153 lp julio 2017

153

la plata | Aร O 14 | juLio 2017

ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta

edICIÓN juLio #153 Año 14 • Número 153 • juLio 2017 Tapa: fot. Fedde de Weert [ nota: FLOR DE CASA ]

CASAS DEL MES

# 14. Música para tus ojos. BARILOCHE # 22. Hormigón protagonista. La Plata

NOVEDADES

# 20. DISEÑO + VAnGUARDIA # 42. noticias + breves

ARQUITECTURA INTERNACIONAL # 28. Flor de casa. Holanda

PRODUCTOS # 37. Ambiente climatizado y sin humedad. Confort # 52. Un pizarrón para los más chicos. Tersuave

ARQUITECTURA # 38. Alquileres temporales. La Plata

Medio Ambiente # 50. Oficinas sustentables. Ciudad de México

DECORACIÓN # 54. Texturas y colores. Almohadones

apuntes # 57. Libros + Sitio web # 58. jardín + ideas # 60. Curiosidades + REDES

GUÍA # 64. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Colaboraron en este número: Adrenorama / Arq. Carlos Galindez, Arq. Federico Lloveras /Arq. Santiago Alric / ARQ. MANUEL LANDIVAR / ARQ. JUAN FRANCISCO RIVERO ELICECHE / ARQ. MATÍAS RODRÍGUEZ / ARQ. RODRIGO BETTIOL / fot. Fedde de Weert / fot. Inga Powilleit / fOT. Paul Czitrom / lEANDRO aRÉVALO / SOLEDAD FRANCO / SpAce Arquitectura / UNStudio

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Daniela Fracassi Lic. Julia López Camelo Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar www.guia.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En GBA: (011) 15 3209-1213 En Mar del Plata: 0800-666-0983 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233251- ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.

14 | casas del mes

Música para tus ojos

Bariloche. Creada por el multipremiado estudio Alric Galindez Arquitectos, esta casa establece un vínculo artístico con su inigualable entorno a través del concepto de contrapunto. El resultado es música para los ojos. FOTOS: CEDIDAS POR EL ESTUDIO TEXTO: SOLEDAD FRANCO

l contrapunto es una técnica de composición musical que evalúa la relación existente entre dos o más voces

distintas buscando dar con un equilibrio armónico sin barrer con lo que las distingue. De acuerdo con John Rahn, cada voz por separado debe cooperar con la estructura emergente total, que a su vez refuerza y destaca las diferencias entre las voces individuales. Este concepto parece animar la casa que Santiago Alric, Carlos Galindez y Federico Lloveras, - responsables del estudioerigieron en el despampanante paisaje enmarcado por el Arelauquen Golf & Country Club, sobre un terreno de suave inclinación desde el que puede contemplarse el lago Gutiérrez y los cerros Catedral, Ventana y Otto. Lagos como espejos, montañas, una vegetación exuberante, son las voces que los arquitectos escucharon con oído fino y atento para hacer su propuesta: una propuesta claramente abstracta que establece con la intemperie un contrapunto. Este contrapunto va a replicarse en todos los niveles del proyecto. Así, los 5 prismas que conforman la casa revelan con precisión matemática su origen de construcción humana contraponiéndose a lo natural. El afuera coopera para que cada unos de esos volúmenes independientes sea percibido como un refugio; desde dentro lo indómito, la inmensidad, los rigores del clima en invierno, se perciben con toda su verdad y su belleza.

Espacio&Confort | la plata

pg | 15 proyecto Arq. Santiago Alric Arq. Carlos Galindez Arq. Federico Lloveras info@alricgalindez.com.ar Tel: (011)5197-7802, (0294) 444-1980

FOTO ALBANO GARCÍA

INFORMACIÓN Tipo: Vivienda unifamiliar. Casa MD Ubicación: Bariloche.Río Negro. Año del proyecto: 2009 - 2011 Superficie del terreno: 3524 m² Superficie cubierta: 476 m²

FOTO JEREMÍAS THOMAS

Espacio&Confort | la Plata

16 | casas del mes

Es importante destacar que los arquitectos enfrentaron el desafío de contrarrestar esa inmensidad atendiendo también a un programa de necesidades difícil de satisfacer en una casa pequeña. De ahí la elegante solución de los cinco prismas conectados que ofrecen espacios módicos más acordes con la idea de protección que, por ejemplo, una gran superficie indivisa en la que se integraran diversas funciones. En la casa MD -así se llama- cada prisma aloja una función diferente, alcanzando además con ello comodidad e intimidad de habitantes y huéspedes. Los bloques, revestidos en madera protegida marrón oscuro y con aventanamientos de variado tamaño se suceden en una posición fortuita presentando diversas inclinaciones que los diferencian de los otros bloques. Se hallan vinculados por conectores vidriados, escaleras, pasos y puentes; vacíos construidos que reeditan el contraste entre lo abierto y lo cerrado contribuyendo a una alternancia rítmica que es también visual. El volumen que acoge el estar se encuentra elevado sobre el terreno mediante pilotes y sus caras están conformadas por vidrio; detrás de este y con un puente que permite el acceso FOTO ALBANO GARCÍA

directo e independiente desde la calle se ubica el que contiene el dormitorio para huéspedes, luego vienen los que alojan la cocina y el playroom, también elevados, generando en el nivel inferior una cochera y cuarto de máquinas. En el quinto bloque se dispondrá la suite matrimonial. Contraste y diálogo, articulación en la que la identidad de los componentes se refuerza gracias a su distinta esencia, de este tenor es el contrapunto que los arquitectos del estudio Arlic Galindez establecen con el entorno para dar una respuesta a la pregunta sobre el modo en que nos relacionamos con él. Los modos de habitarlo. Huelga decirlo: la respuesta es música no sólo para los ojos. Para todos los sentidos.•

Espacio&Confort | la plata

pg | 17

plantas del proyecto

planta baja

La vivienda que compartimos en esta nota fue publicada en el libro Epifanía del Paisaje, editado por Cetol y Bisman Ediciones. Esta edición compila un total de dieciséis obras del estudio Arlic Galindez. Cada una se exhibe no sólo desde la concepción ilustrativa, sino también se aborda desde las argumentaciones que explican el porqué de cada creación, sus características y particularidades. En el siguiente link es posible descargar el libro de manera gratuita: https://issuu.com/albanogarcia/docs/alricgalindezlibro_web_pags planta alta

Espacio&Confort | la Plata

pg |â&#x20AC;&#x201A;19

20 | novedades

diseño + vanguardia Efectos de luz

Inspirado en los libros Pop Up, de figuras tridimensionales y desplegables, el diseñador israelí Chen Bikovski creó una línea de accesorios increíbles. Una serie de luces innovadoras que se convierten en criaturas encantadoras cuando se iluminan. Con formas de cabezas de ciervos o de pavos reales, la idea original fue convertir los íconos de cada día en artísticas y elegantes lámparas. Con un simple tirón del interruptor, haces de luz se convierten en trazos de pincel haciendo de la luz una obra de arte que cambia dramáticamente la atmósfera con su simpleza y elegancia.• www.popuplighting.com/ | www.v2com-newswire.com

Resignificando la Vespa

Construidas a partir de partes originales de la tradicional motocicleta italiana Vespa, estas sillas de la firma Bel&Bel, además de ser ergonómicas y reclinables, son un objeto de diseño único. Reaprovechando el chasis, han creado este original y singular modelo de silla giratoria. Fabricadas por encargo y de forma artesanal, presentan una estructura interna muy reforzada y una base con pistón hidráulico para regularla y ajustarla a la altura más conveniente. Una pieza con una gran carga emocional para todos los amantes de lo clásico y de la famosa y emblemática Vespa.• www.belybel.com/esp/

Bici Jokos

Daniel Rubio es el diseñador chileno creador de esta bicicleta de diseño para niños denominada “Jokos”; se trata de una línea de bicicletas de aprendizaje, para niños de 2-5 años, armadas, o armables junto a los padres. Un objeto con alta calidad visual y estilo. Jokos posee como referencia a los más clásicos modelos de motocicletas de todos los tiempos. Un diseño que mira atrás a los años 20-40 y que propone una verdadera aventura sobre ruedas para los más chicos.• www.jokos.cl

Espacio&Confort | la plata

22 | casas del mes

Hormigón protagonista

La Plata. Emplazada en una zona residencial de pequeña escala y tejido abierto, que se encuentra en pleno crecimiento, esta vivienda proyectada por el arquitecto Juan Francisco Rivero Eliceche conjuga transparencias y hormigón visto logrando un proyecto con identidad. Fotos: Arquitecto Manuel Landivar

arque Sicardi es un barrio ubicado a 15 minutos del casco de la ciudad de La Plata. Un barrio que en los últimos años

ha tenido un importante crecimiento gracias a sus características más destacadas: tranquilidad y espacios verdes. Allí, en un lote que se encuentra en una esquina de 402 m², se erige esta casa que compartimos en esta nota. Obra del estudio Rivero Rolny Arquitectos, la vivienda ocupa 85 m² de la totalidad del terreno. El proyecto debía responder a las necesidades de una pareja joven y se planteó en dos etapas que se ejecutarían en distinto momento. La primera, que actualmente funciona como un ambiente único, a futuro contendrá el estar comedor. La segunda, que se dispondrá al frente del lote, albergará los dormitorios. La etapa que ya fue realizada funciona como un monoambiente que se dispone transversalmente en el lote. Mientras que el área de servicios se apoya lateralmente sobre la cara sur del lote, conteniendo incluso un pequeño espacio descubierto que funciona como lavadero y patio de servicio, con acceso independiente. Al frente, en el ingreso principal, se dispone un patio de escala mediana; un espacio que brinda una transición amena entre las escalas y sensaciones exterior-interior. Siguiendo un

Espacio&Confort | la plata

pg | 23 PROYECTO RiveroRolny Arquitectos Rivero Eliceche Juan Francisco 15 523 2396 / 5003398 riverorolnyarquitectos@gmail.com

INFORMACIÓN Obra: Vivienda RR Ubicación: Parque Sicardi, La Plata Superficie lote: 402,48 m² Superficie Cub. 62,09 m²/ Semicub. 17,80 m² Fecha de construcción: Enero - Junio 2016

Espacio&Confort | la Plata

24 | casas del mes

criterio constructivo, la misma situación se buscó con el patio principal de la vivienda a través de una galería que se desarrolla longitudinalmente acompañando todo el desarrollo del ambiente único. En esta misma búsqueda por materializar el diálogo entre el exterior y el interior, se ha privilegiado el predominio de transparencias; así, sensorialmente, ambos espacios se transforman en uno. En cuanto a la materialidad escogida, los arquitectos optaron por una propuesta simple y austera, y de bajo mantenimiento. Por sus propiedades y la volumetría que adopta en esta vivienda, el hormigón visto evidencia y resalta la estructura portante de la vivienda, que se resume en cuatro sistemas de columna y viga que atraviesan la casa de lado a lado. Los planos de mampostería blancos funcionan como tapas plenas en los límites laterales, mientras que transversalmente quedan siempre por debajo de la viga y se combinan con generosos paños de carpintería de aluminio, que cierran y delimitan el espacio interior. Así, el sistema estructural y el hormigón se convierten en protagonistas de la obra, donde los cuatro pórticos se disponen de los bordes, cumpliendo además el rol de generar espacios. Ingresando a la vivienda, y siguiendo la premisa proyectual que atraviesa toda la obra, las texturas se mantienen en armonía con las del exterior: una carpeta alisada en el piso, mesadas de hormigón, losas huecas de hormigón pretensado en el techo y revestimiento calcáreo en el baño, cocina y lavadero. Queda aún por destacar el muro permeable que se empleó en el frente de la vivienda, que permite el ingreso de luz y aire al ambiente, pero al mismo tiempo lo contiene. El hormigón se vuelve protagonista en cada rincón en esta vivienda; su estética moderna, sus transparencias, su materialidad; todo se fusiona para cimentar su propia identidad. •

Espacio&Confort | la plata

pg |â&#x20AC;&#x201A;25 PROVEEDORES Baubensof (Carp. en aluminio)

plantas del proyecto

planta 1 etapa

planta 2 etapa

Espacio&Confort | la Plata

28 | ARQUITECTURA internacional

Flor de casa

Holanda. Automatización, conectividad, plantas flexibles que permiten una diversidad de funciones y un diseño futurista dan vida a esta casa creada por UNStudio arquitectos. fotos: Inga Powilleit / Fedde de Weert cedidas por UNStudio texto: soledad franco

l título de esta nota no es un chascarrillo. Vista de arriba la casa es como una flor

de cuatro pétalos en cuyo centro se ubica una escalera. Vista de frente o desde atrás semeja un anfiteatro futurista en el que las líneas curvas y las rectas se combinan armoniosamente al igual que los materiales, pensados para atenuar los rigores climáticos y brindar un ambiente siempre benévolo de manera sustentable. Cercana al mar, en las afueras de un pueblo del norte de Holanda, la casa fue planta©Fedde de Weert

da en un predio de 2350 m² de los que cubre 528. La fachada principal, efectivizada en vidrio polarizado, se abre a la gran extensión de terreno que la precede; la trasera de idéntico material, es resguardada por una arboleda. Listones de madera las circundan, extendiéndose hacia el techo y descendiendo luego hasta generar áreas semicubiertas, galerías hermoseadas con juegos de luces y sombras. Por contraste, las paredes laterales

©Fedde de Weert

Espacio&Confort | la plata

son casi ciegas y en ellas se destacan los

pg | 29 PROYECTO UNStudio. www.unstudio.com. Amsterdam. Holanda Equipo: Ben van Berkel, Caroline Bos, Astrid Piber with Ger Gijzen, René Wysk and Luis Etchegorry, William de Boer, Elisabeth Brauner, Albert Gnodde, Cheng Gong, Eelco Grootjes, Daniela Hake, Patrik Noome, Kristin Sandner, Beatriz Zorzo Talavera

©Fedde de Weert

información Tipo de proyecto: Vivienda Unifamiliar Ubicación: Holanda, Países Bajos Año de construcción:2010-2013 Superficie del terreno: 2350 m² Superficie construida: 528 m²

©Inga Powilleit

©Fedde de Weert

©Inga Powilleit

Espacio&Confort | la Plata

30 | ARQUITECTURA internacional

relieves que forman figuras geométricas singularizando aún más su estética vanguardista. Los materiales enumerados se suman a los paneles solares instalados en la parte trasera del techo y a la bomba de calor de aire / agua central -apta para calefaccionar o refrigerar- colaborando con la sustentabilidad de la vivienda. Un sistema domótico que puede operarse desde una pantalla táctil ubicada en el living, también desde cada habitación y vía control remoto, permite manejar a gusto la parte eléctrica, los paneles solares y demás instalaciones mecánicas de la casa. Hablamos, sin dudas, de una casa inteligente. Inteligente asimismo es el planteo del diseño y la distribución. Flexible por donde se lo mire, considera el cambio o la posibilidad de él como parte del proyecto, de manera que la familia para la que la casa fue creada pueda habitarla hasta que así lo decida -con independencia de las variaciones en gusto o necesidad- y de la manera que prefiera. Las líneas de las fachadas que se curvan ha-

©Inga Powilleit

cia el interior permitiendo hablar de “flor” son, como ya se dijo, totalmente vidriadas, y no sólo proveen de luz natural a todos los ambientes de la casa, sino que ponen al paisaje en su corazón mismo. En ese corazón se ubica una escalera abierta que conecta los cuatro niveles de los que consta la casa y cada giro en ella propone vistas de lo más diversas. A grandes rasgos, una vez más considerando al paisaje como eje, en la parte trasera de cada ©Inga Powilleit

Espacio&Confort | la plata

©Inga Powilleit

pg | 31

©Inga Powilleit

Espacio&Confort | la Plata

32 | ARQUITECTURA internacional

nivel, guarecidos por la arboleda, se dispondrán los dormitorios y espacios de trabajo; en la delantera las áreas de uso más social. Así, junto a la entrada principal, se encuentran la cochera y el sótano. Partiendo desde la entrada, la escalera conduce hacia las habitaciones de los hijos y a la sala de música en el primer nivel de la parte trasera de la casa. Desde este nivel se asciende hasta el primer nivel de la parte delantera que, como puede apreciarse en las fotos, se encuentra más elevado que el anterior. Allí se hallan el estar y la cocina comedor, todo integradísimo. Desde el estar la escalera conduce al segundo nivel en la parte trasera de la casa, donde se ubica la suite con hammam y el cuarto de huéspedes. Luego desemboca en la terraza que abarca los pétalos laterales señoreando los hermosos terrenos ganados al mar. En realidad, habría que destacar que la propuesta de los arquitectos se refiera a zonas “aptas para”, más que a lugares estancos, por ejemplo, “zona trabajar o de relax ” indistinta-

©Inga Powilleit

mente, más que “estudio” o “sala de música”.

La madera de la escalinata que acompaña la curva de la fachada principal se oscurece en su último tramo, destacándose sobre el piso pulido y brillante del interior para vincular con su sola presencia los espacios de la cocina y el estar.

Una de las aristas más interesantes del proyecto es que han reservado espacios “switch” destinados al cambio, algunos vacíos por su lugar en la estructura, por ejemplo patio o jardín interno; otros llenos: áreas vacantes para funciones no previstas en las expectativas iniciales. UNStudio arquitectos ha consumado una casa inteligente, conectada en sí y con el paisaje, flexible en su plan e innovadora en su diseño. Una flor de casa.• ©Inga Powilleit

Espacio&Confort | la plata

©Inga Powilleit

pg | 33

plantas del proyecto

PLANTA BAJA

©Inga Powilleit

PLANTA ALTA ©Inga Powilleit

©Inga Powilleit

Espacio&Confort | la Plata

PRODUCTOS | 37

Ambiente climatizado y sin humedad Confort total. Ahora es posible disfrutar de una piscina climatizada y sin humedad en el ambiente, gracias a la última tecnología en acondicionamiento de piscinas, de forma eficiente y sustentable.

Fuente: www.geoweather.com.ar +INFO: info@geoweather.com.ar

recintos de piscinas cubiertas, jacuzzis o hidromasajes, mediante un sistema frigorífico de alta

eoWeather presenta la serie de bombas

eficiencia impulsado por electricidad. Este sis-

de calor Pool Control, especialmente di-

tema es hasta 5 veces más eficiente que los

señadas para la producción de agua caliente

convencionales y no utiliza combustibles (gas

aplicable a la calefacción de piscinas, ya sea

red, gas envasado, gasoil, etc). El circuito es de

en domicilios particulares o en hoteles y com-

fácil instalación y se puede aplicar en recintos

plejos. Estos equipos son unidades de cons-

residenciales, hoteleros, comerciales y depor-

trucción compacta aire (exterior) –agua, que

tivos. Los principales beneficios son:

permiten acondicionar la piscina de forma

*Control total sobre el ambiente: Los equipos

eficiente y sustentable, y ahorrar hasta 3 veces

cuentan con un regulador electrónico donde

más que con las calderas tradicionales, ya que

fácilmente se puede configurar la humedad

no utilizan gas.

y la temperatura que se desee obtener en el

Las bombas funcionan mediante un compresor

ambiente y visualizar estos valores constante-

de alta eficiencia impulsado por electricidad,

mente en la pantalla del controlador.

que capta la energía presente en el aire, la

*Simplicidad de instalación: Las unidades son

multiplica y transforma en calor para calentar

compactas y se pueden ubicar en interior o

el agua de la piscina. Son la opción más eco-

exterior del recinto, con conducción de aire o

lógica para climatización, porque utilizan una

salida directa.

fuente de energía sustentable, entregan hasta

*Ahorro energético: Al calefaccionar el ambien-

3,5 veces más potencia que la consumida, y

te, se puede ajustar la temperatura del agua

reducen notablemente las emisiones de car-

a una temperatura confortable (26 a 30ºC),

bono al ambiente. La deshumectación, por su

alivianando el uso de la caldera y reduciendo

parte, brinda un gran confort y pureza en el aire

su consumo.

ya que elimina el vapor (que puede contener

Aire limpio, seco y calefaccionado para lograr

cloro), y evita el goteo en techos y condensa-

recintos de piscina climatizados y sin hume-

ción en cristales, marcos de ventanas, paredes,

dad; para aplicación en recintos residenciales,

suelos y artefactos. Esto es posible gracias a las

hoteleros, comerciales y deportivos. Un equipa-

unidades Micro Dry, Control Dry y Power Dry,

miento de calidad y sustentable para disfrutar

diseñadas para deshumectar y calefaccionar

de las piscinas todo el año.•

Espacio&Confort | la plata

38 | ARQUITECTURA

Alquileres temporales

La Plata. Temporal Suites son modernos y luminosos monoambientes de 40 m², totalmente equipados para disfrutar de una excelente estadía en la ciudad y con el máximo confort. fotos: leandro arévalo

bicado en calle 4 entre 59 y 60, a pocas cuadras del casco céntrico de la ciudad de La Plata, cerca de la zona de las facultades, del centro comercial y hospitales, Temporal Suites es un emprendimiento novedoso, obra del estudio D’GAR Arquitectos, integrado por

Espacio&Confort | la plata

Matías Rodríguez y Rodrigo Bettiol. Se trata de un hospedaje para alquiler, ideal para pasar una excelente estadía en una visita por la ciudad, ya que cada habitación ofrece el máximo confort para sus huéspedes. El edificio proyectado se destaca por sus características; moderno y liviano, propone, a pesar de su esbeltez y verticalidad, cierta

pg | 39 proyecto Estudio D´Gar Arquitectos estudio.dgar@gmail.com Facebook Estudio D’gar | Tel: 421-5336 // 15-589-7418

horizontalidad que permite aprovechar las potencialidades de su entorno y ubicación. Una planta baja libre y despojada conecta la ciudad con un bellísimo corazón de manzana mediante un paseo entre patios húmedos y selváticos en subsuelo. Ingresando al edificio, la recepción recibe a los huéspedes con un diseño minimalista y cuidado. Siguiendo el recorrido por la planta baja, Temporal Suites alberga un bar que, gracias a los grandes paños vidriados que lo contienen, le brindan luminosidad y conexión con el patio

información Ubicación: 4 Nº 1330, La Plata (0221)530-1137 / (0221)15-575-3481 www.temporalsuites.com.ar contacto@temporalsuites.com.ar

verde entre medianeras. Allí, los muebles de diseño como las banquetas altas Tolix en metal negro, la barra que combina revestimientos de madera y mármol, y las mesas redondas negras con butacas de diseño color gris. La iluminación artificial también se dispuso de manera cuidada; lámparas colgantes que respetan las formas circulares del mobiliario, acompañada de luces LED también focalizadas. Así, entre la cálida recepción y el espacio de relax que ofrece el café bar, los huéspedes podrán disfrutar de un momento de trabajo o

Espacio&Confort | la Plata

40 | ARQUITECTURA

simplemente distenderse en un ambiente agradable. Por su parte, las modernas suites fueron proyectadas con un exclusivo diseño, totalmente equipadas, que permiten disfrutar al máximo las posibilidades del servicio de hotelería. Las unidades, de 40 m² cuentan con todo lo necesario para una estadía con el máximo confort: TV Led 32”, cocina totalmente equipada con heladera, pava eléctrica, microondas y utensilios de cocina. Los departamentos están comunicados, para estadías de grupos más numerosos, y cuentan con camas King o

Espacio&Confort | la plata

Twin Size. Una barra tipo isla con banquetas y un baño privado completo rematan los detalles de cada suite. El cuidado del medio ambiente y las premisas de desarrollo sustentable también son una prioridad en Temporal Suites. En este sentido, se destaca por una propuesta que incorpora iluminación por LED en todos los espacios; economizador de energía por tarjetas magnéticas, reduciendo al mínimo el consumo de ésta; doble descarga de inodoros; clasificación de residuos; y grandes

pg | 41 proVEEDORES Anacleto (Sanitarios) / Artemagra (Granito) Ascensores La Plata (Ascensores ) / Giliberto (Hierros) Ligantex (Pintura) / TS (Instalación contra incendios)

superficies de doble vidriado hermético en todos los ambientes, que permite una excelente aislación térmica y sonora e iluminación natural; y clasificación de residuos. Por último, queda por decir que el alojamiento cuenta con WiFi gratuito en todas las instalaciones y sirve, de manera opcional, un desayuno diario. Temporal Suites es una propuesta completa para una excelente estadía en la ciudad de La Plata, que conjuga confort y estética en alquileres temporales.•

Espacio&Confort | la Plata

42 | novedades

noticias + breves Pinturerías exclusivas Ligantex

Dale color a tus proyectos La fábrica de pinturas y revestimientos

tacto directo con la mercadería y que

Ligantex comienza a comercializar sus

cuente con la mayor información sobre

productos en locales propios, propo-

las características y beneficios de cada

niendo el concepto de Ligantex Pintu-

producto. Se establecieron exhibidores

rerías. La marca buscó darle un refresh

de pared e islas tipo góndolas; todas

a su identidad para lo cual estableció

disponen de muestras y explicaciones

un look&feel más actual y dinámico;

detalladas, como así también creó un

creando diferentes elementos gráficos

particular espacio de tendencias y nove-

que pudieron acompañarla durante esta

dades para que el cliente pueda imagi-

nueva etapa, sus locales tenían que estar

nar cómo combinar los diferentes colo-

a la altura de los productos LIGANTEX,

res y texturas. Ligantex propone que el

creando un ambiente que se distinga

cliente sea acompañado durante toda

del resto de las pinturerías tradicionales.

su experiencia por una persona que le

En Ligantex Pinturerías domina un am-

brinda asesoramiento especializado.

biente cálido y distinguido, un espacio

La marca con más de 40 años en el mer-

de diseño, calidad, prolijidad, lumino-

cado se encuentra en etapa de cambios,

sidad y modernidad en concordancia

proyecciones y crecimiento. En este

con las características que brindan sus

mismo mes planea la apertura de otro

productos. Desde la fachada se buscó la

nuevo local y muy pronto tendrá su local

simpleza y delicadeza utilizando colores

propio en City Bell. En tanto, la firma los

de pintura neutros y creando acentos

espera en sus dos sucursales en la ciu-

de color en la cartelería, en las ventanas,

dad de La Plata, 59 Nº 734 entre 9 y 10, y

y sobre las paredes como parte de los

en Diagonal 74 Nº 2601 esquina 62.

elementos gráficos. El resultado, fren-

“Ligantex Pinturerías quiere formar parte

tes con buen impacto que transmiten

de tus ideas, trabajos, proyectos y sueños”.

distinción y calidad. En cuanto al layout se plantea una forma de exhibición ami-

Fuente: Ligantex Pinturerías

gable en el que el cliente tenga un con-

www.ligantex.com.ar

Espacio&Confort | la plata

44 | novedades

BÄDEN

Industria Argentina, Filosofía Alemana Bäden Argentina nace en respuesta a las necesidades de un mercado cada vez más exigente que demanda mayor calidad y variedad en sus productos. Cuentan con cerca de 20 modelos de productos con más de 40 medidas diferentes para responder a cada una de los requerimientos de sus clientes. Bañeras e Hidromasajes con estilo y variedad para responder a las exigentes demandas del mercado, que se completa con receptáculos para ducha y piletas para vanitory. Ofrecer calidad es una de sus premisas de trabajo, porque es la mejor forma de que el cliente vuelva y se construya valor de marca. La terminación del producto y la experiencia de usuario son muy importantes, y es por lo que son reconocidos en todos los productos y marcas que desarrollan en Insumos Plásticos S.A. Pensando a largo plazo, y para que sus clientes los sigan recomendando. La firma trabaja con el mayor espesor de acrílico y desarrolla sus hidromasajes con motores de máximo rendimiento, utilizando tuberías de PVC de mayor grosor y calidad que la media en el mercado. Eso les permite ofrecer 5 años de garantía en todos sus productos, y saber que ofrecen una de las mejores bañeras e hidromasajes del mercado, a un precio competitivo. A pesar de contar con una alta tecnología de producción, Bäden sigue invirtiendo en Investigación y Desarrollo para lograr obtener mayores rendimientos dentro de un marco de sustentabilidad. Por otra parte están enfocados permanentemente en la búsqueda de

Espacio&Confort | la plata

nuevos diseños que respondan a las tendencias de la arquitectura moderna y a las expectativas de sus clientes. Una marca joven, con gran potencial y más de 30 años de trabajo y experiencia en la industria plástica, con un know how que ya están volcando a los productos Bäden, en donde la constante capacitación y desarrollo los fueron llevando donde se encuentran hoy, obteniendo distintas certificaciones y siendo reconocidos en el mercado por la calidad y excelencia de sus productos. “Queríamos que la identidad alemana esté presente en nuestro nombre de marca, por nuestra historia empresaria ligada a ese país y porque nos gusta hacer las cosas bajo esa filosofía, que se basa en el detalle, el diseño y el perfeccionamiento constante. Siempre buscando la mejor calidad, un valor que por el que se reconoce a todos los productos alemanes en el mundo. Por eso, uno de los lemas más importantes de Bäden es “Industria Argentina, Filosofía Alemana”, porque nos enorgullece fabricar productos en el país, es parte de nuestra identidad, y podemos decir, son nuestras dos raíces, combinando la idiosincrasia y excelencia alemana, con ese ingenio único con el que se nos reconoce a todos los argentinos en el mundo”, explican desde la firma. Finalmente y para que la gente pueda compartir con ellos sus inquietudes, sugerencias y aportes para la mejora de sus productos, Bäden está presente en las distintas redes sociales principalmente en Facebook, y a través de su página web www.badenargentina.com.• Fuente: Bäden | www.badenargentina.com

José Manuel Ferreira. CEO de Insumos Plásticos S.A Mariano Ferreira. Gerente Comercial. BÄDEN

novedades | 47

Mondo 739

El valor del encuentro en el lugar de trabajo ¿Qué es Mondo? Mondo 739 nació como un espacio de trabajo colaborativo dedicado a multiplicidad de profesiones y emprendimientos, donde cada usuario posee un espacio privado, escritorio o mesa de trabajo y, al mismo tiempo, interactúa con el resto de los usuarios que forman parte del gran ecosistema que los contiene. La jornada encuentra un constante equilibrio entre trabajo y vida social porque el tiempo se gestiona como cada individuo mejor lo considere. Esta nueva forma de trabajar es como estar en tu casa pero sin sufrir interrupciones de la vida doméstica, mientras nos permite estar con otros sin perder la concentración, nos mantiene activos porque la energía se contagia y nos devuelve el lado creativo. Nos hace parte de un gran equipo donde la interacción constante, nos acerca a otros proyectos, nos plantea desafíos compartidos al mismo tiempo que continuamos trabajando en lo propio. Mondo está contenido en 506 m² de historia pura, una casa tradicional de 1929 donde algunos años después funcionarán las famosas academias Pitman. Emblemáticas academias que nacieron en 1919 y formaron secretarias de primer nivel en todo el país hasta los años 90 inclusive. Las instalaciones no se asemejan a las de la Vieja academia; en su lugar se conjuga estilo moderno con arquitectura clásica e innovación con comodidad. Internet por fibra óptica preparado para asistir hasta 200 usuarios conectados al mismo tiempo; espacios amplios y mobiliario a estrenar, luminosos y aireados. ¿Cuáles son las ventajas más significativas que propone Mondo? La ventaja más importante en este tipo de sistemas, es que el usuario puede alquilar un espacio privado o lugar de trabajo basado en sus necesidades y

disponibilidad económica. Otras ventajas son el servicio de secretaria, sector de copiado, servicio de desayuno de 09:00 a 10:30 hs, sistema de ingreso con llave codificada, monitoreo por cámara 24hs, internet de alta velocidad por fibra óptica, telefonía IP y acceso al sector de relax room donde el usuario puede relajarse en un lugar armonizado con música, libros y cómodos sillones; café e infusiones full time y dispenser de agua para refrescar toda la jornada. ¿Y los precios? En mondo un profesional puede acceder a un espacio privado estándar de 20 a 22 m², con todos los servicios detallados anteriormente, por un pago mensual de 6000 pesos (sin adicionales*) con un contrato de permanencia mínima de tres meses con posibilidad de ampliación en el tiempo luego de finalizado el periodo. Es decir que se necesitarían sólo 18.000 pesos para empezar a trabajar hoy mismo. ¿Una recomendación para el profesional independiente o emprendedor? Volviendo a Pitman, vale mencionar una frase que circuló en alguna publicación on line de un medio gráfico conocido, donde se transcribía un párrafo que aparecía en un almanaque de dicha academia: “Y cada hombre puede decidir su destino. ¡Decídalo antes de que sea tarde!” No pierdas tiempo; ingresá a la web: www.mondoworking.com, completá el formulario de contacto y los profesionales de Mondo coordinarán una visita. Luego de una recorrida guiada ofrecen el asesoramiento necesario para que cada usuario pueda elegir la oficina y propuesta que mejor se ajuste a sus necesidades. “Somos MONDO 739. We work differently! We work together!”• Fuente: Mondo 739 | Av. 7 #739 entre 46 y 47 (221) 4453101 - 4453102 | Whatsapp: + 54 9 221 6439331 info@mondoworking.com maindesk@mondoworking.com

Espacio&Confort | La plata

48 | novedades

La Fábrica

Construcción Inteligente La construcción en seco y su ensamble perfecto con el diseño modular definen la estética arquitectónica del momento. El auge de la comunicación interior de la vivienda con su parte externa a través de amplios ventanales aporta modernidad luminosidad y amplitud a los espacios adonde la naturaleza y el paisajismo mismo ofrecen un descanso a la mirada y a un contexto de relax. Un estilo de costos accesibles, de excelente requisito en los tiempos de ejecución de la obra, más su mirada de tendencia sustentable constituye a este sistema en la elección más inteligente para la construcción de los espacios. La principal característica del Steel Frame es la estructura constituida por perfiles de acero galvanizado que le brindan solidez y resistencia a la vivienda. Se destaca la rapidez de montaje, la reducción en los costos, la buena calidad de aislamiento térmico y sobre todo la versatilidad que ofrece la técnica. La fábrica apuesta a la construcción de espacios más reducidos y confortables que se comunican con el ambiente, ya que son conscientes que las grandes casas con muchos metros son difíciles de cubrir en términos de costos. Hay una tendencia en el mundo sobre el estilo de vida minimalista que apuesta a espacios más reducidos, y es en este sentido que la firma trabaja con sus clientes, ofreciendo el máximo beneficio y siguiendo estas premisas constructivas. Más de 10 años de experiencia avalan la calidad del servicio de esta firma, que ofrece una amplia variedad de opciones a medida, siempre buscando las máximas prestaciones en materia de tecnología, seguridad y confort. Fuente: La Fábrica | Calle 133 esq. 439 – Villa Elisa (0221) 15 3606634 | www.steelframelafabrica.com.ar

Espacio&Confort | la plata

pg | 49

DG TEAM

Perihue: lanzamiento y preventa de la Etapa 2

Chiusaroli Casa del Parquet

Pisos Flotantes Kronotex Los pisos “flotantes” son aquellos que no van pegados, sino que se colocan sobre una manta de poliestireno o de fibra de madera, que se apoya en la superficie de colocación, pudiendo aplicarse sobre cualquier tipo de piso existente. Todos estos pisos no necesitan ningún proceso posterior de acabado, están terminados listos para “colocar y usar”. El sistema de encastre “click” simplifica no sólo la forma de colocación sino también asegura que sus tablas no se separen, ni formen juntas. Todos los módulos vienen con su propio zócalo y no es necesario pulirlos ni plastificarlos para su uso, por lo que una vez colocado queda listo para ser utilizado. Poseen un espesor de entre 7 y 12 milímetros, lo que lo hace una opción muy interesante para aplicar sobre pisos existentes sin modificar su altura. Dentro de las diferentes opciones posibles en este tipo de pisos, los mejores y más recomendables son los de fabricación alemana, ya

que estos se destacan por su prolongada duración y calidad de terminación, siendo muy resistentes a golpes y rayones como por ejemplo al movimiento de sillas y muebles. Existe una alta gama de pisos flotantes, variando sus características por colores, diseños, dureza y espesor. Los suelos laminados de Kronotex cumplen con las más altas normas de calidad, convirtiéndose en los pisos flotantes alemanes más usados en el mundo. Desde el árbol hasta los paneles acabados, Kronotex produce de forma totalmente integrada y cuenta con vastos mecanismos de control y medición. La firma Chiusaroli comercializa estos pisos flotantes alemanes y lo espera en su local de la ciudad de La Plata para brindarles el asesoramiento necesario.•

Pirihue Villa Privada de Montaña lanza al mercado la preventa de la Etapa 2, de la mano del equipo DG Team, encabezado por el Lic. Damian Garbarini. El pasado jueves 22 de junio se dio el puntapié inicial a esta nueva etapa. El proyecto, ubicado en Malargüe, es la primera Villa de Montaña Privada del Valle de Los Molles y del Valle de Las Leñas. Sólo 28 únicas parcelas con vistas al Valle y a la Cordillera de Los Andes, con lotes de 850 a 1200 m² con servicios y amenities. La Etapa 1, vendida al 100 % con lotes de 1000 a 1300 m², fue un éxito y durante el mes de octubre próximo se entregará la posesión de los terrenos (con servicios agua, cloaca y electricidad). A raíz de este acierto, el desarro-

llador y el gerente comercial decidieron lanzar la Etapa 2 de 40 lotes de 1000 a 1500 m². Estas son las únicas parcelas a pasos del centro del esquí más importante de Sudamérica (Las Leñas), las cuales permiten hasta la construcción de cinco unidades (casas, cabañas, cabinski, etc ) por lote, y proponen una cuota de $ 9500 al mes para adquirirlos. Todas estas características hacen de Pirihue una inversión segura, rentable y apta para los fans de la nieve y la aventura. Las escrituras de la Etapa 1 están comprometidas dentro de los 180 días posteriores a la posesión.• Fuente: DG TEAM info@damiangarbarini.com.ar www.pirihue.com.ar

Fuente: Chiusaroli | Calle 37 N°551 esq. 6 www.chiusaroli.com.ar Facebook: ChiusaroliCasaDelParquet

Espacio&Confort | la Plata

50 | MEDIO AMBIENTE

Oficinas sustentables

Ciudad de México. Las oficinas corporativas de Grupo CP se encuentran ubicadas en el Edificio Terret, en la prestigiosa zona de Polanco. Una propuesta que no sólo resuelve la parte arquitectónica y estética del espacio, sino que integra metodologías de trabajo que impactan directamente sobre la productividad de la empresa. Fotos: Adrenorama y Paul Czitrom

Espacio&Confort | la plata

Pentágono Estudio. Juan Carlos Baumgartner y Gabriel Téllez de Space desarrollaron el di-

ituado en la zona comercial más impor-

seño de interiores mientras que Pentágono

tante de la Ciudad de México, el Centro

diseñó mobiliario especializado y aplicaciones

de Negocios de Terret está ubicado en el piso

gráficas, generando así un balance arquitec-

14 de una de las dos impactantes y modernas

tónico en conjunto con la identificación de

torres, que se separan a través de un impre-

espacios y comunicación visual. Cada área se

sionante vestíbulo iluminado.

relaciona con un tema del trabajo que desem-

La zona residencial de Polanco en la que se em-

peña Grupo CP (seguros): ciudad, automotriz

plaza el edificio se destaca por su lujo, recono-

o salud. Para este proyecto se contempló lo-

cida como la mayor fuente de oportunidades

grar bajos consumos energéticos logrando

de crecimiento de la ciudad de México. Cerca

una operación sustentable, y actualmente se

de allí, centros comerciales, hospitales, escuelas,

encuentra en proceso de certificación LEED.

bancos y museos se hacen presentes, conoci-

Las instalaciones de la oficina constan de tres

dos por su propuesta “verde”, con ciclo pistas y

niveles (los pisos 16, 17 y 18); cada planta tipo

corredores peatonales, que revela la necesidad

es de aproximadamente 1570 m². La forma

de privilegiar la construcción sustentable.

de las plantas es trapezoidal con un núcleo

En el diseño de estas oficinas corporativas del

de servicios en la parte posterior sin llegar al

Grupo CP, la premisa de la sustentabilidad se

límite de la fachada. En este sentido, cada nivel

materializa tanto en operación como en diseño,

incorpora detalles particulares que generan

teniendo bajos consumos energéticos a través

un concepto temático integral relacionado

de niveles de iluminación por debajo de la nor-

con las áreas de negocio de la empresa.

ma, bajo contenido de VOC en los productos a

El programa arquitectónico incluye espacios

colocarse y estandarización de materiales, te-

como vestíbulo, recepción, áreas abiertas,

niendo todos los beneficios que esto conlleva.

privadas, salas de juntas, comedores ejecu-

Para el proyecto de interiorismo se llevó a cabo

tivos, salas de reunión informal, one to one,

una colaboración entre Space Arquitectura y

capacitación, zonas de apoyo, IDF´S, sala de

pg | 51 PROYECTO SpAce Arquitectura Juan Carlos Baumgartner y Gabriel Téllez www.spacemex.com/Ciudad de México Diseño de Interiores: Pentágono Estudio: Mobiliario Especializado y Artes Gráficas

informacióN Tipo de proyecto: Oficinas Grupo CP. Edificio Terret Ubicación: Ciudad de México, México Año: Noviembre 2013 - Julio 2014 Superficie construida: 4.800 m²

tecnología, sala de digitalización y caja entre otros espacios. El nivel 16 de las oficinas de Grupo CP es privado, con área abierta en su mayor parte; en tanto, el piso 18 es privado con el área de holding (área de dirección); y por último, el piso 17 es público y cuenta con área de capacitación. Todos los pisos tienen una sala de impresión cerrada con extractor y muebles de apoyo para el almacenamiento de papelería. Los “one to one” son pequeños cubículos con una silla y una línea telefónica, lo que permite que dos usuarios se comuniquen con más privacidad. Queda por hacer una mención al Edificio Terret Polanco en cuanto a su certificación LEED. Se trata de un edificio libre de humo, que posee luz natural en 90% de sus espacios interiores y atrios verdes cada tres pisos. Además, utiliza pinturas, selladores y pegamentos con bajos niveles de contaminantes. Se trata de una torre moderna e impactante en el corazón de la exclusiva y lujosa zona residencial de Polanco.•

Espacio&Confort | la Plata

52 | PRODUCTOS

Un pizarrón para los más chicos Tersuave Deco Ideas. Un mundo repleto de colores y formas, dibujos, letras, números y juegos; el espacio libre de un pizarrón invita a que los niños puedan expresarse espontáneamente y aprender al mismo tiempo. FUENTE Y FOTOS: WWW.TERSUAVE.COM

Espacio&Confort | la plata

ara los niños pequeños y en edad escolar,

permite crear en múltiples superficies un pi-

tener un pizarrón representa un espacio

zarrón en las habitaciones y en todo tipo de

propio, lúdico y de aprendizaje. Para la fami-

ambientes y espacios compartidos.

lia, un proyecto fácil y rápido de hacer para la

Justamente, la pintura para Pizarrones es tan

diversión y gusto de todos.

versátil que puede aplicarse sobre múltiples

La imaginación y la creatividad son aptitu-

superficies: madera, aglomerado, mdf, hard-

des que existen desde el propio nacimiento,

board, metales y también sobre mampostería,

pero si se pone al alcance de los niños los

empleando previamente el fondo adecuado.

medios e instrumentos necesarios para su

Es un producto que está diseñado como ter-

desarrollo, esto se potencia aún más para

minación; no es autoimprimante y debe ser

formar una personalidad creativa y con

aplicado únicamente sobre el fondo que co-

confianza. En tal sentido, un pizarrón puede

rresponda al sustrato a pintar. Además, esta

ser un espacio de juego y dispersión pero

pintura está desarrollada especialmente para

también puede ayudarlos a estudiar, a cen-

permitir la escritura con tiza y un fácil borrado,

trar sus esfuerzos en la lectura, en la com-

tiene gran resistencia al rayado y frotado.

prensión y a ejercitar la memoria. Juego,

Se trata de un proyecto perfecto para que

diversión y estudio, todo se puede conjugar

grandes y chicos jueguen y aprendan juntos.

en un solo elemento que se adapta a las

La creatividad y la imaginación de nuestros

necesidades de los niños del hogar.

niños tendrá su espacio de expresión en cual-

La compañía de pinturas Tersuave desarrolló

quier rincón del hogar; en donde todo está

un producto específico para este fin: el “Es-

permitido al mismo tiempo que se potencia

malte para Pizarrones Mate”, una pintura que

el aprendizaje y el desarrollo.•

54 | decoración

Texturas y colores Almohadones. Accesorios por excelencia para el hogar; ideales para renovar el living o transformar otros ambientes. Su versatilidad hace de estos objetos algo más que complementos. Diferentes formas, texturas, materiales y tamaños para renovar sofás, camas, dormitorios y todo tipo de rincones. Almohadones para decorar el hogar.

Espacio&Confort | la plata

pg | 55

¿Dónde lo consigo?

#10

#11

#12

#13

#14

1. Almohadón con flecos de algodón. [Bed Collection. 44 n°650 esq. 8] 2. Almohadón de pelo largo. [Cúbico. Cno. Gral. Belgrano esquina 491 ] 3. Almohadón tela lisa y estampada. [Agostino. 13 e/ 34 y 35] 4. Fundas para almohadones. Variedad de telas y estampados. [Boloqui. 41 n° 1322 e/ 21 y 22] 5. Almohadón estampado. [Agostino. 13 e/ 34 y 35] 6. Almohadón tejido. [Cúbico. Cno. Gral. Belgrano esquina 491 ] 7. Almohadón rústico. [Sobre Gustos. 10 n°686 e/ 45 y 46] 8. Almohadones bordados. Varios colores. [Bed Collection. 44 n°650 esq. 8] 9. Almohadones de pana. Varios colores. [Agostino. 13 e/ 34 y 35] 10. Almohadones estampados; variedad de telas. [Boloqui. 41 n° 1322 e/ 21 y 22] 11. Almohadón estampado. [Agostino. 13 e/ 34 y 35] 12. Almohadón telas lisas. [Boloqui. 41 n° 1322 e/ 21 y 22] 13. Almohadón bordado. [Agostino. 13 e/ 34 y 35] 14. Almohadón telas combinadas. [Agostino. 13 e/ 34 y 35]

Espacio&Confort | la Plata

APUNTES | 57

libro + sitio web

SOM es un estudio de ingeniería y arquitectura estadounidense; sus siglas representan los nombres de sus integrantes: Skidmore, Owings and Merrill. Fundado en 1936, el estudio ha construido los rascacielos más altos de los Estados Unidos. Los tres socios que dan el nombre a la firma han fallecido, pero su elevado prestigio a nivel internacional y los profesionales que lo integran lograron seguir trabajando, y mantenerse fiel a los criterios arquitectónicos de los tres socios iniciales. SOM ha recibido más de 800 premios de arquitectura y diseño a lo largo de sus 81 años de vida. Y su sitio web es una ventana a esa vasta trayectoria.• www.som.com

“Un arquitecto es un dibujante de sueños.” Grace McGarvie. Arquitecta estadounidense

Diseño para Niños Carles Broto Editorial: Links Este libro presenta una amplia gama de objetos diseñados específicamente para los niños. Presenta las tendencias más recientes en el diseño infantil, desde las innovaciones en términos de industrialización y uso de materiales hasta la adaptación de los grandes clásicos del diseño industrial aplicado a chicos y chicas. La funcionalidad de estos trabajos, tanto como sus aplicaciones prácticas, han sido criterios cruciales para la selección de los trabajos de este libro, que contiene más de 300 objetos. Esta obra se convertirá en un manual de referencia obligado tanto para profesionales como para los interesados en el mundo del diseño.•

Espacio&Confort | La plata

58 | apuntes

jardín + ideas #armá

Un jardín vertical simple y en pocos pasos para hacer en el hogar. Se toman las medidas del espacio, se ubican las maderas formando una estructura con los tirantes. Los postes tienen pernos engrampados para sostener la malla de alambre de gallinero. Después, sólo queda tomar la medida de cada maceta, y con pinzas se moldea el alambre realizando círculos que se enganchan en la misma malla. Y así se logra un bello jardín vertical como el que compartimos en imágenes.• www.akadesign.ca/diy-vertical-garden

deco + exterior

La firma francesa Les Choses presenta esta línea de braseros creados por Yoan Claveau de Lima. Estas piezas, diseñadas como verdaderas esculturas, son fogones de acero capaces de resistir el aumento de las temperaturas. El uso del acero corten, con su predisposición a la autopatinación, asegura la durabilidad a largo plazo de estas piezas. Una exploración estética que tiene al fuego como protagonista.• www.les-choses.fr/yoan/

TIP DE JARDINERÍA

Plantas en maceta en el interior del hogar Las plantas del interior como las de exterior, requieren una serie de cuidados fundamentales en la temporada invernal. Aunque también se trata de una buena época para hacer trasplantes, si queremos conservarlas en macetas es importante rociar sus hojas, por lo menos tres días a la semana, ya que la calefacción y el uso de aire caliente daña a las plantas. Además, es importante ponerlas cerca de una ventana para que reciban luz, a la vez que alejarlas de las corrientes de aire.•

Espacio&Confort | la plata

pg |â&#x20AC;&#x201A;59

60 | apuntes

curiosidades + redes # lo más visto en las redes

facebook.com/espacioyconfort #Comedor #Casa Proyecto Arqs. Nicolás de Jauregui - Germán Salas

El estudio Next Architects es el autor de este increíble puente peatonal que parece una montaña rusa. El vértigo de sus sendas ondulantes de 185 metros de largo y 24 de altura está inspirado en el principio de la banda de Mobius y el tradicional arte chino de hacer nudos (que simbolizan la suerte y la prosperidad). Lucky Knot (Nudo de la suerte) es el nombre elegido para esta obra escultórica arquitectónica ubicada en Changsha, China, que sorprende y atrae miles de visitantes que pasean a través de sus curvas.• www.nextarchitects.com | Fotos: Julien Lanoo © NEXT architects

Espacio&Confort | la plata

www.twitter.com/ espacioyconfort #Living #Casas Proyecto Arq. Carlos Antonio Schifano

www.instagram.com/ espacioyconfort #Casa #Arquitectura Proyecto Estudio Gabellini-Rey

64 | guía

productos + servicios Aberturas, aberturas de aluminio, pvc

Aukot. 66 Nº 3533 • LP • Tel (0221) 450-8426

Master´s. Diag. 79 Nº 558-570 • LP • Tel (0221) 421-4435

Barone Aberturas. 60 Nº 756 e/10 y 11 • LP • Tel (0221) 452-0825

Belén. 520 esq. 23 • RIN • Tel (0221) 484-3006

Chamal. 66 e/ 148 y 149 • LP • Tel (0221) 450-2503

Parrillas Pigüé. 528 Nº 1248 • LP • Tel (0221) 421-9140

La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331 MPS. 122 Nº 1877 • LP • Tel (0221) 424-5794 Casa Silenzi. 66 nº2417 • LP • Tel: 450 8756

Alambres, cercos, cerramientos

Ctibor. Parque Industrial La Plata • LP • Tel (0221) 491-5555

Campanas, inst. gastronómicas, parrillas

La Americana. Cno. Gral. Belgrano esq. 487 • LP • Tel (0221) 484-2713 San Rafael. Cno. Gral. Belgrano e/ 494 y 495 • GON • Tel (0221) 471-1965

Muebles

Carpintería Baubensof. baubensof@gmail.com • Tel (0221) 15-579-9879

Cercos Cerco Red • Tel. (0221) 308385 / 308-3059

Climatización La Plata Clima. 13 e/ 34 y 35 • LP • Tel (0221) 489-6070

M3 Hormigón Elaborado. • LP • Tel (0221) 513-0164

Hormigón Premoldeado

RL Climatización • Cno. Centenario e/ 461 C y 461 d• CB • Tel 464-3570

Bloky. 147 y 522 • LP • Tel (0221) 470-5860

Génesis Ing. 33 Nº 889 • LP • Tel (0221) 424-5390

Escaleras HM. Sarmiento Nº 1470 • QUI • Tel (011) 4254-3088

Construcción La Fábrica Steel Frame. Calle 133 esq. 439 •VE • Tel. (0221) 13-360-6634

Construcción en Seco, placas antihumedad

Perimetral. 467 y 14 b • CB • Tel (0221) 472-3608 Cerramientos Móviles • Av. 12 de Octubre 4307 • Tel (011)4200-4294

Fadep. 520 Nº 149 y 150 • LP • Tel (0221) 478-5575 Induprem. 512 e/ 27 y 28 • LP • Tel (0221) 484-0248

Hotel, complejo turístico, agencias

Bowen. 15 Nº 3085 • BSSO • Tel (0221) 461-5576 Cúbico • Cno. Belgrano y 491 • CB • Tel 471-3770

Hotel Los Aromos. 6 y 90 • LP

Cristofoli 15 Nº 163 • LP • Tel (0221) 421-1044

Temporal Suites. Calle 4 Nº 1330 •LP• Tel. (0221) 530-1137

FBK. 520 Nº 1490 e/ 9 y 10 • LP • Tel (0221) 588-5354

Iluminación y Electricidad

amoblamientos, Cocinas y mesadas

Agostina • Av. 7 e/ 39 y 40 • LP • Tel (0221) 424-2435

Longford. 9 esq. 34 • LP • Tel (0221) 425-7670 - 15 566 5588

Electricidad Solari. 122 Nº 580 • LP • Tel (0221) 422-8191

Mimbrería Luberto. 31 e/ 67 y 68 • LP • Tel (0221) 453-8448

Artemagra. 72 e/ 30 y 31 • LP • Tel (0221) 451-3011

Gliemmo electricidad • Calle 9 nº1312 • LP

Mobilia. Diag. 80 Nº 890 • LP • Tel (0221) 483-2950

Bulecevich. 69 Nº 617 • LP • Tel (0221) 425-5856

Kalop • www.kalop.com.ar

Muebles Futuro • Calle 13 nº 432 • LP • Tel.(0221) 483-1246

Habitat Equipamiento • 57 nº 524 • LP • Tel (0221) 482-2417

Novaluce. 9 y 47 - 12 y 62 • LP • Tel (0221) 452-5314

Nelea Muebles. Montevideo Nº 2033 • BSSO • Tel. (0221) 461-4267

La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331

Rusconi Electricidad. Av. 60 Nº 1885 • LP • Tel (0221) 450-5239

Recoveco Design. Av Cantilo y 13 • CB • Tel. (011) 5464-3968

Naiv. 61 Nº 1276 • LP • Tel (0221) 453-9319

Impermeabilizantes y Membranas

Nuevas Tendencias. 5 Nº 468 • LP • Tel (0221) 424-1589

Membranas Alcides • Av. Mitre 833 • BEGUI • Teo (011)4226-7817

Santiago Negri MyS • (0221) 15-569-1163

Nueric • Tel (0221)480-3157

ascensores

Inmobiliarias, servicios inmobiliarios

Ascensores LP • Calle 58 Nº 1939 • LP • Tel (011) 450 3008

ArqCoin. Diag. 73 Nº 1279 • LP • Tel. (0221) 360-0504

baños, griferÍas, Sanitarios, mamparas

GarbariniInmobiliaria.Av.M.CastexNº1277Loc.2•CAN•Tel(011)5075-0015

Anacleto. 44 Nº 1031 • LP • Tel (0221) 427-0277 Baden. Tel. (011) 4204-2555 / 8866 Casa Forter. Diag. 74 Nº 2080 • LP • Tel (0221) 424-6108 Casa Lera. Diag. 79 Nº 319 • LP • Tel (0221) 425-3625 Cañoplas. Av. 66y 133 • LH • Tel (0221) 450-4648 Hidrobell. Cno Belgrano e/ 450 y 451 • CB • Tel (0221) 472-1272 Mayro • Cno. Gral. Belgrano nº 455 • CB • Tel.(0221) 480-0525 Saniplat. 26 Nº 1637 1/2 • LP • Tel (0221) 452-1903 Serva • insumosserva@gmail.com • LP • Tel. (0221) 575-6120

Cartelería

Piscinas, Bombas y accesorios

Limay. Belgrano y 490 • LP • Tel (0221) 484-4182 Civimet S.R.L. 143 Nº 849 esq. 49 • LP • Tel (0221) 470-7610

Marques Propiedades. 47 Nº857 1/2 • LP • Tel. (0221) 15-463-9133/34

El Platense. Av.1 Nº 731e/ 46 y 47• LP • Tel (0221) 407-6354

Rivas Propiedades. 48 Nº 877 Of. 9 • LP • Tel (0221) 427-0479

Fagua. Calle 21 nº 224 • BEGUI • Tel.: (011) 4351-0900

MakenHaus. Calle 15 Nº1416 - Piso 7 OF.B •LP• Tel. (0221) 407-0723

HR. 59 Nº 708 • LP • Tel (0221) 422-5996 La Casa del Durlock. Av. 122 Nº 622 • LP • Tel (0221) 427-6054

Colchones y sommiers

indumentaria Ponch. www.ponch.com.ar • Tel. (0221) 501 4447

Maderas, placas ,decks, pisos

Agostino. Colchones y Blanco 12 esq. 63 • LP • Tel: (0221) 451-9019

CortinaS, telas, tapicerías, LONAS Boloqui. 13 Nº 443 • LP • Tel (0221) 425-5596 Jairo Decoraciones. 64 Nº 666 e/ 8 y 9 • LP • Tel (0221) 451-7792

Decoración Bellizzi Decoraciones. Brandsen Nº 1798 • BA • Tel (011) 4303-5548 En las nubes. www.enlasnubes4.mitiendanube.com La regaleria• 49 nº 762• LP • laregaleria@gmail.com Ominim Sorpresería. 50 Nº 706 e/ 9 y 10 • LP Vilma Venier. 4 Nº 1416 (61 y 62) • LP • Tel (0221) 421-1348 Ojeda Landoni • Tel: 15 5230824 • ojedalandoni@gmail.com

fotografía, iluminación, audio y video Leandro Arévalo. • LP • Tel (0221) 15 504-4325 Vida Color. 6 Nº 830 • LP • Tel (0221) 482-0122

Herrajes Herrajes José Luis Lo Grasso. 44 Nº 2274 • LP • Tel (0221) 470-1850

Hormigón elaborado Hormigonera Platense. 168 esq. 2 • BSSO • Tel (0221) 464-0022

Espacio&Confort | la plata

Aserradero Belgrano. Cno Belgrano e/ 411 y 413 • LP •Tel (0221) 487-1386 Chiusaroli. 37 esq. 6 • LP • Tel (0221) 482-8968 El Emporio del Terciado. 39 e/ 11 y 12 • LP • Tel (0221) 482-1100 El Terreno. 25 e/ 512 y 513 • LP • Tel (0221) 484-6749 In-Haus • Calle 7 nº251 esq. 37 • LP

ºAcquabela • LP • Tel (0221) 471-0260

Maderas Kikue. 520 e/ 161 y 163 • ROM • Tel (0221) 478-1762

Bytbo. 13 e/ 35 y 36 • LP • Tel (0221) 422-7864

Maderera Platense. 122 y 41 • LP • Tel (0221) 427-2000

Cerramientos Móviles. Av. 12 de Oct. Nº 4307 • QUI •Tel. (011) 4200-4294

Maderas San Pedro. Cno. Belgrano y 495 • LP • Tel (0221) 471-4405

Cubre Piscina. Brig. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236

Materiales de Construcción Casa Repetto. 22 Nº 633 • LP • Tel (0221) 479-1673

Hidroplat. 13 esq. 35 • LP • Tel (0221) 424-9363 Piletas Horacio Sabatini• Tel (0221) 424-5681 / 15-428-8555

66 | guía

Piscinas Nelson. • LP • Tel (0221) 414-1236

Arq. Rivero Rolny. Calle 15 Nº1389 • LP • Tel (0221) 523-2396

La Avenida. Av. H. Irigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632

Jorge Padulo. 135 e/ 66 y 67 • LP • Tel (0221) 450-5777

Pisolarium. LP • Tel (0221)15-463-6952

Capbauno • Calle 10 nº 689 • LP • Tel. (0221) 423-2821/4282

Lajas Centenario. Av. Centenario e/ 508 y 509 • GON•Tel (0221) 471-1323

La Casa del Techado S.A. 25 y 508 • LP • Tel (0221) 484-7826

Tsunami. • LP • Tel (0221) 154 988 792

Home Design• Tel (221)477-9058

Los Auténticos Picapiedras. Av. Centenario y 53 •VE •Tel. (0221) 487-1737

Nisen. 10 Nº 621 • LP • Tel. (0221) 489-0671

Los Hornos • Av. 72 nº 1919 e/ 133 y 134 • LP • Tel. (0221) 450-5166

Ferrari Hnos. 66 Nº 1811 • LP • Tel (0221) 450-9198

Victoria Maiztegui • LP • Tel (0221) 15-621-8532

Piel de roca• 21 nº 1326 e/59 y 60• LP • Tel. (0221) 15-674-3139

Garden Shop • Calle 10 nº 1276 e/ 58 y 59 • LP • Tel. (0221) 421-5181

Revestimientos Mancuso. 44 Nº 4531 • LP • Tel (0221) 496-1239

La Casa de las Cortadoras. 69 Nº 116 • LP • Tel (0221) 425-4426

Sisplaca • Av. 13 esq. 36 • LP • Tel. (0221) 421-6833

Plantas K. 29 Nº 1311 e7 59 y 60 • LP • Tel (0221) 452-8385

Pinturas Y revestimientos Feregotti. 7 Nº 880 • LP • Tel (0221) 482-7238 García. 12 y 44 • LP • Tel 0810-222-8000

Revestimientos, Piedras, lajas, mármoles

Ligantex. 59 Nº 734 e/ 9 y 10 • LP • Tel (0221) 425-3386

Seguridad e higiene

Miksa. 66 Nº 1865 • LP • Tel (0221) 450-7558

Cayber. A. 60 Nº 467 • LP • Tel (0221) 4213361

Prixma. Diag. 74 y 21 • LP • Tel (0221) 417-6519

portones, Automatización

viveros, plantas, semillas, césped

Vivero Jardin Av. 31 nº368 • LP • Tel: 470 1117

Vidrios, Espejos, cerramientos

Quinn Asoc • 4 esq. 512 • RIN • Tel 484-3846

Pierini • Av. 137 nº 1662 e/ 66 y 67 • LP • Tel. (0221) 450-3762

Martín Lo Grasso Portones • Tel (221) 15 651-4728

Mesquita. Adolfo Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800

Vitrolam• 520 nº 629 e/1 y 2• LP • Tel. (0221) 424-7651

Promen. 137 Nº413 e/40 y 41 • LP • Tel. (0221) 479-9241

TS. 122 Nº2330 • LP • 453-9447

Productos Metalúrgicos

Servicios Domiciliarios

Zinguería Rapaco S.R.L. 30 Nº 2426 • HER • Tel (0221) 410-7875

Acerochapa. 526 Nº 62 e/ 119 y 120 • LP • Tel (0221) 588-2946 Giliberto Hnos. Av. 131 Nº 385 • LP • Tel (0221) 410-7171 Juan Navarro. 72 y 20 • LP • Tel (0221) 453-5777 Prearmar • M. Moreno 3150 • Sarandí • Tel (011) 42044119

[ REFERENCIAS ]

ProFESIONALESAtenea • 7 Nº420 7ºA • LP • Tel (0221) 407-0038

SV (San Vicente) | TEM (Temperley) | TOL (Tolosa) | VE

Artecnia. Av. 72 Nº 1883 • LP • Tel (0221) 451-5016

GPeS. • LP • Tel (0221) 15-6146530

(Villa Elisa) | VD (Villa Domínico) | WIL (Wilde)

Cantera City Bell. Cno. Cent. y 461 d • CB • Tel (0221) 472-2710

Rome-Lag. • LP • Tel (0221) 154360601 / 479-7463

Cauce. 523 Nº 1086 • LP • Tel (0221) 421-4318

Espacio&Confort | la plata

TECHOS