Boletín informativo CEI 49

Ano 16 Número 49

CONSEJO ESPÍRITA INTERNACIONAL CONSEJO ESPÍRITA INTERNACIONAL

Año 10 Número 37

Países representados en el CEI

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

ALEMANIA ANGOLA ARGENTINA AUSTRIA AUSTRALIA BÉLGICA BOLIVIA BRASIL CANADÁ CHILE COLOMBIA CUBA EL SALVADOR ESPAÑA ESTADOS UNIDOS FRANCIA GUATEMALA HOLANDA HONDURAS ITALIA JAPÓN LUXEMBURGO MÉXICO MOZAMBIQUE NORUEGA NUEVA ZELANDA PANAMÁ PARAGUAY PERÚ PORTUGAL REINO UNIDO REPÚBLICA DE IRLANDA SUECIA SUIZA URUGUAY VENEZUELA EXPEDIENTE

SECRETARIO GENERAL Néstor Joao Masotti ASESOR DE COMUNICACIÓN Antonio Cesar Perri de Carvalho E-mail: cperri@uol.com.br EDITORA Elsa Rossi E-mail: ceieuropa@gmail.com E-mail: spiritist@spiritist.org Web site: www.spiritist.org TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL Luis Marchante Alhambra marchanteluis@gmail.com REVISIÓN: Mª Teresa Cruz Reyes E-mail: maytecita926@gmail.com

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 B O L E T Í3º.

N Trimestre I N F O R M A2013 TIVO CEI 3º. Trimestre 2010

Editorial Preservación del Centro Espírita En octubre, tradicionalmente se recuerda la fecha del nacimiento de Allan Kardec y se celebran muchos eventos referentes a la efeméride.

Desde las obras del Codificador, como en numerosos mensajes espirituales, el Centro Espírita es presentado como la base del Movimiento Espírita.

El Consejo Espírita Internacional dispone de un excelente fascículo, en diversos idiomas, “Divulgue el Espiritismo”, de la Campaña de Divulgación de Espiritismo. Brasil, Colombia y Argentina poseen documentos de trabajo, frutos de elaboración colectiva, con orientación para el funcionamiento del Centro Espírita. La obra Kardeciana es la base en los citados trabajos.

Cuando se divulga en Brasil el “Orientación al Centro Espírita”, un hecho histórico es que Francisco Cándido Xavier escribió una carta al matrimonio Galves, sus amigos de São Paulo: “Con gran satisfacción, leí el Editorial (…) en el último número de Reformador (…) en cuanto a la necesidad de preservar el Centro Espírita contra la intromisión de trabajos nacidos de la ingenuidad humana en prejuicio de los principios formulados por Allan Kardec” (1). Chico Xavier se refería al Editorial “Preservemos el Centro Espírita, donde se alerta para que no hayan desvíos en las finalidades del Centro Espírita. La satisfacción sentida por Chico Xavier debe ser, para todos nosotros, motivo de inspiración para el rumbo de fortalecimiento de las instituciones espíritas en los fundamentos kardecianos (2) En un significativo mensaje, Emmanuel considera que el Centro Espírita: “Es una escuela donde podemos aprender y enseñar, sembrar el bien y recoger las gracias, ilustrarnos y perfeccionar a los otros, en la senda eterna” (3). ¡En el mes conmemorativo del nacimiento de Kardec, pensemos en los compromisos con la base del Movimiento Espírita!

Referencias: 1 – GALVES, Nena. Chico Xavier – Luz en nuestras vidas. São Paulo: Ed. CEU, 2012 p. 21-25.

2 – Preservemos el Centro Espírita. Reformador, marzo de 1992.editorial, p. 66.

3 – XAVIER, F.C. por el Espíritu Emmanuel. “El Centro Espírita”, Reformador, enero de 1951.

Antonio Cesar Perri de Carvalho Asesor de Comunicación del CEI

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

2

COORDINADORA AMÉRICA DEL SUR Estamos en plena organización de la 5ª Reunión del CEI América del Sur, que se llevará a cabo el día 13 de septiembre de 2013, durante el día, como preámbulo de 2º Congreso Espírita Sudamericano días 13, 14 y 15 de septiembre de 2013, en Asunción, organizado por la FEPAR (Federación Espírita Paraguaya) y patrocinado por el CEI (Consejo Espírita Internacional), en homenaje al Evangelio Según el Espiritismo, el lema es: “El Evangelio en la Construcción del Hombre de Bien”.

Está confirmada la presencia de los diez países de América del Sur en esta reunión: Brasil, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Ecuador, Perú, Venezuela y Colombia.

En esta ocasión, y por primera vez, esta reunión no será de carácter administrativo solamente, sino también formativo y participativo, habrá talleres sobre siete de las actividades básicas de las instituciones espíritas: Gestión Administrativa, Actividades de Estudio y Formación Mediúmnica, Actividades de Atención Espiritual, Actividades de Estudio y Formación Doctrinaria, Actividad de Educación Infanto-Juvenil, Asistencia y Promoción Social y Área de Divulgación.

El lema de esta 5ª Reunión es: POR LA UNIFICACIÓN DOCTRINARIA CON TRABAJO, SOLIDARIDAD Y TOLERANCIA. Fabio Villarraga fabiovillarraga@gmail.com

COORDINADORA AMÉRICA CENTRAL Y CARIBE San José, Costa Rica El Dr. Edwin Genaro Bravo continúa apoyando y siguiendo el nuevo grupo de Estudio Espírita que surgió en este país hace algunos meses, enviando, en el mes de junio, libros y material sobre la Doctrina Espírita para ayudar al estudio y divulgación.

El Salvador La Federación Espírita de El Salvador recibe una ayuda de 500 € como apoyo administrativo y divulgación de la Doctrina y 1.045 € para la entrega de donaciones a los niños de las escuelas espíritas, que necesitan recursos sanitarios y/o educación. La donación procede del Grupo de Estudios Espíritas Allan Kardec – GEEAK – de München, Alemania, de la actividad de la fiesta julina, realizada para apoyar al país.

México La Federación Espírita de Taulipas y las Huastecas, A.C. y el Centro de Enseñanza Espírita Allan Kardec, del Distrito Federal, invitan al seminario que se realizará los días 17 y 18 de agosto de 2013.

Edwin Bravo – ebravo_1@hotmail.com COORDINADORA EUROPA La XIV Reunión de la Coordinadora de Europa del CEI se celebrará los días 26 y 27 de octubre del presente año, en Stuttgart, Alemania. Las inscripciones y detalles sobre la logística el evento (hoteles, rutas, traslados, etc.) y para mayores informaciones, deberán dirigirse a: María Gekeler, e-mail: mary@mds-gekeler.de Atendiendo la solicitud de varias personas naturales de Europa, se hará todo lo posible para que esta reunión se haga no solamente en portugués y español, sino también con traducciones en inglés, idioma más hablado en Europa. Existe también el proyecto de un encuentro específico para atender a nativos, que se hará completamente en inglés.

De hecho, se está acelerando la expansión del Espiritismo en Europa, en particular gracias a los

3

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

esfuerzos de divulgación de la Doctrina por la traducción y edición de los libros de la Codificación y de los libros complementarios en los diferentes idiomas del continente. Las traducciones de calidad, que “hablan” a los nativos, sólo pueden ser hechas por personas en su lengua madre o con un profundo conocimiento de las culturas particulares.

Existen muchos compañeros abnegados y dedicados que realizan este trabajo como voluntarios.

El CEI y la FEB se están organizando para apoyar mejor estos esfuerzos de modo a concretar la disponibilidad de los libros traducidos, que muchas veces, no dan lucro en los primeros años, y donde precisa unir los esfuerzos y utilizar todos los recursos de la tecnología moderna.

La Espiritualidad Superior ya advirtió: “Existen muchas personas por el mundo que están listas para recibir las Enseñanzas de la Doctrina Espírita, pero la Doctrina Espírita aún no llega a ellas”. Esto debe ser, por tanto, la prioridad número uno del CEI y de los Movimientos Espíritas en los países donde los libros de la Codificación aún no existen en la lengua particular.

Podemos constatar esto personalmente en las diversas visitas efectuadas en los últimos meses en países europeos: para formarse una opinión sobre el Espiritismo, los nativos, principalmente los de cultura anglosajona del Norte y del Este de Europa, precisa proceder con método, ser conscientes de cómo se inició el Espiritismo, cómo fue desarrollada la Doctrina, de cómo está estructurado el Movimiento y basado en esta Doctrina, verificando la coherencia del conjunto. Para esto, nada mejor que los libros básicos que pueden ser leídos, meditados, analizados por ellos en su lengua, en la intimidad, libremente, sin imposición. Incluso que, de principio, muestren alguna simpatía por la Doctrina y por el Movimiento, su compromisos puede necesitar meses y hasta años de meditación y de observación.

No sucedió de modo diferente conmigo en la segunda mitad de los años 1980, cuando conocí la Doctrina Espírita, en Brasil: fueron fundamentales el trabajo de atención fraterna recibida en la primera vez que fui a un Centro Espírita; la seriedad de las actividades de aquella casa; el consejo del estudio por la lectura de “El Libro de los Espíritus”; la calidad de las charlas sobre la Doctrina, entre otras. Solamente cinco años después de este primer contacto con la Doctrina que comencé a trabajar en el Movimiento, ya de retorno para Francia, beneficiado de la experiencia adquirida en Brasil.

Las conferencias en los países de viejo continente, dirigidas a los nativos, necesitan focalizar en estos aspectos básicos, mostrando la diferencia entre el enfoque Espírita – basada en la enseñanza lógica, en el rigor del método y en la libertad y el enfoque de las religiones tradicionales, basadas en dogmas, en imposiciones y con actitudes exclusivistas de jerarquías concurriendo entre ellas, coartando muchas veces la libertad, que marcó los últimos siglos del milenio pasado en este continente y está en el origen de la desconfianza de los Europeos con relación a las cuestiones religiosas. Nuestro maestro Kardec, que conoció muy bien este contexto y las culturas europeas desde niño cuando frecuentó la escuela de Pestalozzi, nos legó los mejores tratados y los mejores ejemplos de cómo proceder en este sentido (ver, en particular, el capítulo III de la primera parte de El Libro de los Médiums: “Método”, así como los diálogos contenidos en “¿Qué es el Espiritismo?”).

Acontecimientos recientes en el mundo, con movimientos espontáneos de la población de algunos países contra poderes corruptos, mostrando ahora profundas divisiones entre fajas de la población más progresistas y liberales y otras más conservadoras y unidas a enseñanzas y proclamaciones religiosas procurando restringir las libertades e imponer nueva dominación, tiene alguna analogía con lo que sucedió en Europa en los últimos siglos. Esto refuerza la importancia y la urgencia de la divulgación de la Doctrina Espírita, traída al mundo por la Espiritualidad Mayor, como la Doctrina Consoladora, introduciendo la fe razonada, ofreciendo al mundo muchas orientaciones, capaces de solucionar estos desequilibrios, característicos de la fase de transición que atraviesa.

Charles Kempf Más informaciones sobre la Reunión del CEI Europa-Octubre 2013 La reunión con todos los países europeos representados en Stuttgart, Alemania, se realizará el sábado día 26/10/2013, de 9:00 a las 12:30 hh y de las 13:30 a las 18 hh.

Viernes, 25/10/2013, 19 hh. Conferencia inaugural de Charles Kempf con el tema: “Nuevas propuestas para la Felicidad”.

Sábado, 26/10/2013, 19 hh. Conferencia animada por Elsa Rossi sobre la Campaña promovida por el CEI: “Amor y Vida”.

Domingo, 27/10/2013, de 9 hh a las 13 hh. Seminario: “Mediumnidad”, coordinado por Jorge Godinho y Rosenite Alves, en continuidad del seminario realizado en Viena, 2012, por Marta Antunes.

Charles Kempf

charles.kempf@laposte.net

4

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 ALEMANIA

UNIÓN ESPÍRITA ALEMANA-UEA

25-27 de octubre, XIV Reunión Ordinaria del Consejo Espírita Internacional en Stuttgart en la sede del Grupo Seele.

La UEA será la anfitriona y organizadora de la XIV Reunión del CEI Europa.

Participantes: Comisión Ejecutiva del CEI: Secretario General del CEI y Coordinador de la Coordinadora de apoyo al Movimiento Espírita en Europa: Charles Kempf.

1º Secretario del CEI: César Perri de Carvalho.

Otros miembros de la Comisión Ejecutiva del CEI, de las Coordinadoras de apoyo al Movimiento Espírita y Asesores del CEI. - Delegaciones europeas miembros del CEI: Alemania, Austria, Bélgica, España, Holanda, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza.

- Responsables de las Coordinadoras en las diferentes áreas de la Coordinadora Europa.

- Miembros del Movimiento Espírita de Alemania y del Grupo Seele, organizador de la reunión.

- Invitados: Serán bienvenidos todos los espíritas de todos los países europeos, que aún no son miembros del CEI. Si existe un Movimiento Organizado en uno de estos países, los Dirigentes de este Movimiento designarán a los participantes para la reunión.

Viernes, 25/10/2013, 19 hh.

Conferencia inaugural de Charles Kempf con el tema: “Nuevas propuestas para la Felicidad” Sábado, 26/10/2013, de 9hh a las 12:30hh y de las 13:30 a las 18hh: Reunión privada de las Federativas del CEI. Sábado, 26/10/2013, 19hh: Conferencia animada por Elsa Rossi, sobre la campaña del CEI: “Amor y Vida”.

Domingo, 27/10/2013, de 9:00 a las 13hh.

Seminario sobre “Mediumnidad”, realizado por Jorge Godinho y Rosenite Alves.

Info: kontak@spiritismus-dsv.de 2-3 de noviembre Congreso AME-Internacional (Asociación Médico-Espírita Internacional en BonnRöttgen www.kongress-psychomediizin.com 16-17 de noviembre XI Encuentro de los Grupos Espíritas de Alemania, en Hamburgo.

Tema del evento: “La Nueva Generación-Su Visión del Mundo de Generación a la Luz del Espiritismo”. kontak@spiritismus-dsv.de & schwester-sheila.hamburg@googlemail.com

ARGENTINA

CONFEDERACIÓN ESPÍRITA ARGENTINA

Seminario con el Dr. Sergio Felipe de Oliveira El sábado 13 de junio de 2013, en la sede de la CEA se realizó el Seminario “Investigaciones científicas sobre la vida después de la Vida”, organizado por la UniEspíritu (Brasil), UniEspíritu Argentina y Asociación Médico Espírita de Argentina con una presencia de 120 personas.

El presidente de la CEA dio la bienvenida. La Drª Patricia Mansilla (Presidenta de la AME-Argentina) presentó al Dr. Sergio Felipe de Oliveira, quien ofreció la conferencia de apertura: ¿La comunicación con quien partió es posible? Explicó el trabajo que realiza en la UniEspíritu con la “Fundación André Luiz”, con un equipo de médicos, psicólogos, médiums de psicografía y Peritos en Transcomunicación Instrumental (TCI).

Las Doctoras Katia Resende y María Clara Favaro, psicólogas espíritas del equipo de trabajo del Dr. De Oliveira, dirigieron la mesa redonda: La experiencia Psicológica y espiritual con familiares que pierden seres queridos, y explicaron los fundamentos y la metodología de trabajo con el cual coordinan grupos de familiares en luto.

A continuación, el Licenciado Daniel Gómez Montanelli, expuso el tema: La fase actual de la Parapsicología sobre la investigación de vida después de la muerte, haciendo una reseña sobre los principales tipos de evidencias científicas sobre el tema.

Finalmente, el matrimonio Edith e Ignacio Focké (Presidente de la Asociación Espírita “La Fraternidad” y Vicepresidente de la CEA) realizó una simulación del Programa de Radio Mensajes del Más Allá, en el cual abordó el tema: Pérdida de los seres queridos. El Seminario se concluyó satisfactoriamente con las palabras finales de la Drª Patricia Mansilla, Presidenta de la AME-Argentina.

Conferencias del Dr. Andrei Moreira los días 23, 24 y 25 de agosto de 2013. ceaespiritista@gmail.com

5

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

Ordinaria del CFN, para los días 8 y 10 de noviembre.

Oportunamente comparecen los presidentes de las En 2013, el VAK está dirigido por sus confe- Entidades Federativas de los 27 Estados de Brasil.

AUSTRIA

ALLAN KARDEC – VAK Viena

rencias públicas (los martes) al Despertar del Espíritu, un estudio basado en la obra psicológica de Divaldo Franco/Joanna de Ángelis, incentivando a todos a la renovación interior consciente, complementadas con las reflexiones sobre el Evangelio. Visite también en facebook: www.facebook.com/pages/VAK-Wien vakardec@msn.com www.spiritismus.at BÉLGICA

UNIÓN ESPÍRITA BELGA

VI Congreso de Medicina y Espiritualidad – 2013 Toulouse– Francia

Todas las informaciones: conferencias, horarios, precio de la inscripción y otras, están disponibles en el website del Congreso: http://congres.lmsf.org usb@spirite.be www.spirite.be

BRASIL

FEDERACIÓN ESPÍRITA BRASILEÑA

El presidente de la FEB, César Perri ha visitado las Federaciones Estatales y se reunió con sus dirigentes.

IV Congreso Espírita Brasileño Con un rápido número creciente de inscritos para el IV congreso Espírita Brasileño, informamos a los que deseen participar, que aún hay vacantes, pero que es necesario adelantarse para garantizar su asistencia en este evento que celebra los 150 años de “El Evangelio Según el Espiritismo”. Habrá cuatro sedes simultáneas: Manaos, João Pessoa, Vitoria y Campo Grande.

Visitar: www.febnet.org.br/4congresso http://www.febnet.org.br/blog/nota/inscricoes-parao-congresso-brasileiro-2/ Congresos Estatales En estos meses recientes, se han realizado y se siguen realizando Congresos Estatales en Mato Grosso (agosto), Espíritu Santo (agosto), Sergipe (septiembre), Río Grande del Sur (octubre) y Bahía (noviembre).

Estudio e Investigación del Evangelio

El Núcleo de Estudio e Investigación del Evangelio (NEPE), de la Federación Espírita Brasileña, ha orEventos Federativos en Brasil ganizado el Seminario: “Jesús, la puerta. Kardec, la llave”. Este se celebró en la sede de la FEB, en Río El Consejo Fe- Grande del Sur, en el Piauí, y, para septiembre se realiderativo de la Fede- za en la Federación Espírita del Estado de Alagoas. ración Espírita Brasi- Informaciones: nepe@febnet.org.br; www.febnet.org.br

leña organiza este año los Encuentros Nacionales del ESDE, efectuado en su sede, en julio; del Servicio de Asistencia y Promoción Social Espírita, realizado en Belo Horizonte, en julio; y de Comunicación Social Espírita, en Goiania, en septiembre. En estos eventos hay estudios y planes de trabajo nacionales.

Los días 16 y 17 de agosto, en la sede de la FEB, se llevó a cabo la reunión de la Comisión Ejecutiva del CFN de la FEB, elaborándose el orden del día para la Reunión

Lanzamiento de El Nuevo Testamento y versión bilingüe de El Libro de los Espíritus En la noche del día 21 de junio, la sede de la FEB vivió un momento histórico: el lanzamiento de la Edición FEB de El Nuevo Testamento, traducido por Haroldo Dutra Dias. Este ofreció una conferencia haciendo historia del origen y desarrollo de su trabajo como traductor de la obra. El evento fue dirigido por el presidente de la FEB. Días antes se realizó el lanzamiento de la Editora FEB de la 1ª edición de El Libro de los Espíritus, en versión bilingüe, traducido por Evandro Noleto Bezerra. Informaciones: editorial@febnet.org.br Marina Silva, de la Federación Espírita de Argentina, viene ayudando en el Boletín del CEI con la traducción del material recibido en español al portugués. De esta forma, el Boletín, que es un documento muy extenso, puede alcanzar el objetivo de informar a todos los países sobre los trabajos realizados y a ser realizados, junto a los países afiliados al CEI, y sobre aquellos que están por afiliarse y que hacen un trabajo armonioso.

6

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

CENTRO DE ESTUDIOS ESPÍRITAS CONSEJO ESPÍRITA CHILE BUENA NUEVA CANADIENSE El pasado día 22 de junio, el Consejo Espírita ABRIL – Se organizó una comida solidaria en Canadiense (CSC), realizó su Reunión General beneficio de CEEBN, para confraternizar y también Anual cuando sus miembros evaluaron los resulreunir fondos para la ampliación del salón de confetados del año 2012/2013, y eligieron un nuevo rencias del Centro.

Consejo Directivo para la organización.

- Conferencia sobre “Ley de Causa y Efecto”, reaCANADÁ

José Mussi, del grupo Toronto Spiritist Society, fue elegido Presidente junto con los siguientes Dirigentes: - Antonio Parisi (JAC) - Bruno Ferreira (JAC) - Celina Sestini (CESF) - Ricardo Campos (CESF) - Roberto Carvalho (JAC) - Sandra Mussi (TSS) - Yvon Doyle (CEAK) Todas las comunicaciones con el CSC deberán ser dirigidas a los e-mails presiden@canadianspiritistcouncil.com y secretary@canadianspiritistcouncil.com El 22 de junio de 2013, SST celebró el III aniversario de existencia: • 20 de julio – Valeria Pinheiro Carvalho, de Montreal, realizó una conferencia en el TSS.

lizada por María Paula Junqueira, de Inglaterra.

MAYO – Durante la entrega mensual de las cestas básicas en la Escuela Alemana, patrocinada por el CEEBN, se realizó una conferencia pública para las familias necesitadas: “Lazos Familiares”.

JUNIO – Realizamos un nuevo “Seminario de Pases”.

JULIO – Se celebró la primera reunión con otros Centros Espíritas, para formar la Comisión Organizadora para el III Congreso Espírita Sudamericano, para el año 2015, en Santiago.

- Entrevista con Leila Brandão, para la TV Nueva Luz de Río de Janeiro.

AGOSTO – Los días 27 y 28 contaremos con la presencia del Dr. Andrei Moreira, que realizará dos seminarios: “Homosexualidad bajo la óptica de la Doctrina Espírita” y “Transición Planetaria y el Hombre del Tercer Milenio”, además de un “Encuentro de Trabajadores Espíritas”.

SEPTIEMBRE – participaremos como oradora del II Congreso Espírita Sudamericano, los días 14 y 15 de agosto, en Asunción, Paraguay, y de la reunión del CEI, el día 13 de agosto.

Espiritismo@Espiritismo.cl www.Espiritismo.cl HONDURAS

ASOCIACIÓN CIVIL DE PROYECCIÓN MORAL

Info@hondurasEspírita.org www.hondurasEspirita.org

• 4 de agosto – José Mussi, del TSS, realizó una conferencia en el JASSG.

SOCIEDAD ESPÍRITA ALLAN KARDEC DE ANGOLA seakaangola@gmail.com / www.seaka.org

ANGOLA

• 14 de septiembre – TSS reciFEDERACIÓNN ESPÍRITA birá a Andrei Moreira.

BOLIVIA BOLIVIANA • 16 de septiembre – Divaldo Franco, confereneduardonanni@cotas.com.bo www.febol.org cias en Toronto y Quebec.

FEDERACIÓN ESPÍRITA DE EL SALVADOR • 26 de octubre – ToEL SALVADOR ronto Spiritist Weekend: federación@elsalvadorEspirita.org tema: “Mental Healyh & www.elsalvadorEspirita.org Emotional Honesty”, con la asistencia de Adenauer ESTADOS UNIDOS CONSEJO ESPÍRITA DE LOS ESTADOS UNIDOS Novaes. secretary@canadianspiritistcouncil.com info@spiritist.us www.spiritist.us www.canadianspiritistcouncil.com

7

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

COLOMBIA

CONFEDERACIÓN ESPÍRITA COLOMBIANA

VISITA DE DIVALDO A COLOMBIA El Movimiento Espírita Nacional se alegra con la presencia de este hombre incansable pisando el suelo colombiano, el día 28 de julio, para la celebración del 25 aniversario de la “Asociación Espírita Tercera Revelación” y el 19º XXII ENCUENTRO DE LA FEDERACIÓN ESPÍRIAniversario del Centro Espírita “Joanna de ÁngeTA DE CUNDINAMARCA lis”, en la ciudad de Cartagena, el día 29.

MOVIMIENTO USTED Y LA PAZ

El día 28 de julio, la conferenciante internacional, Simoni P. Goidanich, visitó varios Centros Espíritas de Bogotá para la celebración del XXII Encuentro de la FEC (Federación Espírita Cundinamarca). www.confecol.org secretariogeneral@confecol.org CUBA

SOCIEDAD AMOR Y CARIDAD UNIVERSAL

Durante el trimestre abril-junio, se realizó la distribución de los libros espíritas, de los últimos libros La federación Espírita de Cundinamarca lanza donados por el Consejo Espírita Internacional, cuando oficialmente, en Bogotá, el “Movimiento Usted y la se celebró el Congreso Espírita, en Marzo, entre todos Paz”, y el Sr. Divaldo P. Franco es invitado a participar los Centros Espíritas registrados en la Isla. con carácter especial del Primer Encuentro que se lleDespués de la conmemoración del 7º Congreso vará a cabo en la ciudad de Bogotá, en marzo de 2014.

Espírita Mundial, especialmente en la ciudad de La Habana, hubo mucho interés en profundizar en los coMOVIMIENTO ESPÍRITA COLOMBIANO nocimientos espíritas. Los Centros Espíritas de la capiPARTICIPA EN EL REFERENDUM tal están recibiendo nuevos frecuentadores interesados POR EL DERECHO A LA VIDA en participar en las reuniones semanales.

El Registro La Sociedad Amor y Caridad, en colaboración con Nacional aprobó la Sociedad José de Luz, se prepara para celebrar el I las firmas requeCongreso Espírita Juvenil, durante el mes de marzo de ridas para conti2014. nuar con la seComprobar la lista de todos los gunda etapa del Centros Espíritas en Cuba: referéndum, que busca prohibir el aborto provocado Sociedades y Grupos Espíritas de Las Tunas en Colombia.

Sociedades y Grupos Espíritas de Camagüey Fueron 330.094 firmas entregadas en día 30 de abril, de las cuales, 972 fueron consideradas válidas, superando el mínimo exigido para inscribir al Comité promotor del referéndum.

Sociedades y Grupos Espíritas de La Habana Sociedades y Grupos Espíritas de Oriente Sociedades y Grupos Espíritas de Puerto Padre www.cubaEspirita.org delacruzmanny@aol.com

8

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 ESPAÑA

FEDERACIÓN ESPÍRITA ESPAÑOLA

donde fueron organizadas actividades con niños que recibieron XX Congreso Espírita cada uno un ejemplar Nacional del libro espírita infantil. “Les contes de tanSe realizará los días 6, 7 te Célia”, traducido en y 8 de diciembre de 2013, francés, y donde partien el Hotel Diamante Becipó Sergio Thiesen. ach, calle Juan Carlos I, 48, Calpe. El tema del Congreso es: “El Espiritismo como Filosofía de Vida”.

1ª Jornada Formativa para el Centro Espírita La Federación Espírita Española organiza la 1ª Jornada Formativa para el Centro Espírita, con la colaboración especial de Carlos Campetti y las Comisiones de la FEE de Formación, Divulgación, Unificación, Editora e Infancia y Juventud.

Los días 8 y 9 de junio, en la ciudad de Denicé, hubo un encuentro de los grupos espíritas de la región sur-este de Francia, donde fue presentado el material de apoyo a las actividades espíritas ofrecido por el Consejo Espírita Francés, con base en el mismo material del CEI. También fueron distribuidos los tres fascículos de ESDE, en francés.

El día 25 de mayo, Claudio e Iris Sinotti dieron una conferencia en la ciudad de Rennes, sobre “Psicología del Amor”. El día 4 de junio, Divaldo Pereira Franco dio una conferencia en la ciudad de Dunkerque, Se celebrará el día 7 de septiembre de 2013, en la sobre “Vivencia del Amor por la Paz Interior”, ante calle Ferrocarril, nº 77, de Alcázar de San Juan (Ciudad un público de casi 150 personas.

Real).

Info@Espiritismo.cc www.Espiritismo.cc La portada del último número de Voie CONSEJO ESPÍRITA FRANCÉS Spirite continúa en el FRANCIA tema de la campaña El Consejo Espírita Francés está preparando “Amor a la Vida”, lansu Asamblea General Ordinaria, que se realizará zada por el CEI en La los días 21 y 22 de septiembre, en la ciudad de De- Habana. Se pueden desnicé. Habrá, en esta ocasión, donde estarán reuni- cargar todas las ediciodos muchos representantes de los grupos espíritas nes en el website del CSF, de Francia, un seminario sobre ESDE, dirigido por www.spiritisme.org

Carlos Campetti, con base en los tres fascículos de ESDE de la FEB que ya fueron traducidos e impreEl Consejo Espírita Francés está colaborando en sos en francés. la preparación del 6º Congreso Francofónico de MeEl CSF colabora también con la edición de la Revue Spirite, en lengua francesa, cuyo número del 2º trimestre de 2013 tuvo como tema central: “La investigación Espírita”.

Participó, el 25 y 26 de mayo, en el simposio anual de la Unión Spirite Belge, en el castillo de Wégimont,

dicina y Espiritualidad, que se llevará a cabo los días 16 y 17 de noviembre, en la ciudad de Toulouse.

Info: www.spiritisme.org

Consejo Espírita Internacional SGAN 909, Conjunto F – Ala Norte CEP 70790-090 Brasilia, DF Teléf.: +55 61 30388414 intercei@intercei.com / http://cei.spirite.org

9 GUATEMALA

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 CADENA HELIOSOPHICA GUATEMALTECA

HOLANDA

CONSEJO ESPÍRITA HOLANDÉS

El mes de mayo fue muy especial para el Movimiento Espírita Holandés. Varios conferenciantes proporcionaron momentos de mucho aprendizaje.

El día 19 de mayo, Haroldo Dutra Dias ofreció un seminario sobre “Pablo y Esteban” y “Las Parábolas de Jesús”, en Rijswijk.

El 22 de mayo Divaldo Pereira Franco abordó el tema: Conferencia trimestral realizada por la Cadena “Psicología Gratitud”. Los días Heliosóphica Guatemalteca, el día 27 de julio, en la 29 y 30 de mayo recibimos a aldea Nimchin, Concepción Tutuapa, San Marcos.

Iris Sinotti y Claudio Sinotti, en Ámsterdam, con dos confeSe realizó una jornada rencias basadas en las obras de adoctrinamiento, basade la Benefactora Espiritual Joanna de Ángelis, “Psicoda en la Codificación de logía del Amor” y “Reflejando el Alma la Psicología Allan Kardec, con la partiEspírita”, de Joanna de Ángelis, respectivamente. cipación especial del gran Invitación trabajador Alipio González Hernández, que vino de Venezuela, nos visitó y nos entregó 1.500 libros gratuitamente.

El próximo día 25 de agosto se celebrará en Ámsterdam el XII Encuentro Espírita Nacional, con la participación de Charles Kempf, que abordará el tema: “La Felicidad en la visión Espírita” y Claudia Werdine y Milena Alborghetti que coordinarán las actividades de Evangelización Infanto-Juvenil.

El 12 de octubre se realizará el 4º Congreso de Medicina y Espiritualidad, en Rijswijk. El evento será en inglés con traducción al portugués y al holandés. Las inscripciones están abiertas a través del website http://www.geneeskundeenspiritualiteit.nl El Libro de los Médiums en Holandés

Desde el 8 de agosto se encuentra disponible en También se realizó una jornada de asistencia médica, entrega gratuita de medicamentos, evangeli- las librerías de Holanda el Libro Het Boek der Mediu zación Infanto-Juvenil y conferencia para hermanos ms. www.allankardec.nl que vinieron desde varias aldeas y poblados, en caNuevo Grupo en Ámsterdam mión o andando, para escuchar las enseñanzas del Spiritistische Groep Maria de Nazare Maestro Jesús.

Reunión de Estudio y Desarrollo de la Mediumnidad, los martes de 19:00 hh a las 20:30 hh.

La Junta Directiva se reunió para organizar la Dirigente doctrinario: Helder H. Capucho de los próxima conferencia trimestral, que se realizará el día Santos.

26 de octubre, en la ciudad de Sichibila, San Marcos.

Reunión Pública Doctrinaria, segundo domingo de El día 4 de julio, se realizó el café-conferencia en la ciudad de Guatemala, con el tema: “Sexualidad”, cada mes conferenciantes rotativos de las 11:15 hh a las bajo la responsabilidad del Dr. Bravo Marroquín y 12:30 hh.

Dirección: Ouddiemerlaan 104 organizado por el grupo de Damas Heliosóphicas “Ro1111HL Diemen-Netherlands gelia Marroquín de Bravo”, en pro de la divulgación de (+31)652415018 / (+31)203316868 la Doctrina Espírita y en apoyo a la Escuela Luz y E-mail: vmariavn@gmail.com Caridad. Edwin Bravo www.nrsp.nl info@nrsp.nl Ebravo_1@hotmail.com www.guatEspirita.org

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 ITALIA

UNIÓN ESPÍRITA ITALIANA

La Unione Spiritica Italiana, pasó por un período de intenso trabajo en la divulgación de la Doctrina Espírita en el país. Trabajó con los grupos consolidados temas importantes y muy actuales, tales como: “Ser espírita en los días actuales” resaltando: responsabilidad, progreso moral para la conquista de un mundo de paz.

Se debatieron puntos importantes para una mejor vivencia y comprensión de la Doctrina cristalina. A través de temas como: “Fantasía y Realidades en la Casa Espírita” concluyendo con “Jesús y Kardec, maestros en la educación”.

Se demuestra el trabajo experimental coordinado por Milena Alborghetti y desarrollado a través del GLAK – Gruppo di Lecco Allan Kardec – con el apoyo del CEE (Comisión Europea de Educación/CEI, objetivos alcanzados.

Un trabajo dedicado enteramente a la familia, poniendo en primera línea a los niños a través del Centro Educativo y Recreativo Glak. Aprovechando el período de las “vacaciones escolares” y de las dificultades encontradas por las familias, el Glak organizó un grupo, reuniendo desde las 8:00hh a las 17:00hh, en el período de 50 días experimentales, 15 niños de diferentes regiones y varias nacionalidades de entre 3 a 10 años. Se trabajaron los principios de la Doctrina, de la Moral y de las máximas predicadas por Jesús.

Para atender las peticiones, trabajaremos un segundo período que irá del 26/08 hasta el 12/09. Se están proporcionando nuevas simientes y nuevos frutos.

Este proyecto está abriendo puertas para la difusión de la Doctrina dentro de las escuelas italianas y otras asociaciones, con el proyecto de “Teatro” con una obra de fondo moral, que tendrá comienzo el mes de octubre, en la ciudad de Lecco, y sucesivamente en otras localidades, inclusive Milán.

10 MÉXICO

CONSEJO ESPÍRITA MEXICANO

De mayo a julio, se realizó una intensa actividad de divulgación de las Enseñanzas Espíritas en diversas áreas de México. Algunas de ellas organizadas por las siguientes Instituciones: Coordinadora de Agrupaciones Espíritas del Nordeste Central Juana Inés de la Cruz, ciudad de Guadalajara, Jalisco.

La Federación Espírita de Tamaulipas y las Huastecas A.C., realizó el Taller Teórico-Práctico sobre “El Pase Magnético”.

San Fernando Tamaulipas, Aniversario del Centro Espírita San Fernando.

Centro Espírita José F. Constantino, diversas conferencias y estudios del 15 al 31 de junio.

El Centro de Enseñanza Espírita Allan Kardec, de la ciudad de México y la Coordinadora de Agrupaciones Espíritas del Nordeste Central Juana Inés de la Cruz realizaron, en la ciudad de México, una obra de teatro con la primera actriz mexicana Roxana Chávez, para la divulgación del Espiritismo, con la asistencia de más de 300 personas.

Los días 27 y 28 de junio: Roberto Versiani, representante de la Federación Espírita Brasileña y miembro de la Comisión Ejecutiva del Consejo Espírita Internacional, visitó los Centros Espíritas de Valles San Luis Potosí y El Mante, Tamaulipas.

Los días 29 y 30 de junio: el representante del CEI, visitó las instalaciones de la Sociedad Espírita Juana Inés de la Cruz, en el Distrito Federal, dirigida por Julio Santos, donde realizó dos conferencias.

El día 17 de julio de 2013: Comienzo del Curso del Estudio Sistematizado de Estudio y Desarrollo de la Mediumnidad (FEB) para los Centros Espíritas adscritos a la Federación Espíritas de Tamaulipas y las Huastecas.

El día 20 de julio de 2013: Celebración del Está previsto, también, para el mes de noviembre XXIV Aniversario del Centro Espírita Árbol del el II Encuentro de la Familia Espírita Italiana.

Amor, Luz y Progreso Espiritual, en Valles.

Italia.usi@gmail.com

11

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

Los días 20 y 21 de julio de 2013: Seminario Espírita de Divulgación en el estado de Quintana Roo y Reunión de asesoramiento para la conformación de núcleos espíritas de estudio, en Quintana Roo. Tanto el Centro de Enseñanza Espírita Allan Kardec, de la ciudad de México, la Federación Espírita de Tamaulipas y las Huastecas, como la Coordinadora de Agrupaciones Espíritas del Nordeste Central, Juana Inés de la Cruz, realizaron tareas de trabajo social: Curso de evangelización para jóvenes de albergues oficiales en recuperación de vicios en el Distrito Federal.

Talleres de evangelización para mayores en el Asilo público de la Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.

ACTIVIDADES PROGRAMADAS DE AGOSTO A OCTUBRE DE 2013 1. Seminario Espírita Internacional: La importancia de la Educación en la Regeneración de la Humanidad, días 17 y 18 de agosto de 2013.

2. Comienzo del Curso de Estudio Sistemático de Estudio y Desarrollo de la Mediumnidad, en Pueblo Viejo, Veracruz, en septiembre de 2013.

3. Convivencia fraterna y celebración del aniversario del Centro Francisco Pecina, en Valles, San Luis Potosí, día 8 de octubre de 2013.

4. Convivencia y celebración del aniversario del Centro Espírita José Fidencio S. Constantino, en San Agustín, Mante, el día 6 de agosto.

5. Continuar con la presentación de temas doctrinarios en diversos Centros afiliados a la Federación.

Jorge Camargo jorgecamargozurita@gmail.com Espiritismoenmexico@hotmail.com www.jopanadecusa.org.au CASA ESPÍRITA FRANCISCANOS info@joanadecusa.org.au www.joanadecusa.org.au

AUSTRALIA

JAPÓN

COMUNIÓN ESPÍRITA CRISTIANA FRANCISCO CÁNDIDO XAVIER WWW.spiritism.jp

LUXEMBURGO

GEEAK-LUXEMBOURG

MOZAMBIQUE

UNIÓN ESPÍRITA DE MOZAMBIQUE

Queremos informar que en brevemente recibiremos la visita de los señores Antonio César Perri de Carvalho, presidente de la Federación Espírita Brasileña y 1º Secretario del Consejo Espírita Internacional y a João Pinto Rabello, Director de Administración de la Federación Espírita Brasileña y miembro de la Comisión de Gestión del Centro Administrativo del CEI, en Brasilia.

Llegaron a Maputo el día 24 y retornaron el día 27 de agosto de 2013. Vinieron a conocer los grupos que componen la Unemo y el Movimiento Espírita en Mozambique.

En Maputo, el trabajo de atención psicoterapéutica a las comunidades necesitadas es importante, pues hay mucha necesidad, principalmente en los lugares donde no hay ninguna asistencia médica. Élide Carneiro unemo.moz@gmail.com http://facebook.com./CEAK.MZ NORUEGA

GRUPO DE ESTUDIOS ESPÍRITAS ALLAN KARDEC – NORGE

Semanalmente se realiza el estudio de El Libro de los Médiums y ejercicio práctico de la Mediumnidad, los lunes desde las 18:00hh a las 20:00hh (privado).

Coordinadora: Cristina Latini.

Estudio de El Libro de los Espíritus, los martes desde las 18:00hh a las 19:30hh (abierto al público).

El grupo estudia El Libro de los Espíritus en noruego.

Coordinadora: Cristina Latini.

ESDE, los miércoles, desde las 18:00hh a las 20:00hh (abierto al público, en portugués).

Estamos terminando la 4ª parte de El Libro de los Espíritus, y después daremos comienzo a una serie de estudios del libro El Cielo y el Infierno, profundizando así los estudios de la última parte de El Libro de los Espíritus. Coordinadora: Sânia Salles. Facilitadoras: Beatriz, Karine y Sânia.

El Grupo Meimei los sábados desde las 12:30hh a las 13:30hh (abierto al público, en portugués y noruego).

El día 9 de septiembre, a las 19:30 h., Carlos Campetti El grupo tiene como objetivo central la evangeestará en Luxemburgo, para dar una conferencia: “Discipli- lización infantil por medio de estudios con la familia y na y Buena Voluntad”. Información: de actividades lúdicas y educativas dirigidas a los niños. Una vez al mes, el estudio se realiza en norueallankardeclux@yahoo.fr go. Coordinadora: Karine Porpino. Facilitadoras: Fawww.groupespiriteallankardeclux.com biana, Marcia y Karine.

12

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 2º Semestre: Celebración del 20 aniversario del GEEAK, Seminario sobre el Pase, Encuentro Fraterno, bazar, conferencia pública con Anete Guimarães (con traducción), seminario para los Grupos Espíritas de Noruega, con Anete Guimarães y el III Encuentro de los Grupos Espíritas de Noruega. Contacto: www.geeaknorge.com post@geeaknorge.com

PARAGUAY

CENTRO ESPÍRITA PARAGUAYO

GEEAK – 20 AÑOS DE FUNDACIÓN Como parte de la celebración del 20 aniversario de la fundación del GEEAK-NORGE, Charles Kempf,

Secretario del CEI, estuvo presente realizando Seminarios y conferencias. Viernes 9 de agosto, momento de confraternización, con retrospectivas de la Historia del Movimiento Espírita Noruego.

2º Congreso Espírita Sudamericano, los días 13, 14 y 15 de septiembre de 2013, en Asunción, organizado por la FEPAR (Federación Espírita Paraguaya) y patrocinado por el CEI (Consejo Espírita Internacional), en homenaje al Evangelio Según el Espiritismo, el título es: “El Evangelio en la Construcción del Hombre de Sábado 10 de agosto, Historia del Espiritismo, Bien”. realizado para noruegos y brasileños, que hicieron Más información con posters de divulgación, promuchas preguntas al final. grama, temas y oradores, visitar la web: www.fepar.org.py Domingo 11 de feparaguay@hotmail.com agosto, reunión con trabajadores sobre EL Comisión Ejecutiva del CEI TRABAJO EN LA CASA ESPÍRITA, mostrando material del CEI, y desSecretario General: Charles Kempf (Francia) tacando la importancia 1º Secretario: A. César Perri de Carvalho (Brasil) de considerar la cultura 2º Secretario: Elsa Rossi (Reino Unido) del país. Foto Sânia Sa1º Tesorero: Roberto Versiani (Brasil) lles y Claudio Latini.

(Directores de Doctrina y Financiero) post@geeaknorge.com www.geeaknorge.com AUSTRALIA

http://www.allankardecsydney.org allankardecsydney@gmail.com

2º Tesorero: Jean-Paul Evrard (Bélgica) Eduardo Santos (Uruguay) Edwin Bravo (Guatemala) Fabio Villarraga (Colombia) Jussara Korngold (USA) Milciades Lezcano (Paraguay) Vitor Mora (Portugal) Salvador Martín (España)

13 PORTUGAL

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 FEDERACIÓN ESPÍRIITA PORTUGUESA

CARLOS CAMPETTI EN PORTUGAL (31/08-05/09) Portugal será el comienzo de un Programa de Formación por Europa. Inscripciones a través de: geral@feportuguesa.pt Además de la formación para Formadores (31/08-01/09), que tendrá lugar en la Federación Espírita Portuguesa, Carlos Campetti estará también en otras instituciones, divulgando la Doctrina Espírita.

VI JORNADAS DE CULTURA ESPÍRITA DE OPORTO, 7 Y 8 DE SEPTIEMBRE Tratando un tema siempre actual e inagotable: al final, ¿qué es el Espiritismo? Desplegando temas que llevan la luz el bienestar a aquellos que no comprenden algunas de las adversidades con que muchos de nosotros nos enfrentamos en esta vida: Reencarnación y relaciones familiares; Homosexualidad y Adopción; Aborto; Mediumnidad; Suicidio.

Contactos: www.uniaofraterna.org / 922 140 448

Contactos: +351 927 055 981 (Sandra Miranda) XXXENJE@gmail.com DIVALDO FRANCO EN PORTUGAL, (17 al 27/10) Divaldo Franco estará en Portugal en la segunda quincena del próximo mes de octubre. Reserve en su agenda las fechas que mejor se adapten a sus posibilidades. El Médium, pero, sobre todo, el amigo, Divaldo Franco visitará, una vez más, este País, que lo viene recibiendo desde 1967, brindándonos con su elocuencia, su saber y orientación doctrinarios. Contactos: geral@feportuguesa.pt / 214 975 754 CONGRESO ESPÍRITA PORTUGUÉS El Congreso Espírita Portugués 2013, tendrá lugar en Leiria, en las instalaciones de la Asociación Espírita de Leiria, los días 16 y 17 de noviembre, bajo el tema: Mediumnidad, una visión de futuro.

Destacamos el hecho de que la sala tiene una capacidad limitada, por lo que los interesados deberán hacer su inscripción con anticipación. http://congresoEspirita.wixcom/congresoEspirita13 Las inscripciones se deben hacer a través de este e-mail: congresoEspiritaportugues.2013@gmail.com

En caso de duda contacte: geral@feportuguesa.pt / www.feportuguesa.pt

REPÚBLICA DE IRLANDA

VI FESTIVAL DE MÚSICA Y ARTE ESPÍRITA, 7 de septiembre El Festival tendrá lugar en Valle de Cambra, en el Auditorio de la Asociación Cultural Recreativa, entre las 21:00hh y las 24:00hh del día señalado.

SPIRITISM SOCIETY OF IRELAND Seminario sobre el Pase – Dublín Sábado, 24 de agosto de 2013, en inglés.

Comienzo a las 10:00hh hasta las 14:0hh.

XXX E.N.J.E., 20, 21 y 22 de septiembre El Encuentro Nacional se realizará en la Posada de Juventud del Gerês (Vilarinho das Furnas). El tema del XXX ENJE está relacionado con la Naturaleza… Pero esta Lugar: The Lantem Centre, Phoenix Room, 17 es una sorpresa que sólo será revelada por la Comisión Synge Street, Dublin 8 – Informaciones: Organizadora, más tarde.

Podemos intentar adivinarlo en la página del facebook: https://www.facebook.com/ENJE2013, donde sbertozzo@gmail.com / www.allankardec-ireland.org va siendo actualizada la información.

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

14

Therezinha Oliveira, por primera vez, en Reino Unido atendió diversas conferencias y seminarios en Gracias a la ayuda de la Sra. Martha Carlin, Direc- grupos, en Londres y Wokingam. tora de FEPERU, fue posible la traducción al español de los siguientes libros: Agosto, días 24 y 31: Reunión con los Grupos EspíPERÚ

• • •

FEDERACIÓN ESPÍRITA DE PERÚ

Libro: MÉDIUMS Y MEDIUMNIDADES, de Vianna de Carvalho.

Libro: RELATOS DE LA VIDA, de francisco Cándido Xavier, por el Hermano X. Libro: VOCES DEL MÁS ALLÁ, de francisco Cándido Xavier, por diversos Espíritus.

ritas sobre GESTIÓN DE LA CASA ESPÍRITA, para atender mejor Las necesidades de la divulgación y organización dentro y fuera de la Casa Espírita.

Septiembre, días 14 y 15: Carlos Campetti, con Seminarios ESDE para trabajadores de UK y de otros países, con el apoyo del CEI Europa y la FEB.

FEPERU, está organizando 2013-2014, la “Campaña EVANGELO EN EL HOGAR”

Del 13 al 19 de septiembre: Carlos Campetti realizará varias conferencias públicas directamente en los Los miembros del Consejo Directivo de la Federa- grupos espíritas de Londres. Agenda completa y poster ción Espírita de Perú, informan que se organizaron en el website de la BUSS. junto con el Dr. Fabio Villarraga, Coordinador del CEI para Sudamérica, la visita a Lima del Dr. Julio Carvalho.

Octubre: Miembros de la BUSS participarán en la Él realizará conferencias en América del Sur, el próximo reunión del CEI Europa, en Stuttgart. mes de septiembre. El evento se realizará en el Auditorio del Museo de Historia Natural-UNMSM, SITO EN Noviembre: días 9 y 10, se está intensificando Avda. Arenales, nº 1256 Jesús María en Perú. feperu_Espirita@yahoo.com http://peruEspirita.blogspot.com REINO UNIDO

UNIÓN DE LAS SOCIEDADES ESPÍRITAS BRITÁNICAS

Mes de junio: Conferencia en Londres, con Divaldo Franco, asistiendo 430 personas. Escocia-Glasgow recibió, por primera vez, la visita de Divaldo, organizado por los Grupos Espíritas de Dundee, Edimburgo y Glasgow.

la divulgación del IV Congreso Británico de Medicina y Espiritualidad, promovido por la AME-Internacional y organizado por la BUSS, en Londres. Asistencia de conferenciantes en Canadá, Estados Unidos, Brasil y Reino Unido. Información e inscripciones en el site: www.medspiritcongress.org bussevents@gmail.com / www.buss.org.uk

15

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

• Promueve en asociación con CEE (Comisión de Educación CEI Europa), CEI, el I Encuentro de la Familia El día 24 de mayo pasado, el profesor Divaldo Espírita.

Franco realizó una conferencia en la ciudad de Göteburg, con el tema: Mediumnidad, desafíos y bendi• Celebra con el Centro de Estudios Espíritas Allan ciones. El día 25, Seminario: tema: Amanecer de una Kardec – CEEAK, sus 15 años de existencia, apoyo de los Nueva Era. Asistieron representantes de Suecia, Noeventos de la Asociación Médico Espírita de Suiza, uno ruega, Dinamarca y Finlandia. Los eventos fueron oren Berna y otro en Lugano: ganizados por la GSF Allan Kardec, Unión Espírita Sueca y Swuedenborg Fredssallskap.

La Medicina del 3º Milenio En la noche del 24, se El jueves7 de noviembre de 2013 realizó también una reunión, Lugar: Sahli-Haus 1, Hösaal 3 Medizin en la cual los países repreInselspital, 3010 Bern sentados presentaron difeInfo: ams.ch.nb@gmail.com rentes aspectos acerca de la (Portugués, alemán y Francés) divulgación de la Doctrina Espírita en sus países. En esAniversario del CEEAK – 15 años ta ocasión fue lanzado el día Sábado, 5 de octubre de 2013 De 13:30hh a las 18:30hh 24 el Libro Mediernas Bok (El Libro de los Médiums) de Lugar: Castillo de Yverdon Allan Kardec, en sueco.

Yverdon-les Bains, Château. Place Pestalozzi – Yverdon-les Bains – Suisse En el mes de septiembre se realizará el XI EnConferencias: cuentro de Fraternización Espírita de Hässleholm, los • “El Divino Legado” por Jorge Godinho días 14 y 15. Jussara Korngold, compañera trabajadora • “Allan Kardec, el Misionero de la Tercera Reactiva del Movimiento Espírita en los Estados Unidos y velación” por César Reis del CEI, confirmó su asistencia.

Rejane Hostettler rejanebicalho@hotmail.com Confirmamos, con alegría, el surgimiento de un www.ucess.ch – ucess@spiritisme.ch grupo de estudio de El Evangelio Según el Espiritismo, en la ciudad de Uppsala. Continúan también sus activi- VENEZUELA ASOCIACIÓN CIVIL “SÓCRATES” dades el grupo de estudio del Espiritismo, en la ciudad de Lund y estudio del Evangelio, en la ciudad de Hel1. Fue aprobada la legalización de la Federación sinborg.

Espírita de Venezuela. El día 12 de agosto firmamos el spiritismen.se@gmail.com Documento en la segunda Notaría de Barquisimeto, www.spiritismen.com inscribiendo, de esa forma, la respectiva legalización. http://spiritistiskaforbundet,blogspot.co.uk Ahora sólo falta llevar el acta firmada al Órgano Responsable de Cultos del Ministerio del Poder Popular UNIÓN DE CENTROS DE ESTUDIOS SUIZA para Interiores y Justicia de la República Boliviana de ESPÍRITAS EN SUIZA – UCESS Venezuela, en Caracas, para que este nos designe el número de inscripción correspondiente.

Entre los efectos de SUECIA

UNIÓN ESPÍRITA SUECA

este primer semestre de 2013, el Movimiento Espírita Suizo se alegra por los innumerables resultados y se prepara para continuar las rogativas del Pacto de Unificación, firmado el 9 de septiembre de 2012: • El 31 de agosto, comienza el formato de encuentros de fin de semana, el Estudio Sistematizado de la Doctrina Espírita-ESDE.

2. Los días 4 y 5 de mayo, el Ingeniero Ney Prieto Pérez, ofreció dos conferencias en la ciudad de Barquisimeto, “El Problema del Ser, del Destino y del Dolor” y “Educación de las Emociones en la Práctica”.

3. El próximo día 15 de agosto, el Programa de radio “Quince minutos para Usted” hace un año en el hogar, llevando reflexiones y temas a la luz de la Doctrina Espírita, Codificada por Allan Kardec.

Este programa es transmitido diariamente por la Radio Tricolor 990 AM, de lunes a viernes, a las 6 de la mañana.

16

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49 4. Los días 1 y 2 de octubre, el Dr. Julio Carvalho, médico y orador espírita brasileño, residente en los Estados Unidos, ofrecerá dos conferencias: “Conócete a ti mismo” y “Depresión y Suicidio a la luz de la Inmortalidad del Alma”, un trabajo en conjunto con la Coordinadora del Consejo Espírita Internacional de América del Sur, dirigida por nuestro estimado hermano, el Dr. Fabio Villarraga.

Jose Vasquez L – ingivasquez@gmail.com BIELORRUSIA

ESPIRITISMO EN BIELORRUSIA Como es verano, los estudios en el SPIRITIST GROUP OF MINSK, se están realizando en el Botanical Garden in Minsk (Jardín Botánico de Minsk).

URUGUAY

FEDERACIÓN ESPÍRITA URUGUAYA – FEU feuruguay@gmail.com www.Espiritismouruguay.com

MOVIMIENTO ESPÍRITA EN LOS DEMÁS PAÍSES FINLANDIA

ALLAN KARDEC TYORYHMÄ

Sintonía de amor entre el público y el conferenciante marcaron el evento con Divaldo Franco, en Helsinki, con el tema: “Perdón y Auto-perdón”, el día 23 de mayo. La conferencia tuvo traducción Andrei Latposteriormente para el finlandés. 170 participantes, sinnik, presidente siendo el 90% de público local. El evento contó también del Belarusian Spicon venta significativa e libros en los idiomas finlandés y ritist Group, ofreció también las obras Vida Feliz y Psicología de la Gratidos conferencias tud, en inglés.

En el mes de junio contasobre las bases del estudio del Espirimos con la presencia de Kontismo para todo en rad Jerzak, con el tema: “La nuestra vida.

Vida Continúa e InstruccioLas personas que acuden a las reuniones están nes básicas de la Doctrina muy interesadas. La frecuencia de personas que hacen Espírita”. Las conferencias Reiki, médiums, suministradores de pases espiritualis- fueron realizadas en las ciutas, son muchos. dades de Kuortone y Vääksy y traducidas al finlandés.

Spartak Severin y el equipo del Grupo, están traduciendo los Boletines del CEI al idioma ruso y están Con mucha alegría es disponibles en la website del CEI. que también en el mes de julio la obra “En los DoContactos solamente en inglés, francés, italiano y minios de la Mediumniruso, con spartak-severin@yandex.by dad” fue publicada en el http://belarus.spirity.com idioma finlandés por representantes de la Asociación Amigos de Don IgnaESPÍRITA CENTRO AMO ESTONIA cio, y ya se encuentra disCentro Espírita Amor ponible para la venta.

2 Grupos: Tallin y Vosu Para el próximo trimestre, un encuentro de dos Comunicación solamente en días sobre “Caridad y Trabajo Espiritual” está siendo Esperanto, ruso o estonio: Mr. August Kilk organizado para los grupos de estudio espírita en Finwww.spiritism.ee august@spiritism.ee landia. Contaremos también con la colaboración de JusExcelente la calidad y cantidad de Cursos y Confe- sara Korngold, miembro de la Comisión Ejecutiva del rencias Espíritas disponibles en el site de la TV CEI, para conferencias en septiembre y conferenciantes CEI. ¿Ya la visitó Usted? de la AME-Internacional, en octubre. www.tvcei.com info@allankardec.fi/info@spiritismi.fi/www.spiritismi.fi

17

BOLETÍN INFORMATIVO CEI 49

El Grupo Espírita Cristiano DESPERTAR Se está reuniendo en nueva dirección en Dubái “THE SPRINGS”.

Para informaciones entrar en contacto con Patricia: contato.gecd@gmail.com http://espacodespertar.blogspot.com por el GEEAD – contato.geead@gmail.com https://www.facebook.com/geead.abudhabi GECL – grupoEspiritacaminhodeluz@gmail.com

EMIRATOS ÁRABES

ESPIRITISMO EN ECUADOR

ECUADOR

Los días 21 y 23 de junio, Roberto Versiani y Fabio Villarraga, del CEI, realizaron Encuentros Espíritas de Administración y de Estudios, con tres Grupos Espíritas en la ciudad de Guayaquil, abordando temas como: Educación y Práctica de la Mediumnidad, Cómo Estudiar la Doctrina Espírita, Atención Espiritual en el Centro Espírita, Organización y Administración del Centro Espírita, Unión Fraternal.

POLONIA

ESPIRITISMO EN VARSOVIA

La Sociedad Polaca de Estudios Espíritas ofrece también los estudios virtuales de los libros espíritas, solamente en polaco, para facilitar a los que no residen en Warsaw. El día 24 de agosto, con inicio a las 20:00hh y término a las 22:00hh.

Contacto en placo: www.spirytyzm.pl kpnrad@spirytyzm.pl www.rivail.pl FILIPINAS

ESPIRITISMO EN PHILIPPINES

Ricardo Gómez nos informa sobre el progreso en el Movimiento Espírita en Filipinas.

Están en el proceso de reconciliación de todas las instituciones espíritas y están proyectando formar, en el futuro, el Consejo Espírita Filipino, que será un órgano de coordinación de todas las instituciones espíritas en Filipinas.

Está en los planes la traducción de las obras de Allan Kardec, al idioma filipino. Marcelo Casillan, está trabajando mucho para concretar este proyecto.

Comunicación solamente en inglés. gomezrichards@gmail.com PRINCIPADO DE LIECHTENSTEIN El Grupo de Estudios Espíritas Miramez – GEEM, mantiene los estudios semanales los miércoles y los viernes en la dirección: Praer, 7, 9496 Balzers-Liechtenstein.

Todos los miércoles evangelización de niños y adultos en el horario 19:00hh a las 20:15hh, seguido del Pase (idioma alemán).

Estudio de Desarrollo Mediúmnico, los viernes desde las 19:00hh a las 20:30hh (en idioma alemán), se estudian las obras traducidas al alemán: El Evangelio Según el Espiritismo, El Libro de los Espíritus y En los Dominios de la Mediumnidad.

Proyecto para los próximos tres meses: metas: continuar con las actividades existentes, registrar el grupo espírita GEEM (legalizar su existencia), crear una página web, poner a disposición del público una biblioteca espírita.

Contacto: +423 384 1882 / celular 0041 (0) 78 798 9994 Marta Frommelt miramezgruppe@adon.li LIECHTENSTEIN

Al final de las actividades del día 23, se realizó una reunión administrativa, entre los dirigentes de los Centros Espíritas presentes y los representantes del CEI, creando un calendario de reuniones administrativas. En Quito, los días 22 y 23 de junio, Roberto Versiani visitó los dos Centros Espíritas de la ciudad.

ALLAN KARDEC SPIRITIST GROUP-NZ info@allankardec.org.nz http://allankardec.org.nz NUEVA ZELANDA

FRATERNIDAD ESPÍRITA DIOS, AMOR Y CARIDAD fedacpanama@hotmail.con www.fedac.org.pa PANAMÁ

HUNGRÍA

GRUPO ESPÍRITA ALLAN KARDEC

Comunicación solamente en: Esperanto o húngaro: satibor.esp@gmail.com

REPÚBLICA CHECA

GRUPO ALLAN KARDEC De PRAGA

Pavel, del Grupo Espírita de Praga estuvo presente en el II Congreso Espírita Británico, mayo 2013. alla.kardec@seznam.cz www.kardec.cz