и коллекционеров. Они становятся украшением самых красивых интерьеров мира, ведь Mario Cioni – это брэнд, перед которым открыты двери домов известных политиков, артистов и да же коронованных особ. Королева Е лизавета, Билл К линтон, султан Брунея, принц Монако не оста лись равнодушными к продукции ита льянских мастеров. Визитная карточка брэнда – особый со став чистейшего хруста ля, что достигается благодаря повышенному содержанию в нем оксида свинца (более 24 %). Метод двойного и тройного окрашивания придает вазам Mario Cioni неповторимый колорит. Глубину и богатство получаемых от тенков можно оценить, наблюдая пре ломление света на боковых гранях вазы. Изящные вазы и бока лы Mario Cioni и мягк ую мебель Machalke и Linteloo можно найти в интерьерной га лерее Stilhaus.

НОВОСТИ

Двойная комбинация, серия Gira Event Klar

Gira Квартирная видеостанция накладного монтажа, серия Event Klar

/ # 5 (69) 2008 / подключ

КРАСОТА, КОМФОРТ, НАДЕЖНОСТЬ zzz При выборе электроустановочных изделий мы обращаем внимание именно на эти три слова: красота, комфорт, надежность. В каком порядке их расположить? При выборе продукции Gira это не важно. Изделия этой немецкой компании отвечают всем этим требованиям.

Красота

Комфорт+красота=безопасность

У каждого понятие красоты свое. Одним нравится строгость линий, другим – разнообразие цветов, третьим – классический дизайн. Одиннадцать дизайнов, в которых Gira предлагает свою продукцию, дают возможность подобрать электроустановочные изделия практически для любого интерьерного решения. На выставке Light + Building – 2008 во Франкфурте был представлен новый дизайн – Gira Event Klar. Его отличительная черта – применение специальной технологии, позволяющей на прозрачном материале с цветовой основой при попадании света создать трехмерный оптический эффект в сочетании с элегантной блестящей поверхностью. У серии Gira F100 появилось три новых цвета рамок: “хром”, “латунь” и “платина”.

Домофонная система Gira позволит вам повысить безопасность своего дома или квартиры. Стильные и удобные в использовании квартирные станции не нарушат оформления вашего интерьера. Наоборот, они подчеркнут его и при этом будут выполнять свои прямые обязанности. В случае опасности можно связаться с соседями (если у них такой же домофон). Чтобы не пропустить звонок в дверь, его можно переадресовать на обычный кнопочный телефон. С его помощью можно поговорить с гостем, включить освещение перед дверью, открыть замок. Дополнительно изображение с видеокамеры можно перевести на экран телевизора.

Gira Квартирная станция накладного монтажа, серия F 100, цвет рамки «латунь»

Комфорт – это важная составляющая нашей жизни. Простое включение или выключение света, управление жалюзи тоже могут быть комфортными. Если под рукой есть радиопульт Gira, а в квартире установлены компоненты радиошинной системы, то свет можно включить или, наоборот, выключить не вставая с кресла. Если вы забыли установить дополнительный выключатель, то используйте настенный сверхплоский радиопередатчик. Его можно приклеить даже на стекло.

Все изделия компании соответствуют требованиям европейских и российских стандартов. Многие изделия защищены от перегрева. Если вы ошиблись и подключили повышенную нагрузку, то исполнительное устройство отключится. Такая защита не только сохранит само устройство, но и исключит возможность пожара, вызванного перегревом. Можно продолжить этот список и далее. Компании Gira уже больше 100 лет. Более 10 лет ее продукция представлена в России. Поэтому можно со всей определенностью сказать, что испытание временем прошло успешно.

Gira Квартирная станция накладного монтажа, серия F 100, цвет рамки «платина»

Комфорт

Надежность

НОВОСТИ

подключ / # 5 (69) 2008 /

МЕБЕЛЬ, ДОСТОЙНАЯ ПРЕЗИДЕНТОВ zzz Когда смотришь на мебель итальянской фирмы Francesco Molon, понимаешь, что не все гениальное – просто. Просто гениальные дизайнерские идеи, нашедшие воплощение в разнообразии стилей и форм, превращают обычные предметы интерьера в запоминающийся мебельный брэнд. Имя Francesco Molon у искушенных знатоков непременно ассоциируется с высоким стилем и роскошью.

Обставить всех Лучшие гостиничные сети, такие как Ritz Carlton, Mariot, Hilton, стали поклонниками этой итальянской фабрики. Мебель Francesco Molon также является достойным украшением правительственных зданий и посольств ведущих стран мира. Высокий стиль и внимание к мельчайшим деталям проложили дорогу и на самый высокий уровень: этой мебелью украшены интерьеры Константиновского дворца и резиденции Президента России в Ново-Огарево, кабинеты президентов Греции, Туркмении, Белоруссии, Грузии, Казахстана. Компания работает только с лучшими породами благородного дерева, а все изделия покрываются венецианским лаком, уникальной технологией создания которого на протяжении последнего столетия владеют мастера фабрики.

Кухонный вопрос Стоит отметить, что компания производит не только весь спектр мебели, но также стеновые и потолочные панели, то есть создает интерьер помещения под ключ. Особого внимания заслуживают поражающие своей красотой и изяществом кухни. Стенд фабрики на выставке EuroCucine и Миланском мебельном салоне в целом вызвал повышенный интерес у всех участников и гостей. Хотя в этом году на выставке и присутствовало множество различных мебельных компаний, но экспозиция Francesco Molon наиболее полно отражала результаты своей работы. Коллекции кухонь можно формально разделить на два направления.

К классическому относятся кухни в пышном дворцовом стиле ампир и в стиле швейцарских загородных домов – шале. А современная тема была представлена кухнями из новой коллекции “Эклектика”, в которой неповторимым образом сочетаются традиции ар деко с голливудским блеском и шиком.

Смешать, но не взбалтывать Дизайнером линии “Эклектика” является известный итальянский архитектор Антонио д’Андреа. Эклектика в его прочтении – не бездумное и хаотичное нагромождение предметов, а скорее гармоничное сочетание элементов интерьеров различных эпох с добавлением современных решений. Сам дизайнер признается, что таким образом прокладывает для известной фабрики новые пути на мебельные рынки, занимаясь “дизайном вкуса”. Линия “Эклектика” полна сюрпризов: серебро с успехом заменяет золото, элементы из оникса, выгодно подчеркнутые подсветкой, добавляют элегантности и возвышенности, панель из красного стекла превращает стандартный предмет в доминанту интерьера. В дополнение к древесинам красных пород, ореха, пробковому и палисандровому дереву Francesco Molon использует и черное дерево, которое позволяет искусно подчеркнуть роскошь и изысканность мебели. Сложная и многоликая по своей сути, “Эклектика” находится на гребне современного дизайна, ведь каждый образец мебели этой линии обладает своим характером, неповторимым стилем и яркой индивидуальностью.

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

АТЕЛЬЕ НАТУРАЛЬНОГО КАМНЯ zzz Новые технологии переполняют нашу жизнь, стремительно движущуюся вперед. Но все чаще люди предпочитают создавать свой индивидуальный интерьер, который на данный момент нельзя представить без камина, созданного руками “модельера ателье натурального камня”. Технический прогресс, компьютеризация, машины, заменяющие труд человека, – все это заставляет изготовлять огромный поток изделий. Массовое производство ставит перед собой другие задачи: объем, сбыт, оборот. В гонке за массовостью не хватает времени на творчество и создание нового. Вот почему руководитель фирмы “Эксклюзив Стиль” выбрал путь модельера, а его компания стала создавать авторские работы из натурального камня. Мы занимаемся исключительно ручной резьбой

по камню, прорабатываем каждую деталь, выбираем только самый качественный материал. Талантливые художники, скульпторы выполняют тончайшую резьбу по камню, превращая безжизненный кусок камня в произведение искусства. Создавая шедевры ручной работы, требующие внимания, чуткости, мы вкладываем частичку своей души в каждое изделие. И если вы решили, что ваш интерьер должен быть особенным, значит, и предметы интерьера должны быть авторскими.

НОВЫЙ ФОРМАТ ВОСЬМОГО МАГАЗИНА zzz В конце мая на Богатырском проспекте в торговом комплексе “Интерио” компания “ДОМ-Лаверна” открыла двери нового магазина. Это восьмой магазин в городской сети интерьерных магазинов “ДОМ-Лаверна” и первый магазин в новом формате. На площади порядка 3000 кв. м представлены товары для дома различных категорий – сантехника, мебель для ванных комнат, кафельная плитка, светильники, отделочные стеновые и напольные материалы, ткани для оформления окна и интерьера, карнизы. Главной инновацией в новом магазине стала экспозиция интерьерных решений ванных комнат. Более 1500 кв. м отдано под специальный проект “Культура ванной комнаты” – это 38 интерьерных кабин, демонстрирующих современные тенденции в дизайне. Таким образом, от создания комфортного личного пространства ванной комнаты

Генеральный директор ООО "ДОМ-Лаверна" Константин Цивин

покупателя отделяют всего несколько шагов, которые он может сделать самостоятельно или при помощи консультантов. Направление “жилая комната”, то, с чего начинала в 1992 году свое развитие компания “ДОМ-Лаверна”, в новом магазине представлено широким ассортиментом отделочных и декоративных материалов. Отбор торговых марок эксперты “ДОМЛаверна” осуществляют по специальной программе, оценивая их с позиций качества, следования актуальным тенденциям в дизайне и функциональности. Пополнение ассортимента всех направлений происходит регулярно – это и новые коллекции, и уже зарекомендовавшие себя на европейском рынке товары известных брэндов.

ИНФОРМ

подключ / # 5 (69) 2008 /

{5 (69) 2008

§ архитектура и дизайн

ART-ОБЪЕКТ

ЛАБОРАТОРИЯ ДИЗАЙНА

ARTKIM.RU – Дизайн и архитектура. – 3D визуализация. – Разработка эксклюзивных предметов. – Комплектация. – Авторский надзор. – Полное сопровождение. – Реализация. C 2000 года мы создаем уникальные решения. Высокий уровень 3D моделирования позволяет разрабатывать наглядные проекты. Возможны встречи в удобное вам время и в удобном для вас месте. Портфолио на нашем сайте.

Создайте свой интерьер! Разработка авторских дизайн-проектов квартир, загородных домов, офисов, магазинов. Полный пакет рабочих чертежей для строительства и согласований. Рекомендации по подбору отделочных материалов и предметов интерьера. Декорирование. Весь комплекс работ по ремонту и отделке помещений. Консультации дизайнеров. Авторское сопровождение. Гибкая система ценообразования. Лиц. № ГС-2-47-01-21-0-7805227173-001186-1, Госстрой РФ

• Новолитовская ул., 15, оф. 430, Бизнес-центр, тел.: 596-31-12, 983-42-83, 596-34-38, www.interio-lab.ru

ART STUDIO Art Studio – первая европейская студия дизайна интерьеров в Санкт-Петербурге. Слаженный механизм работы дизайнеров, декораторов и архитекторов позволяет нашей студии быть вне всяких рамок и стереотипов. Основные направления деятельности компании – это разработка дизайн-проектов частных интерьеров (квартир, коттеджей) и интерьеров общественных помещений (ресторанов, клубов, гостиниц, развлекательных центров, бизнес-центров, офисов, спортивных центров, банков, салонов красоты и т.д.). Art Studio – видеть иначе!

Выразить вашу индивидуальность, найти единство формы и пространства – наша задача. Дизайн интерьеров помещений любого назначения. Помощь в подборе материалов, оборудования и мебели в проект. Авторский надзор. Согласование перепланировок. Строительство, ремонтные и отделочные работы под ключ. Доверьте воплощение вашей мечты таланту профессионала. Лиц. ГС-2-781-02-26-0-780600985504-004128-1 (ИП Хабаровой Н.И.), лиц. ГС-2-781-02-27-0-7801407672-013998-1 (ООО «Петро-Строй»)

• Пл. Карла Фаберже, 8, лит. А, оф. 517 (БЦ «Русские самоцветы»), тел.: 928-21-21, 493-38-98, www. art-objeсt.spb.ru, e-mail: art@art-object.spb.ru

• Царское Село, Пушкинская ул., 19, тел. 451-42-53, www.ar-st.ru

• В.О., Малый пр., 31, тел.: 8-962-692-51-01, 428-06-44, www.artkim.ru

GRACHEVA DESIGN ДИЗАЙН-СТУДИЯ ARTE DI CASA АСК «МАСТЕР-СЕРВИС» Материализация ваших желаний в наших силах! АСК «Мастер-Сервис» предлагает: – оригинальные идеи и смелые решения, – нестандартный дизайн интерьеров, – качественный ремонт и «умная» перепланировка, – компьютерная визуализация проектов. Живите красиво – превратите жилую площадь в пространство гармонии и комфорта. Талантливые дизайнеры, опытные проектировщики, умелые строители АСК «Мастер-Сервис» помогут вам. Узнайте больше на нашем сайте. • Ул. Маяковского, 25, лит. «А», тел.: 719-72-52, 969-11-55, www.master-service.ru

В переводе с итальянского Arte di Casa означает «искусство создания дома». Это отражает те высокие стандарты, которых придерживаются дизайнеры студии в творческом процессе превращения квадратных метров в ваш дом. – Дизайн-проекты. Согласование. – Архитектурное проектирование. – Ландшафтный дизайн. – Услуги по комплектации. – Гарантированное качество отделки и ремонта. – Дизайн квартир, коттеджей, жилых и общественных помещений: кафе, ресторанов, офисов, развлекательных центров, салонов красоты.

Авторская мебель и детали интерьера от Натальи Грачевой. Профессиональное конструкторское дизайн-бюро и современное мебельное производство во главе с известным питерским дизайнером по мебели Натальей Грачевой проектирует и изготавливает эксклюзивную мебель и детали интерьера более 15 лет. Нам не нужны эскизы и чертежи. Мы создаем мебель от проекта, реализуя многолетний опыт работы в области мебельного дизайна. Мы будем рады сотрудничеству с архитекторами и дизайнерами, поможем создать единый стиль интерьера с помощью авторской мебели. • Тел.: 313-24-32 (многоканальный), 740-14-80, www.softescity.ru, е-mail: info@softescity.ru

NEW INTERIOR Проектирование интерьеров квартир, офисов, а также загородных домов и коттеджей. Компьютерная визуализация высокого класса. Интерактивная 3D модель. Полный комплект рабочих чертежей. Авторский надзор. Подбор мебели, светильников, сантехники и отделочных материалов. Спец. предложение на поставку мебели из Италии. Декорирование интерьеров. Согласование. Отделочные работы и ремонт. • Наб. р. Мойки, 35, тел./факс 312-10-15, тел. 943-75-09, e-mail: newinterior@list.ru, www.new-in.ru

• Ул. Куйбышева, 12, оф. 23 (ст. м. «Горьковская»), тел.: 498-10-68, 498-07-25, www.artedicasa.ru

ДИ АРТ

МИ8 – Художественное проектирование интерьеров. – Архитектурное проектирование. – Декорирование. – Ремонт и реконструкция. – Проектирование и строительство коттеджей. – Авторский надзор. – Управление проектами. – Служба заказчика. – Согласование проектов. – Разработка авторских деталей и предметов интерьера, ковка, витражи.

СТУДИЯ ИНТЕРЬЕР-ДИЗАЙНА «ЗОЛОТОЙ ЖИРАФ»

АРХИТЕКТУРНОЕ АТЕЛЬЕ

Лиц. ЛП СПб № 78-023850

Создание особой атмосферы через преобразование внутреннего пространства помещения. Дизайн интерьеров – как возможность создать неповторимо индивидуальный комфорт. Выбор стиля жизни – за вами! Проектирование квартир, загородных домов, офисов, любых коммерческих помещений. Полный комплект чертежей для строительства. Подбор материалов. Декорирование. Авторский надзор. Фэн-шуй-консультирование. Ландшафтный дизайн.

– Дизайн-проекты интерьеров. – Перепланировки. – Проектирование. – 3D визуализация. – Художественное проектирование интерьеров. – Архитектурное проектирование. – Ремонт и реконструкция. – Инжиниринг. – Авторский надзор. – Согласование проектов. – Декорирование. – Разработка авторских деталей и предметов интерьера.

• В.О., 12-я линия, 11, офис 35 (ст. м. «Василеостровская»), тел.: 320-84-49 (многоканальный), 944-90-92, www.rodnic.spb.ru

• Заставская ул., 33Ж, оф. 401, тел. 493-39-88, www.goldgiraffe.ru, e-mail: mail@goldgiraffe.ru

• Шпалерная ул., 34, пом. 110 (ст. м. «Чернышевская»), тел.: 275-93-04, 719-71-59, 973-65-38, www.architatelie.ru

– Разработка дизайн-проектов жилых, общественных и коммерческих помещений. – Архитектурное проектирование. – Проектирование и строительство коттеджей. – Декорирование. – 3D моделирование пространства. – Весь комплекс работ по ремонту и отделке помещений. – Рекомендации по подбору отделочных материалов. – Согласование проектов. – Авторский надзор. – Комплектация мебелью и аксессуарами. – Гибкая ценовая политика, периодические акции и бонусные программы. ГС-2-781-02-26-0-7811141816-013023-1

• В.О., 3-я линия, 22-25, тел.: 8-921-599-08-50, 8-901-309-28-34, www.diarte.ru, e-mail: info@diarte.ru

ИНФОРМ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

ГРАНИ Воспользуйтесь профессиональными знаниями и опытом в области проектирования и строительства. – Архитектурно–строительное проектирование. – Дизайн частных и общественных интерьеров. – Подбор отделочных материалов и мебели. – Отделочные работы любой сложности. На нашем сайте можно ознакомиться с портфолио компании «Грани».

МИР ИНТЕРЬЕРОВ ДИЗАЙН-СТУДИЯ RINOVA Разработка дизайна интерьеров, подбор материалов для проекта, согласование перепланировок, авторский надзор, ремонт. Дизайн-студия Rinova сделает ваш дом уютным! • Московский пр., 212, тел.: 335-50-35, +7-911-224-53-20 www.rinova-design.ru

Лиц. ГС-2-781-02-26-0-78199108-006243-1, выд. Фед. аг-вом по стр. и ЖКХ

• Коломенская ул., 15, оф. 64, тел.: 764-73-68, 974-64-49, www.askgrani.ru

ДЕКОР-ЦЕНТР OIKOS Декор-центр Oikos осуществляет выполнение работ и продажу продукции крупнейшего итальянского предприятия OIKOS S.R.L. по производству экологически чистых лакокрасочных материалов и декоративных покрытий. Разнообразные виды венецианской и фактурной штукатурки, краски для внутренней и внешней отделки могут быть использованы как при создании имиджа частной квартиры или загородного дома, так и при реализации самых престижных проектов. Раскрасьте свою жизнь! Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров, архитекторов и строителей.

Создание индивидуальных стильных интерьеров. Проектирование, дизайн, все виды отделочных работ, комплектация объекта отделочными материалами и оборудованием, декорирование. Благоустройство и озеленение участков. Рабочие проекты для согласования жилых и общественных помещений. Все стадии согласования. Заключив договор, вы сможете спокойно отправиться в приятное путешествие, а по возвращении получить новую квартиру, готовую к переезду хозяев. • Караванная ул., 1, оф. 110, тел.: 318-33-16, 8-901-311-94-04, e-mail: worldint@sp.ru, www.worldint.brigada.biz

• Подольская ул., 1, пом. 12, тел.: 316-32-35, 325-51-44, www.dc-oikos.spb.ru

ПЕТРОСТРОЙ

ИНТЕРЬЕР-МЕБЕЛЬ Более десяти лет мы создаем кухонные гарнитуры, гармонично сочетающие в себе удобство и красоту. Вы сможете выбрать самые современные материалы в привлекательной для вас цветовой гамме, качественную фурнитуру, разнообразную технику. А мы добавим наши знания, многолетний опыт, мастерство и любовь к своему делу. Именно так появляется на свет наша мебель – кухни высокого класса, способные стать украшением любого интерьера.

Мы выполним дизайн-проект любой степени сложности. Проведем комплексный ремонт вашего помещения, подберем отделочные материалы, оборудование, мебель и аксессуары. Все это в разумные сроки и с гарантированным качеством. Мы обеспечим новый уровень комфорта в вашем доме, коттедже, офисе. Вам понравится с нами работать!

+39 ИТАЛИЯ ДИЗАЙН

• В.О., 6-я линия, 59, к. 1, тел.: 334-08-03, 972-16-26, www.petrostroyremont.ru

ПРОЕКТ ПЛЮС

• Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный Континент», модуль 242, тел. 337-15-24 Новолитовская ул., 15В, МЦ «Аквилон», модуль 31, тел. 337-25-72, www.interier-m.ru, e-mail: info@interier-m.ru

СТУДИЯ ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА «МАСТЕР КОТ» Разработка стильного авторского дизайна интерьера с учетом всех ваших пожеланий. Профессиональный ремонт квартир, офисов, кафе, магазинов. Авторский надзор от начала до завершения комплекса работ, включая расстановку мебели и декорирование. Индивидуальный подход к каждому клиенту.

Компания «Проект Плюс» – это команда опытных и квалифицированных специалистов, занимающихся разработкой и оформлением интерьеров, а также реальным воплощением их в вашем доме. Вы можете приехать к нам или вызвать дизайнера по телефону непосредственно на объект и высказать свои пожелания. В течение пяти дней предлагается 3 – 4 варианта планировки и концепции дизайн-проекта. На понравившийся вам вариант мы предоставим смету на ремонтно-строительные работы и ведомость расходного материала. Французские элитные декоративные покрытия. • ТК «Ланской» – Студенческая ул., 10, мод. В55, 2-й эт., тел.: 715-28-22, 332-41-95, www.project-plus.spb.ru

Официальное представительство итальянских архитекторов и производителей мебели и аксессуаров для дома, – разработка проекта интерьера под ключ итальянским архитектором с многолетним опытом работы в области проектирования интерьеров как в Европе, так и в России, – индивидуальная комплектация интерьера мебелью, сантехникой, осветительными приборами, текстилем напрямую от производителя, – прозрачная ценовая политика: мы работаем по итальянскому прайслисту. Добро пожаловать в истинно итальянскую студию дизайна! • Пр. Добролюбова, 5/1, тел. 647-00-47, www.piu39italiadesign.com

§ элитная

недвижимость

• Ул. Проф. Попова, 27, пом. 16Н, тел.: 346-22-97, 346-26-64, www.masterkot.ru, e-mail:mail@masterkot.ru

ЛЭК ИНТЕРЬЕР-САЛОН «ПРОЕКТЫ» Проектирование и строительство коттеджей. Дизайн интерьеров. Авторский надзор. Отделка под ключ. Оснащение эксклюзивной фурнитурой: – предметы интерьера и аксессуары для ванных комнат (Cristal et Bronze, Франция), – витражи ручной работы из цветного и фактурного стекла (France Vitrail, Франция), – эксклюзивная мебель из Италии (Angelo Cappellini, Италия), – декоративная дверная и оконная фурнитура (Vervloet, Бельгия). Собственное производство: – лепной декор для интерьеров и фасадов, – камнеобработка. Изделия из камня. Облицовочные и монтажные работы.

АРТ-СТУДИЯ «ФIФФА»

NEW HOME STYLE

Лиц. ГС-2-781-02-27-0-7806115137-005939-1

Ремонт и отделка помещений любой сложности. Дизайн-проекты квартир, загородных домов, офисов. Перепланировка. Согласование. Проектирование вентиляции. Авторский и технический надзор. Высокопрофессиональный ремонт с гарантией!

• Выставочный зал – Вознесенский пр., 51, тел./факс 314-67-62, офис – тел.: 444-81-70, 595-63-44

• П.С., Большой пр., 61/3, пом. 11Н, тел./факс: 498-51-01, 438-31-77, 8-906-274-14-98, www.new-home-style.ru, nhstyle@bk.ru

– Дизайн-проекты и декорирование частных и общественных интерьеров. – Согласование перепланировок. – Ремонт и отделка помещений. – «Умный дом». – Подбор отделочных материалов, мебели, освещения деталей интерьера, текстиля. – Создание авторских предметов интерьера. – Художественная роспись стен и потолков. – Дизайн и изготовление мебели. – Роспись ткани для интерьера. – Декоративные панно фактурными штукатурками. – Авторский надзор. – Консультации дизайнера. – ЗD-визуализация. • Гранитная ул., 54, к. 3, кв. 62, тел. 916-29-00

Московский пр., 181 (застраивается квартал между Московским пр. и Варшавской ул.). – Фешенебельный район Петербурга, – уникальный авторский проект, – авторский проект отделки холлов, лифтов, лобби и парадных, – спортивные клубы для детей и взрослых, – панорамное остекление фасадов и вечерняя подсветка зданий, – полностью закрытая круглосуточно охраняемая внутридомовая территория с зелеными садами, – этажность жилых домов комплекса – 8, 14, 17 и 35 этажей, – 1 – 4-комнатные квартиры, – высота потолков – от 2,85 м, – охраняемый паркинг, – Интернет, Интранет, спутниковое ТВ, – энергосберегающие стеклопакеты, – бесшумные скоростные лифты, – современные инженерные и противопожарные системы, – высококвалифицированная профессиональная управляющая компания, – круглосуточная служба консьержей. Лиц. ГС-2–781–02-27-0-78-10-244569-003536-1

• Тел. 272-92-92

ИНФОРМ

подключ / # 5 (69) 2008 /

РЕЗИДЕНЦИЯ НА КРЕСТОВСКОМ Дом расположен на Морском пр., 22-24, в одном из красивейших и наиболее престижных для проживания районов города – Крестовском острове. 6-этажный дом включает 6 секций на 88 квартир, высота потолков – 3,3 м. В цокольном этаже располагается паркинг на 126 машин. В продаже есть уникальные 2-уровневые квартиры в бельэтаже. На 2-м (нижнем) уровне можно разместить винный погреб, кальянную, домашний кинотеатр, хозяйственные помещения или сделать большую игровую для детей. Скидка на 2-й уровень – 40 %. Предложение ограничено. • Тел. 600-10-70, www.nakrestovskom.ru

PITERRA A.STR.A – Разработка дизайна интерьера. – Согласование перепланировочных решений. – Выполнение всех видов ремонтностроительных работ. – Индивидуальный подход к каждому клиенту. – Оплата осуществляется поэтапно по фактически выполненным работам. – Цена после заключения договора остается неизменной. – Срок сдачи объекта фиксированный. – Квалифицированный персонал. – Гарантия на все виды работ 18 месяцев. • Тел.: 922-38-83, info@a-str-a.com, www. a-str-a.com

§ загородные дома

Компания Piterra приглашает в мир гармонии и красоты. Предлагаем вашему вниманию новинки европейских дизайнеров настенных покрытий. Коллекция лепного декора «Европласт» пополнилась новыми образцами для украшения интерьера, а также новинками для отделки фасадов. А наше мебельное производство изготовит любую нестандартную мебель для вашего дома или офиса. • В.О., 16-я линия, 93, тел. 321-99-99 Московский пр., 111, тел. 740-72-92 Строймаркет «Василеостровский» – Железноводская ул., 3, секция 86, тел. 350-65-12 Выставка «Стройматериалы 21 век» – Измайловский пр., 24, секция № 219, тел. 325-51-51, доб. 157, www.piterra.ru

АСТМАЛ ДЕКОР Компания основана в 1992 году. – Лепной декор из гипса и искусственного камня для интерьерных и фасадных работ. Богатая коллекция декоративных элементов (розетки, карнизы, колонны, фризы и др.), безусадочная технология, армирование, крепление на любую поверхность. – Готовые дизайн-проекты и работа по индивидуальным заказам. – Элитный ремонт и отделка квартир, офисов, загородных домов. – Самые сложные проекты выполняются в кратчайшие сроки. – Приглашаем к сотрудничеству архитекторов, дизайнеров и строителей. • Гороховая ул., 55, офис 20, тел. 570-39-77, www.astmal.ru

§ уборка после ремонта БЛЕСК

КОМПАНИЯ REMONT

ПРОЕКТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ PARK & – Проектирование вашего дома; – декорирование; – строительство. «Для индивидуалистов – эгоистов». Лиц. № ГС-2-781-02-27-0-7801176961-007938-1, выд.Фед. аг-вом по стр-ву и ЖКХ

• В.О., 12-я линия, 11, оф. 35, тел./факс: 944-90-92, 320-84-49 (многоканальный), www.rodnic.spb.ru

§ строительство,

Ремонт и отделка квартир, офисов, кафе, ресторанов, медучреждений. Комплектация объектов под ключ отделочными материалами, торгово-технологическим оборудованием, медоборудованием; комплектация гостиниц, баз отдыха, пансионатов, салонов красоты. Дизайн-проекты. Перепланировки. Согласование. Ландшафтный дизайн. Гарантия. Качество. Сроки и ответственность. • Тел.: 324-74-09, 8-901-314-10-68, 932-48-73, www.allremont.spb.ru

§ лепной декор

СОТЕРН В 2008 году компания «Сотерн» открыла в Санкт-Петербурге новый салон лепного декора из полиуретана – «2-я Советская». Вашему вниманию представлен широкий выбор изделий, создающих в доме атмосферу уюта и утонченности. Богатейший набор карнизов, молдингов, колонн, пьедесталов, пилястр, розеток позволит вам воплотить любую архитектурную фантазию. Наши консультанты с радостью ответят на любые вопросы. • 2-я Советская ул., 14, тел. 717-58-13 Ул. Радищева, 34, тел. 380-58-84, www.decor-spb.ru

Ремонт закончен. Но нужно еще избавиться от строительной пыли и сделать генеральную уборку. Не тратьте свое драгоценное время и силы – обратитесь в клининговую компанию «Блеск». Специалисты быстро и тщательно сделают за вас «грязную» работу, используя профессиональное оборудование. Наши услуги: мытье и утепление окон, химчистка мягкой мебели и ковровых покрытий, уборка квартир и офисов, глубокая очистка спальных мест до 50 см от пылевых клещей. Профилактика аллергии и бронхиальной астмы путем устранения очага заболевания аппаратом KIRBY. Читателям журнала «Под Ключ» – скидка. • Тел.: 983-39-80, 983-41-35

§ декор и текстиль

ремонт, отделка

ДЕКОРИЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ «СТРАЙВ» Компания «СТРАЙВ» осуществляет высококвалифицированные ремонтные и отделочные работы коммерческих помещений: – подготовка основания и настил всех типов напольных покрытий; – монтаж фальшполов любой сложности; – полный комплекс услуг под ключ; – гарантия на работы 24 месяца. Прямые поставки отделочных материалов: – фальшполы Мero (Германия); – дизайн-плитка ПВХ Design Flooring (Великобритания); – грязезащитные покрытия Emco (Германия); – строительная химия Henkel Bautechnik – клеи, грунты, материалы для подготовки основания. • Ул. Кропоткина, 1, БЦ «Сенатор», оф. 219, тел.: 332-69-26, 332-82-27, www.strivecompany.ru

АКАНТ – Лепной декор для интерьеров и фасадов из армированного гипса и архитектурного камня. – Только качественные материалы. – Богатый выбор изделий из каталога и выполнение работ по индивидуальным проектам. – Фасадный декор: колонны, порталы, балюстрады, пилястры, наличники. – Проектирование, дизайн. – Ремонтно-отделочные работы. – Декоративный камень «Артирок». – Приглашаются к сотрудничеству профессионалы в области архитектуры, дизайна и строительства. • Каменноостровский пр., 65, оф. 27 (вход с ул. Графтио), тел.: 234-18-35, 972-10-46 Железноводская ул., 3, ТВЦ, модуль 109, 2-й эт., www.akant-decor.ru

ДЕКОР-ЦЕНТР «ОНИМА» 15 лет профессиональной работы в области декоративно-художественной отделки интерьеров и фасадов. – Дизайн интерьеров и фасадов, – лепной декор из гипса, – скульптура, – декоративные штукатурки («венецианская», фактурные), – альфрейная живопись, фрески, – позолота, многоцветная покраска, – утепление фасадов, – отделка под ключ. Официальный представитель компании Caparol (Германия). Программа сотрудничества для архитекторов, дизайнеров, строителей. • Салон: пр. Энгельса, 97 Офис: Песочная наб., 16, тел. 972-22-02, www.onima.ru, e-mail: dekor@onima.ru

Салоны штор Если вы хотите сэкономить свое время и вам надоело ходить по магазинам, выбирая ткани, – позвоните нам по тел. 927-12-34 и закажите услугу «Салон штор у вас дома». В удобное для вас время дизайнер приедет к вам домой и привезет вам образцы элитных тканей, в том числе итальянских, немецких, французских и турецких производителей. Опытные дизайнеры произведут замеры, эскизы, расчет стоимости и оплату у вас дома. При наличии ткани на складе наше ателье в кратчайшие сроки изготовит ваш заказ и затем бесплатно доставит и развесит ваши шторы. «Декория» ставит точку в оформлении вашего интерьера. • Адреса салонов: пр. Большевиков, 8, Заневский пр., 20, Кондратьевский пр., 33, тел. 927-12-34, пр. Славы, 4, www.dekoria.ru

ИНФОРМ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

§ мебель

DECORATOR DE LE CUONA Неповторимый стиль английского дизайнера Берни ле Куонья безошибочно узнается по нескольким штрихам: натуральные оттенки; изысканная и разнообразная палитра; благородно сдержанные сочетания; эффектный винтаж; шелковистая фактура. Многие годы свое предпочтение тканям de le Cuona отдают такие модные дома, как Ralph Lauren и Calvin Klein. В богатом портфолио дизайнера – интерьеры летней резиденции английской королевы Елизаветы II в Виндзорском дворце и фамильные замки многих знаменитых людей Европы. В шоурумах de le Cuona в Санкт-Петербурге и Москве предоставляется уникальная возможность разработки авторских проектов интерьеров от Берни ле Куонья. • Showroom de le Cuona – наб. Мартынова, 16, тел. 324-75-73

BAKER, ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ Компания Baker – это более 20 мебельных коллекций от классики до ар деко, мебель из ротанга и широкий ассортимент интерьерных аксессуаров, это знак хорошего вкуса и показатель высокого статуса. В выставочном зале Baker представлены коллекции сантехники высочайшего класса Kohler самых разнообразных форм и стилистических направлений. Вы также можете воспользоваться услугами дизайн-студии Baker. Наши профессиональные дизайнеры и декораторы помогут вам создать неповторимый интерьер, пользуясь всем разнообразием классических форм и уникальных отделок. • Московский пр., 79, тел. 320-06-19, факс 387-30-38

Интерьерный салон Шелковые обои с ручной росписью, стеновые покрытия из шпонов экзотических пород дерева, декоративные холсты «антик», копии исторической мебели, уникальная коллекция люстр из горного хрусталя. Индивидуальный дизайн ковров и многое другое для создания неповторимых интерьеров. Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и декораторов. • Ул. Ломоносова, 12, тел. 575-71-15

ЧЕШСКИЙ ДВОР Компания «Чешский Двор» открыла новый салон на Комендантском проспекте, 30. В нем представлены товары для ванной комнаты и кухни известной чешской фабрики Koryna. В этом году Koryna представляет около 200 различных цветов лакированных фасадов, а также расширенный выбор кухонь с пленочными МДФ фасадами в самых модных отделках. И по-прежнему только в «Чешском Дворе» бесконкурентное предложение деревянных фасадов.

ИСКРАСОФТ

• Кантемировская ул., 37, тел. 777-79-99

FRANCESCO MOLON Компания специализируется на реконструкции интерьеров в классическом стиле и производстве мебели ручной работы из ценных пород дерева по старинным технологиям. Специалисты относят продукцию фабрики к произведениям искусства. Мебель, стеновые панели, потолки и двери от Francesco Molon украшают резиденции Президента России в Стрельне и Ново-Огареве, Константиновский дворец в Петербурге, президентские дворцы в Астане, Тбилиси и Ашхабаде, дворцы в Арабских Эмиратах, в Саудовской Аравии и многие другие центры деловой, политической и светской жизни, а также крупнейшие мировые гостиничные сети. • Ул. Марата, 14, тел. 325-48-77, www.francescomolon.com

Design House Vepsalainen – более 2 тысяч квадратных метров готовых интерьерных решений. Мебельный центр работает по принципу shop in shop – ведущие брэнды Европы под одной крышей. В ассортименте не только мебель, но и светильники, ковры, текстиль и другие аксессуары для дома. Особое внимание уделяется сотрудничеству с архитекторами и дизайнерами. Ждем вас ежедневно с 11 до 22 часов. • Ул. Савушкина, 119, тел.: 496-79-73, 496-79-70, www.vepsalainen.ru

• Будапештская ул., 11, тел. 324-66-77 В. О., Малый пр., 13, тел. 326-01-50 Северный пр., 18/1, тел. 601-21-10 (11) Наб. Мартынова, 16, тел. 235-77-06 Пр. Энгельса, 22, тел. 320-18-60, www.cz-dvor.ru

Сеть магазинов «Искрасофт» представляет брэнд Mulberry в новом товарном направлении «ткани». Стиль Mulberry воплощает отдых аристократа на природе. Излюбленные мотивы рисунка тканей – охота, рыбалка, лошади, цветы в приусадебной оранжерее. Фабрика Mulberry, основанная в 1971 году всемирно известным британским дизайнером Роджером Стоулом, стала синонимом классического британского стиля, сочетающего в себе высокое качество, долю знаменитого английского юмора и непревзойденную элегантность.

DESIGN HOUSE VEPSALAINEN

АНТИК-СТИЛЬ

STILHAUS В Stilhaus – коллекционные ножи Forge de Laguiole Легендарный брэнд Laguiole – шедевр искусства изготовления клинка и предмет национальной гордости Франции. Laguiole окутан множеством легенд, объясняющих происхождение его знаменитых «мушки» у основания лезвия и инкрустации в виде креста на рукоятке ножа. Дизайнерские коллекции от Philippe Starck, Sonia Rykiel, Eric Raffy, JeanMichel Wilmotte имеют не только декоративное, но и функциональное назначение: это и столовые приборы, и складные ножи, и конечно же традиционно – охотничьи. • П.С., Малый пр., 54/56, тел. 320-28-88, www.stilhaus.ru

Элитную мебель и кухни из ценных пород дерева изготавливает фабрика «Антик-Стиль». Готовые кухни укомплектуют всей необходимой техникой. Дизайн-студия Надежды Войтович разработает для вас мебель в различных стилях – ампир и жакоб, модерн и ар деко – и поможет с легкостью перенестись в любую эпоху. Пожалуйста, предварительно согласуйте свой визит по телефону. • Курляндская ул., 44, тел. 622-19-47, пн – пт – с 11.00 до 19.00.

TEAK HOUSE PREMIER DЕCOR Premier Decor представляет вашему вниманию уникальные отделочные материалы третьего тысячелетия – новые, неповторимые и стильные, – все лучшее, что предлагают сегодня известнейшие европейские производители. Настоящая марокканская штукатурка, натуральный хлопок, античный мрамор – вот лишь немногие шедевры нашей выставки. Большинство этих материалов были неоднократно представлены в рамках крупнейшего в Европе салона БАТИМАТ в Париже и завоевали там официальное признание как наиболее удачные сочетания стиля и качества, технологической простоты и экологической защищенности. • ТК «Ланской» – Студенческая ул., 10, мод. В55, 2-й этаж, тел.: 332-41-95, 715-28-22, www.premier-decor.ru

ИНВАГО МАРКО ТРЕВИ Философия «Марко Треви»: качественный товар – это синтез дизайна, технологии и материалов. По этому принципу под единой торговой маркой объединяются такие известные итальянские фирмы – производители мебели и аксессуаров для ванных комнат, как Eurolegno, EOS, Albatros, Hatria, WGT, Bianchini & Capponi, FIR, G.B.nuove Linee Bagno, Teuco, Bongio, АХА и многие другие. • Московский пр., 63/1, тел./факс: 712-67-07, 316-67-29, www.marcotrevi.ru

Салоны VIP-мебели В июне состоится открытие нового фирменного салона INVAGO casa di mobili в ТК «Интерио». На огромной площади в 3000 кв. м будут представлены роскошные коллекции корпусной и мягкой мебели от ведущих европейских производителей, воплощающие самые передовые тенденции в мире дизайна, высочайшие стандарты качества, комфорта и стиля. • Богатырский пр., 14, ТК «Интерио», фирменный салон, тел. 305-39-95 Гражданский пр., 41, МЦ «Грэйт 1», секция 217, тел. 590-84-12 Мебельная ул., 1, МЦ «Мебель-Сити», секция 62-63, тел. 335-52-31

Мебель, светильники и аксесcуары из тика Английская фабрика Old Java – знаменитый производитель стильной мебели из массива тика. Коллекция Handcrafted furniture – уже «фамильная ценность»: искусно подстаренные фасады, благородный темный лак, строгие функциональные формы с легким налетом этнических мотивов. Grey Collection – дань хорошему вкусу ее обладателя. Благородный светлый цвет, бархатистая поверхность, предельно лаконичные формы, бережная отделка… И ничто не мешает наслаждаться природными фактурами. New! Коллекции знаменитой американской фабрики bothwell, известной своими традициями чистоты форм, силы конструкций и функциональности. • Казанская ул., 10, тел. 571-65-85, ул. Куйбышева, 33, тел. 233-70-08, www.teakhouse.ru

ИНФОРМ

подключ / # 5 (69) 2008 /

ЦЕНТР МЕБЕЛИ «РИМ» АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИ

GED CUCINE Первый в Санкт-Петербурге салон, открытый итальянскими производителями мебели, чем достигнуто идеальное соотношение цены и качества. Наше кредо: «Интерьер вашего дома может быть так же индивидуален, как и ваше отношение к жизни». Интерьерный салон GeD cucine собрал лучшие итальянские фабрики на площади 450 м2. Основа экспозиции: фабрика GeD cucine. С 1970 г. она прочно завоевала сердца любителей подчеркнуть свою индивидуальность. Наши дизайнеры профессионально подберут мебель, свет, текстиль и другие элементы декора, рационально используя финансовые ресурсы, добьются оригинальности и гармонии.

Салон «Архитектура мебели» успешно работает на рынке СПб более 6 лет и расположен в историческом центре Петербурга – на Стрелке В.О. – Большой ассортимент мебели и светильников (более 300 фабрик европейских производителей). – Разные стилевые направления. – Широкий ценовой диапазон. – Проектирование интерьеров. – Высокий уровень обслуживания и сервиса. – Своевременные поставки. – Гарантийное обслуживание. Наши специалисты прошли обучение за рубежом. Время работы: 11.00 – 20.00, вых. – вс. • Стрелка В.О., Биржевой проезд, 6, тел.: 328-85-26, 328-85-19, тел./факс 328-52-01, e-mail: Arhimeb@mail.wplus.net, www.arhimeb.ru

ДОФИН Детская комната для ребенка – это целый мир, в котором он проводит большую часть своего времени в играх и учебе. Создать сказку для маленького высочества можно в салоне элитных детских интерьеров «Дофин». Здесь можно найти уникальную мебель, разработанную с учетом всех особенностей детского организма и психологии, а также светильники, коврики и постельные принадлежности, изготовленные из натуральных и экологически чистых материалов на знаменитых фабриках Италии, Франции, Испании и многих других ведущих европейских производствах.

Европейская мебель и аксессуары для всего дома. Дизайн-проекты любой сложности под ключ. Мебель для кафе, ресторанов, гостиниц, офисов. Полный комплекс сервисного обслуживания. Накопительные дисконтные карты. Индивидуальные условия работы для дизайнеров и архитекторов. • Пр. Просвещения, 75, тел. 596-50-10 Отдел продаж (опт) – тел. 591-10-49 Новолитовская ул., 15В, тел. 335-00-27 Интерьерные салоны, мебель haute couture – Невский пр., 137, тел. 717-83-53 Пл. Конституции, 2, тел. 723-10-18, www.mebel-rim.ru

• Литейный пр., 29, тел./факс: 702-82-82, 008

• Никольская пл., 4, тел. 714-36-82, gedcucine@mail.ru

BO-BOX Массажное кресло перестало быть роскошью!

ТОРГОВЫЙ КОМПЛЕКС «ИНТЕРИО»

VERONA MOBILI В салоне Verona mobili эксклюзивно представлена коллекция кухонь фабрики Verona Cucine. Эти кухни характеризуются неповторимым дизайном, изысканным стилем и безупречным качеством исполнения. А главное – отражают стремление своих владельцев к комфортной жизни. Кроме того, модели кухонных гарнитуров разработаны с учетом последних модных тенденций и технологий. Особое очарование и тепло им придают благородные натуральные материалы. Совокупностью всех этих факторов и объясняется постоянно растущий интерес к кухням салона Verona mobili со стороны петербуржцев. • «Мебельный Континент» – Варшавская ул., 3, корп. 3, 1-й эт., секции 102, 104, 106, тел. 493-41-64

МЕКРАН Компания «Мекран» прочно удерживает лидирующие позиции в сегменте класса премиум отечественной мебельной продукции. В 2008 год компания вступила с новой коллекцией мебели, заслуживающей самого пристального внимания. В центре коллекции – домашний кабинет, дизайнерская концепция которого сочетает классическую строгость и элементы актуального стиля ар деко. Натуральное дерево, классические линии, антикварное стекло – все эти внешние качества вкупе с отличными функциональными характеристиками создают поистине элитный интерьер.

28 июня произойдет событие, которое изменит жизнь многих петербуржцев: на Богатырском пр., 14, открывается новый торговый комплекс «Интерио», специализирующийся на товарах мебельно-интерьерной группы. На территории 24 000 кв. м можно будет найти не только мебель и интерьерные аксессуары, но и товары для ремонта и отделки, а также сантехнику. На 1-м этаже расположится «Дом-Лаверна», а 2-й и 3-й превратятся в выставочное пространство для мебели российского и зарубежного производства от компаний INVAGO, «Мебель Инсайд», «Петромебель», «Аквилея», «Геос Идеал», «Аквамарин» и др. Также на территории комплекса можно будет посетить уютные кафе и спортзал Global Fitness.

• Кантемировская ул., 37, ТЦ «МебельСити_2», торг. м. 3.9, 3-й эт., тел. 635-81-41 Мебельная ул., 1, ТЦ «МебельСити», секция 118, тел. 335-47-84 Варшавская ул., 3, корпус I, ТЦ «Мебельный Континент», секция 352, тел. 337-51-04 Железноводская ул., 3, строймаркет «Василеостровский», секция 137, тел. 346-57-37, www.boboxmebel.ru

• Богатырский пр., 14, тел. +7-921-894-93-20 (21)

• New! Наб. Робеспьера, 4А, тел. 368-52-80, www.mekran.com

ГАЛЕРЕЯ «ГЛАМУР» Галерея «Гламур» представляет новую коллекцию итальянской фабрики Kartell. Пластиковые стулья и кресла различных цветов, дизайн Philippe Starck. Люстры и настольные лампы, дизайн Marie Claire Maison, с режимом регулировки освещения и возможностью менять высоту плафона. Новые модели стали функциональными и практичными. Необычное сочетание стиля барокко и современного материала делает эти предметы удивительно актуальными и изысканными. • Наб. Макарова, 24, тел.: 328-24-86, 328-24-89

ГРАНД ДИЗАЙН Основу экспозиции составят ставшие бестселлером во всем мире кровать Temenos с тумбочками Lamina архитектора Леона Крие (Leon Krier) и его последний шедевр – кровать Thalamus, дополненная изящными тумбочками Mensula и светильниками Lunaris. Письменный стол Zeno и всемирно известная «машина для сиденья» SPRING архитектора Massimo Scolari позволили Giorgetti занять особое место на рынке. Настоящий фурор вызвала гардеробная комната, созданная на базе программы OLI (дизайн Chi Wing Lo). Она адресована тем, кто обращает особое внимание на хранение частных коллекций одежды, обуви, аксессуаров, драгоценностей. Традиционно архитектор работает с кленом и предлагает цвета венге и натурального клена. Мебель Giorgetti хороша тем, что ее не нужно менять – с каждым годом ее цена и ценность только растут. • Лиговский пр., 64, тел.: 325-64-62, 325-60-93, www.granddesign.ru

ARTEFACT

SPAZIO CELOTTO Студия эксклюзивной итальянской мебели Фабрика существует уже более пятидесяти лет, разрабатывая и воплощая в жизнь лучшие идеи итальянских дизайнеров. Вся мебель, представленная в студии и предлагаемая фабрикой, удивительно эргономичная и в то же время стильная и современная. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. New! До 1.07 столешница из искусcтвенного камня – в подарок! Время работы: пн – сб – с 11.00 до 20.00, вс – с 12.00 до 18.00. • Б. Сампсониевский пр., 96, тел.: 596-30-59, 295-97-09, 295-97-10, www.spaziocelotto.com

Мебель и сопутствующие товары из Индостана Новое поступление в июне! Яркие ящички для специй, шикарные «состаренные» предметы мебели (начиная от кроватей и заканчивая лавочками для сада), необычные зеркала и фантастические аксессуары – «антикварные» клетки, деревянные игрушки… Текстиль, шелк, ковры, скульптура и светильники – это тоже Artefact. Мы работаем напрямую с семейными мастерскими, поэтому вы платите настоящую цену и получаете действительно уникальную вещь. Постоянно действующая выставка-продажа. • Лиговский пр., 50, корп. 12, тел.: 448-49-26, 970-69-90 П.С., Большой пр., 41 (серебряные украшения), тел. 498-60-10, www.artefacto.ru

IQ-ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН Законченное решение по оформлению и отделке вашей квартиры. Сантехника; керамическая плитка и керамогранит; мебель для ванной комнаты; инфракрасные кабины; дизайн-радиаторы и отопление; финские сауны и турецкие бани; мебель для гостиной, столовой, спальни, кабинета, детской; свет; обои; текстиль, портъерные ткани. • В. О., Уральская ул., 13, тел. 336-20-56, www.aquarius.com.ru

ИНФОРМ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

§ предметы интерьеров

ФАБРИКА ЭЛИТНЫХ ДВЕРЕЙ «ЛЕСПРОМ»

ГЕФЕСТ ГРУППА ПОДАРОКЪ

АНКОНА ANDREW MARTIN На протяжении трех десятилетий дизайнеры со всего мира посещают шоурум Andrew Martin в Лондоне, стремясь познать секрет создания интерьеров casual chic и уловить те дизайнерские приемы, которые использует в работе непревзойденный гуру Martin Waller. Впервые посетив Россию в 2006 году, вдохновленный дизайнер уже в 2007 году открывает шоурумы в Санкт-Петербурге и Москве. В них представлены богатейшие коллекции мебели и аксессуаров: необычных ламп, светильников, уникальных артефактов из Африки и Индокитая, авангардных постеров и обоев, а также коллекции портьерных и обивочных тканей, кожи. Шоурумы Andrew Martin – это своеобразная фабрика готовых интерьерных решений.

Салон элитных и коллекционных часов Современная версия легендарного морского хронометра Grasshopper, сыгравшего огромную роль в истории мореплавания и часового искусства, появилась в салоне элитных и коллекционных интерьерных часов «Анкона». Кроме редких моделей лимитированных серий от Comitti Of London (Англия) в ассортименте напольные, настенные и каминные часы премиум-класса Keininger (Германия) и Howard Miller (США). • Невский пр., 44, – Итальянская ул., 15, Галерея бутиков Grand Palace, 4-й торговый уровень, бутик 542, www.ankona.spb.ru

Авторские предметы интерьера и подарки. – Ручная горячая ковка. – Коллекция витражей. Яркое многообразие витражного мира: часы, светильники, завораживающие подсвечники и т.д. – Эксклюзивное бронзовое литье. – Керамика. – Гобелены. – Авторские куклы, в т.ч. портретные. – Оригинальные работы из стекла. – Коллекционные курительные трубки. И многие другие уникальные изделия ручной работы. Также салон принимает заказы на изготовление эксклюзивных предметов интерьера, экстерьера и подарков. Изысканные изделия ручной работы. Каждая вещь уникальна и неповторима. • Кирочная ул., 43а (за музеем Суворова), тел./факс 273-04-12, тел. 715-25-63, www.salon-podarok.ru

Камин можно сравнить с горячим сердцем дома… – Уникальные модели готовых каминов Max Blank (Германия) и Arkiane (Франция), газовые камины Kal-Fere (Германия) и каминные кассеты Austoflamm (Австрия), Leda (Германия), Chazelles (Франция), варочные плиты Lohberger (Австрия), барбекю Koppe (Германия), печи для саун Kastor (Финляндия). Проект, монтаж, обслуживание. – Изготовление эксклюзивных каминов по индивидуальному проекту. – Комплексный подход к решению задач отопления загородного дома. Мы поможем сделать ваш выбор оптимальным. • Пр. Добролюбова, 1, тел.: 498-49-98, 498-14-42 Выборгское шоссе, 200, ВЦ «Коттеджи в Озерках» New! Московский пр., 79, тел. 495-35-35, www.gefestgroup.ru

MUL-T-LOCK Mul-T-Lock – стальные и межкомнатные двери – Стальные двери от израильского концерна с 10-летней гарантией, – уникальная возможность установки 2 дверей на 1 раму, – установка двери на бетон, – наивысшая безопасность вашей квартиры, – более 5000 вариантов отделки. Приглашаем дизайнеров к сотрудничеству! • Пер. У. Громовой, 8 (пл. Восстания), тел. 777-02-45 (многоканальный), www.m-t-lock.ru, www.mdoors.spb.ru

C 1998 года выпускает двери и элементы интерьера из массива ценных пород класса премиум. Изделия по классической технологии клееного массива. На все детали наносится экологически чистое покрытие. Регулируемые петли и телескопические наличники позволяют точно оформить дверной проем и обеспечить регулировку в процессе эксплуатации. Элементы интерьера: арки, колонны, стеновые панели, подоконники. • Тел. 911-82-28 Пром. зона «Парнас» – Домостроительная ул., 16, тел. 336-27-42 В.О., Железноводская ул., 3, строймаркет «Василеостровский», 2-й этаж, секция № 55 – выставка «Новый дом», тел.: 922-22-18, 703-03-60 Ул. Марата, 42, тел. 572-73-23 New! ТК «Ланской», Студенческая ул., 10, модуль В43, тел. 332-41-63

• Showroom Andrew Martin – Каменноостровский пр., 24, тел. 331-50-17

UNION КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА СТЕКЛО-СТАНДАРТ INTERIOR-HALL – Объемные картины из ценных пород дерева. – Декоративная и миниатюрная скульптура из массива дерева. – Изделия в охотничьей стилистике. – Головы животных, вырезанные из массива дерева, – альтернатива чучелам. – Барельефные и горельефные деревянные панно. – Часы, барометры (настенные и настольные). – Изделия из карельской березы и капов. • П.С., Большой пр., 100, оф. 235 (пожалуйста, позвоните перед своим визитом), тел.: 715-13-84, 933-61-03, www.interior-hall.ru

SANAM Центр персидских ковров Сочетание натуральных материалов, естественных красителей и ручной работы делает персидский ковер неповторимым произведением искусства, символом доброты и мира. Ковер таит в себе тепло и терпеливость человеческих рук, доброту человеческого сердца. В его узорах, расцветках, орнаменте заключены многовековые традиции, тайны и мудрость Востока. В новой коллекции более 1100 неповторимых ковров из натурального шелка и шерсти высшего качества. Каждый ковер – в единственном экземпляре. • П.С., Малый пр., 73/17 Каменноостровский пр., 65, тел./факс: 233-25-82, 233-30-54, www.sanampcr.ru

Кухонные фасады, пескоструйные витражи, фьюзинг. Наша компания работает на рынке с 1998 года и специализируется на создании высокохудожественных пескоструйных витражей и фьюзинговых элементов для межкомнатных дверей, шкафов-купе, зеркал и кухонных фасадов. Нами также разработана эксклюзивная технология изготовления рельефных плиток из цветного стекла как по нашему каталогу, так и по эскизам заказчика. Такие плитки могут применяться для облицовки стен, кухонных фартуков и особенно эффектно смотрятся со светодиодной подсветкой. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

Компания «Камины Петербурга» – ведущий производитель каминов в России. Изготовление каминов различных стилей из натурального мрамора. Эксклюзивные модели, ручная резьба. Интерьерные работы в камне. Смелые дизайнерские решения. Римская и флорентийская мозаика. Высокохудожественная обработка металла. Продажа мрамора высокого качества. Каминные кассеты Spartherm. • Выборгская наб., 61, тел.: 335-15-02, 335-15-03, e-mail: kaminy@peterlink.ru, www.kaminy.ru

Компания Union – крупнейший поставщик итальянских дверей и аксессуаров сообщает об открытии нового салона итальянских дверей в Санкт-Петербурге. Сеть салонов Union предлагает межкомнатные и входные двери, раздвижные двери и перегородки от эконом-класса до элитных, со склада и на заказ. В новом салоне Union на площади более 500 кв.м представлено 200 образцов дверей и перегородок. «Изюминка» новой экспозиции – стилистическая группировка образцов, создающая оптимальные условия для выбора дверей. • Московский пр., 152, тел. 337-54-30, www.union.ru

ALS DESIGN Компания ALS Design рада предложить вам широкий выбор напольных покрытий и итальянских дверей: – классическиe – из массива, шпонированные и окрашенные; – эксклюзивные стеклянные двери и перегородки с авторским декором; – входные двери классические и новинка-2008 – дизайнерская дверь Synua на осевой петле с электронными замками key tronic. • Кронверкский пр., 67, тел. 232-40-52, факс 232-35-29, www.alsdesign.ru; sell@alsdesign.ru Пн – пт – с 10.00 до 20.00, сб, вс – с 11.00 до 19.00.

§ двери, лестницы

• Ул. Химиков, 20, тел./факс: 234-37-46, 955-77-18, www.steklofusing.ru

§ камины

РЕСПЕКТ Группа компаний «Александрийские двери» – производитель деревянных межкомнатных дверей в отделке натуральным шпоном расширяет в СанктПетербурге сеть салонов и предлагает широкий выбор дверей традиционной серии «Двери Александрия» и современной серии «Двери Клеопатра». Среди новинок 2008 года представлены двери с витражным стеклом «бевелс» и двери со стеклом триплекс. Для покупателей действует складская программа на двери моделей «Натали» и «Италия» в отделке шпоном красного дерева.

Особенные двери Межкомнатные, входные двери и перегородки ведущих итальянских производителей – Sige, New Design Porte, Romagnoli, Mazzitelli, Loda, Tre P – Tre Piu, Astor Mobili, Impronta, Flex, Cristal, TCP, Tesioporte и других. От дверей в классическом стиле (с росписью и искусственно состаренные) до ультрасовременных в новейших видах отделки – сталь, стекло, тик, олива, золото, бронза, венге и другие. Паркет с элементами из мрамора, керамики, стекла. Все самые модные тенденции в дизайне дверей и паркета.

• Офис: пр. Шаумяна, 4, тел. 449-64-14 Фирменные салоны: ул. Пестеля, 27, тел. 273-32-21, В.О., Большой пр., 27, тел. 320-69-86, наб. р. Фонтанки, 109, тел. 310-02-37, www.aldoor.ru

• П.С., ул. Ленина, 28, тел./факс: 936-77-99, 233-51-19 Уральская ул., 13, cалон IQ, тел. 336-20-56, доб. 114 Литейный пр., 28, тел./факс 718-80-20, www.respect-stp.ru

АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ АМI КОВРЫ Мультибрэндовый ассортимент и комфортный сервис. – Весь ассортимент ковров и шкур на сайте www.amikovry.ru, – изготовление ковров по индивидуальному дизайну, – услуги профессиональных дизайнеров по коврам, – услуги по доставке, примерке и подбору ковров на дому у клиентов. Особые условия для архитекторов, дизайнеров, декораторов. • «Мебель Сити» – Мебельная ул., 1, 1-й этаж, тел. 431-05-71 Мебельный центр «Аквилон» – Новолитовская ул., 15Б, 1-й этаж, тел. 740-15-31 «Мебельный Континент» – Варшавская ул., 3, 2-й этаж, тел. 335-01-12

КРИСТАЛЛ – Витражи классических технологий ручной работы из эксклюзивного стекла, – все работы выполняются по индивидуальным проектам, – декоративные предметы интерьера ручной работы, – при необходимости выезд художника на объект, замеры, доставка, изготовление и монтаж конструкций, – гарантия качества. • Пр. Тореза, 68, время работы: пн – пт – с 10.00 до 18.00, тел./факс 552-60-32, www.kristal-spb.ru

«ЭКСКЛЮЗИВ СТИЛЬ “ПЕТЕРБУРГСКИЕ ЭЛИТНЫЕ КАМИНЫ”» Фирма «Эксклюзив Стиль “Петербургские Элитные Камины”» – лидер в производстве элитных каминов в России. Проектирование, изготовление и монтаж. Эксклюзивные модели, флорентийская мозаика с использованием полудрагоценных камней. Роскошные камины ручной резьбы. Индивидуальный подход. • Пер. Декабристов, 7, тел.: 350-20-29, 350–60–86 Приморский пр., 6, тел. 970–19-19, e-mail: exclusive_style@mail.ru, www.kaminyspb.ru

DOORUS Компания Doorus предлагает своим клиентам: – распашные, раздвижные двери, – все виды витражей, – встраиваемую и авторскую мебель, – гардеробные комнаты и шкафы-купе, – кессонные и балочные потолки, – стеновые панели, – разработку дизайн-проекта. • Выставочные модули: «Строймаркет Василеостровский» – Железноводская у., 3, модуль 54, тел./факс 350-26-46 ТВЦ «Загородный дом» – Ленинский пр., 140, модуль 414, тел. 346-51-04 ТВЦ «Стройматериалы XXI век» – Измайловский пр., 24, модуль 238, тел./факс 325-51-51, доб. 136, www.doorus.ru

ИНФОРМ

подключ / # 5 (69) 2008 /

§ окна

VX-СТУДИЯ

KRAMAREV GROUP 15 лет компания Kramarev group создает добротные и красивые деревянные окна. Сотрудничество со строительными компаниями, архитектурными мастерскими и дизайнстудиями позволяет непрерывно совершенствовать конструкцию окон. С открытием бутика «Фамильные окна» в Петербурге появился профессиональный «оконный клуб», где воплощаются в реальность самые интересные проекты. Новые конструкции окон (патент 2007 г.) в сочетании с природной красотой и очарованием натуральной древесины открывают новые возможности гармонично и тонко подчеркнуть архитектурно-интерьерное решение вашего дома. • Ул. Александра Невского, 3, тел. 702-75-64, www.kramarev.ru

KONZEPT В Петербурге открылся новый салон элитной сантехники и плитки Konzept. Здесь, на территории 700 кв. м, раскинулась одна из крупнейших экспозиций на тему современной ванной комнаты класса luxury. Cантехника, мебель для ванных комнат и керамическая плитка от ведущих производителей Германии, Англии, Франции, Италии, Швейцарии, США – Duravit, Villeroy&Boch, Keramag, Hoesch, Kaldewei, Pamos, THG, Burg и других. В салоне есть и различные «мелочи» – полочки, вешалки и крючочки – вещи, которые помогают сделать ванную комнату уютной.

Сеть магазинов «Водопад» открыла студию элитной сантехники VX. Широкий ассортимент гидромассажных ванн и кабин Albatros, Hoesch, Jacuzzi и Teuco, зеркальные шкафы Schock, смесители и аксессуары Keuco, Dorn Bracht, Gessi, Ritmonio, Horus, Kludi, Jado, Nicolazzi и др., мебель для ванных комнат Duravit, Kohler, Oasis и др., инсталляционные рамы Geberit и TC. • Пр. Энгельса, 132, тел. 702-82-02, www.vx-studio.ru

• Морская наб., 15, тел. 334-11-11 (многоканальный), факс 438-19-54, www.konzept.ru, www.suntechno.ru

§ сантехника, плитка КЕРАМИК СИТИ Супермагазин керамической плитки. Более 1000 коллекций ведущих европейских производителей – от экономичных до эксклюзивных. Сантехника. Строительная химия. Оптовые поставки в регионы. Приглашаем к сотрудничеству архитекторов, дизайнеров, строительные компании. • Пироговская наб., 21, тел.: 320-20-30 (магазин), 320-49-15 (строительные проекты), www.ceramiccity.ru

BEST CERAMICS Плитка. Сантехника. Мебель. Комплексные решения для ванных комнат, жилых интерьеров и общественных помещений. 90 брэндов производителей. 100 интерьерных решений во всех известных стилях. Индивидуальное ведение проекта дизайнеромконсультантом. 3D дизайн-проект. Кредит. Экспресс-поставка со склада в СПб. Доставка до дверей. • Сеть магазинов: Московский пр., 111, Гражданский пр., 15, Б. Сампсониевский пр., 19, В.О., Железноводская ул., 3, тел. 346-60-60. Направление «Проекты» для строительных / проектных организаций – тел. 327-29-00, www.ceramics.ru

БИГ БЕН Настоящий английский стиль формировался веками. В нем заложены традиции и мастерство, отменное качество и элегантная утонченность. В салоне Биг Бен представлена продукция ведущих английских компаний. – Керамическая плитка для ванной комнаты и кухни с оригинальными сюжетами, рельефными изображениями и ручной росписью. – Мозаичные викторианские полы из плитки. – Сантехника в традиционном английском стиле. – Изысканные радиаторы и полотенцесушители. – Стеклянная плитка и мозаика. – Керамика ручной работы Craig Bragdy для бассейнов и настенных панно. • Садовая ул., 7-9-11, тел.: 337-27-30, 571-57-47, www.bigben.ru

МИР КЕРАМИКИ Мультибрэндовый и самый современный салон керамической плитки и сантехники. Красивые решения любых задач. Полное «собрание сочинений» интерьерных решений. Все стили и направления. Самый широкий выбор керамической плитки в СПб. Прогрессивная система скидок. Склад в СПб. Доставка. Приглашаем к сотрудничеству профессионалов из мира проектирования и реализации интерьерных и экстерьерных решений. • Новорыбинская ул., 19/21, тел. 337-10-00, www.mirkeramiki.ru

КБ КБ – самые большие мультибрэндовые магазины модной сантехники и плитки в центре города. В КБ для вас: – самые громкие новинки и непревзойденные бестселлеры; – самый широкий выбор брэндов в городе; – весомые скидки на комплексные заказы; – разработка полного коммерческого предложения в течение 24 часов; профессиональный дизайнер по плитке и интерьерным решениям; – консультации специалистов; – удобные места для переговоров. • Пр. Чернышевского, 2, тел. 702-77-72 Б. Пушкарская ул., 62, тел. 346-25-47 Тел. 956-36-36 (круглосуточно), kbspb@bk.ru, www.kbcenter.ru

№ 1 CERAMICS

БАРС. КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ

Всё для ванной комнаты! Керамический гранит, плитка, мозаика, клинкер, кирпич из стекла. Натуральный камень. Статуи и фонтаны по индивидуальному заказу. Сантехника. Мебель для ванной комнаты. Паркетная доска фабрики Colema. Более 100 брэндов Италии. Эксклюзивная полная экспозиция Casa Dolce Casa и Casamood. Индивидуальный дизайн-проект. Широкий ассортимент товара в наличии. Экспресс-доставка со склада в СПб.

Крупнейший поставщик керамического гранита ведущих фабрик Италии (Caesar, CoEm, Leonardo, Cercom), Китая, России (Grasaro). Широкий выбор коллекций – от экономичных до эксклюзивных. Представлены различные типы поверхностей и варианты размеров (30x30, 30x60, 40x40, 45x45, 60x60). Ежегодные новинки. Большой склад в Санкт-Петербурге. Художественная резка. Специальные условия для архитекторов, дизайнеров, строителей.

• Невский пр., 151, тел.: 33-45-888, 717-44-71, www.n1ceramics.ru

• Социалистическая ул., 8, тел./факс 712-52-13, тел. 575-56-01, www.ceramic.ru, email: office_bars@spb.lanck.net

ИНФОРМ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

§ отделочные материалы

NOVUS Салон элитной керамики Новинки от итальянского производителя керамической плитки La Fabbrica. В коллекции Jewels («Драгоценность») поверхность керамогранита декорирована благородным металлом, вытравленные линии рисунка сплетаются в изящные цветы, легкую изморось или отпечатки тотемных животных. В коллекция Life style плитка имитирует шкуры экзотических животных с теплым бронзовым или холодным сверканием платины. Новейшие технологии открывают новые грани сочетания металла и керамической плитки для создания блистающих интерьеров. Чтобы быть на волне, надо опережать время. Быть модным – значит быть новым. • В.О., 5-я линия, 34, тел./факс 325-12-45, www.novusceramics.ru

ARTLINE

BAUSTIL

Производственная компания ArtLine предлагает: – художественную резку мрамора, керамогранита, гранита, стекла, металла, – изготовление авторских полов, настенных панно, бордюров, столешниц, подоконников, каминных досок, логотипов, – коллекции керамического гранита, мрамора от ведущих европейских производителей, – авторские проекты, – индивидуальное ведение проектов художником-проектировщиком. Приглашаем к сотрудничеству архитекторов, строителей, дизайнеров.

Натуральная древесина для элитной отделки от лучших фирм Германии: массивные полы, пригодные для теплых полов художественные паркеты, «Интарсия», врезные модули в массивные полы, штучный паркет, паркетная доска, профильная древесина, декоративные панели, специальные краски для древесины на основе натуральных масел и восков. New! Эксклюзивные широкоформатные (ширина – до 300 мм, длина – до 5 м) состаренные доски для пола из массива дуба. Все породы дерева. Срок поставки: 15 – 30 дней.

• Лиговский пр., 262 (Выставочный зал), тел.: 388-47-64, 973-62-09, www.artline-jet.ru

• В.О., 19-я линия, 34, корпус 1, литера Б, офис 106, тел./факс: 493-24-60, 493-24-61, 493-24-62, e-mail: info@baustil.ru, www.baustil.ru

ТОРГОВЫЙ ДОМ «КРИСТАЛЛ» ROSBRI

ОКЛИ

Салон английской сантехники В салоне Rosbri – всё для дома в английском стиле от ведущих английских производителей: классическая и ультрасовременная английская керамическая плитка и сантехника, обои в традиционном английском стиле компании Thibaut, светильники и аксессуары. И все это под знаком отменного качества и элегантной утонченности. Вас порадует не только самый широкий ассортимент, но и короткие сроки поставки при очень привлекательных ценах. Светильники из Голландии. New! Сантехника и аксессуары французской фабрики Volevatch. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

Региональное представительство финской фабрики паркета KARELIA по производству натурального щитового паркета. Компания «Карелия Вуд Флоринг» – самое современное новаторское предприятие. Используя новейшее оборудование и высокие технологии, оно производит более 60 видов паркетной доски высшего качества из традиционных и экзотических пород дерева. Удобство для покупателя: – легко настилать и ухаживать, – наличие на складе в СПб полного ассортимента, – комплектация заказа сопутствующими материалами, – выставочный зал, офис, склад в СПб.

• П.С., ул. Ленина, 28, тел. 233-51-19, www.tdvenecia.spb.ru

• Ул. Рентгена, 23, тел. 232-12-85, факс 232-12-85, www.okli.spb.ru

Эксклюзивные коллекции обоев ведущих фабрик Италии, Франции, Германии. Модные дизайны, изысканные цветовые решения и безупречное качество. Прямые поставки, широкий выбор, индивидуальные заказы по каталогам. Особые условия для дизайнеров. • ТК «Ланской» – Студенческая ул., 10, секция А6, тел. 332-63-61 ТК «Василеостровский» – Уральская ул., 10, секция 30, тел. 350-10-14; секция 94, тел. 350-80-30 (доб. 221) New! ТРК «Пилот», Лен. обл., г. Гатчина, ул. Ген. Кныша, 2А, секция 2-07, тел.716-53-99; Открытие 7 июня! ТК «Интерио» – Богатырский пр., 14, секция 103, тел. 716-53-90 Оптовые продажи – тел.: 327-71-29, 716-53-90

НЭНСИ

Эксклюзивный паркет от ведущих мировых производителей: Parquet In, Ital Parchett, Vetedy, Antico Cadore, Coswik и др. Паркет, инкрустированный мрамором и керамикой, массивные полы, готовые паркетные модули, паркетная доска, широчайший выбор штучного паркета, изготовление художественного паркета, ламинат. Различные виды отделки и тонировки, старение, инкрустация.

Салон элитного камня В cалоне можно выбрать природные самоцветы для облицовочных работ, такие как плиты из аметиста, агата, яшмы и кварца. В том числе каменные плиты с Мадагаскара с включениями аммонитов и раковин наутилусов – образец совершенства природной красоты и гармонии. Каждая плита составлена вручную из специально отобранных экземпляров. Имеет собственную интригующую игру оттенков. Чудо природы. Многие доступны лишь в ограниченном количестве. Эксперты также по достоинству оценят эксклюзивные сорта мрамора, оникса, гранита, травертина, сланцев и известняков.

• Б. Зеленина ул., 32, тел.: 237-15-85, 8-911-957-23-21

• Малоохтинский пр., 61А, тел. 495-61-62

КЕРАМОС Обновлены коллекции фабрик Imola, Arkim и Lafaenza. Покупателей приятно удивит сочетание современных стилевых тенденций и традиционных классических решений. Время работы: с 10.00 до 20.00, вс – с 11.00 до 18.00, без перерыва на обед, без выходных. Всем покупателям дизайн-проект в подарок! Специальное предложение для архитекторов, дизайнеров и строительных организаций. • Варшавская ул., 61/1, тел. 370-38-54 Пр. Энгельса, 13/2, тел. 552-47-42, проектный отдел – тел. 334-93-99, www.keramos-neva.ru

ИМПЕРИЯ ПАРКЕТА

ИНФОРМ

подключ / # 5 (69) 2008 /

АМПИР-ДЕКОР

СКАНИНТЕР Эксклюзивный паркет из Дании. – Террасная и палубная доска, тик для ванных и бассейнов. – Массивный паркет и доска со стойкой фабричной отделкой лаком или маслом. – Широкий диапазон применения, укладка на различные системы теплых полов. Система «плавающего пола», разборный пол, укладка на лаги. – Паркет Junckers для спортивных залов международного уровня – баскетбола, сквоша, спортивных танцев, фитнес-центров.

Компания «Ампир-Декор» представляет эксклюзивные отделочные материалы: – роскошные коллекции лепнины бельгийского производителя Orac n.v., – уникальные коллекции настенных покрытий различных стилевых направлений, изготовленные из всевозможных материалов, – лучшие образцы текстильных обоев и великолепная коллекция фресок, – широкий выбор портьерных обивочных тканей для декора интерьера, – коллекции светильников для интерьерного и экстерьерного освещения от итальянских производителей.

ТЕРМОСТУДИЯ

• Пушкинская ул., 19, тел. 324-33-60

• Кантемировская ул., 2, оф. 205, тел./факс 380-15-85, www.thermostudio.ru

Немецкая отопительная техника для вашего дома. Дизайн-радиаторы как элемент интерьера, эксклюзивные полотенцесушители Zehnder. Встраиваемые в пол конвекторы Kaufmann. Интеллектуальное котельное оборудование Buderus. Всегда индивидуальный подход. Профессиональные консультации, проектирование, работы под ключ. Приглашаем к сотрудничеству строителей, архитекторов и дизайнеров.

§ отопительная техника

• Выборгская наб., 61, офис 507, тел.: 323-91-51, 974-97-32, факс 323-91-68, info@scaninter.ru, www.scaninter.ru

§ освещение

ДОМОТЕХНИКА

ЭКОПОЛ Основой вашего интерьера станут экологически чистые полы из натуральной древесины дуба, ясеня, лиственницы и красного дерева. Индивидуальная отделка и колеровка, заводское покрытие маслом или лаком, быстрая сборка на любое ровное основание, в том числе на теплый пол. Уникальная гарантия – 3 года от скрипа и щелей, полный комплекс услуг от производства и до сборки. Новинка: термообработанный ясень – без аналогов в России! • Ленинский пр., 140, тел. 347-88-25 Измайловский пр., 24, тел. 983-68-50 Партизанская ул., 5, тел. 346-55-80 Выездной офис продаж – тел. 983-67-70, www.ekopol.ru

Урок № 1. Знаете ли вы, что: – котлы СТС и горелки Bentone производят в Швеции более 90 лет; – горелки Bentone самые низкошумные (40 dB); – ресурс работы котлов СТС 35 – 50 лет; – в котлах СТС топка изготавливается из гипоэвтектического чугуна GG20; – котел СТС 950, единственный на российском рынке настенный котел с жидкотопливной или газовой горелкой дутьевого типа; – котел СТС 960 Beta – двухконтурный, с производительностью горячей воды 730 л/час? Много интересного мы сможем вам рассказать про отопительное оборудование для вашего дома, если вы позвоните нам по телефону 007 или приедете в наши выставочные залы, которые находятся по адресам: • В.О., Уральская ул., 10, тел. 321-77-77, ул. Ефимова, 6, тел. 334-85-85, Лахтинский пр., 85, ТВЦ «Гарден Сити», тел. 321-19-19, ул. Типанова, 40

БОЛЬШОЙ СВЕТ Сеть салонов светильников premium-класса Все самое лучшее из мира светотехники – в одном месте. Выбор – за вами. Мы предлагаем: – световые решения на любой вкус от ведущих европейских производителей, – оригинальный дизайн, – постоянное обновление коллекций, – профессиональные консультации, – выгодные условия для дизайнеров и архитекторов. В новом салоне более 1100 моделей люстр, 500 встраиваемыx светильников и около 500 настольныx ламп и торшеров. • New! Пр. Энгельса, 19 В.О., Большой пр., 32 Пр. Маршала Жукова, 36/1 Московский пр., 184 Ул. Савушкина, 36 Тел. 493-43-43 круглосуточно

МОДУЛЬ-ЭЛЕКТРО Компания «Оптимум» позаботится о вашем комфорте и принесет уют и тепло в любой дом с помощью эксклюзивного и необычного каминапечи. Он отапливается не дровами, а пеллетами (прессованными опилками в гранулах), которые уже давно и активно используются в Европе и Скандинавии. Пеллеты можно загружать 1 раз в неделю, и поддержание тепла в доме с заданной температурой происходит автоматически. Камин-печь обладает красивым дизайном, прост в установке, удобен и экономичен в использовании, а также компактен и безопасен. Теперь дома вас будет ждать тепло нового и красивого семейного очага.

Как прекрасен этот свет «Модуль-Электро» – это красивая и надежная светотехника и электрооборудование из Европы, а также ландшафтный и архитектурный светодизайн, высокопрофессиональное проектирование и монтаж инженерных систем зданий. Многолетний опыт «Модуль-Электро» заслуживает доверия. Среди реализованных компанией проектов есть частные квартиры и загородные дома, а также культурно-исторические объекты, деловые и торговые центры, спортивные сооружения, морские и аэропорты. Посетив салон света Modul, вы сможете убедиться, как прекрасен «качественный свет»!

• Ул. Шкапина, 32/34, офис 204, тел.: 252-17-84, 252-47-57, www.optimum-vent.ru

• Ул. Профессора Попова, 38, тел.: 324-53-30, 324-53-40, www.modul-electro.com

ОПТИМУМ ПРОГРЕСС Фирма «Прогресс» специализируется на изготовлении, поставке и установке изделий из натурального камня (гранита, мрамора, известняка, туфа и ракушечника). Производственные возможности позволяют создавать из камня архитектурные формы любой сложности. Это могут быть облицовочные плиты, мозаичные столы и панно, колонны и тумбы, фонтаны и арки, камины и лестницы… Фирма «Прогресс» работает с лучшими дизайнерами города, что позволяет превратить интерьер в настоящее произведение искусства. • Тел.: 716-28-24, +7 (81370) 277-54, www.pgrs.com.ru

ИНФОРМ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

§ кондиционеры, вентиляция

САЛОН AV СОТЕРН Компания Vents является мировым лидером по производству элементов систем вентиляции, которые применяются как для бытовых помещений, так и для промышленных зданий. «Сотерн» является официальным представителем Vents на рынке Северо-Запада. Клиентам предлагается широкий спектр товаров: – вентиляционные решетки; – системы пластиковых воздуховодов; – соединительно-монтажные элементы; – промышленные и бытовые вентиляторы. • Измайловский пр., 24, сек. 201, тел. 327-32-47, www.sotern.ru

AV LUX Центр домашних кинотеатров Большой выбор Hi-Fi и High End аппаратуры ведущих мировых брэндов, три комнаты прослушивания, в том числе единственный в городе «Американский домашний кинотеатр». Комплекс услуг по проектировке и инсталляции систем «Умный дом» и «Мультирум». Бесплатные консультации специалистов на объекте, инженерная разработка проекта, гарантийное и послегарантийное обслуживание, индивидуальный подход к каждому клиенту.

Hi-Fi и Hi End аппаратура, эксклюзивные модели известных мировых производителей, высококачественные акустические системы, проекторы, экраны, плазменные и проекционные TV, многоканальные аудиопроцессоры и усилители, DVD, CD и виниловые проигрыватели, винил, кабели и многое другое. Инсталляция аппаратуры в стереофонических комплектах и в домашних кинотеатрах. Тесное сотрудничество с дизайнерами, высочайший уровень сервисного обслуживания, индивидуальный подход к каждому клиенту. • Московский пр., 167, тел. 388-21-51, www.salon.ru

• Пр. Стачек, 55, тел. 784-14-44, www.avlux.ru

§ интеллектуальный дом

GIRA КЛИМАТИКА Чистый и свежий воздух в квартире, в коттедже, в офисе – это важно! Daikin (новая модель Ururu Sarara), Mitsubishi Electric, Fujitsu, General (новинка Nocria), Panasonic (Super Deluxe Slim), LG (новая линейка Art Cool). Мобильные кондиционеры. Воздухоочистители. Осушители воздуха. Увлажнители воздуха. Тепловые завесы. Проекты. Монтаж. Сервис. Поставка и монтаж – от 1 дня. Гарантия на оборудование до 7 лет. Выезд менеджера – бесплатно! Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов! «Климатика» – Температура Вашего Комфорта! • Петровский пр., 20, литера С, тел.: 309-02-02, 309-03-03, www.klimatika.spb.ru

HI-FI AUDIO САЛОН ЭЛИТНОЙ HI-FI И HIGH END АППАРАТУРЫ Hi-Tech Systems – интеллектуальные системы управления домом VIP домашние кинозалы, элитные акустические системы, встраиваемая и ландшафтная акустика, а также акустика для экстремальных условий. Разработка и реализация проектов любой сложности «под ключ». Проектирование и инсталляция интеллектуальных систем управления домом и системы «мультирум». К услугам клиентов и партнеров: гибкая система скидок, профессиональные консультативные услуги, собственный сервисный центр.

Компактная и элегантная, с гладкой однородной лицевой панелью квартирная станция Gira. Большой 2» TFTдисплей нового поколения с высоким разрешением отличается предельной четкостью и великолепным качеством изображения при различных углах обзора. Комфортное управление легким прикосновением к управляющим символам. Экранное меню на русском языке. Выбор мелодий звонка. Отсутствие на лицевой стороне отверстий динамика и микрофона. Функция автоматического приема звонка позволяет осуществить прослушивание помещений и передачу голосовых сообщений между двумя квартирными станциями Gira. • Представительство ООО «Гилэнд» в Санкт-Петербурге – Крапивный пер., 5, оф. 413, тел./факс 541-84-90, e-mail: spb@gira.ru, www.gira.ru

• Литейный пр., 30-32, тел. 325-30-85l, www. hifiaudio-spb.ru

§ выставка

§ hi end

CLUB HI-FI Клуб объединяет 9 салонов-участников общей идеей музыкального совершенства. Совместные товарные, информационные и сервисные ресурсы, а также 15-летний опыт работы с HiFi и Hi-End аппаратурой позволяют решать задачи любой сложности. Здесь вы найдете: – действительно увлеченных Hi-Fi культурой специалистов; – уникальные демонстрационные залы; – большой выбор аппаратуры; – «живые» тесты лучших образцов техники; – разработку и инсталляцию индивидуальных проектов; – новости из мира Hi-Fi, Hi-End; – историю мировых брэндов; – консультации on-line; – партнерские программы. • Загородный пр., 11, тел.: 710-82-45, 572-28-75, www.clubhifi.ru

HI-FI СУВОРОВСКИЙ Весь спектр услуг, связанных с построением стереосистемы или домашнего кинотеатра. Салон выполняет несколько направлений работ: – системы домашнего кинотеатра любого уровня сложности; – оборудование жилых и коммерческих помещений; – разработка и инсталляция индивидуальных проектов; – подбор стереокомпонентов и акустических систем. К услугам клиентов: – широкий ассортимент; – заказ компонентов любых производителей; – гибкая система скидок; – индивидуальный подход; – бесплатные выездные консультации специалистов Hi-Fi и High End. • Суворовский пр., 27, тел. 710-30-84, www.hifi-spb.ru

ВЫСТАВКА РАБОТ АРХИТЕКТУРНОЙ МАСТЕРСКОЙ С.В. ЦЫЦИНА Выставка работ архитектурной мастерской С.В. Цыцина открывается 6 июня в Доме архитектора (Большая Морская ул., 52). На выставке представлены проекты мастерской, разработанные за последние 20 лет для Петербурга, Москвы и Подмосковья, Ялты и других регионов. В активе мастерской – успешные примеры комплексного градостроительного проектирования, здания в историческом центре Петербурга, комплексы mix-use. В числе самых необычных – административный центр квартала «Балтийская Жемчужина». • Открытие 6.06 в 16.00, выставка продлится до 25.06, 11.00 – 19.00 в раб. дни, www.arhmc.ru

НОУ-ХАУ

подключ / # 5 (69) 2008 /

Обманчивая простота керамической плитки Brix скрывает идею, объединившую принципиальных итальянцев. «Мы не руководствуемся потребительским спросом, – утверждает идейный вдохновитель компании Массимо Надалини. – Рынок керамики пресыщен. Поэтому мы делаем то, что нам нравится, а единомышленники находятся сами по себе». Разработки «Брикс» доказали, что в консервативной, казалось бы, области керамики есть место для новаторства. Задумались они о тактильных ощущениях, сосредоточившись в первую очередь на том, как избавиться от холода, исходящего от плитки. Почему бы не создать плитку, которая благодаря своей текстуре имитировала бы ощущение прогулки по теплому песку? Работа над проектом длилась 3 года, пока не появилась, наконец, первая фактурная плитка. Успех повлек за собой идею привлечь к сотрудничеству других дизайнеров. Одними из них стали Андре Путман и Клаудио Сильверстин. Эксцентричная дама Путман, прославившаяся как автор внутреннего дизайна самолета «Конкорд», в свои 84 года полна энергии и свежих решений. Вдохновленная идеей «плитки-песка», она идет дальше, предлагая фактуру для «плитки-ковра». По затее Путман, «ковер» обязан выстраиваться укладчиком в хаотичном порядке из плиток трех цветов (темного, светлого и переходного), количество каждого из которых определяет только случайность при фабричной фасовке. Ироничная Путман, таким образом, оставляет результат непредсказуемым, «как и сама наша жизнь». Иной подход к керамике обнаружил Клаудио Сильверстин, обладатель титула «король камня» и названый отец минимализма в архитектуре. На представлении своего проекта Сильверстин был лаконичен, ограничившись приложенным к стене листом белой бумаги. Наслышанные о дерзости и эпатаже Сильверстина дизайнеры «Брикс» разочарованно предвидели розыгрыш или насмешку, пока не обнаружили на листе едва заметные очертания квадратов. На сей раз проект как ничто иное воплощает принципы компании «четкость и простота». Плитка Сильверстина становится таковой только на последнем этапе при обработке затиркой, в первоначальном же виде она представляет собой эластичную силиконовую сетку с множеством маленьких керамических кубиков. Это изобретение делает полностью незаметным место стыковки плиток, создавая эффект монолитности, не ограниченной ни в длину, ни в ширину, а гибкость материала позволяет покрывать плиткой округлые и другие неровные поверхности. На одной из своих лекций в Политехническом университете Милана главный дизайнер «Брикс» заметил: «Способность проектировать ничто – огромное искусство», подразумевая под понятием «ничто» невиданную ранее концепцию, изобретение на грани фола. В мире керамики, пожалуй, пока лишь людям «Брикс» это искусство оказалось подвластно. текст_ маша садчикова

плитка как ничто 5 (69) 2008

ГЕОГРАФИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЖУРНАЛА ПОД КЛЮЧ (В АПРЕЛЕ 701 АДРЕС. NEW 10 АДРЕСОВ)

§/мебель, интерьер, декор/ A LA CARTE В.О., Большой пр., 40, Б. Сампсониевский пр., 74, Зверинская ул., 13/5, Московский пр., 106, ул. Савушкина, 141 • A&A Аптекарский пер., 5 • ANDREW MARTIN Каменоостровский пр., 24 • ARGENTO Вознесенский пр., 22, ул. Савушкина, 141 • ART DE VIVRE Московский пр., 70, ул. Савушкина, 141 • AXA INSPIRATION Б. Посадская ул., 10 • B&B ITALIA П.С., Большой пр., 14/2 • BAKER Московский пр., 79 • BAUSTIL В.О., Большой пр., 80 • BELLA CASA Лиговский пр., 115А • BELLISSIMO П.С., Большой пр., 67 • BENJAMIN MOORE ул. Некрасова, 24• BESANA Ланское ш., 14/1 • BEST CERAMICS Б. Сампсониевский пр., 19, Гражданский пр., 15, Железноводская ул., 3, Московский пр., 111 • BGS ДИЗАЙН ул. Ломоносова, 20 • BORGEZE Казанская ул., 43 • BULTHAUP Б. Конюшенная ул., 2, П.С., Большой пр., 14/2 • CARPET HOUSE Железноводская ул., 3, Московский пр., 64 • CASA VICENZA П.С., Малый пр., 55 • CELLAR PRIVATE Сердобольская ул., 4А • CERTUS наб. кан. Грибоедова, 41 • D&P SOLUTIONS пер. Талалихина, 5/15 • DE LE CUONA наб. Мартынова, 16 • DECOLLE ул. Маяковского, 50 • DECORA ул. Блохина, 3 • DECORATOR ул. Ломоносова, 12 • DELUXE ул. Жуковского, 24 • DESHOULIERES Б. Конюшенная ул., 23 • DESIGN HOUSE VEPSALAINEN ул. Савушкина, 119 • DIVA LE PORTE Московский пр., 63 • DOMUS AUREA Вознесенский пр., 46 • EDEL Московский пр., 153 • EDO INTERIOR М. Посадская ул., 15 • EGO HALL Загородный пр., 21/23, Гражданский пр., 15, Каменноостровский пр., 45 • ELT Московский пр., 171, пр. Энгельса, 109, к. 2 • ERIMEX DESIGN Торжковская ул., 5 • ETOFF В.О., 9-ая линия, 22 • EURODOMUS Б. Монетная ул., 16 • FRANCESCO MOLON ул. Марата, 14 • G&D Никольская пл., 4 • GIULIA NOVARS ул. Жуковского, 6, Кронверкский пр., 75 • GLAM HOME ул. Правды, 5 • GLAMOUR наб. Макарова, 24 • GLASS DISIGN STUDIO В.О., 5-ая линия, 2/19, Б. Разночинная ул., 14 • GREAT Гражданский пр., 41А, ул. Савушкина, 141 • HALL OSCAR Караванная ул., 5, пр. КИМа, 28, ул. Рубинштейна, 6 • IC STUDIO Казанская ул., 5, наб. Обводного кан., 137 • INTERIOR Волынский пер., 8 • INVAGO Заневский пр., 32 • ISKU Выборгская наб., 61 • ITALPORTE Благодатная ул., 46 • JALUSIE ул. Савушкина, 19 • JETZT Звенигородская ул., 2/44 • K GALLERY наб. Фонтанки, 24 • KERAMA MARAZZI Загородный пр., 13, ул. Проф. Попова, 23 (студия дизайнпроектов), ул. Савушкина, 118, Спасский пер, 9 • K&M DESIGN пр. Бакунина, 5 • KIRENA Богатырский пр., 4 • LAGOSTINA наб. Обводного кан., 118 • LANDL Лиговский пр., 73, Каменноостровский пр., 55, Коломяжский пр., 26, Московский пр., 111 • LEGE ARTIS Исполкомская ул., 12 • LIFE STYLE Московский пр., 111 • LIGNE ROSET Б. Конюшенная ул., 2 • LOTOS Съезжинская ул., 11 • LUBE Варшавская ул., 43 LUDOVIC 5я Советская ул., 44 • MAGRITT STYLE Кронверкский пр., 75 • MARBEL Московский пр., 79 • MARCO TREVI П.С., Большой пр., 5 • MAXICK пл. Труда, 3 • MOBALPA Наличная ул., 15 • MOBEL & ZEIT Лахтинский пр., 85 • MODUL ул. Проф. Попова, 38 • NEUHAUS Новосмоленская наб., 1 • NORMA Московский пр., 61 • NOVUS В.О., 5я линия, 34 • OLD JAVA Казанская ул., 10 • PARK AVENUE Загородный пр., 31 • PAUL ROBERT Кирочная ул., 48 • PITERRA ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН В.О., 16 линия, 93 • POGGEN POHL Московский пр., 153 • PRO DESIGN Б. Сампсониевский пр., 92 • PRONORM Съезжинская ул., 11 • RESPECT ул. Ленина, 28 • SCAVOLINI Б. Пушкарская, 48 • SIBERIAN FOREST Суворовский пр., 56 • SMALTA П.С., Большой пр., 56 • SOLID

HALL ул. Восстания, 43, ул. Марата, 47 • SPAZIO Б. Сампсониевский пр., 96 • STANLEY ул. Кароблестроителей, 32, Литейный пр., 23, ул. Савушкина, 138 • SUMO В.О., Большой пр., 32 • TEAK HOUSE ул. Куйбышева, 33 • TRUEGGELMANN Поварской пер., 5 • TWINS П.С, Большой пр., 26/2 • VERANDA Кронверкский пр., 77/2 • VERONA MOBILI Варшавская ул., 3 • VIERHAUS П.С., Малый пр., 52 • WILLIAMS DESIGN пр. Добролюбова, 19 • WORLD HAUS ул. Кораблестроителей, 32 к. 3 • АВД ГРУПП Ленинский пр., 140 • АВЕС пр. Обуховской Обороны, 23 • АВТОГРАФ МАСТЕРА Ланское ш., 8 • АДАМАНТ П. С., Большой пр., 44, П.С., Большой пр., 35В, Садовая ул., 39-41 • АКВАРИУС ул. Жуковского, 22, Уральская ул., 13 • АКРОПОЛЬ Уральская ул., 17 • АЛЕКСАНДРИЙСКИЕ ДВЕРИ ул. Пестеля, 27 • АЛЬБАТРОС Вознесенский пр., 46 • АМИГО ДИЗАЙН Конная ул., 14, ул. К. Заслонова, 14 • АМПИР Пушкинская ул., 19 • АНГЕЛИНА Каменноостровский пр., 56, Московский пр., 86, Университетская наб., 25 • АРКАДА Московский пр., 111 • АРТДЕКОР ул. Короленко, 14/27 • АНКОНА Невский пр., 44 • АРТИНТЕРЬЕР МИ8 В.О., 12я линия, 11 • АРТЕМАТИКА Б. Конюшенная ул., 2 • АРТЛАЙН Шпалерная ул., 39 • АРТЛАЙТ Ординарная ул., 18 • АРТФУТУРЕ ул. Ефимова, 3 • АРТДЕКОР ул. Короленко, 14/27 • АРХИТЕКТУРА МЕБЕЛИ Биржевой проезд, 6 • АТМОСФЕРА Кронверкский пр., 45 • АФРОДИТА Московский пр., 179 • БАЛТМЕБЕЛЬ В.О., Большой пр., 83 • БИГБЕН Садовая ул., 7-9-11, лит. А • БЛЕСК В.О., 1я линия, 34А • БОЛЬШОЙ СВЕТ В.О., Большой пр., 32, пр. Жукова, 36, Московский пр., 184, ул. Савушкина, 36, пр. Энгельса, 19 • БРАВО Варшавская ул., 3 • БУСЕЛ Коломяжский пр., 20 • БУТИК ХРУСТАЛЬНОГО СВЕТА Ждановская наб., 7А • ВАН БАС Зверинская ул., 2/5 • ВЕЛИКАЯ МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ В.О., 13я линия, 72 • ВЕНЕЦИЯ ул. Ленина, 28 • ВИМИС пр. Науки, 30/1 • ВИТА В.О., Малый пр., 16, пр. Медиков, 21 • ВОСТОЧНАЯ ГОСТИНАЯ В, О., Малый пр.. 19 • ГАЛЛАЙТ Съездовская линия, 29 • ГЕФЕСТ Выборгское ш., 200, пр. Добролюбова, 1, Московский пр., 79 • ГОБЕЛЕНЫ Провиантская ул., 3 • ГОРОДСКОЙ ЦЕНТР ЛЕСТНИЦ Б. Разночинная ул., 6 • ГРАНД ДИЗАЙН Лиговский пр., 64 • ДВЕРИ Гражданский пр., 36 • ДЕКОР Кадетская линия, 29, лит. А • ДЕКОРРА ГРУПП В.О., 15-ая линия, 38/59 • ДИЗАЙН ХОЛЛ Тележная ул., 6 • ДОМ МЕБЕЛИ ул. Кораблестроителей, 32, к.1 • ДОМОТЕХНИКА ул. Ефимова, 6, Уральская ул., 10 • ДОМУС Вознесенский пр., 55 • ДЯТЬКОВО ул. Народная, 2 • ЕВРОДОМ Гражданский пр., 41а, пр. Оптиков, 4, пр. Энгельса, 33/1 • ЕВРОПРЕСТИЖ Московский пр., 204 • ЖАЛЮЗИ.РУ Лиговский пр, 117, ул. Савушкина, 19 • ЖЕЛТЫЙ УГОЛ пр. Марш. Говорова, 35 • ИНТЕРИЯ Белоостровская ул., 3 • ИНТЕРЬЕРНАЯ ГАЛЕРЕЯ STILHAUS П.С., Малый пр., 54/56 • ИНТЕРЬЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ ул. Стахановцев, 8А • ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 20 • КАДО ул. Маяковского, 42 • КОМАНДОР+ Московский пр., 179 • КАМИН ДИЗАЙН Пушкинская ул., 3 • КАМИНЫ Подольская ул., 34 • КАМНЕРЕЗНЫЕ МАСТЕРСКИЕ 9-я Красмноармейская ул., 2 • КАФЕЛЕВ Капитанская ул., 4 • КАФЕЛЬ ХОЛЛ В.О., Большой пр., 97, пр. Стачек, 36 • КЕРАМИК СИТИ Пироговская наб., 21 • КЕРАМОС Варшавская ул., 61/2, пр. Энгельса, 13/2 • КЛЕН пр. Большевиков, 33 • КЛАСС МЕБЕЛЬ В.О., 4я линия, 65 к. 2 • КОНЦЕПТ Морская наб., 15 • КУХНИ ДАЛЛАС Зверинская ул., 12 • ЛАГАНАКИ В.О., Большой пр. 56 • ЛАЙН В.О., Малый пр., 13 • ЛИНИЯ ИНТЕРЬЕРА Загородный пр., 26, ул. Маяковского, 11, Московский пр., 132 • ЛИНИЯ СВЕТА Капитанская ул., 4 • МАКСИК Пл. Труда, 5 • МАСТЕР ЛОК Московский пр.,

148 • МЕБЕЛЬ БЛЮЗ пр. Энгельса, 60 • МЕБЕЛЬ ИТАЛИИ ул. Добролюбова, 3 • МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА STAR наб. кан. Грибоедова, 55/14 • МЕБЕЛЬ ФИНЛЯНДИИ Б. Пушкарская ул., 60 • МЕБЕЛЮКС Б. Монетная ул., 16 • МЕКРАН П.С., Большой пр., 81, Лахтинский пр. 85, Московский пр., наб. Робеспьера, 4А 62 • МИР ГАРМОНИИ И СОВЕРШЕНСТВА Б. Пушкарская ул., 54 • МИР КАМНЯ ул. Типанова, 18 • МИР КЕРАМИКИ пр. Маршала Жукова, 31, Школьная ул., 29А • МИРЕЛЛА Ленинский пр., 159 • МЫЛО Б. Конюшенная ул., 2 • НЕГА Пушкинская ул., 4 • НОВЫЙ СТИЛЬ Белоостровская ул., 22 • НЬЮ ФОРМ Морская наб., 9 • НЭНСИ Ржевка, Поселковая ул., 4 • ОКАНИЯ Московский пр., 50, Просвящения пр., 75 • ПАНОРАМА Б. Сампсониевский пр., 68 • ПАПА КАРЛО Лиговский пр., 3, Московский пр., 136 68 • ПАРКЕТ ТРЕЙД Кантемировская ул., 2 • ПАРКЕТ ХОЛЛ П.С., Большой пр., 25 • ПЛАНЕТА КЕРАМИКИ Б. Сампсониевский пр., 74, Московский пр., 182, Кантемировская ул., 39 • ПЛИТКА & ИНТЕРЬЕР Б. Сампсониевский пр., 70 • ПОДИУМ ул. Б. Разночинная, 30 • РЕАЛ НЕВА В.О., Большой пр., 52 • РЕФОРМА П.С., Большой пр., 61 • РИМ пл. Конституции, 2, Невский пр., 137, пр. Просвещения, 75 • РИО-МЕБЕЛЬ пр. Энгельса, 27 • РОДА Б. Морская ул., 26 • РУССКАЯ СТАРИНА 3я Советская ул., 36 • РУСЬ Выборгское ш., 5, к. 1 • САЛОН АВТОРСКИХ КОВРОВ CRAZY Каменноостровский пр., 65 • САЛОН МЕБЕЛИ Капитанская ул., 4 • САЛОН ПОДАРКОВ ул. Маяковского, 14 • САЛОН СВЕТА «ГРАНИ» П.С., Большой пр., 1 • САЛОН СЕНТЯБРЕВ Каменноостровский пр., 19, Стремянная ул., 5 • САМПО Выборгское ш., 5, к. 1 • САМШИТ пр. Славы, 2, к. 1 • САША ЛЮЖЕ Б. Конюшенная, 19/8 • СВЕТ DELUXE Исполкомская ул., 9/11 • СОВЕРШЕНСТВО ул. Жуковского, 24 • СОТЕРН ул. Радищева, 34 • СТАЙЛ Пулковское ш., 13А • СТАРЫЙ МАСТЕР Новочеркасский пр., 47 • СТД Московский пр., 198 • СТРЕЛЕЦ КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА Выборгская наб., 61 • СТУДИЯ ПРАКТИКА Провиантская ул., 3 • ТРИУМФАЛЬНАЯ МАРКА Б. Сампсониевский пр., 61 • ФЕОДАЛ наб. кан. Грибоедова, 42 • ФРАНЦУЗСКИЙ СТИЛЬ Московский пр., 20, Ропшинская ул., 4 • ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ СТЕКЛА И ДЕКОРАТИВНОГО ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА ул. Ломоносова, 1/28 • ЧЕШСКИЙ ДВОР Будапештская ул., 11, наб. Мартынова, 16 • ЭКСКЛЮЗИВ СТИЛЬ пер. Декабристов, 7 • ЭЛИТ МЕБЕЛЬ ул. Марата, 61 • ЭЛИТНАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ул. Марата, 61, Б. Сампсониевский пр., 29

§/недвижимость/ 20–Й ТРЕСТ пер. Антоненко, 2 • ASTERA ул. Рылеева, 8 • BECAR Б. Сампсониевский пр., 61 • COLLIERS INTERNATIONAL наб. р. Мойки, 36 • CREACON Парадная ул., 8 • GREENSIDE Садовая ул., 104 • PENNY LANE REALTY Невский пр., 25 • PRAKTIS PROPERTY & FACILITY MANAGEMENT Невский пр., 41 • RBI Шпалерная ул., 40 • SKANSKA В.О., 14я линия, 7, лит. А • VUOKATTI Гродненский пер., 7 • АДВЕКС ул. Блохина, 17, Мончегорская ул., 7, Фурштатская ул., 43 • ВОЗРОЖДЕНИЕ Казанская ул., 36 • ГОГЛАНД ул. Савушкина, 138 • ДИНОС ПАРК Приморское ш., 120 • ЕВРОПЕЙСКИЕ ПРЕДМЕСТЬЯ ул. Пугачева, 2 • ИТАКА Большой пр. ВО, 36 • КИРОВСКИЙ ДОМОСТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ ул. Марата, 47/49 • КОНСУЛЬСКАЯ ДЕРЕВНЯ пос Репино, Приморское ш., 455 • ЛАППОНИА ХАУС Лахтинский пр., 86 • ЛЕНСПЕЦСМУ Богатырский пр., 2 • ЛЕНСТРОЙТРЕСТ Миллионная ул., 8 • ЛЭК Московский пр., 185, Невский пр., 90/92 • М – ИНДУСТРИЯ пр. Металлистов,

122А • НЕВСКИЙ АЛЬЯНС Невский пр., 67 • ПАВЛОВСКИЙ ПОСАД Звенигородская ул., 20 лит. А • ПРАГМА Светлановский пр., 2 • ПУЛЭКСПРЕСС ГРУПП М. Посадская ул., 18 • РОЩИНСКИЙ ДОМ Свердловская наб., 64 • СЕВЕРОЗАПАДНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ Ольгино, Советская ул., 24 • СТРОЙКОМПЛЕКТ Пушкинская ул., 10 • СТРОИТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ Кондратьевский пр., 62 к. 4 • СТРОЙМОНТАЖ Финляндский пр., 4А • ТОРГОВЫЙ ДВОР Рабочий пер., 3 • ТРАДИЦИЯ Балтийская ул., 56 • УК ОБЪЕДИНЕННЫЕ РЕСУРСЫ Михайловская ул. (Лахта)

§/бизнес/ АВГУСТ ул. Яблочкова, 12 • БЦ DTZ Итальянская ул., 5 • БЦ АВИАТОР Заставская ул., 23 • БЦ ГРАНАТ Малый пр. ВО, 54 к. 2 лит. А • БЦ ДОМ ШВЕЦИИ Шведский пер., 2 • БЦ ЗОЛОТАЯ КАЗАНСКАЯАЯ Казанская ул., 44 • БЦ ЗОЛОТАЯ ШПАЛЕРНАЯ Шпалерная ул., 54 • БЦ ЕВРОПА ХАУС Артиллерийская ул., 1 • БЦ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ДЕЛОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА пл. Прол. Диктатуры, 6 • БЦ МИДЕЛЬ Левашовский пр., 13 • БЦ НЕВСКИЙ, 1 Невский пр., 1 • БЦ НЕВСКИЙ 38 Невский пр. 38 • БЦ НЕПТУН наб. Обводного кан., 93А • БЦ ОБВОДНЫЙ, 24 наб. Обводного кан., 24а • БЦ ПРИН ул. Возрождения, 4 • БЦ РЕНЕССАНС ХАУС 2я Советская ул., 17 • БЦ САМПСОНИЕВСКИЙ 60 Б. Сампсониевский пр., 60• БЦ СЕВЕРНАЯ СТОЛИЦА наб. р. Мойки, 36 • БЦ СИТИ Петроградская наб., 18 • БЦ ТАЙМС Выборгская наб., 61 • БЦ ШПАЛЕРНАЯ, 52 Шпалерная ул., 52 • КИТ – ФИНАНС Невский пр., 38 • НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК TRUST Невский пр., 1 • ФИНСКАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА 4я Красноармейская ул., 4а • ФИЛИАЛ АБ ГАЗПРОМБАНК ул. Седова, 15

§/автосалоны/ BMW СЕРВИСЦЕНТР ROSAN Софийская ул., 79 • BRABUS В. О., 4я линия, 35-37 • FAST MOTORS Краснопутиловская ул., 65 • FORD Витебский пр., 17 • ROSAN Софийская ул., 79 • YAMAHA В. О., Средний пр., 86, П. С., Большой пр., 100 • АВТО ЭКСИС Выборгская наб., 57/59 • АВТОПРОДИКС Московское ш., 11, к. 1 • АВТОФОРУМ ул. Орбели, 35 • АКСЕЛЬМОТОРС Шкиперский проток, 21 • АЛАРМ Московский пр., 102а • АЛАРМ – МОТОРС ЛАХТА ул. Савушкина, 108 • ВОСТОКАВТО пр. Маршала Блюхера, 54А, Бухарестская ул., 1 • ДАКАР Цветочная ул., 16, корп. 3 • ЕВРОМОТОРС Пулковское ш., 40 • ЕВРОСИБ ЛАХТА ул. Савушкина, 112 • ИЛЛАН Апрельская ул., 5 • КАРЛАЙН Витебский пр., 17, к. 6 • ЛАУРА ул. Симонова, 13, Софийская ул., 6 • НЕВА АВТОКОМ Московский пр., 154, Софийская ул., 17/3 • ПУЛКОВСКИЙ АВТОЦЕНТР Стартовая ул., 5 • РУСЬАВТО пр. Медиков, 21 • ТОЙОТА ЦЕНТР ПИСКАРЕВСКИЙ ул. Шота Руставели, 31а

§/техника/ AV LUX пр. Стачек, 55 • HI FI Литейный пр., 28 • LOEWE ул. Некрасова, 1/38 • PANASONIC П.С., Большой пр., 33 • PIONEER Загородный пр., 9 • SONY П. С., Большой пр., 33 • АВТОАУДИОМАСТЕР наб. Обводного к., 90/92 • ВСТРОЙКА Гражданский пр., 24, Московский пр., 16, пр. Энгельса, 13/2 • ИСКРАСОФТ Гражданский пр., 15, Гражданский пр. 20 • КЛИМАТ ПРОФ Лесной пр., 18 • НОВЫЙ КОЛИЗЕЙ П.С., Малый пр., 44 • САЛОН AV Московский пр., 167

§/fashion/ ATELIER NAME ул. Тюшина, 3 • GRAND PALACE Невский пр., 44, Итальянская

ул., 15 • САЛОН ПОДАРКОВ И УКРАШЕНИЙ «ГЕСТИЯ» В.О., Большой пр., 5 • СТОКМАН Невский пр., 25

§/загородные рестораны/ HIGH DIVE пос Коморово, Приморское ш., 481А • АРТ БУФЕТ Б. Морская ул., 38 • ГОЛЬФКЛУБ ДЮНЫ • ГОРКА пос. Солнечное, Приморское ш., 371 • ДАНИЕЛЬ г. Пушкин, Средняя ул., 2/3 • ДАЧА ЛИНДСТРЕМА Стрельна, ул. Глинки, 7 • ДЕРБИ д. Энкелово, Шоссейная ул., 2В • КАРАУЛЬНЫЙ ДОМИК СанктПетербургское ш., 2А • КОНСТАНТИНОВСКИЙ Стрельна, Портовая ул., 25 • ЛИСИЙ НОС Приморское ш., 114 • ПЕНАТЫ пос Репино, Приморское ш., 411А • РУССКАЯ РЫБАЛКА Приморское ш., 452б • РУССКИЙ ДОМ г. Пушкин, Малая ул., 3 • СТРЕЛЬНА Санкт-Петербургское ш., 58А • У КАМИНА Приморское ш., 450 • УЧ-КУДУК пос Репино, Приморское ш., 427 • ФЛОРА г. Пушкин, Оранжерейная ул., 2 • ШАЛАШ ул. Ленина, 1 • ШАЛЯПИН пос. Репино • ШЕЛЕСТ гор. Зеленогорск, Приморское ш., 572А

§/отели/ ASTORIA Б. Морская ул., 39 • BALTIC STAR Стрельна, Березовая аллея, 3 • GAKKEL HOUSE г. Гатчина, пр. 25 Октября, 3 • GRAND HOTEL EUROPE Михайловская ул., 1/7 • NEVSKIJ PALACE Невский пр., 57 • АМБАССАДОР ул. РимскогоКорсакова, 57 • АНГЛЕТЕР М. Морская ул., 20 • АССОЦИАЦИЯ «ОТЕЛИ НА НЕВСКОМ» Невский пр., 90, 91 • ЛАЙНЕР 51 км Приморского ш., 482 • МОТЕЛЬ-КЕМПИНГ РЕТУР Б. Купальная ул., 28, ж/д «Александровская» • НАШ ОТЕЛЬ В.О., 11я линия, 50 • НЕВСКИЙ БЕЛЬВЕДЕР Б. Конюшенная ул., 29 • НЕССИ Приморское ш., 38 км • ОЛЬГИНО Приморское шоссе, 18й км • ПЯТЫЙ УГОЛ Загородный пр., 13 • СКАНДИНАВИЯ Сестрорецк, Парковая ул., 18 • ЧЕРНОЕ И БЕЛОЕ Приморское ш., 238

§/фитнес, спорт/ ASIA SPA Ольгино, пр. Ленина, 10 • SPORT LIFE Аптекарский пр., 16, ул. Васи Алексеева, 6, Владимирский пр., 19, Гражданский пр., 41а, пр. Большевиков, 18, ул. Савушкина, 141 • ИГОРА Приозерское ш., 54 км • КРЕСТОВСКИЙ ул. Рюхина, 9 • ЛИДЕРСПОРТ пр. Энгельса, 154А • НЕПТУН наб. Обводного кан., 93а • ФОРМУЛА ЭНЕРГИИ Лесной пр., 16

§/Информация в пути/ АЭРОПОРТ ВНУКОВО – VIP зал аэропорта Внуково, Салон 1 класса • АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО 1 – Салон 1 и бизнес класса (Пулковские), Салон 1 и бизнес класса (Аэрофлот-Норд) • АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО 2 – Салон 1 класса • АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО С – Салон 1 и бизнес класса

§/золотые адреса/ БОЛЕЕ 7500 КВАРТИР в 159 элитном жилом комплексе • БОЛЕЕ 1500 элитных коттеджей • БОЛЕЕ 500 адресов в элитных коттеджных поселках • БОЛЕЕ 1200 торговых точек в 18 мебельных центрах • БОЛЕЕ 2900 офисов компаний Санкт Петербурга и Москвы (курьерская доставка руководителям) • БОЛЕЕ 500 архитектурных и дизайн студий

§/творческие союзы/ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ Б. Морская ул., 52 • СОЮЗ ДИЗАЙНЕРОВ наб. р. Мойки, 8

УЧРЕДИТЕЛЬ ИЗДАТЕЛЬ КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР ЗАМ. ДИРЕКТОРА ПО ПРОДАЖАМ

ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС» ОЛЕГ КУГУШЕВ (oleg@es.ru) ЛАРИСА ТРОФИМОВА (bdt@es.ru)

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:

МИХАИЛ БОРИСОВ (borisoff@es.ru) КСЕНИЯ НИКОЛЬСКАЯ, ОЛЬГА ЖИТЛИНА, АНАСТАСИЯ ГРИБ, ЮЛЯ ВИНОГРАДОВА, АЛЕКСЕЙ ЛЕПОРК, ЕЛЕНА НЕВЕРДОВСКАЯ, МАША САДЧИКОВА

ШЕФ-ДИЗАЙНЕР ДИЗАЙН И ВЕРСТКА

ЛИЛЯ АХЛЮСТИНА МАРИНА КАМИНСКАЯ, ТАТЬЯНА МОЛЧАНОВА, ВАЛЕРИЯ КОНОНЮК, ОЛЬГА СУШКОВА, ИРИНА ПРОКОФЬЕВА ТАМАРА ГУРЕНКОВА, ВИКТОРИЯ МЕНЬШИКОВА АННА КОБЫЛИНСКАЯ АНТОН ЛОБАЧ

КОРРЕКТУРА НАБОР ПРЕ-ПРЕСС АДРЕС РЕДАКЦИИ:

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: РУКОВОДИТЕЛЬ

АЛЛА ОРЛОВА (orlova@es.ru)

191002, С.-Петербург, а/я 137, Разъезжая ул., 9, тел. 572-2369, факс 315-4186. e-mail: key@es.ru. МАРИНА ГЛАДЫШЕВА (key@es.ru) АНДРЕЙ БЕХТЕРЕВ, АЛЕКСАНДРА ВОЙНОВА, ТАТЬЯНА ГОЛУБЕВА, ЮЛИЯ ЕВСТРАТОВА, ВИКТОР ИВАНОВ, КОНСТАНТИН КОВГАНИЧ, ОЛЬГА ЛАТЫШЕВА, ВАЛЕРИЯ ЛОГИНОВА, ЮЛИЯ ГРАЩЕНКОВА, АНТОН ПЕТУХОВ, НИКОЛАЙ ПЫЗИН, ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА, НАТАЛЬЯ СМИРНОВА, ЛЮДМИЛА СМИРНОВА, МАРИНА ТАЛЬГРЕН, АННА ФОМИЧЕВА, АННА ХРИПУН, ЕЛЕНА ШМАЛИЙ, ВИКТОРИЯ ЯКОВЛЕВА

РЕДАКТОР

ДЕНИС ПЕТРОВ

ОТДЕЛ ИНФОРМАЦИИ И PR

ОЛЬГА МАКСИМОВА (yes@es.ru) ЕКАТЕРИНА КУПЕЦКАЯ (pr@es.ru)

ПОДГОТОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ

ТЕЛ.: (812) 325-35-95, 572-23-70. E-MAIL: key@es.ru.

РАСПРОСТРАНЕНИЕ:

ЮРИЙ ВЕРЯСКИН, АЛЕКСАНДР ПОПОВ

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО СЕВ.-ЗАП. РЕГИОНАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА РФ ПО ПЕЧАТИ. РЕГИСТРАЦИОННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ПИ № ФС2-7854 ОТ 19.12.05. ТИПОГРАФИЯ: SCANWEB OY, KORJALANKATU 27, 45101, KOUVOLA, FINLAND. РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ. БЕСПЛАТНО. ВСЕ ТОВАРЫ И УСЛУГИ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ В ЖУРНАЛЕ, ИМЕЮТ НЕОБХОДИМЫЕ ЛИЦЕНЗИИ И СЕРТИФИКАТЫ. © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2008 © ДИЗАЙН И ВЕРСТКА ООО «АГЕНТСТВО ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 1998–2008 ВЫХОДИТ ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. ДАТА ВЫХОДА 06.06.08

НОМЕР ПОДПИСАН В ПЕЧАТЬ 30.05.08

ТИРАЖ 30 000 ЭКЗ. (подтвержден таможенными документами) СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР ЖУРНАЛА «ПОД КЛЮЧ» ВЫЙДЕТ 04.07.08 ПРИЕМ РЕКЛАМЫ ДО 20.06.08 Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

МЕДИА-ГРУППА «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» МЫ ДЕЛАЕМ ВЕЩИ МОДНЫМИ

НОВОСТИ

/ # 5 (69) 2008 / подключ

как жить?

задается вопросом московская архитектурная биеннале

текст _юлия виноградова фото_михаил арсеньев

На карте появляется все больше городов, проводящих у себя биеннале архитектуры. Таковы Сан-Паулу, Стамбул, Кванджу. Их появление следует вторым шагом после создания биеннале современного искусства как способ продемонстрировать остальному миру статус себя как меняющегося города. Вот и в Москве впервые открылась архитектурная биеннале. Она включила в свою программу проходящую уже 12 лет подряд выставку «АРХ Москва», которая до нынешнего года была главным выставочным событием архитектурного сообщества в России. Куратор биеннале – БАРТ ГОЛДХООРН, работающий в России голландец, архи-

НОВОСТИ

подключ / # 5 (69) 2008 /

тектор, критик и издатель журнала «Проект Россия», придумал тему «Как жить?». Массовое жилье – не самая зрелищная тема, зато насущная для России, где эта проблема стоит ребром с незапамятных времен: дома-коммуны для рабочих, хрущевки, дома-«корабли»… Что-то архитекторы и государство предложат нам сегодня? Двадцать российских архитекторов в проекте «Квартальный вопрос» предложи-

ли планы создания жилых микрорайонов. Надо сказать, отдельные решения не сильно поражают воображение: автономный жилой квартал, образованный вокруг бывшего спортивного поля, дома с регулирующимся по желанию владельца квартиры размером окон и еще много чего. Однако хочется уже работающих социальных программ, пусть это будет реконструкция старых общественных зданий или отживших свое про-

мзон. Доступное жилье для народа – дождемся ли? Не слишком интересно смотреть бумажные планы, мастерски выполненные, но излишне перегруженные детализацией: намного эффектнее выглядят проекты, представленные на бумаге в более лаконичном виде. Утомительно также разглядывать аэрофотосъемку блочных жилых районов. Куда интереснее послушать лекции ведущих звезд. Или сходить на параллельную

программу, где архитектурные проекты визуализированы менее тривиально, например в форме анимационного видео (проект «Бегущая архитектура»). Свои работы показало архитектурное бюро «Сергей Киселев и партнеры», победившее в 2007 году на конкурсе «Архитектор года». Самые известные из построек – небоскреб Mirax Plaza, автосалон Infiniti и знаменитый жилой дом «Авангард».