121 gba abril 2018

121

GBA Sur | Aร O 11 | ABRIL 2018 ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta

2018

edICIÓN ABRIL #121 Año 11 • Número 121 • ABRIL 2018 foto de Tapa: Fot. Leandro Arévalo • nota: 7 Contenedores, 1 Casa

CASAS DEL MES

#10. 7 Contenedores, 1 Casa. San Vicente

NOVEDADES

#16. DISEÑO + VAnGUARDIA #26. noticias + breves

DECORACIÓN

#30. Estilo Pilar 2018: El Vivero. Exposición #40. Tendencias en color. Alba

INFORMES

#39. Un proyecto en Steel Framing. Construcción

ARQUITECTURA INTERNACIONAL apuntes #18. La casa crucero. Madrid ARQUITECTURA

#24. Premio Pritzker 2018. Balkrishna Doshi

#43. jardín + ideas #44. CURIOSIDADES + INGENIO

GUÍA

#46. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Colaboraron en este número: estudio A-cero / Arq. Justina Leone / Arq. Gastón Loray / Fot. Leandro Arévalo / Martín Muratore / Soledad Franco

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Coordinadora: Jacqueline Mulet Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual en trámite . ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Carivez S.A. Mom 2846. Ciudad Autónoma Buenos Aires.

buscanos: /espacioyconfort

10 | Casas del mes

7 Contenedores, 1 Casa

San Vicente. Obra del Estudio Leone Loray, esta vivienda propone una forma diferente de hacer arquitectura en un barrio privado: adaptada al tiempo que vivimos hoy, a lo dinámico, lo estético, lo funcional y lo apurado que la vida moderna nos demanda.

Las puertas principal y secundaria también se resolvieron con retazos de chapa, y se fabricaron de modo que logren mimetizarse y se pierdan entre el total del contenedor.

os arquitectos Justina Leone y Gastón Loray son los autores de esta impactante casa que compartimos en esta nota. El tiempo como motor de la idea ha sido una de las premisas constructivas: poder desarrollar la vivienda en la mitad del tiempo que lleva con otro sistema. Lo económico fue otro de los patrones que motivaron esta construcción: los profesionales a cargo analizaron que con un 30 a 35% menos de presupuesto se podía llevar a cabo un mismo proyecto con la misma calidad que el sistema tradicional. Así fue como el Estudio adoptó el desafío de proyectar la obra a partir de las restricciones físicas y las particularidades de los contenedores. “Nos planteamos hacer arquitectura con contenedores con la directriz que siempre, un buen proyecto debe sobrevivir el paso del tiempo. Así fue como pretendimos intervenir sobre un modelo conceptual, interactuar con la sustentabilidad y resolver de manera modular e industrializada, a través de arquitectura y diseño, una vivienda. El poder reutilizar estos “tachos” y poder resolver la máquina de habitar, como llamaba Le Corbusier a LA CASA, fue un gran lineamiento de por qué con contenedores y no con otro sistema constructivo, que también sea económico y rápido”, explican los arquitectos. Proyectualmente, se buscó poder satisfacer las mismas necesidades habitacionales y el mismo confort que se ofrece

PG | 11

Proyecto, Dirección y ejecución Leone Loray Estudio. Arq. Justina Leone | Gastón Loray www.leonelorayarquitectos.com.ar Amaneceres office. Mariano Castex 3489. Canning Tel: (54) (11) 1533731843 | (54) (0221) 5525631 Información Proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: San Vicente, Buenos Aires Sup. terreno: 2360 m². Sup. construida: 210 m² y 70 m² semicubiertos SINCRON Paisajismo La escala del lote, el requerimiento de bajo mantenimiento, y el desplazamiento de los volúmenes arquitectónicos, nos llevaron a pensar un jardín con dos aéreas ensambladas. Una de carácter racional en el entorno de la vivienda, donde se diseñaron macizos con líneas vectoriales, y un jardín asilvestrado, que a modo de anillo contiene al jardín racional. El área asilvestrada se ideó con grupos de árboles autóctonos, y los macizos propuestos son parches irregulares de pastizal espontáneo. Esta dualidad genera un contraste definido en la escena del paisaje, una experiencia distinta al transitarlo, y dos escalas de inversión e intensidades de manejo. Apuntando a crear un jardín autónomo y exaltando la belleza del paisaje natural, utilizamos un 80% de especies autóctonas, correspondientes al ambiente ribereño y al pampeano.• Valentín Asprella. Lic. en Artes Plásticas (UNLP). Esp. en Planeamiento paisajista y medio ambiente (UNLP)

Se suavizó la apertura hacia el frente para intensificarla hacia el contrafrente, aprovechando al máximo la perspectiva, el asoleamiento y la inmensidad del sitio.

12 | Casas del mes

PG | 13

en las obras de sistema tradicional. En este sentido, un contenedor en sí mismo ofrece una ecuación simple: piso + techo + paredes = 1 espacio (que permite lograr una buena condición habitable). “Todo se puede con contenedores, pero siempre respetando su esencia”, explican los arquitectos. Así fue como decidieron que para una casa con un programa tradicional de tres dormitorios, dos baños completos, un toilette, un living comedor, una cocina, un espacio de galería con parrilla, cochera y lavadero, la solución serían 7 contenedores, más recortes (que lejos de ser desperdicio, fueron aprovechados siendo gran parte del proyecto). Durante la obra se volvió siempre a la idea inicial, pensando en lo dinámico del vivir hoy y en las posibilidades de desafiar el tiempo. Fueron cinco meses de obra completa para resolver 210 m² cubiertos y 70 m² semicubiertos; todo en contenedores. Únicamente se utilizó ladrillo para la parrilla y el lavadero. En cuanto al programa, la casa se proyectó en dos plantas para explorar al máximo las posibilidades del sistema y también las vistas del terreno. En la planta baja se despliega el sector social de la casa, más un escritorio que permite la relación con el resto de la casa y

En la planta baja se puede ver el material del container, la chapa de acero corten que los caracteriza y los hace eternos y fuertes; mientras que la planta alta está revestida para lograr ese contraste entre lo duro y lo armónico que una vivienda necesita.

14 | Casas del mes

la independencia de este ambiente respectivamente. Todos estos espacios quedaron resueltos con tres contenedores; dos apareados por completo y un partido en dos mitades, para albergar la cocina por un lado, y el estudio por el otro. Una espina de circulación permite recorrer la casa de punta a punta. También se generó el espacio de cochera y quincho semicubierto, logrado por los contenedores de planta alta que “vuelan” sobre el nivel inferior. Asimismo, se reutilizaron las chapas que se cortaron para generar el espacio de acceso en doble altura, la circulación vertical y la vinculación espacial entre las dos alas que sectorizan la planta alta. En tanto, las puertas principal y secundaria también se resolvieron con retazos de chapa, y se fabricaron de modo que logren mimetizarse y se pierdan entre el total del contenedor. El sector privado de la vivienda que se proyectó en la planta alta se realizó con cuatro contenedores. En dos de ellos, apareados, se resolvió la habitación principal, con el baño y el vestidor. Se trabajaron los módulos de manera tal de generar un vacío que vuele sobre el acceso y que permitiera generar un parasol que resguarde la privacidad y sombra que un dormitorio necesita. Hacia el otro lado del puente se encuentran dos dormitorios con un baño compartido, más un lugar de juegos para niños que se proyectaron en los dos contenedores restantes. El verde del terreno y del entorno se reforzó constantemente, en donde se pueda respirar ese aire de libertad y amplitud, logrando espacios fluidos y amplios en exterior e interior. Muchos vanos fueron respetando el módulo “casi cuadrado” que da cada extremo del contenedor, intensificando así la impronta tan particular que tienen. El asombro por la espacialidad lograda es indiscutible en este proyecto del Estudio Leone Loray que tiene protagonistas indiscutidos: 7 Contenedores, 1 Casa. • cedidas por el estudio

PG | 15

plantas del proyecto

planta baja

planta alta

proveedores Los Aromos (Sanitarios, cerĂĄmicas, griferĂa) / Paisajismo Sincron (Paisajismo)

16 | novedades

diseño + vanguardia

Anna G en rojo Este sacacorchos de Alessi que compartimos en imágenes es una reinterpretación del clásico Anna G creado por el francés Alessandro Mendini. Uno de los productos más aclamados y vendidos de la firma merecía un rediseño, y en esta oportunidad, el singular sacacorchos que exhibe la silueta de una mujer sonriente, se inspiró en la lucha contra el SIDA y en colaboración con RED, lograron esta edición especial que luce un traje de color rojo con un corazón blanco abrazado por los tiradores (RED) en la parte delantera, y lleva el logotipo RED en la parte inferior trasera. Fuente y foto: www.alessi.com•

Leds que transforman El LED ha influido y transformado el trabajo de los diseñadores de luminarias, que consideran que el reducido tamaño de los LEDs constituye uno de los factores esenciales para realzar la creatividad. “Las lámparas pueden tener un carácter más gráfico”, dice Martín Azúa, “reducido, en la mayoría de casos, a su expresión más pura, a sus elementos más esenciales.” Halo es su lámpara y representa a la perfección el minimalismo; precisamente, ilustra esta idea integrando los LEDs a la sobriedad de su forma. Por otra parte, los LEDs ofrecen también a los diseñadores múltiples posibilidades técnicas. “Permiten una iluminación muy controlada en ciertas zonas, dejando el resto en la sombra”, explica Martin Azúa. Esta precisión permite crear “objetos luminosos casi mágicos.” Fuente y foto: www.vibia.com•

Miles Miles forma parte de la nueva colección experimental del artista Fernando Poggio, que propone una visión vanguardista en el uso del aluminio, reinventando la banqueta en un objeto liviano y delicado, de líneas orgánicas y continuas. Puede configurarse íntegramente en aluminio reciclado (y reciclable) o con asiento de lenga, madera autóctona. Poggio propone esta banqueta que se diferencia de lo existente tanto en la forma como en la calidad, y que puede ser usada en ambientes interiores y exteriores (el aluminio no se oxida). Una pieza atemporal, dirigida a gente que consume arte y diseño. Fuente y foto: www.fernandopoggio.com•

18 | arquitectura internacional

La casa crucero

Madrid. Transatlántico, nave espacial, legendaria ciudadela perdida; la polisémica vivienda creada por el Estudio A-cero concilia lo ultramoderno y el mito bajo la modalidad de crucero.

l término crucero se aplica a aquellas naves o barcos que son acondicionados para realizar largos viajes en los que se ofrece lo necesario y más a los felices pasajeros. Al igual que la casa que nos ocupa, los cruceros despliegan una seducción sostenida en la promesa de diferentes escalas, puntos escogidos dentro de una travesía que es en sí misma propósito y no medio. Casa y crucero comparten un entusiasmo por el movimiento, la posibilidad y la aventura de lo nuevo. Inseparable de este afán, subyace a la casa y a los cruceros, el anhelo del retorno a un origen mítico, puro y tenaz. La vivienda se ubica en Pozuelo de Alarcón, localidad separada apenas por 13 km de Madrid. Es esta una cercanía que, lejos de impedir, favorece al municipio que agraciado por amplios espacios verdes repartidos entre valles y colinas, cruzado por abundantes arroyos y muñido de cierto aire de aristocracia rural –que arrasado en lo edilicio en la guerra civil subsistió en el espíritu de

PG | 19

Proyecto A-cero. Joaquín Torres, director Rafael Llamazares, arquitecto colaborador www.a-cero.com Información Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Madrid,España Superficie: 1.750 m2. . Terreno: 4.900 m2

20 | arquitectura internacional

los vecinos- fue convirtiéndose en favorito de las clases acomodadas en búsqueda de serenidad y confort. El hormigón gris horadado por líneas horizontales que da cuerpo a las plantas superiores de esta casa de fábula se curva como la roda de un yate. Escondida por el declive del terreno, la base, efectivizada en cerámico blanco para realzar la condición escultural del edificio, no se ve desde la calle. Es un prisma que alberga funciones varias y estéticamente remeda un pedestal. Un espejo de agua, elemento omnipresente, se extiende sobre el techo de este nivel soterrado. La maciza puerta toledana que establece la entrada principal junto a los geométricos muros que la acotan cifran el alma del proyecto: lo posible. Antiguo templo maya, manifestación de una imaginación futurista a lo Star Wars, se admiten todas las fantasías. La parcela en la que se emplaza parece no tener fin, pero abarca 4.900 m² de los que la casa ocupa 1.750. La puerta de entrada conduce al amplio recibidor en el que se exhiben obras de arte. El hall articula las estancias de la planta baja: estar y comedor deslindados por un sutil biombo, la cocina, el office y la suite principal, el gimnasio, baños y una piscina interior. El comedor, el estar y la suite se extienden en una terraza merced a un ventanal de 15 metros que se esfuma cuando los propietarios así lo quieren mediante un ingenioso sistema que lo confina al sótano. En una esquina del salón, eclipsadas por la chimenea, crecen las escaleras que conducen

PG | 21

al nivel que llamamos sótano, que se abre al jardín mediante enormes paños de vidrio. El cuarto de juegos, los vestidores de la piscina exterior, la bodega y la sala de cine, además de la zona de servicio y las instalaciones de la vivienda, encuentran aquí su lugar. El tercer nivel es patrimonio exclusivo de un estudio de pintura, que, dicho sea de paso, señala el lugar que la creatividad ocupa en el diseño: el más alto. La decoración y el mobiliario, en su mayoría creado por el propio estudio, exhiben un sesgo ultramoderno interrumpido por piezas históricas, como el aljibe del recibidor. Las paredes grisáceas de las plantas superiores y el piso de porcelanato blanco establecen una continuidad que se aúna a la luminosidad y a la amplitud casi exagerada de los ambientes que se afirman como territorio de posibilidades. Entre ellas, los arquitectos adhieren al blanco, posiblemente en atención al rasgo de claridad máxima que, plasmado en superficies pulidas, como la seda de los sillones del estar o el Corian de la isla de la cocina, abonan el concepto de cambio y movimiento que parece sostener la casa. Esos muebles no tienen pasado, no refrendan costumbres. Están allí como promesa de libertad de hábito; las antigüedades intervienen como un homenaje exento de melancolía al origen; el sesgo oriental del jardín en complicidad con el de los cuartos reenvía a la polisemia fundante. Las partes integran un todo que invita a vivir como de viaje. Cambiando, en movimiento. Un viaje de placer.•

Los cuadros aportan color y personalidad a la neutralidad planteada por la decoración y los materiales. El azul se hace notar en el estar y los coloridos animales distinguen las habitaciones infantiles.

22 | arquitectura internacional

plantas del proyecto

PLANTA BAJA

cedidas por A-cero Soledad Franco

PLANTA ALTA

24 | arquitectura

Premio Pritzker 2018

Balkrishna Doshi. En esta edición de la premiación internacional, el arquitecto es el primer indio en recibir este galardón. El Jurado, en su anuncio, señala el modo en que el profesional de 90 años ha dado lugar a una arquitectura comprometida y dedicada a mejorar la calidad de vida en su país.

“E Estudios de Arquitectos Sangath - Cedidas por VSF

Estudios de Arquitectos Sangath - Cedidas por VSF

Viviendas de bajo costo en Aranya - Cedidas por VSF

l arquitecto indio Balkrishna Doshi ha exhibido continuamente los objetivos del Premio de Arquitectura Pritzker al más alto nivel. Él ha estado practicando el arte de la arquitectura, demostrando contribuciones sustanciales a la humanidad, durante más de 60 años. Al otorgarle el galardón este año, el jurado del Premio Pritzker reconoce su excepcional arquitectura reflejada en más de cien edificios que ha realizado, su compromiso y su dedicación a su país y las comunidades a las que ha servido, su influencia como docente y el ejemplo sobresaliente que ha establecido para profesionales y estudiantes de todo el mundo a lo largo de su larga carrera.” Así inicia el Acta del Jurado de esta última edición del Premio Pritzker. Conocido como B.V. Doshi o Doshi, ha trabajado y aprendido de dos maestros del siglo XX: Le Corbusier y Louis Kahn. En este sentido, su arquitectura está basada en las influencias de estos profesionales, como puede verse en sus formas robustas en hormigón, conjugada con la inspiración en las culturas orientales, creando una producción, en palabras del Jurado, que abarca todas las clases socioeconómicas, en un amplio espectro de tipologías,

PG | 25

desde los años 50. Además, el Acta explica que comprendiendo y apreciando las profundas tradiciones de la arquitectura de la India, Doshi unió la prefabricación y la artesanía local y desarrolló un vocabulario en armonía con la historia, la cultura, las tradiciones locales y los tiempos cambiantes de su país de origen. Nacido en Pune, en la India, en 1927, Doshi se ha convertido en el primer arquitecto indio en recibir el máximo galardón de la arquitectura. Comenzó sus estudios en 1947, en el año de la independencia de su país, y luego de trabajar en Londres y Francia, regresó a la India con el fin de supervisar el trabajo en los planes de Le Corbusier para Chandigarh, y en los proyectos de Le Corbusier en Ahmedabad, como el ‘Edificio de la Asociación de Propietarios de Molinos’ (1954) y la ‘Casa Shodhan’ (1956). Además, en más de 100 proyectos completados durante su carrera, Doshi ha trabajado en una serie de desarrollos de viviendas de bajo costo. El Acta del Jurado completa esta idea: “Con los años, Balkrishna Doshi ha creado siempre una arquitectura seria, nunca llamativa o enfocada en las tendencias. Con un profundo sentido de la responsabilidad, y un deseo de contribuir a su país y su gente a través de una arquitectura auténtica y de alta calidad, ha creado proyectos públicos, instituciones educativas y culturales, y viviendas para clientes privados, entre otros.” Pero nadie como el mismo Doshi para referirse a su profesión, su trayectoria y a este galardón: “Mis obras son una extensión de mi vida, mi filosofía y mis sueños, intentando crear el tesoro del espíritu arquitectónico. Le debo este prestigioso premio a mi gurú, Le Corbusier. Sus enseñanzas me llevaron a cuestionar la identidad y me obligaron a descubrir una nueva expresión contemporánea, adoptada regionalmente, para un hábitat holístico sostenible”.•

www.pritzkerprize.com

Amdavad Ni Gufa - Cedidas por VSF

Balkrishna Doshi - Cedidas por VSF

Centro de Planificación y Tecnología Ambiental Cedidas por VSF

26 | novedades

noticias + breves INCOSE

Impulso al Steel Framing en la construcción

Belén Instalaciones

Soda fresca y siempre disponible en casa

Sodastream es una nueva opción para tener soda fresca y preparada en casa, cuidando el medio ambiente. Muy fácil de usar, sólo requiere llenar la botella reutilizable con agua fría y presionar el botón hasta 3 veces, regulando la cantidad de gas. Cada botella reemplaza unos 6 mil envases descartables, que demoran más de 450 años en desintegrarse, convirtiéndose en un producto sustentable y original en el mercado. Sodastream es resistente y económica: la botella plástica tiene una vida útil de 3 años, y cada cilindro de gas cuesta 300 pesos. No sólo es una forma simple de tener agua gasificada fresca en casa, sino que además disminuye la basura que generamos. Los modelos son novedosos, divertidos, elegantes y fáciles de usar, para todo tipo de gustos y preferencias. Una idea revolucionaria que podrán conseguir en el local de Belén Instalaciones en la ciudad de La Plata. • Fuente: Belén Instalaciones| Av. 520 esq. 23 –La Plata | (0221) 484 -3006 www.beleninstalaciones.com.ar | Sodastream - www.sodastream.com.ar/

El Instituto de la Construcción en Seco (INCOSE) calificó como “inteligente y auspiciosa” la decisión adoptada por el Gobierno Nacional de declarar el Steel Framing como un sistema constructivo “tradicional no convencional”, a partir de la publicación en el Boletín Oficial de la resolución Nro. 5-E/2018. “Esta decisión de la Secretaría de Vivienda y Hábitat dependiente del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda de la Nación permitirá a constructores y desarrolladores que utilizan el sistema presentar proyectos para obra pública y privada sin el requisito de contar con un Certificado de Aptitud Técnica especial. Ese documento funcionaba en muchas ocasiones como una traba burocrática que obstaculizaba el uso de un método probado en nuestro país y en el mundo por sus ventajas certificadas en términos de resistencia, seguridad, aislación y eficiencia energética y ambiental”, señaló Corinna De Barelli, directora de INCOSE. En ese sentido De Barelli destacó: “A partir de este nuevo escenario tanto el INCOSE como sus empresas socias nos comprometemos a acompañar con más capacitación, más documentación técnica y mayor y mejor asesoramiento, para seguir contribuyendo a la correcta implementación del Steel Framing, tanto por profesionales y proyectistas como por los inspectores que deban evaluar los avances de obra”. El Steel Framing es un sistema de construcción que se basa en estructuras metálicas, de acero galvanizado, donde las paredes se conforman con diversas capas de materiales, como lana de vidrio, poliestireno expandido (telgopor), placas de yeso y de cemento, entre otros. Este sistema ha ido adquiriendo cada vez más peso en la obra pública gracias a que reduce sustancialmente los tiempos de ejecución. Se ha utilizado y se utiliza en muchos planes de vivienda de interés social en las provincias con climas más rigurosos y también ha sido el sistema adoptado por el Ministerio de Educación a la hora de comenzar con el plan de 3.000 jardines de infantes. Muchos de ellos ya fueron ejecutados en tiempo y forma, y recientemente inaugurados en varias provincias. La decisión adoptada por el Gobierno generará más fuentes de trabajo y más mano de obra especializada, y además fortalecerá la industria de la construcción al permitir su desarrollo a valores más competitivos.• Fuente: Incose | www.incose.org.ar

novedades | 29

MS Multiservice

Experiencia en climatización

SEGUROS ELRICH

Todo riesgo operativo: un respaldo más que seguro

Dentro de la variada oferta que brinda hoy el mercado asegurador, Seguros Elrich explica acerca del todo riesgo operativo. Este seguro permite cubrir toda pérdida o daño material que sufra la empresa o el comercio. Es un producto que no sólo está pensado para grandes industrias sino que también puede adaptarse a las necesidades de las pequeñas y medianas empresas. Dentro de esta póliza se encuentra la cobertura de incendio, que cubre tanto del edificio como del contenido. Comprende rotura de maquinaria y cristales y además incluye el robo de efectivo y bienes (tanto de máquinas industriales como computadoras y elementos de oficina). Al mismo tiempo, contempla siniestros tan usuales y actuales como inundación, huracán, vendaval o tornado. Seguimos con la responsabilidad civil comprensiva, que es el ítem más demandado actualmente en cuanto a reclamos. Ampara no solamente reclamos de terceros dentro de la empresa y o comercio sino también relacionado a, por ejemplo, carteles que se encuentren fuera del mismo. El punto más identificatorio del todo riesgo operativo es que cubre las pérdidas resultantes directamente por la interrupción o la disminución forzosa de la explotación (este punto ampara todo lo que el propietario pueda perder monetariamente por un siniestro). Se pueden agregar más ítems para proteger que los mencionados anteriormente, que pueden analizarse y adaptarse de acuerdo a la actividad que desarrolle cada uno. Con 30 años en el mercado Seguros Elrich da cuenta de la siguiente afirmación: que con buen análisis y asesoramiento se puede cubrir el cien por ciento de cualquier siniestro que perjudique a la empresa.• Fuente: Seguros Elrich | Av. 12 de Octubre 836 –Quilmes |Tel : 011 – 4254.1307/ 4224.5161 | www.segurosehrlich.com.ar

MS Multiservice es una empresa especializada en ventas, instalación, reparación, asesoramiento técnico y distribución de equipos de calefacción y aire acondicionado, con más de 10 años de trayectoria en el mercado. Cuentan con el abastecimiento de las mejores y más importantes marcas del rubro, como Surrey, Triangular, Caldaia, entre otros, que les da la posibilidad de ofrecer a sus clientes la variedad necesaria para que puedan elegir y/o determinar qué equipo es el indicado para cada hogar. Para esto, es su punto fuerte formar parte de obras en construcción llevando a cabo instalaciones tanto de sistemas de calefacción mediante radiadores o piso radiante, como también preinstalaciones de aire acondicionado o ventilación por conductos en ambientes espaciosos, y así asegurar el confort de un entorno, sea cual sea la estación del año que se esté transitando. La empresa brinda un servicio que tiene diferentes modalidades. La idea es que puedan elegir el que mejor se ajuste a su necesidad, optando desde un service de abono mensual, que consiste en un mantenimiento de visitas periódicas, hasta un service Integral, que incluye la provisión de los repuestos necesarios para efectuar cada reparación. Poseen la enorme ventaja de ofrecer un equipo de técnicos profesionales de amplia experiencia en proyectos, además de disponer de programas computarizados que permiten ejecutar con máxima precisión y menor tiempo todos los cálculos que sirven de base para la determinación de las necesidades que requiere una instalación y/o reparación. MS Multiservice los espera en su local de Lomas de Zamora, con la mejor atención y asesoramiento personalizado.• Fuente: MS Multiservice | Av. Almirante Brown 2338, Lomas de Zamora (011) 4292-6692 | consultas@msmultiservice.com.ar

30 | decoración

Estilo Pilar 2018: El Vivero

Exposición. Del 23 de marzo al 15 de abril se lleva a cabo la 16° edición de este evento que tiene lugar en Pacheco Central. Más de 140 expositores y un gran despliegue que exhibe lo mejor del arte, la decoración y el paisajismo.

Mención mejor diseño del paisaje Vivero Plantar Las gramíneas despliegan sus bellos ritmos y colores.

leandro arévalo

acheco Central es un predio donde se construirá un complejo de departamentos y donde hasta hace algunos años funcionó un vivero de orquídeas. Esto sirvió de inspiración para que el leit motiv de esta edición de Estilo Pilar 2018 sea “El Vivero”. En esta 16º muestra, la decoración viste los espacios tomando como inspiración el color y el significado de cada orquídea. Esta milenaria flor es la punta del ovillo por donde las ambientaciones transitan entre diferentes materialidades, funcionalidades y diseños simples pero con carácter. Asimismo se presenta una unidad modelo dentro del sector “Deco” ambientada por un interiorista, haciendo foco en el modo de vivir de un millenial, alma del proyecto “Pacheco Central”. Los espacios se montaron dentro de dos grandes galpones vidriados, de más de 7 metros de alto (que antes eran los invernaderos de orquídeas), que albergan a los expositores que sorprendieron por su creatividad, innovación y que sin duda marcará tendencia en lo que a la decoración que se viene se refiere. Por su parte, el paisajismo recibe a los visitantes con una imponente arboleda y especies autóctonas distribuidas a lo largo y ancho del predio, abarcando diferentes momentos del recorrido. Los espacios buscan recrear el vivero que otrora habitaba el lugar. A continuación los ganadores de premios y algunos espacios elegidos.•

PG | 31

Primer Premio. Mejor definición de Estilo BIBLIOTECA Y USINA CULTURAL . Estudio V. Bue Deco Un espacio de recreo y distención, con un aire lúdico, para transmitir que es un espacio para todas las edades, creando distintas situaciones para las distintas necesidades. Se inspiraron en la arquitectura del espacio, donde prevalece el estilo industrial. El hierro negro de las ventanas y los metales se repiten en bases de mesas y bibliotecas. Las texturas de tapizados y paredes le dan la calidez al ambiente. En el caso de las maderas optaron por maderas macizas y algunos detalles de demolición. Los complementos son de suma importancia ya que terminan de de darle identidad al espacio. El piso es de madera clara. El amarillo, que es uno de los colores tendencia del 2018, es el que va a aportar originalidad, presente en tapizados y accesorios.•

32 | decoración

C’est moi. Mención Especial. Mejor definición Estilo Pilar. (Premio compartido por fusión de espacios). En este espacio se diseñó un bar. Los sillones, banquetas y puffs están tapizados en terciopelo.•

PG | 33

Menciรณn Especial. Mejor definiciรณn Estilo Pilar. (Premio compartido por fusiรณn de espacios) Un living donde la madera es una de las protagonistas del espacio.โ ข

decoración | 35

Farfalla. El espacio es cálido y con toques modernos; se utilizaron materiales nobles como la madera, el hierro y el mármol, con una iluminación difusa para lograrlo.

Ukelele Muebles. Muebles para chicos no tan chicos; aquí en el dormitorio y escritorio.

36 | decoración

Talleres Sustentables. Fábrica de muebles. Realizados 100% a mano. Madera y hierro como protagonistas del living y el comedor.

Universidad de Morón. Una serie de imponentes círculos, los cuales por su disposición armoniosa invitan a transitar por ellos.

informes | 39

Un proyecto en Steel Framing Construcción. Ante una estimación de costos de una obra en Steel Framing, debemos evaluar no sólo los gastos directos e indirectos, sino tener en cuenta múltiples variables que debemos considerar para abarcar el tema de una manera más acertada.

ctualmente, existen comparativas actualizadas de costos de mercado sobre prototipos establecidos como, por ejemplo, las que realiza periódicamente la consultora especializada en el sistema Consul Steel. Dichas comparativas brindan una detallada composición de costos para las diferentes etapas de construcción (materialización del proyecto, costos e incidencias de material y mano de obra, etc) y dan como resultado valores sensiblemente inferiores a favor del Steel Framing en comparación al sistema tradicional. Adicionalmente a esto, existen otras variables que deberán ser tenidas en cuenta a la hora realizar una comparación de costos que se detallan a continuación:

Tiempos de Ejecución de Obra: Las obras realizadas en Steel Framing son aproximadamente tres veces más rápidas que las obras tradicionales. Esto se debe en gran parte a que se trabaja con materiales livianos que se montan en seco y que, al no involucrar obra húmeda, no dependen de los tiempos de fraguado y desencofrado de los mismos. Esto se traduce en la posibilidad de finalizar una obra en menor tiempo, y desde el punto de vista de un inversor, poder generar una renta o retorno de la inversión más a corto plazo. Por otro lado, podemos planificar obras más acotadas en el tiempo y por ende, reducir los tiempos de las incumbencias profesionales y los recursos de mano de obra, es decir, poder realizar más obras en un mismo período de tiempo. Incidencia de Mano de Obra: La incidencia de costos de mano de obra en Steel Framing es menor frente a la obra tradicional. La etapa proyectual implica la generación de documentación ejecutiva donde se establecen las bases para el correcto armado y montaje de las estructuras, la ejecución de rigidizaciones y anclajes de las estructuras, colocación de aislaciones térmicas, acústicas e hidrófugas y las respectivas terminaciones. Esta ingeniería de detalle reduce la posibilidad de interpretaciones o decisiones erróneas en obra por parte del constructor, que se traducen en una optimización en el proceso de ejecución de la obra. A su vez, disminuye la posibilidad de futuras patologías por errores en la ejecución. Optimización de Materiales: Mediante una precisa ingeniería de detalle se obtiene el listado de materiales necesarios para ejecutar la obra en su totalidad. Esto permite optimizar la compra de materiales según proyecto, disminuir los desperdicios (scrap) y planificar las etapas de provisión de los mismos de manera muy ajustada. Conse-

cuentemente, no solo reducimos el tiempo de ejecución y uso de los recursos, sino que obtenemos obras más limpias y ordenadas que se traducen en menores costos operativos por limpieza, movimiento de materiales, volquetes, etc. Superficie Útil de Proyecto: En Steel Framing la incidencia en los espesores de muros frente a una obra tradicional es significativamente menor. A iguales condiciones de confort térmico y acústico, se logra proyectar muros de menor espesor, reduciendo los metros cuadrados construidos. De esta manera, se obtiene una reducción en los costos asociados a estos metros o, a igual cantidad de metros, un aumento de la superficie útil de uso. Imprevistos: Al realizar una obra bajo una detallada documentación ejecutiva y con materiales certificados bajo norma, se reduce al máximo los problemas asociados a improvisaciones en obra, mala ejecución, materiales defectuosos y/o incidencias del clima, que se traducen en una demora en la obra e indefectiblemente en un costo adicional. Todo esto lleva a encarar la evaluación del costo de una obra teniendo en cuenta los costos directos de materiales y mano de obra evaluando el sistema de una manera más integral, teniendo en cuenta variables que van a impactar en el costo final de la misma y donde las diferentes ventajas que presenta el Steel Framing juegan un papel preponderante en la elección del sistema constructivo.•

¿Dónde lo consigo? audax. av. calchaquí 263. quilmes o. Tel: (011) 4351-0900 cedidas por A. D. Barbieri S. A. Martín Muratore. Responsable Área técnica A. D. Barbieri S. A.

40 | decoración

Tendencias en color

Alba.”Bienvenidos a Casa” es el concepto que engloba los cuatro temas que ponen en escena el color del año, Adorno Rupestre, para crear una casa 100% disfrutable

Bienvenidos a Casa

un hogar que ofrece la bienvenida. Esta propuesta plantea una casa como un espacio de retiro donde encontrar un momento de paz. Todo lo necesario está allí en perfecto equilibrio. Tonos rosados, azules y violetas componen esta paleta. Los colores se combinan además a la perfección con texturas suaves y materiales nobles, creando ambientes especialmente táctiles.

esde hace 15 años el Centro de Estética Mundial de AkzoNobel lleva a cabo un trabajo de investigación del que se desprende el concepto que engloba las tendencias en color para cada año. En esta ocasión, es “Bienvenidos a Casa”. Los expertos que participan del estudio realizaron un análisis de la situación social actual y detectaron que la velocidad del trabajo, el estrés y la conexión permanente priman en el mundo contemporáneo. Consecuentemente la casa se convierte en el espacio en el que se espera encontrar tranquilidad y seguridad. El hogar se concibe así como un lugar exclusivamente propio, donde se articula todo lo que uno ama. Aquel lugar en el que se encuentran reservas de energía, donde se configuran espacios para relajarse. Partiendo de allí y profundizando la investigación, aparece el tono del año, aquel que está presente en los 4 Temas y que logra armonizar con el resto de los colores que componen cada una de las paletas que marcan las tendencias de este año. Esta vez es Adorno Rupestre, un rosa neutro, acogedor e intenso. Alba entiende cuán importante es el hogar para cada uno y por ello invita a disfrutar cada

milímetro del mismo, con colores y productos que permitan vivir al máximo este espacio. En línea con ello, presenta una solución innovadora que acompaña y potencia esta experiencia. Se trata de una nueva forma de pintar el hogar y de vivirlo. Albalatex Ultralavable, la única pintura que repele líquidos, permite remover fácilmente las machas en las paredes dejándolas como nuevas. Esas huellas de chocolate, ketchup, jugo que surgen cuando abrimos nuestra casa y se ofrece para el disfrute permanente. ADORNO RUPESTRE, el color del año: Se trata de un color que propone confort, descanso y está inspirado en tonos cálidos del cuero y la madera. Es un rosa neutro que se transforma en un rosa suave o en rosa intenso dependiendo del grupo de colores que lo acompañen. Puede ser reconfortante, energizante o relajante, dependiendo de los tonos con los que se combine.•

¿Dónde lo consigo? Pinturerías Crear Merplac Ogus Pinturerías ALBA | www.ALBA .com.ar

PG | 41

La Casa Lúdica

Un rincón para hacer lo que más nos gusta, para recargar energía. Crea un espacio para inspirar y vigorizar los sentidos. Amarillo, verde y oro promueven la creatividad. De este modo los estallidos del color agregan energía y sentido de diversión.

La Casa para el Encuentro

Un espacio para calmarnos, relajarnos. Se centra en la comodidad. Los frescos tonos de azul fomentan un enfoque claro de la vida, mientras que los neutros y el verde apoyan la necesidad de conexión con el mundo exterior. Las tonalidades pastel más suaves se realzan con el carbón y la tinta azul.

Una Casa Refugio

Un lugar para equilibrarnos. Presenta tonos cálidos de tierra, que reúnen arcilla y sonrojan tonos rosas para calmar la mente, los sentidos y disminuir el ruido.

apuntes | 43

jardín + ideas tip de jardinería Conocida por sus propiedades medicinales, la caléndula se caracteriza por sus flores naranjas o amarillas, y también recibe el nombre de botón de oro. Su belleza hace de ella una planta ornamental, que puede ubicarse tanto en jardines o macetas. Para que tenga un buen cuidado debe ubicarse en un lugar donde reciba mucha luz y se reproducen fácilmente por semillas. Crece preferente en climas templados y requiere riegos regulares, aunque en pequeñas cantidades de agua. Además, la caléndula resiste las bajas temperaturas.•

deco + exterior Estos accesorios y objetos para el hogar realizados en hormigón son ideales para el jardín. Una producción hecha a mano, pieza por pieza, que conjuga la belleza del material con la creatividad de su autora.• Arq. Paula Rodríguez www.facebook.com/PaulaRodriguezcemento

# RECICLÁ Las latas en desuso son un material perfecto para reciclar y reutilizar. En esta oportunidad, se convierten en un elemento de decoración en casa, como las macetas. Sólo se necesita pintura acrílica y latas de diferentes tamaños. Pueden pintarse todas de un solo color o combinadas Como opción, se pueden agregar dibujos también como las que compartimos en imágenes. La única exigencia es que se debe hacer un hoyo en la base de la lata para drenaje. •

44 | apuntes

curiosidades + ingenio

www.buubble.com

The 5 Million Stars Hotel ofrece una experiencia única: una habitación totalmente transparente, como una burbuja. Su nombre es The Bubble, y se trata de una propuesta de alojamiento diferente, ubicada en Skalholt, al sur de Islandia. Cada burbuja cuenta con las comodidades básicas para pasar una noche con vistas panorámicas e ininterrumpidas al cielo y a la naturaleza circundante, desde un ambiente con clima autorregulado. Sólo restará acostarse en la cama, apagar la luz y empezar a disfrutar de la aurora boreal y las estrellas en el invierno, y la medianoche soleada en el verano.•

46 | guía

productos + servicios Aberturas, cerramientos

Megapools • Paz 905. • QUI • Tel (011) 4224-0338

Aberturas Bruzzone. Av. Felipe Amoedo 3702•QUI•Tel. (011) 4200-2363

Piletas Hudson.Cno. Belgrano 6631 • BGUI • Tel (011)2351-4709

Aberturas El Cruce • Av. Belgrano Nº5079 • FV • Tel 4210-4267

Urbain Piscinas • Tel 011-60121713

Aberturas Sainato. Pichincha Nº 406 • BA • Tel (011) 4941-5608

Pisos, decks, cerámicos

Aukot. Av. 520 Nº9400•LP•Tel. (0221) 445-4389

Aterno. Av. Tomás Flores Nº1217 • QUI • Tel (011) 4270-7319

Home Aberturas. Calle 259 Nº1446•BER•Tel. (011) 3750-2699

Los Aromos. Av. Luján esq. Brandsen•BOS•Tel. (011) 4221-1259

Mesquita • Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800

Polarizados

Ventex • 38 N128 • LP • Tel (0221) 423-4000

amoblamientos, Cocinasy mesadas Alocomodo. Av. Mitre 6005. Wilde. (011) 42173832 Todo Cocina. Av. Mitre Nº 4959 • EZP • Tel (011) 4356-0503 Wimay Amoblamientos. San Juan 3255•QUI•Tel. (011) 4250-5382

Ascensores Ascensores La Plata. 58 Nº 1939 • LP • Tel: (0221) 450-3008

Automatización, portones Open Matic. Av. R. López Nº2664 • QUI • Tel (011) 4250-6555

baños,griferÍas,Sanitarios,mamparas Cacho Sanitarios. Av. A. Baranda Nº 329 • QUI • Tel (011) 4253-9701

Vidrios, Espejos, cerramientos

Hormigón Premoldeado

Los Primos. Av. 413 Nº474•GUT•Tel. (02229) 44-0211

HM Escaleras. Sarmiento Nº 1470 • QUI • Tel. (011) 4254-3088

Prados Tramas• Tel. (011) 4259-9551 o 15-3155-0588

VigTech • Calle 14 Nº2669 • BGUI• Tel (011) 6757-7003

Vidriería Mirabelli. M. L. Raccone Nº 460 •AK• Tel (02225) 422423

Iluminación y Electricidad

ZINGUERÍA

De Cogliano. Mitre Nº784•QUI•Tel. (011) 4253-0183

Los Naranjos. Calle 8 casi esq. Mitre•BGUI•Tel. (011) 4226-8547

Electricidad del Sur • H. Yrigoyen Nº 429 • QUI • Tel (011)4253-9024

Zinguería Primito. rut. 36 Nº 1055 • VAR • Tel (011) 4287-9746

Iluminarte. Alem Nº 211 • QUI • Tel (011) 4224-0068 Kalop. www.kalop.com.ar Tecno Point. Viamonte Nº2146 1B•BAL•Tel. (011) 4951-2651

INMOBILIARIA Plaza Verde. www.plazaverde.com.ar

Fedan. Mitre Nº 962 • QUI • Tel (011) 4224-5050

lonas, CortinaS, telas, toldos

Sanitarios de la Costa • Cno. Belgrano 7291 • Tel (011)5638-0677

Bellizzi Interiores • Brandsen 1798 • Cap. Fed. • Tel 4303-5548

Campanas,inst.gastronómicas,parrillas

Decoraciones Cao. Av. Vergara y 23 • BGUI • (011) 6891 1491

Belén. 520 esq. 23 • LP • Tel (0221) 484-3006

Lonera Cruce Varela. Cno. Gral. Belgrano Nº 6146 • FV• Tel. (011) 4255-9468

Herencia de Campo. Gral. Belgrano 1910•BGUI•Tel. (011) 4351-2147

Monteverde Cortinas Av. Monteverde Nº 1510 • FV • Tel (011) 4255-2234

Refrivan. M. Castex Nº3265•CAN•Tel. (011) 2106-9855

Maderas y placas

Carpinterías

JD Maderas. Andrés Baranda Nº 655 • QUI • Tel (011) 4224-7998

Solar Protect. • Tel (011) 15 6986 4112

Productos Metalúrgicos Chapas Calchaqui. Av. Calchaqui N°5103•FV• Tel.(011) 4210-7654 Hierros Zapiola. Zapiola Nº 1550 • BER • Tel (011) 4251-9388 Juan Navarro. Ruta 36 km 25, 1 esq. 16 • BEGUI • Tel (011) 4351-0471 Prearmar. Mariano Moreno Nº 3150•SAR•Tel. (011) 4204-4119

ProFESIONALES Leone Loray. www.leoneloray.com.ar

revestimientos, Piedras, mármoles

Maderera La Avenida. Av. La Plata Nº4122 •QUI • Tel (011) 4210-5645

MaquinarÍA Abril Movimiento de Suelos•Tel. 6092-5030

Materiales de Construcción Calera Quilmes. Larrea Nº 843 • QUI • Tel (011) 4253-7225 Corralón Plátanos • Av. Pres. Kirchner 3960 • Tel 4223-6510

[ REFERENCIAS ]

Puerto Argentino. Alte. Brown Nº 67 • SV • Tel (02225) 483-600

ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV

Carpintería Ramos. 210 Nº 513 • RAN • Tel (011) 4258-3765

Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476

cercos, alambres

Zapiola S.R.L.. Zapiola Nº 1159 • BER • Tel (011) 4251-2944

Prados Tramas• Tel. (011) 4259-9551 o 15-3155-0588

Muebles y muebles de jardín

BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | CAB

climatización

D´Ascenzo • Amoedo 1202 • QUI •Tel (011) 4257-7991

(Caballito) | CAN (Canning) | CAÑ (Cañuelas)

MS Multiservice. J. Villamayor Nº 931 • SV • Tel (011) 4292-6692

Perfectogar. Av. Calchaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399

Construcción en Seco, placas

Paisajismo

Emporiosec. Av. Castex Nº497•CAN•Tel. (011) 4389-3688

Sincron. •Tel. (0221) 600-7620

Fagua. 21 esq. 102 • BGUI • Tel (011) 4351-0900

Pinturas Y revestimientos

Energía solar

Crear Pinturerías. Av. 12 de Octubre Nº 1999 • QUI • Tel (011) 4250-1018

Go Solar• Tel. (011) 5238-0454 0 15-4563-7895

Lamimax • Cno. Belg Km 10.50. Parque Industrial • QUI • Tel 42702340

Exposición

Mer-Plac. Calle 413 Nº1279•GUT•Tel. (02229) 44-3970

Berazategui Construye. Calle 18 y 148•BGUI Del 20 al 17 de Mayo

Miksa. Cno. Gral. Belgrano Nº 7445 • GUT • Tel (02229) 455184

Herrajes

Ogus. 844 Nº 2002 esq 891. • SFS • Tel (011) 4212-2944

CM Herrajes. 1º de Mayo Nº 1802 • QUI •Tel (011) 4200-4282

Piscinas, Bombas y acc.

Hormigón elaborado

BTM. • Tel. (011) 4210-6030

Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476

CubrePisicna. www.cubrepiscina.com

Lajas Ladrimaq • Mitre Nº 917 • QUI • Tel (011) 4224 2440

LH (Los Hornos) | LP (La Plata) | LZ (Lomas

La Avenida. Av H Yrigoyen 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632

de Zamora) | MG (Monte Grande) | OLM

Lajas Quilmes. Av. La Plata Nº 2802 • QUI • Tel (011) 4200-3730

(Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh) |

Portoro. Parque Industrial• QUI • Tel (011) 4270-0280 / 0644

seguros Copan. Av. 413 Nº4656• GUT• Tel (02229) 441-231

Sergio Ehrlich. Av. 12 de Octubre Nº 836 • QUI • Tel (011) 4254-1307

[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]