113 costa noviembre 2017

113

COSTA ATLÁNTICA | AÑO 11 | noviembre 2017 ISSN 1669-9009 | distribución gratuita | prohibida su venta

edICIÓN noviembre #113 Año 11 • Número 113 • noviembre 2017 Foto de Tapa: ana clara sáenz - [ nota: SERENA VOLUMETRÍA ]

CASAS DEL MES

# 04. SERENA VOLUMETRÍA. Mar del Plata # 12. La Casa del Golf. la Plata

NOVEDADES

# 11. DISEÑO + VANGUARDIA # 22. NOTICIAS + BREVES

productos

# 19. Una solución alternativa. LANA DE VIDRIO

informes # 20. Decks a la vista. Cetol # 28. Rincones multifunción. Häfele # 30. Preparando la piscina. Arenado

real estate

# 25. Campos de Roca II. Barrio Cerrado

decoración # 26. Espacios para los más chicos. Dormitorios

apuntes

# 31. Jardín + ideas # 32. libros + sitio web # 33. curiosidades + INGENIO

guía

# 34. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Colaboraron en este número: Arq. José Ondarçuhu / Arq. Luciana Buczek / Arq. Martín Miranda / Arq. Silvina Gutiérrez / Arq. Sofía Roman / Fot. Ana Clara Saenz / Fot. Luis Barandarian / Mow Digital

buscanos: /espacioyconfort

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233249 - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.

4 | casas del mes

Serena volumetría

Mar del Plata. Simpleza, luminosidad y espacios amplios caracterizan esta bella vivienda ubicada en un barrio cerrado en las afueras de la ciudad, y que materializa la energía como propiedad de cada rincón y elemento que la conforma, entre lo construido y el entorno donde se implanta. Fotos: ana clara saenz / espacio dinamo

sta vivienda unifamiliar de diseño contemporáneo, desarrollada por las arquitectas Silvina Gutiérrez y Sofía Román, está emplazada armoniosamente en un paisaje agreste, el Barrio Arenas del Sur, en las afueras de Mar del Plata. La vivienda está ubicada en el sector más elevado de este barrio, desde donde las vistas se abren al horizonte sin barreras visuales que se interpongan. El proyecto se destaca por su sencillez volumétrica y la pureza de planos cuidadosamente tratados con diferentes materialidades y colores neutros generando una equilibrada composición moderna, minimalista, sin perder la calidez de los materiales naturales como la piedra y la madera. La idea principal fue crear una vivienda que se caracteriza por la simpleza, la luminosidad y la amplitud de todos los espacios. Los ambientes de la planta baja están cuidadosamente vinculados entre sí generando

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 5 [ PROYECTO ] Arq. Silvina Gutiérrez Arq. Sofía Roman Santa Fe 3433. Mar del Plata (0223)155278250 /155137596 gutierrezromanarq@gmail.com

[ INFORMACIÓN ] Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Barrio Privado Arenas del Sur, Mar del Plata Año de construcción: 2015 Sup. cubierta: 260 m²

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

6 | casas del mes

relaciones espaciales dinámicas que hacen posible habitar toda la casa. Este concepto se repite en el diseño del espacio exterior, mediante ambientes de transición como terrazas y una amplia galería que captura todas las visuales hacia un despejado horizonte, especial para disfrutar atardeceres. Desde el hall de entrada podemos apreciar una doble altura que conecta ambas plantas mediante una sobria escalera de un tramo. Desde este punto, el volumen de la escalera actúa como fuelle privatizando delicadamente la circulación, sin perder la fluidez espacial del proyecto. El programa de la planta baja consiste en un amplio estar comedor con salida a la galería, una cocina en U con una isla central de madera y un espacio muy versátil, que en este caso se utiliza como un playroom y que también se abre mediante un plano vidriado hacia la expansión de la vivienda donde se encuentra el sector de la parrilla. En planta alta se puede observar un luminoso espacio de estudio que vincula ambas plantas a través de la doble altura, manteniendo la relación espacial que se repite en todo el proyecto. De manera más privada desde un hall de distribución, se encuentra la habitación principal en suite, los dormitorios de los chicos, y un sector de servicio que cuenta con baño y lavadero, desde el cual se accede a una terraza. Los baños son tricompartimentados , y la zona de bachas se

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 7

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

8 | casas del mes

destaca por amplias gargantas de luz cenital. En este proyecto, tanto en fachada como en su interior, los espacios están armónicamente proyectados bajo un concepto básicamente moderno, combinando diferentes materialidades, colores, texturas y elementos arquitectónicos, creando una atmósfera cálida especialmente pensada para los que la deseen habitar, permitiendo a la vez que la naturaleza ingrese en cada ambiente y la vivienda forme parte del entorno natural.•

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 9 PROVEEDORES DE OBRA Aserradero Jeske (maderas) C&C herrajes (Herrajes) Casa Blanco (Iluminación) El Gaucho (Mosaico) Polyclima (Calefacción)

plantas del proyecto

PLANTA ALTA

PLANTA BAJA

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

novedades | 11

diseño + vanguardia Menos es más

Flatmate es el nombre de este mueble que compartimos en imágenes, creado por el diseñador Michael Hilgers. Cerrado, ocupa una superficie de 0.09 m², convirtiéndolo en uno de los escritorios totalmente equipados más pequeños del mercado. Debido a su delgada profundidad y su exterior elegante y discreto, transforma pasillos largos en oficinas en el hogar, ofrece un lugar íntimo para escribir o sirve como un lugar de trabajo temporal según sea necesario. Conceptualmente, se trata de hacer uso práctico de esos espacios remanentes, que no son adecuados para muebles convencionales; debido a sus dimensiones compactas esta reinterpretación de la mesa es ideal para usuarios móviles.• www.michaelhilgers.de

Funcional y escultural

El arquitecto David Adjaye es el autor de esta denominada silla Washington Skeleton. Realizada en aluminio fundido a presión, su creador buscó lograr un diseño tan funcional como escultórico. Por su materialidad, esta silla es ultra resistente para exteriores, y se comercializa en negro, verde, gris y blanco. Esta es una pieza diseñada en exclusiva para la firma Knoll.• www.adjaye.com

Textura y movimiento

Esta es la segunda colaboración del diseñador Cristián Mohaded para la empresa argentina VACAVALIENTE; se trata de una colección de 4 piezas (una pieza central, un florero, un contenedor medio y un juego de salero y pimentero). El nombre de esta colección es Chef, y se basa en pensar la cocina como un lugar de trabajo, pero a la vez un espacio para los sabores, colores, aromas y texturas. Estas piezas están fabricadas en cuero reciclado y aluminio, con terminaciones a mano. Están disponibles en 4 sofisticados colores combinables entre sí y en perfecta armonía con el tono cobrizo de su componente metálico.• www.vacavaliente.com

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

12 | casas del mes

La Casa del Golf

La Plata. Obra de los arquitectos, Luciana Buczek, Martín Miranda y José Ondarçuhu, esta vivienda se proyectó bajo las premisas de disfrutar del campo de golf y sus visuales, adaptarse a diferentes demandas de uso y sumarse al paisaje, proponiendo una cálida modernidad clásica. fotos: luis barandarian

“N

inguna casa debería estar nunca sobre una colina ni sobre nada. Debería ser de la colina. Perteneciente a ella. Colina y casa deberían vivir juntas, cada una feliz de la otra.” Frank Lloyd Wright. La casa del Golf es la respuesta arquitectónica a una forma de vida. Los propietarios son un matrimonio de profesionales que se proponen un cambio de vida y se alejan de la ciudad buscando nuevas condiciones donde propiciar encuentros familiares y sociales ante la llegada de nietos y la disminución de su actividad profesional. Es una casa para disfrutar. Luciana Buczek, Martín Miranda y José Ondarçuhu son los autores de este proyecto, que se planteó tres grandes desafíos de acuerdo a las condiciones del sitio y de los propietarios: disfrutar del Campo de Golf y sus visuales,adaptarse a diferentes demandas de uso y sumarse al paisaje. El sitio es un terreno de cara al campo de golf del Barrio Grand Bell, ubicado en una esquina del mismo y acotado por una frondosa doble línea de árboles en su cara sur. Por su condición final y la presencia de una rotonda en el frente, el terreno posee una forma irregular que restringe la implantación en función de exigentes retiros. La propuesta entonces se centró en ubicar la casa en el centro del terreno recostada sobre la línea de retiro de frente.

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 13 proyecto Arq. Luciana Buczek Arq. Martín Miranda Arq. José Ondarçuhu

INFORMACIÓN Tipo: Vivienda unifamiliar. Ubicación: Club Grand Bell. City Bell. La Plata. Sup. lote: 1703.91m² Sup. Cubierta y semicubierta: 603.04 m² Año: 2013

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

14 | casas del mes

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 15

La cota de nivel cero se elevó más de un metro para ganar visuales e introducir la topografía del campo de golf dentro del terreno desvirtuando el límite del mismo. La casa se expresa como parte integrante del campo de golf y su silueta se adapta a la forma del terreno utilizable. Toda la planta de la casa tiene una leve rotación en relación a las ortogonalidades del terreno, a la vez que tiene un giro sobre un punto central que rota un ala de la casa conformando una articulación en donde se dispone la escalera helicoidal y la única doble altura propuesta. Quedan conformados mediante esa rótula cuatro cuadrantes funcionales en corte, que se relacionan con las diferentes demandas de uso. Dos cuadrantes se usan en la semana, los otros dos cuadrantes, los fines de semana. Los giros y rotaciones resuelven en simultáneo un manejo de perspectivas y visuales tanto para la llegada vehicular de la casa, en donde se propone un gran estacionamiento para visitas, como así también las visuales desde la casa al campo de golf, y su orientación respecto al sol. Por último, en función del paisaje, la casa propone un sistema de planos horizontales yuxtapuestos, potenciando con voladizos y aleros los giros y ángulos adoptados. Los planos horizontales entonces dibujan siluetas y se dispo-

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

16 | casas del mes

nen en diferentes niveles, destacándose la galería de nivel y medio como remate de la casa, jerarquizando la sala de estar y la expansión de la piscina como los espacios de relax familiar. La topografía ondulante del terreno dialoga con la topografía estricta y filosa de la casa. Desde lo tectónico, la casa propone una cálida modernidad clásica, enfatizando los planos blancos horizontales respecto a los cerramientos perimetrales, todos ellos con color y texturas de modo de contrastar y resaltar el juego de volúmenes, opacidades y transparencias. El remate de máquinas se inserta con desprejuicio y naturalidad en un conjunto donde las siluetas nunca se apilan. •

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 17 proveedores DE OBRA Anacleto (Sanitarios) Chiusaroli (Pisos de madera) La Plata Clima (Climatización)

plantas del proyecto

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

PRODUCTOS | 19

Una solución alternativa Lana de vidrio. Una de las soluciones que ofrece actualmente el mercado para resolver los distintos problemas de aislación térmica y acondicionamiento acústico que se presentan en la industria de la construcción. La premisa es reducir el impacto ambiental con productos que colaboran con un menor consumo energético. TEXTO: Mow Digital . FUENTE: www.inrots.com | @inrots | fb.me/inrots | comercial@inrots.com | 0810 44 INROTS (467687) | Juan B. Justo 910, Matheu, Escobar

Cómo mitigar el cambio climático a través del ahorro energético desde las viviendas? ¿Cómo disminuir las emisiones de gas asociadas al efecto invernadero en el rubro de la construcción? Preguntas que anteriormente nadie formulaba hoy exigen una respuesta urgente dada la velocidad con la que se están desarrollando los cambios naturales en el planeta. Inrots ofrece una amplia gama de productos que están ligados directamente con la sustentabilidad en la construcción. ¿Por qué? A partir de la fabricación de materiales aislantes, nace un circuito de ahorro que empieza en los hogares pero termina repercutiendo directamente sobre el medio ambiente. Aislar una vivienda térmicamente con materiales responsables, seguros y durables, puede ofrecer un ahorro de hasta el 70% en las facturas de gas y de luz e impactar directamente en el planeta. ¿Qué quiere decir? Que además de economizar en términos de dinero, al reducirse el consumo de energía,

se optimiza la eficiencia energética y disminuyen las emisiones de CO2 (una gran parte de la energía que se necesita para climatizar un ambiente, se obtiene de la combustión de combustibles fósiles, lo que conlleva emisiones de CO2 a la atmósfera). Cuando el calor no puede salir del hogar durante el invierno, ni puede entrar durante el verano en una vivienda, es porque el aislamiento de la misma es óptimo y no permite que se produzcan pérdidas energéticas por infiltraciones ni otros factores. Entonces, ¿por qué Inrots ofrece una alternativa sustentable en la construcción? Porque está dirigida principalmente a reducir el impacto ambiental mediante sus productos, que no contaminan y que colaboran con un menor consumo energético en los hogares. Cuando la demanda energética que provocan la refrigeración o la calefacción de una vivienda se ve disminuida gracias a los materiales nobles, seguros y responsables que se usan, los beneficios son múltiples

y favorecen tanto a quienes habitan en el hogar, como al planeta Tierra. Es importante valorar las buenas prácticas en el rubro e incorporar soluciones alternativas, como la fibra de lana de vidrio, ya que aportan a mitigar las urgencias que hoy surgen en materia de cambio climático y contaminación ambiental. La lana de vidrio puede encontrarse no sólo en la estructura de una vivienda, sino también en

artículos de un hogar, como ser termotanques o cocinas, que deben estar correctamente aislados para cumplir con su etiquetado de ahorro de energía. A través de la gama de productos que ofrece Inrots, es posible llevar a cabo una construcción sostenible y durable en el tiempo, sin efectos secundarios y con la garantía de que sus materiales son seguros (son incombustibles) y de alta respuesta a los factores externos.•

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

20 | INFORMES

Decks a la vista

Cetol. Para disfrutar los decks es necesario ponerlos a punto antes de que comience la alta temporada. Recomendaciones fundamentales para que estas superficies duren más. fuente y fotos: cetol / www.cetol.com.ar

os decks crean climas especiales y desafían los espacios. No es necesario tener un gran jardín para disfrutarlos. Aparecen en balcones, terrazas y claro, también en grandes espacios verdes. Es indudable la calidez que provocan estas superficies, así como su conexión directa con la naturaleza. Los recursos: madera + protección, que aseguren que el material dure más y por ende nos garantice el disfrute del espacio por más tiempo. Modernos o rústicos, de campo o de ciudad, la magia del deck no distingue estilos. Es todo terreno y puede apoderarse de los bordes de una pileta, de un espacio en el medio del jardín, o de un rincón de una terraza o balcón. La firma Cetol acerca recomendaciones fundamentales para construir, diseñar y proteger tu deck. Cómo construirlo. Pautas mínimas: • El terreno debe estar nivelado. • Las tablas de madera de la superficie del deck deben estar separadas entre sí, no menos de 5 mm, para que el agua corra

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

sin obstáculos. • El deck debe estar levantado al menos 15 cm. respecto al suelo natural o contrapiso. • Se recomienda además que esté apoyado en listones. De este modo la madera no está en contacto directo con el suelo. • Las pendientes de desagüe y de las tablas deben ser respetadas. • El diseño del deck es importante para facilitar el mantenimiento futuro, evitando las grandes superficies inaccesibles. ¿Cómo hacer que el Deck dure más? En primer lugar debemos tener en cuenta que todas las piezas de un deck (listones de apoyo, listones de clavado, listones a la vista) deben estar protegidas con, al menos dos manos, previo al armado. De este modo, las superficies que luego son inaccesibles quedan protegidas antes de la mano final. Ahora bien, es preciso considerar que no cualquier producto sirve para proteger un deck. Cetol Deck Balance, Cetol Deck Plus y Cetol Deck Plus Antideslizante están formulados especialmente para soportar sol, lluvia y abrasión, convirtiéndose en soluciones ideales para estas superficies.•

pg | 21

Fabiana Sambresqui - Paisajista

Matilde Oyharzábal - Paisajista 1. Tips a tener en cuenta a la hora de diseñar un deck integrándolo a un espacio: En el momento de diseñar un deck es necesario considerar el destino que se le va a dar al espacio, los niveles del solado y aberturas, los accesos y espacios de circulación. Se puede construir al ras del piso o con cámara de aire, la segunda opción es lo recomendable ya que permite que fluya el aire y se mantenga el espacio libre de humedad. Hay que respetar drenajes y pendientes para facilitar el escurrimiento del agua. Es necesario que el cliente tenga presente la necesidad de efectuar mantenimientos periódicos para prolongar su vida útil. 2. Cuáles son los colores y tipos de madera elegidos habitualmente para el desarrollo de estas superficies: Hay una amplia paleta de tona-

lidades disponibles, la elección deberá ser acorde a la estética del espacio y su entorno, y la luminosidad. Los decks pueden ser de madera natural o con componentes a base de PVC, resinas, polietileno que suelen llevar menos mantenimiento. 3. Lugares donde recomiendan la instalación de un deck en una vivienda: Habitualmente los decks se utilizan como recurso para prolongar espacios interiores, para cubrir vistas no deseadas, para crear nuevos ambientes, para sectorizar, para enmarcar canteros con vegetación (de manera horizontal y vertical). Su armado es con obra seca, por lo que se obtiene una transformación del espacio de manera rápida. Se instalan habitualmente en terrazas, balcones, patios internos y en jardines.•

1. Tips a tener en cuenta a la hora de diseñar un deck integrándolo a un espacio: Al diseñar un deck, lo primero que pienso es en qué función se desarrollará en el mismo: espacio para relax, para comer, para transitar. De eso depende el tamaño y la forma del deck, más adecuado a cada función. Veo si quedará a la intemperie o bajo un semi cubierto; veo el resto de los materiales que se usarán en el espacio para lograr una armonía entre los mismos. Puedo elegir continuidad o contraste, dependiendo del caso. 2. Cuáles son los colores y tipos

de madera elegidos habitualmente para el desarrollo de estas superficies: Elijo maderas duras por su resistencia y adapto los colores a los materiales que acompañan. Prefiero los tonos oscuros. 3. Lugares donde recomiendan la instalación de un deck en una vivienda: Es el ideal como transición a un jardín en una casa. También lo uso para reemplazar pisos existentes que no me gusten, apoyando el deck por encima. En los balcones, da sensación de integrarse más al interior que otros pisos.•

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

22 | novedades

noticias + breves CICLO DE CHARLAS ESPACIO&CONFORT

El camino creativo

El pasado jueves 19 de octubre se llevó a cabo, en las instalaciones del Aula Oddone de la Facultad de Arquitectura de la ciudad de Mar del Plata se llevó a cabo, en el marco del Ciclo de Charlas “Bases para Arquitectos” organizado por Espacio&Confort y el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires Capba IX, un nuevo encuentro destinado a profesionales y estudiantes. Los disertantes de este evento, titulado “El Camino Creativo” fueron el dibujante y humorista Miguel Rep, y el productor y guionista de radio, teatro y televisión Pedro Saborido. Este evento de entrada gratuita, destinado a estudiantes y profesionales de la arquitectura y del diseño, también se llevó a cabo en la ciudad de La Plata y en Quilmes. El arte de crear, el humor, la gráfica y la arquitectura han sido los temas que atravesaron el encuentro, que se desarrolló en un marco ameno y distendido, donde los protagonistas de la charla dieron lugar a un intercambio interesante sobre el concepto de la creatividad, las limitaciones y condiciones a la hora de dar origen a las nuevas ideas. Auspiciaron este evento Maderera San Francisco, Tecnoperfiles Tecnocom, Ascensores Atlas, Komage, La Compañía de Cariló, Grupo Lecer y SC Sanitarios de la Costa. •

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

pg | 23

DuchEnter

Transformar la bañera en un lugar seguro DuchEnter es un sistema de accesibilidad a la bañera, transformándola, en apenas unas horas, en un receptáculo sin barreras. Lo que se propone es mejorar la calidad de vida con seguridad y autonomía para las personas con dificultades motrices o movilidad reducida. Desde Mar del Plata DuchEnter le abre paso a un sistema utilizado desde hace años en Europa, Canadá y EEUU. En cuanto al proceso de ejecución, es importante destacar que para llevar adelante este trabajo no hace falta sacar la bañera. Realizan el corte para el paso en el lugar y colocan el cobertor blanco de terminación en poquísimo tiempo. El escalón interno es de aproximadamente, 6 a 8 cm, para evitar desborde. El escalón externo depende del nivel de piso interno de la bañera; puede tener la altura del cordón de la vereda. El módulo de terminación con bordes redondeados garantiza el acceso sin riesgo, en tanto el agua no salpica ni moja el piso del baño, siempre y cuando se utilice la cortina de baño. El corte se puede realizar en cualquier

tipo de bañera, independientemente de su material y diseño, ya sea de fibra, chapa, chapón o fundición. Además, el trabajo de hacer el paso en la bañera es rápido y no se interrumpe el uso del baño más que un par de horas. Cabe señalar también que junto al corte pueden solicitarse otro tipo de accesorios para su colocación, como las agarraderas, los asientos rebatibles y las cintas antideslizantes. DuchEnter está conformado por un equipo de arquitectos con años de experiencia, brindando a sus clientes la satisfacción por el producto terminado, con una solución económica. El presupuesto y asesoramiento son sin costo, en el lugar, conociendo la bañera, y el precio y la forma de pago son absolutamente accesibles.• Fuente: DuchEnter Cel: (223) 439-6039 www.duchenter.com www.facebook.com/duchenter

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

real estate | 25

Campos de Roca II

Barrio Cerrado. A sólo 40 minutos de Buenos Aires y 30 de La Plata, se encuentra este barrio que cuenta con espacios exclusivos dedicados al descanso y al entretenimiento, inmerso en 230 hectáreas dominadas por árboles y aves autóctonas. FUENTE y fotos: www.camposderoca.com

entro de la amplia variedad de desarrollos urbanísticos que se encuentran sobre el corredor de la Autovía 2, uno de los destacados por su ubicación y los servicios que ofrece es el Barrio Cerrado Campos de Roca II. El segundo emprendimiento de Campos de Roca S. A., cuenta con una ubicación privilegiada en Coronel Brandsen, en el corazón de las urbanizaciones vecinas. Un contexto que permite disfrutar de un entorno de seguridad y naturaleza exclusivo. Las dimensiones de los lotes tienen un promedio de 2400m², donde es posible desarrollar la casa soñada en un entorno de privacidad para la familia. Poder plantear una construcción donde se tienen 40 mts de frente es la

fantasía de cualquier arquitecto. El marco natural de la casa la destacará por sí sola. El Barrio se encuentra dividido en dos etapas. La primera comienza durante este año su escrituración. La segunda etapa tiene entrega de posesión en el 2019 y representa una gran oportunidad para inversores. Hasta ese momento los lotes no tienen ningún costo de expensas y su precio es más que tentador. Cuenta con dos lagunas, una de ellas posee más de 4 hectáreas de superficie, donde se pueden desarrollar actividades a remo o a vela. Estas actividades se complementan con el complejo deportivo que ofrece canchas de pádel, vóley sobre césped, canchas de tenis con polvo de ladrillo, cancha de básquet y las imprescindibles canchas de fútbol. La piscina exterior tiene su zona de solárium inmersa en la tranquilidad de las 8 hectáreas destinadas a este complejo. El Club House de 1400 m² posee salas de esparcimiento, gimnasio y un restaurante llamado “El Caldén”, donde los vecinos pueden disfrutar del entorno y sus más deliciosos platos. Dentro del complejo se encuentra también “Campos Spa” donde el completísimo circuito nos brinda un área para la relajación con terminaciones exclusivas. La piscina

in/out con su hidromasaje y jacuzzi sin lugar a dudas deja sin palabras, y sus vistas son incomparables. Con 40 hectáreas para espacios verdes acompañadas con una forestación cuidada, Campos de Roca II garantiza a sus moradores vivir con el perfil de tranquilidad que todos buscamos en estos días. Cerca de la naturaleza, sus aromas y sonidos, y a un paso de nuestras actividades, invirtiendo en la calidad de vida de cada familia.•

PROYECTO: Ubicación: Autovía 2 km 65, Coronel Brandsen. Superficie total: 218 has en 555 unidades funcionales. Promedio de lotes: 2400 m². INFORMACIÓN: Ventas: Comercializa en su propia oficina la desarrolladora de 10 a 17 hs. de lunes a viernes. Fines de semana hasta las 18 hs. 0800-777-7622. Financiación: Directa con anticipos del 30%. Consulte convenio especial para Colegio de Abogados de La Plata.

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

26 | decoración

Espacios para los más chicos

Dormitorios. En esta nota presentamos algunos consejos a tener en cuenta a la hora de decidir cómo equipar y decorar las habitaciones infantiles. Una multiplicidad de opciones donde lo más importante es lograr el bienestar de los más chicos. Texto: Carina Barbera para DECOMOBI

FOTO PUBLICADA EN LA EDICIÓN 139 LA PLATA, OBRA DE LA ARQ. Maria Eugenia Roig

FOTO PUBLICADA EN LA EDICIÓN 81 GBA, OBRA DE PABELLÓN 4

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

la hora de decorar un dormitorio infantil es fundamental tener cuenta que el ambiente ofrezca practicidad, seguridad, resistencia y buen gusto. ¿Cómo lograrlo? Eligiendo muebles de buen diseño, compactos y versátiles que no ocupen mucho espacio. Hoy en día disponer de pocos metros cuadrados ya no es un problema, gracias a las ideas y a los diseños de los nuevos muebles que permiten lugar de guardado dejando espacio libre para jugar o estudiar en el caso de los niños más grandes. Otro factor a tener en cuenta es la correcta elección de los materiales. Una buena opción es elegir aquellos que permitan una fácil limpieza y conservación. Sobre paredes, es recomendable elegir pinturas lavables o revestimientos que además resisten bien los posibles golpes y roces que puedan ocasionarse. También es fundamental realizar una buena elección de los pisos. Lo ideal es buscar materiales que aporten calidez al ambiente: se puede optar por un piso de madera natural plastificado o hidrolaqueado, o pisos flotantes que son fáciles de mantener pu-

diéndose colocar una alfombra, generando así una agradable y cómoda zona de juegos. Si decidimos cubrirlo totalmente con una moqueta, entonces lo mejor es elegir las de algodón, aptas para la piel delicada de los niños y/o con problemas de alergias. En el caso de que haya asientos, es conveniente tapizarlos con cuerina o telas fáciles de lavar. En cuanto a los colores hay que animarse a jugar con los de las paredes, lo que ayuda a quitarles monotonía a los cuartos infantiles. Los colores intensos pueden ser el elemento destacado sin necesidad de recargar el ambiente con muebles y objetos. Los frescos, como los azulados, verdosos y violáceos permiten crear atmósferas serenas y apacibles. Los tonos cálidos pero claros (rojos, naranjas y amarillos) ofrecen alegría y dinamismo, transmitiendo optimismo y vitalidad; por último los tonos neutros son versátiles y fáciles de combinar. Las cortinas de los dormitorios aportan privacidad y controlan la entrada de luz. Pueden ser blancas o de colores lisos y realzarlas colocándoles apliques, lazos o moños para darles un toque de color. También es importante no descuidar las ventanas, pro-

pg | 27 ¿Dónde lo consigo? Reno (Vestidores/ placares) La Fiaca (Colchones, ropa de cama) Innovar (Vestidores) tegiéndolas con algún tipo de reja o malla. Con respecto a la iluminación, un buen consejo es contar con una luz general e instalar dos llaves, una al ingreso de la habitación y otra cerca de la cama, solucionando el miedo a la oscuridad en los más pequeños. Para fomentar momentos de lectura previos al sueño, una sugerencia posible es colocar un velador en la mesa luz. Además, en las zonas de juegos es fundamental prever la instalación de enchufes para luces accesorias y puntuales. No se debe olvidar tampoco la importancia de ocultar los cables para evitar posibles accidentes. Si la habitación cuenta con escritorio colocar una lámpara propicia para la lectura y concentración, elegir una silla ergonómica para los largos períodos de estudio o frente a la computadora son algunas de las recomendaciones para diseñar el dormitorio. Como complemento se pueden utilizar baúles, cajas con ruedas que son prácti-

FOTO PUBLICADA EN LA EDICIÓN 85 GBA, OBRA DE COSAS MINIMAS

FOTO PUBLICADA EN LA ED. 63 COSTA ATLÁNTICA, OBRA DE ARQ. KARINA DINAMO

FOTO PUBLICADA EN LA EDICIÓN 71 C, OBRA DE Ana paula amado

FOTO PUBLICADA EN LA EDICIÓN 147 lp, OBRA DE arq. felipe gonzalez arzac

cas para trasladar cuando llega la hora del orden y pueden, además, servir también como mesas auxiliares y para sentarse. Sumar percheros, nichos y estantes abiertos permitirá que los objetos de mayor uso estén siempre a mano. En todos los casos, lo más importante es que el dormitorio sea del agrado y comodidad de los pequeños logrando la constitución de un espacio donde dormir, jugar, estudiar y mantener todo ordenado sea posible. •

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

28 | INFORMES

Rincones multifunción

Häfele. En esta nota, recomendaciones para diseñar espacios de lavado y planchado. Optimizar tiempo, simplificar la tarea y crear un espacio multifunción a partir del uso eficiente de soluciones inteligentes de diseño. fuente y fotos: www.hafele.com.ar

a tendencia mundial de vivir cada vez mejor en menos metros cuadrados nos lleva a optimizar cada rincón de nuestro hogar. Encaramos tareas diarias como el lavado y el planchado que nos exigen otorgarle un espacio particular en nuestra casa. Sin embargo, hoy contamos con opciones que nos permiten crearlos de forma tal que cumpla con varias funciones, sea eficiente y estético a la vez. Cuando proyectamos y diseñamos un lavadero debemos analizar simultáneamente dos variables para darle un uso inteligente. Por un lado, el tamaño del lugar con el que contamos para resolver esta tarea. Por otra parte, cuál es el proceso cotidiano que hacemos para llevarla adelante. Ambos ejes permitirán diseñar un espacio competente, ordenado y que satisfaga todas las necesidades para llevar adelante este quehacer fácil y rápidamente. Häfele ofrece una serie de propuestas que permiten simplificar esta tarea a partir del orden y la practicidad de sus soluciones, generando espacios atractivos que se fusionan perfectamente con la dinámica de cada hogar. A continuación, algunas consideraciones a tener cuenta. Tamaño del lugar: La dimensión definirá el tipo de elementos que allí ubicaremos. Algu-

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

nos cuentan con espacios completamente destinados al lavado y planchado, mientras que otros deben adaptarse a rincones dentro de la cocina, el garage, un galpón, etc. Según los metros cuadrados destinados definiremos tipos de electrodomésticos y muebles en los que alojaremos los elementos que precisamos para ambas tareas. Los muebles se convierten en aliados estratégicos para garantizar el orden y la disponibilidad práctica de los productos. Con una buena solución de diseño, se puede incluso aprovechar este espacio para el guardado de los productos de limpieza, dejándolos fuera del alcance de los niños. Proceso natural para llevar adelante ambas tareas: Pensar cómo es el proceso que se lleva adelante cotidianamente para cumplir con esta tarea es fundamental para definir qué necesitamos en un espacio de estas características. Si uno piensa cómo lo hace, instantáneamente se dará cuenta de qué necesita para optimizar y facilitar la tarea. Antes, durante y post lavado: 1- Clasificación de prendas: Antes de iniciar el proceso, lo primero es clasificar las prendas, por color, material y delicadeza. Hay elementos que facilitan esta tarea: los cestos. Si bien se suele separar la ropa justo antes de ponerla a lavar, si se suman sistemas de

pg | 29

cubos recolectores y se incorpora a la rutina la separación, el proceso de lavado será más fácil, rápido y los errores menores. 2- Orden de productos para su uso, espacios de almacenamiento: Destinar un espacio a los productos indispensables para llevar adelante este quehacer facilita el orden y la eficiencia. Este espacio puede resolverse a partir de la ejecución de un mueble que contenga compartimentos específicos para los productos, dependiendo del lugar, sobre mesada o bajo mesada. Esto no sólo sirve para que esté todo en su lugar y que nada quede a la vista, sino que además simplifica la tarea de lavado. Häfele cuenta con equipamientos diseñados para armarios escoberos, que permiten incluso hacer uso de las puertas de estos muebles, optimizando el espacio y organizando los elementos necesarios para el proceso. En algunos casos los herrajes presentan estantes y en otros ganchos colgadores, que serán empleados según el tipo de producto que se desee guardar. 3- Tarea de planchado: Es importante dejar una zona de trabajo despejada para extender allí la tabla de planchado, permitiendo el movimiento con relativa comodidad. Para quienes no tienen la posibilidad de dejar este espacio, Häfele cuenta con sistemas de planchas tanto para pared, como para cajón como estante. En conclusión los tres tips de Häfele: mantener la funcionalidad, garantizar el orden y tener todo a mano cuidando la propuesta estética de nuestro hogar. •

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

30 | informes

Preparando la piscina Arenado. Una solución eficiente para eliminar óxido y capas de pintura de cualquier superficie, cada vez más utilizada para la limpieza de piscinas. El arenado es un proceso que la dejará lista para una nueva temporada de manera rápida, fácil y funcional. Fuente y fotos : Hidroarenado Berazategui

de esta superficie, se puede realizar en cualquier tipo de casa sin importar donde esté ubicada, ya que se realiza con equipos diesel. El trabajo promedio con este tipo de

lega la temporada, decidimos poner a punto nuestra

máquinas es de un día para dejar lista una piscina tipo.

pileta, la vaciamos, y nos encontramos además del ver-

Lo que ofrece la técnica del arenado son excelentes re-

dín, con capas y más capas de pintura, y espacios saltados.

sultados, ya que dejan la superficie preparada para poder

Pasamos un cepillo, vamos por la espátula, nos compramos

aplicar cualquier tipo de revestimiento, ya sea por ejemplo

la hidrolavadora, pasamos días rasqueteando y el resultado

para pintarla, o para colocar venecitas.

es pobre. ¿Qué hacemos?

Cabe destacar que una de las principales diferencias que

La técnica de arenado (o chorro de arena) es una solución

presenta con el hidrolavado, es que este último sólo puede

para este tipo de escenarios, y consiste en proyectar arena

remover la pintura floja, en tanto el arenado permite sacar

a alta presión. Por medio de un motocompresor se inyecta

toda la pintura. Por otra parte, el lijado es un proceso que

aire a una tolva que tiene arena; allí se mezclan el aire y

no permite que la pintura se adhiera totalmente, en tanto

la arena, y por medio de una válvula sale proyectada la

el arenado, genera mejor superficie de mordiente.

arena junto con el aire a través de una manguera con pico

Los equipos generan presión constante de 8 Kg y 15 m³

especial para el arenado.

por minuto de caudal. Las mangueras de presión que lo

Los motocompresores que se utilizan para esta tarea cuen-

componen son especiales para la tarea de arenado, ya que

tan con distintas potencias; mientras mayor sea ésta, más

calientan y pasa mucha presión; y también cuentan con

rápida será la ejecución de los trabajos. Estos equipos tam-

mangueras por la que sale la arena con alta presión, per-

bién operan con una tolva, donde se deposita la arena, y

mitiendo arenar cualquier tipo de superficie. Y por último,

vienen acompañados de mangueras de alta presión y de

los picos de arenado (boquillas) que son importantísimos

arenado, con distintas boquillas, y con un traje de arenado

para la ejecución de estos trabajos, son de widia por dentro

tipo escafandra.

recubiertos por plástico. Son picos importados al igual que

Lo principal a destacar es que para una mejor terminación

las mangueras.

del trabajo a llevar a cabo, se elige un tipo especial de arena,

Una solución rápida y eficiente para preparar nuestras pis-

que viene seca y seleccionada.

cinas y dejarlas listas para disfrutarlas en la temporada que

En el caso del arenado de piscinas, para la limpieza y pulido

se viene. •

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

apuntes | 31

jardín + ideas

# ARMÁ

Hermosas coronas de suculentas para decorar nuestros hogares y jardines. Con una estructura de alambre, se arma una base de forma circular; lo ideal es agregar musgo que se puede fijar con alfileres y que debe cubrir toda la línea confeccionada con el alambre. Para facilitar la manipulación del musgo es mejor humedecerlo. Luego, se siembran las suculentas una a una, para dar forma a la corona. La parte baja de la raíz de las plantas debe compactarse así se podrá situar mejor en el marco.• Fuente y fotos: www.duitang.com

tip de jardinería: helechos La cantidad de especies y formas de los helechos, el volumen que adoptan, así como su facilidad de cuidado los convierte en uno de los elegidos para canteros y macetas. Se dice que es una de las plantas más antiguas de la tierra y el aspecto de cada uno varía según el tipo de helecho. Además, necesitan mucha humedad y no deben ser expuestos a sol directo. Se trata de especies muy decorativas, que también son muy utilizadas en interiores. Regar con frecuencia, pulverizar agua sobre sus hojas y abonarlas es suficiente para tener unas plantas espectaculares.•

deco + exterior Topiarios artificiales en maceta cónica texturada. Diferentes tonos y alturas. Ideal para enmarcar senderos, entradas y para decorar el jardín. • Fuente: Gardenshop | 10 N°1276 e/ 58 y 59 (0221) 421-5181 | www.gardenshopvivero.com.ar

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

32 | apuntes

libro + sitio web

www.mmbb.com.br

El MMBB, fundado en 1991 en São Paulo, Brasil, es una oficina de arquitectura formada por Fernando de Mello Franco, Marta Moreira y Milton Braga. En su producción, reconocida a través de diversos premios nacionales e internacionales, se destacan los proyectos de edificios institucionales, de equipamientos sociales y de infraestructura urbana, fruto del foco del trabajo que busca valorar la dimensión pública intrínseca a la arquitectura y al urbanismo. El sitio web de MMBB da cuenta de esta extensa gama de proyectos alrededor del mundo, con imágenes y textos, acompañados por una serie de filtros que permiten especificar la búsqueda.•

“El acierto en el orden dentro de las partes y en el orden del todo es una manera de plantear nuestros edificios”. Alejandro de la Sota ARQUITECTO ESPAÑOL. (1913-1996)

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

Entender la Arquitectura Moderna John Zukowsky Editorial: Promopress

Un estudio innovador de la arquitectura moderna emblemática e iconoclasta: de lo insólito a la auténtica vanguardia, John Zukowsky examina el diseño y la función de 100 edificios modernos y las reacciones que provocaron cuando se construyeron. Cada diseño, tanto si es extravagante como innovador, polémico o simplemente inesperado, es único, pero, de todos modos, cada edificio reafirma los valores de “firmitas, utilitas, venustas” de Vitruvio, que generalmente se ha traducido como solidez estructural y durabilidad, utilidad, y belleza o impacto estético. Desde las obras de arquitectos mundialmente famosos como Ludwig Mies van der Rohe, Frank Gehry y Zaha Hadid, hasta las creaciones inconformistas de Bruce Goff, Shin Takamatsu y Shigeru Ban, estos 100 extraordinarios edificios seleccionados por John Zukowsky rompieron las barreras de lo que era aceptable en la arquitectura, para despertar más adelante la mayor admiración. A lo largo del libro descubrimos por qué algunos arquitectos priorizan la funcionalidad por encima de los valores estéticos -o viceversa-, por qué otros parecen desafiar todas las normas.•

apuntes | 33

curiosidades + ingenio

Escaleras El fotógrafo húngaro Balint Alovits explora la belleza hipnotizante de las escaleras de caracol con su nuevo proyecto Time Machine. Al fotografiar una variedad de ejemplos a través de Budapest, logra destacar las elegantes curvas y la inmensa variedad de este sofisticado elemento arquitectónico. Circulares, cuadradas, triangulares, todas han sido capturadas por el ojo de Alovits. La serie de imágenes de escaleras equilibra las artes plásticas y la fotografía arquitectónica, ya que desafía al espectador a apreciar la calidad artística de estas impresionantes escaleras de caracol. Por encima de todo, Time Machine es una oda a la Bauhaus y la arquitectura Art Deco que llena Budapest. Estos estilos arquitectónicos dominantes mantienen la capital húngara, un recordatorio de la riqueza y el poder de la ciudad. Cada fotografía, tomada desde la misma perspectiva, evoca estos recuerdos, al tiempo que conjura una visión del infinito. • Fuente y fotos: www.balintalovits.com

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

34 | guía

productos + SERVICIOS Aberturas, cerramientos

Centro de Ventilación. Alberti Nº 2670 • MDQ • Tel (0223) 494-9366

juegos de salón

La Avenida. Av. H. Yrigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632

Cocinas Kook. Roca Nº 1322 • MDQ • Tel (0223) 451-0600

Open Pool. Moreno Nº3855 • MDQ •Tel. (0223) 495-6572

MDQ Stone - De Los Reservista 646 • MDQ • Tel (0223) 465-0193

climatización

Maderas ,placas, decks

RIEGO, Riego por aspersión

MAC • Gascón 6099 • Tel (0223) 156-190222

Acuática • Tel (0223) 15 6876101

Cerramientos Móviles • Boyero 1501 • Cariló • Tel (02267) 14471560

SERVICIOS

Polyclima. Independencia Nº3370 • MDQ •

Cariló Ingeniería. De las Medusas Nº1570 • PIN • Tel. (02254) 404224

Colchones y sommiers

Transportes,expresos,Mudanzas,REMISES

La Fiaca. Ruta 11 KM 397,200 • VdelM • Tel (02254) 49-1877

Expreso Diagonal. Gaboto Nº 6650 • MDQ • Tel (0223) 481-1693

Constructoras, const rucción

Vidrios, Espejos, cerramientos

Vimat - Champagnat 2031 • MDQ • Tel. (0223) 478-6053

Ágono • San Clemente e/ 34 y 35 • MA • Tel (02255) 47-9904

ConstrucciónenSeco,placasantihumedad DS. Heguilor Nº20 • MDQ •Tel. (0223) 483-0935 Humeplac • Colón esq. san Juan. Tel (0223) 473-1847

CortinaS, telas, tapicerías, LONAS Bellizzi Decoraciones • Cap Fed • Tel (011) 4303-5548 Hispano Argentina. Galicia Nº40 •MDQ• Tel (0223) 482-0700 Arcen.Italia N°4191 • MDQ • Tel. (0223) 472-8777 Ruta 11.• Tel. (0223) 469-3003

Alambres, cercos

CortinaS metálicas La Charrue • Bunge 1571 • PIN • Tel (02254) 516677

Decoración Magnolia. Av. Shaw 554• PIN • Tel. (02254) 48-1372

fotografía, iluminación, audio y video DC Fotografía. Del Lenguado Nº 1313 Loc. 9 • PIN •Tel (02267) 15526009 Silvina Parma. Diseño & Fotografía.• MDQ • Tel (0223) 476 4607

Herrajes C&C Herrajes. J. B. Justo Nº 3101 • MDQ • Tel (0223) 476-4700 El Gremio. San Martín Nº3878 •MDQ • Tel. (0223) 474-4345

Hormigón Premoldeado Previge. Av. 12 y Paseo 107• VG • Tel (02255) 46-5940

Impermeabilizantes y Membranas

Ivan Vidrios - Av. Luro 6028 • MDQ • Tel (0223 ) 470.0600 De las Misiones. Ruta 11 Km 397,1 • PIN • Tel. (02254) 498212 LM Maderas - Av. Champagnat 1425 • MDQ • Tel (0223) 477-3785 Maderas Iguazú. Ruta 2 Nº435 • MDQ • Tel. (0223) 477-1898

Tierras Coloradas. Av. Champagnat 3856 • Tel (0223) 478-2287

Mármoles Pinamar Mármol. De las Medusas Nº 157• PIN • Tel. (02254) 49-8284

Materiales de Construcción Casasola. Circunv. e/ Paseo 105 bis y 106 • VG • Tel (02255) 46-2635 El Lusitano. Edison Nº 3231 • MDQ • Tel. (0223) 467-3275 M&V Pinamar. Ruta 11 Km 399 • PIN • Tel (02254) 5721422 Rutenia. Av. Luro Nº 6099 • MDQ • Tel. (0223) 477-2353 Rot.

Maquinaria Ferromar • Av. Edison 2118. MDQ • Tel (0223) 484-1963

Muebles Luberto. Av. Juan B. Justo Nº 4486 • MDQ • Tel (0223) 482-7149 Trama. Libertad Nº4481•MDQ• Tel (0223) 476-2228

pinturas / revestimientos Faranda • Av. Colón Nº4309 esq. La Pampa.(0223) 474-4183 H. Fasciglione. Juan B. Justo Nº 3553 • MDQ • Tel (0223) 473-7555

Cubrepiscinas. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236

Pisos, cerámicos, revestimientos

Emimar. Av. Champagnate N°693 • MDQ • Tel. (0223) 478-4073

Abete & Cia. Av. Independencia Nº 2458 • MDQ • Tel (0223) 495-3666

Ascensores

El Gaucho. Olazar Nº46 • MDQ •Tel. (0223) 482-4821

Atlas. Victoriano Montes N°1450 • MDQ • Tel. (0223) 477-1430

PROFESIONALES

aserradero

Silvina Gutiérrez. Santa Fe Nº3433 • MDQ •Tel. (0223) 15-527-8250

Jeske. Ruta 88 Nº1059 • MDQ • Tel. (0223) 465-0887

bAÑOS, SANITARIO

Casa Blanco. Av. J. B. Justo Nº 5758 • MDQ • Tel (0223) 410-1300

Duchenter.• Tel. (0223) 15-439-6039

Electropuerto. Magallanes Nº 3350 • MDQ • Tel (0223) 480-1148

Sanitarios de la Costa. Av. Libertador Nº1395 • MDA• Tel (02257) 604640

Electro Stock. La Rioja Nº 2002 • MDQ • Tel (0223) 495-0618

Campanas,inst.gastronómicas,parrillas

Todo en Lámparas. Belgrano Nº 3030 • MDQ • Tel. (0223) 492-4744

Binelli. Uruguay Nº2833 • MDQ • Tel. (0223) 472-1865

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

Vidrieria De Diez. Gaona nº 964• PIN • Tel. (02254) 51-7071

Pérez Rivera. 12 de Octubre Nº 5562 • MDQ • Tel. (0223) 482-0051

Piscinas DN.www.dnservicios.com • Tel. (0223) 626-5524

Vasadecó. • www.vasa.com.ar

Maderas Sab. Av. Luro Nº 8200 • MDQ • Tel (0223) 478-0100

CAT. Av. Juan José Paso Nº 3003 • MDQ • Tel: (0223) 476-3829

Iluminación y Electricidad

Templados del Mar. Saavedra Nº 6220 • MDQ • Tel (0223) 478-3102

Carolina Peruzzo. • Tel (0223) 544-3593 EGA Arq. 47 Nº 767 “7ºB“ • LP • Tel (0221) 423-7169

Moirë • San Juan 253 • MDQ • Tel (0223) 155281182

Revestimientos,Piedras,lajas,mármoles Faber Willem. Ruta 11 KM 405 • VG • Tel (02267) 15-635753

[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]