132-GBA-Abril-2019

132

GBA Sur | Aร O 13 | abril 2019

ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta

2019

edICIÓN abril #132 Año 13 • Número 132• abril 2019 foto de Tapa: aRQ. heber guruciaga• nota: AIRES DE NUEVA YORK

edición interactiva

Accedé a videos, realidad aumentada, webs, charlas y más información en tres simples pasos: 1) Si todavía no la tenés en tu smartphone, descargate la app de lector de QR (Por ejemplo, Quick Mark ). 2) Escaneá el código QR cada vez que veas este ícono. 3) Disfrutá de una experiencia diferente con el contenido interactivo.

CASAS DEL MES

#08. Aires de Nueva York. QUILMES #18. Continuidad: Casa Nur. CÓRDOBA

NOVEDADES

#14. DISEÑO + VAnGUARDIA #24. noticias + breves

productos

#16. Impermeabilizante de calidad. Tersitech #22. Seguridad para su piscina. Cubrepiscina

apuntes

#26. libro + sito web #31. CURIOSIDADES + INGENIO #33. jardín + ideas

Arquitectura

#28. Premio Pritzker 2019. Arata Isozaki

GUÍA

#34. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Colaboraron en este número: Alejandro Álvarez / Arq. Fernando Rodríguez Larsen / Abdenur Arquitectos / Fot. Gonzalo Viramonte

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Coordinadora: Jacqueline Mulet Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual Nº 5292109. ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Carivez S.A. Mom 2846. Ciudad Autónoma Buenos Aires.

buscanos: /espacioyconfort

8 | Casas del mes

Aires de Nueva York

Quilmes. Una casa ideada por su propietario y proyectada por el Arq. Fernando Rodríguez Larsen que, con un marcado estilo propio, ambientes amplios e integrados, se destaca por su calidez.

mediados del 2016, con la compra de dos lotes en un barrio privado de Quilmes, comienza la historia de esta morada. Una morada íntegramente soñada por su dueño cuyos bocetos llegaron a manos de quien le dió forma e hizo realidad: el arquitecto Fernando Rodriguez Larsen. Las necesidades y los deseos del futuro propietario eran claros. La casa debería ser flexible, sumamente confortable y capaz de albergar a gran cantidad de invitados. Así se realizó una planta baja totalmente integrada. Al traspasar su extraordinaria puerta de hierro de 3,30 mts de altura x 2,50 de ancho nos encontramos con una casa llena de pequeños detalles que aportan calidez con una impronta neoyorkina que se respira en cada rincón. En esta planta, un mural realizado por Joe Sorge simula una postal de Nueva York en doble altura que, junto con su peculiar as-

PG | 9

Proyecto Arq. Fernando Rodriguez Larsen Petrona Eyle 450, of 318. Pueto Madero. CABA Tel. 011.4916.7642

información Ubicación: Quilmes. Año: 2017 Superficie del terreno: 1500m2 Superficie del proyecto: 870 m2

10 | Casas del mes

censor, se roban todas las miradas y es “el protagonista” del gran espacio social. Unos pasos más allá, nos encontramos con un cómodo y luminoso living que mira hacia el jardín a través de sus grandes aberturas de dos niveles. Junto a él están el comedor, la cocina y un peculiar quincho. Este último, armado con mesitas individuales a modo de café, cuenta con absolutamente todo lo necesario para agasajar a los invitados, incluso con dos coquetos baños de hombres y mujeres separados. El comedor, con una gran mesa de madera para 12 comensales con sillas tapizadas en color crudo con capitoné, tiene como expansión una galería externa usada para los asados de los domingos. La cocina se destaca por sus medidas generosas, su extenso desayunador y su formidable equipamiento que hacen que el cocinar sea un placer. En la otra ala de la casa se desarrollaron el lavadero, la sala de juegos y el ambiente especial del dueño de casa: un espacio preparado para albergar su impresionante colección de autitos. En el jardín, una gran piscina con playa húmeda y solárium ubicada en el fondo del terreno completa la idea de confort y placer. Al subir a la planta alta lo primero que nos sorprende es el puente que une los dos bloques de dormitorios simulando al mítico puente de Brooklyn. En este nivel se desarrollan seis cuartos con baños en suite, una sala de blanco y un sau-

PG | 11

12 | Casas del mes

na. Cuatro de esos cuartos son para invitados. El cuarto principal con vestidor es para el dueño de casa y el restante para su hija. En el último nivel está la terraza circundada perimetralmente por macetas que le dan el toque natural a este lugar al aire libre. Una barra realizada con materiales reciclados, dos baños y un escenario completan este magnífico espacio ideal para disfrutar de las nocturnas brisas del verano. Gracias a sus espacios y equipamiento, esta casa es una formidable anfitriona de grandes reuniones con una fuerte impronta neoyorquina y la calidez de un hogar argentino.•

heber guruciaga

PG | 13

planta del proyecto

planta baja

planta alta

proveedores Aranzay (Piscina) / Del Cogliano (Iluminación) / Emma House (Constructora y Diseño Interior) / Fedan (Revestimientos, griferías, sanitarios) / Gastón Nuñez ( Paisajismo) / Joe Sorge (Muralista) / Hidro SPA (Sauna) / Jorge Quinteros ( Instalaciones de agua, gas y aire)

14 | novedades

diseño + vanguardia

SILLÓN FRI

Fri es el nuevo sillón de Jaime Hayon. Es una extensión natural de su anterior sillón Ro. Mientras que este último ofrece un espacio tranquilo y protegido para la relajación, Fri invita a ser parte del ambiente y unirse. Diseñado para crear una sensación acogedora en cualquier entorno, Fri crea un espacio donde puede sentirse relajado y cómodo sin sentirse retraído o inaccesible.• www.hayonstudio.com

ANONIMUS

Creada por el diseñador inglés Ron Arad para Zeus, en 1994, la serie Anonimus está integrada por taburetes de barra y también se diseñó en una versión con respaldo. Tienen una base de metal lacado gris, asientos de madera teñidos de color marrón, pies de aluminio macizo y son ajustables en altura. Una pieza de diseño única con estilo propio, y con la marca del prestigioso Ron Arad. www.ronarad.co.uk

Puro México

Fabricado por artesanos, con piedra de recinto gris, cuya textura permite moler granos de sal y especias, este mortero diseñado por Rocío González puede llevarse a la mesa para que cada comensal pueda moler a su gusto los ingredientes. Presentado por la Galería Mexicana de Diseño, sus dimensiones son de 22 x 12 x 9 cm y la base es de madera de tzalam y recinto.• www.galeriamexicana.mx

16 | productos

Impermeabilizante de calidad Tersitech. El fantasma de la humedad siempre acecha los techos y paredes del hogar. Hoy, además, es fundamental protegerlos de la lluvia y del sol, que cada vez se presentan con mayor intensidad. Siempre debemos anticiparnos a posibles filtraciones y patologías provenientes de humedad.

revenir debería ser la elección habitual en lugar de reaccionar a los problemas una vez que ya se encuentran instalados. Esto aplica especialmente en tema de pinturas e impermeabilizaciones del hogar, sobre todo en techos, cubiertas y terrazas. Tal es el objetivo, prevenirse de posibles filtraciones, humedad y la erosión que generan el sol, los rayos UV y la lluvia, con este producto elaborado por Tersuave, que presenta una fórmula a base de poliuretano, con excelente calidad, durabilidad probada y garantía de 10 años. Para los trabajos de impermeabilización, Tersuave, ofrece Tersitech para Techos y Muros elaborada con poliuretano, que aumenta la resistencia del film en climas severos, en exposición a la intemperie y que protege al hogar de filtraciones de humedad, vapor, lluvia y el sol con máxima efectividad.

Esta tecnología crea una membrana impermeable y elástica continua que aporta una excelente durabilidad. La característica elastomérica del film le permite acompañar los movimientos de dilatación y contracción de los materiales producidos por los cambios térmicos, sin desprenderse ni cuartearse, garantizando una máxima adherencia. Su alto contenido de sólidos y su gran con-

sistencia permite lograr películas de alto espesor y aplicarse sobre superficies horizontales y verticales con excelentes resultados. Además de tener gran elasticidad y resistencia para adaptarse a las más extremas condiciones climáticas, es una protección adicional a los rayos ultravioleta. Este producto puede aplicarse en exteriores sobre techos y muros de carpetas cemen-

ticias, mampostería, revoque, hormigón, fibrocemento, materiales para frentes, tejas y baldosas sin esmaltar, chapa galvanizada previamente tratada, etc, y ofrece 10 años de garantía. •

¿Dónde lo consigo? pintureria crear www.pintureriascrear.com.ar

PG | 17

18 | Casas del mes

Continuidad: Casa Nur

Córdoba. Obra del estudio Abdenur Arquitectos, esta vivienda se apropia y vuelve parte del espacio exterior.

os volúmenes conectados perpendicularmente dan forma a esta vivienda ubicada hacia el sur de la Ciudad de Córdoba. En una superficie de 519 m², la casa propone un modo de habitar abierto al entorno, apropiándose de él e invitándolo a pasar al interior donde se conecta con cada ambiente. En su frente hacia la calle y de carácter más introvertido, la morada se extiende sobre el terreno e invita a ingresar, a la vez que se anticipa a generar un contraste de gran apertura y continuidad al momento de descubrir su espacialidad interior. Desde los componentes ciegos en su fachada principal, a la dilución de los límites en su interior, la vivienda se abre e invita al espacio exterior en su totalidad. De esta manera, genera una clara secuencia de aire, luz, agua y vegetación, volviéndose parte del paisaje en el cual se emplaza. La intrincada y armónica relación de planos y volúmenes que la misma genera, permite lateralizar los espacios privados y dar lugar en el exterior a la secuencia de espacios abiertos de los cuales la casa se vuelve partícipe. El área de la galería y la piscina con deck es el argumento de esta premisa.

PG | 19

PROYECTO Abdenur Arquitectos www.abdenur.com

información Casa NUR. Año: 2018 Ubicación: Córdoba, Argentina Superficie construida: 519 m2

20 | Casas del mes

El encuentro entre los espacios sociales y los privados se fusiona para dar lugar al estar íntimo, desarrollándose en dos niveles e incorporando en su planta alta un estudio. La verticalidad resultante le brinda al segundo nivel visuales sin interrupciones hacia el norte y el oeste, y una continuidad interior/exterior hacia una gran terraza accesible. Materialidad, color y texturas cuidadosamente seleccionados fueron dispuestos en el espacio a modo de generar focos de luz, reflejos y contrastes de sombras, y permiten descubrir la máxima atención a los detalles que le dan carácter e identidad. En contraposición, el proyecto de iluminación busca una transformación completa en la imagen del proyecto; nuevos colores, reflejos y contrastes nos llevan a redescubrir la obra

PG | 21

plantas del proyecto

en su totalidad. Junto a ello, las líneas rectas y simples, los materiales nobles, y el cuidadoso trabajo de interiorismo en los ambientes, dan cuenta de la personalidad de la morada que compartimos en esta nota que conjuga lo sofisticado, la calidez, la integración de sus ambientes y su vínculo espacial con el afuera. Continuidad podría ser el sustantivo que describa esta casa y su manera de habitarla: continuidad es la circunstancia de suceder sin interrupción, como ocurre en los espacios interiores/exteriores de Casa Nur. Pero en una obra artística, la continuidad es aquello que da coherencia a lo que integra el relato; sus objetos, los lugares, la trama. Y aquí se materializa en la armonía que recorre cada rincón de la vivienda.•

planta baja Gonzalo Viramonte

planta alta

22 | productos

Seguridad para su piscina Cubrepiscinas. En una piscina sin protección, las hojas, el polvo del ambiente, los insectos y las lluvias enturbian y contaminan el agua, depositándose en el fondo, haciéndolo barroso y resbaladizo. Los cubrepiscinas son una solución para todos estos problemas; pero además, brindan seguridad en nuestros jardines.

l mantenimiento del agua, la limpieza y la formación de hongos, y la seguridad ante accidentes son parte de las preocupaciones que deben afrontar quienes deciden construir una piscina en sus hogares. Para evitar todos estos dolores de cabeza y disfrutar sin problemas, los cubrepiscinas aportan una solución práctica e innovadora. Las cubiertas impiden la evaporación de agua y ayudan a conservar la temperatura en piscinas calefaccionadas. Pero además, al mantener el agua limpia indefinidamente, hace innecesario la renovación de la misma al inicio de la temporada de verano, evitando esas engorrosas limpiezas para quitar algas y hongos que ningún miembro de la familia desea realizar. Pero hay más ventajas. En caso de una caída accidental sobre el cubrepiscina, este soportará sin ningún problema el peso de varios adultos, niños o mascotas, evitando accidentes domésticos. Los componentes utilizados para los cubrepiscinas son de uso marino, como el acero inoxidable y el aluminio anodizado, garantizando de este modo que el equipo no sufra las acciones corrosivas del agua y del medio ambiente. Estos sistemas de protección automatizados pueden ser instalados sobre el nivel de la piscina o escondidos bajo

el nivel del agua. Además, el equipo puede quedar oculto bajo un cajón sin elementos sobresalientes o peligrosos, ni obstáculos para el acceso. Por otra parte, cuenta con diferentes terminaciones que se adaptan al entorno y la decoración de cada ambiente, pero sobre todo, a diversos tipos de piscinas. Aunque todos presentan las mismas funciones y ventajas de mantenimiento, limpieza y seguridad contra accidentes, existen diferentes tipos de cubrepiscinas. Los automáticos se abren y cierran sellando la piscina en segundos, gracias a un motor y a un mecanismo que hacen todo el trabajo sin ningún esfuerzo por parte del usuario. En los semiautomáticos, la apertura y cierre se realiza mediante una palanca que el usuario acciona con la mano o también puede ser acoplado un taladro para que el accionamiento sea más rápido. En los cubre piscinas manuales, la apertura se realiza mediante una palanca que el usuario acciona con la mano, y el cierre se realiza simplemente tirando de una cuerda desde el extremo de la piscina. También está la posibilidad de elegir un cubrepiscinas manual-doble comando, que se abre y se cierra mediante dos palancas que el usuario acciona con las manos y que permite que sea operado cómodamente por una sola persona.

La mayor ventaja de estos equipos es que pueden ser planificados antes de construir la piscina como así también adaptarse sobre una piscina ya existente. Seguridad, fácil mantenimiento, adaptable a distintos tipos de piscina. Todos los beneficios para cubrir nuestras piscinas en marzo y abrirlas en diciembre, limpias y listas para usar.•

¿Por qué elegir cubrepiscinas?

Seguridad contra accidentes con niños o mascotas. Cierre hermético en segundos. Conserva la limpieza del agua. Evita la evaporación del agua y la pérdida de nivel. Impide la caída de hojas e insectos. Ahorra hasta un 70 % de productos químicos para el mantenimiento. No cambian los valores del pH con las lluvias. No se forman hongos ni algas. Preserva la temperatura del agua al retener el calor interior.•

fUENTE Y FOTOS: CUBREPSICINA WWW.cubrepiscina.com

24 | novedades

noticias + breves Pura Madera, el ciclo de arte 2019 en espacioCetol

Un seguro para cada familia

En esta oportunidad, Seguros Ehrlich presenta un caso para puntualizar; coberturas extras dentro de un combinado familiar. En este sentido, la empresa explica que hay varios anexos dentro de un combinado familiar que están pensados para evitar serios problemas indemnizatorios. La mayoría de las pólizas cubren incendio, robo, rotura de cristales, equipos electrónicos, etc.; por supuesto que dentro de estas coberturas existen muchas aclaraciones para tener en cuenta, pero aquí se resaltará un adicional que está poco difundido en el mercado, pero que está generando demandas y problemas de todo tipo a los dueños y/o inquilinos de una propiedad: la responsabilidad civil por hechos privados. Esta cobertura es muy específica y hay que resaltar que la forma más clara de entenderla es que nos ampara de cualquier tipo de reclamo que tengamos de terceros que ingresen en el límite de nuestra vivienda y nosotros seamos responsables. El daño al tercero puede ser generado por un bien material nuestro, alguien de nuestra familia, algún animal doméstico, o también por ejemplo el clima en todas sus variantes, todas estas situaciones son sólo una muestra de la amplitud e interesante de esta cobertura. Consulte en la oficina de Sergio Ehrlich seguros para tener más detalles.• Fuente: Sergio Ehrlich Productor de Seguros| Av. 12 de Octubre Cel: (11) 4041-6148 | www.segurosEhlrich.com.ar

Cetol, marca líder en el cuidado y protección de la madera del Grupo AkzoNobel, presenta Pura Madera, el ciclo 2019 en el que el material se llevará al extremo a partir del trabajo de 5 artistas que conjugarán versatilidad, ingenio y creatividad . Desde hace años espacioCetol, sorprende con una propuesta cultural y de exhibiciones que han convertido al lugar en un hito de la Ciudad de Buenos Aires donde el arte, el diseño y la madera se fusionan. Este año el desafío de la marca y del curador Federico Platener, consiste en llevar este concepto, desarrollado desde hace casi una década, al extremo. Para alcanzar este objetivo se trabajará con artistas que se destacan por su gran compromiso y relación con la madera logrando desarrollar obras realmente impactantes y únicas. La primera muestra será “Casas de Pájaros” que inaugura 3 de abril y podrá visitarse de manera libre y gratuita hasta el al 10 de mayo en Avenida del Libertador 6188 (CABA) de lunes a viernes de 9 a 18 horas. Bajo la idea de diseñar una casa de pájaros con cajones de frutas y verduras, los futuros profesionales partieron de la misma premisa y materiales, pero logrando resultados totalmente diferentes, creativos e innovadores. Fuente: Cetol www.cetol.com.ar

PG | 25

Un mercado de ambientes

Recorrer la zona norte de La Plata es un placer: la coqueta calle Cantilo de City Bell y sus adyacencias, con sus bares y negocios, la República de los Niños, el comercial Camino Centenario, hacen de esta zona un paseo con atractivos muy interesantes y a muy pocos minutos de nosotros. Precisamente en el Camino Centenario, en Villa Elisa, se encuentra La Bolada, mercado de ambientes, con productos y precios que sorprenderán a sus visitantes. Muy fácil de reconocer, el local se destaca por su diseño moderno y el protagonismo de la chapa de color negra. Ya más de cerca, podemos acceder a una gran galería desde donde se encuentran distintas propuestas de ambientes. En los casi 400 metros cuadrados de la Bolada, el diseño es protagonista. El contenedor no se queda atrás. La luz que brindan sus grandes ventanales y portones levadizos y las paredes de zinc y ladrillo visto sirven de inmejorable contexto a la selección de muebles y objetos. Los muebles son usados, de diferentes estilos y diferentes épocas, por supuesto en excelente estado. Sí tienen reemplazados los tapizados. Hay juegos de living, comedor, mesas de arrime, ratonas, etc. Los artículos de decoración son usados y nuevos, y podemos encontrar lámparas, cristalería, jarrones, cajas, etc. El recorrido del salón y entrepiso valen la pena, y está asegurado que encontraremos objetos que nos querremos llevar con nosotros y que inspiren la renovación del hogar a precios excelentes. ¡Aprovechá La Bolada! Fuente: La Bolada | Centenario y 47, Villa Elisa Mar a Dom de 10 a 14 y de 17 a 20:30hs

26 | apuntes

libro + sitio web

Una de las diseñadoras industriales más singulares de estos tiempos es la neerlandesa Hella Jongerius. Su estudio, fundado en 1993, se denomina Jongeriuslab, y ha creado piezas en diseño textil, cerámica y mobiliario que logran conjugar lo artesanal con lo industrial, lo tradicional y lo contemporáneo. www.jongeriuslab.com

video Casa Sardinera. Fragmentando el horizonte. Ubicada en Jávea, Alicante, en un enclave de gran belleza y valor paisajístico, frente al mar Mediterráneo, la casa Sardinera, obra del Estudio Ramón Esteve, descansa en la cima de una ladera, flanqueada por una lengua de tierra que desemboca en el mar, sobre una cala de agua turquesa.•

Arquitectura o TECNOUTOPÍA Felicity Scott Política después del modernismo presenta una genealogía alternativa del giro posmoderno en la arquitectura norteamericana. En este libro, la autora rastrea un conjunto de transformaciones institucionales y de prácticas experimentales surgidas entre finales de la década de 1960 y comienzos de los setenta: proyectos, propuestas conceptuales, exhibiciones museográficas, publicaciones, iniciativas pedagógicas y performances de agitación política que muestran a la arquitectura como una pieza clave dentro del complejo contexto de ese vertiginoso período histórico.•

28 | arquitectura

Premio Pritzker 2019

Arata Isozaki. El arquitecto, urbanista y teórico japonés fue galardonado en esta edición. Un profesional que supera el marco de la arquitectura para plantear cuestiones que trascienden épocas y fronteras.

R Qatar National Convention Center

Kitakyushu Central Library. Biblioteca japonesa, inaugurada en Fukuoka, en 1974

econocido como un visionario entre sus contemporáneos internacionales, el enfoque progresista de Arata Isozaki, su profundo compromiso con el “arte del espacio” y la metodología transnacional se han evidenciado desde la década de los ‘60. El arquitecto japonés nacido en Oita, en la isla de Kyushu, en 1931, ha sido reconocido por facilitar el diálogo entre el Este y el Oeste, reinterpretar las influencias globales dentro de la arquitectura y apoyar el desarrollo de las generaciones más jóvenes en el campo. Su precisión y destreza se demuestran a través de su dominio de una gama intercontinental de técnicas de construcción, interpretación del sitio y contexto e intencionalidad de los detalles. “Poseyendo un profundo conocimiento de la historia y la teoría de la arquitectura, y abrazando la vanguardia, nunca se limitó a replicar el status quo, sino que su búsqueda

PG | 29

de arquitectura significativa se reflejó en sus edificios que hasta hoy desafían las categorizaciones estilísticas, están en constante evolución, y siempre tienen un enfoque fresco “, señala la citación del Jurado de este año. Su trabajo destacado en la arquitectura se inició luego de la ocupación aliada de Japón, cuando el país trató de reconstruirse después de las ruinas de la Segunda Guerra Mundial. “Quería ver el mundo con mis propios ojos, por lo que viajé por todo el mundo al menos diez veces antes de cumplir los treinta. Quería sentir la vida de personas en diferentes lugares y visité extensamente Japón, pero también al mundo islámico, pueblos en las profundidades de las montañas de China, el sudeste de Asia y ciudades metropolitanas de los Estados Unidos. Estaba tratando de encontrar cualquier oportunidad para hacerlo y, a través de esto, seguí cuestionando ‘¿qué es la arquitectura?’ ”, explicó Isozaki. Por su parte, Tom Pritzker, Presidente de la Fundación Hyatt que entrega el premio, señaló: “Isozaki fue uno de los primeros arquitectos japoneses en construir fuera de Japón en una época en que las civilizaciones occidentales influyeron tradicionalmente en el Este, haciendo que su arquitectura, que fue claramente influenciada por su ciudadanía global, sea verdaderamente internacional (…) En un mundo global, la arquitectura necesita esa comunicación”. Arata Isozaki es el 46º Laureado del Premio Pritzker, y el octavo en ser de Japón.• www.pritzkerprize.com

Escaneá el QR y conocé más sobre el ganador

Nara Centennial Hal

Estadio de Hockey sobre hielo Pala Alpitour.

Centro Nacional de Convenciones de Qatar

30 | apuntes

apuntes | 31

curiosidades + ingenio

Un edificio textil; una fachada textil

Ubicada en Munich, Alemania, esta ondulante fachada de ladrillos se proyectó imitando el movimiento de una tela, como si estuviera envuelta en ella. Behet Bondzio Lin Architekten es el estudio responsable de esta obra. Su intención era aludir al trabajo que alberga a la estructura, a la actividad textil que se desarrolla dentro del edificio. La inspiración para la fachada de ladrillo fue el pliegue de alabastro de la estatua de Beethoven realizada por Max Klinger; una de las características más notables de la estatua son los pliegues realistas de la túnica que envuelve a la figura. La firma estaba particularmente interesada en la percepción paradójica de una tela ligera aparentemente fluida que, de hecho, está hecha de piedra sólida.•

apuntes | 33

jardín + ideas

deco + exterior La lámpara Step, diseñada por Niccolò Grassi para Ethimo, es ideal para exteriores, para marcar senderos. Tiene forma cuadrada, y se adecúa tanto a espacios tradicionales como contemporáneos y está disponible en 4 tonos. Admite lámparas bajo consumo.• Fuente y fotos: www.ethimo.com

# Armá

Este vérsatil panel organizador es la nueva pieza de moda y podés armarlo en unos pocos pasos. Es ideal para decorar balcones y galerías. Sólo es necesario un tablero de madera, unas pequeñas tablas para los estantes, unas varillas circulares para sujetarlos y algunas macetas pequeñas para decorar.• Fuente y fotos: www.elmueble.com

tip de jardinería Plantas aromáticas en huertas Las plantas aromáticas son todas las especies vegetales que poseen un aroma y/o sabor que las hace útiles. La mayoría de estas hierbas también tiene propiedades medicinales. Si las utilizamos en huertas sus funciones son múltiples: por un lado, contribuyen a la biodiversidad y además, introducir este tipo de plantas implica una medida preventiva contra plagas y enfermedades. Por ese motivo es bueno intercalar plantas aromáticas en las pequeñas huertas que tengamos en nuestro jardín.• Fuente: INTA

Escaneá el QR y mira el paso a paso

34 | guía

productos + servicios Aberturas, cerramientos

climatización

Muebles y muebles de jardín

Lajas Ladrimaq • Mitre Nº 917 • QUI • Tel (011) 4224 2440

Aberturas Bruzzone. Av.Felipe Amoedo Nº3102 •QUI•Tel: (011) 4200-2363

MS Multiservice. J. Villamayor Nº 931 • SV • Tel (011) 4292-6692

La Bolada. 47 y Centenario•VE•

La Avenida. Av H Yrigoyen 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632

Aberturas El Cruce • Av. Belgrano Nº5079 • FV • Tel 4210-4267

Construcción en Seco, placas

Perfectogar. Av. Calchaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399

Marmolería Quillota. Bombero Sánchez Nº1693 • QUI •Tel. (011) 4254-7153

Abertu Mesquita • Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800 Aberturas Mundo. Andrés Baranda Nº 1001 • QUI•Tel (011) 4257-4930 Aukot. Av. 520 Nº9400 • LP • Tel: (221) 445-4389 Ventex • 38 N128 • LP • Tel (0221) 423-4000

Ascensores Ascensores La Plata. 58 Nº 1939 • LP • Tel: (0221) 450-3008

Automatización, portones Open Matic. Av. R. López Nº2664 • QUI • Tel (011) 4250-6555

baños,griferÍas,Sanitarios,mamparas

Construcción en seco. Av.Castex Nº497 •CAN• Tel. (011) 4389-3688

Muralista

servicios

Fagua. 21 esq. 102 • BGUI • Tel (011) 4351-0900

Joe Sorge. •Tel: (011) 3070-0478

Berexpress.• Tel (011) 4256-2266 / 11-3481-8167

Placas Bera • Tel (011) 4256-0791

Paisajismo

energía solar Energética Sur.•Tel. (011) 15-5662-7164

Gastón Nuñez. •Tel: (011) 3392-6535

Pinturas Y revestimientos

Herrajes

C.I.I. A.Baranda Nº1689 •QUI• Tel (011) 4224-3635

CM Herrajes. 1º de Mayo Nº 1802 • QUI •Tel (011) 4200-4282

Crear Pinturerías. Av. 12 de Octubre Nº 1999 • QUI • Tel (011) 4250-1018

Hormigón elaborado

Varnolac. Lavalle Nº1096 •DB• Tel. (011) 4252-7420

Aquaking. • Tel (011) 4264-3608

HidroSpa. 51 A Nº6032 •HUD• Tel. (011) 4215-0398

Aranzay. Humberto 1º 220 •QUI• Tel: (011) 4257-8888

Sanitarios de la Costa. Av. Libertador Nº1395•MJ• Tel (02257) 60-4640

CubrePisicna. www.cubrepiscina.com

burletes

Megapools • Paz 905. • QUI • Tel (011) 4224-0338 Steven Piscinas. Castex Nº 455 •CAN• Tel (011) 4232-3092

Pisos, decks, cerámicos Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476

Copan. Av. 413 Nº4656• GUT• Tel (02229) 441-231 Sergio Ehrlich. Av. 12 de Octubre Nº 836 • QUI • Tel (011) 4254-1307

Aterno. Av. Tomás Flores Nº1217 • QUI • Tel (011) 4270-7319

Vidrios, Espejos, cerramientos

La Casa de los Pisos. Av. H. Yrigoyen Nº 5601 • RdeE • Tel (011) 4116-4374

Los Primos. Av. 413 Nº474•GUT•Tel. (02229) 44-0211

Megamix. Av. Calchaqui Nº3450•FV•Tel. 11-5364-4424

Productos Metalúrgicos

Iluminación y Electricidad

Hierros Zapiola. Zapiola Nº 1550 • BER • Tel (011) 4251-9388

Del Cogliano. Mitre Nº784 •QUI• Tel: (011) 4253-0183

Profesionales

Iluminarte. Alem Nº 211 • QUI • Tel (011) 4224-0068

Arq. Fernando R. Larsen. Petrona Eyle, of. 318 •PM• Tel. 011-4916-7642

Quilmes Led. Garibaldi 298 •QUI•Tel: (011) 15-5948-5871

Emma House. • Tel: 11-5353-9191 / 11-6205-0588 / 11-6516-5139

lonas, CortinaS, telas, toldos

Recrear.• Tel. (011) 15-6505-8992

Bellizzi Interiores • Brandsen 1798 • Cap. Fed. • Tel 4303-5548

restauración de muebles

Lonera Cruce Varela. Cno. Gral. Belgrano Nº 6146 • FV• Tel. (011) 4255-9468 Monteverde Cortinas Av. Monteverde Nº 1510 • FV • Tel (011) 4255-2234

Maderas y placas Enchapadora San Juan. Rep. del Libano Nº1751•QUI•Tel. (5411) 4254-5770 JD Maderas. Andrés Baranda Nº 655 • QUI • Tel (011) 4224-7998

Materiales de Construcción Calera Quilmes. Larrea Nº 843 • QUI • Tel (011) 4253-7225 Corralón Plátanos • Av. Pres. Kirchner 3960 • Tel 4223-6510 Carpintería Ramos. 210 Nº 513 • RAN • Tel (011) 4258-3765

seguros

Aquabella. Calle 532 y 21•LP•Tel. (0221) 471-0260

Fedan. Mitre Nº 962 • QUI • Tel (011) 4224-5050

Carpinterías

Pablo Norambuena.• Tel. 4251-3157 / 15-5804-9532

Piscinas, Bombas y acc.

Cacho Sanitarios. Av. A. Baranda Nº 329 • QUI • Tel (011) 4253-9701

Mia Casa. •Tel: (011) 15-6198-3848

Jorge Quinteros. • Tel: 11-6613-1978

Ctbor.www.ceramicactibor.com.ar Puerto Argentino. Alte. Brown Nº 67 • SV • Tel (02225) 483-600

Restaur Arte.Uspallata 60 • BER E • Tel (011) 6189-2599

Campanas,inst.gastronómicas,parrillas

Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476

Belén. 520 esq. 23 • LP • Tel (0221) 484-3006

Zapiola S.R.L.. Zapiola Nº 1159 • BER • Tel (011) 4251-2944

revestimientos, Piedras, mármoles

La Primavera. Primera Junta Nº71 •QUI• Tel. (011) 4253-1100 Vidriería Mirabelli. M. L. Raccone Nº 460 •AK• Tel (02225) 422423

zinguería Los Naranjos. Calle 8 esq. Mitre •BGUI •Tel: (011) 4226-8547

[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]