Founder & Editor in Chief Oswaldo Pisfil Sirlupu editor@escenamagazine.com Managing Editor Alberto Gómez Creative Director Maria Crook-Castan
62 CARMEN VILLALOBOS Belleza y talento de exportacíon
26
Collaborators Orianna Cassalli Cecilia Fernández
JORGE LÓPEZ De Mister España a la actuación
Redes Sociales
escenamagazine
escenamag
72
46 SARA CORRALES
Conquista México con su talento
VICTOR FLORENCIO
12 MARIO MORÁN
El galán revelación de “Hijas De La Luna”
Version Digital Disponible en www.issuu.com/escenamagazine
Las confesiones de “El Niño Prodigio”
19 CAROLINA SABINO La inolvidable Juana Matilde de “Las Juanas”
Web www.escenamagazine.com Email marketing@escenamagazine.com contacto@escenamagazine.com
© ESCENA MAGAZINE , JUNIO 2018.
LA EDITORIAL NO SE
HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LA PUBLICIDAD
36 MARTIN ARRIARTE
El modelo peruano que conquista el mundo de la alta costura
53 AFRICA ZAVALA De villana a protagonista en “La Jefa del Campeón”
REVELADA POR SUS ANUNCIANTES, DADO EL CASO INVESTIGARA LA SERIEDAD DE LOS MISMOS. LAS OPINONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES NO REPRESENTAN LA POSTURA DEL EDITOR Y LA EDITORIAL. PROHBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL.
CARTA DEL EDITOR
Nuestra edición de junio está llena de estrenos y por qué no decirlo, también nos contagiamos un poco de la fiebre mundialista que está conquistando a todos nuestros países. Es por ello que para nuestra edición de México les traemos en portada a la actriz África Zavala, quién regresa a la televisión como protagonista de la telenovela “La Jefa Del Campeón”, versión mexicana de la serie colombiana “La Mamá Del 10”, la cual narra la historia de superación de una madre que lucha por sacar adelante a su hijo, quién sueña con llegar a ser un gran futbolista. En medio de las grabaciones de la mencionada historia, Africa nos confesó que le gusta el fútbol y que disfruta mucho ir al estadio para alentar a la selección mexicana. Pero cuando eso no es posible, organiza reuniones con sus amigos (con botanas incluidas de por medio) para gritar los goles de su equipo favorito. En nuestra edición de USA nos acompaña en portada la bella actriz colombiana Carmen Villalobos. Para mi es un placer poder tenerla con nosotros ya que tengo la oportunidad de conocerla, hemos compartido viajes, eventos, giras y la verdad es mucho más bella por dentro que por fuera. Personalmente me da mucho gusto saber que a pesar del gran éxito que viene alcanzando con la serie “Sin Senos Si Hay Paraíso”, sigue siendo igual de dulce, sencilla y amable. Les recomiendo que no se pierdan su entrevista porque nos confiesa que fue lo primero que le pasó por la cabeza cuando le dijeron que iban a “revivir” a su personaje Catalina Santana en la popular serie. Y para nuestra edición de Latinoamérica tenemos en portada al actor mexicano Mario Morán, quién sin duda alguna ha sido el galán revelación de la telenovela “Hijas De La Luna”. Sus fans en las redes sociales se cuentan por miles y desde que anunciamos que lo teniamos en esta edición los mensajes y los pedidos no han parado de llegar. Mario está próximo a estrenar la segunda parte de la película “No Manches Frida” y estamos seguros que su carrera estará llena de grandes éxitos. ¡ Disfruten de esta edición !
OSWALDO PISFIL SIRLUPU FOUNDER & EDITOR IN CHIEF
4 ESCENA
TELEVISIÓN
6 ESCENA
SANTIAGO RAMUNDO
“
SALIR DE MI ESTADO DE COMODIDAD FUE LO QUE ME LLEVÓ A MIAMI A TRABAJAR CON TELEMUNDO EN SANGRE DE MI TIERRA
”
El actor argentino Santiago Ramundo conquistó México gracias a su actuación en la telenovela “Sueño De Amor”, producción de Juan Osorio para la cadena Televisa. Desde ese momento decidió radicar en México hasta que el año pasado le llegó una interesante propuesta de Telemundo para participar en Miami en la serie “Sangre De Mi Tierra”. En su natal Argentina, Santiago ha participado en diversas producciones televisivas siendo una de las destacadas “Dulce Amor”, la cual considera un verdadero fenómeno popular. Ahora regresa a Televisa con un nuevo proyecto del que aún no puede revelar muchos detalles, pero mientras tanto, ya alista una película producida por su propia productora con la que también ha realizado importantes proyectos audiovisuales.
ESCENA 7
EM: Cuéntanos sobre tus inicios en la actuación en Argentina
EM: ¿ Que opinas sobre el salto que dio de la televisión en México a Hollywood ?
SR: Comencé grabando una telenovela para Rusia en el año 2006, yo era estudiante de teatro y tenía un grupo con el que hacíamos obras de modo independiente. Fue una hermosa época de mi vida, sin esfuerzo no hay nada.
SR: Que estoy muy orgulloso, por que pude ser testigo de su esfuerzo para lograrlo y me hace feliz que esté encaminada en su pasión.
EM: Si tuvieras que escoger solo uno de los proyectos que realizaste en tu país ¿ Cual sería y por qué ? SR: Es una muy difícil pregunta la verdad, por que fueron muchos, fueron 10 años de trabajo en mi país y ya llevo casi 3 entre Mexico, España y Miami, y todos los casi 20 proyectos de los que participé en mi carrera se llevaron una parte de mi y yo de ellos. “Dulce amor” fue un éxito a nivel popular, el país entero se frenaba para ver la novela, fueron casi dos años de formar parte de un fenómeno popular. EM: ¿ Que recuerdos guardas de tu trabajo al lado de Eiza Gonzalez ? SR: Es una gran compañera, una chava que siempre quiso lo que quería para su carrera y paso a paso con mucho esfuerzo lo consiguió .
8 ESCENA
EM: ¿ Cómo te llega la oportunidad para salir de Argentina ? SR: Vine por 5 días a una junta por mi productora, conocí a quien hoy es mi manager, me llevó a hacer un casting con Juan Osorio, y así fue que me quede con el personaje de Luca de “Sueño de Amor”, y junto con Renata Notni contamos tan hermosa historia. EM: ¿ Podrias decir que la telenovela “Sueño de Amor” fue un parte aguas en tu carrera artística ? SR: Si, sin dudas, fue la novela que me abrió las puertas de México y aquí me quedé jaja EM: ¿Cual sería tu balance luego de haber tenido la oportunidad de trabajar en una televisora como Televisa? SR: Fue muy positivo, me encontré con personas muy profesionales y Televisa tiene gran llegada a muchísimos países.
EM: ¿ Que fue lo que te motivó a dejar Televisa para irte a Miami a trabajar con Telemundo ? SR: El proyecto, el personaje, de verdad “Sangre de mi tierra” es una gran serie y Roberto fue de los personajes más complejos que tuve que hacer en mi vida, un gran reto. Salir de mi estado de comodidad es lo que me llevó a Miami. EM: ¿ Cómo fue tu experiencia en la telenovela “Sangre De Mi
trabajando Tierra” ?
SR: Hermosa, un gran elenco y un gran equipo de producción dispuestos a darlo todo por esa hermosa historia. EM: ¿ Cuales crees que serian las diferencias entre trabajar en México, Argentina y Miami? SR: No he encontrado mucha, pero lo que si puedo decir es que siempre lo humano prevalece a todo. Si hay capital humano, hay buen ambiente de trabajo, hay capacidad de dar lo mejor de uno y así traspasar la pantalla y que al público le guste lo que ve. EM: Sabemos que tienes una productora audiovisual. ¿ Que nos puedes contar sobre esa faceta ? SR: Desde el año 2011 que produzco, desde Video Clips como “Amor, amor, amor” de Paty Cantú hasta de grandes artistas argentinos. Nuestro fuerte hoy por hoy es el contenido, estamos en la era de contar historias de todos los modos posibles, el mercado audiovisual está cambiando y junto con el tienen que existir historias dinámicas que se puedan contar de esta nueva manera. EM: ¿ En algún momento has pensado producir tu propia película y/o serie de television ? SR: ¡¡¡Si!!! Hacia allí voy y espero que sea este año la primera vez. EM: ¿ Tienes otra perspectiva como actor cuando estas en un foro actuando sabiendo que también te toca en algunas ocasiones estar detrás de cámaras como productor ? SR: Si, sin dudas y me apasiona, soy un apasionado del arte audiovisual. Me la paso viendo cada uno de los detalles que hacen que la mágia se realice jaja EM:
¿
Regresarias
a
trabajar
en
Argentina
?
SR: Sin dudas, no sé aún cuando pero en algún momento lo hare. EM: ¿ Cuales son tus planes inmediatos como actor ? SR: Estoy de regreso en Televisa, todavía no puedo contar nada al respecto pero feliz de estar en México nuevamente.
ESCENA 9
LAS5
C O S A S QUE NO SABÍAS DE
SANTIAGO RAMUNDO
A NT OL A S B NC FÚT IGO E ME AR AM O G IS L Y JU N M RO MU E CO P GO L A HA M
ADO SION A P A A SOY ÚSIC M A L Y DE ILEÑA E S A R B D TICO Á N SO A F VELO O N A CAET
SOY
M A M UY PE G I CA FAMIL ADO DA I A Y 3 VO Y A MESE S BUE NO AIR S ES.
LEO MU CHA POESIA E PORTUG N UÉS
SOY UN GRAN CHEF
10 ESCENA
TELEVISION PORTADA
12 ESCENA
“
M MARIO MORÁN
CON NETFLIX EMPIEZAN A APARECER LOS PRODUCTORES ARRIESGADOS QUE NO SE QUEDAN CON LA MISMA FORMULA Y LE APUESTAN A LA CALIDAD QUE SE ACERCA AL CINE
”
El actor mexicano Mario Morán jamás se imagino que acompañar a su hermana a los foros de Televisa le cambiaria la vida. Y es que fue después de ese momento cuando descubrió que la actuación era lo que quería hacer por el resto de su vida. Actualmente estelariza con gran éxito la telenovela “Hijas de la Luna” y en su corta pero ascendente carrera artística ha participado en importantes producciones como “Pasión y Poder”, “La Doña”, “Muy Padres” y en cine lo vimos en la película “No Manches Frida”. Conversamos desde México con este talentoso actor quién nos confesó sus planes inmediatos ahora que finalizó las grabaciones de “Hijas de la Luna”.
ESCENA 13
EM: ¿ Es cierto que tu interés por la televisión surgió mientras acompañabas a tu hermana a un reality ? De ser así, ¿ que nos puedes contar sobre esto ? MM: Si, realmente yo no tenía idea lo que pasaba detrás de la caja de magia que veía en mis días y al descubrirlas me enamoré. Mi hermana, Mariana “Cherry” entró a la Nueva Banda Timbiriche y cada domingo iba al foro al programa en vivo, ese fue de mis primeros acercamientos al medio y desde ahí no me ha dejado de enamorar. EM: ¿ Cual fue tu primera experiencia en la actuación y cómo la recuerdas ? MM: Después de descubrir que me apasionaba esto, mi guía fue Jaime Jaramillo quien es mi manager actualmente, porque no tenía idea del medio, él me recomendó cursos de actuación en Puebla con Sergio Álvarez. Entre a una compañía de teatro en Puebla de la universidad UPAEP para participar en el musical “ Sexo, sexo, sexo el musical” que tuvo más de 80 presentaciones en escuelas públicas, ahí confirme una vez más mi pasión a la actuación. Más adelante escuché sobre el CEA y me interesó mucho, así que asistí al casting. EM: ¿Que es lo que más disfrutas de tu personaje en la telenovela “Hijas De La Luna”? MM: La conexión que tengo con mis compañeros hace que se vuelva jugoso el juego. Y trabajar con Geraldine Galván que es una excelente actriz y logramos ganar una credibilidad y cariño con la gente que eso es lo que nos fue motivando en cada “acción”. EM: ¿ En que te pareces y en que no te pareces a tu personaje ? MM: Encontré empatía en la forma de que siempre lo que él defiende es desde el amor y la verdadera escénica de la persona. También en la parte de aferrarse a sus sueños y trabajar
14 ESCENA
para conseguirlo sin titubear por la idea, real, de lo complicado. Pero ya es. En lo que no creo que tenga la fortuna de ser tan paciente, cuando encuentro tantas barreras en una persona, aborto misión. EM: Sabemos que finalizaron recientemente grabaciones de la telenovela. ¿ Que recuerdos te llevas de esta experiencia ? MM: Más que recuerdos me llevo muchas amistades y mucho amor de muchos compañeros y ahora amigos. La convivencia es tanta que llegas a conocer muchas veces la verdadera cara y eso es hermoso, encontrar en cada mañana que saludas a tu familia. Fue como ir a jugar con mis amigos todos los días. EM: Tuviste la oportunidad de trabajar en Telemundo y ahora regresar a Televisa. ¿ Cómo se dio el paso de una televisora a otra ?
MM: Nunca me ha interesado ser exclusivo de ninguna televisora, me han llegado las invitaciones para hacer casting y he tenido la suerte de estar en el lugar correcto y he decidido tomar las decisiones sin miedos de que pudieran vetarme de ningún lado. Quiero aprender de muchos lados, poder hacer cine, series, tv, teatro, nacional e internacional. No me interesaría limitarme. EM: ¿ Que nos puedes contar sobre tu experiencia de trabajar con Telemundo en “La Doña” ? MM: Ese “todo llega a su momento” lo he podido vivir muy de cerca pensando y analizando mi proceso y cada personaje ha llegado en el momento justo como fue con Emiliano Cabral. Fue en su momento, un gran reto para mi que disfruté como enano. Soy muy afortunado que en TODOS los proyectos en los que hasta ahora he estado me han acobijado y me han hecho sentir en casa y “La Doña” fue un proyecto lleno de amor donde aún sigo con amistades hermosas.
ESCENA 15
EM: ¿Cómo te llega la oportunidad de participar en la película “No Manches Frida”? MM: “No manches Frida”, fue muy chistoso. Tenía mi cita para el casting y a la mera hora ya no iba a ir porque un amigo mío que fue unas horas antes, me dijo que estaban buscando chavos más chicos, hablé por teléfono con Jaime (mi manager) y le dije lo que me había dicho este amigo y que en lo personal me parecía que no tenía caso ir si me dirían lo mismo, y al final mi manager me insistió en ir porque sabía que el personaje me quedaba perfecto y confié en él, fui y me fue bastante bien, en un par de semanas me volvieron a hablar que tenía callback y poco tiempo después me avisaron que me había quedado, no me la creía hasta, los días de rodaje yo seguía fascinado. EM: Si te dieran a elegir entre el cine y la televisión. ¿ Cual eligirias y por qué ? MM: Es muy difícil escoger uno solo, siempre que me encuentro con esta pregunta me la pregunto en verdad y siempre mi respuesta es la misma, más bien creo que la prioridad se la das más al proyecto en el que más te rete, te haga crecer tanto actoral como personalmente. El cine es un trabajo mucho más detallado, es otro tratamiento con el que se desarrolla, otro ritmo; que como actor agradeces que seas más libre con tu actuación. Por otro lado, la television el ritmo y la demanda de producción es mucho más agitado. Tengo ganas de hacer mucho cine, mucha televisión y mucho teatro. EM: ¿ Que opinas sobre el éxito que están obteniendo series y películas hechas por plataformas como Netflix ? MM: ¡ Me encanta ! ¡ En la mira ! Empiezan a aparecer los productores arriesgados, que no se quedan con la misma fórmula y le apuestan a la calidad que se acerca al cine como son las series y cómo actor te motiva encontrarte con productores así, que tengan nuevas ideas que se arriesguen. Siempre
16 ESCENA
hay que actualizarse y contar otras historias otro lenguaje. Es como si hubiera un buffet de personajes complejos. EM: ¿ Eres activo en las redes sociales ? ¿ Cómo sientes el fenómeno en el que se han convertido estas plataformas digitales ? MM: Intento ser lo más activo posible aunque no soy muy apegado a ellas, creo que nos hemos estado perdiendo grandes cosas hermosas por estar buscándolas en una pantalla. Sin en cambio es mi contacto directo con mi público y me gusta compartirles un poco de mi cuando me nace sin sentir una responsabilidad de “tener que” eso es más verdadero. Yo creo que solo están mudando de plataforma los medios de comunicación, ahora hay que saber cómo jugarlo y hacerlo con responsabilidad. EM: ¿ Estás a favor o en contra de las denominadas “narco-series”, que tanto éxito están teniendo hoy en día? MM: Ni a favor, ni en contra. Claro que se tiene que hablar de esos temas, el problema es que se ha tornado hacia el lado contrario. Se ha idealizado al “Narco” como un estereotipo de “ídolo” para mucha gente y sobre todo los niños. Desde la forma de contar la historia es lo que está mal. Sin en cambio enviando información de ese tipo no vamos a crear consciencia, al contrario, ¡ fanatizar ! Volver eso, su referente y no la solución interna desde el amor. EM: ¿ Te veremos haciendo teatro ? MM: ¡ Me encantaría ! Por ahora hay una invitación, solo estamos esperando que las fechas nos favorezcan. EM: ¿Te quita el sueño llegar a Hollywood ? MM: Es una meta. Claro de las más grandes, sin en cambio tengo más de la misma importancia. Me encantaria trabajar mucho ahí. EM: ¿ Cual sería tu meta como actor ? MM: Como actor tener éxitos profesionales. películas y series de grandes producciones. teatro en otros países. Pero más que como actor, como ser humano, quiero ayudar a contaminar un mundo de AMOR y CONSCIENCIA que la hemos perdido mucho. 17 ESCENA
PERSONAJE 19 ESCENA
CAROLINA
SABINO
“
LAS JUANAS MERECE SER HECHA Y VISTA CUANTAS
”
VECES EL PÚBLICO LO REQUIERA. ESTARÁ EN MANOS DE LOS PRODUCTORES HACER DE ELLA LO QUE ES
Desde temprana edad, la cantante y actriz Carolina Sabino conoció el éxito. En el mundo de la música representó a su natal Colombia en el prestigioso festival de Viña del Mar, en donde ganó dos gaviotas de plata. En la actuación, su personaje de Juana Matilde en la exitosa telenovela “Las Juanas” le dio la vuelta al mundo y sin duda alguna le abrió muchas puertas a nivel internacional. Actualmente sigue desarrollando una exitosa carrera en Colombia, sin descuidar en absoluto una de las facetas más importantes de su vida: la de ser madre. Carolina Sabino conversó en exclusiva con Escena Magazine y juntos, hicimos un divertido recorrido por lo que ha sido hasta hoy su trayectoria artística.
20 ESCENA
EM: ¿ Que recuerdos guardas de tu participación en el Festival Viña del Mar representando a Colombia con el tema “El Aguacero” ? CS: Siempre nos dicen que no hay que vivir de glorias pasadas, pero siendo muy honesta es de los momentos más emocionantes de mi vida. La quinta Vergara dándome su aplauso de pie, levantar dos gaviotas de plata en mis manos, la gente que conocí, entregar mi voz por mi país, las palabras de Montaner...¡En fin! De esas escenas indelebles del alma.. EM: Supimos que estuviste en Ecuador trabajando en un reality musical ¿ Que nos puedes contar sobre esa experiencia ? CS: Fui invitada por la grandísima Marta Sánchez a ser su co-coach. Lo que debo contarles es que es muy lindo compartir lo poco o mucho que uno sepa de esta pasión que son las artes, pero definitivamente lo que más resalto es la clase magistral que recibí de Marta. Como artista y como mujer...¡Un gran regalo tenerla cerca! EM: Durante muchos años trabajaste como actriz en la televisión colombiana. Si te dieran a escoger entre la música o la television ¿Con cual te quedarias y por qué? CS: En realidad separar la actuación y la música en mi vida no es una posibilidad. A veces estoy jugando más en la cancha de la una y a veces de la otra, y realmente mi clima ideal está en las tablas y cantando. Es lo que he hecho los últimos años. Obras musicales de la mano del maravilloso director colombiano Juan Carlos Mazo. Ahí tengo un universo en el que soy infinitamente feliz y me siento completa. EM: ¿ Cuales son tus planes en la música? CS: A muy corto plazo sigo de gira con “Planchando el Despecho”. El propósito es llegar a la mayor cantidad de lugares posibles con este show que es una delicia. Sigan las redes y ahí verán de que les hablo (@ planchando_el_despecho). A corto plazo el lanzamiento de una hermosa canción, en el marco de algo muy grande y poderoso y que la gente adora (ya les contaré) A mediano y largo los planes serán de ella misma. Solo la música te puede decir hacia donde va a seguir tu camino con ella.
21 ESCENA
EM: ¿ Cómo combinas tu rol de madre con tu carrera artística ? CS: En esta casa mis hijos eligieron una madre artista. Para mi un honor y una responsabilidad inmensa que ellos hayan querido que sea yo. Lo saben.Lo entienden, (más Tomás (18) que Benjamín (1año/10 meses), por supuesto. Tengo un esposo maravilloso Mario Bert, que lleva las dos riendas cuando debo ausentarme y eso sí, cuando estoy en casa les doy todo lo que soy y tengo. Cocino, juego, limpio, bailo, canto, arrullo, hago trabajos, veo películas, cambio pañales, abro consultorio sentimental en fin. ¡Todo por y para ellos 3! EM: ¿ Consideras que la telenovela “Las Juanas” fue un parte aguas en tu carrera artística ?
22 ESCENA
CS: ¡Por supuesto! Me devuelvo a una respuesta anterior, que concluye justamente en este ejemplo: Cantar y actuar al tiempo es lo que amo hacer y por lo que viví en Las Juanas lo que siento que la gente ama de mi trabajo. Verlo combinado así, que el personaje cante. Mi último trabajo similar en televisión fue en “Celia” interpretando a Myrta Silva, con un éxito y una acogida impresionante. EM: ¿ Cómo recuerdas a “Juana Matilde” ? CS: A ella la vivo todos los días. La he visto crecer conmigo. La más alegre y despistada de todos mis personajes. De ella me quedó ese valor incalculable que tiene una verdadera
amistad. ¡La querré siempre! ¡Y a las cuatro hermanitas también! EM: ¿ Mantienes comunicación con todas las Juanas ? CS: Siento que todas estamos muy atentas de los caminos de las otras. Que nos alegran los triunfos, los avances, las sonrisas. Creo que también en las tristezas desde muy lejos nos abrazamos. Y cuando nos vemos de pasada, hay una complicidad que solo pueden tener esos que “jugando” han tocado esa palabra tan grande: Hermanos. Es como si algún hilo de tu vida se quedara tejido con alguna hebra de la otra. Las quiero un montón. Y siento su cariño hacia mi también.
EM: A lo largo de los años se han hecho varias versiones de “Las Juanas”, la más reciente es “Hijas de la Luna” de la cadena Televisa ¿ Que opinas al respecto ? CS: Es una obra magistral de don Bernardo Romero Pereiro. Merece ser hecha y vista cuantas veces el público lo requiera. Estará en manos de los productores hacer de ella lo que es. En nuestro caso contamos con un equipo único. Desde su directora Tony Navia, el talento, los técnicos. Ojalá todas las versiones que hagan cuenten con eso. EM: ¿ Que opinas sobre el boom que se ha desatado a nivel mundial con la fiebre del reggaeton ? CS: ¡ Ufff! ¡Jajaja! Me gusta. Porque como costeña me gusta bailar, porque mi hijo Tommy es un experto, conoce y me enseña y porque además los más grandes del género como J Balvin, han salido de mi tierra. Debo confesar que a mis 40 me pegan un poco las que son subidas de vocabulario y por supuesto (y esto no tiene que ver con la edad, sino con ser mujer) las que denigran a las mujeres. De ahí, un poco de sexo, diversión y fiesta ¡no le caen mal a nadie! Con responsabilidad, ¡eso sí!
Nada de andar felices los cuatro, pero si chévere con el esposito “sin pijama, sin pijama” Jajajaja EM: ¿ Te gustaria trabajar en Hollywood ?
CS: Me gusta trabajar. Amo lo que hago. Donde y cuando me digan ahí estaría por supuesto. Me encanta el boom latino en Hollywood. EM: ¿ Que consejo le darias a los jovenes que quieren empezar en el mundo de la música y la tv ? CS: Que entiendan que nunca se les va a quitar la inseguridad. Hay que trabajarla, porque vive con uno (eso hace parte de ser artistas). Ella es la que se encarga de asustarnos, de hacernos parar en la mitad de este difícil camino. No es fácil llegar, ni mantenerse, ni creer. Pero con disciplina y pasión los sueños si se cumplen. Hay mucha gente sabia en este negocio. Hay que ser cautos para dar con ellas. Y una vez suceda, hagan caso y déjense orientar. Una carrera basada en buenos tratos, respeto, y respaldo es la que deben lograr. Ojos bien abiertos ante los charlatanes, abusadores, mentirosos, y aprovechados que también abundan. ¡Y mucho amor para ustedes!
23 ESCENA
LAS 5 COSAS QUE NO SABÍAS DE CAROLINA SABINO
Duermo poco. Pienso mucho. Limpiadora compulsiva (bueno compradora también) ¡cuando se puede!
Odio las cremas humectantes. Solo aceites, en masaje y que no sea de naranja. 24 ESCENA
Me sé muuuuuchas canciones ¡Muchas!
Lejos de mi cualquier chocolate o dulce con “relleno” y si es de licor, peor. ¡Cancelado!
TELEVISIÓN
26 ESCENA
JORGE LÓPEZ
“
SIEMPRE HE TENIDO EN MI CABEZA LA IDEA DE INTERPRETAR UN PERSONAJE CON ALGÚN TIPO DE TRASTORNO O PATOLOGIA DE PERSONALIDAD
”
El actor español Jorge López se dio a conocer en el medio artístico cuando fue elegido Mister España en el 2014. A partir de ese momento desfiló como modelo en las pasarelas más importantes alrededor del mundo y su rostro fue imagen de reconocidas marcas multinacionales. Pero siempre supo que eso sería solo un trampolin para desarollar una de sus más grandes pasiones: la actuación. Para ello realizó importantes talleres de actuación en España hasta que el destino lo llevó a Panamá en donde destacó en un programa de competencia. Actualmente participa en diversas obras de teatro en Panamá, lugar donde también realiza series para la televisión internacional. Pero quizás este sea uno de los momentos más importantes en su carrera ya que acaba de firmar contrato con Emporium Entertainment, con quienes finalmente dará el salto a la internacionalización.
ESCENA 27
28 ESCENA
EM: Cuéntanos sobre tus inicios en el medio artístico en tu natal España. JL: Siempre me gustó mucho entretener a mi familia y amigos contándoles historias y haciéndoles reír, de ahí que naciera mi pasión por ser actor, ya que un actor es verdaderamente un gran contador de historias. EM: ¿ Por qué decides salir de España ? JL: La verdad, siempre tuve en mente “conquistar” y abrir nuevas fronteras en mi vida, pero sorprendentemente no fue por presión propia, fue una decisión que tomé cuando se me presentó una gran oportunidad en la que hoy es mi segunda casa, Panamá. EM: ¿ Cómo te llegó la propuesta para irte a Panamá ? JL: Al terminar mis estudios de artes escénicas en Madrid, comencé a dedicarme a la par al modelaje, profesión que pronto me llevaría a otros países, dándome la oportunidad de trabajar en un canal de televisión en Panamá. Aquí me lanzaron una propuesta que pronto cambiaría mi vida. EM: ¿ Cual fue tu primer trabajo en Panamá y que recuerdas de esa experiencia ? JL: Mi primer trabajo fue el motivo el cual me trajo acá. Comenzar un nuevo proyecto televisivo, un programa de competencia. EM: ¿ Actualmente que estás haciendo en Panamá ? JL: Actualmente estoy totalmente enfocado en la actuación aquí en Panamá, llevando a cabo obras de teatro y proyectos seriados para el extranjero, y tratando de llevar a cabo negocios de otro tipo de industria.
29 ESCENA
EM: Si te dieran a elegir entre el cine, teatro o la television. ¿ Cual escogerias y por qué? JL: Creo que mi orden de decisión sería, 1 teatro, 2 cine y 3 Televisión. La razón para mi es sencilla, el teatro es una gran expresión del arte en todos los sentidos desde un principio hasta un final sin parar y dá mucho pie a la improvisación. Además es bien sabido que tiene la capacidad de formar a grandes actores. EM: ¿ Que opinas sobre el poder que han obtenido las redes sociales a nivel mundial ? JL: Me parece que el mundo está cambiando y todos debemos de hacerlo con el, pero siempre en una medida sana, tampoco tirarnos al extremo. Hay que usarlas, pero con cabeza, además tienen un gran poder si se realiza adecuadamente. EM: ¿ Te consideras un influencer ? JL: Realmente no me considero tanto influencer, aunque si aprovecho dicha situación ya que indirectamente lo hago, acabo influenciando a la gente y finalmente termino haciéndolo directamente jaja. EM: ¿ Cómo mantienes activas tus redes sociales? JL: Siempre me mantengo subiendo historias, mostrando lugares que visitar, las cosas que considero divertidas, bonitas u originales siempre trato de mostrarlas, y además montando post de mis trabajos artísticos que diariamente realizo. EM: ¿ Consideras que las redes sociales se han convertido en un negocio rentable para las celebridades ? JL: Totalmente, las redes sociales le han dado un poder absoluto a las figuras públicas, haciendo incluso que muchas empresas y marcas dejen de apostar a la publicidad televisiva y comiencen a invertir en redes solamente.
30 ESCENA
31 ESCENA
EM: ¿Has pensado salir de Panamá y probar suerte en el exterior? JL: Por supuesto, de hecho en los próximos meses voy a ejecutar finalmente mi decisión. Tengo muchas ganas, ilusión y una motivación extraordinaria, sé que me va a ir demasiado bien. EM: ¿ Te gustaria llegar a Hollywood? JL: Me encantaría llegar a Hollywood en cualquier momento de mi carrera, es el sueño de cualquier actor, y pienso que no tanto por el hecho de decir que estoy en Hollywood, sino por el hecho de trabajar con maravillosas personas y estupendos profesionales de la industria. EM: ¿Que personaje te gustaria interpretar en tu carrera como actor? JL: Siempre he tenido en mi cabeza la idea de interpretar algún personaje con una fuerte construcción psicológica, algún tipo de trastorno o patología de personalidad. EM: ¿ A que actor y actriz admiras y por qué? JL: A Javier Bardem, por sus grandes logros, dotes como actor y por ser mi compatriota. E indudablemente Johnny Depp. EM: ¿ Que rutina realizas para mantener ese cuerpazo ? JL: Trato de llevar una alimentación bien equilibrada, saludable y me mantengo todo el año entrenando y realizando mis ejercicios cardiovasculares.
32 ESCENA
33 ESCENA
LAS 5 COSAS QUE NO SABÍAS DE
JORGE LÓPEZ
MI COMIDA FAVORITA ES EL PULPO A LA GALLEGA Y LA PIZZA. CUANDO ERA NIÑO CUMPLÍ UNO DE MIS SUEÑOS QUE FUÉ CONSEGUIR UNA BECA EN UNA ESCUELA DE ATLETAS DE ALTO RENDIMIENTO.
34 ESCENA
TENGO LA MANÍA DE COMPROBAR VARIAS VECES QUE HE CERRADO LAS COSAS Y HACERLO CON BASTANTE PRESIÓN.
A LOS 18 AÑOS TRABAJÉ COMO DEALER EN CASINO (PÓKER, RULETA AMERICANA).
CUANDO TENÍA 15 AÑOS ME TOCÓ LA LOTERÍA APOSTANDO EN PARTIDOS DE FÚTBOL.
MODA 36 ESCENA
MARTIN
ARRARTE
“
ME PARECE CORRECTO QUE GENTE QUE HAYA SIDO ABUSADA O ACOSADA COMIENCE A DENUNCIAR LOS ACTOS QUE ATENTAN CONTRA SUS DERECHOS
”
EL NOMBRE DEL MODELO MARTIN ARRARTE ES UNO DE LOS MÁS DESTACADOS EN EL MUNDO DE LA ALTA COSTURA A NIVEL MUNDIAL. ESTE APUESTO PERUANO HA SIDO IMAGEN DE IMPORTANTES DISEÑADORES TALES COMO: HERMES, ARMANI, DOLCE & GABANNA, ENTRE MUCHOS OTROS. HA RECORRIDO MÁS DE 40 PAÍSES GRACIAS A SU TRABAJO, Y AUNQUE LE VA MUY BIEN EN EL MODELAJE, YA ESTÁ PENSANDO SERIAMENTE INCURSIONAR EN EL MUNDO DE LA ACTUACIÓN. CONVERSAMOS CON MARTIN DESDE LONDRES, EN DONDE SE ENCUENTRA PARTICIPANDO EN UNA GRAN CAMPAÑA QUE VEREMOS PROXIMAMENTE, Y NOS HABLÓ, ENTRE OTRAS COSAS, FUERTE Y CLARO SOBRE LAS DENUNCIAS DE ACOSO SEXUAL QUE VIENEN RECIBIENDO RENOMBRADOS FOTÓGRAFOS DE MODA, ENTRE ELLOS SU COMPATRIOTA MARIO TESTINO, CON QUIÉN TAMBIÉN TUVO LA OPORTUNIDAD DE TRABAJAR EN PARÍS.
ESCENA 37
38 ESCENA
EM: Cuéntanos sobre tus inicios en Perú MA: A los 23 años, en Lima, cuando estuve en la universidad estudiando Biología muchas personas me decía que podía trabajar de modelo, no sabía mucho del tema ni me interesaba tanto la verdad, hasta que me encontré en una fiesta con una amiga que es modelo. Ella me recomendó para un trabajo sin que yo sepa. En ese momento trabajaba en Starbucks y no ganaba mucho, un día me llamaron les gusté y empecé a trabajar ganando en 2 días el triple de lo que ganaba en un mes en Starbucks. EM: ¿ Cómo se da tu ingreso al mundo de la moda ? MA: Diría que mi verdadero ingreso al mundo de la moda fue cuando me mudé a Barcelona. Quería vivir en Europa,por lo que me fui a estudiar a Barcelona, visité algunas agencias ahí, y una de estas agencias me ofreció la residencia y el pasaporte Español. Por 6 años viví viajando por toda Europa. Tenía como base Barcelona pero pasé varios meses en Londres, París, Milán, Hamburgo y Madrid. Hice muchas fashion weeks y trabajé para diversas marcas Europeas. También viví por 3 meses en Hong Kong viajando por todo el Sudeste de Asia. Después, viví entre New York y Miami por 3 años. EM: ¿ Qué nos puedes contar sobre las marcas con las que has trabajado a lo largo de tu carrera ? MA: He trabajado con diversas marcas a lo largo de mi carrera. Hay una gran variedad en la calidad, tipo y trato a los modelos de cada marca de ropa. Por ejemplo, hacer desfiles para Hermes era uno de mis trabajos favoritos porque la ropa era increíble. Le ponían un gran énfasis a la calidad del producto y trataban a sus modelos muy bien. Armani era otra buena marca para la que desfilé varias veces pero cogian muchos modelos y no me parecia que tenian un trato muy personal. La primera vez que trabajé para Dolce y Gabanna fue bien chevere. Fue en París en el río Sena, uno de mis primeros ESCENA 39
40 ESCENA
trabajos. Mario Testino era el fotógrafo. Fue en la cubierta de un barco. Él iba tomando fotos mientras el barco avanzaba para así tener diferentes fondos de la ciudad en la foto. Mario es un maestro, éramos varios chicos, todos de diferentes nacionalidades, y él nos hablaba en el idioma de cada uno para saber a quién se refería. EM: ¿ Qué países has podido conocer gracias al modelaje? MA: España, Inglaterra, Francia, Alemania, Italia, Holanda, Bélgica, Dinamarca, Suecia,Sudáfrica, Marruecos, China, India, EEUU, México, Canadá, República Dominicana, Colombia y Ecuador y otros que no me acuerdo en este momento. También tengo la suerte que a mis padres les gusta mucho viajar y desde joven he viajado mucho con ellos y mis hermanos. En total he estado en más de 40 países y vivido por mínimo 3 meses en como 10. EM: ¿ Qué piensas sobre el “encasillamiento” en el que caen muchas veces los modelos cuando los califican como superficiales o algunas veces como gente muy linda pero más nada ? MA: Me parece que son principalmente prejuicios de
gente que no conoce bien el mundo de la moda ni a los modelos. Como en cualquier industria tienes todo tipo de personas. En mi opinión depende del individuo. He conocido modelos muy inteligentes como muy brutos también. Algunos muy simpáticos y otros muy creídos. Algunos muy narcisistas, super preocupados de su apariencia y el qué dirán como otros que les importa un rábano. Es una industria en la que se puede empezar a trabajar muy joven, especialmente mujeres por lo que muchas no terminan el colegio o trabajan tanto que es lo único que conocen. Por lo cual no saben hablar de otra cosa y en esos casos alguien que interactúa con ellos puede pensar que todos somos así cuando no es verdad. EM: ¿ Qué rutina mantienes para conservar tu cuerpo? MA: Voy al gimnasio unas 4 veces por semana más o menos y salgo a correr una vez por semana por lo menos. Trato de ir en las mañanas pero si tengo que trabajar voy en las tarde o noches. EM: ¿Cuidas tu alimentación? ¿ Mantienes alguna dieta en especial ? MA: Trato de comer sano pero no hago ninguna dieta específica o estricta. Tengo la suerte de tener un
ESCENA 41
metabolismo rápido por lo que puedo comer lo que quiera sin engordar siempre y cuando haga deporte. EM: ¿ Cuál es tu opinión ante situaciones que ocurren en el mundo de la moda como por ejemplo la denuncia contra el reconocido fotógrafo Mario Testino? MA: Me parece correcto que gente que haya sido abusada o acosada salga adelante y comience a denunciar los diferentes actos que atentan contra sus derechos y se haga justicia. En el mundo de la moda siempre ha habido mucho libertinaje y poco control respecto a este tema y hay muchas personas de mucho poder que manipulan y abusan de la inocencia de modelos jóvenes que no saben cómo reaccionar en estas situaciones o tienen miedo a decir que no y ofender a dichas personas. Esperemos que la cosa no quede ahí y pongan normas más seguras que cuiden de los modelos como lo han hecho en Condé Nast por ejemplo y que eventualmente se cree un sindicato para la protección de modelos como hay en todas las otras industrias. Y hay que entender que esto no es un hecho aislado del mundo del modelaje sino que va de la mano con las diferentes denuncias de acoso y abuso sexual que se vienen dando a nivel mundial en otras industrias, como en el cine por ejemplo. EM: ¿ Alguna vez has sufrido algún tipo de acoso o de propuestas de ese estilo? MA: Pocas veces. Siempre he sido muy directo y transparente desde el inicio por lo que he sabido rechazar propuestas que me parecían poco profesionales. EM: ¿ Te gustaría incursionar en el mundo de la actuación ? MA: ¡Claro! He tomado varias clases de actuación en NYC y he hecho varios comerciales. La actuación me ayuda con la timidez y se lo recomendaría a todo el mundo como terapia. Te ayuda a conectarte más con tu cuerpo, entender
42 ESCENA
mejor tu lenguaje corporal, conocerte más profundamente y a no tener vergüenza, a sentirte más libre y seguro. EM: ¿ Sería una de tus metas actuar en cine o en series de TV ? MA: Por supuesto. Es un paso lógico pasar de modelo a actor. Aparte siento que la actuación requiere más esfuerzo de ti y a los actores se les respeta mucho más que a los modelos. EM: Cómo es un día en la vida de Martin Arrarte ? MA: Mis días varían mucho. Normalmente tengo que trabajar todo el día o ir a castings y conocer clientes. A veces tengo trabajos en ciudades lejanas o fuera del país por lo que tengo que viajar. Los días que no trabajo voy al gimnasio por la mañanas y en las tardes me relajo saliendo con amigos o quedándome en casa.
43 ESCENA
LAS 5 COSAS QUE NO SABÍAS DE
MARTIN ARRARTE
Cre una e cí en granj specie d por lo a en el ca e mpo la na que me e ncan turale ta za. M e sien muy cómo to y en paz e do n ella .
Me gusta muc ho hablar con mis amig os y familiares (ge nte de confianza) sin embargo aprecio much o el silencio y lo c onsidero un lujo en est os tiempos.
44 ESCENA
A reli pesa g r una ioso m que n o Me perso e con soy dito na s ide e día s y casi to spiritu ro al. leo do res muc s los pec h to. o al
Cuando tenia como 10 años casi me muero por comer demasiada Nutella. Me tuvieron que llevar al hospital de emergencia y hacerme un lavado gástrico.
los juegos Me gustan omo Dota de videos c oyale ya 2 o Clash R jugar con que puedo mientras mis amigos mundo y viajo por el ernos en así manten on ellos. contacto c
TELEVISIÓN
46 ESCENA
SARA
“
CORRALES
”
CUANDO ME CONSOLIDE COMO QUIERO EN MÉXICO EL PASO A SEGUIR SERÁ HOLLYWOOD
Fotos: Alejandro García Cortesía Gabriel Blanco Representaciones Artísticas
Para la actriz colombiana Sara Corrales, el poder participar en la exitosa serie “El Señor de los Cielos” fue un antes y un después en su carrera artística. Y es que a pesar de llevar una impecable carrera en su natal Colombia, esta serie le abrió grandes puertas que incluso la llevaron a radicar en México y poder ser hoy artista exclusiva de la cadena Televisa. Antes de pensar en llegar a Hollywood, Sara está dispuesta a consolidar su nombre en México y desarrollar diversos proyectos que la llevarán mucho más cerca de cumplir sus sueños. Conversamos en exclusiva con esta talentosa actriz quién nos dio su sincera opinión sobre el popular boom de las narcos series a nivel mundial.
ESCENA 47
EM: ¿ Cual ha sido el personaje que recuerdas con más cariño o de una manera especial y por qué ? SC: A mi papá. Tengo unos recuerdos hermosos de él, de mi infancia, de mi adolesencia, viajes espectaculares, era un hombre que me amaba, me adoraba, me cuidaba mucho. Recuerdo muchisimo todos los viajes que haciamos, a él le encantaba pasear, conocer lugares nuevos, y siempre me estaba llevando a países diferentes. Y recuerdo con mucho cariño la forma en la que se dedicaba a mi, me dedicaba canciones, me cantaba todo el tiempo, jugaba conmigo, y digo lo recuerdo porque mi papá murió hace muchos años. Tengo recuerdos hermosos de mi papá. EM: ¿ Cual sería tu balance luego de ver tu trabajo en la televisión colombiana ? SC: Sería un balance muy positivo, porque la televisión colombiana, el público colombiano me dio una oportunidad grandisima, me apoyaron durante mucho tiempo y siguen apoyando mi carrera. Fue el lugar y el país donde yo sembré durante muchos años para poder estar recogiendo hoy en día los frutos de tantos años de carrera y de experiencia laboral. Cierto que hice unas bases muy sólidas en mi país que me han permitido consolidarme hoy en día como actriz en otros países, de verdad tengo mucho que agradecer a mi tierra Colombia. EM: Tuviste la oportunidad de participar en la exitosa serie “El Señor de los Cielos” ¿ Cómo fue tu experiencia con esa producción ? SC: Participar en “El Señor de los Cielos” fue algo sencillamente espectacular. Yo siento, y lo que he dicho siempre, es que mi vida actoral se divide antes del “Señor de los Cielos” y después del “Señor de los Cielos”, porque gracias a esa serie me fui a vivir a México. Fue el proyecto más grande a nivel internacional que me ha dado mucho reconocimiento, me abrió demasiadas puertas. Mi personaje de Matilde fue espectacular lo disfruté demasiado, me dio mucho terreno para jugar, para explotar el personaje y para crear una Matilde memorable para la gente. EM: ¿ Que opinas sobre las críticas que llueven sobre las denominadas “Narco series” ? ¿ Estas a favor o en contra de ellas ? SC: Para gustos se hicieron los colores. En el mercado encontramos narco series, novelas rosas, series de época, comedias, de todo tipo de proyectos. Al que le guste que las vea y al que no le guste pues que no las vea, es 48 ESCENA
muy sencillo. Yo no puedo criticarlas porque yo hice parte de una de ellas, obviamente es el “Señor de los Cielos”, y gracias a ello tuve mucho éxito. Obviamente estos proyectos no son para que los vean los niños porque tienen balaceras y escenas subidas de tono, y los adultos tienen la suficiente capacidad para saber que si no les gusta, pues no las ven. Tener todo tipo de proyecto es una bendición para el público ya que así pueden escoger que les gusta y que no les gusta. EM: ¿ Como se da el salto de la televisión colombiana a la televisión internacional ? SC: Esto sucede desde el momento en que yo en Colombia empiezo a hacer proyectos internacionales, en este caso para Telemundo. Debido a que empezaron a conocer mi trabajo en el exterior me llama Telemundo para el “Señor de los Cielos”, y me enamoré del personaje de Matilde, así que viajo a México a empezar
las grabaciones. Según esto, yo me regresaba a los 5 meses de acabar la serie y no, yo desde antes quería irme a México a tocar puertas, así que decidí hacer mi cambio de residencia en ese momento y ya han pasado 5 años y medio desde que llegué a México y estoy feliz. Fue una decisión muy correcta porque mi carrera se abrió internacionalmente y eso me ha traído muchos frutos y muchas bendiciones. EM: ¿ Como te llega la propuesta para ser artista exclusiva de Televisa ? SC: Hice dos proyectos antes con Televisa, desde el primer proyecto empezaron las propuestas, Televisa quería que yo fuera parte de la empresa como exclusiva y la verdad es que fue una negociación bastante larga, donde pasaron varios meses y finalmente logramos llegar a un acuerdo y se cerró la negociación. Para mi fue algo muy especial porque yo crecí viendo Televisa, para mi era un escalón al que quería llegar en algún momento de mi carrera y finalmente lo logré. Hoy en dia soy parte de la ESCENA 49
familia Televisa y eso me hace muy feliz porque es un canal bastante importante a nivel internacional y siento que gracias a Dios después de muchos años de trabajo estoy cumpliendo un sueño que me había propuesto. EM: ¿ Como describes tu experiencia trabajando ya en varias producciones para Televisa ? SC: Ha sido maravillosa porque me han recibido muy bien. Al principio yo estaba un poco temerosa porque los comentarios que me habian hecho otros actores que estaban en México eran de, ten mucho cuidado porque los mexicanos son muy regionalistas y no te van a aceptar bien, siempre vas a ser la extranjera y te van a tratar de menos, y gracias a Dios todos esos miedos y esas cosas que me dijeron no fueron verdad en mi caso, al contrario, Televisa me dio la bienvenida de una manera impresionante, los mexicanos me han recibido muy bien. Ha sido una experiencia muy bonita ser parte de este canal y de que me hayan recibido tan bien como lo han hecho. EM: ¿ Cual crees que seria la diferencia entre la forma de trabajo de la tv colombiana y la tv mexicana ? SC: Son formas de trabajo muy parecidas, somos países muy cercanos, países hermanos. Cuando hay gente que ama lo que hace y ama su trabajo la verdad es muy sencillo, ya que todos están disfrutando su trabajo. Digamos que la única diferencia entre Colombia y México es que aquí tienen un sindicato de actores que es la ANDA y hacen respetar nuestros derechos, nuestro trabajo, nuestro tiempo. En Colombia eso no existe, esa seria la única diferencia que yo veo y que nos trae muchas más comodidades y beneficios en el set. EM: ¿ Te pidieron neutralizar tu acento colombiano ? ¿ Que opinas sobre eso ? SC: En el “Señor de los Cielos” por el contrario de lo que yo pensaba me pidieron que hable mucho más colombiana de lo que yo hablo, lo cual ironicamente fue más dificil para mi porque ya habia tomado clases de neutro, ya vivia en Bogotá, ya que yo soy de Medellin y los acentos son diferentes, y me pedian que hablara muy paisa. Fue como volver a editar el tape y volver a hablar más colombiana. El haber abierto las fronteras es cero impedimento para ellos, lo que si me hicieron cambiar fueron palabras, expresiones o dichos que no me entenderian en el mercado mexicano o internacional. EM: ¿ Que viene para Sara Corrales en la televisión ?
50 ESCENA
SC: Estamos cerrando con Televisa un proyecto en el que me van a ver no precisamente actuando, todavia no puedo decirles el nombre, pero seria una faceta diferente a mi fac-
eta actoral que ya todos conocen. Después en el segundo semestre tengo una serie en donde seré la protagonista. Estoy muy contenta porque hay muchos planes con Televisa, paralelo a eso, sigo con mi carrera de modelaje siendo imagen de varias marcas en México.
cosa desde su momento y hay que disfrutar cada pasito que se da en esta carrera.
EM: ¿ Te quita el sueño llegar a Hollywood ?
SC: He sido muy inteligente en ese aspecto, se que la actuación es una carrera bastante inestable por eso he tratado de buscar otros horizontes para buscar mi tranquilidad. Tengo otras cosas alternas que me dan esa tranquilidad de escoger los proyectos que quiero, digamos que he sido muy organizada en otros panoramas de mi vida.
SC: No me quita el sueño, siento que cada etapa se tiene que vivir en su momento, si no hubiera tenido la experiencia que tuve en Colombia no hubiera podido conseguir lo que estoy consiguiendo en México, es lo mismo con Hollywood. Pienso que cuando me consolide como quiero en México, el paso a seguir sería Hollywood, pero cada
EM: Sabemos que eres empresaria. ¿ Que nos puedes contar sobre eso ?
ESCENA 51
PORTADA 53 ESCENA
a
Z
ÁFRICA ZAVALA
“
PARA MI SIEMPRE VA SER PRIORIDAD HACER PERSONAJES TOTALMENTE DISTINTOS, PORQUE PARA ESO SOMOS ACTORES, PARA CAMBIAR
”
Luego de interpretar a la villana Morgana en la exitosa serie “La Doble Vida De Estela Carrillo”, la reconocida actriz mexicana África Zavala regresa a la televisión como protagonista de la nueva telenovela de la cadena Televisa “La Jefa Del Campeón”, producción de Roberto Gómez que narra la historia de una madre que hace hasta lo imposible para lograr que su hijo cumpla uno de sus máximos sueños: ser futbolista. Para África esta es una telenovela muy especial ya que le recuerda todos los sacrificios que hizo su madre para sacar adelante a su familia, de hecho esta fue una de las razones principales por las que aceptó participar en esta historia de superación personal. Conversamos en medio de las grabaciones de “La Jefa Del Campeón” con África Zavala, quién nos confesó entre muchas otras cosas, lo que significó para ella empezar su carrera artística con un protagónico.
54 ESCENA
EM: ¿ Que nos puedes contar sobre este nuevo personaje en “La Jefa del Campeón” ? AZ: Pues este personaje es la mamá del campeón, es una historia real de como alguien quiere alcanzar sus sueños. Y lo más bonito de la historia es que la mamá lo ayuda, lo saca adelante, lo impulsa a lograr sus sueños. Eso fue lo que más me llamó la atención de la historia, porque admiro a mi madre, ella luchó mucho para sacarnos adelante, y se que hay muchas mamás que sacan adelante a sus hijos y eso para mi es admirable, son unas heroínas. Es un honor estar haciendo esta historia que nos impulsa a hacer nuestros sueños realidad.Estamos en un momento en el que es muy bello poder ver historias así. EM: Esta historia es la versión mexicana de la serie colombiana “La Mamá del 10” la cual actualmente está al aire en Colombia. ¿ Tuviste la oportunidad de ver esta versión ?
AZ: Si, es la versión colombiana. No me tocó ver la historia porque aquí en México no se puede ver, solamente lo que he leído, y me parece una historia maravillosa. EM: ¿ Consideras que la fiebre que desata el mundial de fútbol alrededor del mundo influirá positivamente en la telenovela ? AZ: Pues ojalá que si, que esta fiebre que estamos viviendo del mundial ayude para que a la gente le guste esta telenovela. Y que vean la historia de un futbolista, de como llegó a ser lo que es, eso es algo bonito en este momento porque creo que muchos futbolistas tienen una historia muy parecida a la de Rey. EM: ¿ Te gusta el fútbol ? ¿ Eres de las personas que va al estadio a ver un partido de fútbol ? AZ: ¡ Claro que me gusta el fútbol ! Y me encanta el rollo de juntarme con los amigos, verlo, gritar, creo que 55 ESCENA
es un gran momento, y la botana y todo. Me encanta lo que pasa cuando uno ve el fútbol, y la fiebre que es. De hecho acabamos de ir al partido de México y lo que se vive ahí es increíble. EM: ¿ Que fue lo que te atrapó al momento que te propusieron hacer “La Jefa del Campeón” ? AZ: Lo que me atrapó fue la historia de Rey, la historia de la mamá, lo que hacen las mamás por los hijos es maravilloso y lo admiro. Creo que sin las mamis este sería un mundo muy difícil. EM: Hay una gran diferencia entre tu villana en “La Doble Vida De Estela Carrillo” y “La Jefa del Campeón”. ¿ Disfrutas esos cambios entre un personaje y otro ? AZ: Claro que hay una gran diferencia, y me encantan los cambios. Yo desde que decidí ser actriz mi sueño es hacer personajes totalmente diferentes, a veces es muy difícil porque te encasillan en algo, pero yo he tratado de que en toda mi carrera todos los personajes que yo escoga sean diferentes. Para “La Doble Vida De Estela Carrillo” pedí la oportunidad de hacer el casting, ellos no me veian en eso pero cuando llegue disfrazada de Morgana les encantó. Para mi siempre va ser prioridad hacer un personaje totalmente distinto y que la gente me crea, porque para eso somos actores, para cambiar. EM: Tu debut en la actuación fue con la telenovela “Peregrina”. ¿Cuales crees que son los pro y los contra de empezar una carrera con un protagónico? AZ: Pues empezar con un protagónico es difícil porque era lo primero que había hecho y me faltaban muchas tablas, muchas cosas por conocer , es complicado. Pero también me trajo muchas cosas, como que después de eso gracias a Dios no he parado de trabajar, pero como yo siempre digo Dios sabe porque hace las cosas y eso me ha dado muchas cosas buenas en mi vida y mi carrera. Fotografía: Televisa S.A. de C.V. 2018 56 ESCENA
EM: Eres una actriz que lo mismo hace protagónicos que villanas o personajes estelares. ¿En algún momento te cuestionaste no hacer personajes que no sean protagonistas ? AZ: No, yo quiero hacer personajes que sean un reto para mi, que sean diferentes, porque siempre que hago algo distinto me da una emoción y una adrenalina que no la cambio por nada. A mi no me importa si es el protagónico, si es la villana, o si es un personaje co-estelar, a mi lo que me gusta es que sean personajes que para mi sean un reto y donde la gente pueda ver que puedo hacer de todo. EM: De todas las telenovelas en las que has participado, ¿ a cual le tienes un cariño especial y por qué ? AZ: Pues es que son muchas, pero yo creo que mi carrera cambió después de un personaje que hice en una telenovela que se llamó “Volver A Amar”, ha sido un personaje que me ha dado mucho, estuve con unos actores maravillosos que les aprendí muchisimo, con directores maravillosos, también fue con Roberto Gómez y la verdad hubo un antes y un después en mi carrera con ese personaje, por eso le tengo un cariño muy especial. EM: ¿ Nunca sentiste la curiosidad o el interés de trabajar en otra empresa que no sea Televisa ? AZ: Claro, de hecho acabo de terminar una serie con Teleset-Sony y estoy feliz, fue una experiencia padrisima. Hacer una serie que es totalmente diferente a lo que he venido haciendo, con actores maravillosos, con productores marvillosos, una calidad increible. Ya estarán viendo esta serie pronto. Ha sido un reto para mi, lo más padre de ahora es que los actores tenemos la posibilidad de hacer lo que queremos sea en la empresa que sea, y eso me encanta porque ahora escogo los personajes que quiero hacer.
ESCENA 57
EM: Tuviste la oportunidad de trabajar en Argentina con “Los Exitosos Pérez”. ¿Que recuerdos guardas de esa experiencia ? AZ: ¡Trabajar en Argentina ha sido de las experiencias más maravillosas que he tenido en mi vida ! La pasé muy bien, me hice de amigos entrañables que hasta la fecha siguen siendo mis mejores amigos. A nivel realización y producción se hacen cosas muy lindas en Argentina. EM: ¿ Que opinión te merece que hoy se mida la popularidad de un actor o una actriz con el número de seguidores que tengan en sus redes sociales ? AZ: Es dificil que se mida tu popularidad por los seguidores que tengas, la verdad no se en que consista, hay gente que sabe llevar muy bien sus redes. Yo apenas estoy aprendiendo y le estoy echando muchas ganas, al final hay que entrarle a lo que está en este momento. EM: ¿ Eres activa en las redes sociales ? ¿ Lo usas como una herramienta para comunicarte con tu público ? AZ: Lo que he encontrado maravilloso de las redes es que he logrado comunicarme con los fans. Tengo contacto directo con ellos, el primer club de fans que se llama Afri-Fans que me acuerdo que abrieron en twitter se llama Maleny y nos hemos hecho grandes amigas de tantos años y asi de más niñas que han ido llegando. He podido hacer contacto directo con la gente que me apoya. He ganado más que fans, amigos, eso es algo muy bonito que me ha dado las redes. EM: ¿ Te gustaria trabajar en Hollywood? AZ: ¡ Claro ! Yo creo que el actor que diga que no quiere trabajar en Hollywood está mintiendo, pues claro que me encantaria. Alguna vez me fui a hacer casting allá pero tengo que mejorar mi
58 ESCENA
inglés, lo he tratado de mejorar pero con tanto trabajo casi no hay tiempo. Me encanta que haya ese boom latino y me encanta ver triunfar a los latinos y que nos pongan en alto, es ver nuestro sueño en ellos y es o es padrisimo. EM: ¿ Cómo es un día en la vida de Africa Zavala? AZ: Si voy a trabajar, es levantarme darle de comer a mis gatitos, a mi perrita, bañarme ir a trabajar, regresar, hacer ejercicio, estudiar y otra vez asi toda la semana. Los domingos por más que esté cansada trato de estar con mi mami. Soy una persona muy pegada a mi familia, trato de verlos siempre, amo ver a mi familia. EM: ¿ Cuales serian tus vacaciones ideales ? AZ: Mis vacaciones ideales tendrian que ser en una playa, amo la playa, me encanta ir, relajarme, ver el mar y no hacer nada más que estar viendo el mar. EM: Si te dieran la oportunidad de escribir tu propio guión en una serie, telenovela o película, ¿ cual sería y por qué ? AZ: Me encantaria hacer una película y me gustaria hacer alguna historia de terror, me gusta mucho, o algo muy positivo que le pueda dar un mensaje lindo a la gente.
ESCENA 59
COSAS QUE NO SABÍAS DE
ÁFRICA ZAVALA
AMO EL HELADO DE COCO
60 ESCENA
ME ENCANTA ELREGGAETON
DOMINGO ES EL DÍA DE ROMPER LA DIETA
ME ENCANTA HACER EJERCICIO
LE TENGO PAVOR A LAS INYECCIONES
PORTADA 62 ESCENA
C
V
CARMEN VILLALOBOS
“
QUIERO SEGUIR CONSTRUYENDO PERSONAJES QUE QUEDEN EN LA MEMORIA DEL PÚBLICO. MUJERES QUE LLEVEN UN MENSAJE Y CON LAS QUE OTRAS MUJERES SE IDENTIFIQUEN
Foto Cover: Robert Villalobos /@robertvfotografo Fotos: Juan Pablo Barrero, LabullaPR Agency
”
El éxito le sonríe a la bella y talentosa actriz colombiana Carmen Villalobos, y es que hace 10 años su carrera dio un enorme giro a nivel internacional cuando se ganó la oportunidad de interpretar a Catalina Santana en la exitosa serie “Sin Senos No Hay Paraíso”. Sin que ella se lo imaginara, años más tarde el escritor de dicha historia Gustavo Bolivar decidió “revivir” a Catalina en una nueva secuela a la que la cadena Telemundo denominó “Sin Senos Si Hay Paraíso”. Hoy en pleno mes de estreno de una nueva temporada de la mencionada serie, Carmen Villalobos nos habla sobre la madurez que alcanzó su personaje y entre otras cosas nos confiesa cuales son sus metas a lo largo de su impeccable trayectoria artística.
ESCENA 63
EM: Que recuerdos guardas de tu personaje, el de una muchacha ciega en “La Tormenta”, telenovela con la que de alguna manera te diste a conocer en Estados Unidos. CV: Trinidad Ayala ¡ fue maravillosa ! Fue el primer personaje que hice para una novela de Telemundo. Trabajamos muy duro para que se viera creíble la ceguera que la acompañaba. De los personajes más bonitos que hice en mis comienzos como actriz. EM: ¿ Cómo te llega la propuesta para protagonizar Sin Senos No Hay Paraíso ? CV: No fue una propuesta, hice casting con muchas actrices. El casting más largo de mi vida. Un mes y medio trabajando en escenas que nos daban ¡ diariamente ! Hasta que al final quedámos 2 y después de una escena intensa donde había lágrima y mucho drama me gané el personaje. EM: La versión original de esta serie tuvo mucho éxito a nivel internacional. ¿ Te generó esto algún temor al momento de aceptar hacer el personaje de Catalina ? CV: Sabes que no, obvio las comparaciones siempre van a existir, pero en su momento a mi no me importó, y de verdad ¡ me la jugué toda ! Comenzamos a construir a mi Catalina Santana de la mano de mis dos directores de ese entonces Miguel Varoni y Ramiro Meneses, y creo que el resultado no podía ser mejor.
64 ESCENA
EM: ¿ Viste la versión original “Sin Tetas No Hay EM: ¿ Que podemos esperar en esta nueva Paraíso” ? De ser así Que opinas sobre esta obra temporada de “Sin Senos Si Hay Paraíso” ? de Gustavo Bolivar ? CV: En esta nueva temporada, la Diabla comienza CV: Esto fue hace más de 10 años, la vi y dije ¡ WOW a pagar todo el daño que ha hecho, y lo comienza que historia tan dura y fuerte ! Es una historia de a pagar por el lado que más le duele. Entran la vida real. Y me di cuenta que tenemos muchas personajes malvados a enredar y complicarle historia que contar y que esto solo es una de las más la vida a Catalina. Su hija ya siendo mayor tantas que nos acompañan a los colombianos, de edad, con 19 años, decide por ella misma y porque aunque la gente no lo crea, la vida real hará cosas que a Catalina le dolerán, pero sobre supera la ficción y aplaudo a Gustavo Bolivar todo, tendrá de verdad que escoger con quien porque tuvo el coraje de contarla. quiere compartir su corazón. EM: ¿ Que fue lo primero que pasó por tu cabeza EM: ¿ Cómo has visto la evolución de tu personaje cuando te avisaron que iban a revivir a Catalina y de Catalina con el paso de los años y de las que harian “Sin Senos Si Hay Paraíso” ? temporadas ? CV: Al principio dije, pero ¿ cómo la van a revivir ? ¡ No puede ser ! Pero inmediatamente recordé que tenemos a un gran libretista, que es muy conocido justamente por los giros dramáticos que suele dar en su historias. Así que me sentí muy feliz de volverle a dar vida “literalmente “a mi Catalina Santana.
CV: Gracias a Dios pasaron 10 años en la vida real porque fue perfecto para darle la madurez que el personaje necesita. Para mi son 2 personajes muy diferentes, conservando la misma esencia, conservando el lado humano, familiar, bondadoso que siempre caracterizó a Catalina Santana. La vida le dio una segunda oportunidad
ESCENA 65
que supo aprovechar muy bien, donde se superó, estudió, se casó, tuvo hijos y se convirtió en una mujer como muchas que vemos hoy en día, una mujer valiente, una mujer que da la vida por su familia, una mujer justa. EM: ¿ Que nos puedes comentar sobre tu experiencia en la serie “El Señor de los Cielos” ? CV: Fue increíble ser parte de una serie tan aclamada como lo es “El Señor de Los Cielos”, siempre viviré agradecida con nuestro libretista Luis Zelkowicz por crear un personaje como Leonor Ballesteros, tan odiada como amada. Me lo disfrute de principio a fin. EM: ¿ Que telenovela guardas en tu mente con un cariño y un recuerdo muy especial y por qué ? CV: En el 2011 hice una novela que se llamó “Mi Corazón Insiste”, era una mujer muy fuerte también, con un carácter definido, como casi todos los personajes que he tenido que interpretar , Lola Volcán tenía un tatuaje de una salamandra en la espalda y fue la primera que trabajé fuera de mi país. Por muchas cosas se convirtió en un personaje especial. EM: Vemos mucho talento triunfando en México. ¿ Te gustaría trabajar en Televisa? CV: Yo soy exclusiva de Telemundo hace 10 años y la verdad cuando te tratan como a una princesa, ¡ uno no voltea a ver nada más ! Siempre he tenido bien puesta la camiseta de mi empresa. EM: ¿ Cuales son tus metas como actriz ? CV: Seguir construyendo personajes reales, mujeres que se queden en la memoria del público, mujeres empoderadas. Mujeres con las que las otras mujeres se identifiquen y lleven un mensaje. EM: ¿ Has pensando probar suerte en
66 ESCENA
Hollywood ? CV: Me encantaría, ojalá lo pueda hacer, porque la verdad el tiempo de descanso que me deja la televisión ¡ es muy poco ! EM: Te vemos muy activa en tus redes sociales. ¿ Que opinas sobre ese importante puente de comunicación con el público ? CV: Tú lo acabas de decir, es importante esa comunicación con el público. Ellos son los que siguen tu carrera, ellos son los que viven la serie noche a noche, creo que la mejor forma de retribuir todo ese cariño es dedicándoles tiempo a través de las redes sociales. EM: ¿ Te consideras una influencer ? CV: Siento que tengo cierta credibilidad en el público en diferentes aspectos, por eso, cuido profundamente mi contenido, no solo ven a la actriz,
ven al ser humano; por eso lo aprovecho tratando de llevar un mensaje con algunas publicaciones que tiene que ver con el planeta y los animales, para hacer eco en las personas que me siguen. EM: ¿ Hay planes de boda con Sebastián Caicedo? CV: Sebastián y yo estamos casados sin necesidad de papeles firmados. Es una relación que este año cumple ¡ 10 años ! Así que de verdad somos un matrimonio. No nos preocupamos por eso. Pero en algún momento ¡ habrá boda ! EM: ¿ Te visualizas como mamá ? ¿ Cuantos hijos te gustaria tener y como crees que sería la relación con tus hijos ? CV: Honestamente el tema de los hijos, es un tema que aún Sebastián y yo no tomamos la decisión final. Pero tener hijos es tan respetable como el que no los quiere tener.
ESCENA 67
UNIDOS POR LA MÚSICA Hace años un sueño de un joven inmigrante se convirtió en realidad, la vocación de ayudar a quién más lo necesita llevó a Oscar Ayon un inmigrante mexicano a dedicar su tiempo y esfuerzo para ayudar a las familias más necesitadas del sur de California, ese dia nació la organizacion sin fines de lucro “Unidos Por La Música” Que los hace diferentes ? Que su mensaje de fe y esperanza proviene de la música, han contado con el apoyo de grandes exponentes como Mariana Seoane, Marjorie De Sousa, Ninel Conde, El Dasa, La Original Banda Limón, Chiquis Rivera, Adriel Favela y hasta el chef más sexy del mundo Franco Noriega quién bailó por la causa de “Unidos Por La Música” en la pasada edición del popular programa “Mira Quién Baila”.
EM: ¿Que es “Unidos Por La Música”? OA: “Unidos Por La Música” es una fundación que se enfoca en cuatro causas importantes para el condado de Inland Empire en California; el hambre, educación, salud, y artes. El condado Inland Empire está localizado a 30 millas al oeste de Los Angeles, California. A través de eventos musicales y conciertos a beneficio es como “Unidos Por La Música” puede mantener estas causas vivas. EM: ¿Cómo nace esta idea y cómo sientes tú que ha impactado a la comunidad? OA: “Unidos Por La Musica” nace por el deseo de ayudar a personas de bajos recursos que luchan por un futuro mejor. Al igual que ellos nuestro comité se identifica con
esa necesidad. En lo personal yo soy inmigrante, yo se lo que es tener tres trabajos para lograr los sueños, y también se lo importante que es tener alguien que apoye ese deseo de superación personal y profesional. Es así como nace “Unidos Por La Música”. Por que en “Unidos Por La Música”, la mayoría de nuestro comité viene del ambiente artístico y hemos podido observar como la música conecta a los seres humanos, y que hermoso es aún más cuando esa unidad es por una causa. Es asi como la música nos ayuda a mantener viva nuestra misión. EM: ¿ Que tan difícil ha sido encontrar el apoyo de grandes exponentes de la música para sumarse a su proyecto ? OA: Definitivamente no es fácil poder contar con el apoyo de
grandes exponentes de la música por responsabilidades de agenda en su mayoría. Más sin embargo hemos tenido el apoyo de varios de ellos como lo son: Chiquis Rivera, Christian Chavez, Adriel Favela, Marjorie De Sousa, Mariana Seoane, entre otros. Pero esperamos pronto poder seguir sumando más personalidades importantes dentro de la música para poder llevar nuestra misión. EM: ¿ Cual ha sido la anécdota más emotiva en esta aventura? OA: Son varias anécdotas que han echo esta aventura muy emotiva. Pero dentro de todas creo el programa de comida, bolsas de esperanza es un programa my emotivo. Este programa nos da la oportunidad de escuchar
ESCENA 69
y conectar con nuestra gente todos los días. Este programa es una realidad exacta de lo que pasa en nuestras comunidades. Al programa llegan personas de la tercera edad, madres solteras, y estudiantes que están pasando momentos difíciles Cada una de estas personas tiene un historia que contar. EM: ¿ Y cual sería una experiencia triste ? OA: Una experiencia triste es saber que 1 de 5 niños en San Bernardino y Riverside duerme sin cenar. El hambre es una realidad muy triste para este condado. EM: ¿ Cual es la mayor satisfacción de tu trabajo ? OA: Saber que mi trabajo esta dejando un legado, una historia que contar. Saber que la vida me dio sabiduría para poder ayudar a los demás es algo por lo cual me llena de muchísima satisfacción. EM: Estuvieron representados en la última edición de “Mira Quién Baila” ¿ Cómo sucedió ? OA: El haber sido parte de un show muy importante como “Mira Quién Baila” de la mano de una gran ser humano como lo es El Chef Franco Noriega fue un gran bendición. Esta participación surge a través de un gran amigo quién es grande dentro del entretenimiento Alberto Gómez. El fue quién conectó las piezas para que esto sucediera. Alberto es clave sumamente importante para “Unidos Por La Música”, sin su aporte creo que los retos serian muy grandes para nuestra fundación. EM: ¿ A quién invitarian a sumarse a su labor y por qué ? OA: Seria un sueño poder contar con exponentes jovenes dentro de la música como lo son Maluma, Karol G, CNCO entre otros. Es sumamente importante poder apoyarnos de estos jóvenes para poder hacer conciencia que las nuevas generaciones necesitan apoyar organizaciones como nosotros para poder continuar con nuestra labor social. Estadísticas muestran que quienes apoyan en la actualidad organizaciones son personas de la tercera edad que desafortunadamente están descendiendo. EM: ¿ Cual es la meta de “Unidos Por La Música ? OA: La vision de “Unidos Por La Música” es poder tener varios centro de recursos comunitarios en diferentes partes del sur de California. En la actualidad contamos con dos centros uno en la ciudad de Ontario y otro en la ciudad de San Bernardino California. A nivel conciertos a beneficio poder hacer una gira con un artista para continuar recaudando fondos y poder mantener nuestros programas vivos. EM: ¿ Cómo podemos saber más información de “Unidos Por La Música” ? OA: En nuestra pagina oficial uplmnonprofit.org
70 ESCENA
PERSONAJE 72 ESCENA
VICTOR FLORENCIO “EL NIÑO PRODIGIO”
“
PARA MI LA RELIGIÓN ES EL PODER DIVINO DE DIOS. PODEMOS TENER VARIAS CREENCIAS PERO UN SOLO CAMINO QUE ES DIOS
”
Victor Florencio, mejor conocido como “El Niño Prodigio” es un reconocido guia espitirual que es consultado por grandes celebridades y por el público desde todas partes del mundo. Recientemente lanzó al mercado su primer libro “La Magia Del Lerego”, el cual inmediatamente se ubicó en el primer lugar en ventas en Estados Unidos. Sus inicios en la televisión hispana de USA fueron en el programa “Despierta América”, desde ahí con su estilo único y peculiar inmortalizó la famosa frase y el popular baile del “Lerego”. Conversamos con el Niño Prodigio quién nos contó porque razón fue bautizado con este nombre y ademas nos habló sobre sus inicios en el mundo del esoterismo.
ESCENA 73
EM: Víctor, eres una persona muy querida por el público, pero muchos no saben cómo fue que llegaste hasta aquí, ¿ Puedes contarnos un poco sobre tus inicios y cuándo te diste cuenta de que tenías poderes o que tenías visiones que no todos podían experimentar ? VF: Yo crecí en el seno de un hogar que estaba influenciado por este tipo de dones. Mi bisabuela era una importante médium de República Dominicana y a mí de pequeño siempre me motivaron estos temas. Yo vivía haciendo altares y dejándome contagiar de esta magia y ese era mi hobbie cuando tenía por ahí unos 7 u 8 años. Fue entonces cuando empecé a tener revelaciones, sentía como si una voz dentro de mí me hablara y me dijera cosas. A esta voz con el tiempo la reconocí como Anaisa , mi ser de luz, mi guia. Por esa razón me llamaron el ‘Niño Prodigio’, ya que desarrollé estos dones desde pequeño y así he sido reconocido desde entonces. De ahí en adelante me concentré a fortalecer esos dones. Estudié, me preparé y perseguí mis sueños. y todavía lo sigo haciendo. EM: ¿ Qué papel tiene la religión en tu vida, profesas algunas ? VF: Para mí la religión es el poder divino de Dios. Me crié en una familia muy católica, yo muchas veces voy a la iglesia, oigo la misa y me encanta. Pero yo realmente creo que podemos tener varias creencias, pero un solo camino que es Dios. También me gusta el hinduismo, el budismo. Yo le busco a todas las religiones el lado positivo y practico el amor a Dios; hacer cosas buenas y tratar de ayudar a las personas. Cuando tú llevas a Dios en tu corazón eso es lo mejor que te puede pasar. Creyendo que hay una fuerza suprema que todo lo ve, todo lo oye y todo lo sabe. EM: ¿ Qué tan importante es para ti la conexión del alma y el cuerpo ? VF: Muy importante. El alma y el cuerpo inherentemente se relacionan entre sí y se benefician el uno del otro. Por una parte es esencial tener un alma limpia y llena de cargas positivas. Un alma fuerte que te sostenga en las dificultades y que fortalezca tu espíritu, y asimismo es importante tener un cuerpo firme y sano que proyecte aquello 74 ESCENA
que refleja tu alma y no solo tu alma, también tu corazón. EM: ¿ Qué aconsejas para que las personas puedan ejercitar su mente y su espíritu ? VF: Hay muy buenos ejercicios para ejercitar la mente y el espíritu. La meditación es uno de ellos. Muchas veces la gente se carga de preocupaciones, tristezas y un sinnúmero de problemas que los bloquean y no los dejan avanzar. Reencontrarse con uno mismo a través de la meditación es una buena técnica para dejar ir todo lo negativo y enfocarse nuevamente. Pero lo más importante, recordar hoy y siempre que con Dios todo, sin él nada, y esa es la mejor forma de fortalecer el espíritu, a través de la fe. EM: ¿ En qué proyectos te encuentras actualmente ? VF: Son muchos los proyectos en lo que estoy trabajando actualmente. Uno de ellos es la traducción de mi libro ‘La Magia del Lerego’ al inglés e italiano. Tenemos un grupo importante de personas que dominan estos idiomas y queremos que mi libro
ESCENA 75
76 ESCENA
también pueda llegar a sus vidas. Asimismo, estamos preparando una gira por algunas partes de Estados Unidos como recién lo hicimos acá en Miami. Y luego, si Dios lo permite, llevaremos ‘La Magia del Lerego’ a Europa. EM: Sabemos que tu libro está en el #1 en ventas, ¿qué ofrece que lo hace tan novedoso? VF: La Magia del Lerego es un libro que he escrito con mucho cariño porque quiero ayudar a las personas a levantarse, renovarse y gozar. Desde que salió a la venta ha trascendido fronteras y ha sido del gusto de todas las personas, tanto así que lo han bautizado como “el libro que habla”. En sus páginas hay una magia sin igual y si tú te concentras y le preguntas con fe, él te dará la respuesta a eso que te atormenta o te tiene confundido. Además, es un libro autodidacta, al final de cada capítulo hay un espacio en blanco para que las personas lo llenen y terminen de escribirlo conmigo. Cualquier persona que quiera cambiar y renovar su vida encontrará en este libro la clave para hacerlo. EM: ¿ En dónde encuentras tu inspiración ? VF: Mi inspiración viene de todas partes. Si tú te das cuenta, en el mundo hay tanta, pero tanta belleza, que puedes encontrar inspiración en cualquier detalle, por muy mínimo que parezca. Yo soy muy observador y me gusta disfrutar la vida en su esplendor. Siento que en todos los lugares del mundo hay una buena historia que contar y personas increíbles a las que debemos conocer. Yo no me pongo límites, solo el cielo es el límite. De aquí para adelante se vale soñar.
EM: ¿ Dónde es tu ciudad ideal para vivir ? VF: Mi lugar ideal para vivir es Miami, que es donde resido actualmente, porque creo que es una ciudad que está creciendo, que está muy adelantada, donde hay muchos latinos. Y aparte de eso el clima es muy favorable. Pero si tuviera que pensar en otro lugar ideal aparte de este, creería que Grecia o Italia. EM: ¿ Extrañas Despierta América ? ¿ Qué recuerdos te trae ? VF: Despierta América siempre ha sido y será mi casa porque ahí empecé e hice mi primer segmento, pero yo sigo yendo aunque ya no es fijo como antes. Ahora mi horóscopo lo pueden encontrar en univision.com de lunes a viernes y también hago un Podcast. Yo quise lo moderno e hice el cambio para digital porque pienso que aquí es donde está el futuro.
ESCENA 77
78 ESCENA
MODA
ANGIE ESCAMILLA LA STYLIST DE LAS ESTRELLAS Siempre a la vanguardia, encargada de los estilos de los famosos más importantes en la industria de la música y la televisión, esta joven empresaria que se ha abierto las puertas por si sola, comparte algunos de los secretos de la moda y nos cuenta un poco más sobre su pasión por la moda.
ESCENA 79
EM: Angie, Cómo fue que te iniciaste en el mundo de la EM: ¿ Por qué consideras que es importante que alguien tenga moda ? un estilista en mente ? AE: Inicié en el mundo de la AE: Un estilista logra que quizás moda cuando estaba trabajando salgas de tu zona de comfort y en Univisión como reportera y también permite libertad a la productora, comencé vistiendo hora de vestir, puede lograr ver a los talentos del show donde otro lado del estilo de la persona trabajaba “Despierta América” y hacer probar algo nuevo. y luego en los segmentos de EM: ¿ Quién es tu diseñador moda. favorito y por qué ? EM: ¿ Qué es lo que más te gusta de tu trabajo y cómo has AE: Mi diseñador favorito es podido evolucionar en cuanto a Alexander McQueen. Mezclaba una onda entre lo moderno, lo que está en tendencia ? gótico y femenino. Algo muy AE: Me encanta poder hacer original. que los demás luzcan bien y eso me hace feliz y crear momentos EM: ¿Quiénes son para ti inolvidables en la moda a través impecables por su gusto para de alguien más. Una obra de vestir, hombre y mujer ? arte. Amo poder mezclar todo tipo de estilos y épocas de AE: Amo el estilo de Blake Lively y David Beckham. moda.
80 ESCENA
TENDENCIAS DE PRIMAVERA VERANO
1
Los colores vibrantes están de moda al estilo ochentero.
2
Los estampados de flores, estampados estilo hawaiano para mujeres y hombres.
3
Shorts con logos de caricaturas y bandas de música de los 70,80, 90.