PodKLUCH #11(152) 2015 by Anton Lobach

декабрь

2015

#11/152

w w w. p o d kl u c h - s p b. r u Р е к л а м н о - и н ф о р м а ц и о н н о е  и з д а н и е

Вау-дизайн на Новый год | Модернисты из Финляндии | Модулор | Ксюша Райкова | Флоренские

вещи Куколки Дело было в Валенсии. Трем братьям – Хуану, Висенте и Хосе – надоело производить керамическую плитку. Для разнообразия они включили в ассортимент своей фабрики фарфоровые фигурки. На первых порах бессовестно подражали мастерам Мейсена и Севра, пока не нащупали собственный метод и стиль. Недавнее достижение фабрики Lladró – коллекция Mademoiselle: фарфоровые дамочки в светящихся юбках. Парят под потолком. Красиво и светло.

новогодний эксклюзив Близится время дарить и получать подарки. Выбираем вещи, которые хранят тепло человеческих рук. Необычные, яркие или, наоборот, совершенно простые. Те, что настолько органично войдут в наш дом, словно были в нем всегда. | | Те к с т : Н и н а Ф и л ю т а |

Плетенка В первую очередь она женщина. Работы дизайнера Лизы Хилланд (Lisa Hilland) тонки, нежны, кокетливы, напоминают о флакончиках духов, коробках конфет и бижу. Во-вторых, она поэт, потому что есть в ее вещах какая-то удивительная невесомость, отдаляющая от повседневного быта на максимально возможное расстояние. Лиза признается, что идея для софы Braid была навеяна прической маленькой дочери.

Зимние цветы

Не садись на пенек

Они распустились на тканях финского бренда Marimekko. Яркие, желанные, способные поднять настроение в самый пасмурный день. Итак, выбирайте: хлопок или лен? Штора Gerda от дизайнера Reeta Ek? Или красная в золотых разводах скатерть с паттерном RAAKEL, придуманным Paavo Halonen? Последний вариант как нельзя лучше подойдет для новогоднего стола.

Банки Хёркнера Контейнер – это нечто утилитарное, но встречаются исключения. В их числе стеклянные шедевры немецкого дизайнера Себастьяна Хёркнера (Sebastian Herkner). Каждая банка изготовлена профессиональным стеклодувом. Уникальная ручная работа. Зеркальные поверхности переливаются всеми цветами радуги, напоминая блестящие елочные украшения. Идеальный подарок к Рождеству!

2015 | 152 | #

11 подключ

Садись на его имитацию от MeroWings. Текстильные бревна и пни могут пригодиться владельцам загородных домов, так как абсолютно созвучны деревенской стилистике. Впрочем, на фоне бетонных стен 3D-модели березовых чурок тоже выглядят неплохо. Помимо бревен MeroWings предлагает камни – мягчайшие подушки в виде гранитных валунов.

Волна Домашние туфли из гнутоклееной фанеры – одна из самых востребованных коллекций финского дизайнера Мариты Хуринайнен (Marita Huurinainen). Эта обувь оригинальна, экологична, удобна и долговечна. При ходьбе фанерные подошвы приятно пружинят, обеспечивая прекрасный ортопедический эффект.

вещи Нечто особенное Темно-серый снаружи, золотой внутри. Несмотря на незамысловатую форму, светильник Hand Made от итальянской студии Sandro Santantonio Design выглядит сногсшибательно. Много ручной работы. Абажур из стекловолокна изнутри отделан сусальным золотом.

Павлиний хвост Кресло от Cappellini изготовлено из мягкого войлока, сложенного веерообразно. Конструкция не предполагает ни одной капли клея, ни единого стежка. Дизайнер этой изящной вещицы Dror Bershetrit всегда любил оригами. С момента создания опытного образца прошло почти шесть лет, но популярность кресла Peacock только набирает обороты. Артистический изыск при максимальном комфорте.

Русский комод Северное сияние Чтобы добиться эффекта опалового стекла, светильник Reverso Strip от Artemide проходит несколько стадий обработки: холодную резку, гравировку, металлизацию. Лампа может давать разнонаправленное освещение в зависимости от выбранной версии.

Woodi – молодой российский бренд, мастера которого вдохновляются скандинавской мебелью 1950-х годов. На первом месте простота и функциональность. Декор более чем ненавязчив. В производстве используются исключительно натуральные материалы. Несмотря на винтажную эстетику, изделия Woodi прекрасно дополняют современный интерьер.

Под колпаком Авторы светильника UNDER THE BELL – Борис Берлин и Алексей Искос – наши люди, живущие в Копенгагене. До 2010 года они сотрудничали с Komplot Design, а сейчас образовали дуэт ISKOS– BERLIN. Лампа под ребристым колпаком округлой формы была создана специально для бренда Muuto. Она не только освещает обеденный стол, но и заметно улучшает акустику, так как сделана из вторично переработанных пластика и резины.

Восток – Запад Элегантные и многофункциональные шкафчики Alcor, разработанные Антонио Читтерио (Antonio Citterio) для Maxalto, могут красоваться в кабинете, гостиной, столовой, прихожей. Выпускаются с двумя дверцами, с откидными створками, а также в полностью открытом варианте. Простой и лаконичный дизайн дополнен благородной полировкой – красной или черной, что напоминает о восточных традициях мебельного декора.

подключ # 11 | 152 | 2015

ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, корп. 3, 4-й этаж, секции 416-422, (812) 493-46-83

www.zebranocasa.ru

ТВК «Интерио», Полевая Сабировская ул., 54, 4-й этаж, секция 400, (812) 313-94-28

вещи Знакомый мотив Норвежский дизайнер Kristine Five Melvær украсила теплые пледы абстрактными изображениями в духе BAUHAUS. Каждое изделие соткано из высококачественной шерсти мастерами местной фабрики Røros Tweed.

Драгоценности Ruutu – это коллекция из десяти ваз, выполненных в пяти размерах и семи цветах. Авторы – знаменитые братья Bouroullec. Производит финская компания Iittala. Красная, синяя, зеленая, оранжевая вазы, заслоняя друг друга, рождают сложные оттенки редкой акварельной прозрачности. Лучшее украшение для вашего дома.

Деревяшки Финн Симо Серпола (Simo Serpola) выступает за экодизайн. Пластиком не брезгует, но в доброй половине случаев выбирает древесину. Стаканы CHOP выточены из вяза. В старину из него делали дуги и полозья. Вяз сложен в обработке, зато абсолютно надежен: не коробится, не дает трещин, водостоек. К тому же имеет привлекательную текстуру. Для пущей красоты Симо опалил поверхность стаканов над открытым огнем. Походная история.

Таинственный шкаф Абсолютно черный и собранный вручную, он был показан на выставке в Национальном музее Стокгольма. Является продолжением мебельных экспериментов шведского бюро SNICKERIET. Идея в том, чтобы сочетать несочетаемое. В данном случае с помощью тонкой столярной работы воспроизвести черты, характерные для поточного промышленного производства. В основе шкафа Korint стальная арматура, сверху – фасад из осины, тополя и березы. Древесина окрашена в глубокий черный цвет и покрыта лаком.

Голубая мечта Авторы кофейного столика Shrine – француженка Célia Picard и австриец Hannes Schreckensberger. Известны как дуэт Celia – Hannes. Вещь с успехом демонстрировалась на Maison & Objet. Данная конструкция, как и предыдущие работы Celia – Hannes, балансирует между искусством, дизайном и архитектурой. Крашеный дуб, и только. Не слишком серьезно. Зато основательно.

Малые голландцы Симпатичные керамические стаканы карамельных оттенков – дело рук Леннеке Виспелвей (Lenneke Wispelwey). Она живет в голландском городе Арнеме. Фарфор обожает с детства. Чтит традиции, но не гнушается экспериментов. С 2008 года Леннеке создает посуду с выпуклыми геометрическими узорами. Это ее конек. В списке любимых и вдохновляющих вещей – иностранные открытки, часы с кукушкой и бабушкин фарфор в цветочек и с золотыми ободками.

подключ # 11 | 152 | 2015

коллекция

НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ В СТИЛЕ LOFT, INDUSTRIAL CHIC, VINTAGE, МАССИВ, УНИКАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ ЗЕРКАЛО СОЛНЦЕ Арт. TR-2827. Ручная работа, тик, Vintage patina. 89х89х3 см. 16 980 руб. 32 800 руб.

СВЕТИЛЬНИК LOFT Арт. KM-2–4557, copper plated, 40x38x38 см. 4950 руб. 9900 руб.

ПОДУШКИ ДЕКОРАТИВНЫЕ IKAT Collection. 60x60 см. В ассортименте. 1000 руб. 2000 руб.

СТОЛИК CHOKI Арт. FA-2–165. Ручная работа, Antique, дерево тик. 85x35x48 см. 6000 руб. 12 000 руб.

ЧАСЫ НАСТОЛЬНЫЕ VINTAGE Арт. KM-2–3150. Металл. 14x17x4 см. 1350 руб. 2700 руб.

РЕПЛИКА ЛЕГЕНДАРНОГО КРЕСЛА BUTTERFLY 1938 ГОДА. Арт. KM-2–3034. Металл, кожа верблюда. 68х93х70 см. 16 450 руб. 32 900 руб.

КОФЕЙНЫЙ СТОЛИК OPIUM Арт. SNK-GK215. Ручная работа, массив палисандра. 60х40х60 см. 10 150 руб. 20 300 руб.

СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ. Арт. SNK-GK519. YOGA Collection. 100 % массив палисандра. 43 400 руб. 86 800 руб.

СУНДУК Арт. TR-2953. NAGA Collection. Ручная работа, тик, Vintage patina. 61х30х66 см. 17 100 руб. 28 500 руб.

ТАБУРЕТ БАРНЫЙ ВИНТОВОЙ Арт. KM-2–3428. Коллекция Vintage. Металл литье, сидушка – army tent. 48х48х60 см. 8150 руб. 16 300 руб.

БИБЛИОТЕКА Арт. KM-3209. Коллекция Vintage. Ручная работа, 100 % массив, Vintage patina. 200х230х42 см. 126 900 руб. 253 800 руб.

АРТЕФАКТ. ANTIQUE. ИНДИЯ Арт. FA-2–122. 26х89х26 см. 27 950 руб. 55 900 руб.

ЗЕРКАЛО ПОДСОЛНУХ Арт. TR-2912. Ручная работа, тик, Vintage patina. 59х59х3 см. 11 220 руб. 18 700 руб. ЛОШАДКА ДЕКОРАТИВНАЯ Арт. KM-2276. Коллекция Vintage. Массив. 45х50х14 см. 6550 руб. 13 100 руб.

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ YOGA

100 % МАССИВ ПАЛИСАНДРА. НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО. 7700 руб.

51 550 руб.

46 100 руб.

48 850 руб.

37 300 руб.

23 950 руб.

21 700 руб.

10 150 руб.

МАГАЗИН СК ЛАД: ТК ГАРДЕН СИТИ , ЛАХТИНСКИЙ ПР., 85Б МАГАЗИН: БОЛЬШОЙ ПРОСПЕКТ П. С., 37. ТЕЛ. 812 648 01 53 ИНТЕРНЕТ МАГАЗИН ARTEFACT: WWW.ARTEFACTO.RU, ТЕЛ. 8 800 707 70 27 В ГАЛЕРЕЯХ АРТЕФАКТ СОБРАНА КОЛОССАЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ СВЕТА, ПОДАРКОВ, КОВРОВ И ПРЕДМЕТОВ ИНТЕРЬЕРА. 2015 | 152 | #

11 подключ

Андерсон, Asko и волшебный шкаф В ЖИЗНИ РЕДКО БЫВАЕТ ТАК ЖЕ, КАК В СКАЗКЕ. И ЧЕЛОВЕК ПО ФАМИЛИИ АНДЕРСОН ОКАЗЫВАЕТСЯ РЯДОВЫМ ШВЕДСКИМ ГРАЖДАНИНОМ, А НЕ СОЗДАТЕЛЕМ СКАЗОЧНЫХ ИСТОРИЙ. ИСКЛЮЧЕНИЕМ В ДАННОМ СЛУЧАЕ МОЖНО НАЗВАТЬ КОМПАНИЮ ASKO И ЕЕ ИННОВАЦИОННЫЕ ШЕДЕВРЫ, ПОКОРИВШИЕ МИР.

ИСТОРИЯ КОМПАНИИ началась с «обыкновенного чуда» – изобретения, совершившего революцию в области производства стиральных машин. Молодой изобретатель по имени Карл-Эрик Андерсон решил сделать доброе дело для домохозяек и превратить их хлопоты по дому в сказку. Он придумал машину, умеющую замечательно стирать и бережно отжимать белье. А еще экономить воду и электричество. Но главное – оставаться верным и надежным помощником на долгие годы.

ИСТОРИЯ АНДЕРСОНА – это только начало сказки, которая продолжается вот уже десятки лет и не собирается заканчиваться. Нынешние стиральные машины компании ASKO доказывают это год за годом. А сам шведский бренд стал именем нарицательным и является синонимом безупречного качества, широчайшего спектра невероятных возможностей, элементарного управления и стильного дизайна. Современные стиральные машины ASKO способны автоматически определять вес белья и подбирать оптимальный режим работы и, конечно, бережно относиться к доверенным им вещам. Использование конструкций из нержавеющей стали гарантирует повышенную износостойкость, а отсутствие резиновой манжеты на дверце увеличивает внутреннее пространство барабана, облегчает загрузку белья и защищает от протечек.

Им под стать машины для сушки того же бренда, способные предотвратить пересушивание, проветрить белье холодным воздухом и даже удалить с одежды шерсть домашних питомцев. Но одно из самых удивительных изобретений в семействе ASKO – вентиляционный сушильный шкаф. Он обладает невероятной вместимостью – способен поместить в себя столько вещей, сколько не уместилось бы даже на бельевой веревке длиною 16 метров! Сушильный шкаф способен исключить появление складок и заломов на платьях и рубашках, облегчая последующую глажку. Более того, в волшебном шкафу предусмотрена функция подогрева халатов и банных полотенец. Здесь легко и быстро можно подсушить верхнюю одежду после дождя, шубы или отделанные мехом пальто и куртки после снегопада. А также спортивное снаряжение, нуждающееся в легком проветривании. Все крупные предметы домашнего текстиля, которые могут оказаться для сушильной машины слишком тяжелыми или объемными – одеяла, подушки, покрывала и пледы, – также по плечу волшебному шкафу. Нельзя не сказать про обувь. Любимые туфли, в которых вы оказались на улице в ненастную погоду, будут быстро приведены в порядок и станут как новенькие после недолгого пребывания в шкафу ASKO, незаменимом в каждом доме. подключ # 11 | 152 | 2015

Наша концепция домашней прачечной на площади менее 1 м2, а точнее на 0, 72 м2, позволит вам свободно разместить выполненные в едином дизайне стиральную и сушильную машины, сушильный шкаф и выдвижную гладильную доску Hidden HelperTM. Этого комплекта вполне достаточно, чтобы выполнить всю работу по уходу за бельем: постирать, высушить, погладить и после этого сложить, – все в лучшем виде и на минимальной площади. Единственная проблема, которую необходимо будет решить, – что делать со свободным местом…

Фирменный салон ASKO в Санкт-Петербурге: ул. Куйбышева, 38/40, тел. 8 (812) 233-93-39 (с 10.00 до 20.00), www.asko.spb.ru 2015 | 152 |

# 11 подключ

* Вдохновлены Скандинавией.

Менее 1 м2 для домашней прачечной

событие

наследники золотой эпохи В Эрмитаже открылась выставка «Золотое поколение. Модернизм в финской архитектуре и дизайне». «Аллегро» привез в Петербург финских архитекторов, учившихся на классике модернизма. | | Те к с т : А н н а Р ы б а л к а |

Жилой дом, Pekka Helin

Встречи с архитекторами прошли в форме камер ных лекций в Галерее дизайна/bulthaup и панельной дискуссии в Генеральном консульстве Финляндии. Представители архитектурных бюро Helin & Co, JKMM, LSV и ландшафтного бюро VSU рассуждали об идентичности финской архитектуры, сотрудниче стве с петербургскими коллегами и урбанизации. Пекка Хелин (Pekka Helin), руководитель бюро Helin & Co, может похвастаться постройками не только в Финляндии, но и в России и Китае. Излюбленная тема – дерево. «Два моих дяди работали плотниками, и я принял решение стать архитектором лет в пять, играя в мастерской с деревянными брусочками». Он перебирает старые срубы, используя бревна в строи тельстве новых домов, строит деревянную сауну на крыше офисного здания и возводит многоэтажные сооружения почти целиком из древесины (исключая лестничные пролеты и шахты лифтов – того требует пожарная безопасность). Отыскивая точки соприкос новения с петербургской архитектурой, Пекка призы вает вернуться к тектоничности и региональной аутен тичности, прибегая к деревянному строительству. Юха Луома (Juha Luoma), архитектор LSV, анализиру ет эволюцию функциональности зданий в условиях изменяющегося мира. На примере нового проекта кампуса Технологического университета Тампере заметно, как открытое, гибкое пространство адап тируется к различным нуждам в любое время суток: функциональность в любой момент можно перефор мулировать. В таком текучем пространстве ведущую роль исполняет цвет: он помогает сориентироваться и определить маршрут. Представители JKMM смело называют себя самым успешным бюро в Финляндии. «За 10 лет мы полу

Библиотека Seinajoki, JKMM

когда территорию необходимо полностью видоизме нять, создавая нечто новое с нуля. Парк в Хельсинки, который строится на месте старого порта, с трудом ассимилируется на новом месте и поглощает участ ки суши и старые конструкции. Это и есть путь к идентичности: использование собственных ресур сов, внимание к природным и историческим данным региона. Главный штаб. Эрмитаж. До 31.01.2016.

Кампус университета Тампере, LSV

Церковь в Viikki, JKMM

чили более 80 призов. Потому что важно не только мыслить масштабно, но и любовно прорабатывать мельчайшие детали», – убеждены Туомас Райкамо (Tuomas Raikamo) и Эдгарс Рацинс (Edgars Racins). При мер любви к деталям – покрытые медной «чешуей» фасады библиотеки в Сейнайоки. В функционально сти зданий бюро делает упор на гибридное простран ство, стирая типологические границы. Унификация архитектуры в эпоху постмодернизма уничтожила региональные различия, вздыхает Эдгарс Рацинс. Самое время отыскать национальные особенности формообразования. Архитекторы ландшафтного бюро VSU по роду дея тельности привыкли искать вдохновение в самой местности, где они работают. Томми Хейнонен (Tommi Heinonen) отталкивается от идеи взаимодействия с контекстом даже в самых безнадежных случаях, подключ # 11 | 152 | 2015

Герб на заказ НЕПОВТОРИМАЯ ФАКТУРА, СКАЗОЧНЫЙ ПРИРОДНЫЙ РИСУНОК, ОСОБАЯ ПЛА СТИКА ФОРМ ВЫБИРАЯ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО МАТЕРИАЛА ДЛЯ ГОСТИНОЙ ЦЕННЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА, МОЖНО СОЗДАТЬ НЕ ПРОСТО РОСКОШНЫЙ, НО И ПОЛНОСТЬЮ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ИНТЕРЬЕР. И ВОВСЕ НЕОБЯЗАТЕЛЬНО РАДИ ЭТОГО ОТПРАВЛЯТЬСЯ НА ПОИСКИ РЕШЕНИЙ В ИТАЛИЮ ИЛИ ГЕРМАНИЮ. О ВОЗМОЖНОСТЯХ РОССИЙСКИХ ПРО ИЗВОДИТЕЛЕЙ СЕГМЕНТА ЭЛИТ ЖУР НАЛУ ПК РАССКАЗАЛ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ ZIFST ВЛАДИМИР ТАРАН. – Владимир, насколько оформление гостиной в дереве сегодня актуально и целесообразно? Ведь это недешево, если принять во внимание то, что ZIFST работает по индивидуальным заказам… – Гостиная считается лицом дома, а еще это визитная карточка хозяев. Именно сюда попадают гости, здесь встречаются с коллегами, партнерами и самыми близкими людьми. Поэтому гостиную можно назвать многофункциональным пространством. Выбирая роскошный авторский интерьер, вы точно не прогадаете. По личному опыту могу сказать: попадая в такую гостиную, всякий раз испытываешь чувство эстетического удовольствия, которое не ослабевает со временем. Кроме того, помещение, выдержанное в классическом стиле, декорированное деревом или полностью оформленное в дереве, – это всегда статусно. Так что такой интерьер подчеркнет не только вкус

2015 | 152 | #

11 подключ

владельца, но и его уровень. Едва ли на этом стоит экономить. –Однако все, что производится в России, зачастую воспринимается скептически… Не лучше ли заказать мебель у западных производителей? – Отчасти претензии к российским производствам обоснованны. Однако сегодня в России, в частности в Петербурге, работают очень достойные компании, занимающиеся проектированием и изготовлением элитной мебели на заказ. Дело в том, что клиент лакшери-сегмента очень взыскателен и не прощает ошибок. Поэтому мне очень приятно, когда заказчик, впервые придя к нам, удивляется и даже досадует на то, что раньше не обращался к российским экспертам. На сегодняшний день под брендом ZIFST собрана уникальная команда дизайнеров, конструкторов и мастеров-краснодеревщиков. Они досконально знают характер и особенности

поведения древесины любых пород – от классического дуба и ясеня до экзотических пород красного дерева, палисандра, зебрано. Это позволяет нам воплощать абсолютно любые интерьерные фантазии, создавая эксклюзивные предметы мебели или же воплощая интерьерные проекты под ключ. Плюс нашей географии – возможность постоянного контакта с клиентом. Заказчик может вживую увидеть и даже скорректировать заказ на стадии производства и в любой момент дозаказать новые предметы интерьера в том же стиле. – Если говорить именно о гостиной, какие идеи могут предложить клиентам специалисты компании? – Мы можем создать любой предмет интерьера – от классических книжных стеллажей и журнальных столиков до зашивки стен и потолка панелями и кессонами с резными элементами, золочением, витра-

жами, вставками из металла, кожи либо ткани. По желанию клиента это может быть сдержанный традиционный интерьер, скажем, в колониальном стиле или же невероятно пышная гостиная в духе барокко с обилием резьбы и золочением. Интересно и дорого выглядит резная мебель, особенно когда резные элементы создаются с учетом особенностей дизайна. Нашим мастерам подвластны как ультрасовременные, так и традиционные технологии ручной обработки дерева. Благодаря этому мы можем красить или «старить» материал, придавая ему абсолютно любой характер и облик. Так, например, прекрасным дополнением станет фамильный герб или любой другой знаковый для владельцев символ, выполненный из дерева и гармонично вписанный в атмосферу гостиной. Поверьте, находиться в таком интерьере – это особое удовольствие. www.zifst.ru

интерьер Фото: Иван Сорокин

Радость первой встречи

Надежда Мельникова, архитектор. Руководитель студии «Персональная творческая мастерская Надежды Мельниковой» Окончила СПбГАСУ (ЛИСИ) по специальности «архитектор-гра-

Классический стиль в интерьере, как ни странно, для многих дизайнеров становится вызовом. Оно и понятно: чтобы не ошибиться, достаточно применить апробированные решения. Рисковать и пускаться на поиски каких-то концептуальных авторских идей отваживаются единицы. Выпускница СПбГАСУ (ЛИСИ), архитектор Надежда Мельникова, впрочем, как раз из тех, кто не ищет легких путей, а к работе над каждым проектом подходит как настоящий художник. Примером блестящей вариации на классическую тему стал интерьер квартиры в Московском районе.

достроитель». Училась в Архитектурно-строительном университете г. Котбуса (Германия) по специальности «архитектура». Более двадцати лет занимается частной архитектурной практикой. Проектирует интерьеры квартир и загородных домов, коттеджи и ландшафтный дизайн, ведет авторский надзор. Работает во всех стилях и с любым бюджетом.

«Д

ля заказчиков принципиально важно было, с одной стороны, увидеть интерьер, соответствующий представлениям о благополучии и достатке, с другой – добиться гармонии между интерьером помещений и панорамой за окном, где большая часть зданий выдержана в духе сталинского ампира», – рассказывает архитектор. Решить комплексную задачу удалось при помощи целого ряда авторских приемов. Анфиладная планировка, классические орнаменты, обилие хрусталя и лепного декора, роскошный каминный портал в столовой – все это позволило воссоздать богатую, но вместе с тем изысканную атмосферу. С другой стороны, в зоне гостиной и кухни оказалось всего три окна, так что особое внимание Надежда Мельникова уделила системе освещения, при помощи света расставив недостающие акценты. Любопытно, что на протяжении 20 лет практики архитектор принципиально не работает с технологией 3D-моделирования. «3D-модель убивает ощущение трепета в преддверии знакомства со своим новым домом. Она слишком очевидна, – считает Надежда. – Я же создаю визуализацию от руки, потому что мне приятно дарить клиенту радость первой встречи с реальным интерьером своей мечты». Тел. 8-921-936-75-20, melnikova-nm.ru

подключ # 11 | 152 | 2015

Все легенды мира Fabian Smith продолжает радовать утонченный вкус коллекционеров всего мира. Экспозиции салонов компании регулярно пополняются великолепными предметами мебели и интерьерными аксессуарами от ведущих брендов Англии, США, Франции, Италии, Финляндии, Голландии, Индии и Юго-Восточной Азии. Отличает все эти коллекции подчеркнутый историзм: большая часть представленных Fabian Smith изделий – стилизации и реплики предметов интерьера XVII–XIX вв.

Среди фаворитов экспозиции – американский бренд THEODORE ALEXANDER, абсолютная легенда в мире дизайна. Мастера компании не только виртуозно воплощают дух минувших эпох (к примеру, коллекция Althorp Living History воспроизводит мебель замка графов Спенсеров, где провела детские годы принцесса Диана), но и создают собственную интерьерную мифологию. То дизайнеры превращают ножки табурета в дамские сапожки, то водружают столешницу на плечи очаровательных обезьянок... Магия деталей превращает интерьер от THEODORE ALEXANDER в произведение искусства, созданное со вкусом и бесподобной иронией. Fabian Smith c гордостью представляет мягкую мебель из Англии – диваны и кресла от Tetrad, Contrast, Parker Knoll, Duresta и других культовых фабрик Туманного Альбиона. Особого внимания заслуживают изделия фабрики Tetrad, крупнейшего производителя мягкой мебели в Великобритании (компания «Фабиан Смит» является официальным представителем бренда в России). Кожа выделки Королевского кожевенного завода, роскошные гобеленовые ткани, этнические рисунки – у этих диванов истинно английский характер. А вот американская марка Clayton Marcus дебютировала на экспозициях совсем недавно. Между тем немногие производители могут похвастаться столь богатым прошлым. С 1960 года бренд известен как ведущий производитель мягкой мебели в США из экологически чистых натуральных материалов. Для тех, кто уже сформировал интерьер своей мечты, салон предлагает новинку – лаконичную и оттого невероятно стильную коллекцию керамики «Фэншуй»

2015 | 152 | #

11 подключ

от китайского дизайнера Ли-Ю Шенга. Изделия из керамики создаются вручную. Медный декор позволяет отнести творчество мастера к популярным сегодня направлениям «неоклассицизм» и «постмодернизм». Предметы коллекции, к слову, украшают собой интерьеры знаменитых отелей, торговых центров и модных бутиков. Это неудивительно, ведь, согласно учению фэншуй, керамика – это еще и прекрасный проводник энергии Земли, которая, в свою очередь, способна защитить дом и наполнить его счастьем. Складская программа компании «Фабиан Смит» позволяет приобрести эксклюзивную мебель и приглянувшиеся аксессуары от брендов с мировым именем в самые короткие сроки.

интерьер

Солнце в дом Открывшаяся в середине ноября Gallery Sergio Bustamante на Большом проспекте Петроградской стороны интересна не только уникальной экспозицией. Отдельного внимания заслуживает и дизайн самого пространства.

втором проекта стала петербургский дизайнер Наталья Лебедева, которой уже доводилось создавать пространства для презентации коллекций Бустаманте. Тем не менее, нынешний опыт отчасти оказался уникальным, поскольку впервые речь шла не об оформлении площадки в торговом комплексе, а о формировании самостоятельного галерейного пространства. Формат галереи и стал отправной точкой при выборе дальнейших решений. Хотя экспозицию в значительной мере формируют именно ювелирные изделия (причем не только от бренда Bustamante), создатели проекта постарались уйти от традиционных интерьерных приемов ювелирного магазина. Помимо украшений за стеклами витрин поселились и герои сказочной коллекции скульптур мексиканского гения, а потому к выбору интерьера для русалок, сфинксов, полумесяцев и улыбчивых солнц подошли крайне внимательно. Речь даже велась о стилизации в духе лофта, однако в процессе реализации стилистический тон проекта несколько смягчился, очевидно, под влиянием солнечного характера самих коллекций. В итоге дизайнер выбрала теплый тон для стен, но сохранила характерные петербургские потолки как дань архитектурной традиции города. Доминантой пространства стала выставочная витрина: благодаря ей гости буквально с порога переносятся в мир сюрреалистических, невероятных образов, полных скрытого смысла и очевидной иронии. Помимо эстетики дизайнер проекта позаботилась и об удобстве гостей: тщательно продумала все маршруты посетителей и постаралась «уравновесить» оба торговых зала, чтобы, очутившись в первом помещении, покупатель затем логичным образом переместился и во второй (для этого зону перехода со ступенями выделили и подсветили особым образом). Как и для любой галереи, для нового салона важнейшим шагом стала именно расстановка света. Отдельно подсвечены все выставочные шкафы, а в самих залах помимо эффектной люстры предусмотрено также освещение по периметру потолка. Дизайнер сознательно ушла от подчеркнуто теплого или нарочито холодного освещения, дабы не искажать нарядные, сочные краски, свойственные эстетике мастера. Таким образом, в новой резиденции Бустаманте одинаково комфортно будет и гостям, и «обитателям» этого фантазийного мира, которые улыбаются, хитро щурят глаза или мирно дремлют в витрине, дожидаясь «своего» обладателя... NEW! П. С., Большой пр., 31, тел. (812) 233-52-93 Галерея бутиков Гранд Палас – Невский пр., 44 – Итальянская ул., 15, тел. (812) 571-50-03 www.sergiobustamante.ru, www.bustamante.ru

подключ # 11 | 152 | 2015

На зависть Италии Villa di Parchetti – крупнейшая российская сеть салонов, представляющих деревянные напольные покрытия, межкомнатные и входные двери, перегородки, предметы мебели и интерьеры премиум-класса. Несмотря на экономическую нестабильность, только в этом году под эгидой бренда были открыты два новых салона. О том, как не только выжить, но и преуспеть в столь сложный период, журналу «Под Ключ» рассказал генеральный директор обособленного подразделения Санкт-Петербурга компании Villa di Parchetti Александр Югай.

– Александр, как Villa di Parchetti чувствует себя на рынке сегодня? Быстро ли удалось адаптироваться к новым условиям? – Мы являемся одной из самых крупных российских компаний в области поставки дерева в виде напольных покрытий и различных групп товаров – от паркетной доски до штучного паркета. Компания работает по всей России и имеет свыше 30 салонов. Мы делаем проекты под ключ, при этом являясь не перекупщиком, а производителем и эксклюзивным поставщиком целого ряда престижных европейских торговых марок. К сожалению, сегодня кризис сказался на покупателях. Это выразилось в том, что конечный заказчик перестал четко понимать, что творится в строительной сфере. В частности, появилось некое недоверие к салонам и магазинам: клиенты неохотно оплачивают товар сразу, стараясь обойтись предоплатой и, по всей видимости, опасаясь, что компания-поставщик может закрыться в любой момент. В рамках нашей корпорации (группа компаний «АРВ») мы уверенно заявляем: нам удалось оптимизировать все затраты. Высвободившиеся средства мы направили на развитие и расширение собственного производства. Так, у нас уже работает фабрика в городе Майкопе, а сейчас мы открыли фабрику в Подольске, где будем делать инженерную продукцию российского производства под торговой маркой HofParket. Так что, отвечая на вопрос: да, нам удалось адаптироваться, и мы неплохо чувствуем себя даже в нынешних условиях. 2015 | 152 | #

11 подключ

– Многие покупатели до сих пор относятся к российским производителям скептически. Что вы можете им возразить? – Скажу лишь, что продукция нашего завода по качеству будет сопоставима с лучшими западными образцами, при этом стоимость товара, конечно же, останется более демократичной. На фабрике установлено современное немецкое оборудование, а возглавляет ее технолог из Италии. При этом все сырье отечественное (в основном это красивейший дуб, знаменитый еще с царских времен), что позволяет сэкономить на логистике. Вообще, деревообработка в России всегда была очень развита, так что этот сегмент достоин полного доверия со стороны потребителя. – На что в первую очередь «заточено» новое производство? – Мы выявили потребность рынка в надежности и стабильности, так что акцент решили сделать на инженерной конструкции. В основе такой конструкции – фанера, а сверху 4 миллиметра ценной породы древесины. На такой продукт спрос сейчас чрезвычайно высок. Однако западные производители инженерного паркета не смогли предложить отечественному рынку адекватную цену, так что мы решили прочно занять эту нишу. – Есть ли тенденции в области напольных покрытий? – Все очень индивидуально и зависит от личных предпочтений. Мы со своей стороны стараемся обеспечить запросы даже самых взыскательных клиентов. 70 процентов нашей ассортиментной матрицы (порядка 300 наименований) – складская программа. И если даже тут клиент ничего не подбирает (например, если заказчик ищет сложный художественный паркет с гербом или портретом), к делу подключается наша собственная дизайн-студия, которая занимается индивидуальными заказами и может подобрать для клиента то решение, которое ему хочется. Вообще, я бы сказал, что мы продаем не паркетную доску, а готовый пол. Потому и не боимся давать гарантию сроком до нескольких десятилетий.

проекты

модуль кукольного дома

показательная комната Архитекторы проекта Ксения Райкова и Всеволод Добровольский поставили перед собой задачу создать интересное и концептуальное пространство шоурум, лаконичное и конструктивное, основанное на архитектурной логике.

В основе идеи – «честный дизайн», детали которого максимально просты, функциональны, не перегружают интерьер и не мешают восприятию одежды. Белый цвет создает ощущение простора и является идеальным фоном для любой экспозиции. Конструкция из открытых металлических профилей зонирует шоу-рум на место для презентации, примерочную и подсобное помещение, не разделяя пространство и не перекрывая естественный свет. Оборудование в виде объемной пространственной конструкции многофункционально: это и кронштейн для одежды, и полки для аксессуаров и книг. Люстра, освещающая примерочную, собрана из стекляруса, искусственного жемчуга и морских раковин, привезенных с острова Бали. KSUSHA RAIKOVA fashion space. Креативное пространство «Артмуза».

Первая в Петербурге архитектурная студия для детей и взрослых – «Общество юных архитекторов» – выросла из бюро «Борщ», основанного архитекторами Александрой Епешиной и Алисой Марковой два года назад. Небольшое помещение с одной камерной аудиторией в цокольном этаже здания по соседству с Академией Штиглица – вот и вся студия. Белые стены, необходимый минимум мебели и самые разнообразные материалы для живописи и конструирования. Занятия ведут профессиональные молодые архитекторы и художники, с которыми дети азартно постигают теоретические концепции, создавая из бумаги, болтов с гайками, пенопласта, пластилина или, к примеру, соломинок модульные конструкции и системы.

Авторы проекта: Ксения Райкова и Всеволод Добровольский

Работа Александра и Ольги Флоренских

внутренние помещения В художественном мире роль галериста становится все более заманчивой. Примерить ее на себя хочется даже знатным творцам. Вот и известный петербургский фотохудожник Юрий Молодковец открыл свое творческое пространство «Жил и работал». После двух выставок оно уже стало заметной точкой в культурном must-see Петербурга. Выставка Александра и Ольги Флоренских «Внутренние помещения», на первый взгляд, безыскусна в своей простоте: деревянные ящики, реконструирующие знаменитые, малоизвестные, а то и вовсе умозрительные помещения. Некоторое однообразие основного материала

Здесь образовалась свободная творческая среда, где нет жесткой программы обучения, но при этом ученики постоянно получают новые навыки и знания основ математики и художественного мышления. А на занятиях можно построить все что угодно, от моста до целого города. «Летом мы делали проект “Архитектурная дача”, так у многих детей была мечта воздвигнуть дом на дереве или устроить лабиринт», – рассказывает Алина Котлячкова, директор образовательных проектов бюро. Освоение жизненного пространства может начинаться и с комнаты для куклы. | | Те к с т : А н н а Р ы б а л к а |

заставляет пристальнее вглядываться в экспонаты, и вот ты уже узнаешь в сгруппированных ящиках и квартиру Пушкина, и эрмитажную Галерею 1812 года, и томительно длинный коридор из произведения «Комната художника Рихарда Васми в коммунальной квартире на улице Марата», решительно отсекающий все несущественное. Кстати, «Внутренние помещения» – очень точное название, вот только второе слово в нем обозначает действие. В результате этих помещений шляпная коробка оборачивается Цирком Чинизелли, чернильный прибор обретает ампирную архитектурную значительность. Немного похоже на волшебство детства, когда сундук становился кораблем, а накрытый скатертью стол – домом. А мысль скользит дальше, проводя линию от ящика-люльки до ящика… ну вы поняли. | | Те к с т : Н а т а л ь я К о р о г о д о в а | Ф о т о: Ю р и й М о л о д к о в е ц |

подключ # 11 | 152 | 2015

Год со знаком плюс Вопреки ожиданиям скептиков, год, прошедший под эгидой кризиса, для многих компаний оказался вполне посильным, а для корифеев рынка и вовсе стал экономи чески успешным. Об итогах и планах на год грядущий журналу «Под Ключ» рассказал владелец федеральной сети магазинов напольных покрытий «САМПО» Илья Бедов.

– В целом уходящий год вы оцениваете знаком плюс или все же минус? – Для нас очень важно было проявить гибкость и, не снижая качества ассортимента, перестроиться под новые условия. В ситуации, с которой столкнулся рынок, выбор стоял вполне конкретный: либо компания держит цену, либо ищет продукт еще более высокого класса, стоимость которого, соответственно, тоже выше, хоть и оправдана качеством. Это то, что мы называем «суперпродукт». Мы старались сохранить приемлемый уровень цен на основной ассортимент, и, как мне кажется, нам это удалось. В целом я доволен итогами года. Мы провели множество важных и даже знаковых мероприятий для клиентов и партнеров, заключили ряд перспективных договоров. Так, «Сампо» стал официальным представителем уникальной коллекции паркетной доски Senses (польский концерн Barlinek), невероятно красивой, фактурной и выразительной. Это, кстати, показательно, поскольку в непростых условиях западные бренды начали намного более жестко отбирать магазины, которым они доверяют презентовать свою продукцию. Barlinek попрежнему работает с нами, и это повод для гордости. – Что помогло сохранить позиции помимо оптимизации ассортимента и ценовой политики? – Вне зависимости от ситуации на рынке показатель уровня компании – ее

2015 | 152 | #

11 подключ

команда. Сегодня фабрикам-производителям важно понимать, что магазин сумеет эффектно представить каждую коллекцию, раскрыть ее потенциал. Для западных партнеров дополнительным плюсом является наличие у «Сампо» своей складской программы и успешной розничной сети. Покупатель же хочет быть уверен, что ему окажут полный спектр профессиональных услуг – от помощи в выборе напольного покрытия до советов по уходу и эксплуатации. Наши специалисты постоянно учатся и повышают квалификацию, соответственно, могут быстро сориентировать покупателя в многообразии предложений и подобрать тот вариант напольного покрытия, который соответствует запросу конкретного заказчика. Проще говоря, секрет успеха компании – довольный клиент. А клиент доволен тогда, когда он получил то, что ему действительно было нужно, а не то, что ему навязали в погоне за выгодой.

С прицелом на будущее Что подарить на Новый год коллегам? Как порадовать партнеров, при этом не ошибившись с выбором? И, самое главное, как не прогадать, выбирая идеальный новогодний сюрприз для самых близких и родных людей? Нетривиальными идеями новогодних подарков с журналом «Под Ключ» поделились эксперты.

Рождественский венок Рождественский венок – неизменный атрибут новогоднего декора в Европе. Он служит для украшения входной двери, окон, стен и праздничного стола.

Эту красивую традицию с удовольствием приняли и в России, ведь венок наравне с елкой приносит в дом праздничное настроение. Кроме того, это отличный и универсальный новогодний подарок ручной работы, который с одинаковым успехом придется по вкусу как бизнес-партнерам, так и родным. FamilyBox изготавливает венки из пышной итальянской ели, используя разнообразный декор из натуральных природных материалов и качественных стеклянных игрушек. Они наполнят дом хвойным ароматом, теплом и уютом и будут радовать своих хозяев не один год! Финляндский пр., 4, литера А, БЦ «Петровский форт», офис 424, тел. +7 (812) 309-27-26, www.family-box.ru, www.facebook.com/family.lovelybox/, #family_box, #lovely_box

Настроение в подарок! Сеть интерьерных салонов Fabian Smith предлагает заранее задуматься о новогодних подарках и сказочных «приятностях». Экспозиции уже пополнились новейшими коллекциями стильных аксессуаров на любой вкус.

Так, в подарок друзьям, партнерам и, конечно же, самым дорогим мужчинам Fabian Smith советует выбирать эффектные бронзовые статуэтки, оригинальные картины и креативные светильники. Элегантные линии фарфоровых и керамических изделий порадуют прекрасных дам. Ну а изумительные дизайнерские елочные игрушки и эксклюзивные украшения для дома станут идеальным подарком для всей семьи. Линии новогодних аксессуаров из Франции, Бельгии, Германии, Голландии и Дании наполнят дом атмосферой волшебства и привнесут в интерьер по-настоящему новогоднее настроение.

Exclusiveforhome Exclusiveforhome приглашает за новогодними покупками! В магазине-салоне на финляндско-российской границе представлены новинки от известнейших брендов.

Мебель (CAVIO, Visionnaire, Smania, Halley, EICHHOLTZ, Domiziani), самая современная бытовая техника, светильники (Masiero и Gallo), текстиль Blumarine, фарфор Villeroy & Boch, интерьерные аксессуары и сувениры – подарки на любой вкус здесь подберут даже самые взыскательные посетители. Так, для жителей Северной столицы прекрасным новогодним сюрпризом станет плед Christelle от компании Blumarine. Тем, кто уединению предпочитает праздничные застолья с

друзьями, непременно придутся по душе восковые свечи Claudia, Sara, Clara от компании Sirius LED с элементом, создающим эффект имитации огня и таймером, а также новогодние украшения для стола из коллекции Сhristmas Toys от бренда Villeroy & Bosh. Масса идей представлена и на экспозиции Rosenthal, где можно подобрать в подарок дизайнерские вазы из коллекций Flux, Fast и Tütenvase или очаровательные елочные игрушки линии Snowball. www.exclusiveforhome.com

Тел. +7 (812) 611-00-09, www.fabiansmith.ru подключ # 11 | 152 | 2015

Вместо тысячи слов Style de france – один из старейших петербургских салонов элитной мебели и предметов интерьера. Именно здесь истинные эстеты смогут найти не только идеи для оформления дома, но и выбрать неповторимые новогодние подарки.

Посуда Gien станет идеальным сюрпризом вне зависимости от статуса и достатка получателя. Ведь изумительные коллекции фаянсовой посуды этой фабрики могут служить и искренним комплиментом дорогому человеку, и отличным подарком для членов семьи, и статусным презентом для партнеров. Начиная с 2006 года Style de France является официальным представителем компании в Петербурге. П. С., Ропшинская ул., 4, тел.: (812) 235-07-04, +7-921-962-98-18, www.frstore.ru

Время для двоих Салон «Реформа» – настоящий кладезь идей для тех, кто ищет идеальный подарок на любой случай. Ведь самое ценное, что можно подарить дорогому человеку, – положительные эмоции и улыбку.

Элегантный сервиз на две персоны от легендарной фабрики фарфора HAVILEND – блестящий и, без сомнения, солидный подарок. Компания бережно хранит ремесленные традиции, благодаря чему каждый предмет набора превращается в произведение искусства. Сдержанный дизайн очевидно тяготеет к классической ясности линий, однако пышная золотая роспись на белоснежном и кофейном фоне придает набору нарядный и даже праздничный вид.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ИНТЕРЬЕРОВ

При взгляде на уютные пледы Leonardo от бренда Somma хочется сделать перерыв в светской жизни и скоротать осенний вечер дома за приятной беседой. Роскошные модели из шерсти, кашемира и шелка украшены эффектными узорами и потому прекрасно смотрятся не только на плечах, но и в качестве самостоятельных декоративных элементов интерьера. П. С., Большой пр. , 61, тел. (812) 380-25-84

Комплексное сопровождение любых проектов

Проектирование Бюджетирование Менеджмент Комплектация

ОТ РОЖДЕНИЯ ИДЕИ ДО ЕЁ ВОПЛОЩЕНИЯ Санкт-Петербург, П. С., Большой пр., 61, тел. +7 (812) 380-25-95 www.reforma-design.ru

2015 | 152 | #

11 подключ

Центр притяжения О правилах оформления гостиной можно говорить очень долго. В конечном итоге от ярких образов, пестрых каталогов и нарядных экспозиций голова идет кругом. Журнал «Под Ключ» решил помочь тем, кто все еще пребывает в поиске идеального решения, и собрал самые интересные идеи от ведущих салонов Петербурга.

Zebrano Все коллекции мебели ZEBRANO объединяет стремление к безупречной форме, к стилю, превосходящему ожидания.

Создавая гостиную Adrina, мастера вновь сумели соединить комфорт и очевидную роскошь, сделав ставку на смелое и даже неожиданное сочетание линий и оттенков. Фактуры мебели, стен и зеркал не просто выразительны – они особым образом перекликаются, задавая интерьеру определенную динамику и заметно оживляя его. Пастельные оттенки приятно разбавляет

чернично-фиалковый диван, который становится стилистической доминантой. Само же пространство зрительно расширяется благодаря деликатно вписанным в интерьер глянцевым фактурам. Таким образом Adrina становится прекрасным решением для тех, кто ценит в интерьере не только красоту, но и индивидуальность. www.zebranocasa.ru

Дуэт инноваций от Miele В Miele центре на Петроградской набережной в формате закрытой презентации представили уникальную новинку – пароварку с функцией СВЧ Miele DGM 6800.

Новая встраиваемая модель DGM 6800 объединяет сразу два прибора и представляет собой идеальное решение для современных кухонь, сочетая удобство микроволновой печи с качеством приготовления пищи в пароварках Miele. Пароварка с СВЧ DGM 6800 предлагает широкий набор функций: более 150 автоматических программ, которые легко выбрать при помощи системы управления M Touch – сенсорного TFT-дисплея с удобной навигацией и функцией поиска. Пользователи также могут самостоя-тельно составить и сохранить до 20 собственных программ. Среди дополнительных функций – «Быстрый старт» и автоматическая программа «Попкорн». Специально для презентации шеф-

повара Miele Ярослав Медведев и Денис Прохоров разработали особое меню: девять блюд для приготовления в новом приборе. На входе каждому гостю было предложено выбрать понравившееся ему блюдо и самостоятельно собрать для него ингредиенты из локальных продуктов на небольшом фермерском рынке, расположившемся в Miele Центре. www.miele.ru

FTF Interior Гостиная с музыкальным названием Piano полностью соответствует своему имени.

Элегантное сочетание белого глянца с теплыми древесными поверхностями неброско и некичливо. Система стеллажей полка за полкой плавно набирает высоту, точно мелодия, постепенно обретающая силу. Динамику гостиной задают горизонтальные линии, сдержанные и абсо-

лютно лишенные резкости и агрессии. Стильные дверцы, обилие открытых полок и трансформирующиеся элементы позволяют «настраивать» гостиную под нужды хозяев, формируя эргономичное индивидуальное пространство. www.ftf-interior.com подключ # 11 | 152 | 2015

событие

Модулор-2015 Студентка Софья Белошицкая ищет гармонию противоположностей в кинетических черно-белых фигурах, Кристина Чемелева делает брутальный стул номер 5 в духе неувядающего конструктивизма. Впрочем, на «Модулоре» демонстрируется и более актуальный дизайн – к примеру, установка обратного осмоса от студии Forma, оснащенная квантовым криптографом, охранный робот X-Turion и вездеход специального назначения «Кайман» от Р. Ф. Махмутова. Безусловные хиты «Модулора» – вещи красивые, изящные и неповторимые, такие как велосипедная рама Павла Гусара, программа графического сопровождения гастролей Российского молодежного оркестра, проект реконструкции форта «Константин» Татьяны Лаптевой, книга Сергея Дужникова «Маршрут 9», живописующая дизайнерскую среду Ленинграда – Петербурга на рубеже веков. | | А . Б . |

2015 | 152 | #

11 подключ

inform 11 (152) 2015

архитектура и дизайн

Роскошные материалы, аутентичный дизайн, уникальная резьба, ручная обработка всех элементов из массива... Вместительный выставочный зал площадью 111 кв. м позволяет подобрать эксклюзивное решение для любого интерьера или даже полностью обставить дом роскошной резной мебелью. |⇢| Ленинский пр., 104, ТЦ «Галерея Дизайна», 1-й этаж, салон 2, тел. 986-68-60, www.napoleonspb.com

Учредитель ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» Издатель ООО «Агентство Экспресс Сервис» Адрес редакции: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Константиновский пр., 11а, тел./ факс 633-0300.

IXINA

Главный редактор Михаил Борисович Борисов (borisoff@es.ru) Над номером работали: Елена Невердовская, Нина Филюта Дизайн и верстка Валерия Кононюк, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова Корректура Тамара Гуренкова, Виктория Меньшикова Пре-пресс Леонид Смирнов, Альберт Ануфриев Отдел рекламы: Руководитель Александра Войнова (voynova@es.ru) Редактор Денис Петров Менеджеры Анна Балатюк (fanna@es.ru), Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Oльга Латышева (lat@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Светлана Симуни (svetlana@es.ru), Людмила Смирнова (nn@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru) Директор по развитию Константин Ковганич (kosta@es.ru)

СТУДИЯ ЭЛИТНОГО ЖИЛЬЯ Удобный, стильный, красивый. Вы хотите, чтобы и ваш дом был таким? Материализация ваших желаний в наших силах! «Студия Элитного Жилья» предлагает: • оригинальные идеи и свежие решения, • эксклюзивный дизайн интерьеров, • 3D-визуализацию проектов, • согласование перепланировки, • высококачественный ремонт. Живите красиво – превратите жилую площадь в пространство гармонии и комфорта! Талантливые дизайнеры и архитекторы, опытные строители «Студии Элитного Жилья» помогут вам. Узнайте больше на нашем сайте. |⇢| Ул. Маяковского, 25, лит. А, тел. 407-26-01 Уральская ул., 13, тел. 407-26-02 www.master-service.ru

Директор по продажам Екатерина Смирнова (media@es.ru)

мебель

Отдел информации и PR Екатерина Валькова (valkova@es.ru) Распространение Андрей Окружнов Зарегистрировано Сев.-Зап. региональным управлением Государственного Комитета РФ по печати. Регистрационное свидетельство ПИ № ФС2-7854 от 19.12.05.

Рекламно-информационное издание. Бесплатно. Все товары и услуги, рекламируемые в журнале, имеют необходимые лицензии и сертификаты. © ООО «Экспресс Сервис», 2009 © Дизайн и верстка ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998–2015 Выходит ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. Дата выхода 27.11.15. Номер подписан в печать 20.11.15 Типография: «ПремиумПресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4 Тираж 25 000 экз. Следующий номер выйдет 5.02.16, Прием рекламы до 22.01.16 Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

МЕДИАГРУППА ЭКСПРЕСС СЕРВИС

МЫ ДЕЛАЕМ ВЕЩИ МОДНЫМИ

ARTEFACT

КУХНИ ИЗ ГЕРМАНИИ Стилевые решения кухонь IXINA необычайно широки и охватывают все – от моделей минималистских форм до кухонь с классическими очертаниями. Большой выбор фасадов и фурнитуры, предлагаемый IXINA, дает возможность свободного выбора в рамках любого стиля. Техническое оснащение салона позволит вам увидеть дизайн вашей будущей кухни в 3D. IXINA следует современным направлениям и самостоятельно задает тренды в дизайне кухонь. Вы можете смело сочетать в рамках одного проекта глянцевые поверхности с матовыми, в том числе древесных фактур. Пространство вашей кухни будет безупречным с IXINA. |⇢| В. О., Малый пр., 16, тел. 319-81-15 Б. Пушкарская ул., 52, тел. 448-93-01 www.ixina.ru

отделочные материалы EXCLUSIVEFORHOME Магазин-салон на финляндскороссийской границе В Exclusiveforhome широко представлена продукция известных брендов – мебель CAVIO, Visionnaire, Smania, Halley, Eichholtz, Domiziani, бы товая тех ника SMEG, плиты La Cornue, светильники Masiero и Gallo, текстиль Blumarine, фарфор Villeroy & Boch. Покупателей, кроме того, порадует роскошный выбор интерьерных аксессуаров и сувениров. Магазин предлагает конкурентные цены, гибкость в работе с клиентами, а также весь комплекс услуг – от доставки и сборки до помощи дизайнера. |⇢| Pyöräkankaantie 1, 9930 Vaalimaa, Finland Тел.: +7 (812) 640-93-53; +7 (499) 705-61-22; + 358-9-315-77-9-77; + 358-465-457-629, vk.com/exclusiveforhome www.exclusiveforhome.com

REFORMA Ассортимент мебели Baxter интерьерного салона ReForma может вызвать зависть любого петербургского интерьерно-мебельного салона. Наша коллекция мебели Baxter, каталогов, образцов тканей и кожи одна из самых больших не только в Санкт-Петербурге, но и на Северо-Западе России. Помимо основных предметов экспозиции – диванов, кресел разных форм и столиков, – особое место в доме занимает обеденный стол со стульями. ReForma совместно с Baxter представляет: стол Brooklyn, стулья Odette, Colette и Decor. |⇢| П. С., Большой пр., 61, тел. 380-25-84, www.reforma-spb.ru

В магазине «Артефакт» собраны всевозможные чудеса и диковинки из Индии и Непала. Здесь вы найдете самые необычные подарки к праздникам! Винтажная и современная мебель, текстиль, архитектурные элементы, разнообразные зеркала, светильники и необычные предметы интерьера и быта. Большой выбор свечей, массажных масел и благовоний. В наших магазинах вы можете воспользоваться услугами декорцентра. |⇢| П. С., Большой пр., 37, тел. 648-01-53 Магазин-склад – «ТК Гарден Сити» Лахтинский пр., 85Б Интернет-магазин: www.artefacto.ru, тел. 8-800-707-70-27

ZEBRANO Интерьерные салоны За десять лет успешной работы мебельная фабрика Zebrano, ориентированная преимущественно на производство мебели класса люкс, заняла свою нишу на мебельном рынке мира. Продукцию фабрики отличают яркий смелый дизайн, натуральное дерево и экологичные материалы. Коллекции фабрики отвечают трем главным требованиям современной мебельной моды: индивидуальность, качество и комфорт. Одно из успешных направлений Zebrano – создание готовых интерьерных решений для любого типа помещений, будь то роскошная вилла или респектабельный ресторан. В дополнение к мебели предлагаются зеркала, картины и прочие интерьерные аксессуары. |⇢| ТВК «Интерио», Богатырский пр., 14, 4-й эт., секция 400, тел. 313-94-28 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 4-й эт., секции 416–422, тел. 493-46-83 www.zebranocasa

ФАБИАН СМИТ

СТУДИЯ NOLTE.CONCEPT.DESIGN Кухонная мебель от фабрики Nolte Kuchen. Обеденные зоны Wossner. Мебель для гостиных Gwinner. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов. |⇢| Ул. Савушкина, 117, к. 2, Варшавская ул., 3, к. 3, секц. 220-222, тел. 643-20-50, info@noltestudio.ru, www.noltestudio.ru

Коллекции мебели по эскизам мастеров XVII–XX веков из ценных пород дерева из США, Италии, Голландии, Франции, Финляндии и Юго-Восточной Азии, английская мягкая мебель, эксклюзивные коллекции аксессуаров, светильники, текстиль. |⇢| Интерьерный салон – Кирочная ул., 64, тел. 611-00-77 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., тел. 493-45-72 ТЦ «Мебель-Сити», Мебельная ул., 1, 1-й эт., тел. 380-05-96 ТЦ «Мебель-Сити», Кантемировская ул., 37, 2-й эт., тел. 380-35-57 ТЦ «Круиз», Комендантский пр., 4, 2-й эт., тел. 449-45-73 www.fabiansmith.ru

NAPOLEON Cалон элитной старинной мебели Cалон Napoleon предлагает широчайший выбор подлинной антикварной мебели. Все предметы экспозиции, несмотря на солидную историю, находятся в отличном состоянии и не требуют дополнительных затрат на реставрацию.

сантехника, плитка

СКВИРЕЛ Итальянская плитка Более 94 коллекций на складе в СПб. |⇢| Салоны итальянской плитки и сантехники: пр. Просвещения, 75, ул. Решетникова, 17, Б. Сампсониевский пр., 74, Ленинский пр., 147 Салон итальянской плитки: пр. Обуховской Обороны, 109, www.spb.skvirel.com

предметы интерьеров САМПО Фирменные магазины паркета Пожалуй, самый простой способ познакомиться с природой и приобщиться к ней – это зайти в «Сампо». Вдохните свежий запах березы, прикоснитесь к многолетнему дубу, пройдите взглядом по замысловатому рисунку ореха. Откройте для себя экзотические мербау и венге. Природа деревянного пола удивительна и разнообразна – насладитесь ею сполна. |⇢| Санкт-Петербург: Сампсониевский пр., 47, ТЦ River House, ул. Академика Павлова, 5, Московский пр., 127, ТК «Ланской», Студенческая ул., 10, ТЦ Good Brand, Заневский пр., 28, тел. 8-800-333-47-47 Екатеринбург: ИЦ Architektor, ул. Малышева, 8, тел. 8 (343) 287-00-01 www.sampo-parket.ru

ТЕХНИКА ДЛЯ ДОМА

ЗОНТПЭКЕР НОВОЕ СЛОВО В СФЕРЕ СЕРВИСА Дождь. Слякоть. Хотите приятно удивить посетителя? Предложите упаковать его мокрый зонт в пакет при помощи автоматического упаковщика зонтов. Вы покажете себя радушным и прогрессивным хозяином, заодно решив проблему мокрых и скользких полов. А гостю будет удобно и комфортно у вас, и он это обязательно запомнит. На наш взгляд, любые доверительные и успешные отношения начинаются с такой вот заботы в мелочах. Зонтпэкер – для тех, кто ценит своих клиентов. |⇢| Тел.: 8-960-265-99-99, 8-960-265-77-77, www.zontpacker.ru

освещение

ASKO Cкандинавская марка бытовой техники Компания ASKO на протяжении 60 лет остается ведущим экспертом в области практичных решений для дома. Создавая технику для кухни и ухода за бельем, специалисты марки ориентируются прежде всего на надежность и безупречный дизайн. Шведские корни в эстетике и эргономике заметны сразу. Стиральные и сушильные машины, духовые шкафы, вытяжки, посудомоечные машины, комбинированные холодильники – каждая модель представляет собой торжество минимализма и высочайшего качества исполнения, а кроме того, отвечает всем требованиям экологической безопасности. |⇢| Фирменный салон ASKO в Санкт-Петербурге: ул. Куйбышева, 38/40, тел. 233-93-39 (с 10.00 до 20.00), www.askorus.ru

LINESPB.RU Интернет-магазин и магазин светильников на Васильевском острове Более 25 лет специалисты компании, сотрудничая с фабриками по всему миру, находили лучшие светильники, чтобы предложить их вам. Более 2000 различных люстр, бра, торшеров и настольных ламп в наличии на нашем складе в Санкт-Петербурге и готовы в любой момент украсить ваш интерьер. Широкое разнообразие, от недорогих до элитных оригинальных светильников на любой вкус и по ценам 2014 года, ждет вас. А наши специалисты с удовольствием ответят на вопросы и организуют доставку до объекта. |⇢| В. О., Малый пр., 31, тел.: 323-92-08, 323-05-86, linespbshop@mail.ru, www.linespb.ru подключ # 11 | 152 | 2015