COSTAATLÁNTICA|AÑO10|septiembre2016 ISSN 1669-9009 | distribución gratuita | prohibida su venta
En SEPTIEMBRE de 2007 nos propusimos un nuevo desafío. Espacio&Confort, una revista que había nacido en La Plata en 2003 y que materializó nuestro sueño de lograr un medio independiente, basado en una ardua tarea de producción propia, llegaba con su edición mensual a la Costa Atlántica con grandes expectativas. Con la confianza que depositaron en nosotros anunciantes y profesionales, los primeros 15.000 ejemplares de Costa Atlántica fueron multiplicándose con el correr de los años, sin perder de vista nuestro objetivo: acercar a los lectores a diferentes productos, profesionales y empresas, creando contactos y vínculos comerciales. Apenas unos años después de nuestro primer número, pudimos concretar el sueño de ser una revista especializada con presencia en varias zonas de influencia con nuestras tres ediciones regionales: La Plata, Gran Buenos Aires Sur, y Costa Atlántica. Esto nos llevó a incorporar nuevas secciones, aumentar la cantidad de producciones propias, y con ello, también fue creciendo nuestro grupo de trabajo. Y así fue como decidimos elevar la apuesta y llegar un poco más lejos: a medida que Espacio&Confort crecía, aceptamos nuevos compromisos: participamos de ferias y eventos, no sólo realizando coberturas periodísticas, sino acompañando a nuestros anunciantes más de cerca, como media partner de grandes exposiciones; organizamos junto a empresas y profesionales, charlas y encuentros temáticos; y fuimos renovando nuestro sitio web e incrementando nuestra presencia en las redes sociales, apostando al protagonismo de internet como medio de comunicación, y ofreciendo un producto integral de calidad que se complementa con nuestra edición impresa. Diez años después de la primera vez que Espacio&Confort Costa Atlántica salió a la calle, aquí nos encontramos con nuestras primeras 100 ediciones, con números que nos llenan de orgullo y agradecimiento: más de 1.700.000 ejemplares, más de 350 obras publicadas, más de 280 empresas que confiaron en nosotros, y más de 150 profesionales que han colaborado con nuestra revista. Crecimos, sí, pero sin cambiar nuestra esencia, respetando nuestra identidad, las necesidades de quienes confían en nosotros y con la responsabilidad y el compromiso comunicacional de siempre. Celebramos con ustedes, porque también son parte de esto igual que nosotros. Lectores, profesionales, anunciantes, colaboradores, todos hacemos Espacio&Confort. Gracias por acompañarnos en nuestras 100 ediciones.•
Arq. Heber Guruciaga
Hernán Domínguez
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
edICIÓN septiembre #100 Año 10 • Número 100 • septiembre 2016 Foto de Tapa: ana clara sáenz - espacio dinamo [ nota: microclima urbano ]
CASAS DEL MES
Arquitectura
# 06. Microclima urbano. Arqs. Gutiérrez - Román # 26. Serpentine Gallery 2016. Londres # 14. De ayer y de hoy. Arqs. Machelett
NOVEDADES
# 12. DISEÑO + VANGUARDIA # 22. noticias + breves
paisajismo
# 28. La huerta en casa. Espacio Verde
apuntes
# 13. Un pizarrón para los más chicos. Tersuave
# 30. Jardín + ideas # 31. libros + sitio web # 33. curiosidades + redes
Informes
guía
decoración
# 20. Sustentabilidad en subida. Proyectos
#34. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
productos
# 25. La hora del desayuno. Electrodomésticos
Colaboraron en este número: Arq. Ana Machelett / Arq. Eduardo Machelett / Arq. Silvina Gutiérrez / Arq. Sofía Román BW GROUP / Fot. Ana clara sáenz / Fot. leandro arévalo / Lic. Antonela Schiantarelli
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar www.guia.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233249 - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.
6 | casas del mes
Microclima urbano
Mar del Plata. Ubicada en el Barrio Los Troncos, obra del estudio que integran las arquitectas Silvina Gutiérrez y Sofía Román, esta vivienda moderna entre medianeras conjuga materiales y elementos, abriéndose a sus moradores y visitantes, y diseñada a medida para ser disfrutada en todos sus rincones. fotos: ana clara sáenz / www.espaciodinamo.com.ar
C
uando hablamos de microclima, hacemos referencia a ese conjunto de condiciones o características que definen
un espacio, que lo diferencian de lo circundante, que lo hacen especial. En esta oportunidad, la vivienda que se presenta le da validez a esta premisa por su materialidad y su semántica. Obra de las arquitectas Silvia Gutiérrez y Sofía Román, esta casa logra no sólo responder a su proposición de materializarse en tanto microclima urbano; también logra conformar un todo equilibrado y moderno que experimenta y resuelve espacios y formas en un acabado trabajo de síntesis. Ubicada en el Barrio Los Troncos de la ciudad de Mar del Plata, la idea fue volcar los espacios públicos y de expansión hacia el fondo del terreno, donde se encuentra el lugar más preciado: un parque rodeado de añosos árboles. En este sentido, el desnivel natural del terreno, por estar ubicado en una loma, llevó a las arquitectas a distribuir el programa en tres niveles; el de acceso, donde se encuentra el área social, living – comedor, cocina y sala de TV; la planta alta para dormitorios; y el subsuelo, destinado a espacio de cocheras, quincho y expansión semicubierta hacia el parque y piscina, generando amplios ambientes de reunión en el interior y en el exterior. A diferencia del frente de la vivienda, cuya relación con el
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 7 PROYECTO Arq. Silvina Gutiérrez Arq. Sofía Román Estudio Santa Fe 3433 156-350303 / 155-278250 2arquitectura@speedy.com.ar
INFORMACIÓN Tipo: Vivienda Unifamiliar Ubicación: Mar del Plata, Pcia. Buenos Aires Superficie del terreno: 360 m² Superficie construida: 280 m² Año de construcción: 2015
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
8 | casas del mes
Los amplios planos vidriados ofrecen un auténtico baño de luz tanto a las áreas sociales en planta baja como al hall distribuidor en el piso superior.
espacio público es preservada, el contrafrente se abre a través de amplios planos vidriados para buscar la mejor orientación y visuales. Muros virtuales que hacen difusos los límites, abriéndose al verde. La vegetación existente en el pulmón de manzana contribuye a mejorar la sensación de confort, así como a amortiguar el impacto de los elementos climáticos sobre la vivienda. En planta baja se dispusieron las áreas sociales en un único ámbito integrado– estar, comedor, cocina y sala de lectura o de televisión. Este último espacio está dispuesto de manera que según la necesidad, funcione de habitación de huéspedes sin interferir en la intimidad del hogar. El estar comedor es un gran espacio en doble altura, captando todas las miradas hacia el exterior. Un ámbito integrado al estar que se expande hacia una gran terraza donde las visuales se prolongan más allá de los límites de lote, conectándose con la vegetación existente. Una escalera de madera conduce a la planta alta que ha sido destinada a las dos habitaciones. Un hall distribuidor organiza el piso superior generando un espacioso y diáfano recinto, del cual convergen la suite principal y otra habitación con un baño. Es este un sector totalmente íntimo, un mirador, donde se disfruta un espacio de estar y lectura que balconea sobre el comedor, conectando verticalmente la vivienda. Ambientes amplios, plenos de luz y espacialidad más que generosa, mantienen una cálida paleta de colores neutros. En cuanto a la decoración de esta vivienda, la propuesta se cohesiona con el diseño interior, donde el mobiliario elegido, los pisos y revestimientos, sobre todo de las áreas sociales de planta baja, refuerzan la calidez de los ambientes con la nobleza de la madera. La lámpara de diseño que pende de la doble altura sobre la mesa del comedor, se destaca en este espacio por su geometría y su presencia rústica y refinada a la vez.
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 9
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
10 | casas del mes
En la planta alta, los pisos también son de madera, que sobriamente son acompañados por paredes revestidas en blanco y visón. Así, el estudio y las habitaciones, con una propuesta decorativa sencilla (como un toque de color en el dormitorio infantil, por ejemplo) genera una sensación de elegante sobriedad. De que las decisiones decorativas que fueron tomadas responden a un criterio equilibrado en toda la morada. Así se materializa este microclima urbano, en esta vivienda que no sólo optimiza espacios y elementos, sino que además, fue diseñada con el propósito de ser vivida y disfrutada en cada rincón.•
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 11 PROVEEDORES Biloba (Cortinas) C&C (Herrajes) Casa Blanco (Materiales eléctricos) Miumar (Muebles)
plantas del proyecto
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
12 | casas del mes
diseño + vanguardia Phantom interior/exterior
Fabricado en polietileno 100% reciclable, Phantom es el nombre de este silla/sillón fabricado por Domitalia y diseñado por Andrea Radice y Folco Orlandini. Perteneciente a la colección Outdoor, este sillón de jardín de plástico con apoyabrazos también se presenta en su versión de sofá de tres plazas. Su forma recrea un drapeado de inspiración clásica y su material de elaboración permite que sea utilizada tanto en espacios interiores como exteriores.• www.domitalia.it
Perchero Mei
Ramón Dodero y Carina Russo son una pareja de arquitectos/emprendedores argentinos que crearon la firma Amancio Objetos y desarrollan objetos de diseño como el que vemos en imágenes. Su propósito es modificar elementos de su entorno cotidiano y darles una mirada diferente. En esta oportunidad nos encontramos con Mei, el perchero de pared con varias aletas para colgar y guardar cosas. Está realizado en chapa plegada y sus dimensiones son de aproximadamente 24 cm x 21 cm.• www.amancioobjetos.mitiendanube.com
Acorsetada
Vella Corset es la lámpara que honra su propio nombre con su propuesta estética. Realizada en chapa de acero esmaltado con pieza de madera Petiribí torneada, sus dimensiones son 200 mm y de altura 350 mm. De la marca Mags Design, también se presenta en otros modelos (mesa y colgante), en tanto Vella Corset se presenta en color madera, blanco y gris. Una lámpara de iluminación difusa que se destaca en cualquier ambiente donde se encuentre.• www.magsdesign.com.ar
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 13
Un pizarrón para los más chicos Tersuave Deco Ideas. Un mundo repleto de colores y formas, dibujos, letras, números y juegos; el espacio libre de un pizarrón invita a que los niños puedan expresarse espontáneamente y aprender al mismo tiempo. FUENTE Y FOTOS: WWW.TERSUAVE.COM
P
ara los niños pequeños y en edad escolar,
permite crear en múltiples superficies un pi-
tener un pizarrón representa un espacio
zarrón en las habitaciones y en todo tipo de
propio, lúdico y de aprendizaje. Para la fami-
ambientes y espacios compartidos.
lia, un proyecto fácil y rápido de hacer para la
Justamente, la pintura para Pizarrones es tan
diversión y gusto de todos.
versátil que puede aplicarse sobre múltiples
La imaginación y la creatividad son aptitu-
superficies: madera, aglomerado, mdf, hard-
des que existen desde el propio nacimiento,
board, metales y también sobre mampostería,
pero si se pone al alcance de los niños los
empleando previamente el fondo adecuado.
medios e instrumentos necesarios para su
Es un producto que está diseñado como ter-
desarrollo, esto se potencia aún más para
minación; no es autoimprimante y debe ser
formar una personalidad creativa y con
aplicado únicamente sobre el fondo que co-
confianza. En tal sentido, un pizarrón puede
rresponda al sustrato a pintar. Además, esta
ser un espacio de juego y dispersión pero
pintura está desarrollada especialmente para
también puede ayudarlos a estudiar, a cen-
permitir la escritura con tiza y un fácil borrado,
trar sus esfuerzos en la lectura, en la com-
tiene gran resistencia al rayado y frotado.
prensión y a ejercitar la memoria. Juego,
Se trata de un proyecto perfecto para que
diversión y estudio, todo se puede conjugar
grandes y chicos jueguen y aprendan juntos.
en un solo elemento que se adapta a las
La creatividad y la imaginación de nuestros
necesidades de los niños del hogar.
niños tendrá su espacio de expresión en cual-
La compañía de pinturas Tersuave desarrolló
quier rincón del hogar; en donde todo está
un producto específico para este fin: el “Es-
permitido al mismo tiempo que se potencia
malte para Pizarrones Mate”, una pintura que
el aprendizaje y el desarrollo.•
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
14 | casas del mes
De ayer y de hoy
C.A.B.A. Un antiguo departamento construido en 1949 para habitar todos sus pisos por una reconocida familia de Recoleta. Aquí, la moderna remodelación en manos del Estudio Machelett. Fotos: leandro arévalo
E
l barrio residencial de Recoleta es conocido por su interés histórico y arquitectónico. Allí, en uno de esos tradicionales
edificios construidos a mediados del siglo XX, se encuentra la vivienda que vemos en imágenes. Remodelada por el Estudio Machelett Arquitectos, se trata de un piso completo (el último, que fue reservado para el constructor del edificio) frente a la plaza de un lado y al pulmón de manzana, en una de esas antiguas manzanas con grandes pulmones y gran cantidad de vegetación. Con la copa de un árbol de palta hacia el fondo, el piso se diferenciaba entre lo público y lo privado, al igual que el resto de las plantas del edificio; estaba dividido en el palier, en vez de en dos unidades funcionales en una única, con un más que amplio estar y comedor en la parte pública. En la parte privada una muy compartimentada y mal organizada situación de dormitorios y pequeños placares sin uso. Este departamento de 300 m² no contaba con toilette para los invitados ni con una tercera habitación para la familia, pero sí con dos cocinas, para diferenciar el lugar de los propietarios y del servicio. Allí fue donde los arquitectos Ana y Eduardo Machelett realizaron su intervención, bajo la premisa de modernizar el uso de este departamento sin que pierda el esplendor de los detalles de época. De este modo, se mantuvieron las partes públicas amplias con su boiserie francesa, y se reconstituyeron los paneles que estaban en pésimo estado. El gran living de más de nueve metros de profundidad que
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 15 PROYECTO Arqs. Eduardo Machelett y Ana Machelett www.machelettarqs.com.ar Teléfono: (011) 42537231 / 42534674
INFORMACIÓN Tipo de proyecto: Remodelación Ubicación: Recoleta, CABA Superficie: 300 m2 Año: 2016
Se restauraron las barandas de los balcones, los detalles de las molduras, las carpinterías de hierro repartido. Pero se acondicionaron con luminarias modernas, muebles escandinavos, cuadros, arte. Acompaña un piso de parquet de roble de Eslavonia, asentado oscuro.
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
16 | casas del mes
puede verse ni bien se ingresa a la vivienda recibe con la calidez de una casa. Con dos paliers, uno azul, otro amarillo, que al ingresar nos deja mirar las copas de los árboles de la plaza. Los ambientes se fueron abriendo, las puertas se fueron sacando, y los colores fuertes brillantes en las puertas contrastan con la sobriedad de un departamento de líneas francesas, blanco hasta en su más mínimo detalle. Pero con pequeños objetos que nos recuerdan en qué siglo vivimos. Lo que antes era una ante sala se transforma en el escritorio; el lugar de trabajo pasa a ser un lugar público y abierto, contiguo al estar, con los libros, los objetos, los recuerdos de los viajes, todos a disposición del que ingrese, acompañado con un gran ventanal de vidrio repartido que permite el ingreso de la luz dentro del ambiente. Desde ahí, un pequeño palier que antes era el lavadero, pasa a ser el toilette de la casa. Detalles de mármol oscuro y porcelanatos grises símil cemento alisado se eligieron en la cocina, que antes era el sector de servicio. En tanto, en el palier principal, el público, (el de la puerta azul) una pequeña puerta con un oso bajo la mirilla nos deja ingresar a un consultorio privado. La vida moderna pide espacios de reunión, lugares de encuentro descontracturados donde la gente pueda reunirse alrededor de una mesa. Los nuevos dueños son jóvenes y creen que hay que romper con las antiguas reglas de protocolo, que el arte no sólo se encuentra en las pinturas colgadas en el living; también se encuentra en los sabores, en las especias, en la comida. Para poder lograr eso se unificaron las cocinas, se derribaron muros y así, comenzó a entrar la luz natural a los ambientes. Se usó el blanco para reflejar la luz de los ambientes más cerrados y la madera paraíso para darle calidez a estas líneas modernas. Una mesa cuadrada para reunir a los comensales, una despensa de madera para guardar los sabores y secretos de la cocina. Los artefactos, todos de última tecnología, de líneas rectas, contrastan con
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 17
La Cocina Continuando con el concepto de volúmenes puros y diáfanos en contraposición con maderas claras y nobles, el espacio de la cocina define en sí la idea propuesta. Estudio Siete supo interpretar y materializar la idea desarrollada por Estudio Machelett Arquitectos. La modulación de bajos y alacenas está realizada en laqueado blanco brillante y la mesa en enchapado de paraíso con patas de madera maciza. Esta mesa abraza la mocheta que indicaba el encuentro de dos ambientes integrando el nuevo espacio homogéneamente, y de este modo logrando el balance buscado. En cuanto a lo funcional, el concepto del mobiliario es la utilización al máximo de cada espacio; así obtenemos que toda la línea de bajo mesada está dispuesta por cajoneros que hacen práctico el uso diario de la cocina. La sencillez y practicidad en sus líneas está dotada por la ausencia de manijas o tiradores que en este caso son reemplazados por una buña de apertura en aluminio anodizado resaltando así los metales de igual tono que encontramos en griferías y artefactos eléctricos, aportando un toque sofisticado y de vanguardia.•
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
18 | casas del mes
lo vintage de las carpinterías. A unos pasos, el gran comedor principal, con un espejo antiguo, que refleja la gran mesa, y más allá, el estar nuevamente. El mismo trabajo artesanal se hace presente en todas las paredes, en los nichos de los radiadores, en los detalles, sin dejar nada librado al azar. Por la puerta amarilla, empieza a cambiar la escala; los propietarios necesitaban un tercer dormitorio y es por eso que a través de muchos ajustes se logró compartimentar una zona de paso que se usaba como playroom, creando un nuevo espacio privado, en suite, con un nuevo baño. Este baño principal para la suite con líneas totalmente contemporáneas, incorporó un hidromasaje doble, un baño compartimentado, usando placas de porcelanato de carrara, mesadas de mármol de carrara , iluminación de leds, y cielorrasos modernos. Estas líneas de diseño se repitieron en los tres baños, con pequeños detalles como los nichos para guardar las cremas y jabones en las bañeras, los espejos y las gargantas con las luces. También se modernizaron todas las instalaciones. Además, se diseñó un vestidor para la suite principal, adaptando todos los espacios al estilo de vida y a las necesidades contemporáneas. El cuarto que da al pulmón de manzana, cuenta con un espacio para acunar al recién nacido. Queda por destacar que se buscó llegar con luz natural a todos los ambientes; es por eso que aquellos que no se encuentran contiguos a una ventana, tienen una pared con una raja para no convertir este lugar tan compartimentado en un lugar oscuro, sino en algo habitable. La construcción, sólida, consolidada, fuerte, de los años cincuenta, los pisos de roble, la calidez, el blanco soberbio, contrastan con los muebles, los cuadros la decoración , las líneas modernas. Aquí en esta vivienda conviven en armonía y revelando una belleza indiscutible, lo de ayer y lo de hoy. •
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 19 proveedores Sanitarios Cacho (Bomba recirculadora) Estudio Siete (Amoblamientos de cocina)
planta del proyecto
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
20 | INFORMES
Sustentabilidad en subida
Proyectos. En BW Group, empresa de emprendimientos inmobiliarios, están enfocados en la finalización de dos grandes obras, una en Barrio Norte – The Edge -y otra en Vicente López –View -. Ambas tienen características sustentables que ya superan a las anteriores. un edificio, espacio que lo destinan a colocarle
Lic. Antonela Schiantarelli FOTOS: CEDIDAS POR www.bw-group.com.ar
S
View, en Vicente López
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
verde; nunca cemento. Por ejemplo, en las terrazas y en las plantas bajas grandes, todo es jardín,
us primeros pasos los dieron en la década del
decisión que también posibilita aprovechar el
’90. Los pasos fueron firmes y con certeza res-
agua de lluvia.
pecto del destino que tomaría la empresa, pero
En ese sentido, uno de los responsables de la
lo que resolvieron sobre la marcha fue la cuestión
empresa, el Arq.Roberto Baylac, explica que la
de la sustentabilidad en sus emprendimientos.
empresa Tecno Perfiles les provee la perfilería
Lo resolvieron sobre la marcha gracias al espíri-
de PVC para las ventanas, que son fabricadas
tu de querer mejorar sus servicios. Por ejemplo,
por la empresa Ventex y cuentan con herrajes
hace cinco años, en la zona donde desarrollaron
Roto Frank, garantizando de esta forma, la her-
una de sus obras, se desencadenaron varios pe-
meticidad, seguridad y el máximo aislamiento
ríodos de inundaciones debido a la rapidez con
termoacústico. Asimismo la incorporación de
que caía el agua en un breve lapso de tiempo.
ventanas de PVC en todas sus obras, los ha acer-
Entonces analizaron de qué manera podían
cado mucho más a los edificios sustentables. El
contribuir para que el agua de lluvia pudiese
PVC es un producto que se utiliza con mayor
reutilizarse y de esta manera, devolverla de otra
frecuencia en las construcciones sustentables,
forma a la ciudad. El resultado fue un tanque
ya que es muy resistente, reciclable, no requiere
ralentizador para que los inodoros funcionen
mantenimiento, y permite un uso más eficiente
con esa agua, ya que el tanque alimentaba el
de los recursos naturales, ahorrando energía.
riego abajo y los inodoros. Dos años después, la
Asimismo, Baylac refuerza la línea ya definida
Municipalidad ordenó que ese sistema se llevara
que tiene BW Group respecto de los pasos que
a cabo en todos los edificios.
están dando hacia la sustentabilidad, y explica
En ese camino de promover el cuidado del me-
que ellos ofrecen una propuesta arquitectóni-
dio ambiente, decidieron sumar algunas normas
ca integral: “nosotros fabricamos metros cua-
que ya se han vuelto estándar en la planificación
drados, armamos nuestros propios productos,
y el diseño de sus obras, como es la incorpora-
tenemos nuestros propios sistemas constructi-
ción a los reglamentos de ciertas pautas para
vos. Desde hace 5 años estamos haciendo los
dividir la basura. Además: espacio libre que tiene
edificios en seco”.
pg | 21
¿Por qué? Porque es más ecológico y se logra
4 ambientes con dependencia; amenities en la
una mejor aislación. Este sistema, permite tener
planta baja y 3 subsuelos de cocheras. Por otro
un control de calidad más acabado en los pro-
lado, View-la obra de Vicente López- se encuentra
ductos que llevan adelante. El camino es inverso:
sobre la avenida Libertador, con vista directas al
la parte húmeda la hacen en hormigón armado
río, al puerto deportivo y a la cuidad. Es un edifi-
(estructura y exterior), y con la cáscara termina-
cio de 20 pisos, con unidades de 2, 3, y 4 ambien-
da, colocan los pisos; y recién en ese momento
tes con dependencia y con cocheras; en ambos,
colocan las paredes. Es decir, trabajan en una
la planta baja será un espacio verde, integrado
gran superficie con toda la cerámica puesta y
con una pileta. El agua de ésta se aprovechará
después colocan las estructuras metálicas; luego
para incendio, recuperando el agua de lluvia para
las instalaciones, y por último emplacan.
el riego y para la limpieza de la vereda.
Una obra de 10 mil metros puede tardar, aproxi-
Cambiar los hábitos, de eso se trata. En otro de
madamente, entre 24 y 25 meses. “La termina-
sus proyectos, Baylac anuncia que están “empe-
ción de los departamentos nos lleva un poco más
zando a sustituir cocheras por guarda bicicletas.
de tiempo: las barandas de vidrio están clavadas
Allí también pensamos armar un vestuario, sería
en el hormigón, y eso requiere de un trabajo di-
ideal con duchas, pero por ahora tendrán lockers”.
ferente, artesanal. Tiene mucho peso visual. Esto
De a poco, con voluntad e ingenio, la construc-
es más costoso en tiempo, pero economizamos
ción sustentable se reafirma como el camino
en el interior”, asegura el Arq. Roberto Baylac.
por donde se debe andar. Y aunque BW Group
The Edge, la obra que están terminando de cons-
nos tenga acostumbrados a esos detalles de
truir en Barrio Norte, será un edificio residencial
cuidado ecológico, pareciera ser que nos es-
de 19 pisos de altura, con unidades de 2, 3 y
peran más sorpresas. •
The Edge, en Barrio Norte
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
22 | novedades
notICIAS + BREVES ARQI
Guía Interactiva de Arquitectura de Buenos Aires ARQI es la primera guía interactiva de arquitectura de Buenos Aires en soporte digital referenciado (GPS), en formato App, y accesible desde distintos tipos de terminales (tablets, smartphones). Lanzada el pasado mes de junio, la App se puede descargar de forma gratuita. Se trata de un proyecto de la Sociedad Central de Arquitectos y su Museo de Arquitectura y Diseño. Su realización contó con el apoyo del Programa de Mecenazgo Cultural del Ministerio de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Disponible para formato iOS y Android en sus respectivas tiendas, esta primera edición de la guía contiene los 100 edificios imprescindibles de la arquitectura de la ciudad, con sus datos básicos: ubicación, imágenes y descripción sintética.
Además, ofrece la posibilidad de realizar ocho recorridos por barrios o zonas, aunque pueden buscarse los lugares por autores, obras destacadas, lugares más cercanos o realizar la búsqueda en el mapa. La App fue diseñada y construida pensando en usuarios especializados y no especializados. Formados en arquitectura o no. Y sus contenidos, tanto descriptivos como informativos, como así también todas las fotografías que contiene han sido realizadas especialmente para este proyecto. También se podrá consultar, y hacer crecer con las contribuciones de los usuarios, desde su plataforma web en www.arqi.com.ar• Fuente: www.socearq.org www.arqi.com.ar
Welder
Adhesivo en frío para membranas En esta oportunidad, la firma Pérez Rivera presenta un adhesivo en frío para membranas asfálticas. Se trata de un producto formulado para la aplicación de membranas asfálticas sin necesidad de soplete a gas, y está desarrollado para adherir membranas sobre carpetas cementicias, chapas metálicas y otras membranas. Este producto se aplica con pincel o llana, y se deja orear 10 minutos aproximadamente. La membrana se coloca presionándola firmemente sobre la superficie. Es importante tener especial cuidado en la unión entre rollos, para asegurar la completa estanqueidad. Welder, de Emapi, adhesivo en frío para membranas se presenta en envases de 4 y 20 litros. Pérez Rivera Aserradero le brindará asesoramiento personalizado para su proyecto.• Fuente: Pérez Rivera Aserradero 12 de Octubre 5562 - 7600 Mar del Plata Tel: (0223) 482-0051 www.perezriveramaderas.com.ar
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 23
DUBAI
Lujo en el mar
Si faltaba algo para que Dubai siga sorprendiendo al mundo con sus propuestas arquitectónicas, este proyecto llega para generar ese efecto a los ojos de sus habitantes y del mundo entero. Casas que flotan, pero a la vez submarinas, con habitaciones debajo del agua, que serán construidas por la empresa The Floating Seahorse, que anunció la creación de este nuevo tipo de casa-barco. Un proyecto que permitirá a sus moradores dormir en una especie de acuario gigante y vivir una verdadera experiencia subacuática. El complejo tendrá un total de 42 casas, cada una con una superficie de 158 m²; se estima que estarán terminadas en 2017 y que tendrán un precio inicial de 1,3 millones de dólares. Las unidades contarán con tres pisos, dos bajo el agua y una sobre la superficie. Todas tendrán ventanas de piso a techo, para transmitir esa verdadera sensación de estar en el interior de un acuario. Las Floating Seahorses formarán parte de The Heart of Europe, un conjunto de seis islas dentro de The World, el macroproyecto de 300 islas artificiales con forma de mapamundi a 4 kilómetros de las costas de Dubai. De momento, hay previstas 131 viviendas de este tipo, con hasta 370 m² y precios que oscilan entre los 2,4 y 2,7 millones de euros. El Kleindienst Group, desarrollador del proyecto, explicó que el nombre del proyecto tiene que ver con la protección de la vida marina en el Golfo Pérsico: “Crearemos un arrecife de coral artificial debajo de los retiros de lujo, que será un área protegida en la que los caballitos de mar podrán vivir y reproducirse de manera segura”.• Fuente: The Floating Seahorse Tzar Edition www.thoe.com
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
PRODUCTOS | 25
La hora del desayuno Electrodomésticos. Presentamos en esta nota una serie de productos para un despertar vibrante de color y energía. El set de desayuno “Rojo” de Liliana. fuente y fotos: www.liliana.com.ar
C
olorado y blanco son protagonistas en estos 5 pequeños electrodomésticos para el desayuno que presentaremos en esta nota. Se trata de una línea que conjuga diseño retro, divertido y mucho color para comenzar el día con plena vitalidad. La batería de 5 productos, que están unidos por un tono colorado brillante muy atractivo, combinado con blanco y gris, ofrece innovación y estilo en la cocina, adaptando su propuesta al modo de vida actual. El set “Rojo” está integrado por dos tostadoras, dos pavas y un exprimidor que se complementan y aportan grandes funcionalidades de uso y un colorido y divertido diseño. Comenzar cada día con energía disfrutando de los más ricos desayunos es la propuesta de Liliana Electrodomésticos a través de los siguientes productos que les presentamos a continuación. La Tostadora Prettytost es perfecta para quienes buscan opciones nuevas, ya que trae doble boca ancha, pensada para cargar distintos tipos de pan. Sus 6 niveles de temperatura permiten elegir el nivel de tostado. Posee eyector automático al alcanzar el tostado deseado. Tiene función calentar, descongelar y cancelar, y función para tostar de un solo lado. Además, posee indicador luminoso de funcionamiento y bandeja recolectora de migas y paredes frías. Su potencia es de 880 W.
La roja es la Pava Eléctrica Prontomate y la Pava Eléctrica Rapimate es blanca. Son dos opciones de pavas eléctricas súper prácticas, que vienen en rojo y blanco, para adaptarse al gusto de cada consumidor. Ambas han sido creadas para calentar el agua más rápido. Incorporan corte automático para mate y doble visor de nivel de agua luminoso. Traen base giratoria y luz indicadora de funcionamiento. También, suman un práctico dispositivo abridor de tapa, así como pico y manija especial para cebar mate, y un filtro recolector de partículas y enrollacable. Por otra parte, la Tostadora Sandtost es la compañera ideal para hacer los mejores sándwiches. Gracias a su doble accesorio sandwichero, que puede cargar el sándwich completo en cada compartimento, permite tostar múltiples combinaciones y sabores. Ofrece 7 niveles de temperatura para distintos tipos de tostado así como funciones de calentar y descongelar. Presenta paredes frías y bandeja recolectora de migas, enrollacable, función de eyección manual, y una potencia de 800 W. Y finalmente, para los más deliciosos jugos recién exprimidos, es perfecto el nuevo Exprimidor Citrijug, que incorpora doble cono para distintos tipos de cítricos y filtro separador de pulpa regulable con cinco posiciones. Posee una práctica jarra vertedora de 1 litro con tapa, que es ideal para conservar en la heladera. Cuenta con encendido por presión e inversión automática de giro, enrollacable y una potencia de 40 watts. •
Tostadora Prettytost
Exprimidor Citrijug
Pava Eléctrica Prontomate
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
26 | ARQUITECTURA
Serpentine Gallery 2016
Londres. Diseñado por Bjarke Ingels Group (BIG), el pasado 10 de junio se inauguró, en Hyde Park, la decimosexta edición de este pabellón que aloja exposiciones y espacios donde se encuentran distintas propuestas culturales, y que se llevará a cabo hasta el 9 de octubre. fuente y fotos: www.serpentinegalleries.org
H
ace ya 16 años, durante los meses de verano, de junio a octubre, en uno de los parques emblemáticos de la hermosa
ciudad de Londres, el Hyde Park, se desarrrolla Serpentine Gallery. Allí, en los jardines de Kensington Gardens, se erige año a año una propuesta arquitectura de carácter efímero para la cual se invita a un arquitecto o estudio de renombre que no haya realizado antes ninguna obra en el Reino Unido. En esta oportunidad, el elegido fue el estudio Bjarke Ingels Group (BIG), fundado por el arquitecto danés que da su nombre al estudio, y que está integrado por otros 11 socios adicionales ( BIG actualmente emplea alrededor de 300 arquitectos, diseñadores, constructores y pensadores quienes vienen de más de 25 países representando a Escandinavia, Norteamérica, Latinoamérica, Oriente Medio y Europa). El objetivo para el cual es estudio fue convocado por Serpentine
foto: iwan baan
Gallery fue diseñar un pabellón de 300 m² que de día pudiera alojar un bar/café y actividades familiares gratuitas, y de noche, hospede el esperado Park Nights de Serpentine, un programa donde se exponen trabajos de artistas, escritores y músicos. Es por eso que la estructura del pabellón diseñado por BIG intenta expresar múltiples aspectos que suelen ser percibidos como opuestos; de forma libre, pero rigurosa; modular pero escultural; transparente y opaca al mismo tiempo. Se trata de una pared abierta, un “muro descomprimido”, que se transforma de una línea recta en un espacio tridimensional, creando una estructura dramática, elegante para ser experifoto: John Offenbach
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
foto: iwan baan
pg | 27 INFORMACIÓN Serpentine Gallery. Kensington Gardens. Londres. Proyecto Pabellón 2016: Bjarke Ingels Group (BIG) Fecha: 10/06 - 09/10/2016
mentada en una variedad de formas, dentro y fuera. En este sentido, para la estructura del muro que se desarrolló, los ladrillos son reemplazados con cortes vacíos de fibra de vidrio extruido, creando un muro que sea transparente cuando se ve directamente, pero opaco desde cierto ángulo. Esos “ladrillos” de fibra de vidrio dejan pasar la luz y las vistas al interior a través de cada uno de sus muros. Los pisos y muebles están construidos de madera, los cuales (junto a la fibra de vidrio translúcido) entregan calidez y textura a la vez. En tanto, desde el interior, el desplazamiento individual de cada ladrillo crea un interesante juego de luces y sombras. De esta manera, explica el estudio que la estructura abierta del pabellón propone una mirada nueva a la materialidad constructiva capaz de crear con tres elementos (tableros de madera, fibra de vidrio y perfiles de aluminio) un espacio donde se crea un todo continuo, lleno de posibilidades. En palabras de Bjarke Ingels: “La simple manipulación del muro, definiendo el espacioarquetípico, crea una presencia en el parque que cambia a medida que el visitante se mueve alrededor y a través de él. La elevación nortesur del pabellón es un rectángulo perfecto. La elevación este-oeste es una silueta escultural ondulante. Hacia el este-oeste, el pabellón es completamente opaco y material. Hacia el norte-sur, es totalmente transparente y prácticamente irrelevante. Como resultado de ello,
foto: iwan baan
la presencia se convierte en ausencia, lo ortogonal se hace curvo, la estructura se convierte en gesto, y la caja se convierte en burbuja”. Por otra parte, en esta edición la Serpentine Gallery ha ampliado su propuesta con “cuatro casa de verano” encargada a los arquitectos Kunlé Adeyemi (Amsterdam–Lagos), Barkow Leibinger (Berlín–New York), Yona Friedman (París) y Asif Khan (Londres), que tomaron como referencia el templo de la reina Caroline, una casa de verano de estilo neoclásico construida en 1734, por William Kent y restaurada en 1976. Serpentine Gallery celebra a Londres en esta nueva edición, reflejando su diversidad y creatividad.• foto: iwan baan
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
28 | PAISAJISMO
La huerta en casa
Espacio Verde. La huerta en casa es una forma natural y económica de producir hortalizas sanas durante todo el año. Natural, porque imita los procesos de la naturaleza; económica, porque ahorramos dinero al producir nuestros alimentos; y sana, porque producimos sin productos químicos. FUENTE: Paisajista Lysandro Burna.Crecer Design. www.crecerdesign.com.ar. FOTOS: JACQUELINE MULET
C
onstruir huertas de pequeña y mediana escala en los hogares y quintas para autoabastecerse de nuestros propios
alimentos frescos y sanos, es algo sencillo de materializar y está al alcance de nuestras manos. Lysandro Burna, paisajista de Crecer Design, nos cuenta las múltiples ventajas de transformar o complementar espacios libres de nuestras casas en áreas productivas, con la intervención de criterio, diseños especiales y necesidades concretas. Un jardín con tierra facilita las cosas, pero no es la única alternativa, porque los balcones, donde el espacio es más limitado, pueden ser excelentes escenarios donde con la intervención de diseños pensados para ese espacio se puede obtener vistosos resultados. De igual manera, es posible desplegar un huerto colgado de una pared. Lo importante es que sepamos qué queremos cultivar, para conocer épocas de siembra y cuidados particulares de cada vegetal, como para que siempre tengamos algo para ofrecer a nuestro plato del día. Con poco se puede hacer mucho; separar los cultivos es muy importante. Los canteros se pueden dividir con tablones de madera o dejando hileras de tierra removida. Los cartelitos en las cabeceras de las hileras con el nombre de lo que se plantó y la fecha son útiles.
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
pg | 29
Cómo plantar también es una cuestión clave. La acelga se plan-
trasplantar lo que sembramos en macetas hay que cavar un
ta de semilla directamente en el lugar donde se va a cosechar.
pequeño pocito en la tierra seca, colocar allí el plantín, tapar
Con la lechuga se puede hacer lo mismo o plantarla en una ma-
moviendo la tierra con las manos y luego apisonándola con
ceta y trasplantarla una vez germinada. Los pepinos, zuchinis y
los dedos. Una vez trasplantadas, regar con una regadera fina.
los tomates comunes también hay que trasplantarlos. Para los
Y esperar verlas crecer. A los 40 días ya se puede cosechar las
cherry, lo mejor es comprar los plantines en un vivero y colo-
lechugas; el resto tarda un poco más.
carlos en la huerta. Dan tres o cuatro cosechas por temporada.
El tomate requiere algunos cuidados extra. Cuando comien-
El perejil, como casi todas las aromáticas, se siembra al voleo.
zan los primeros fríos, hay que sacar las plantas de la tierra y
La siembra tiene sus secretos. Hay que hacer un surco, mojar
pasarlas a maceteros y cuidar mucho en la época de invierno.
la tierra y colocar las semillas. Para taparlas, conviene usar un
Lo más sabroso es lo que cosechamos con nuestras pro-
rastrillo. Después hay que volver a regar en forma de lluvia. Para
pias manos.•
Tips
• Hay que regar cuando no dé el sol directo sobre las plantas, para que no se quemen. • Siempre tirar el agua sobre la tierra y no sobre las hojas. • Si se riega con manguera, el chorro no debe ser fuerte. • Hay que regar suave y despacio para que la tierra no se lave y pierda nutrientes. • Las verduras de hoja van mejor con riego por aspersión.
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
30 | apuntes
jardín + ideas
#armá
Pallets para frutillas. Cortando el pallet (de 6, 9 o 12 tablas) en tres partes iguales, se colocan las partes de los extremos de la pared como paredes del canasto sobre la tercera pieza, la central. Con los tacos de madera gruesos que se han quitado anteriormente se pueden armar patas para elevar el canasto (se consigue una mejor circulación de aire al tiempo que se separa el canasto del suelo para evitar el exceso de humedad y contacto con el suelo frío). Para rellenar el canasto, se coloca una malla metálica en el fondo y se añade paja para aislar el sustrato.• Fuente y fotos: www.lovelygreens.com
tip de jardinería Las lluvias primaverales que están al llegar, como el ascenso de las temperaturas, traerán consigo las plagas de jardín (pulgones, caracoles, etc). Por eso es muy importante, en este momento que empezará a aparecer el verde otra vez y florecerán nuestras plantas, revisar si las hojas están deterioradas o si hay bichos en ellas. Siempre es importante consultar en el vivero cómo combatir ciertas plagas sin dañar las plantas. Un buen tip es espolvorear café molido cerca de las plantas que son susceptibles a babosas o infestaciones de caracoles. Algunos jardineros orgánicos incluso riegan sus plantas con café frío, para protegerlas de estas plagas.•
Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA
Este banco corresponde a la línea Mineralia de la firma Fro Diseño de Frontera, integrada por María Valentina Marún y Julián Cúneo. Aquí, exploran la tipología de banco de plaza. Mineralia busca resignificar los objetos desde la composición orgánica de los mismos. Parten de elementos geométricos simples, buscando generar a través de sus distintas conformaciones formas que traduzcan en cristales minerales, es decir, lo esencial. Un banco confortable tanto en su uso, como en la disposición y fluidez en el espacio.• Fuente y fotos: www.somosfro.com
apuntes | 31
libro + sitio web
Iconología, de W.J.T. Mitchell Editorial: Ci Capital Intelectual Este es un libro sobre las cosas que la gente dice sobre las imágenes, un libro sobre el modo en que hablamos de la idea de imagen y de nociones emparentadas como figuración, percepción, comparación e imitación. Su objetivo es mostrar cómo la noción de imagen funciona como una correa de transmisión que conecta las teorías del arte, del lenguaje y de la mente con las concepciones del valor social, cultural y político. Se trata de pensar la imagen en la totalidad de la esfera social, pero también en lo que implica su impacto en toda disciplina, de la literatura a las ciencias, y en toda política, en la construcción de la imagen de los políticos y en sus discursos, desde la “fabricación de una cierta imagen” hasta el “arte de hacer creíble la realidad de esa imagen”. Rehabilitar las imágenes para Tom Mitchell, es insistir en su vitalidad. Las imágenes no son reflejos, sombras o artificios, son seres vivos, es decir organismos dotados de deseos.•
www.alvarosizavieira.com Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira – conocido como Álvaro Siza Vieira - es el nombre de este arquitecto nacido en Portugal en 1933. Ganador del Premio Pritzker en 1992, desarrolló obras muy reconocidas y por todos los continentes. En esta oportunidad, visitamos el sitio web de su estudio con novedades, libros, premios y textos e imágenes sobre sus proyectos. Y también un poco más.•
“La arquitectura se basa en la ciencia tanto como en la intuición.” Jørn Utzon. arquitecto danés (1918-2008)
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
apuntes | 33
curiosidades + redes # lo más visto en las redes
Instagram.com/espacioyconfort #Casa #Proyecto del Estudio Amado
Sea el tema una fachada, el detalle de un diseño estructural o un elemento urbano, la fotografía de arquitectura de Yener Torun captura imágenes de un paisaje urbano que escapan a las típicas instantáneas de la ciudad. Combinando arquitectura, creatividad y fotografía, el arquitecto recorre las calles de Estambul descubriendo lugares donde el color y la geometría se vuelven protagonistas creando un caleidoscopio urbano con sus imágenes.• www.instagram.com/cimkedi
twitter.com/espacioyconfort #Patrimonio. La #Casa del puente
facebook.com/espacioyconfort #Casas #Obra Estudio Cosas Mínimas
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
34 | guía
productos + SERVICIOS Aberturas, cerramientos
Aberturas 3 Febrero . Av. Constitución Nº 1869•PIN•Tel.(02254)51-5354 Aberturas Vidal. Moreno Nº 4398 • MDQ • Tel. (0223) 474-1493 Aberturas Piero. Del Menacho y Eneas • PIN• Tel (02254) 48-4808 Alucom • Talcahuano 645. Tel (0223) 15-538-4412 Arcen. Italia Nº 4191 • MDQ • Tel (0223) 472-8777 Hemme Aluminios. Ortíz de Zárate Nº 6559 • MDQ •Tel (0223) 482-3113 MAC • Gascón 6099 • MDQ • Tel (0223) 156-190222 Universo Aberturas. Av. J. B. Justo Nº 3283 • MDQ •Tel. (0223) 472-4777 Ventex • 38 e/ 121 y 122 • Tel 423-4000 • LP
Alarmas, seguridad
Alambres Emimar. Av. Champagnat Nº 693 • MDQ •Tel (0223) 478-4073
Metromaderas • Talcahuano 628. Tel (0223) 482-0230
Amoblamientos, cocinas, vestidores
pinturas / revestimientos
C&R Amoblamientos. Av. Espora 1590 • VdM • Tel (02254) 494333
Essig • Alberti 3254 • MDQ • T(0223) 410-7840
Euromuebles. Totoras y Constitución Loc. 4 • PIN • Tel (02254) 494924
Faranda • Av. Colón Nº4309 esq. La Pampa.(0223) 474-4183
baños portátiles, alquiler
Piscinas
Basani • MDQ • Tel. (0223) 481-3700
Celeste Natatorios. Corrientes Nº 2812 • MDQ • Tel (0223) 493-2136
Campanas,inst.gastronómicas,parrillas
Cubrepiscinas. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236
Centro de Ventilación. Alberti Nº 2670 • MDQ • Tel (0223) 494-9366
Piscinas Pinamar. Av. Constitución Nº 1949 • VG • Tel (02255) 48-4898
Cocinas Kook. Roca Nº 1322 • MDQ • Tel (0223) 451-0600
Pisos, cerámicos, revestimientos
Sud-Gas. Italia Nº 3048 • MDQ • Tel (0223) 475-5586
Abete & Cia. Av. Independencia Nº 2458 • MDQ • Tel (0223) 495-3666
carpintería
Juan H. Marchal. Av. Independencia Nº 3336 • MDQ •Tel (0223) 472-2756
Pitasi • Paseo 145 y Brd #7165 • VG • Tel (02255) 476898
Policemento • Av. Jacinto P. Ramos 535 • MDQ • Tel (0223) 481-9295
climatización
Productos Metalúrgicos
Cerramientos Móviles • Boyero 1501 • Cariló • Tel (02267) 14471560
Centrosider. Av. Champagnat Nº 1255 • MDQ • Tel (0223) 478-8778
Sanitarios Master Gas • Constitución 1028 • PIN • Tel (02254) 486431
Profesionales
Colchones y sommiers
Arq. Carlos Schifano • Gessell y J. Hernández • MdP •Tel (02255)45-0641
La Fiaca. Ruta 11 KM 397,200 • VdelM • Tel (02254) 49-1877
Moirë • San Juan 253 • MDQ • Tel (0223) 155281182
ConstrucciónenSeco,placasantihumedad
Gutierrez - Román • Santa Fe 3433 • MDP • 155278250 G7 • www.g7grupocreativo.com.ar
DS. Heguilor Nº 20 • MDQ • Tel (0223) 483-0935 H. Fasciglione. Juan B. Justo Nº 3553 • MDQ • Tel (0223) 473-7555
Revestimientos,Piedras,lajas,mármoles
Humeplac • Colón esq. san Juan. Tel (0223) 473-1847
Faber Willem. Ruta 11 KM 405 • VG • Tel (02267) 15-635753
Constructoras, construcción
La Avenida. Av. H. Yrigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632 Marmolería Marceillac. Olazábal Nº 1045• MDQ •Tel. (0223) 472-6152
Rizzo Construcción. Ruta 11 Km 397,5 • PIN • Tel. (02254) 49-7069
CortinaS, telas, tapicerías, LONAS Bellizzi Decoraciones • Cap Fed • Tel (011) 4303-5548 Luz tec • Av. Boulevard 2358 e/123 y 124. VG • Tel 802255) 467428
CortinaS metálicas Mediavilla. Gascón Nº 6105 • MDQ • Tel. (0223) 478-1015 La Charrue • Bunge 1571 • PIN • Tel (02254) 516677
Todo Iluminación. Belgrano Nº 3030 • MDQ • Tel. (0223) 492-4744
Pinamar Mármol. De las Medusas Nº 157• PIN • Tel. (02254) 49-8284
Impermeabilizantes y Membranas
Sitex. Santa Fé Nº 3103 • MDQ • Tel. (0223) 494-2484
CAT. Av. Juan José Paso Nº 3003 • MDQ • Tel: (0223) 476-3829
RIEGO, Riego por aspersión
Inversiones, alquiler, real estate
Acuática • Tel (0223) 15 6876101
Marcelo Crotto. Corrientes Nº3019 • MDQ • Tel (0223) 495-6934
Transportes,expresos,Mudanzas,REMISES
Maderas y placas
Expreso Diagonal. Gaboto Nº 6650 • MDQ • Tel (0223) 481-1693
Vidrios, Espejos, cerramientos
Decoración
Ágono • San Clemente e/ 34 y 35 • MA • Tel (02255) 47-9904
La Charrue • Bunge 1571 • PIN • Tel (02254) 516677
Mar de Ostende. V. Hugo Nº 1616 • OST • Tel (02254) 483-478
Miumar • San Lorenzo 1696 • MDP • (0223) 451-6431
Rodolfo Pugliese & Cía. Gaboto Nº 7842 • MDQ •Tel (0223) 482-14323
Decks, pérgolas , maderas
Templados del Mar. Saavedra Nº 6220 • MDQ • Tel (0223) 478-3102
KarperRustik • Av. la Plata 1139 • Pin • Tel (02254) 15 538125
Vasadecó. • www.vasa.com.ar
entretenimientos, juegos de salón Open Pool. Moreno Nº 2855 • MDQ • Tel. (0223) 495-6572
DN Cercos eléctricos. • MDQ • Tel (0223) 626-5524
Alambres, cercos, cerramientos
Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA
fotografía, iluminación, audio y video
De las Misiones. Ruta 11 Km 397,1 • PIN • Tel. (02254) 498212
DC Fotografía. Del Lenguado Nº 1313 Loc. 9 • PIN •Tel (02267) 15526009
MadeCO. Ruta 11 Km 405 • MAD • Tel. (02255) 47-3229
Silvina Parma. Diseño & Fotografía.• MDQ • Tel (0223) 476 4607
Maderas Iguazú. Ruta 2 Nº435 • MDQ • Tel. (0223) 477-1898
gastronomía, vinos, café, helados
Maderas Sab. Av. Luro Nº 8200 • MDQ • Tel (0223) 478-0100
Sud-Gas. Italia Nº 3048 • MDQ • Tel (0223) 475-5586
Pérez Rivera. 12 de Octubre Nº 5562 • MDQ • Tel. (0223) 482-0051
Pack and Packet • Independencia 4280• MdP • Tel (0223) 475-4581
Tierras Coloradas. Av. Champagnat 3856 • Tel (0223) 478-2287
Herrajes
Materiales de Construcción
C&C Herrajes. J. B. Justo Nº 3101 • MDQ • Tel (0223) 476-4700
CorralónAreneraVillaGesell.Circunv.e/Paseo105bisy106•VG•Tel(02255)46-2635
WTB • Camusso 207 • MDQ • Tel (0223) 482-5109
El Conyuco • Ruta 226 km 16 • Tel. (0223)4630180
Hormigón Premoldeado
El Lusitano. Edison Nº 3231 • MDQ • Tel. (0223) 467-3275
Previge. Av. 12 y Paseo 107• VG • Tel (02255) 46-5940
M&V Pinamar. Ruta 11 Km 399 • PIN • Tel (02254) 5721422
Iluminación y Electricidad
Rutenia. Av. Luro Nº 6099 • MDQ • Tel. (0223) 477-2353 Rot.
Casa Blanco. Av. J. B. Justo Nº 5758 • MDQ • Tel (0223) 410-1300
Microcemento
Electropuerto. Magallanes Nº 3350 • MDQ • Tel (0223) 480-1148
Eduardo. • MDQ • Tel. (0223) 5289081
Electro Stock. La Rioja Nº 2002 • MDQ • Tel (0223) 495-0618
Muebles
Kalop. www.kalop.com.ar
Luberto. Av. Juan B. Justo Nº 4486 • MDQ •
[ REFERENCIAS] ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV (Avellaneda) | BA (Buenos Aires) | BER (Bernal) | BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | BRAN (Brandsen) | CAB (Caballito) | CAN (Canning) | CAÑ (Cañuelas) | CLA (Claypole) | EZE (Ezeiza) | EZP (Ezpeleta) | FV (Florencio Varela) | GOR (Gorina) | GUT (Gutiérrez) | HAE (Haedo) | HUD (Hudson) | LAN (Lanús) | LG (Luis Guillón) | LLA (Llavallol) | LP (La Plata) | LZ (Lomas de Zamora) | MG (Monte Grande) | OLM (Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh) | RdeE (Rem. de Escalada) | SAR (Sarandí) | SFS (San F. Solano) | SV (San Vicente) | TEM (Temperley) | VE (Villa Elisa) | VD (Villa Domínico) | WIL (Wilde)
[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]