PROGRAMMATION SCOLAIRE
CINEMA ET SPECTACLES 2015-2016
SOMMAIRE Tarifs et modalités de réservations.................................... 3 Spectacles................................................................................ 4 Educiné.................................................................................... 5-6 Ecole et Cinéma..................................................................... 7-9 Collège au cinéma................................................................. 9-11 Lycéens au cinéma................................................................ 12 La recette de l'apprenti spectateur..................................... 13 Où nous trouver ?.................................................................. 14
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
2/14
TARIFS ET MODALITES DE RESERVATIONS Cinéma * 3,50 € pour « Educiné » * 2,50 € pour « Ecole et cinéma » * 2,50 € pour « Collège au cinéma » * 2,50 € pour « Lycéens au cinéma » * 4,00 € pour les séances hors dispositif
Séance scolaire
*4€ * 6 € hors temps scolaire
Spectacle scolaire
Accompagnateurs : Selon le bulletin officiel n°7 du 23/09/1999 de l’Éducation Nationale, la gratuité sera acceptée pour les accompagnateurs en fonction des critères ci-dessous. Pour tout ajout de personnel d'encadrement supplémentaire, la place sera payante (tarif élève). Taux d'encadrement au cours de la vie collective selon les types de sorties scolaires École maternelle, classe maternelle ou classe élémentaire avec section enfantine
École élémentaire
2 adultes au moins dont le maître de la classe, quel que soit l'effectif de la classe. Au-delà de 16 élèves, un adulte supplémentaire pour 8.
2 adultes au moins dont le maître de la classe, quel que soit l'effectif de la classe. Au-delà de 30 élèves, un adulte supplémentaire pour 15.
Réservations : Programmation scolaire disponible sur notre site internet : http://www.espace-athic.com/saison-201516/seances-scolaires/ Aucune réservation ne sera prise en compte par téléphone durant le mois de septembre.
Pour chaque réservation de spectacle, un acompte de 30% sera demandé. Toute annulation doit être signalée au plus tard 60 jours avant la représentation. En cas de non-respect de ce délai, l’intégralité de la réservation devra être réglée. Les places réservées peuvent inclure des strapontins.
Les séances commencent à l'heure indiquée, nous vous demandons donc d'être ponctuels.
SPECTACLES Dates et Heure
Durée
Cie
Public visé
FICHU SERPENT ! L'OMBRE D'ORPHEE Vendredi 4 décembre 2015 à 14h
1H
Cie de l’Évasion
CP-CM
Fruit d'une recherche à la fois plastique et musicale, Fichu serpent ! propose une immersion atypique dans le mythe d'Orphée, ce jeune poète et musicien amoureux, parti aux Enfers à la recherche de sa belle Eurydice. Tout en ombre et en musique, cette création d'une grande sensibilité nous révèle une poésie nouvelle à l'image du travail graphique des artistes de l’Évasion A l’émerveillement du spectacle des ombres défilant sur un écran de papier, s'ajoute l'envoûtante musique jouée en direct par quatre instrumentistes et bruiteurs. Thèmes : mythologie, jeu d'ombres
ANIMAL Vendredi 18 mars 2016 à 14h
1h10
Flash Marionnet tes
CE-CM
65 millions d'années avant notre ère, deux dinosaures observent un point brillant dans le ciel. « T'as pas l'impression qu'il grossit ? », dit le premier au second... Pour le dernier spectacle de la mythique compagnie « Flash Marionnettes », les voici qu'ils nous préparent un bouquet final, plein d'inventions et de tendresse. Ce spectacle inventera à l'usage des enfants et des adultes quelques fables résolument contemporaines, où les animaux ne seront pas les pâles mimes de l'homme. Flash Marionnettes se propose de nous parler avec nos yeux d'aujourd'hui et avec les peurs du siècle, au premier rang desquelles l'extinction massive des espèces à laquelle nous assistons en direct... Mais, promis, ce sera stimulant plus que catastrophiste, car il vaut mieux alerter que gémir. On utilisera le rire comme une arme, parce qu'il doit encore et toujours se faire entendre sous l'inquiétude et l'indignation, parce que contrairement à ce que croyait Rabelais, il n'est pas le propre de l'homme : nous l'avons en commun avec nos plus proches cousins les grands singes. Thèmes : l'extinction des espèces, l'évolution
Festival Pisteurs d’Étoiles 2016
Nous vous proposerons prochainement la programmation de la 21e édition du festival de nouveau cirque, qui sera ouvert au public du 4 au 7 mai 2016.
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
4/14
EDUCINE Dates et Heure
Durée
Version
Public visé
LA LOI DU MARCHE (Stéphane Brizé) 16 et 17 novembre 2015 à 9h 30 et 14h
1h33
VF
3e - Lycée
A 51 ans, après 20 mois de chômage, Thierry commence un nouveau travail qui le met bientôt face à un dilemme moral. Pour garder son emploi, peut-il tout accepter ? Thèmes : la loi du marché (lois économiques et réalité sociale), la responsabilité morale et la lâcheté ordinaire, la peinture du quotidien (réalisme littéraire, cinématographique et artistique)
EVA (Kike Maillo) 7 et 8 décembre 2015 à 9h 30 et 14h
1h34
VOST espagnole
3e - Lycée
2041. Alex, un ingénieur de renom, est rappelé par la Faculté de Robotique, après dix ans d’absence, pour créer le premier robot libre : un enfant androïde. Il retrouve alors Lana, son amour de jeunesse, et son frère David, qui ont refait leur vie ensemble. Et il va surtout faire la connaissance d’Eva, sa nièce, une petite fille étonnante et charismatique. Entre Eva et Alex se dessine une relation particulière, et ce dernier décide alors, contre l'avis de sa mère Lana, de prendre Eva pour modèle de son futur androïde… Thèmes : Modernité et tradition, la famille, le sentiment d'appartenance, visions d'avenir, l'idée de progrès
MUD (Jeff Nichols) 22 et 23 février 2016 à 9h 30 et 14h
1h27
VOST anglaise
3e - Lycée
Ellis et Neckbone, 14 ans, découvrent lors d’une de leurs escapades quotidiennes, un homme réfugié sur une île au milieu du Mississipi. C’est Mud : un serpent tatoué sur le bras, un flingue et une chemise porte-bonheur. Mud, c’est aussi un homme qui croit en l’amour, une croyance à laquelle Ellis a désespérément besoin de se raccrocher pour tenter d’oublier les tensions quotidiennes entre ses parents. Très vite, Mud met les deux adolescents à contribution pour réparer un bateau qui lui permettra de quitter l’île. Difficile cependant pour les garçons de déceler le vrai du faux dans les paroles de Mud. A-t-il vraiment tué un homme, est-il poursuivi par la justice, par des chasseurs de primes ? Et qui est donc cette fille mystérieuse qui vient de débarquer dans leur petite ville de l’Arkansas ? Thèmes : le Mississipi, le mensonge
LE LABYRINTHE DU SILENCE (Giulio Ricciarelli) 21 et 22 mars 2016 à 9h 30 et 14h
2H03
VOST allemande
Allemagne 1958 : un jeune procureur découvre des pièces essentielles permettant l’ouverture d’un procès contre d’anciens SS ayant servi à Auschwitz. Mais il doit faire face à de nombreuses hostilités dans cette Allemagne d’après-guerre. Déterminé, il fera tout pour que les Allemands ne fuient pas leur passé. Thèmes : les totalitarismes : la dénazification de l'Allemagne et le procès de Nuremberg, le devoir de mémoire hier et aujourd'hui, lieux et formes de pouvoir
3e - Lycée
Film selon actualité cinématographique Dates à définir en 2015/2016 (9h30 et 14h)
Festival AUGENBLICK Du 10 au 27 novembre 2015
VOST allemande
Festival de films germanophones. Programmation à destination des scolaires communiquée prochainement.
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
6/14
ECOLE ET CINEMA Programmation réalisée en partenariat avec le cinéma Star de Strasbourg et l'Académie de Strasbourg S'inscrire d'abord au dispositif sur le site : http://cpd67.site.ac-strasbourg.fr/ecole_et_cinema/index.php La programmation s'articule autour de trois parcours imposés. l'intention est de mettre à la portée des élèves la notion de genre. Chaque parcours propose donc plusieurs films du même genre qui engagent à un travail de comparaison et de réflexion. Les parcours choisis pour cette année scolaire sont les suivants : Découverte
– Extra-ordinaire
Dates et Heure
- En avant, la musique
Durée
Version
Parcours
Public visé
Découverte
MS au CP
PETITES Z'ESCAPADES 2 et 3 novembre à 9h et 14h
0h32
VF
Un programme de six courts métrages d’animation en pâte à modeler, marionnettes animées et dessins animés des studios Folimage . • Jean de La lune - Animation en pâte à modeler • L’éléphant et la baleine - Animation en pâte à modeler • Meunier tu dors - Animation en pâte à modeler • Au bout du monde - dessins animés et collages • Petites Z’escapades - marionnettes animées et dessins. • Le trop petit prince - Dessins animés Thèmes : Du réel et de l’imaginaire, différents points de vues, différentes interprétations, le lourd et le léger, des atmosphères, des sensations
+
L'ETRANGE NOEL DE M. JACK (Tim Burton) 12 et 13 novembre à 9h et 13h30
1h15
VF
En avant la musique
GS au CM2
Extraordinaire
GS-CM2
Jack Skellington, roi des citrouilles et guide de Halloween-ville, s'ennuie : depuis des siècles, il en a assez de préparer la même fête de Halloween qui revient chaque année, et il rêve de changement. C'est alors qu'il a l'idée de s'emparer de la fête de Noël... Thèmes : Peur, fête traditionnelle, musique, seul, graphisme, trucages, envol, sculpture, comédie musicale, ville, créateur/créature
E.T. (Steven Spielberg) 30 novembre et 1er décembre à 9h et 13h30
2h00
VF
Une soucoupe volante atterrit en pleine nuit près de Los Angeles. Quelques extraterrestres, envoyés sur Terre en mission d'exploration botanique, sortent de l'engin, mais un des leurs s'aventure au-delà de la clairière où se trouve la navette. Celui-ci se dirige alors vers la ville. C'est sa première découverte de la civilisation humaine. Bientôt traquée par des militaires et abandonnée par les siens, cette petite créature apeurée se nommant E.T. se réfugie dans une résidence de banlieue. Elliot, un garçon de dix ans, le découvre et lui construit un abri dans son armoire. Rapprochés par un échange télépathique, les deux êtres ne tardent pas à devenir amis. Aidé par sa sœur Gertie et son frère aîné Michael, Elliot va alors tenter de garder la présence d'E.T. secrète Thèmes : l'enfance, l'amitié, la tolérance, le racisme, Halloween, la vie quotidienne dans une famille américaine, la science-fiction
ECOLE ET CINEMA (suite)
Dates et Heure
Durée
Version
Parcours
Public visé
Découverte En avant la Musique
GS au CM2
Extraordinaire
CE2-CM
JEUX D'IMAGES (Norman McLaren) 11 et 12 janvier à 9h et 14h
0h47
VF
Programme constitué de 7 films de Norman McLaren : • Opening Speech •Hen Hop •Caprice en Couleurs •Canon •La Merle •Blinkity Blank •Il était une chaise Thèmes : cinéma d'expérimentation, écouter un morceau de musique très court (30s à 1mn). Traduire sur une feuille blanche avec des moyens plastiques (crayons, pastel, peinture, …) le rythme, l'intensité sonore, le ressenti. (Choix de couleurs, de formes, de gestes)
TOMBOY (Céline Sciamma) 18 et 19 janvier à 9h et 13h30
1H22
VF
Laure a 10 ans. Laure est un garçon manqué. Arrivée dans un nouveau quartier, elle fait croire à Lisa et sa bande qu’elle est un garçon. Action ou vérité ? Action. L’été devient un grand terrain de jeu et Laure devient Michael, un garçon comme les autres… suffisamment différent pour attirer l’attention de Lisa qui en tombe amoureuse. Laure profite de sa nouvelle identité comme si la fin de l’été n’allait jamais révéler son troublant secret… Thèmes : les enfants à l'écran, les troubles de l'enfance, les filles « garçons manqués »
-
PEAU D'ANE (Jacques Démy) 12 et 13 mai à 9h et 13h30
1H30
VF
Découverte Extraordinaire
GS-CM
La reine sur son lit de mort a fait promettre au roi de n'épouser qu'une femme plus belle qu'elle. Dans tout le royaume, une seule personne peut se prévaloir d'une telle beauté, sa propre fille. Revêtue d'une peau d'âne, la princesse désespérée s'enfuit du château familial afin de ne pas épouser son père. Thèmes : Conte, couleurs, père, fée, enchantement, sentiments, costumes, chansons, décor, trucages, gâteau, éveil amoureux, au fil de l'au, fugue, prince/princesse, étrange
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
8/14
CHANTONS SOUS LA PLUIE (Stanley Donne/ Gene Kelly) 9 et 10 juin à 9h et 14h
1H42
VF
En avant la musique
CE2-CM
Don Lockwood et Lina Lemont forment un couple star du cinéma muet à Hollywood. Quand le premier film parlant sort, tous deux doivent s’accommoder et tournent leur premier film du genre. Si Don maîtrise l'exercice, la voix désagréable de Lina menace le duo. Kathy une chanteuse, est engagée pour doubler la jeune femme, mais celle-ci devient un obstacle entre Don et Lina, ce qui n'est pas du goût de cette dernière... Thèmes : Hollywood, l'histoire du cinéma et avènement du cinéma parlant, la comédie musicale, la joie de vivre, trucage, rêve, doublage, menteur, chanson, happy end
COLLEGE AU CINEMA Programmation élaborée en partenariat avec Alsace Cinémas et l’Académie de Strasbourg http://alsace-cinemas.org/l-education-a-l-image/temps-scolaire/colleges-au-cinemas.html Blog participatif à destination des enseignants inscrits : http://lewebpedagogique.com/CAC67 Les objectifs de ce dispositif sont les suivants :
▪ ▪ ▪
Amener les collégiens à une pratique culturelle du cinématographique Développer leur regard critique face à l'image, Acquérir et enrichir une culture cinématographique
Dates et Heure
Durée
Version
Public visé
ALAMAR (Pedro Gonzalez-Rubio) 14 et 15 décembre à 9h30 et 14h
1h10
VF ?
6e/5e
Durant les vacances, le petit Natan retrouve son père au Mexique pour quelques jours. Tous deux embarquent en pleine mer, destination Banco Chinchorro, l'une des plus grandes barrières de corail de la planète. Dans ce cadre idyllique, un lien complice se resserre entre le père et son fils... Thèmes : les personnages ( âges, vêtements, activités, milieu de vie, direction des regards), l''environnement
OLIVER TWIST (David Lean) 7 et 8 mars à 9h30 et 14h
1h56
VF ?
Par une nuit d'orage, une jeune fille se réfugie chez des religieuses et met au monde un garçon avant de mourir. Baptisé Oliver Twist, l'enfant grandit dans un orphelinat à la discipline drastique. A 9 ans, on l'envoie servir d'apprenti chez un fabricant de cercueils qui le maltraite. Malheureux, Oliver s'enfuit seul à Londres, où il intègre une bande d'enfants... Thèmes : Charles Dickens, Londres et l'Angleterre au début du XIXe siècle
6e/5e
COLLEGE AU CINEMA (suite) Dates et Heure
Durée
Version
Public visé
COULEUR DE PEAU MIEL (Jung Hénin/ Laurent Boileau) 2 et 3 juin à 9h30 et 14h
1h15
VF ?
6e/5e
Ils sont 200,000 enfants coréens disséminés à travers le monde depuis la fin de la guerre de Corée. Né en 1965 à Séoul et adopté en 1971 par une famille belge, Jung est l'un d'entre eux. Adapté du roman graphique Couleur de peau : Miel, le film revient sur quelques moment clés de la vie de Jung : l'orphelinat, l'arrivée en Belgique, la vie de famille, l'adolescence difficile... Il nous raconte les événements qui l'ont conduit à accepter ses mixités. Thèmes : le déracinement, l'amour maternel, la famille recomposée et métissée, l'identité, l'intégration
RIDICULE (Patrice Leconte) 17 et 18 novembre à 9h30 et 14h
1h42
VF
4e/3e
A travers les aventures de Grégoire Ponceludon de Malavoy, issu d'une famille d'ancienne noblesse tombée dans la précarité, une étude de la cour de Louis XVI et ses antichambres à Versailles en 1780, où déjà la spiritualité avait pour ennemi mortel le ridicule. Thèmes : filmographie du réalisateur, les personnages, lieux, décors et costumes, l'esprit des Lumières, l'Ancien Régime, le bout'rime
LES CITRONNIERS (Eran Riklis) 29 février et 1er mars à 9h30 et 14h
1h46
VF
4e/3e
Salma vit dans un petit village palestinien de Cisjordanie situé sur la Ligne verte qui sépare Israël des territoires occupés. Sa plantation de citronniers est considérée comme une menace pour la sécurité de son nouveau voisin, le ministre israélien de la Défense. Il ordonne à Salma de raser les arbres sous prétexte que des terroristes pourraient s'y cacher. Salma est bien décidée à sauver coûte que coûte ses magnifiques citronniers. Quitte à aller devant la Cour Suprême afin d'y affronter les redoutables avocats de l'armée soutenus par le gouvernement. Mais une veuve palestinienne n'est pas libre de ses actes surtout lorsqu'une simple affaire de voisinage devient un enjeu stratégique majeur. Salma va trouver une alliée inattendue en la personne de Mira l'épouse du ministre. Entre les deux femmes s'établit une complicité qui va bien au-delà du conflit israélo-palestinien. Thèmes : le conflit israëlo-palestinien, les murs et barrières de séparation dans le monde, la lutte et la solidarité des femmes au travers des frontières
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
10/14
LE TOMBEAU DES LUCIOLES (Isao Takahata) 19 et 20 mai à 9h30 et 14h
1h30
Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite sœur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s'installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle-ci leur fait comprendre qu'ils sont une gêne pour la famille et doivent mériter leur riz quotidien. Seita décide de partir avec sa petite sœur Ils se réfugient dans un bunker désaffecté en pleine campagne et vivent des jours heureux illuminés par la présence de milliers de lucioles. Mais bientôt la nourriture commence cruellement à manquer. Thèmes : relations entre cinéma et Histoire, le Japon, la guerre du Pacifique, la nouvelle de Akiyuki Nosaka (La Tombe des Lucioles)
4e/3e
LYCEENS ET APPRENTIS AU CINEMA Programmation élaborée en partenariat avec Alsace Cinémas http://www.alsace-cinemas.org/l-education-a-l-image/temps-scolaire/lyceens-et-apprentis-au-cinema.html
Durée
Dates et Heure
Version
Public visé
MATCH POINT (Woody Allen) 9 et 10 novembre à 9h et 14h
2h04
VOST
Lycée
Jeune prof de tennis issu d'un milieu modeste, Chris Wilton se fait embaucher dans un club huppé des beaux quartiers de Londres. Il ne tarde pas à sympathiser avec Tom Hewett, un jeune homme de la haute société avec qui il partage sa passion pour l'opéra. Très vite, Chris fréquente régulièrement les Hewett et séduit Chloé, la sœur de Tom. Alors qu'il s'apprête à l'épouser et qu'il voit sa situation sociale se métamorphoser, il fait la connaissance de la ravissante fiancée de Tom, Nola Rice, une jeune Américaine venue tenter sa chance comme comédienne en Angleterre... Thèmes : satire sociale de la haute bourgeoisie, histoire d'amour et ambition, Crime et Châtiment, ressemblance avec Rastignac (héros de Balzac), les fantômes au cinéma et au théâtre
UNE BOUTEILLE A LA MER (Thierry Binisti) 14 et 15 mars à 9h et 14h
2h04
VOST
Lycée
Tal est une jeune Française installée à Jérusalem avec sa famille. Après l'explosion d'un kamikaze dans un café de son quartier, elle écrit une lettre à un Palestinien imaginaire, où elle exprime ses interrogations et son refus d'admettre que seule la haine peut régner entre les deux peuples. Elle glisse la lettre dans une bouteille qu'elle confie à son frère afin qu'il la jette à la mer, près de Gaza, où il fait son service militaire. Quelques semaines plus tard, Tal reçoit une réponse d'un mystérieux « Gazaman »... Thèmes : le conflit israëlo-palestinien, le réseau éducatif français dans le monde, roman de Valérie Zenatti « Une bouteille dans la mer de Gaza »
M LE MAUDIT (Fritz Lang) 26 et 27 mai à 9h et 14h
1h48
VOST
Lycée
Toute la presse ne parle que de ça : le maniaque tueur d’enfants, qui terrorise la ville depuis quelques temps, vient de faire une nouvelle victime. Chargé de l’enquête, le commissaire Lohmann multiplie les rafles dans les bas-fonds. Gênée par toute cette agitation la pègre décide de retrouver elle-même le criminel : elle charge les mendiants et les clochards de surveiller chaque coin de rue Thèmes : le cinéma allemand, l'entre-deux guerres
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
12/14
LA RECETTE DE L'APPRENTI SPECTATEUR Ingrédients pour savourer un bon spectacle 1/ Préparation
• Se mettre en appétit en regardant les affiches, • Penser à aller aux toilettes pour parcourir ce voyage sans halte, • Débrancher tous les appareils électroniques pour brancher les « organiques », • Goûter cet instant où les bouches s’éteignent et la lumière fait silence pour passer dans l'univers du 7ème art. 2/ Dégustation
• Laisser reposer sa langue et son ventre pour mieux dévorer le film avec les yeux et les oreilles. 3/ Digestion
• Prendre le temps de digérer et d’apprécier toutes les saveurs d'images, de sons, d'univers, de temps.... • Se permettre de partager ses émotions, sensations, en respectant les goûts et les couleurs de chacun.
Nous vous remercions de nous aider à
sensibiliser le jeune public pour l'accompagner dans
son apprentissage de spectateur.
OÙ NOUS TROUVER ? Rue Athic – 67210 OBERNAI - Tél. : 03.88.95.24.32– Fax : 03.88.95.08.04 cinema@espace-athic.com /
scolaire@espace-athic.com
Tout sur l'Espace Athic sur :
www.cinema-adalric.com
www.pisteursdetoiles.com
www.espace-athic.com Programme téléchargeable sur : http://www.espace-athic.com/saison-2015-16/seances-scolaires/ Programmation réalisée en collaboration avec :
Espace Athic – Programmation scolaire 2015-2016
14/14