111
GBA Sur | Aร O 10 | mayo 2017
ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta
edICIÓN mayo #111 Año 11 • Número 111 • mayo 2017 Foto de Tapa: leandro arévalo [ Nota: PURA VIDA ]
CASAS DEL MES
# 08. Materia, forma y estilo. Tortuguitas # 16. Pura vida. cosasminimas
medio ambiente # 42. Oficinas sustentables. Ciudad de México # 44. El árbol del viento. Sustentabilidad
NOVEDADES
apuntes
decoración
guía
# 23. DISEÑO + VANGUARDIA # 34. noticias + breves
# 26. ESTILO PILAR 2017. Exposición # 38. 56° Salone del Mobile 2017. Milán # 40. Un pizarrón para los más chicos. Tersuave
# 45. jardín + ideas # 46. Libros + Sitio web # 48. curiosidades + redes # 50. productos + servicios PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colaboraron en este número: Adrenorama / Arq. Diego Ameal/ Arq. Mariana Gizzi/ Fot. Inés Tanoira/ Fot. leandro arévalo / Fot. Paul Czitrom / Gabriel Téllez / Guillermo de Almeida / Juan Carlos Baumgartner / Luciana baccani / Luciano Kruk / María Victoria Besonias / soledad franco / SpAce Arquitectura / /PAULA BRAGA / QUÁSAR COMUNICACIÓN
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar www.guia.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio legal: En La Plata: Av. 19 Nº 668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Coordinadora Jacqueline Mulet Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233250 - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.
8 | casas del mes
Materia, forma y estilo
Tortuguitas. La casa ubicada en el loteo privado Olivos Golf, creada por Luciano Kruk, María Victoria Besonías y Guillermo de Almeida trasciende por su original inspiración, con un recurso material y estético, arriesgado y perdurable. Texto: Luciana baccani Fotos: Inés Tanoira
S
on variadas las formas existentes a la hora de construir una vivienda; se innova en la
forma y en los materiales para lograr una mayor seguridad, resistencia y durabilidad. La Casa Torcuato es una construcción de 273 m² que se destaca por la amplitud de los espacios, la iluminación, los ambientes únicos y por la particularidad de estar totalmente construida en hormigón armado a la vista. El hormigón se transforma en el principal protagonista de esta casa que deja atrás la forma clásica de construir y juega con las líneas y las formas para idear una fachada imponente y delicada a la vez. Verticalidad y horizontalidad, macizo y suave, luz y sombra, son las principales características que este material consigue poner de manifiesto. La construcción fue resuelta mediante la utilización de hormigón como principal recurso estético, económico y estructural con un alto nivel de terminación y, por consiguiente, fue moldeada para conseguir la contención apropiada y generar cada uno de los espacios
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 9 PROYECTO y dirección María Victoria Besonias Guillermo de Almeida Luciano Kruk Colaborador: Enzo Vitali www.lucianokruk.com
INFORMACIÓN Ubicación: Olivos Golf, Provincia de Buenos Aires, Argentina Superficie del terreno: 810 m² Superficie construida: 273 m² Año de construcción: 2013
Espacio&Confort | GBA SUR
10 | casas del mes
interiores al mismo tiempo que su vinculación con el exterior. Dos grandes volúmenes paralelos y dispuestos a lo ancho del terreno, conectados y unidos por un área de circulación, donde una escalera que conduce a la planta superior genera un espacio central que busca el vacío que regala la armonía de las líneas. Pensado como un recurso único para la sensación de calma y relax, un espejo de agua que refleja el cielo y el verde de los jardines circundantes, otorgan a este espacio la posibilidad de disfrutar de las áreas contiguas de la casa. En la planta baja se entrelazan los espacios de uso común: un living principal y un ambiente menor más resguardado pensado como sala de audio y TV, cercano al acceso; y en el segundo volumen se ubica la cocina integrada al comedor y a una expansión hacia el exterior aprovechando el techo generado por la planta alta, buscando la máxima integración posible con el jardín. Ingresar, vivir y compartir la vida familiar y social es un placer que en esta casa se distingue tanto por la distribución de los ambientes como
Entre los dos principales bloques de la vivienda, un espacio vacío con un espejo de agua que refleja el cielo, genera una vista para el relax y la calma en la vida familiar.
por el estilo de la construcción y la decoración. Grandes y numerosos ventanales y aberturas que brindan una visión completa del entorno, y detalles en tabiques y paredes, como recortes y pasantes, permiten la vista hacia los dos jardines exteriores y armonizan los espacios comunes. Pisos y terminaciones en madera, combinados con microcemento alisado en algunas áreas; una estufa hogar rectangular en el centro, muebles de diseño con estilo moderno, una
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 11
Espacio&Confort | GBA SUR
12 | casas del mes
La construcción con hormigón a la vista, como esta vivienda, se enfoca en el bajo consumo de energía, la durabilidad y en la resistencia, y permite la innovación en el diseño.
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 13
decoración casi inadvertida y sobrias luminarias, permiten que resalte, en las áreas sociales, la gran estructura de hormigón a la vista que es imposible que no deslumbre por su inmensidad y, a la vez, otorguen una visión cálida, relajada y placentera. A la planta alta se asciende por una escalera de estructuras flotantes de hormigón. Allí se alojan los dormitorios, una amplia terraza y un lavadero. Los propietarios, una pareja joven con hijos, encomendaron el proyecto de una casa para vivienda permanente, pidiendo especialmente que los dormitorios de los niños fueran ubicados alejados del dormitorio principal para obtener privacidad. Esto fue resuelto gracias a los dos bloques en que se divide la casa y que permitió la generación de espacios independientes pero integrados. La habitación principal cuenta con vestidor y baño en suite. Un pasillo entrelaza las dos áreas de dormitorios con aberturas a lo largo y bajo de todo el recorrido que otorgan luz y privacidad en la circulación. En la zona interna de la casa se ubica un área semicubierta, una gran galería que une los parques con el interior, y con una visión hacia ambos frentes, una parrilla y una escalera externa hacia la terraza. En un entorno privado, esta casa expresa la vida familiar con luces y formas, con el estilo perdurable que brindan los materiales, en este caso el hormigón armado a la vista, al momento de exponer, a través de una construcción, la impronta y calidez del recurso estético.•
Espacio&Confort | GBA SUR
16 | casas del mes
Pura vida
Hudson. Con el estilo reconocible del estudio cosasmínimas, esta casa incorpora las vistas a la laguna como parte de su estructura logrando que cada uno de sus espacios transmita tranquilidad y relajación. texto: soledad franco | fotos: leandro arévalo
L
a vida nace del agua, eso se sabe, y en ello acuerdan la religión y la ciencia. Además de símbolo de creación, simboliza la limpieza y la pureza de espíritu. El agua es también fluidez, su transcurrir es movimiento. Todos estos sentidos están inscriptos en el diseño de la casa que usted ve, cuya simpleza de líneas no deja notar a simple vista el carácter holístico y racional del planteo que ha guiado las manos de los arquitectos. La dupla formada por Diego Ameal y Mariana Gizzi ha trazado cada rincón de la vivienda teniendo en mente la laguna que limita el terreno en la parte trasera. Vivir el agua desde el interior, proyectar sus propiedades: la idea cuajó en que pudiese contemplarse la laguna desde todos los ambientes principales y desde la planta alta de la casa. La excelente orientación del lote con sol durante todo el día coopera con el hecho de que la estructura de cuño racional-contemporáneo que se alza en él sea percibida como fuente de vida. Guardando con arreglo al barrio un importante retiro de calle, que en este caso se ve tapizado por adoquines y hermoseado por palmeras, se divisa la cúbica fachada principal cuya volumetría es realzada por la alternancia de dos
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 17 proyecto cosasminimas. Arquitectura - diseño interior Arqs. Diego Ameal - Mariana Gizzi Tel: (02229) 45 5662 cosasminimas@yahoo.com.ar www.cosasminimas.com.ar
INFORMACIÓN Tipo de proyecto: Vivienda Unifamiliar Ubicación: Hudson. Pcia. de Buenos Aires Año: 2015 Superficie del terreno: 750 m² Superficie construida: PB + PA: 350 m²
Espacio&Confort | GBA SUR
18 | casas del mes
Para lograr un efecto de continuidad en los ventanales de doble altura del estar se utilizaron cortinas de bandas verticales. Estas cortinas se desilzan de forma horizontal plegĂĄndose unas sobre otras, permitiendo graduar la entrada de la luz y el verde.
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 19
neutros en el revestimiento del hormigón y la elegancia de la piedra que en la pared principal, combina ambos tonos: arena y gris. Importantes paños de vidrio que se volverán más importantes aún en la contrafachada hacen el resto. La estructura cuenta con dos plantas y un entrepiso. La planta baja albergará las áreas de uso más social y el estudio; la alta la suite del matrimonio y las habitaciones de las hijas; el entrepiso, el playroom. Entre los requerimientos de la familia propietaria encarnaba una especial importancia el hecho de que todos los am-
bientes estuviesen integrados; y así se hizo. Es importante destacar que el alcance del concepto de integración no se restringió a los ambientes. Además de la ya mentada laguna, el verde fue integrado a las estancias no sólo gracias a los grandes ventanales, sino también a un pulmón que se disfruta desde el acceso y desde el estar. La luz natural, con estos mismos recursos, fue captada para esparcir su benéfica influencia a cada ángulo de la casa. En la planta baja, a un lado de la entrada principal se encuentra el garaje para dos autos y al otro, a la misma altura, se disimula el estudio. A él corresponde la pared de piedra.
Espacio&Confort | GBA SUR
20 | casas del mes
Las cortinas jugaron un papel muy importante a la hora de personalizar y dar confort a los dormitorios. Se eligió el sistema roller con soportes dobles, incluyendo black out para oscurecimiento nocturno y telas de diseño para uso diurno y fin decorativo.
Espacio&Confort | GBA SUR
Desde el hall distribuidor nace la escalera que, de acuerdo a su función –trascendental en la integración vertical- cobra un protagonismo que el mármol de carrara realza. Trasponiendo el hall, la cocina comedor y el estar forman un espacio sin puertas, apenas sectorizado por la doble altura del segundo y por esa horadada pared de la misma piedra que se ve en el exterior, cuya superficie es la imprescindible para que de un lado se apoye un coqueto sillón de estilo y del otro el plasma. El área se extiende en un semicubierto que aloja la parrilla, con barra, mesa y sillas y, en fin, todo lo necesario para poder hablar de un segundo comedor en franco contacto con el afuera; un comedor que oficiará de nexo transicional con la piscina que replica el elemento agua proporcionado por la laguna. En la planta alta la suite principal con balcón ofrece vistas hacia allí. En el lado opuesto se encuentran las habitaciones de las niñas. Las une el puente que balconea sobre la doble altura del estar. En cuanto a la decoración, en la dilatada caja de paredes blancas y lustroso piso de porcelanato de la planta baja –en la alta son pisos flotantes-, la elección de materiales nobles tales como piedra, madera, cuero, gamuza y colores neutros absolutamente integrados, dan la impronta de calidez, armonía y fineza que distinguen al proyecto. En el mobiliario predomina lo contemporáneo interrumpido de forma certera y por eso notable, con piezas de estilo refozadas por el color. Un toque personal y único es conferido por la gigantografía del Indio Solari en el primer piso que traba amistad con Keith Richards y Mick Jagger, en el estar. Así, con el agua y el buen gusto como guías, cosasmínimas crea esta hermosa vivienda que es pura vida.•
pg | 21 PROVEEDORES Brezzo (Iluminación) Fedan (Amoblamiento de cocina Johnson) Maderera Rosatti (Maderas) QuilDecor (Empapelados) Sanitarios Cacho (Calefacción PEISA) Textura y color (Cortinas)
plantas del proyecto
PLANTA BAJA
PLANTA ALTA
Espacio&Confort | GBA SUR
novedades | 23
diseño + vanguardia En Zig Zag
Lightmaker Studio es la firma creadora de esta serie de lámparas denominadas ZigZag. Se trata de piezas modernas y escultóricas para el techo o la pared, que funcionan como una excelente fuente de luz muy funcional. Los tamaños variables de las esferas de vidrio soplado alcanzan hacia afuera un patrón rítmico en un solo plano horizontal. Una luminaria que funciona como pieza artística en cualquier lugar donde se ubique.• www.lightmakerstudio.com
Egloo para el frío
Egloo fue concebido para contrastar el continuo desperdicio de electricidad que se utiliza para calentar los ambientes domésticos, ofreciendo, como opción, una pequeña estufa que proporciona una energía más barata y ecológica, aprovechando las características de la terracota (una arcilla modelada y endurecida al horno) que almacena el calor y lenta y gradualmente lo libera por radiación. Para el buen funcionamiento del Egloo sólo se necesitan cuatro velas; con una duración media de cinco horas, son suficientes para calentar un ambiente de 20 m². Este diseño sustentable y original fue desarrollado por Marco Zagaria, un estudiante de la Academia de Bellas Artes de Roma.• www.eglooinfo.it
Mesa No No
Las mesas No No son el resultado del encuentro entre dos estudios de diseño escandinavos y un antiguo piso italiano. La idea de usar este material normalmente caro y lujoso de una manera más informal se convirtió en el punto de partida de este proyecto colaborativo. Note Design Studio tropezó con Norm Architects en algún lugar de Milán y una discusión sobre la belleza de las cualidades aleatorias del piso de mármol se transformó en una idea de producto que vemos en imágenes, realizado para la compañía de diseño Menú. Un conjunto de 3 pequeñas mesas ocasionales, que van desde el tamaño de una mesa de sofá regular al tamaño de una gran pieza central.• www.notedesignstudio.se/patch
Espacio&Confort | GBA SUR
26 | decoración
ESTILO PILAR 2017
Exposición. Del 6 al 23 de abril se llevó a cabo la 15ª edición de Estilo Pilar, la muestra de decoración, arte y paisajismo organizada por la Asociación Civil Amigos del Pilar. En esta oportunidad se desarrolló a cabo en Puertos, Escobar. El leit motiv fue “Picnic, del exterior al interior” transmitiendo el concepto para que las ambientaciones jueguen y se inspiren en lo más orgánico, real, placentero, sencillo y comulgando con el medio ambiente. Espacios armados en containers, sustentabilidad, naturaleza, vida al aire libre, arte, decoración y paisajismo, todo reunido en Estilo Pilar 2017. FOTOS: CEDIDAS POR QUASAR COMUNICACIÓN WWW.quasarcomunicacion.com.ar
Mejor definición de Estilo (mención) Premio Estilo Pilar
Esencia. Modulus. Vivienda de líneas puras y expresión clara que intenta transmitir una sensación de calma y conexión con el entorno natural en donde se pose. Pensada para una pareja contemporánea, joven de espíritu, y dinámica que esté en armonía con la naturaleza y con su interior. “Mondo di Cromo” Espacio verde. Claudia Rossi Inspirado en la obra de Luis Alberto Spinetta, en la que aborda la temática del contraste entre el mundo de la frescura natural en contraposición al cromo de lo urbano, la contaminación y la rutina y de cómo estos universos se complementan y en oportunidades se entrecruzan, atravesando mutuamente sus límites. La premisa central del trabajo fue anclar la casa al paisaje que la rodea, privilegiando la continuidad interior /exterior. Un diseño sustentable y de bajo mantenimiento.•
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 27
Mejor definición de Estilo Premio Estilo Pilar
Man in Black Sergio Muchnik y Magalí Muchnik - Dash y Amx Una propuesta para un joven –SUB 40- un músico que vive, crea, ama, sueña y trabaja. Su casa, su primer espacio completamente suyo, llena de gustos, pasiones y sus reglas en una propuesta de diseño funcional. Huerta Box. Consuelo Beccar Varela. Este pequeño jardín fue concebido fundamentalmente como una zona de estar exterior y con una huerta orgánica.•
Espacio&Confort | GBA SUR
28 | decoración
Disfrutar. Compartir. Estudio Modo Casa Gustavo Yankelevich - Máximo Ferraro Disfrutar. Compartir. Fueron las premisas para darle forma a este proyecto. Desde el ingreso nos recibe la sala. La imagen es de mucha calidez; los pisos de madera clara tienen una trama que sectoriza las funciones. Una paleta de colores serena y géneros naturales. Los espacios son integrados, multifuncionales; aquí el elemento central es un mueble que actúa como eje principal, visible de todos sus lados, contenedor de un rincón de fuego con un biohogar.•
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 29
“Verde hoja”. Cuatro Elementos - Susana Piazza Se pensó un espacio amplio, de calidad estética con aprovechamiento de la frescura y los recursos del entorno. La decoración vista con una óptica orgánica, se rige por los principios de reutilización, recuperación y reciclaje. Una paleta de colores neutros y la presencia del verde hoja son el vínculo directo entre el interior y el exterior. “El Muelle”. Escuela Argentina de Diseño Se parte de la representación de El Muelle imaginado como parte del paisaje natural, materializado con pasarelas, rampas y plataformas suspendidas por encima del terreno, sobrevolándolo y evitando interferir en su desarrollo natural.•
Espacio&Confort | GBA SUR
30 | decoración
Mejor diseño del Paisaje (mención) Premio Estilo Pilar
Valeria Yague. “ My Heart in Africa” El proyecto buscar recrear un paisaje de la sabana africana, donde las condiciones climáticas favorecen el desarrollo de hierbas y gramíneas. Para la delimitación del espacio y sectorización se utilizaran postes y mimbre con cáscara. El solado de los senderos y lugares de picnic y fuego será de arena, binder y recortes de pasto y alfalfa. La iluminación está basada en el fuego y la luz de faroles con velas.•
Espacio&Confort | GBA SUR
Mejor diseño del Paisaje Premio Estilo Pilar
Ana Farrell, Andrea Schlumpp. “Fragmento Tropical” Un jardín con: una línea recta, simple como el de la arquitectura. Una forma geométrica expansiva del adentro hacia el afuera. Una textura combinada en distintos materiales como en la de la decoración. Una composición compuesta por ideas de superposición. Una situación desfasada. Una paleta cálida. Una jerarquía. Todo se fusiona en uno solo.•
pg | 31
PREMIO Arquitectura. Premio Estilo Pilar
Andres Yanibelli, Carla Belussi, César Stivaletta. “Life hack”Inteligencia aplicada para tu hogar. Con la premisa de resolver una vivienda real en tres módulos de 8 x 4 mts. se plantea la división de los mismos en los sectores de la casa, contemplando el entorno de Puertos del Lago, la sustentabilidad en cuanto al cuidado de la energía y el agua, y el estilo de vida actual que plantea el barrio. El espacio cuenta con domótica en iluminación, cortinas, audio/video y riego exterior.•
Estudio Pastelero Panebianco. Estudio Marianela Brovelli Diseño & Decoración Sustentable Diseñado bajo la premisa de lograr un lugar donde una pastelera profesional se encuentre a gusto para dejar volar su imaginación. Preservando así las características organolépticas de los alimentos, dentro de la cocina principal, en su misma vivienda. Un lugar para estudiar y experimentar diferentes ideas gastronómicas, conocer nuevas materias primas y crear sus propias recetas; recibir a proveedores y disfrutar de una charla con sus clientes.•
Espacio&Confort | GBA SUR
32 | decoración
Laura Urzanqui . Jorge Abecasis . Diseño Argentino Un espacio para entender la simpleza de cada momento. Un espacio para sentir texturas y luz. Manto vivo “Fluir” es la consigna, inspiración por el paisaje cercano…. Imitar las vivencias del entorno a través de un caudal de elementos y material vegetal que se trasladan en distintas posiciones hasta invitarlos a mirar y admirar lo que nos rodea. Maderas, chapas, vegetación, espejos detienen la mirada del espectador y se sueltan a través de grandes circunferencias.•
Espacio&Confort | GBA SUR
Ukelele El alma de Ukelele está inspirada en una nueva forma de ver y sentir. Donde lo importante es el mensaje, lo natural, la conexión y la historia que cuenta cada mueble u objeto. Un cuidado inquebrantable de los materiales, en la nobleza y la sustentabilidad. En la búsqueda de colores genuinos, de nuevas texturas y personalidad, imprimirle a cada una de sus piezas el amor por lo que hacen. El objetivo es crear ambientes en donde los jóvenes de hoy se sientan identificados.•
34 | novedades
noticias + breves La Casa de los Pisos
Pisos y Novedades 2017 La Casa de los Pisos, anticipando como siempre las tendencias que atañen a los productos que comercializa, nos presenta en esta ocasión un producto altamente innovador por diseño, material y desempeño. Eurotec Next es la marca de pisos de PVC (policloruro de vinilo) con sistema de instalación click/sin adhesivos. Cuenta con una amplia gama de diseños de apariencia absolutamente real aportando tonalidades y texturas naturales a cualquier ambiente, presentes en sus 2 líneas: Línea Wood: listones con diseños símil madera en tonos tradicionales y según estética contemporánea: tonos agrisados y aspecto avejentado; y Línea Stone: formato rectangular y diseños símil piedras y mármoles naturales. Entre sus características principales, se destacan las siguientes: • Combina la ventaja de la instalación flotante de encastre mecanizado (sin adhesivos), lo que permite su instalación sobre cualquier tipo de soporte con la única condición de la planitud de su superficie, y resistencia al agua, lo que lo hace ideal para cualquier tipo de ambientes incluidos baños y cocinas. • Capa superior para alto tránsito que otorga gran resistencia al desgaste, manchas y productos químicos, es antibacterial y de muy fácil limpieza.
Espacio&Confort | GBA SUR
• Su compuesto por capas le otorga alta resistencia al impacto, aumenta su aislación acústica por su alta absorción de las ondas sonoras y lo hace confortable y silencioso al caminar. • Cumple con las normas internacionales con respecto al fuego, no propaga llama y es autoextinguible. • Posee inigualable estabilidad dimensional lo que le brinda un excelente comportamiento frente a las diversas condiciones de temperatura y humedad, junto a su alto coeficiente de conductividad térmica y al sistema de instalación sin adhesivos lo hacen el piso ideal para sistemas de calefacción por piso radiante (hasta 29ºC). • Sus versátiles y actualizados diseños, su facilidad de instalación y su comportamiento ante la presencia de agua hacen de este material una opción imprescindible al considerar el piso para cualquier ambiente y uso, tanto de vivienda o comercial, incluso exterior.• Fuente: La Casa de los Pisos Av. H. Yrigoyen 5601 – R. de Escalada (011) 4116-4374 www.lacasadelospisos.com.ar
novedades | 37
Rusia
Una casa con impresoras 3D La técnica de impresión en 3D ha desarrollado un crecimiento exponencial en los últimos años. Algo que inició con la materialización y concreción de pequeños objetos ahora ya se utiliza para la fabricación de casas. Cimientos, paredes, techos, columnas pueden edificarse empleando impresoras 3D, generando el doble de ahorro, ya sea de tiempo como de dinero. En Moscú, Rusia, un estudio de arquitectura erigió una vivienda con la técnica de impresión 3D en apenas 24 horas. No es la primera construcción de este tipo ya que el año pasado, en Dubai se edificó la primera oficina realizada con esta técnica, en tanto en Beijing, también se construyó una para soportar terremotos. La casa construida en Moscú, un diseño original con una estructura circular, cuenta con 37 m² y se proyectó un salón, un comedor, un baño y un dormitorio. Su costo de construcción es de USD 10 mil, e inclu-
ye aislamiento y cableado. La compañía a cargo del proyecto es Apis Cor, y se refieren a su trabajo como el primer intento exitoso de construir una casa con una impresora 3D movible. Esto se debe a que la tecnología utilizada por la firma es tan pequeña que se puede utilizar para construir la casa desde adentro. La empresa explicó que su techo plano –a pesar de ser más fino y liviano- está realizado para poder soportar grandes cantidades de nieve, dada las bajas temperaturas de la ciudad rusa. Se trata de un gran paso para la industria de la construcción mundial y para pensar las proyecciones a futuro. En su sitio web, la firma Apis Cor asegura que en 24 horas, con la tecnología que desarrollaron, es posible construir una casa de 100 m². • Fuente: Apis Cor | www.apis-cor.com/
Centro Maderero
Fuxol D. Insecticida preservador para maderas Fuxol D es un producto comercializado por la empresa Centro Maderero que evita la destrucción de la madera por los insectos y la acción de la lluvia y el sol. Especialmente formulado, no colorea la superficie tratada, permitiendo cualquier tipo de acabado exterior. Es una eficaz base o imprimación. Por su composición FUXOL D regula la evaporación de la humedad de la madera, impidiendo deformaciones y rajaduras. Además, tiene la capacidad de preservar la madera nueva y curar la dañada. Una vez aplicado, penetra en la madera y dura años, y no es eliminado por la acción de la lluvia ya que es insoluble en agua. FUXOL D es un preservador de madera formulado a base de clorpirifos y posee la autorización de la Subsecretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca. Inscripto en el Registro Nacional de Terapéutica
Vegetal con el Número 33.170 que certifica su efectividad y su baja toxicidad para el hombre. Un preservador de madera, básico indispensable para cuidar decks, muebles y todo tipo de productos expuestos al exterior. • Fuente: Centro Maderero Cno. Gral Belgrano esq. Sargento Cabral. Cruce Varela | (011)4255-1821 www.centro-maderero.com.ar
Espacio&Confort | GBA SUR
38 | decoración
56° Salone del Mobile 2017
Milán. Del 4 al 9 de abril, hemos tenido el placer de visitar el Salón Internacional del Mueble en la ciudad italiana, el evento europeo más importante en el campo del diseño, transformándose en el escenario perfecto para presentar las nuevas tendencias. Creatividad, tecnología e innovación se fusionan para mostrar las nuevas propuestas en muebles, productos, luminarias y accesorios de decoración, locales e internacionales. TEXTO Y FOTOS: Diseñadora industrial Paula Braga. Cobertura Especial para Espacio&Confort Diseñadora industrial, Paula Braga Asistente de diseño, D.I María Bustamante Pb diseño www.pbdisenio.com www.facebook.com/pbdisenio | pbdisenio@gmail.com
U
bicada en el recinto ferial del Rho, con miles de expositores en una superficie de más de 270.000 m², unos 300.000 visitantes de 165 naciones diferentes, pudieron disfrutar de la creatividad y del talento mundial junto a los distintos foros para profesionales de la industria, reafirmando una vez más, su posición mundial como punto de encuentro. El recinto estaba compuesto por distintos pabellones integrados por prestigiosas empresas locales e internacionales, clasificados como pabellones de mobiliario de Diseño, Classic, Lux, Euroluce ( Bienal internacional de Exposiciones de Iluminación), Worksplace 3.0 (Bienal Internacional de Espacios de Trabajo), Salone Satellite (espacio dedicado a diseñadores emergentes y como plataforma de lanzamiento en el mundo del diseño), Salone Ufficio (mostrando las
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 39
necesidades y emociones de las personas como protagonistas claves de la obra expuesta), así como espacios de revistas, periódicos y publicaciones comerciales. En cuanto a tendencias, se destacaron en general líneas limpias, estilo vintage, retro, rústico e industrial, colores audaces como el verde oscuro, el rosa pálido, azul, negro y paletas de grises fueron los más notables junto a los materiales naturales, así como en telas, la tendencia estrella en tapicería fue el terciopelo. Una decoración que no coincide es lo último en moda; como por ejemplo, muebles de colores vibrantes con piezas naturales y terminaciones rústicas o sillones de distintos estilos, morfologías y materiales reunidos en un mismo espacio así como la composición de distintos elementos juntos; esta tendencia emergente fue una de las más destacadas en todo el recinto, como por ejemplo, la composición de distintas mesas de café en distintos tamaños, estilos y colores colocadas todas juntas, creando así el punto focal en el ambiente, asimetría en el mobiliario, destacado en muchos casos en las mesas de luz de los dormitorios, compuestos por una de un estilo y otra de otro, y hasta más de dos mesas de luz por dormitorio. Pero opuesto a esto, se destacaron también los aparadores duplicados; en la mayoría de los espacios se lució esta tendencia de repetición. En los vestidores la propuesta que primó este año es modular, elegante, ordenada y transparente, dado que la mayoría poseen puertas de vidrio. Las camas en todo tipo de dormitorios, de siluetas limpias y totalmente tapizadas, fue otra fuerte tendencia, creando una sensación de confort, relajación y elegancia en el ambiente. Creatividad, tecnología e innovación se reunieron en Milán, en este evento internacional que reunió a los diseñadores y firmas más destacados del mundo. •
Espacio&Confort | GBA SUR
40 | decoración
Un pizarrón para los más chicos Tersuave Deco Ideas. Un mundo repleto de colores y formas, dibujos, letras, números y juegos; el espacio libre de un pizarrón invita a que los niños puedan expresarse espontáneamente y aprender al mismo tiempo.
FUENTE Y FOTOS: WWW.TERSUAVE.COM
ara los niños pequeños y en edad escolar,
P
ambientes y espacios compartidos.
tener un pizarrón representa un espacio
Justamente, la pintura para Pizarrones es tan
propio, lúdico y de aprendizaje. Para la fami-
versátil que puede aplicarse sobre múltiples
lia, un proyecto fácil y rápido de hacer para la
superficies: madera, aglomerado, mdf, hard-
diversión y gusto de todos.
board, metales y también sobre mampostería,
La imaginación y la creatividad son aptitu-
empleando previamente el fondo adecuado.
des que existen desde el propio nacimiento,
Es un producto que está diseñado como ter-
pero si se pone al alcance de los niños los
minación; no es autoimprimante y debe ser
medios e instrumentos necesarios para su
aplicado únicamente sobre el fondo que co-
desarrollo, esto se potencia aún más para
rresponda al sustrato a pintar. Además, esta
formar una personalidad creativa y con
pintura está desarrollada especialmente para
confianza. En tal sentido, un pizarrón puede
permitir la escritura con tiza y un fácil borrado,
ser un espacio de juego y dispersión pero
tiene gran resistencia al rayado y frotado.
también puede ayudarlos a estudiar, a cen-
Se trata de un proyecto perfecto para que
trar sus esfuerzos en la lectura, en la com-
grandes y chicos jueguen y aprendan juntos.
prensión y a ejercitar la memoria. Juego,
La creatividad y la imaginación de nuestros
diversión y estudio, todo se puede conjugar
niños tendrá su espacio de expresión en cual-
en un solo elemento que se adapta a las
quier rincón del hogar; en donde todo está
necesidades de los niños del hogar.
permitido al mismo tiempo que se potencia
La compañía de pinturas Tersuave desarrolló
el aprendizaje y el desarrollo.•
un producto específico para este fin: el “Esmalte para Pizarrones Mate”, una pintura que permite crear en múltiples superficies un pizarrón en las habitaciones y en todo tipo de
Espacio&Confort | GBA SUR
¿Dónde lo consigo? Pinturerías Ogus www.pintureriasogus.com.ar
42 | MEDIO AMBIENTE
Oficinas sustentables
Ciudad de México. Las oficinas corporativas de Grupo CP se encuentran ubicadas en el Edificio Terret, en la prestigiosa zona de Polanco. Una propuesta que no sólo resuelve la parte arquitectónica y estética del espacio, sino que integra metodologías de trabajo que impactan directamente sobre la productividad de la empresa. Fotos: Adrenorama y Paul Czitrom
S
Espacio&Confort | GBA SUR
Pentágono Estudio. Juan Carlos Baumgartner y Gabriel Téllez de Space desarrollaron el di-
ituado en la zona comercial más impor-
seño de interiores mientras que Pentágono
tante de la Ciudad de México, el Centro
diseñó mobiliario especializado y aplicaciones
de Negocios de Terret está ubicado en el piso
gráficas, generando así un balance arquitec-
14 de una de las dos impactantes y modernas
tónico en conjunto con la identificación de
torres, que se separan a través de un impre-
espacios y comunicación visual. Cada área se
sionante vestíbulo iluminado.
relaciona con un tema del trabajo que desem-
La zona residencial de Polanco en la que se em-
peña Grupo CP (seguros): ciudad, automotriz
plaza el edificio se destaca por su lujo, recono-
o salud. Para este proyecto se contempló lo-
cida como la mayor fuente de oportunidades
grar bajos consumos energéticos logrando
de crecimiento de la ciudad de México. Cerca
una operación sustentable, y actualmente se
de allí, centros comerciales, hospitales, escuelas,
encuentra en proceso de certificación LEED.
bancos y museos se hacen presentes, conoci-
Las instalaciones de la oficina constan de tres
dos por su propuesta “verde”, con ciclo pistas y
niveles (los pisos 16, 17 y 18); cada planta tipo
corredores peatonales, que revelan la necesi-
es de aproximadamente 1570 m². La forma
dad de privilegiar la construcción sustentable.
de las plantas es trapezoidal con un núcleo
En el diseño de estas oficinas corporativas del
de servicios en la parte posterior sin llegar al
Grupo CP, la premisa de la sustentabilidad se
límite de la fachada. En este sentido, cada nivel
materializa tanto en operación como en diseño,
incorpora detalles particulares que generan
teniendo bajos consumos energéticos a través
un concepto temático integral relacionado
de niveles de iluminación por debajo de la nor-
con las áreas de negocio de la empresa.
ma, bajo contenido de VOC en los productos a
El programa arquitectónico incluye espacios
colocarse y estandarización de materiales, te-
como vestíbulo, recepción, áreas abiertas,
niendo todos los beneficios que esto conlleva.
privadas, salas de juntas, comedores ejecu-
Para el proyecto de interiorismo se llevó a cabo
tivos, salas de reunión informal, one to one,
una colaboración entre Space Arquitectura y
capacitación, zonas de apoyo, IDF´S, sala de
pg | 43 PROYECTO SpAce Arquitectura Juan Carlos Baumgartner y Gabriel Téllez www.spacemex.com/Ciudad de México Diseño de Interiores: Pentágono Estudio: Mobiliario Especializado y Artes Gráficas
informacióN Tipo de proyecto: Oficinas Grupo CP. Edificio Terret Ubicación: Ciudad de México, México Año: Noviembre 2013 - Julio 2014 Superficie construida: 4.800 m²
tecnología, sala de digitalización y caja entre otros espacios. El nivel 16 de las oficinas de Grupo CP es privado, con área abierta en su mayor parte; en tanto, el piso 18 es privado con el área de holding (área de dirección); y por último, el piso 17 es público y cuenta con área de capacitación. Todos los pisos tienen una sala de impresión cerrada con extractor y muebles de apoyo para el almacenamiento de papelería. Los “one to one” son pequeños cubículos con una silla y una línea telefónica, lo que permite que dos usuarios se comuniquen con más privacidad. Queda por hacer una mención al Edificio Terret Polanco en cuanto a su certificación LEED. Se trata de un edificio libre de humo, que posee luz natural en 90% de sus espacios interiores y atrios verdes cada tres pisos. Además, utiliza pinturas, selladores y pegamentos con bajos niveles de contaminantes. Se trata de una torre moderna e impactante en el corazón de la exclusiva y lujosa zona residencial de Polanco.•
Espacio&Confort | GBA SUR
44 | MEDIO AMBIENTE
El árbol del viento Sustentabilidad. Pequeñas turbinas silenciosas alojadas en el interior de “hojas” que pueden producir energía a partir de pequeñas corrientes de aire.
co verde dependientes de un tronco de acero, cada una de ellas funciona como aerogeneradores silenciosos, pretendiendo aprovechar la mínima corriente de aire en las ciudades para generar energía. En este sentido, cabe destacar que las hojas giran desde el primer momento en que el viento alcanza 2 metros
por segundo (m/s). Su potencia está calculada Fuentey fotos: www.newwind.fr
C
en 3,1kw. De acuerdo con los datos, las turbinas eólicas clásicas suelen generar energía
asi 100 hojas de plástico dan un toque
apenas cuando el viento es de 4 metros por
especial al llamado Árbol del Viento que
segundo (m/s), lo que deja al Árbol del Viento
propone aprovechar las corrientes de aire de
con un potencial hasta dos veces mayor.
las ciudades para generar energía. Ete árbol
De esta manera, según el creador de este
funciona con pequeñas turbinas, con las hojas
invento, estos árboles son más rentables
colgadas de un tronco de acero, haciendo
que otras fuentes de energía eólica porque,
que la estructura aproveche todo tipo de
al detectar pequeñas corrientes, la cantidad
viento, incluso pequeñas corrientes de aire
de días en los cuales el árbol puede producir
que circulan en las ciudades entre edificios
electricidad aumenta.
y calles.
Los investigadores a cargo de la compañía
El francés Jérôme Michaud-Larivière es el fun-
“New Wind” dedicaron tres años de investi-
dador de la compañía “New Wind”, responsa-
gación para crear un prototipo de este árbol
ble de la creación de este sistema silencioso
de 11 metros de altura, que fue instalado en
afirman desde la compañía. “El Arbre à Vent es
que funciona como generador. La idea del
la Ciudad de las Telecomunicaciones de Pleu-
parte del movimiento de recolección de energía,
árbol de viento (“l’Arbre à vent”) surgió al ver
meur-Bodou (en Bretaña, al oeste de Francia).
y lo suficientemente potente como para garan-
las hojas de los árboles moverse con apenas
Ubicado cerca de una planta eólica domésti-
tizar la autonomía eléctrica de una familia de
un pequeño soplo de viento. Esa observación
ca, las aspas de estos generadores, escondidas
cuatro miembros.”
lo llevó a pensar en la posibilidad de generar
entre las hojas, giran en el sentido del viento
Por el momento, el costo del árbol es bastante
energía a partir de ese movimiento; y de aquí
independientemente de su dirección.
elevado (€ 29.500). Además, se están estu-
surgió el árbol del viento como el primero en
“Haciendo uso de la brisa más leve, el “Arbre à
diando algunas alternativas para implantarlos
integrar la forma y la función en lugar de ser
Vent” es capaz de explotar todo tipo de viento,
en otros lugares, tales como la aplicación de
un añadido.
vórtices, carretones y otros fenómenos de viento
las hojas en los techos o carreteras para ge-
Equipado con un centenar de hojas de plásti-
que se encuentra en entornos urbanos y rurales”,
nerar energía para las luminarias.•
Espacio&Confort | GBA SUR
apuntes | 45
jardín + ideas deco + exterior Juego de jardín realizado en chapa, ideales para el exterior. Colores vibrantes que contrastan con el verde. Espacio Estilo Pilar “Verde Sosiego” (J 17).• Pablo Pascuet. Foto: Quasar
#armÁ
Este porta macetas realizado de pallet pintado con diferentes colores es muy sencillo de realizar y en pocos pasos. Luego de lijar la madera, se eligen los acrílicos para pintar la superficie, y posteriormente se utiliza un barniz para pintura exterior. Finalmente, sólo queda colocar con un taladro los porta-macetas sobre el pallet, ubicar las diferentes macetas, y llenarlas de plantas y flores. Fuente y fotos: www.hellocreativefamily.com
TIP DE JARDINERÍA Porosa, liviana y maleable, la piedra pómez es ideal para utilizar como macetero decorativo para pequeñas plantas por las propiedades que ofrece. Es resistente al frío, al fuego, a la intemperie y está libre de sales solubles en agua. Ciertas plantas se reproducen muy bien en estos maceteros, ya que son preparadas con la cavidad suficiente para que las raíces se afirmen en las porosidades propias de la pómez. De esta manera, conservan la humedad y en ningún momento la planta se pudre.• Fuente: Cantera City Bell | Cno. Centenario y 461 D. La Plata | (0221) 472-2710 | www.canteracitybell.com.ar
Espacio&Confort | gba sur
46 | apuntes
libro + sitio web
www.ibuku.com/ Un equipo de arquitectos, diseñadores y artesanos liderados por la diseñadora balinesa Elora Hardy integran la firma Ibuku, una empresa dedicada a impulsar el uso del bambú como material de construcción, reuniendo las tradiciones artesanales locales y la ingeniería moderna. Llevan realizadas cerca de 40 construcciones; una de ellas, la Green Village, construida totalmente en bambú, en Bali. Su sitio web permite conocer sus obras y muebles en texto e imágenes, acompañado de los detalles constructivos en miras de una construcción sustentable.•
“No hay razón para no probar algo nuevo sólo porque nadie lo haya intentado antes.” Antoni Gaudí. Arquitecto catalán.
Espacio&Confort | GBA SUR
La Nueva Casa Ecológica Manes Gutiérrez Editorial: Promopress Esta obra muestra un conjunto de soluciones constructivas ecológicas y sostenibles, aplicadas en viviendas de todo el mundo, que son el reflejo de la preocupación cada día mayor por el medio ambiente y el ahorro energético. Encontramos veintidós construcciones con excelentes imágenes en color de gran formato así como detallados y numerosos planos de planta, sección y alzado. Asimismo, el libro ofrece los nombres de los arquitectos, la ubicación de los diseños, la superficie de los proyectos, etcétera.•
48 | apuntes
curiosidades + redes # lo más visto en las redes
Instagram.com/espacioyconfort #Casa #Proyecto @mf.architecture
Subido a su tabla, el artista plástico Sean Yoro, también conocido como Hula, pinta sus murales mientras flota. Sobre el nivel del agua (mares, hielos, arroyos) realiza retratos hiperrealistas de mujeres, que revelan esa impresión como si estuvieran asomando su cabeza sobre el agua. Una propuesta de arte urbano diferente.• www.byhula.com
Espacio&Confort | GBA SUR
facebook.com/espacioyconfort #Casa #Proyecto María Eugenia Roig
twitter.com/espacioyconfort #Lafotodeldía Harbin Opera House
50 | guía
productos + servicios Aberturas, cerramientos
Hormigón elaborado
All Living. Av. Alsina Nº 1698 • LZ • Tel. (011) 4292-3305
Aberturas Dico • Tel (011) 2051-1499
Buenos Aires del Sur. 12 de Octubre 949 • QUI • Tel. (011) 4257-9147
Aberturas El Cruce • Av. Belgrano Nº5079 • FV • Tel 4210-4267
Muebles HD • Cel 15-2235-0870
Aberturas Mundo. Andrés Baranda Nº 1001 • QUI•Tel (011) 4257-4930
Perfectogar. Av. Calchaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399
Aberturas Sainato. Pichincha Nº 406 • BA • Tel (011) 4941-5608
Selecto Hogar. Av. Calchaquí esq. Irala • QUI • Tel (011) 4250-0846
Aberturas Susino • Rep del Líbano 1100 • Tel 4224-0819
Retro Style • Monteagudo 259 • BRL • Tel (011) 39723930
Aberturas y Vidrios Ortiz. Av. Centenario Nº 5342•EZP•Tel (011) 4216-0057
Paisajismo - vivero
Mesquita • Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800 Trevisan. Av. Mosconi Nº 3395 • QUI Pareteno• Tel: (011) 4280-0731
Alambres, cercos, cerramientos Axon. • Tel (011) 4259-9551
amoblamientos, Cocinas y mesadas Tecdma • Cno. Belgrano 8741 • Cel 15-2293-9519 Todo Cocina. Av. Mitre Nº 4959 • EZP • Tel (011) 4356-0503
Ascensores Ascensores La Plata. 58 Nº 1939 • LP • Tel: (0221) 450-3008
Automatización, portones
Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476
Herrajes CM Herrajes. 1º de Mayo Nº 1802 • QUI •Tel (011) 4200-4282 RG Herrajes • Castelli Nº28 • QUI • Tel (011) 4257-5706
Open Matic. Av. Calchaqui Nº 1236 • QUI • Tel (011) 4250-6555
Hormigón Premoldeado
baños, griferÍas, Sanitarios, mamparas
HM Escaleras. Sarmiento Nº 1470 • QUI • Tel. (011) 4254-3088 ROOTS. Cristina Elizondo • Tel (011) 5692-3107
Cacho Sanitarios. Av. A. Baranda Nº 329 • QUI • Tel (011) 4253-9701
VigTech • Calle 14 Nº2669 • Bgui • Tel (011) 6757-7003
Fedan. Mitre Nº 962 • QUI • Tel (011) 4224-5050
Iluminación y Electricidad
Pinturas Y revestimientos
New House. Castex Nº 1070 • CAN • Tel (011) 4295-3300
Brezzo Iluminación. Av. Mitre Nº 2671 •AVE• Tel (011) 4203-7666
Crear Pinturerías. Av. 12 de Octubre Nº 1999 • QUI • Tel (011) 4250-1018
Sanitarios de la Costa • Cno. Belgrano 7291 • Tel (011)5638-0677
Casa Roco. O´Higgins Nº 1973 • LAN • Tel (011) 4241-1411
Lamimax • Cno. Belg Km 10.50. Parque IndustrialQUI • Tel 42702340
Campanas, inst. gastronómicas, parrillas
Electricidad del Sur • H. Yrigoyen Nº 429 • QUI • Tel (011)4253-9024
Miksa. Cno. Gral. Belgrano Nº 7445 • GUT • Tel (02229) 455184
Belén. 520 esq. 23 • LP • Tel (0221) 484-3006
Iluminarte. Alem Nº 211 • QUI • Tel (011) 4224-0068
Ogus. 844 Nº 2002 esq 891. • SFS • Tel (011) 4212-2944
Carpinterías
Kalop. www.kalop.com.ar
Quimtex / CCO SRL. Santoro Nº 422 • SV • Tel (02225) 484617
Korban. Cno. Belgrano 6735. BERZ. Tel (0222) 9455 633
Schulcolors. H. Yrigoyen Nº 29300 • AK • Tel (02225) 42-3905
Silher. Av. Calchaqui Nº 3053 esq. 330 Bis • QUI • Tel (011) 4250-6143
Piscinas, Bombas y acc.
TecnoPoint. Sarmiento 1967 • CABA • Tel (011) 2065-6293
CubrePisicna. www.cubrepiscina.com
Zona Electro • Av. Amoedo 1744 • QUI • Tel (011) 4224-2151
Impermeabilizantes, aislación, Membranas Membranas Alcides. Cuenca Nº 5243 • EZP • Tel (011) 4226-7817
Maderas y placas Aserradero Rico. Av. 14 esq. 105 • BGUI • Tel. (011) 4351-1107
Monarq. Arq. • Tel (011) 15 6448-1419
Centro Maderero. Sargento Cabral Nº 2043 • FV • Tel (011) 4255-1821
Polarizados
JD Maderas. Andrés Baranda Nº 655 • QUI • Tel (011) 4224-7998 Maderas del Sur • Av. 12 de octubre 2847 • qui • Tel 15-69927474 Maderas Las Palmeras • Av. Bemberg Nº4757 • Tel (011) 2031-5472 Carpintería Ramos. 210 Nº 513 • RAN • Tel (011) 4258-3765
Maderera Pinar. Av. Vergara e/23 y 24 • BGUI • Tel (011) 5277-2082
climatización
Maderera Rosati. Av. Mitre Nº 2196 • BER • Tel (011) 4216-3015 Madershop. 7 Nº 4626 • BGUI • Tel (011) 4216-8293 Todo madera • Caviglia 895 • WIL • Tel (011) 4217-1147
Maquinarias Badarraco & Asoc • Guido 61 • QUI • Tel 4253-2434 Hudson Vial • Av. 12 de octubre 1361 • QUI • Tel (011) 4254-2406
Materiales de Construcción Solar Protect. • Tel (011) 15 6986 4112
Revestimientos, Piedras, lajas, mármoles La Pérgola. King Nº 128 • ADR • Tel (011) 4294-2240 Megapools • Paz 905. • QUI • Tel (011) 4224-0338 Urbain Piscinas • Tel 011-60121713
Pisos, decks, cerámicos, revestimientos Aterno. Av. Tomás Flores Nº1217 • QUI • Tel (011) 4270-7319 Cerámicas Los Aromos. Av. Luján esq. Brandsen • BOS •Tel (011) 4221-1259 Damián Albornoz. • Tel: (011) 15 5715-1245 Bimat • Alte. Brown 801 • SV • Tel (02225) 481 103 Calera Quilmes. Larrea Nº 843 • QUI • Tel (011) 4253-7225 Center Mat . Av Lacaze 5540. • CLA • Tel: 11 42771284
Buen Clima • Av. Mitre 3141 • BEGUI • Tel (011) 2197-7065 Climatización Quilmes • Blas Parera Nº865 • QUI •Tel 4253-4663 MS Multiservice. J. Villamayor Nº 931 • SV • Tel (011) 4292-6692 Perata • Volta Verde • Rivadavia 232. Piso 1 • QUI • 154563-7895
Construcción en Seco, placas antihumedad Fagua. 21 esq. 102 • BGUI • Tel (011) 4351-0900 Mer Plac. 413 Nº 1279 • GUT • Tel (02229) 443-970
Corralón Laprida. La Plata Nº 3091 • QUI • Tel (011) 4280-4507
Auténticos Picapiedras • 410 A y Cno. Belgrano • Gtz •Tel 011-15-5304-6990
Corralón San Cayetano • Cno. Belgrano y 57 • BEGUI • Tel 02229-441178
Ayres de Quilmes. Av. Las Heras esq. Lavalle • QUI• Tel (011) 6698-7671
Grupo Estisol. • www.grupoestisol.com • Tel (011) 4 911-8111
Damián Albornoz. • Tel: (011) 15 5715-1245
JS. 413 Nº 505 • GUT • Tel (02229) 44-0506
G2 Arquitectura • Sarmiento 204 2º Piso OF2. LZ. • Tel 11 42928926
Puerto Argentino. Alte. Brown Nº 67 • SV • Tel (02225) 483-600
Lajas Ladrimaq • Mitre Nº 917 • QUI • Tel (011) 4224 2440
Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476
La Avenida. Av H Yrigoyen 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632
Via Sur. Av. Los Quilmes 1532 • BER • Tel (011) 4251-2679 / 4259-0053
Lajas Quilmes. Av. La Plata Nº 2802 • QUI • Tel (011) 4200-3730
Zapiola S.R.L.. Zapiola Nº 1159 • BER • Tel (011) 4251-2944
Portoro. Cno. Gral. Belgrano KM10500 • QUI • Tel (011) 4139-0538S
Muebles y muebles de jardín
La Casa de los Pisos. Av. H. Yrigoyen Nº 5601 • RdeE • Tel (011) 4116-4374
Constructoras
Productos Metalúrgicos
Plaza Verde. www.plazaverde.com.ar
Hierros Zapiola. Zapiola Nº 1550 • BER • Tel (011) 4251-9388
EcoSS Innova • Tel 011 6017-2281
Juan Navarro. Ruta 36 km 25, 1 esq. 16 • BEGUI • Tel (011) 4351-0471
CortinaS, telas, tapicerías, LONAS
Metalúrgica Torelli. R. López Nº 1435 • QUI • Tel (011) 4253-9454
Bellizzi Interiores • Brandsen 1798 • Cap. Fed. • Tel 4303-5548
Monteverde Cortinas Met. Av. Monteverde Nº 1510 • FV •Tel (011) 4255-2234
Decoraciones Cao. Av. Vergara y 23 • BGUI • (011) 6891 1491
ProFESIONALES
Lonera Cruce Varela. Cno. Gral. Belgrano Nº 6146 • FV• Tel. (011) 4255-9468
Cosas Mínimas. Lisandro de la Torre Nº 1532 • BGUI • Tel (011) 4256-2695
Quildecors • Moreno 640 • QUI • Tel (011) 4254-0222
Domclass. estudiodomclass •Tel. (011) 15 5524 1164 / 15 5610 1439
Decoración
Gestión Arq. www.gestionarq.com.ar
López Hermanos •Tel. (011) 15 2028 0847
Paula Braga. Diseño Industrial • Tel (011) 4252-2707
Espacio&Confort | GBA SUR
seguros Codesear. Alem Nº 1560 1º Piso Of 7•BAN• Tel (011) 4202-0827 Sergio Ehrlich. Av. 12 de Octubre Nº 836 • QUI • Tel (011) 4254-1307
vidrios, Espejos, cerramientos Los Primos. 413 Nº 474 • GUT • Tel (02229) Vidriería Berazategui • Av. Néstor Kirchner • Bgui • Tel 4216-2666 Vidriería Gutierrez • Av. 413 Nº1141 • GUT • (02229) 44-0651 Vidriería Mirabelli. M. L. Raccone Nº 460 •AK• Tel (02225) 422423
ZINGUERIA Zinguería Yatay. Calle 8 casi esq. Mitre•BER•Tel. 4226-8547