| Д И З А Й Н | И Н Т Е Р Ь Е Р | А Р Х И Т Е К Т У Р А | Т Е Н Д Е Н Ц И И | А Р Т | w w w. p o d kl u c h - s p b. r u Рекламно-информационное издание
ИЮЛЬ
2015
#6/147 специальный номер
ПРОЕКТЫ ДЛЯ ЖИЗНИ Л е т н и й
н о м е р :
п о р т ф о л и о
п е т е р б у р г с к и х
д и з а й н е р о в
NOLTE Küchen матрица дизайна
Санкт-Петербург
Варшавская ул., 3, корп. 3, секция 222, МЦ «Мебельный континент», Студия кухни NOLTE.CONCEPT.DESIGN.
Ул. Савушкина, 117, корп. 2, Галерея мебели «1000 кухонь», Студия кухни NOLTE.CONCEPT.DESIGN.
Пр. Энгельса, 133, корп. 1, МЦ «1000 КУХОНЬ», Студия кухни NOLTE.CONCEPT.DESIGN.
Гарантия 5 лет при покупке у официальных дилеров
Die Kompetenz in Qualität (812) 920-10-22 www.1000kuhon.ru
дизайн-каникулы
u
м ат ер и а лы подг отов лены ниной фи люта
Планируя летний отпуск, выбираем путешествия со смыслом.
Хельсинки
Стокгольм
В Финляндии отмечают сто лет со дня рождения Тапио Вирккала (Tapio Wirkkala). По случаю юбилея в Музее дизайна открылась выставка рисунков и объектов легендарного художника. Стекло, керамика, посуда, мебель, ювелирные украшения. Тапио проявил себя в разных сферах, его талант универсален. После знакомства с экспозицией каждый желающий может собственноручно вырезать деревянную птицу в специально организованной мастерской.
В ArkDes – Центре дизайна и искусств – действует выставка под названием «Архитектура в Швеции: функция, дизайн и эстетика». Представленные фотографии, чертежи, рисунки и модели наглядно демонстрируют изменения, происходящие в градострои– тельных планах на протяжении нескольких столетий. От узких средневековых улочек к модернистским кварталам 1970-х.
|до декабря 2016 года|
|до 02.08|
Таллин
Эстонский музей прикладного искусства и дизайна показывает работы иллюстраторов моды из стран Северной Европы. Рисунок, живопись, коллаж, цифровые технологии. В списке участников – Jarno Kettunen, Cecilia Carlstedt, Annu Kilpeläinen, Daniel Egneus, Lisa Grue, Magnus Voll Mathiassen и другие. Журнальные обложки, идеи для марке-
тинговых стратегий, специфические образы масскульта. Жанр сложный и противоречивый.
|до 27.09|
Париж
В парижском Palais Galliera – первая в истории бренда Lanvin ретроспективная выставка. Сто моделей легендарного модного дома. Черно-белая геометрия, шелковые ленты, кристаллы, жемчуг. Торжество ар-деко. Спустя годы черты фирменного стиля Lanvin не теряют актуальности: античные складкинер–вюры, утонченные вышивки, мозаика из осколков зеркала и цветного стекла.
Копенгаген
«Покажи мне свой шкаф, и я скажу, кто ты!» – восклицают организаторы выставки в датском Музее дизайна. И с этим утверждением не поспоришь. Занимаясь обстановкой собственного дома, человек формирует уникальное пространство, отражающее не столько его вкусы, сколько комплексы. Кому-то приглянется шкаф на застежке-молнии от Carlo Volf & Andreas Lund, а кто-то залюбуется резным ореховым кабинетом, созданным немецкими мастерами еще в начале XVII века. На выставке с незамысловатым названием «Буфет, шкаф, сундук» нет случайных вещей.
|до 23.08|
|до 09.08|
Брюссель
Выставка THE BELGIANS – AN UNEXPECTED FASHION STORY («Бельгийцы – неожиданная модная история») развернута во Дворце изящных искусств (BOZAR). Основная часть экспозиции посвящена легендарной «Антверпенской шестерке»: Dries van Noten, Walter Van Beirendonck Ann Demeulemeester, Martin Margiela, A.F. Vandevorst, Raf Simons. Молодая поросль пред-
ставлена творениями Jean-Paul Lespagnard, Christian Wijnants. Сюрреализм, авангардизм плюс ясный ум и предприимчивость. Этому учат в Королевской академии изящных искусств в Антверпене, да и в брюссельской L’École de la Cambre, судя по всему, тоже.
|до 13.09| 2015 | 147 |
# 06 подключ
Нью-Йорк
Выставка в Метрополитен-музее рассказывает, как традиции китайского искусства влияют на творчество fashionдизайнеров. В разное время по-своему интерпретировали «китайщину» Paul Poiret, Yves Saint Laurent, Alexander McQueen, Roberto Cavalli. Среди представленных экспонатов – сине-белое платье, имитирующее китайский фарфор, одна из первых работ Карла Лагерфельда для Chanel.
|до 15.08|
Лондон
В художественной галерее Michael Hoppen Gallery продолжается выставка, посвященная Фриде Кало. Ажиотаж стих, но посетителей по-прежнему немало. Личные вещи Фриды запечатлены на фотографиях японки Мияко Исиути. Мексиканские платья, украшенные цветами и птицами серьги, собственноручно разрисованный Фридой гипсовый корсет, гребешок, флакончик духов, розовые туфли. Красота и боль. Предыдущий проект Мияко Исиути состоял из снимков личных вещей жертв Хиросимы.
|до 12.07|
3
новости
azia в сердце европы В мае Гранд Отель Европа открыл для посетителей двери своего нового ресторана AZIA – масштабного и амбициозного гастрономического проекта, рассчитанного на 140 посадочных мест и представляющего в Петербурге высокую кухню сразу трех Азий – Южной, Юго-Восточной и Восточной.
AZIA выглядит очень современно и контрастирует с историческими интерьерами отеля. В этом сочетании старого и нового особая прелесть. «Вообще, идея дизайна ресторана основана на противопоставлении нового и старого, Востока и Запада, – сказал мне японский дизайнер Казушиге Масуя, автор архитектурного проекта ресторана AZIA – нового детища известного архитектурного бюро Super Potato. – Наша дизайн-концепция заключается в сочетании традиции с новшествами. Вот, например, во входных дверях мы использовали материалы, которые уже успели послужить где-то в других местах, – вот эти двери, состоящие из фрагментов металла разного размера и структуры, сделаны из различных индустриальных предметов и были привезены из Японии». Из Японии были доставлены и другие уникальные материалы. «В пространстве ресторана выделено три зоны: барная, обеденная и суши-зал. И в каждой зоне своя доминанта – барная стойка. Одна состоит из стеклянных блоков, другая сделана из нашего местного дерева – касторовой аралии, третья – из цельного куска камня аджи, его еще называют алмазным гранитом за особый блеск. Этот камень добывают в префектуре Кагава у подножия горы Якури-Гокен, – объясняет дизайнер. – Но я старался внести сюда и элементы местного стиля. Например, мы использовали русские паттерны – славянский солярный знак или орнамент, символизирующий солнце». И действительно: замысловатые конструкции под потолком очертаниями отдаленно напоминают вышивки на рушниках и сарафанах. За время осуществления проекта Казушиге Масуя успел полюбить наш город, что неудивительно, ведь ему приходилось часто прилетать сюда во время работы. «О! Много раз, честно, не помню – шесть-семь? Давайте проверим», – говорит он и достает паспорт, чтобы посчитать количество въездных штампов. Ему не привыкать к постоянным перелетам, ведь он одновременно ведет несколько проектов архитектурного бюро Super Potato в разных частях света. «Мои биологические часы давно сломаны!» – смеется господин Масуя. На вопрос, что стало бы лучшей похвалой его петербургской работы, он ответил так: «Очень хотелось бы, чтобы посетителями ресторана стали не только клиенты отеля, но и горожане. Мы всегда стараемся сделать проекты, которые были бы интересны местному населению. Хотелось бы, чтобы прохожие видели интерьер через окно и заходили внутрь, тем более что в ресторан есть отдельный вход с Михайловской улицы». У самого Казушиге Масуя в ресторане есть три любимых места: уютные скамейки у одной из стен, выложенных текстурными кирпичами, круглый обеденный стол для большой компании у другой и барная стойка из стекла, каждый прозрачный кирпичик которого сделан вручную японскими мастерами – они незначительно отличаются по размеру и форме, а внутри можно заметить пузырьки воздуха. |_мария рогалева|
так бы всегда
жемчужина востока
испанская керамика
52 всемирный конгресс ландшафтных архи-
Втрое перекрученная лента из полированной стали, имеющая в плане треугольное сечение, – такую метафору придумал скульптор и дизайнер Виктор Вотский на тему «Жемчужина Востока – поэзия пространства» и продемонстрировал на фестивале «Императорские сады России», на этот раз посвященном Великому шелковому пути. Эта работа символизирует взаимопроникновение различных пространств и вполне может найти свое место в Петербурге.
На мастер-классе «Керамика и архитектура:
текторов подарил необыкновенную возможность лежать на газонах Дворцовой площади, фотографироваться с наряженными в цветочные одежды актерами и наслаждаться коротким летом.
4
расширяя горизонты» петербургские архитекторы и дизайнеры познакомились с продукцией ведущих испанских производителей керамической плитки. Испанские архитекторы используют плитку повсеместно. Яркие и оригинальные проекты – инновационный детский сад в Валенсии, университет в Гранаде, набережная в Бенидорме, крыша рынка Святой Екатерины в Барселоне – лучшие тому доказательства. На примере проекта MUCA это наглядно продемонстрировал архитектор и руководитель креативной студии COR & Asociados Хесус Оливарес. Плитка – практичный, недорогой и устойчивый к температурным колебаниям материал – идеально подошла к климатическим особенностям городка (летом там жарко, зимой холодно) и позволила значительно сэкономить: проект был реализован за рекордно маленькую сумму – 562 тысячи евро, в то время как строительство других домов музыки в Испании обычно стартует от 1 миллиона 600 тысяч.
cемь слоников как символ моды на немодное Когда-то семь мраморных слоников на кружевной салфетке были символом семейного счастья, затем превратились в символ мещанства. Сегодня, увидев их в современном стильном интерьере, я бы не решился сразу сказать, что это: милая постмодернистская игра или артефакт, привезенный из поездки на Гоа и имеющий реальное значение для неравнодушных к индуизму. На мой взгляд, этот аксессуар характеризует хозяев как людей неординарных. Если говорить о тенденциях в дизайне, то можно долго рассуждать о черно-белых интерьерах, о том, что чистый, ослепительно белый цвет – это вчерашний день, а сегодня нужны более сложные оттенки, и, конечно же, о том, что последний писк – восхитительный солнечно-желтый. Но по-настоящему важный современный тренд в развитых странах – это сокращение потребления, отход от консюмеризма. Создание модных интерьеров становится немодным. Уходят в прошлое маркетинговые стратегии продвижения товаров, направленные на непрерывное потребление, когда в этом году нам продают солнечно-желтый, а в следующем – лазурно-синий. Индивидуальность сегодня становится выше моды. Даже подбирая предметы обстановки исключительно в IKEA (только никогда-никогда не вешайте в своем доме икеевские постеры!), возможно создать свой, особый интерьер за счет ярких пятен текстиля или обоев, а главное, с помощью собственных фишек, связанных с вашими увлечениями или историей семьи. Вот, скажем, у одного нашего заказчика была большая коллекция фигурок черепах, привезенных из разных стран. И мы расположили их вокруг бассейна на подсвеченных дорожках, закрыв сверху толстым стеклом. В другом случае, оформляя ванную в морском стиле, я вмонтировал в стены раковины, которые привез с Адриатики. Они не только добавили колорита помещению, но и послужили необычными вешалками. Что-то неиндустриальное всегда оживляет интерьер. Возвращаясь к общему тренду отказа от консюмеризма, можно сказать: долой все лишнее! Посуду, расставленную за стеклом только для красоты, пуфики, на которых никто не сидит. Старайтесь не утонуть в море не столь уж нужных вам вещей. В доме должны быть свет, воздух и душа, а душу вдыхают в него часто совершенно не функциональные, но милые и нестандартные вещи. Их не должно быть много, но они будут отражать вашу индивидуальность. Будьте немодными! Сегодня это круто. |_игорь фирсов|
www.firsov.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
интерьер
Ольга Егупова, архитектор, член Санкт-Петербургского
Эксклюзивный дизайн – это не просто красиво оформленное пространство, убеждена архитектор, член Санкт-Петербургского Cоюза дизайнеров Ольга Егупова. Доверяя перепланировку и оформление помещений профессиональной команде, клиент получает не только эффектный, но и эргономичный, многофункциональный интерьер. Иными словами, заказчик улучшает качество собственной жизни. Окончив в 1997 году архитектурный факультет Института живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина, Ольга Егупова вот уже 18 лет успешно занимается реализацией самых необычных и ярких дизайн-концепций. В портфолио ее студии дизайна десятки частных и общественных интерьеров, в том числе интерьеры Фонда имущества Санкт-Петербурга, Смольного. Одной из любопытных работ студии, к примеру, стал проект квартиры на Ординарной улице (67 кв. м). «Проект задумывался как квартира для молодого поколения моих давних и горячо любимых заказчиков, добрые отношения с которыми мы поддерживаем почти десять лет. Особенностью объекта явилось то, что прежде квартирой владели бабушка и дедушка нынешнего хозяина. Приспосабливая пространство под нужды молодой семьи, я тем не менее хотела сохранить некоторые элементы былого интерьера, сберечь его исторический шарм», – рассказывает Ольга. Так, например, на прежнее место после реставрации вернулась вторая входная дверь. Также по желанию заказчиков было сохранено количество комнат, площадь спальни и кабинета. А вот гостиную и кухню автор проекта решила объединить в духе последних мировых тенденций. Подчеркнуть «возраст» жилища удалось с помощью декора одной из
6
автор фото: виктор васильев
Cоюза дизайнеров
семейные ценности Времена, когда клиент заказывал дизайнерский интерьер исключительно с целью подчеркнуть свой социальный статус, к счастью, остались в прошлом. Сегодня авторские концепции выбирают совсем по иным причинам.
стен: дизайнер использовала историческую кирпичную кладку (излюбленный прием стиля лофт). В интерьере гармонично соединились природные отделочные материалы и современные акценты (люстры, стулья, зеркала), которые прекрасно смотрятся на нейтральном и при этом весьма нарядном белом фоне. Неудивительно, что работы дизайнера регулярно публикуются профессиональными СМИ, а сама она год за годом получает престижные премии и награды на международных выставках интерьеров и мебели. Тел. +7-911-080-47-85, www.egupova.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
ВИНТАЖ НА ЗАКАЗ
Кресло Ceccotti. 360 000 р., со скидкой – 98 000 р.
Стол из тика Camadeva. 550 000 р., со скидкой – 450 000 р.
Мебельный центр «Грэйт» открыл салон нового формата! В GREAT OUTLET представлены мебель и интерьерные аксессуары от ведущих мировых брендов и дизайнеров из коллекций прошлых лет. Эксклюзивная мебель от ведущих брендов – удовольствие недешевое. Тем не менее, благодаря GREAT OUTLET дизайнерская мебель стала куда более доступной. На экспозициях самых престижных магазинов Москвы и Петербурга эксперты салона отбирают наиболее интересные модели мебели… из коллекций прошлых сезонов. Таким образом, уникальную дизайнерскую мебель в прекрасном состоянии можно приобрести со скидками, которые могут достигать 90 %! Так, к примеру, в GREAT OUTLET представлены роскошные работы Jose Pico Ramon. Фабрика выросла из небольшой мастерской, заложенной в 1945 году, и прославилась благодаря своим мастерам, виртуозно владеющим старинными техниками отделки. Классические формы вкупе с нетривиальным декором и сегодня смотрятся невероятно стильно и дорого. Столы из массива дерева личи (китайская слива) и корня тика – еще один must have для настоящих эстетов. Обе породы обладают сказочной природной текстурой и к тому же поразительно долговечны. Так, дерево личи в природе доживает до 1000 лет, а особенности структуры тика делают его устойчивым к температурным воздействиям, гниению и атакам любых вредителей.
Конкуренцию смелому дизайну составит разве что элегантное кожаное кресло от Arketipo, притягивающее взгляд простотой эргономичных форм. В сочетании с минималистичным дизайном роскошные обивки из кожи и ткани рождают неожиданный и очень сильный эстетический эффект. На экспозиции встречаются и совсем необычные вещи. Например, портрет Альберта Эйнштейна, собранный из… всевозможных CD-дисков! Все оттенки лицензионных и пиратских носителей на лице гения можно изучить уже сегодня, побывав в салоне на Савушкина, 141.
Стол из личи Nuada. 400 000 р., со скидкой – 320 000 р.
Примечательно, что в салоне можно не только подобрать эксклюзивный шедевр от Angelo Cappellini, Selva, Pico, Francesco Molon, Smania, Ceccotti, Vismara, Provasi, Fendi, Balzan, Minotti, Giorgetti или Visioner. GREAT OUTLET также предоставляет клиентам возможность сделать индивидуальный заказ на поиск тех или иных предметов мебели полюбившегося бренда.
Привлекает внимание необычный розовый диван из коллекции с говорящим названием Tsar итальянской фабрики Selva. Эстетика ар-деко сегодня переживает очередной виток популярности. Вот почему характерные для этого стиля слегка припыленные, пастельные оттенки в тканях для мягкой мебели, а также резные детали с элементами посеребрения или позолоты смотрятся так свежо и интересно.
На правах рекламы
Многие предметы представленных коллекций являются самостоятельными арт-объектами. Например, коллекционное кресло, которое в 1992 году специально для фабрики Ceccotti создал Andre Dubreuil. Сегодня его работы выставлены даже в нью-йоркском Музее современного искусства!
Кресло Arketipo. 252 000 р., со скидкой – 126 000 р.
Кресло Pico. 230 000 р., со скидой – 70 000 р.
Стул Pico. 120 000 р., со скидкой – 45 000 р.
Мебельный центр «Грэйт»
Диван Selva. 520 000 р., со скидкой – 280 000 р.
ул. Савушкина, 141, салон «Great Outlet», тел. 969-39-13 www.greatmebel.ru
интерьер
елена коновалова, ведущий дизайнер и учредитель студии Privilege
студия элитного дизайна privilege Студия дизайна Елены Коноваловой вот уже 10 лет успешно реализует свою идею: «Абсолютный стиль – во всем!» Работы дизайнеров узнаваемы, ведь характерная черта роскошных интерьеров экстракласса от Privilege – подчеркнутая индивидуальность и высокохудожественное исполнение…
8
Студия напрямую работает с ведущими мировыми фабриками и брендами, что позволяет мастерам быстро и на высочайшем уровне выполнять строительные и отделочные работы, реализуя даже очень сложные проекты под ключ. Одним из проектов студии стала квартира в Толстовском доме на улице Рубинштейна. Учредитель и ведущий дизайнер студии, дипломированный специалист в дизайне интерьера и реставрации антиквариата Елена Коновалова не сомневалась: для такого объекта идеальным решением станет именно классический стиль! «Этот интерьер легкий, воздушный, праздничный, он создает особенное настроение, которое помогает его владельцам при современном экстремальном ритме жизни создавать свой мир: место отдыха и эстетического наслаждения. Классический стиль – выбор эстетов, которые ценят жизнь во всех ее проявлениях. Он популярен вне зависимости от направления интерьерной моды, это стиль вне времени, который создается не в погоне за трендами, а по велению души. В нем всегда комфортно и легко, ибо классика как нельзя лучше подчеркивает характер хозяина дома, создает ощущение вечного праздника!» – уверена Елена Коновалова. Для оформления квартиры команда студии
выбрала очень простые, но благородные материалы: эффектный мрамор Bianco Carrara Gioia и Salome, дуб в красивом и строгом рисунке и, конечно, позолоту, а совершенные пропорции и гармоничная, выдержанная в одном стиле лепка дают возможность постоянного эстетического наслаждения. «Цветовая палитра квартиры создает ощущение легкости, теплоты, нежности. Например, спальня в сиренево-палевых цветах и оттенках розы – изящная и женственная. Кабинет – это строгая классика в оливковом цвете – вдохновляет и настраивает на творчество. Столовая зона квартиры – центр праздничной атмосферы и настоящего волшебства: камин, элегантная мебель, изящная лепнина, позолота, грамотно подобранный декор, удобство и комфорт, свободный доступ ко всему необходимому дарят ощущение праздника и торжества. «Классический стиль – один из самых сложных в исполнении, так как основная задача дизайнера – поиск гармонии и идеального баланса между строгостью и изяществом, а знание и понимание стилей дает нам возможность легко, свободно и грамотно создавать интерьеры высочайшего уровня», – говорит Елена Коновалова. Санкт-Петербург, Невский пр., 1, 4-й этаж, тел. (812) 740-74-94, privilege.spb.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
* Снижение цены действительно с 12.06.2015 до 31.12.2015 для моделей кухонь «Сингл», «Мюнхен», «Блюз» (цвет мебельного корпуса «Бежевый U108», «Дуб Феррара»), разработанных совместно с партнерами из Швейцарии в рамках СП «Первая мебельная фабрика – АЛНО». Другие скидки на данное предложение не распространяются.
(812) 777-0-444 2015 | 147 |
# 06 подключ
www.1mf.ru
9
интерьер
чувство юмора в цвете Двухуровневая квартира в Красногвардейском районе для семьи с двумя детьми. Изначально это были три квартиры, но в момент проектирования приобрели еще одну, этажом выше. Ее отдали в полное распоряжение дочери. На второй этаж можно попасть по винтовой лестнице. / т е к с т_ е л е н а ч е р н и г и н а / /ф о т о _ и в а н с о р о к и н /
Антон Базалийский и Елена Чернигина, архитекторы, студия Антона Базалийского
Работать над этим проектом было чрезвычайно интересно. Сами заказчики вдохновляли нас на необычные решения и просто заряжали своим оптимизмом. Хорошее чувство юмора в интерьере очень важно, и у нас оно совпало. Первые эскизы были довольно скромные, но постепенно цвета становились смелее, акценты ярче, стереотипы уходили на второй план. Непросто было найти нужные аксессуары и мебель, некоторые вещи приходилось проектировать самим. Например, яркая кровать в спальне и пушистые кресла-качалки – это авторская разработка студии. Картины странной формы по мотивам работ Эльсуорта Келли в гостиной тоже делались на заказ по нашим эскизам. Главную роль в квартире играет цвет. Яркие оттенки не так популярны у нас, как хотелось бы: мы искали их во всех уголках Петербурга, заказывая эксклюзивные ткани и аксессуары. Отдельная история связана с желтой ванной. Необычная форма ниши и такой активный цвет в мокрой среде были практически невозможны для реализации. Но наши строители совершили чудо, а в последний момент нашлись подрядчики по штукатурке, которые смогли выдать нужный желтый цвет из материала, не боящегося влаги и мыла. Благодаря полному взаимопониманию между дизайнерами, заказчиками и строителями проект был реализован именно так, как мы планировали.
10
подключ # 06 | 147 | 2015
Дизайн – дело тонкое
СЕГОДНЯ РЫНОК ЗНАЕТ НЕМАЛО СТРАТЕГИЙ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ БРЕНДОВ. КРУПНЫЕ КОМПАНИИ ЕЖЕГОДНО ТРАТЯТ БАСНО СЛОВНЫЕ СУММЫ НА МАРКЕТИНГ, ОДНА КО В ЛАКШЕРИ СЕГМЕНТЕ ПРИВЫЧНЫЕ МЕХАНИЗМЫ РАБОТАЮТ НЕ ВСЕГДА. ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОТРАТИТЬ СУЩЕСТВЕННЫЕ СУММЫ, КЛИЕНТЫ ХОТЯТ БЫТЬ УВЕРЕНЫ В ТОМ, ЧТО ЗА ГРОМКИМ ИМЕНЕМ СТОИТ КОМАНДА ПРОФЕССИОНАЛОВ. О ТОМ, КТО СТОИТ ЗА БРЕНДОМ ZIFST, ЖУРНАЛУ ПОД КЛЮЧ РАССКАЗАЛ ЛИЧНО ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ ВЛАДИМИР ТАРАН.
2015 | 147 |
# 6 подключ
ВЛАДИМИР, c чего начинается
реализация проектов в ZIFST? – Со встречи клиента и экспертов нашего дизайнерско-конструкторского отдела. Сотрудники этого отдела – универсалы. Они могут не только придумать общую концепцию будущего предмета мебели или целого интерьера, но также визуализировать их в 3D-формате и тут же проработать техническую сторону вопроса. На базе 3D-модели разрабатывается техническая документация для производства. – Чем это отличается от обычного проектирования? – Очень часто дизайнеры визуализируют интерьер и мебель, не привязывая их к конкретному помещению и не учитывая конструктивные особенности. То есть,
скажем, берут готовые модули, которые предлагают немецкие или итальянские фабрики, и переносят их в свой проект. Где-то растягивают габариты, где-то уменьшают их, чтобы смотрелось лучше. В результате клиент удовлетворен «картинкой», однако в процессе воплощения такого «гипотетического» проекта случается масса технических нестыковок! Наличие собственного конструкторского отдела позволяет гарантировать: все, что выберет клиент, будет изготовлено без каких-либо искажений пропорций. – Возможности мастеров, работающих непосредственно на производстве, столь же велики? – Наши мастера создают элитный продукт. Вот почему нынешнюю команду мы формировали на протяжении долгих
лет. Благодаря опыту и золотым рукам этих мастеров ZIFST имеет возможность выполнять эксклюзивную резьбу, создавать уникальные фактуры и формы. Не ограничен и выбор цветового решения. Помимо всевозможных оттенков и их сочетаний, мы можем нанести на любое изделие патину, поталь, сусальное золото, добавить элементы ковки. Разработка дизайна ведется в тесном контакте с клиентом. Так что если в процессе изготовления или даже на этапе монтажа заказчик вдруг захотел что-то изменить, мы всегда идем навстречу и стараемся не отказывать человеку в возможности получить интерьер его мечты. www.zifst.ru
11
интерьер
Ирина Акименкова, руководитель студии ООО «Студия элитного жилья»
студия элитного жилья александра акименкова Мечта об идеальном доме рано или поздно посещает каждого из нас. Однако красивый дизайн-проект еще не гарантирует исполнение этой мечты...
Современное представление об интерьере уже совсем не то, что было 20 лет назад. Стили, эпохи, культуры, форма, фактура – сегодня все это смешивается дизайнерами в самых непредсказуемых пропорциях во имя единственной цели – формирования индивидуального авторского интерьера. Тем не менее, ориентироваться на одну лишь «картинку» в этом деле не совсем дальновидно. Минус многих концепт-проектов – их условность. Зачастую модель интерьера создается с использованием примерных изображений мебели и предметов декора, которые на деле могут оказаться лишь приблизительно похожими на то, что было представлено клиенту. Вот почему команда студии Александра Акименкова стремится избежать даже небольших расхождений, еще на этапе проектирования выбирая реальные интерьерные объекты. Таким образом, клиент сразу получает не гипотетическую концепт-модель будущего интерьера, а его точное, почти фотографическое изображение. Важный аспект – перепланировка, которая нередко становится частью дизайнерского замысла. Не секрет, что легальные изменения требуют официальных (и зачастую длительных) согласований, которые крайне сложно осуществить без поддержки опытной команды. Студия, выросшая из строительной компании, обладает необходимым опытом и пулом специалистов, способных справиться со всеми формальностями и быстро получить необходимые для законной перепланировки документы и разрешения. Собственный строительный отдел – еще одна гарантия успешного результата. Эксперты отдела знают, как сделать креативный интерьер экологичным, удобным и, главное, абсолютно комфортным для жизни будущих владельцев. Квалификация собственной команды и опыт инженерно-технических работников позволяют решать любые задачи грамотно и в установленный срок. Ул. Маяковского, 25, лит. А, тел. 407-26-01 Уральская ул.,13, тел. 407-26-02 www.master-service.ru
12
подключ # 06 | 147 | 2015
Владимир Иванов, дизайнер Окончил Томский государственный архитектурно-строительный университет, работал архитектором, затем всецело погрузился в мир дизайна. Выставки: Exhibition «Salone Satellite World Wide Moscow» 2012–4th place, International Design Festival Design Act 2012 «Russian Design Pavilion Moscow», Russian Design Pavilion 2.0 Lungarno Collection, Florence Design Week 2013, RUB Design Book 2013, Moscow Design Week 2013, Russian Design Pavilion Din, Milan 2014
дизайнер из самого сердца сибири Я дизайнер из самого сердца Сибири, Кемерово. Вот несколько моих работ с выставки Milano Design Week – 2014. В отличие от многих, не переехал в столицу, зато регулярно выставляю свои предметы – в основном мебель и светильники – на международных выставках как в России, так и за границей. Известный британский дизайнер Росс Лавгроув на одном из международных конкурсов похвалил меня за проект «ВАЛУН». Он напомнил ему работы великого японского архитектора и скульптора Исаму Ногучи. 2015 | 147 |
# 06 подключ
Чтобы создать современный и практичный интерьер, нужен компетентный, творческий и надежный партнер. Таких партнеров Вы найдете везде, где увидите имя bulthaup. Это кухни, соответствующие высочайшему качеству во всем*. Интерьерные дизайнеры bulthaup – подлинные эксперты архитектуры кухни. Профессиональная подготовка и личные качества дизайнеров позволяют им создавать гармоничные жилые пространства для людей, обладающих собственным вкусом и определяющих свой стиль жизни. * В 2015 году компания bulthaup получила в категории «Кухни» золотую награду «Партнер архитекторов 2014» (2014 Gold Architects Partner Award) в Германии.
bulthaup center в Галерее дизайна Санкт-Петербург Большая Конюшенная, 2, тел. +7 (812) 6111155 bulthaup studio Большой проспект П. С., 14/2, тел. +7 (812) 2351228. info@bulthaup.spb.ru www.design-gallery.ru
13
вещи
01
03
04
спецхран Если вы прячете елочные игрушки в старом посылочном ящике, а гвозди держите в банке из-под монпансье, то вы почти что в тренде. / т е к с т_ н и н а ф и л ю т а /
_01, 03, 04 Muuto _02 Woodnotes, газетница
_05, 07 Littala _06 Christina Halskov
& Hanne Dalsgaard, корзины
ДИЗАЙНЕРЫ мебельных фабрик разрабатывают великое множество вариаций на заданную тему. В качестве контейнеров для хранения предлагают использовать корабельные сундуки, старые ящики из-под вина (грубо оструганные, с клеймом производителя), фруктовые корзины, шляпные коробки, чемоданчики ремесленников. В общем, вещи с историей. Они могут быть отделаны цветным текстилем, искусственной или натуральной кожей, коровьей шкурой, рогожкой, пробкой. Могут быть оплетены веревкой, оклеены старыми газетами или страницами из модных журналов полувековой давности. Все зависит от стиля дома и личных пристрастий хозяев. Кому-то идеально подойдут яркие, практически невесомые и моющиеся пластиковые контейнеры на колесиках (они еще бывают прозрачными или полупрозрачными, чтобы скорее найти нужную вещь). А кто-то ищет на блошиных рынках винтажные жестяные банки – в богемных интерьерах, выдержанных в стилистике «лофт», это незаменимые артефакты. При желании на них можно нанести черные или ярко-красные инвентарные номера. В Европе и США подобное продается за бешеные деньги.
05
06
02
14
07
подключ # 06 | 147 | 2015
занавески из платьев гальяно «А у вас нет такого, только с перламутровыми пуговицами? Будем искать!» Поиск... Утомительный, долгий. Зачастую клиент, точно знающий, чего он хочет, вынужден тратить бесчисленные часы, разыскивая в салонах идеальную мебель и интерьерные аксессуары для собственного проекта. Нередко поиск этот завершается вынужденным компромиссом. Однако, создавая интерьер своей мечты, мириться с недостатками рыночного предложения больше не нужно...
2015 | 147 |
# 06 подключ
Петербургский дизайнер Анна Ануфриева вместе с супругом (мастером-столяром) создали в Северной столице собственную мастерскую. Главной задачей семейного предприятия стала реализация индивидуальных элитных проектов любой сложности. Здесь, к примеру, можно заказать уникальную корпусную мебель вплоть до точных копий топовых кухонь из коллекций ведущих итальянских брендов. Плюс отечественного производителя – крайне демократичная (по сравнению с европейской) цена, а также возможность дополнить или видоизменить модель согласно пожеланиям заказчика. Все замеры эксперты производят сами, сами проектируют, воплощают и монтируют изделия, соответственно, полностью отвечают за качество продукции. Помимо корпусной мебели класса люкс с резьбой и оригинальным ручным декором, дизайнеры специализируются на рабо-
те с текстилем. «Я всегда ищу новый взгляд, стараюсь обнаружить новую точку зрения на текстиль. Не люблю банальностей, когда получается, «как у всех». Мне кажется, куда интереснее вдохновиться, скажем, эстетикой платьев Джона Гальяно и попытаться интерпретировать их, чтобы через цвет и материал выразить свои ощущения в интерьере. Это всегда выглядит ярко, дерзко и безумно интересно. Оригинальный текстиль способен не просто дополнить помещение, но и вдохнуть в него жизнь», – считает выпускница Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна Анна Ануфриева. Гордость дизайнера – роскошные объемные покрывала, авторские рамы и панно. Декорированные бусами и камнями, они становятся восхитительной интерьерной доминантой, подчеркивая стиль и вкус владельцев дома. Авторская мастерская – Варшавская ул., 122, оф-к03, тел.: + 7-921-956-32-86 (Анна), +7-911-846-49-49 (Павел)
15
интерьер
интерьер с мужской харизмой Мужские интерьеры – актуальное направление, которое активно осваивают современные дизайнеры. Представляем вниманию читателей два свежих проекта квартир для мужчин от дизайн-студии интерьера «Дизайн-Холл».
«Мы видим пространство обитания успешных представителей сильной половины человечества как интерьер, соответствующий их харизматичным амбициям и отражающий их социальный статус». СергеЙ Клочков, дизайнер студии «Дизайн-Холл»
Квартира в стиле ар-деко с умиротворяющей атмосферой домашнего уюта, изысканным дизайном, отсутствием лишних деталей и большой комфортной зоной для приема гостей. В меру аскетичный интерьер построен на сложном взаимодействии декоративных элементов (современная интерпретация классического стиля). Цветовая гамма объединяет разные по характеру материалы, благородное дерево и декоративную плитку, натуральный камень и глянцевые поверхности. По словам автора проекта, дизайн и функциональная планировка этого пространства полностью отражают суть и образ жизни своего владельца.
16
Проект в американском стиле 1920–1930-х годов, ассоциации с деловым ритмом Манхэттена, изысканное смешение таких направлений, как ар-деко, модерн и классицизм. Квартире присущи эмоциональность, экспрессия. Характер пространства создают обилие деталей, особая цветовая гамма и подбор материалов – сочетание латуни, натурального дерева, мрамора. Декор в виде художественных работ. В первом проекте это сочетание классики и современности в фотошедеврах Хендрика Керстенса. Во втором – картины художника эпохи рассвета ар-деко Тамары де Лемпицки. Работы дополняют концепцию дизайн-
проектов и соответствует вкусовым предпочтениям владельцев квартир. Черты, характерые для того и другого проекта, – строгость деталей, четкое зонирование пространства, располагающая к общению и приему гостей объединенная зона кухни и гостиной, мастер-спальни со своими коммуникациями (гардеробная, санузел, терраса). Ул. Оружейника Федорова, 2 (Фонтанка,Чернышевская, Летний сад), тел. +7 (812) 748-29-39, instagram: design_premium, #дизайнхолл, d-h.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
футбол, мадера… и португальский дизайн Что мы знаем о Португалии?.. Первое, что приходит на ум, – Криштиану Роналду. А также портвейн, мадера, пираты, португальские колонии и экзотическая музыка… «Португальский дизайн» – понятие мало кому известное и тем не менее абсолютно уникальное.
2015 | 147 |
# 06 подключ
Страна на самом краю Европы стала настоящим «заповедником», где сохранились классические традиции мебельного производства и семейные династии мастеров по дереву. Здесь знают всё об экзотических породах древесины и о том, как с ними работать. Поэтому неудивительно, что именно в Португалии созданы уникальные мебельные ателье, которые заняли на европейском рынке свое, особое место благодаря оригинальности дизайна и эксклюзивности исполнения. Одно из таких предприятий – фабрика AM Classic, расположенная в мебельной столице Португалии городе Пасуш-деФеррейра. Как свидетельствует название, с самого своего основания на фабрике создавали мебель для классических интерьеров по индивидуальным проектам для частных клиентов и известных брендов. Благодаря своей репутации фабрика успешно расширялась и на сегодняшний день превратилась в современное предприятие с высокоточным оборудованием и собственным Центром дизайна. Как и полвека назад, сюда приходят заказы на проекты библиотек, гостиных и загородных резиденций со всего мира – от Франции до Арабских Эмиратов. Возможность создавать мебель по индивидуальным размерам стало огромным преимуществом фабрики в глазах архитекторов и дизайнеров. На волне признания AM Classic стала выпускать коллекции мебели под собственным брендом. Основная коллекция представляет мебель Викторианской эпохи с ее откровенно «дорогим» стилем процветающей Британской империи, но без излишней помпезности, что особенно ценится в культурном обществе. Здесь щедро демонстируется мастерство ручной рабо-
ты: деревянная резьба, патинирование, многослойная лакировка и окраска дерева. «Сегодня, как и 50 лет назад, мы делаем лучшее из того, что мы знаем. И мы знаем, как сделать лучшее» – это кредо фабрики Am Classic выразилось и в создании новых коллекций Premium в стиле ар-деко и Urban для молодых жителей мегаполиса. Коллекция ар-деко является настоящим признанием в любви к последнему Большому Стилю с его геометричными формами, богатыми текстурами и декором. При этом дизайнерам фабрики удалось не скатится до банального гламура. Коллекция Urban – это легкий лаконичный дизайн, прекрасно создающий современную демократическую атмосферу. Важными являются простота формы, естественность материалов, акцент на текстуре дерева и ярких цветовых сочетаниях графита с цветом морской волны, или мадженты, или лайма. В довершение можно сказать, что интерьеры от AM Classic крайне дружелюбны и эмоциональны по отношению к своим обитателям. Никаких вредных примесей, все натурально и экологично! Кроме того, «общаясь» с этой мебелью, вы получаете массу приятных тактильных и визуальных ощущений. Ручки комода в виде ладоней обещают вам ежедневное дружеское рукопожатие. Вы можете часами разглядывать живописные текстуры фасадов, радоваться теплому прикосновению дерева, забавным и очень «человеческим» деталям декора и ярким сочетаниям цветов. Этой весной по приглашению фабрики AM Classic ее посетила группа из 120 российских дизайнеров. Им были показаны новая коллекция и все этапы ее производства. Также обсуждались чертежи будущих проектов и давались профессиональные консультации. Помимо деловых встреч, гостям была предоставлена разнообразная программа ознакомления с особенностями португальской кухни и историческими памятниками городов Порто и Лиссабона. Столь радушный прием, подтвержденный свидетельствами участников встречи, говорит о том, что AM Classic собирается обосноваться в России всерьез и надолго. Нет сомнений – у AM Classic есть все шансы на успех! Увидеть мебель AM Classic можно в салонах Natuzzi в ТЦ River House и Artline на Петроградской стороне. www.ocania.ru
17
ландшафт
япония и карелия в санкт-петербурге
Сергей находка (катков), ландшафтный дизайнер
Сергей Находка (Катков). Ландшафтным дизайном начал заниматься еще в прошлом веке, в 1999 году. Гордится тем, что заказчики, как правило, сохраняют его эскизы, украшая ими стены.
Скала Яркий пример лаконичного средового дизайна. Эта работа получила серебряный диплом в номинации «Реализованные проекты» на биеннале дизайна «Модулор-2005». Выполнена совместно с «Бронсон ландшафтмастер». Дизайнер Валерия Кузнецова. Исполнительный дизайнер Сергей Катков. Так что не будет преувеличением сказать, что эта скала создана его руками. На месте безликой бетонной стены, отделяющей зону отдыха от стоянки автомобилей, зазвучала «каменная симфония».
Водоем с террасой Беседка выполнена из сосны, а терраса из лиственницы. Плоскость террасы несколько нависает над гладью воды для создания ощущения близости водоема. Свесив ноги с террасы, можно окунуть их в воду и при желании полностью погрузиться в водоем. Водоем имеет три зоны: мелкая, глубиной 60 см, зона для купания 120 см, а также зона подводных скал и примыкающего водопада. Терраса и водоем скрыты альпийской горкой от взоров с основного участка. Удобная печь для барбекю располагает к приятному времяпрепровождению. Работа получила диплом финалиста II Международного кон-
18
курса «Терраса в ландшафтном дизайне», Москва, 17.02.2014.
Водопад и сухое русло Карэ-сэнсуй (сухой пейзаж) – один из приемов японского ландшафтного искусства. Наличие воды вовсе не обязательно, чтобы создать ощущение ручья. Иногда достаточно камней, уложенных рукой Мастера. Водопад и сухое русло – дипломная работа Сергея по окончаниb курса «Японский сад». Сэнсэй (преподаватель) Мидори Ямада, профессор икебаны Икэнобо высшего уровня, мастер чайной церемонии Омотэ Сэнкэ, кавалер ордена «Восходящее Солнце – Золотые и Серебряные Лучи».
Лодка с историей Обустройство территории, прилегающей к таунхаусу в поселке Янино-1. Именно здесь обрела покой подлинная карельская лодка ручной работы, которая почти 50 лет ходила по Онежскому озеру. Ее, полузатопленную, с кованым якорем, дизайнер разглядел у деревни Суйсарь под Петрозаводском. По легенде, усталая лодка застряла между трех камней, обросла цветами и чувствует себя прекрасно, по-прежнему принося радость людям. Тел.: +7-921-992-73-82, +7-921-334-24-90, www.lskprofi.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
интерьер
Ольга Подольская, дизайнер интерьеров
цвет и свет в квартире художника Квартира в скандинавском стиле для творческого человека и его семьи. Используя возможности света и скрытых систем хранения, мы создали пространство, в котором нет ничего лишнего.
Заказчик, человек творческий и самодостаточный, точно сформулировал задачу: выделить главное и убрать все лишнее. Именно такие понятные задачи труднее всего выполнить. Тем более что менять планировку квартиры было нельзя. Поэтому ключевую роль в организации пространства сыграли цвет и свет. Основным мотивом мы выбрали скандинавский стиль: простой, современный, без лишних деталей. Доминирующие цвета – сложные оттенки серого и белый. Лаконичность этого стиля уравновешивают цветовые решения: в квартире много ярких картин, написанных самим заказчиком. Так получилось легкое и нескучное пространство, в котором ничто не отвлекает от творческой работы. Еще одной трудностью были книги, гостиная должна была вместить в себя целую библиотеку. Помня о действующем ограничении – ничто не должно быть на виду, – мы отказались от стеллажей. Закрытые системы хранения с глянцевыми белыми фасадами стали интересной особенностью квартиры и зрительно расширили и углубили ее пространство. Книги скрылись за фасадами, а белый цвет, блики и отражения вписались в общую цветовую композицию. Те же глянцевые фасады мы применили на кухне, а узкое пространство коридора освежили уникальной коллекцией открыток. Повторяющиеся ряды придали коридору динамичный ритм. Опасность лаконичного стиля и белого цвета в том, что они быстро «остужают» внимание зрителя. Взгляду не за что зацепиться. Именно поэтому мы использовали фактуры натурального дерева. Так квартира стала теплой и уютной, сохранив внешнюю сдержанность. Тел. +7-911-810-12-12, www.odesign.su, info@odesign.su
2015 | 147 |
# 06 подключ
19
интерьер
Алексей Леонтьев, директор ООО «Леонтьев и партнеры»
дом, где живет любовь Дом – это не только и не столько место, сколько история. История любви, семьи, история поколений. В этом убеждена креативная команда компании «Леонтьев и партнеры».
Творческий коллектив архитекторов, строителей и дизайнеров складывался на протяжении многих лет, так что сегодня компания готова предложить клиентам полный спектр профессиональных услуг, от архитектурного проектирования и дизайн-проектов частных и коммерческих помещений до электромонтажных и сантехнических работ. Однако пространство становится домом лишь тогда, когда оно обретает характер, стиль, наполняется красками, оживает благодаря деталям. Команда дизайнеров «Леонтьев и партнеры» с удовольствием берется за воплощение самых сложных и нестандартных интерьерных проектов. Тонко чувствуя эстетику базовых стилей, эксперты смело заимствуют их характерные черты, переосмысливают их и интегрируют в современные планировки, создавая уникальный сплав классики и новейших интерьерных тенденций. В результате плавные линии классических арок сочетаются со строгой геометрией настенных панелей, флористические принты – с авангардными светиль-
20
никами, а древесная фактура напольных покрытий – с лаконичной мебелью из самых современных материалов. Смелый взгляд на планировки – еще одна характерная для проектов компании черта. Оригинальные авторские приемы задают помещениям особую динамику, создают визуальную игру форм, благодаря которой пространство выглядит завершенным. «Перетекающие» открытые пространства, удачное зонирование светом и цветом – все это позволяет зрительно увеличить метраж, а заодно и избавиться от лишних стен, которые ни к чему в доме, где живет любовь... Тел.: 920-28-03, 8-911-236-50-70, 8-911-158-49-38, www.domistoria.ru
подключ # 06 | 147 | 2015
Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов
Ул. Швецова, 41, тел.: 244-72-12, 244-72-10, 960-34-41, 941-11-24, finance@ngracheva.ru, www.ngracheva.ru
Чем дальше заходит процесс глобализации, стирающий границы между различными культурами и традициями, тем более насущным становится для каждого из нас поиск границ собственной индивидуальности.
в поисках индивидуальности 1 2
3
В чем смысл этого поиска? В обретении чувства комфорта. Человек, который сумел найти себя в постоянно меняющемся мире, перестает бояться завтрашнего дня. Он наполняется уверенностью и становится открытым для общения. Устроившись поудобнее, такой человек начинает наслаждаться жизнью. Интерьер, максимально отвечающий вашей индивидуальности, позволит вам чувствовать себя как дома в любой точке планеты. Придумывая мебель уже более 15 лет, я не раз имела возможность убедиться в правильности своих мыслей. Изучив огромное количество разнообразных стилей и направлений, я пришла к выводу, что при разработке мебели эффективнее всего применять индивидуальный подход – только он позволяет сохранить свежесть восприятия и избежать повторов. Начиная работу над очередным проектом, я в первую очередь стараюсь обнаружить в человеке те неповторимые грани индивидуальности, которые позволят воплотить в интерьере его «авторский» взгляд на мир. Более того, я убеждена, что чем чаще мы будем вспоминать о собственной уникальности, тем меньше будем бояться потерять свое лицо.
4
наталья Грачева, дизайнер
5
1 I Тумба под
раковину из массива бука с ручной резьбой, эмаль с позолотой. Архитектор Егор Хирв. Стоимость от 400 000 руб.
2 I Двери
межкомнатные из массива дуба, покрытые эмалью с патиной, старение. Классический стиль. Стоимость от 80 000 руб.
3 I Двери
межкомнатные из массива дуба по проекту архитектора. Стоимость от 110 000 руб.
4 I Двери
раздвижные в стиле японского минимализма, матовое стекло, массив бука. Стоимость от 120 000 руб.
5 I Лестница
двухмаршевая из массива ясеня. Стоимость от 500 000 руб.
6 I Лестничное ограждение в стиле прованс. Стоимость от 150 000 руб.
7 I Кухня по
индивидуальному проекту из массива ореха с ручной резьбой, итальянская и немецкая фурнитура. Стоимость от 900 000 руб.
7 6
2015 | 147 |
# 06 подключ
21
интерьер
Петербургская интерьерная типография «Особое место» на рынке с 2010 года. Компания реализует как частные небольшие заказы,так и крупные проекты: оформление дизайнерскими фотообоями комплекса «НИИ детских инфекций Федерального медико-биологического агентства», бизнес-центра «Мира 5», кафе Первой мебельной фабрики, участие в проектах «Квартирный вопрос» на телеканале НТВ и «Про декор» на телеканале ТНТ.
особый дизайн Фотообои нового поколения – простой, быстрый и недорогой способ сделать любой интерьер уникальным.
С 1 по 31 июля 2015 года скидка 30% на фактурные обои немецкого производства
До сих пор у многих фотообои ассоциируются с «советским дизайном» (вспомните березки и водопады, украшающие каждую вторую квартиру) и считаются вышедшим из моды способом отделки стен. Но на самом деле фотообои с триумфом вернулись на потребительский рынок и являются одним из трендов в интерьерном дизайне. Современные фотообои – высокотехнологичный продукт, полученный методом широкоформатной латексной печати и предлагающий принципиально иные качество и эксплуатационные характеристики. Это обои с четким рисунком, насыщенным цветом и длительным сроком эксплуатации, а самое главное – это гибкий инструмент дизайнера, позволяющий воплощать самые нестандартные идеи. Фотографии, рисунки, гравюры, коллажи – благодаря цифровой печати на полотна можно нанести что угодно! Еще одна особенность фотообоев нового поколения – безопасность. В линейке материалов интерьерной типографии «Особое место» присутствуют натуральные стеклотканевые обои немецкого производства с уникальной характеристикой – негорючестью (класс пожарной безопасности КМ1), что высоко ценится собственниками помещения и проверяющими службами. Во всем мире стеклотканевые обои широко используются в больницах, детских садах, школах, заведениях общественного питания, и по этому показателю можно судить о высокой экологичности и безвредности продукции для здоровья человека. Ну а что будет изображено на фотообоях, решать заказчику. Особой популярностью пользуются урбанистические и тропические пейзажи (особенно имитирующие панорамный вид из окна), восточные, античные и фэнтезийные мотивы, современная графика, поп-арт. Впрочем, напечатать можно все что угодно. Даже березки и водопады. Инструментальная ул., 3, БЦ «Кантемировский», литера К, парадная № 13, тел. 8 (800) 333-82-21, www.omesto.ru
22
подключ # 06 | 147 | 2015
витражная изюминка
незабываемые ночи с клаудией
С каждым годом все большую популярность обретают художественные витражи в интерьере. Это уникальный по своему внешнему виду и в то же время функцио нальный элемент интерьера.
Сон на кроватях Savoir Beds сравнивают с полетом на облаке и утверждают, что без них «невозможно получить самый лучший ночной сон». Последняя фраза принадлежит герою блокбастера «Исчезнувшая» (2014), которую он произносит, демонстрируя роскошное убранство своего особняка.
Сейчас художественные витражи активно используются в частных домах, квартирах, офисах, бизнес-центрах, кафе и ресторанах – практически везде. Такая универсальность применения интерьерных витражей объясняется их широкими возможностями и способностью выполнять очень многие задачи. Помогают в этом также и различные техники их выполнения: классические паяные («тиффани»), пленочные (Decra Led) и спекаемые (фьюзинг). С точки зрения их декоративной функции оригинальные художественные витражи могут являться частью общего стиля помещения, дополняя и обыгрывая интерьер. Витражи могут легко стать своеобразной изюминкой того или иного помещения, неким притягивающим взгляды посетителей акцентом. Могут художественные витражи выполнять и утилитарные функции, такие как, например, разделение одного помещения на зоны, или же они могут отделять друг от друга разные помещения. Таллинская ул., 7А, оф. № 25, тел./факс 445-24-67, тел. 445-26-65, kosovavitraj@gmail.com, vk.com/vitraj_spb, www.kosova-vitraj.ru
2015 | 147 |
# 06 подключ
Любая система сна Savoir Beds служит воплощением искусства изготовления кроватей самого высокого уровня. Более ста лет на мануфактуре поддерживают традиционное ручное производство и гордятся тем, что в мире нет двух одинаковых кроватей Savoir Beds – каждая уникальна и в каждую вкладывают душу мастера, проработавшие в компании всю свою жизнь. Любой заказчик может быть уверен, что выбранная модель Savoir Beds будет спроектирована и изготовлена с учетом его личных предпочтений и физических особенностей. Весной этого года дизайнеры Savoir Beds представили обновленную модель – Claudia. Новинка отчетливо выделяется из ряда спокойных по дизайну и цветовому решению кроватей Savoir Beds. В изысканном абрисе изголовья четко прослеживаются барочные черты, однако это не точная копия роскошных кроватей эпохи, а элегантная реплика. В фотосессии для рекламной кампании Savoir Beds в США и Англии принял участие образец с изголовьем ярко-желтого оттенка, обитый хлопком из новой коллекции знаменитого холдинга Zimmer & Rohde. Канареечный цвет изголовья не только усиливает контрастность формы, но и безупречно сочетается с деликатным серым оттенком обивки базы. Заказать эту и любую другую модель можно в интерьерной галерее Stilhaus.
23
голубь и античная роза
honka в мраморном дворце
Ассортимент магазинов английского декора MANDERS пополнила элегантная коллекция Purity от студии Harlequin – изящные вышивки, ткани и обои в современном стиле.
«HONKA. История и архитектура. 20 лет в России» – так называлась выставка, кото рая неделю – с 24 июня по 2 июля – украшала Белый зал Мраморного дворца.
Purity – современная интерпретация вечно актуальных классических мотивов и орнаментов, созданных на основе образцов из архива студии. Ткани коллекции украшены утонченными флористическими узорами, вышивкой и аппликациями и дополнены оригинальным ассортиментом обоев, сочетающихся по мотивам и цветовой гамме. Использование вышивки тяжелой хлопковой нитью имитирует знаменитую технику живописи пуантилизма, которая придает современный оттенок не утрачивающим свою новизну растительным мотивам, а продуманное применение металлических нитей и перламутровых блесток создает дополнительный эффект. Цветовая палитра состоит из оттенков с выразительными названиями: «пахта», «сизый голубь», «античная роза», «ива», «мягкая кожа», «бисквит», «дым», «джут», «вереск», «галька», «жемчуг» и «ракушка». Благодаря использованию металлизированных красок, мерцающих бусин и текстурированного тиснения коллекция прекрасно впишется как в классические, так и современные интерьеры.
Экспозиция была разделена на шесть тематических блоков: «История HONKA»,
www.manders.ru
матовый лак. холод и тепло В 2015 году фабрика Nolte Küchen представила новую концепцию «Матовый лак». Теперь в ассортименте имеется 4 вида фасадов, исполнение которых возможно в 16 цветах матового лака.
За основу взяты две линейки цветов: холодная и теплая. Стоит отметить, что от-
24
тенки цветов тщательно подобраны, что дает возможность планировать многочисленные варианты кухонь с гармоничными цветовыми решениями. В холодной линейке представлены семь оттенков, которые создают современную атмосферу через серые, синие и зеленые тона. В теплой – девять. Можете сами выбрать, что вам больше по душе: серые, синие и зеленые тона или яркие оттенки оранжевого и красного. В дополнение к данной концепции фабрика предлагает использовать многочисленные древесные декоры для придания кухне индивидуальности. В Петербурге с новой концепцией Nolte Küchen можно познакомиться в галерее мебели «1000 кухонь».
«Производство HONKA», «HONKA в мире», «HONKA в России», «Лес HONKA», «Интерьер HONKA». Центральную часть выставки формировала коллекция построек, созданных за 20 лет в России компанией «РОССА РАКЕННЕ СПб» – эксклюзивным дистрибьютором HONKA в нашей стране. Особое место в экспозиции было отведено девелоперскому направлению деятельности «РОССА РАКЕННЕ СПб» – коттеджному строительству. По словам авторов концепции выставки из архитектурного бюро RHIZOME group, они «стремились создать серию пространств с разным наполнением, по ходу движения сквозь которые посетитель не только узнает историю уникального бренда, но и через яркие чувственные образы познакомится с целым миром HONKA, идеологией компании, ее принципами». Посетители могли взять на память открытки с фотографиями лучших домов HONKA, а также эфирное масло сосны, обладающее множеством полезных свойств и напоминающее о доме HONKA. Кроме того, экспозиция была дополнена архитектурными макетами, видеопроекциями и инфографикой.
в едином ключе В последние годы среди тенденций в дизайне кухонных систем все отчетливее прослеживается интерес мастеров к выразительным, характерным фактурам. Новая кухня «Сингл» от Первой мебельной фабрики в этом смысле выглядит более чем актуально.
Модель, выполненная в духе популярного сегодня минимализма, прекрасно подойдет для помещений самой разной планировки. Простые геометрические линии, а также удачная комбинация открытых и закрытых объемов делают кухню не только современной, но и многофункциональной. Дизайнеры при разработке модели хоть и уделили должное внимание эргономике, основной акцент сделали именно на эстетическую составляющую. Концепция «Сингл» оставляет возможность создать цельный образ, используя одну ту же текстуру. Так, выбирая для оформления фасадов теплую древесную фактуру, ее можно процитировать в декоре столешницы или корпуса. Интересным акцентом станет яркий цвет, которым дизайнеры предлагают дополнительно выделить открытые секции. Дополнит концепцию оригинальная фурнитура от Blum. Все модули выполняются на швейцарском оборудовании и отвечают европейским стандартам качества. подключ # 06 | 147 | 2015
дизайнер-архитектор сергей корнилов СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ, СТОЛЬКО И ЖЕЛАНИЙ ОФОРМИТЬ СВОЙ ДОМ В ТОМ ИЛИ ИНОМ СТИЛЕ. ЕСЛИ ВЛАДЕЛЕЦ ЗАГОРОДНОГО ДОМА ХОЧЕТ СОВМЕСТИТЬ ОЩУЩЕНИЕ ДУХА ГОРОДА С ОКРУ ЖАЮЩЕЙ ЗА ГОРОДОМ ПРИРОДОЙ ЕМУ НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ ПОДОЙДЕТ СТИЛЬ ЛОФТ.
умный дом ТРЕБОВАНИЯ К КОМФОРТУ ЗАГОРОДНОГО ДОМА ПОРОЙ ПРЕВЫШАЮТ ТРЕБОВАНИЯ К ЭРГОНОМИКЕ ГОРОДСКОГО ЖИЛЬЯ. ВЕДЬ УДАЛИВШИСЬ ОТ СУЕТЫ, ХОЧЕТСЯ РАССЛАБИТЬСЯ И НИ О ЧЕМ НЕ ДУМАТЬ…
ИДЕАЛЬНЫМ решением становится система управления для дома «Умный
грубую фактуру «живого» дерева, структурные штукатурки из натуральных материалов, натуральную кожу с эффектом старения в обивке мебели. При этом теплота и насыщенность красок дадут нам неповторимое чувство уюта и комфорта в проживании в подобного рода интерьере. В будущем возможные царапины, сколы и прочие технические травмы будут смотреться достаточно органично, а не как «раны».
дом», которая берет на себя все заботы по созданию действительно уютной атмосферы в частном особняке. Свет, климат, шторы, теплый пол, фоновая музыка, безопасность, вентиляция, мультимедиа, полив и многое другое с легкостью можно контролировать при помощи семидюймового сенсорного экрана или же гаджета любой платформы. Уникальность системы «Умный дом» в том, что, в отличие от аналогичных систем, она не нуждается в центральном процессоре, а весь «интеллект» равномерно распределяется между равнозначными приборами. Такой ход позволил инженерам в разы повысить надежность системы.
Тел. +7 (812) 962-85-18, www.sergeykornilov.ru, http://vk.com/skornilov_design
Компания «Пальмира», Шлиссельбургский пр., 7, оф. 37, тел. (812) 926-04-84, www.bus-pro.ru
ПРИ СОЗДАНИИ такого пространства мы можем использовать натуральный камень,
витрина-2015 В ИНТЕРЬЕРНОМ САЛОНЕ АКВАРИУС ПРОШЛА 14 Я ВИТРИНА МЕЖДУ НАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ ВАННЫХ КОМНАТ, ОТДЕЛОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ, WELLNESS И SPA, МЕБЕЛИ, ОСВЕЩЕ НИЯ И ТОВАРОВ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ИНТЕРЬЕРА.
ТРАДИЦИОННО в рамках выставки в фасадных окнах салона «АКВАРИУС» экспонировались инсталляции петербургских архитекторов и дизайнеров. В нынешнем году этот проект поддержала японская компания Toto. Шиодзава Казуюки, глава представительства Toto в РФ, лично приветствовал участников, а журнал «Под Ключ» выбрал и наградил победителя Александру Зобнину за самый экстравагантный взгляд на сантехнику японского бренда.
камины петербурга ОТКРЫТЫЙ ОГОНЬ, ПОТРЕСКИВАНИЕ ПОЛЕНЬЕВ... ПЛЯШУЩЕЕ В ОЧАГЕ ПЛАМЯ СПОСОБНО НАПОЛНИТЬ ЛЮБОЕ ПРОСТРАНСТВО УЮТОМ И ТЕПЛОМ. КОМПАНИЯ КАМИНЫ ПЕТЕРБУРГА РАДА ПРЕДЛОЖИТЬ КОЛЛЕКЦИИ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ И ОРИГИНАЛЬНЫХ ДИЗАЙНЕРСКИХ МОДЕЛЕЙ.
КОМПАНИЯ является лидером в области производства каминов из натурального камня. Помимо этого, портфолио бренда составляют проектирование эксклюзивных интерьеров, сказочные мозаики и авторские изделия из металла, аналогов которым в мире нет. Готовое изделие из относительно бюджетной коллекции или роскошная эксклюзивная модель, выполненная по индивидуальному заказу, – никто из клиентов не останется разочарованным. Вариативность модельного ряда по достоинству оценили российские и зарубежные архитекторы и дизайнеры, которые на протяжении многих лет сотрудничают с «Каминами Петербурга». Санкт-Петербург, Выборгская наб., 61, тел.: +7 (812) 994-89-94, +7 (812) 994-29-94 Москва, ул. Николаева, 4/4, тел.: +7 (495) 605-82-10, +7-963-922-46-61, www.kaminy.ru 2015 | 147 |
# 06 подключ
25
6 (147) 2015
архитектура и дизайн
мебель
предметы интерьеров
Учредитель ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» Издатель ООО «Агентство Экспресс Сервис» Адрес редакции: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Константиновский пр., 11а, тел./ факс 633-0300. Главный редактор Михаил Борисович Борисов (borisoff@es.ru)
Ваша итальянская дача
Над номером работали: Елена Невердовская, Нина Филюта Шеф-дизайнер Лиля Ахлюстина Дизайн и верстка Валерия Кононюк, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова Корректура Тамара Гуренкова, Виктория Меньшикова Пре-пресс Леонид Смирнов, Альберт Ануфриев Отдел рекламы: Руководитель Александра Войнова (voynova@es.ru) Редактор Денис Петров Менеджеры А нна Балатюк (fanna@es.ru), Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Oльга Латышева (lat@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Светлана Симуни (svetlana@es.ru), Людмила Смирнова (nn@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru) Директор по развитию Константин Ковганич (kosta@es.ru) Директор по продажам Екатерина Смирнова (media@es.ru)
Студия Элитного Жилья Удобный, стильный, красивый. Вы хотите, чтобы и ваш дом был та ким? Материализация ваших же ланий в наших силах! «Студия Элитного Жилья» предла гает: • оригинальные идеи и свежие решения, • эксклюзивный дизайн интерьеров, • 3D-визуализацию проектов, • согласование перепланировки, • высококачественный ремонт. Живите красиво – превратите жи лую площадь в пространство гар монии и комфорта! Талантливые дизайнеры и архи текторы, опытные строители «Сту дии Элитного Жилья» помогут вам. Узнайте больше на нашем сайте. ||⇢| Ул. Маяковского, 25, лит. А, тел. 407-26-01 Уральская ул., 13, тел. 407-26-02 www.master-service.ru
Купите себе кусочек солнечной Италии! Просторная квартира общей пло щадью 145 кв. м, расположенная в старинном городке Ферминьяно, станет отличной альтернативой приобретению дачного коттеджа в нашем дождливом климате. Квартира является частью кон доминиума, в котором прожива ют еще пять семей. Имеются две спальни 12+16 кв. м, гостиная 25 кв. м, кухня-столовая 18 кв. м, две ванные комнаты, три балкона, гараж и подвал. Есть вся необхо димая мебель и бытовая техника. Окруженный зелеными холмами, очаровательный Ферминьяно на ходится в получасе езды до пля жей Адриатического моря и не далеко от аэропорта Римини, куда летают прямые рейсы из Петербур га и Москвы. Цена 10 500 тыс. руб. ||⇢| Тел. +7-950-033-87-78
Все товары и услуги, рекламируемые в журнале, имеют необходимые лицензии и сертификаты. © ООО «Экспресс Сервис», 2009 © Дизайн и верстка
Группа компаний «СТИНКОМ»
ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998–2015 Выходит ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. Дата выхода 3.07.15. Номер подписан в печать 26.06.15 Типография: «ПремиумПресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4 Тираж 25 000 экз. Следующий номер выйдет 31.07.15, Прием рекламы до 17.07.15 Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.
Медиа-группа «Экспресс сервис»
мы делаем вещи модными
26
ГАЛЕРЕЯ ДИЗАЙНА/BULTHAUP Галерея дизайна/bulthaup – это уникальная коллекция мебели, кухонь, ванных комнат, света, тек стиля и аксессуаров, созданных ведущими дизайнерами современ ности и классиками 20-го века. Профессиональная команда ди зайнеров и архитекторов исполь зует в работе знания в области со временного дизайна, накопленные за 19 лет работы галереи, и помо гает создавать индивидуальное пространство для жизни, которое остается актуальным долгие годы. ||⇢| Б. Конюшенная ул., 2 П. С., Большой пр., 14/2 Тел. 611-11-55, www.design-gallery.ru
Кухонная мебель от фабрики Nolte Küchen. Мебель для спален и гардеробных от фабрики Nolte Germersheim. Обеденные зоны Wossner. Сделано в Германии. Приглашаем к сотрудничеству ар хитекторов и дизайнеров. ||⇢| Ул. Савушкина, 117, к. 2, Варшавская ул., 3, к. 3, секция 222, пр. Энгельса, 133, к. 1, тел. (812) 920-10-22, nolte@1000kuhon.ru, www.1000kuhon.ru
Безупречность ар-деко Новинка от Первой мебельной фабрики несет настроение сти ля ар-деко. Отличительная черта кухни – высокоглянцевые фасады из влагостойкой ЛДСП, облицо ванной пластиком, с безупречной геометрией формы. Цветовая палитра охватывает по рядка 30 оттенков – от спокойных благородных до ярких интенсив ных тонов. Для формирования композиции можно применять фа сады с рисунком в виде люстры, который выполняется лазером по специальной технологии. Модель оснащена как вогнутыми, так и выгнутыми фасадами. ||⇢| Московский пр., 79, тел. 777-04-44, www.1mf.ru
Stilhaus Индийский дизайнер Mukul Goyal создал уникальную серию аксес суаров для одной из французских мануфактур. Главный мотив – фи гурки забавных человечков из стали, которые «заняты» повсед невными делами: «несут» дере вянную шкатулку для драгоцен ностей, «подносят» вазочку для печенья, «переносят» бутылки вина. Вдохновляясь случайными сценками, подсмотренными на ба заре, в метро или просто на улице, дизайнер создает функциональ ные предметы, которые удобно использовать в быту. Приобрести коллекцию можно в интерьерной галерее Stilhaus. ||⇢| П. С., Малый пр., 54/56, тел. 320-28-88, www.stilhaus.ru
камины
Exclusiveforhome
Распространение Андрей Окружнов
Рекламно-информационное издание. Бесплатно.
Дизайн-студия NOLTE.CONCEPT.DESIGN
загородные дома
отдел Информации и PR Ольга Максимова (yes@es.ru)
Зарегистрировано Сев.-Зап. региональным управлением Государственного Комитета РФ по печати. Регистрационное свидетельство ПИ № ФС2-7854 от 19.12.05.
Первая мебельная фабрика
Комплексное освоение земель Ле нинградской области. Строительство коттеджных посел ков («Гармония», «Мюнхгаузен», Заозерье, Зайчихино, Мендсары). Дорожное строительство. Проектирование и строительство инженерных коммуникаций. Проектирование, производство и строительство загородных домов. Уникальная технология – дома из «деревянного кирпича». ||⇢| Лисичанская ул., 6, лит. А, бизнес-центр «ИНКОМ», тел. 916-88-88, тел./факс 334-79-40, info@zagorod.org, www.stin-com.ru, www.zagorod.org, www.woodbrick.stin-com.ru
стекло в интерьере
Магазин-салон на ф инляндскороссийской границе В конце 2014 года на территории Финляндии, недалеко от финлянд ско-российской границы состоялось торжественное открытие магази на-салона EXCLUSIVEFORHOME. Сегодня на экспозиции широко представлена продукция известных брендов – мебель CAVIO, Visionnaire, Smania, Halley, EICHHOLTZ, Domiziani, бытовая техника SMEG, плиты La Cornue, светильники Masiero и Gallo, текстиль Blumarine, фарфор Villeroy & Boch. Покупателей, кроме того, порадует роскошный выбор инте рьерных аксессуаров и сувениров. Магазин предлагает конкурент ные цены, гибкость в работе с клиентами, а также весь комплекс услуг – от доставки и сборки до помощи дизайнера. ||⇢| Pyöräkankaantie 1, 9930 Vaalimaa, Finland Тел.: +7 (812) 640-93-53, +7 (499) 705-61-22, + 358-9-315-77-9-77; + 358-465-457-629, vk.com/exclusiveforhome www.exclusiveforhome.com
Фабиан Смит Коллекции мебели по эскизам ма стеров XVII–XX веков из ценных по род дерева из США, Италии, Голлан дии, Франции, Финляндии и ЮгоВосточной Азии, английская мягкая мебель, эксклюзивные коллекции аксессуаров, светильники, текстиль. ||⇢| Интерьерный салон – Кирочная ул., 64, тел. 611-00-77 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., тел. 493-45-72 ТЦ «Мебель-Сити», Мебельная ул., 1, 1-й эт., тел. 380-05-96 ТЦ «Мебель-Сити», Кантемировская ул., 37, 2-й эт., тел. 380-35-57 ТЦ «Круиз», Комендантский пр., 4, 2-й эт., тел. 449-45-73 www.fabiansmith.ru
элитная недвижимость
Камины Петербурга Подарите себе природное на слаждение мрамором. Коллектив профессионалов компании «Ками ны Петербурга» рад возможности реализовать самые смелые идеи. Интерьер в натуральном мраморе сделает ваш дом уникальным. Компания «Камины Петербурга» предлагает: • классические камины с использо ванием ручной резьбы. • Необыкновенные современные камины. • Высокохудожественные изделия из металла. • Проектирование эксклюзивных интерьеров. • Безукоризненное качество работ. • Возможность познакомиться c нашим творчеством в выставочном зале. В отделке интерьеров фирма ис пользует природный натуральный камень. К сотрудничеству пригла шаются архитекторы и дизайнеры. ||⇢| Выборгская наб., 61, тел.: 994-89-94, 994-29-94, www.kaminy.ru
выставки-ярмарки Teak House Витражная мастерская «Косова и К» ГРАНВИЛЬ Элитный жилой комплекс Респектабельный элитный жилой комплекс «Гранвиль» обладает уникальным местоположением в исторической части Васильевско го острова, на набережной Лей тенанта Шмидта. В доме пред ставлены 54 квартиры. Отсутствие внутренних стен открывает воз можности для создания индиви дуальных проектов. В комплексе реализованы лучшие инженерные решения и современные системы безопасности. Подземный паркинг. ||⇢| Наб. Лейтенанта Шмидта, 21, тел. 677-77-77, www.granvil.ru
Витражная мастерская «Косова и К» с 1999 года занимается изготовлени ем витражей в различных техниках: • фьюзинг – спекание стекла, • Decra Led – пленочный витраж, • тиффани – классический паяный витраж, • жидкое стекло (объемный рисунок). А также предоставляем услуги моллирования (сгибания) стекла. Все изделия изготавливаются из материалов и на оборудовании европейских производителей. ||⇢| Таллинская ул., 7А, оф. № 25, тел./факс 445-24-67, тел. 445-26-65, kosovavitraj@gmail.com vk.com/vitraj_spb, www.kosova-vitraj.ru
DomGrand Салон итальянской мебели Компания Cattelan Italia была ос нована семьей Сильвии и Джор джио Каттелан в 1979 году. Сейчас фабрика имеет около че тырех тысяч выставочных залов по всему миру. Ее продукция была многократно отмечена наградами за дизайнерские решения на между народных выставках. Изделия фабрики сочетают в себе высокую эстетичность решений, достигаемую благодаря сотрудни честву с ведущими европейскими дизайнерами, современные техно логии, используемые в производ стве, и долговечность. ||⇢| Ул. Правды, 5, тел. 490-73-99, www.domgrand.com
Галерея мебели Teak House при глашает в гости всех ценителей элегантной винтажной мебели из массива тика. В салонах пред ставлены уникальные коллекции, включающие кровати с балдахи нами, сундуки, резные двери и зеркала, все виды столов и сту льев, изумительные кофейные столики, прикроватные тумбочки, шкафы, мебель для кабинета, ве ранды, ванной комнаты и многое другое. Поскольку Teak House от дает предпочтение актуальному сегодня стилю ecoluxary, экспози ция галереи расширяется только за счет коллекций, воплощающих принципы экодизайна. ||⇢| Ул. Куйбышева, 33, тел. 644-64-29, Наличная ул., 15, тел. 644-64-30, www.teakhouse.ru
Гарден Сити Торгово-выставочный комплекс «Гарден Сити» предлагает посе тителям широкий выбор товаров и услуг для комфортной загородной жизни. Товары для строительства и сада, элитные продукты и напит ки, студия красоты, фитнес-клуб с бассейном, товары для животных, шинный гипермаркет, выставка за городного домостроения и другие. ||⇢| Лахтинский пр., 85В, www.gardencity.ru подключ # 06 | 147 | 2015
Камень – наша профессия www.sardys.ru
ИНТЕРЬЕР ГОСТИНОЙ выполнен из мрамора Crema Marfil и Rosso Impero
ДОМАШНЯЯ ЦЕРКОВЬ. Флорентийская мозаика. Материалы: мрамор Bianco Lasa, Rosso Francia, Giallo Siena, Crema Marfil, Emperador Light, Emperador Dark, Rosso Laguna, Azul Macaubas
КЛАССИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР ВАННОЙ КОМНАТЫ выполнен из мрамора Bianco Carrara и мрамора Palissandro Classico
ИНТЕРЬЕР выполнен с имперским размахом. Лестница – мрамор Bianco Lasa, скульптура – мрамор Bianco P, колонны – мрамор Calacatta Vagli, Giallo Siena
ИНТЕРЬЕР ГОСТИНОЙ выполнен из мрамора Calacatta и Forest Gold
СТРОГИЙ ИНТЕРЬЕР ВАННОЙ КОМНАТЫ для ценителей изысканной красоты. Материалы: оникс Onice Amarone и Onice Lotus Orancio, мрамор Nero Marquina и Rosso Lepanto
РОСКОШНАЯ ВАННАЯ КОМНАТА в теплых сочных тонах. Материалы: оникс Onice Lotus Orancio, Onice Radica, мрамор Black and Gold
Склад, производство, офис Бокситогорская ул., 2 320 15 60 sardys@sardys.spb.ru 320 15 70 ГРУППА КОМПАНИЙ