9ffÂ] Egf\aYd] \] dY H`qkaim]
9kljgh`qkaim] ]l ;gffYakkYf[] \] d Mfan]jk Fglj] [gffYakkYf[] \m kqklŽe] kgdYaj] ]l \] d Mfan]jk Y dgf_l]ehk j]hgk kmj d Ykh][l naka% Zd] \] d]mjk eYfa^]klYlagfk&
9 K L J G H @ Q K A I M =
@=KK 2 DY imÂŻl] \]k h`glgfk ]pljÂŻe]k D]k jYqgfk _YeeY kgfl hjg\malk \Yfk d]k ]f\jgalk d]k hdmk ]pljÂŻe]k \] d mfan]jk 2 jÂka\mk \]k ]phdgkagfk \ Âlgad]k$ Ymlgmj \]k ljgmk fgajk _ÂYflk$ Ym []flj] \ Ymlj]k _YdYpa]k$ ]l eÂŻe] \Yfk \]k gZb]lk ]f[gj] af[gffmk&&& D]mj Âf]j_a] ]kl hdmk \] eadd] eaddaYj\k \] ^gak []dd] \ mf h`glgf \] dmeaÂŽj] nakaZd]& D] jYqgf _YeeY$ ]f afl]jY_akkYfl Yn][ d Ylegkh`ÂŽj]$ \gff] fYakkYf[] § mf] [Yk[Y\] \] hYjla[md]k$ ima Âe]ll]fl hYj ]^^]l ;`]j]fcgn! mf] dmeaÂŽj] nakaZd]$ Zd]mlÂ]$ \Yfk mf Â[dYaj ljÂŽk Zj]^&
<]hmak im]dim]k \Â[]ffa]k$ \]mp jÂngdmlagfk k] kgfl hjg\mal]k 2 d ]phdgjYlagf khYlaYd] Y h]jeak \] hgkalagff]j$ Ym \]d§ \] d Â[jYf im] [gfklalm] fglj] Ylegkh`ÂŽj]$ \]k afkljme]flk \] hdmk ]f hdmk hjÂ[ak$ h]je]llYfl mf] nm] \] hdmk ]f hdmk hjg^gf\] \] d Mfan]jk& HYjYddÂŽd]e]fl § []dY$ \ Ymlj]k e]kkY_]jk JYqgfk P$ jYqgfk _YeeY$ jYqgfk [gkeaim]k$ f]mljafgk&&&! lÂegafk \]k h`ÂfgeÂŽf]k d]k hdmk nagd]flk kgfl \Âl][lÂk ]l afl]jhjÂlÂk hgmj Y^% Ă&#x161; f]j fglj] [gehjÂ`]fkagf \] d Mfan]jk ]l \] kgf Ângdmlagf kmj ), eaddaYj\k \ YffÂ]k& Fglj] [gehjÂ`]fkagf \] d Mfan]jk ]kl dgaf \ ÂŻlj] [gehdÂŽl]$ eYak d]k im]dim]k ]p]ehd]k Âng% imÂk \Yfk []ll] ]phgkalagf n]md]fl addmklj]j d]k hjg_jÂŽk af[]kkYflk ]l kgmn]fl kh][lY[mdYaj]k im] h]je]l d af_Âfagkal `meYaf] imYf\ ]dd] k Ydda] Ymp hjg_jÂŽk \] dY l][`fgdg_a]&
/HV WpOHVFRSHV GH +(66 HQUHJLVWUHQW O¡pFODLU &KHUHQNRY G¡XQH GXUpH GH TXHOTXHV PLOOLDUGLqPHV GH VHFRQGH DYHF TXHOTXHV FHQWDLQHV GH SKRWRQV EOHXV SDU P JUkFH j VHV JUDQGV PLURLUV HW VD Š FDPpUD ª UDSLGH
;]k \g[me]flk gfl Âl jÂYdakÂk _j¨[] § d aehda[Ylagf ]l § dY ngdgfl \] lgml] dY [geemfYml \] d Ykljgh`qkaim]& Im] lgmk q kga]fl a[a j]e]j[aÂk&
=p]ehd] 2 DY hj]eaÂŽj] [Yjlg_jYh`a] \ mf] kgmj[] \]k jYqgfk _YeeY$ \ mf] \aYeÂŽlj] \] (&-(Â&#x2021; k]eZdYZd] § dY dmf]!& Ad k Y_al \ mf j]kl] \] kmh]jfgnY$ JP B)/)+%+0,$ jÂka\m \] d ]phdgkagf \ mf] Âlgad] ad q Y )-(( Yfk&
&UpGLWV ,PDJHV 1$6$ (6$ (62 &1(6 &($ &156 2%630 'URLWV UpVHUYpV
9 K L J G H @ Q K A I M =