T70 - Armadi by VerbaVolant

..... anche per te

Centopercento collezione armadi

Indice/Index Underline Band Bismark Luxor Mosaico Doven Wink Box Pull&Light Pull Light Sign EO Slide Clean

6 10 14 20 24 30 34 38 42 46 48 52 62 62

Tisettanta è un marchio storico nel panorama del Mobile italiano contemporaneo. Viene fondata nel 1970 e l’obiettivo dell’azienda è di coniugare la potenzialità industriale di una produzione “ seriale “ con un design di alta qualità. Una struttura che mette l’esperienza e la ricerca della qualità Tisettanta al servizio di progettisti e operatori.

Centopercento di Tisettanta nasce come una collezione armadi ‘’senza confini’’. Oggi perseguiamo lo stesso obiettivo: offrire soluzioni molteplici per ogni esigenza funzionale ed estetica. Diverse tipologie di aperture, dallo scorrevole sovrapposto, allo scorrevole complanare, al battente ed al sistema misto, completate da una vasta gamma di accessori e finiture interne ed esterne. Proposte di assoluta originalità e dall’essenzialità formale che hanno sempre contraddistinto il design Tisettanta.

Tisettanta is a historic brand on the background of the Italian contemporary Furniture. Established in 1970, the aim of the company is to combine the industrial potential of a standard production with a high quality design. An organization offering Tisettanta’s experience and quality research to interior designers and architects.

Centopercento by Tisettanta was presented as a wardrobe collection ‘’without limits’’. Today we are pursuing the same goal: an offer of multiple solutions for any functional and aesthetical need. Different types of opening, from the sliding system to the coplanare, from the hinged system to the mixed one, completed by a wide range of accessories and of internal and external finishes. Absolutely original proposals with a formal essence that have always represented the distinguishing feature of the design Tisettanta.

Centopercento

Centopercento per il Viaggiatore / for the Traveller

Come una meta lungamente sognata rimane nella memoria del Viaggiatore, così Underline affascina con l’unicità della sua maniglia ricavata dal pannello piegato a ‘’folding“. Like a destination dreamt for longtime remains in the memory of the Traveller, so Underline is charming thanks to the uniqueness of its handle made from the same front panel as a ‘’folding’’ section.

Armadio Underline Battente / Hinged l. 3889 h. 2589 p. 611

Centopercento

Centopercento per il Designer / for the Designer

Come ogni nuova idea si materializza attraverso i tratti delineati dal Designer, cosĂŹ lâ&#x20AC;&#x2122; immagine di forte spessore della nuova Band mette in risalto lo scorrimento elegante di un pannello in tamburato e vetro. Like ideas that take shape through the projects of the Designer, the strong image of the new Band wardrobe emphasizes the elegant sliding of a honeycomb and glass panel.

Armadio Band Scorrevole / Sliding l. 3829 h. 2589 p. 636

Centopercento

Centopercento per il Regista / for the Cinema Director

Il mondo esterno Ă¨ lo specchio in cui si addentra il Regista per cogliere realtĂ da raccontare. Lo specchio di Bismark con la sua facciata in vetro coglie il nostro modo di abitare. Like images shooted by a skilled Cinema Director, the Bismark mirror is reflecting our environment.

Armadio Bismark Battente / Hinged l. 3889 h. 2589 p. 611

Centopercento

Centopercento per il Professore / for the Professor

La cultura storica e la continua, raffinata ricerca del Professore, rispecchiano l’unicità dell’anta Luxor, con maniglia ricavata nel bordo perimetrale in massello. The historical heritage and the continuous, refined research of the Professor reflect the uniqueness of the Luxor door, whose handle is carved in the perimetral solid edge.

Armadio Luxor Battente / Hinged l. 3889 h. 2589 p. 611

Centopercento

Centopercento per il Fotografo / for the Photographer

Come in un mosaico il Fotografo ricompone l’immagine e partire dai dettagli, così l’anta Mosaico si ricompone a partire da tre pannelli legno e da un inserto verticale in vetro. Like a mosaic where the Photographer reassembles the details’ images, so the Mosaico door reassembles three wooden panels and a vertical glass insert.

Armadio Mosaico Battente / Hinged l. 3889 h. 2589 p. 611 Scorrevole / Sliding l. 3889 h. 2589 p 654 Complanare / Coplanare

Centopercento

â&#x20AC;&#x153; Il bianco e nero di una pagina di un libro si illumina di colori grazie ai suoi disegni, i personaggi di Keats diventano creature moderne pur mantenendo la loro originale poesia â&#x20AC;&#x153;

Centopercento

Centopercento per l’Avvocato / for the Lawyer

Come l’Avvocato aderisce al rigoroso rispetto delle leggi, così l’anta Doven è caratterizzata da un rigore estetico e da una linea sobria ed elegante. Like a Lawyer complies with the severe respect of the laws, so the Doven door is characterized by an aesthetical uprightness combined with a sober and elegant shape.

Armadio Doven Battente / Hinged Scorrevole / Sliding l. 2923 h. 2589 p. 654

Centopercento

Centopercento per il Manager / for the Manager

Come ogni Manager esprime la propria personalitĂ , cosĂŹ lâ&#x20AC;&#x2122;anta Wink a pannelli esprime il proprio stile creando un disegno geometrico ben definito. Like a Manager that expresses his personality, so the panelled Wink door is expressing its style, creating a well defined geometric pattern.

Armadio Wink Battente / Hinged l. 3889 h. 2589 p. 616

Centopercento

Centopercento per lâ&#x20AC;&#x2122;Attrice / for the Actress

Un tris di pannelli montati su traversi in alluminio fanno da palcoscenico allâ&#x20AC;&#x2122;esibizione dellâ&#x20AC;&#x2122;Attrice Three panels assembled on aluminium profiles create a stage for the Actress exhibition.

Armadio Box Scorrevole / Sliding l.2923 h. 2589 p. 611

Centopercento

Centopercento per il Dottore / for the Doctor

La professionalitĂ del Medico permette di trovare adeguati rimedi, cosĂŹ come lâ&#x20AC;&#x2122;insieme di aperture scorrevoli e battenti del sistema misto permette di trovare intelligenti soluzioni per ogni spazio. The professionality of the Doctor allows to find the suitable cure, so the combination of sliding and hinged openings of the mixed system allows to find skilled solutions for each situation.

Armadio Pull&Light Sistema misto/ Mixex system l. 3831 l. 3161 h. 2589 p.669

Centopercento

Armadio Pull ad anta battente con maniglia ricavata direttamente dal pannello. Pull wardrobe with flat recessed handle.

Centopercento

Centopercento per l’Artista / for the Artist

Dalla mano dell’Artista, le linee ed i colori si rincorrono su una tela creando un insieme armonioso, come il vetro colorato e l’alluminio sulla superficie dell’anta Light.

The lines and colours flowing on the painting from the Artist’s hand, forms an harmonious whole like the coloured glass and aluminium on the surface of the Light door.

Armadio Light Scorrevole / Sliding Complanare / Coplanare l. 5821 h. 2589 p. 611 50

Centopercento

Centopercento per l’Architetto / for the Architect

Linee sobrie ed eleganti tracciate dall’Architetto possono dare vita ad importanti opere innovative, come nella semplicità dell’anta Sign, il truciolare SuperE0 esprime appieno la nostra linea ecosostenibile . Sober and elegant lines traced by the Architect can give birth to important and innovative realizations, so the plain Sign door is representing our ecological involvement thanks to the panel in SuperE0 particle board.

Armadio Sign E0 Sistema Battente, Scorrevole, Complanare/ Hinged, Sliding, Coplanare l. 3831 l. 3161 h. 2589 p.669

Centopercento

Grande versatilitĂ dellâ&#x20AC;&#x2122;anta Sign E0 nella soluzione a ponte. Sing E0 door for a bridge solution.

Centopercento

Centopercento per lo Scrittore / for the Writer

Raccontare per lo Scrittore Ă¨ naturale, cosĂŹ come arredare ambienti da vivere con grande passione per Slide legno e Clean vetro.

To tell stories is a second nature for the Writer, like the wooden Slide door and glass finish Clean door create environments to be lived with passion.

Armadio Slide e Armadio Clean Scorrevole / Sliding l. 2923 h. 2589 p. 669

Centopercento

Centopercento ...anche per te,....for you too

Centopercento

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

Centopercento

Attrezzature / Equipments

Centopercento

Finiture esterne / External finishes LACCATO SETA BASE / BASE SETA LACQUER

LACCATO LUCIDO BASE / BASE GLOSSY LACQUER

Centopercento

ESSENZE / WOOD VENEER

STRUTTURA / STRUCTURE

700

BIANCO GESSO

750

BIANCO GESSO

ESSENZA SPAZZOLATA ARDESIA

nobilitato bianco

702

BIANCO OTTICO

752

BIANCO OTTICO

ESSENZA SPAZZ. BIANCO GESSO

nobilitato millerighe

ESSENZA SPAZZ. BIANCO OTTICO

nobilitato olmo

LACCATO SETA COLORI / COLOURS SETA LACQUER

Finiture interne / Internal finishes

LACCATO LUCIDO COLORI / COLOURS GLOSSY LACQUER

Nobilitato bianco

WENGè schienali / back panel

703

VANIGLIA

753

VANIGLIA

705

SAHARA

755

SAHARA

721

CASTORO

788

CASTORO

ESSENZE SPAZZOLATE COLORI / colours brushed veneer

nobilitato millerighe

707

GIALLO MAIS

760

ARANCIO

Vedi cartella laccato seta colori

nobilitato olmo

711

ARANCIO GITANO

762

ROSSO ACCESO

712

ROSSO ACCESO

761

ROSSO CARMINIO

VETRI / GLASSES

713

ROSSO CARMINIO

763

ROSSO MOGANO

715

ROSSO MOGANO

787

AMARANTO

VETRO RETROVERNICIATO Vedi cartella laccato seta colori

743

AMARANTO

767

MARRONE AFRICANO

723

MARRONE AFRICANO

769

GRIGIO POLVERE

SPECCHI / MIRRORS

725

GRIGIO POLVERE

779

GRIGIO PERLA

SPECCHIO naturale riflettente

735

GRIGIO PERLA

781

GRIGIO TORTORA

SPECCHIO FUME’

737

GRIGIO TORTORA

770

ARDESIA

726

ARDESIA

771

NERO

NOBILITATO EFFETTO LACCATO / melamine lacquer effect

727

NERO

783

VERDE LAGUNA

ALLUMINIO ANODIZZATO NATURALE

739

VERDE LAGUNA

719

VERDE MELA

718

AZZURRO CIELO

PROFILI ANTE VETRO / GLASS DOORS PROFILE

732

BLU LAGO

ALLUMINIO ANODIZZATO NATURALE

716

FUCSIA

LACCATO SETA: vedi cartella laccato seta colori

730

PORPORA

ROVERE NATURALE

nobilitato bianco

Nobilitato millerighe

ATTREZZATURE / Equipments nobilitato bianco nobilitato millerighe nobilitato olmo VETRO TRASPARENTE

Nobilitato olmo

LACCATO SETA: vedi cartella laccato seta colori

Colori e finiture qui stampati sono puramente indicativi, per i reali consultare il campionario. The colours and finishes are an indication only, please refer to the sample book for a more accurate finish.

Centopercento

Struttura battente - misure tecniche / Hinged doors - technical dimensions 25

altezze / heights

25 375 - 458 - 609

anta singola / SINGLE DOOR

H. 2877

586

H. 2589 H. 2429

Coperchio / Top 25

H. 2269

25 25

Struttura battente - misure tecniche / Hinged doors - technical dimensions

586

anta doppia / DOUBLE DOOR

395 - 478 - 629

358

394

Ripiano / Shelf Fori per regolazione ripiani Pre drilled for shelf regulation

586

larghezze - profondità / WIDTHS - DEPTHS

terminale 30° (dx - sx) / 30° terminal unit (R - L)

520 38

775 - 941 - 1243

160

ANTE H. / DOORS H. 2251 - 2411 - 2571 - 2859

FIANCHI H. / SIDES H. 2269 - 2429 - 2589 - 2877

15 395 - 478 - 629 15

609

775

941

1243

394

Basamento / Base

478

1089

458

375

1089

567

1089

561

Fianchi sp. 25 mm / Sides 25 mm thick.

586

1089

angolare / CORNER UNIT

Terminale a giorno / Terminal unit

478

586

561

586 25

Centopercento

Struttura scorrevole - misure tecniche / Sliding doors - technical dimensions

altezze / heights

775 - 941 - 1243 - 1424

586 25

H. 2589

Coperchio / Top

586

H. 2429 H. 2269

1243

1424

vano di serie

667

38 Fori per regolazione ripiani Pre drilled for shelf regulation

Basamento / Base

angolare / CORNER UNIT 17

Fianchi sp. 25 mm / Sides 25 mm thick.

minimo n°2 vani

Ripiano / Shelf

941

520

160

775

B - Anta esterna B - External door 68 mm 83 mm 83 mm 83 mm 68 mm 71 mm 93 mm 68 mm

vano di serie

667

A - Anta interna A - Internal door 31 mm 46 mm 46 mm 46 mm 31 mm 34 mm 56 mm 31 mm

ANTE H. / DOORS H. 2251 - 2411 - 2571

larghezze - profondità / WIDTHS - DEPTHS

Tipologia Anta Door type SIGN E0 SLIDE E0 CLEAN LIGHT DOVEN BOX BAND MOSAICO

FIANCHI H. / SIDES H. 2269 - 2429 - 2589

818 - 985 - 1287 - 1468

561

anta posizione interna 25

561

Terminale a giorno / Terminal unit

minimo n°2 vani

vano di serie

667

567

586

Centopercento

Struttura complanare - misure tecniche / Coplanar doors - technical dimensions

altezze / heights 941 - 1243 - 1424

586

H. 2589

H. 2429

586

Coperchio / Top

larghezze - profondità / WIDTHS - DEPTHS vano di serie

941

1243

1424 667

520

Ripiano / Shelf Fori per regolazione ripiani Pre drilled for shelf regulation

minimo n°2 vani

458

941

160 Basamento / Base

vano di serie

minimo n°2 vani

Fianchi sp. 25 mm / Sides 25 mm thick.

667

vano di serie

667

angolare / CORNER UNIT

667

ANTE H. / DOORS H. 2411 - 2571

15 FIANCHI H. / SIDES H. 2429 - 2589

961 - 1263 - 1444

567

561

Terminale a giorno / Terminal unit

561 586

Centopercento

Sistema misto - misure tecniche / Mixed doors - technical dimensions Binario scorrevole Sliding door rail

Scorrevole Sliding

Battente Hinged

Binario scorrevole Sliding door rail

Misura anta per sistema misto Size for mixed door system

Maniglia per battente solo di tipo incassata Handle for hinged door recessed type only

Profilo verticale Front Lip Spazzolino Small brush Anta battente Hinged door Anta scorrevole solo LIGHT / MOSAICO Sliding door only LIGHT / MOSAICO

Centopercento

Maniglie / Handles

MX5

k02

k10

k11

k12

k13

Dimensioni / Sizes: 130 x 16 x 16 Materiale / Material: Laccata seta - legno / Seta lacquer - wood

Dimensioni / Sizes: 45 x 45 Materiale / Material: Metallo satinato - bianco White / Glazed metal

Dimensioni / Sizes: 130 x 9 x 28 Materiale / Material: Metallo satinato / Glazed metal

Dimensioni / Sizes: 290 x 9 x 28 Materiale / Material: Metallo satinato / Glazed metal

Dimensioni / Sizes: 264 x 10 x 18 Materiale / Material: Metallo cromato - legno Chromed metal - wood

Dimensioni / Sizes: 264 x 15 x 28 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Dimensioni / Sizes: 224 x 24 x 22 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Dimensioni / Sizes: 100 x 100 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

x13 b

X16

k06 (a-b-c)

k14

k15

k16

Dimensioni / Sizes: 250 x 12 x 25 Materiale / Material: Alluminio satinato - laccato seta Glazed aluminium / seta lacquer

Dimensioni / Sizes: 940 x 12 x 39 Materiale / Material: Metallo satinato / Glazed metal

Dimensioni / Sizes: 254 x 12 x 39 Materiale / Material: Alluminio satinato / Glazed aluminium

Dimensioni / Sizes: a) 240 x 32 x 24 b) 410 x 32 x 24 c) 561 x 32 x 24 Materiale / Material: Alluminio satinato / Glazed aluminium

Dimensioni / Sizes: 80 x 80 x 25 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Dimensioni / Sizes: 168 x 40 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Dimensioni / Sizes: 68 x 20 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Dimensioni / Sizes: 22 x 22 x 18 Materiale / Material: Metallo cromato / Chromed metal

Centopercento

Tisettanta - Giussano www.tisettanta.com

Showrooms Tisettanta Torino C.so Vittorio Emanuele II, 14 T +39.011.884.675 Tisettanta London 11, Grosvenor Street T +44.20.749.120.44

Ideazione: Images: Art Direction e Styling: Fotolito: Stampa:

Tisettanta Design Lab Nerokubo Tisettanta Design Lab Lara Santin Architetto - Nerokubo Lucegroup.it Grafiche Boffi Ottobre 2012