162
la plata | AĂ‘O 15 | mayo 2018
ISSN 1669-9009 | distribuciĂłn gratuita | prohibida su venta
2018
edICIÓN mayo #162 Año 15 • Número 162 • mayo 2018 foto de Tapa: Fot. Alejandro Melkun • nota: Vonharv: más que eventos
CASAS DEL MES
#12. Calidad, robustez y belleza. Hudson #24. Verticalidad en ascenso. La Plata
NOVEDADES
#20. DISEÑO + VAnGUARDIA #44. noticias + breves
ARQUITECTURA
#32. Vonharv: más que eventos. La Plata #56. Estadios de Rusia 2018. 14 de junio
PRODUCTOS #40. Tecnología en aberturas. Tecnoperfiles
INFORMES
#42. Steel Framing y sustentabilidad. A.D. Barbieri #49. Sala Ginastera: puesta en valor. Teatro Argentino #50. Rincones multifunción. Häfele
DECORACIÓN
#46. DORMITORIOS TEENS APTOS SELFIES. ALBA #52. COCINAS CON ESTILO PROPIO. Decotemática
apuntes
#60. jardín + ideas #62. CURIOSIDADES + INGENIO #64. LIBROS + SITIO WEB
GUÍA
#66. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colaboraron en este número: Arq. Alejandra Selva / Arq. Esteban Fallone / Arq. Julio Cuello / Clarisa Bartolozzi / Fot. Alejandro Melkun / Fot. Leandro Arévalo / FOT. GUSTAVO SOSA PINILLA / GUILLERMO MOCCERO / Lic. Antonela Schiantarelli / SOLEDAD FRANCO
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual en trámite . ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Carivez S.A. Mom 2846. Ciudad Autónoma Buenos Aires
buscanos: /espacioyconfort
12 | Casas del mes
Calidad, robustez y belleza
Hudson. Con un lenguaje contemporáneo el arquitecto Esteban Fallone materializa en esta casa los ideales de calidad, robustez y belleza reservando un lugar igualmente importante para la función.
L
a casa -sin lugar a dudas, hermosa- que usted está viendo ahora es el producto de una dosificación minuciosa de cada uno de los factores que la animan: las dimensiones y forma del terreno, la implantación en él, los materiales, la funcionalidad, los deseos de los felices propietarios y la reconocible impronta del arquitecto. El terreno abarca 1.333 m² y es un cul de sac de forma triangular beneficiado por una arboleda que rodea la parte trasera y lateral de la construcción (de 425 m²). Estas ventajas cooperan con la idea de ofrecer a los moradores privacidad
y contención, plasmada desde el inicio tanto en la distribución de las estancias como en el diseño. La fachada de líneas rectas puede apreciarse así como los distintos volúmenes que la componen, que han sido tratados con diferentes materiales de acuerdo a su función, pero también para lograr una imagen en la que se conjugan a la vez un aura de solidez y delicadeza. La estructura del diseño es simple y elegante; está dada por el volumen superior que se apoya en otro a nivel del suelo de un lado y sobre columnas del otro, más el deck
PG | 13
Proyecto Arq. Esteban Fallone www.estebanfallone.com.ar info@estebanfallone.com.ar Información Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Hudson, Buenos Aires Sup. del terreno: 1333 m² / cubierta: 425 m² Año: 2013 - 2015
14 | Casas del mes
con piscina que en su calidad de plano horizontal vincula jardín, parrilla y arboleda. El volumen a nivel del suelo es de hormigón visto y se planteó ciego hacia la calle puesto que allí se alojará el estudio de los propietarios, actividad que requiere de cierta privacidad. También esconde una habitación de servicio y el lavadero. Esto corresponde a la zona que sobresale por sobre la puerta de entrada; hacia atrás dará lugar a la extensa cocina-comedor totalmente vidriada. El resto de las áreas destinadas a la socialización se disponen en el volumen formado por el cerramiento con vidrio del vacío dejado por el suspendido –la planta alta- el de hormigón y las columnas; un área traslúcida que se extiende en el deck que todo lo vincula, con la dilatada parrilla en
semicubierto en el centro como nexo funcional entre estar, family y cocina-comedor. La piscina y el deck en el que se luce el solárium, se hallan más elevados que el área de acceso a la vivienda por lo que desde la parte trasera de la casa se accede a ellos por una escalinata de durmientes. En el volumen superior, revestido en blanco y horadado por discretas ventanas, obedeciendo a la división clásica, se desarrollará la parte más íntima de la vida, de modo que es más cerrado que el destinado a compartir. Allí encontraremos, además de la suite, dos dormitorios, un baño y un playroom con opción de convertirse en tercer dormitorio si fuese necesario. Los materiales, pocos y nobles se combinan de la mejor
PG | 15
En este sector puede apreciarse una combinaciรณn exquisita de materiales: la madera del mueble que esconde la parrilla, mรกs oscura que el lapacho del piso del deck, el hormigรณn a la vista, el hormigรณn armado de la columna, donde se eligiรณ el color acorde a la paleta de materiales; el blanco en el cielorraso y en el mobiliario, y el acero inoxidable en las aberturas.
16 | Casas del mes
manera con las funciones a cumplir: el hormigón, el vidrio y el acero dan la estructura y forjan al mismo tiempo la decoración. El deck es de lapacho. La madera domina el piso de la mayoría de las zonas del área social y trepa por la escalera que vincula ambas plantas para extenderse a los dormitorios. El piso de la cocina es de mármol Travertino. Las paredes y cielorrasos se han revestido en blanco. Es justamente el blanco el que dará el tono de la decoración; la preeminencia de la madera, la luz natural y el verde del afuera que ingresa sin estorbo por los vidrios, fundamentan tal elección. Lo encontramos en las mesadas y en la mesa de la cocina rodeada de sillas tipo Ant -hoy ya clásicas dentro de lo moderno-; lo mismo puede decirse del mobiliario de la parrilla, las reposeras del solárium y algunos
PG | 17
plantas del proyecto
planta alta
muebles del estar donde el protagonismo del tono cede a la presencia del sofá oscuro y de la alfombra. Es un hallazgo que todas las lámparas interiores (salvo las de pie) sean spots, de manera tal que nada interrumpa la visión de ese entorno que se ha incorporado a la casa, dotándola de un considerable valor agregado. Robusta por donde se la mire, de una calidad imposible de relativizar, bella. Así es la casa que el Arq. Esteban Fallone creó combinando imaginación con un sentido práctico y un lenguaje contemporáneo.• Soledad Franco
planta baja
proveedores Del Cogliano: Iluminación / Fedan: Sanitarios, grifería y revestimiento / Matt Percen: Mobiliario
Gustavo Sosa Pinilla, cedidas por el estudio
20 | novedades
diseño + vanguardia
Buddy, el compañero de escritorio
Innovadora lámpara ganadora de un premio de diseño, creada por Mads Sætter-Lassen, fue descripta como “el pequeño ayudante que todos necesitan”. Esta sencilla lámpara de escritorio es solo eso, un diseño multifuncional equipado con un soporte para contener bolígrafos, lápices, llaves o monedas. Como Buddy organiza artículos pequeños, ayuda a que las superficies permanezcan despejadas y mantenga objetos importantes al alcance. Mientras su foco multidireccional permite que la luz se dirija hacia donde es necesario. Un pequeño haz de luz con un gran potencial. Así es el compañero Buddy. Fuente y foto: www.northernlihgting.no
Un laberinto del tiempo
El arquitecto estadounidense Daniel Liebskind es el diseñador de Time Maze, este reloj de pared cuyo cuerpo toma la forma de una línea discontinua y que está inspirado en las formas de un laberinto, como su nombre en inglés lo indica. El diseño del objeto recuerda explícitamente el estilo arquitectónico de Liebskind, con líneas discontinuas, superficies rotas, cortes y aperturas. El mecanismo del reloj se encuentra en el centro de la estructura. Está realizado en acero rojo. Fuente y foto: www.alessi.com
Sillón Tabano
La diseñadora Patricia Urquiola ha convertido la búsqueda de la suavidad en un tema constante en su trabajo. El sillón giratorio Tabano representa una fase importante, un manifiesto real de esta búsqueda. Se podría decir que la búsqueda de la comodidad define sus líneas y los grandes volúmenes de asiento y respaldo. Las grandes “alas de orejas” se originan de la necesidad de cumplir criterios funcionales y, por lo tanto, la comodidad que va más allá de la estética. Su apariencia despierta la curiosidad, es altamente expresiva y poco convencional. Fuente y foto: www.sayduck.com
24 | Casas del mes
Verticalidad en ascenso
La Plata. La planificación es estrategia y acción. Componentes que en esta obra llevada a cabo por el Estudio Cuello-Selva, fueron los pilares para que la creatividad se desplegara -literalmente- hacia arriba.
L
os desafíos demandan ideas que re-
para los vehículos.
suelvan; y en este caso el éxito del
A medida que avanzamos en esta obra,
resultado está a la vista. Sobre un lote
vemos cómo los ambientes responden a
pequeño (8x5), ubicado en una esquina,
la planificación de los arquitectos.
había que construir una vivienda unifami-
El primer nivel se destaca visualmente,
liar. La estrategia fue optimizar el espacio
no sólo por el ingreso de luz natural, sino
a través de una construcción vertical. De
también por el blanco de sus paredes y el
esta manera, los arquitectos Julio Cuello y
porcelanato del mismo color para el piso.
Alejandra Selva, decidieron enchapar la cara
El conjunto de estos componentes se con-
sur medianera con los servicios apilados y
vierte entonces, en el contexto ideal para
comprimidos, y generar plantas libres car-
albergar la cocina, el comedor y ser tam-
gadas de luz natural.
bién, sala de estar. Este espacio moderno
Todos los niveles se conectan a través de
termina de forjar su personalidad gracias
una escalera y un ascensor que se configu-
a dos elementos fundamentales desde lo
ran como el núcleo estructural que dan pie
visual: las paredes de piedra decorativa y
para disfrutar de áreas limpias.
el color amarillo en dos marcos que cortan
Y como cada una de ellas fue creada para
con la -valiosa- solemnidad del blanco.
que cumpla una función diferente, el sub-
Si bien la cocina -de líneas rectas y super-
suelo de esta vivienda se convirtió en una
ficies lisas- dialoga con el microclima de
sala de juegos y la planta baja en el área de
todo el piso, pareciera abstraerse debido al
acceso a la casa y en espacio de guardado
mármol, aluminio y acero de sus mobiliarios.
PG | 25
PROYECTO Arqs. Julio Cuello / Alejandra Selva Tel: 211 451 5596. Cel: 221 428 0183 juliocesarcuello@hotmail.com INFORMACIÓN Ubicación: La Plata, Buenos Aires Año: 2015/2016 Superficie construida: 234m² cub.
La iluminación contó con el asesoramiento de Lo Grasso Iluminación
Muebles de cocina funcionales y modernos. Solucionarte
26 | Casas del mes
Por otro lado, la decisión de la madera para
realizado sus arquitectos. En el quincho/te-
las escaleras le brinda continuidad y cohe-
rraza -lugar de reuniones y hábitat ideal para
rencia estética a la vivienda. Además, antici-
la mascota- se aprovechó la altura por sobre
pa la calidez con la que cuenta el segundo
el barrio para convertirse en mirador de la
piso, donde se encuentran los dos dormi-
Catedral de la ciudad. Aquí confluyen los
torios y el baño. Este nivel, a diferencia del
estilos de los otros ambientes y se reafirma
anterior, se consolida como espacio privado
el estilo de la casa con el mobiliario y deck
gracias a sus pisos, puertas y mobiliario de
de madera, paredes de piedra decorativa,
madera, y al color arena de sus paredes. La
color blanco y la infaltable luz natural.
luz natural sigue siendo protagonista, pero
Así, la verticalidad de esta vivienda responde
de una manera más suave. En el baño, de
a una resolución práctica y comprometida
nuevo la pared de piedra decorativa para
con la morfología urbana, con la identidad
confirmar la identidad de la casa, y un hi-
de cada espacio y con la conexión constan-
dromasaje esquinero que lo diferencia de
te entre el exterior y el interior.•
un baño común. El último nivel de esta vivienda unifamiliar es el reflejo de la planificación creativa que han
leandro arévalo Lic. Antonela Schiantarelli
PG | 27
28 | Casas del mes
plantas del proyecto
proveedores de obra Lo Grasso Iluminación: Luminarias / Solucionarte: Muebles a medida
32 | arquitectura
Vonharv: más que eventos
La Plata. Imponente, fino, moderno, elegante, sobrio, amplio y multifuncional. Adjetivos que describen una experiencia sublime en el salón de eventos Vonharv.
E
n un terreno de más de una hectárea, estratégicamente ubicado en la Avenida 19 entre 511 y 514, a 5 minutos de La Plata, 5 minutos de City Bell y 35 minutos de Puerto Madero, se ideó este proyecto único en el país, que ofrece mil y una formas de hacer eventos. Vonharv nació por una visión de un grupo de empresarios platenses con muchísima
experiencia en gastronomía, apoyado en la necesidad de la ciudad de La Plata de tener su primer centro de eventos y convenciones; era inconcebible que una ciudad por la importancia institucional que reviste, no tuviera un lugar de esta envergadura. En este sentido, se trabajó en un proyecto que sea moderno y de vanguardia. Debía ser imponente para poder realizar grandes
PG | 33
Vidrio + Aluminio: la combinación para conseguir estas espectaculares áreas vidriadas. Aluminio Ibarra
revestimientos Y PLACAS Diversos materiales provistos por la empresa CG S.A. fueron seleccionados para el complejo de eventos y espectáculos Vonharv. Se trata de materiales novedosos y de alta tecnología, como es el caso del revestimiento del contrafrente sobre Camino General Belgrano entre 511 y 514, para el que se usaron placas Fundermax, cuyo diseño Tambora evoca placas de acero oxidadas y patinadas. Estas placas Fundermax son de baquelita con acabado decorativo muy resistente a los agentes climáticos y no tienen costo de mantenimiento. Para la fachada principal, que curiosamente es la cara interna que se enfrenta al parque, se eligieron materiales nobles y elegantes también provistos por CG S.A. En las columnas, cielorrasos y marquesinas de la entrada principal, se usaron placas de panel compuesto de aluminio Aluontop con acabado Natural Brush que presentan una terminación de acero cepillado, combinado con placas Belvet de Alabaster, que tienen la particularidad de ser translúcidas, manteniendo el encanto del alabastro.• Fuente: Siperka Arquitectura Publicitaria
34 | arquitectura
eventos, pero a su vez tener la calidez y la sobriedad para hacer eventos pequeños . Es por eso se desarrollaron dos frentes, uno institucional que es el que se percibe al pasar sobre Avenida 19, y otro frente majestuoso, que deja ver la posibilidad de poder realizar varios eventos simultáneos . Desde el punto de vista arquitectónico, el proyectó buscó acercarse a lo minimalista pero sin perder la calidez y la espontaneidad de lo fresco, natural como el agua que abraza a todo el complejo y el verde que acompaña, bien de estilo caribeño. Cualquiera que se para en frente no duda en sentirse transportado. Vonharv está construido con una arquitectura de carácter universal y simple, honesta en el empleo de los materiales y en las
estructuras, y se destaca por la composición rígidamente geométrica y la ausencia total de elementos ornamentales. Pero su poética radica en la sutil maestría de las proporciones y en la elegancia exquisita de los materiales, rematados siempre con gran precisión en los detalles. Dadas estas decisiones proyectuales y estéticas, el complejo resulta ideal para realizar eventos sociales y empresariales, ya sea de pequeña, mediana o gran escala, y también reuniones íntimas. Con estacionamiento privado para 230 vehículos, se construyeron 4.000 m² cubiertos de vanguardia. Además, cuentan con 2.000 m² descubiertos, correspondientes a terrazas abiertas integradas a los foyers de los salones. Los espejos de agua y los jardines
PG | 35
FOTO: HEBER gURUCIAGA
Las puertas de grandes dimensiones (Siro Conte) jerarquizan las entradas a los salones.
FOTO: HEBER gURUCIAGA
FOTO: HEBER gURUCIAGA
FOTOs: decibel
paredes móviles acústicas Las Paredes Móviles Acústicas Decibel son sistemas flexibles que permiten subdividir física y acústicamente salones para ser utilizados en simultáneo logrando mayor rentabilidad y eficiencia en el uso de los espacios. La hermeticidad del sistema asegura la división del espacio, aislando acústicamente cada ambiente de los demás. La posibilidad de diseñarlo a medida para cada caso en particular, permite adaptar los recintos a las dimensiones requeridas. De este modo, se multiplican los ingresos económicos cuando se desarrollan actividades en simultáneo. La multiplicidad y variedad de acabados disponibles permiten lograr la estética adecuada a cada ambientación. Los módulos se desplazan sobre rieles suspendidos que transforman el espacio con gran versatilidad (sin guías sobre el piso). Vonharv, sala de eventos y espectáculos, eligió para sus salones tres sistemas de Paredes Móviles Acústicas Decibel: dos unidireccionales y uno multidireccional.• Fuente: Decibel | www.decibel.com.ar
36 | arquitectura
bordean este espacio arquitectónico donde se pueden llevar a cabo ceremonias y recepciones al aire libre. Vonharv cuenta con una capacidad total del complejo de 3600 personas, dependiendo del armado solicitado por el cliente. El salón principal Grand Harbour, de 1100 m² y con 6,5 metros de alto, cuenta con pasillos técnicos y cabinas técnicas, pudiendo dividirse con paneles acústicos y con la posibilidad de realizar tres eventos en forma simultánea. También se proyectaron amenities como suites, cuidadosamente ambientadas y equipadas, para que ejecutivos y/o anfitriones de los eventos puedan sentirse cómodos en un espacio más privado. Asimismo, el complejo cuenta con cinco salas de conferencia equipadas con soporte audiovisual y sistema de sonido necesario para realizar la reunión deseada. La más alta tecnología vanguardista fue elegida en cada detalle del salón, en luminarias, revestimientos, pisos, cerramientos, y más. Por último, quedan por mencionar las grandes cocinas totalmente equipadas. Allí, ofrecen un servicio gastronómico de excelencia con diversas opciones de menús nacionales e internacionales, comida vanguardista para paladares exquisitos, siguiendo las tendencias culinarias a nivel mundial. Los especialistas en eventos de Vonharv los asistirán para planificar cada detalle de su reunión y diseñar su evento a la medida y formato que considere conveniente. Porque Vonharv celebra mucho más que eventos.•
Al ingresar al complejo se destacan la escalera y el ascensor vidriado (Ascensores La Plata).
FOTO: HEBER gURUCIAGA
Los revestimientos y sanitarios elegidos (Anacleto) impregnan a los baños de una atmósfera moderna y sofisticada
FOTO: HEBER gURUCIAGA www.vonharv.com Av. 19 e/511 y 514 Eventos Sociales Tel: 221 494-6666 Eventos Corporativos tel: 221 316-2222 ALEJANDRO MELKUN | 221-531-6757
FOTO: HEBER gURUCIAGA
proveedores Aluminio Ibarra: Carpintería de Aluminio y Vidrios / Anacleto: Sanitarios y Revestimientos / Ascensores La Plata: Ascensor Decibel: Paredes Móviles Acústicas / Goya Iluminadores: Iluminación y Domótica / Imacova: Hormigón / La Plata Clima: Climatización / Padulo: Estructura de construcción / Siperka: Colocación de Revestimientos y Placas / Siro Conte: Puertas de salones
40 | productos
Tecnología en aberturas
Tecnoperfiles. Para seguir desarrollándose, la firma se apoya en inversiones constantes en tecnología de punta y en la colaboración estratégica con empresas líderes mundiales. A continuación, su nueva línea de productos.
L línea Jumbo
Sistema corredizo de hasta 3 mts de altura Línea Jumbo 3 guías nogal interior
Línea Jumbo 3 guías nogal exterior
a empresa Tecnoperfiles ha realizado recientemente una inversión en tecnología europea de punta de 3.000.000 de dólares, para la incorporación de una nueva línea de extrusión de origen alemán y la renovación total de matrices de extrusión de origen austríaco, que hoy son las que proporcionan a nivel mundial la mayor calidad de extrusión y que permiten coextruir el burlete, brindando una mayor prestación a las ventanas y puertas de PVC. La conjunción de la nueva matricería, con la línea de extrusión que se suma al resto de las 5 líneas de extrusión que se han ido incorporando en la planta de producción de la firma a lo largo de los años, le permite alcanzar una capacidad de extrusión de 450 toneladas, que representan alrededor de 20 mil ventanas mensuales, poniendo a la empresa a la vanguardia productiva y tecnológica a nivel mundial, con un crecimiento sostenido en Argentina y Latinoamérica. Con esta nueva inversión se han desarrollado y renovado diversos tipos de productos que exigen los mercados más pujantes, en-
tre los que se destacan: LÍNEA JUMBO: Este sistema corredizo permite dar respuesta a diseños de aberturas de grandes luces, pudiendo alcanzar alturas de hasta 3 metros. Ideal para optimizar espacios en el interior de los ambientes, recibir más luz natural y/o poder disfrutar de grandes vistas, posee refuerzo interior de acero galvanizado, que permite acristalar vidrios simples y dobles hasta 34 mm de espesor. Gracias al innovador sistema de guías acoplables de marco, se pueden agregar múltiples guías, como también fabricar aberturas con 2, 3, 4 y 6 hojas móviles y/o fijas. En sistemas fijo-móvil, el umbral no posee guía de marco en la hoja activa, quedando el marco sin obstrucciones del lado exterior. Además, cuenta con refuerzos de mayor inercia, que garantizan una óptima funcionalidad y prestación, ofreciendo la posibilidad de incluir mosquiteros de PVC. Línea Prime: Este sistema corredizo permite utilizar umbrales de aluminio, y alcanzar alturas de hasta 2,3 metros. Línea Advance: Este sistema corredizo,
PG | 41
con matricería austríaca, ofrece un óptimo costo-beneficio. Ambas líneas, Prime y Advance, son aptas para 2, 3,4 y 6 hojas móviles, con sistema de herrajes standard, permitiendo acristalar vidrios simples y dobles hasta 20 mm de espesor. Con un nuevo sistema de desagüe oculto y un nuevo sistema de encuentros, estas líneas ofrecen un gran aislamiento térmico y acústico, con un bajo mantenimiento y una vida útil superior a 50 años. LÍNEA ECOLIFE: Un sistema de doble contacto, con gran eficiencia en el armado, máxima aislación termoacústica, hermeticidad y estanqueidad con burlete coextruido. Ofrece apertura tanto interior como exterior, con refuerzos de mayor inercia y gran rigidez a la carga de viento, aceptando vidrios simples y dobles hasta 20 mm de espesor. Todas estas nuevas líneas pueden ser foliadas en la gran variedad de laminados alemanes con los que trabaja Tecnoperfiles, que se destacan por sus diseños innovadores y las propiedades superiores de sus materiales en cuanto a estética, características táctiles y acabados, ofreciendo la máxima seguridad y una calidad garantizada. Hoy, la empresa ofrece una amplia gama de colores de foliado para elegir, como Nogal, Wengue, Golden oak, Sapelli, Natural oak, Cherry, Gris metalizado y el nuevo Jet Black, entre otros.• Ventex | www.ventex.com.ar cedidas por Ventex
Línea Advance
Ventana Completa Exterior Golden Oak Línea Advance 2 guías
planta de producción Tecnoperfiles Tecnoperfiles cuenta actualmente en su planta de producción con 6 extrusoras europeas de Perfiles de PVC, Línea Advance 3 guías - Exterior
que permiten alcanzar un nivel de producción de 450 toneladas mensuales. La firma ha basado su gestión de la calidad a partir de un enfoque en los procesos, la implementación de sistemas coordinados, la mejora continua y la toma de decisiones planificada, motivando e integrando
Linea Ecolife
al personal con la activa participación y el compromiso de la alta dirección, para orientar todas las acciones a satisfacer las necesidades de los clientes. A través del Departamento Línea EcoLife apertura exterior. vista exterior
Técnico, se realizan diversos ensayos para comprobar la nobleza, resistencia y aislación termoacústica de las ventanas, empleando equipos de medición y control trazables a patrones internacionales. El Laboratorio de control emplea tecnología de punta, para comprobar la calidad de los perfiles que se elaboran en la planta. Entre los diversos controles, uno de los más importantes es que los perfiles no sufran deformaciones, mantengan su color y aspecto por años. De esta forma, garantizan la resistencia al enve-
Línea EcoLife apertura exterior - vista interior
jecimiento y al ataque atmosférico. Para este año, está en ejecución una inversión de 1.200.000 dólares para continuar con la automatización del Centro de Distribución, que hoy cuenta con 3.000 m².•
42 | informes
Steel Framing y sustentabilidad A.D. Barbieri. La construcción en seco contribuye a la sustentabilidad de las obras que se emprenden de diversas formas. La firma materializa su compromiso con el medio ambiente en todos sus procesos productivos, como lo explica en esta nota sobre este sistema constructivo.
L
a palabra sustentabilidad -y otras, como sostenible- son objeto de innumerables definiciones más o menos complejas, pero en forma totalmente intuitiva, y simplificando al máximo, podríamos resumir en que un edificio es sustentable cuando se cumplen las siguientes premisas: • Ha sido diseñado para limitar al máximo el uso de combustibles fósiles (petróleo, gas, carbón) durante todo su ciclo de vida. • Se ha minimizado el uso de energía en los procesos productivos tanto durante la etapa de construcción como en la de fabricación de los elementos componentes. • Los componentes, luego de finalizado el ciclo de vida, son reutilizables o reciclables. Por este motivo, el Steel Framing y la construcción en seco contribuyen a la sustentabilidad de las construcciones de diversas formas. El Steel Framing y la construcción en seco, por su particular forma de resolver los paneles, brindan un espacio entre montantes. Dicho espacio naturalmente sirve para alojar aislantes térmicos que ayudan notablemente a reducir el
PG | 43
pasaje de calor a través del panel, sin por ello incrementar el espesor del muro. Esto ayuda a mantener el calor de calefacción en el interior del edificio en invierno, y a reducir el ingreso del mismo en verano, ahorrando la energía necesaria para calefaccionar y lograr altos estándares de acondicionamiento térmico en una vivienda. Por otro lado, nos permite incorporar un sistema de aislación térmica y acabado final exterior (EIFS) mediante la incorporación de un aislante térmico que envuelve el perímetro de la vivienda logrando una aislación adicional con baja inercia térmica. Adicionalmente, este sistema permite materializar barreras continuas de agua y viento y la incorporación de barreras de vapor que evitan condensaciones dentro del muro. Esto nos da viviendas térmicamente más eficientes y reducen las patologías propias de la obra húmeda. Una vivienda en Steel Framing posee menor peso estructural propio de los materiales en relación a la obra tradicional, reduciendo así el dimensionado estructural de los elementos y fundaciones. A su vez, reduce la cantidad de desperdicios disminuyendo así la contaminación por scrap, transporte y disposición de los mismos. En nuestro país, la energía que consumimos proviene mayormente de la quema de combustibles fósiles, por lo tanto, el Steel Framing y la construcción en seco ayudan a reducir el consumo de los mismos, disminuyendo las emisiones de dióxido de carbono y el impacto sobre el clima.• A. D. Barbieri. Parque Industrial Almirante Brown Luis M. Drago 1382, Alte. Brown, Buenos Aires. Teléfono 4136-4000 www.adbarbieri.com.ar.
¿Dónde lo consigo? fagua. calle 21 esq. 102 Nº224. Berazategui. (011)4351-0900
44 | novedades
noticias + breves Exposición Fotográfica
“Un bien recuperado: Horno Hoffmann”
El día sábado 28 de Abril a las 18 hs. en el Museo del Ladrillo se llevó a cabo la inauguración de una muestra fotográfica sobre el Horno Hoffman, perteneciente a la antigua Fábrica de Ladrillos Ing. Francisco Ctibor, en el marco de su recuperación. La misma se podrá visitar hasta el 17 de Mayo, los martes y jueves, de 14 a 18 hs. El horno de ladrillos Hoffmann, declarado en 2007 “Patrimonio de Interés Municipal Arquitectónico de la Ciudad de La Plata”, revolucionó la industria ladrillera, ya que permitió hacer producciones en mayor cantidad. Desde febrero, esta parte medular del acervo local está siendo reparado para luego ponerlo en valor. La exposición fotográfica que puede visitarse en el Museo revela parte de esa historia.• Fuente: Museo del Ladrillo | 514 e/ Camino Gral Belgrano y Cno Centenario | www.museodelladrillo.com.ar
Mobiliario de oficina
Llega Actiu a la Argentina de la mano de Grupo(a)²
El pasado 26 de abril se realizó el evento de presentación de Actiu en Argentina. La marca española de mobiliario para espacios de trabajo llegó al país a través de Grupo(a)², empresa local que adquirió su representación exclusiva en 2017. Vicente Berbegal, presidente y fundador de Actiu, visitó el Main Showroom de Grupo(a)² en Buenos Aires junto a su mujer María Carmen Roque de Berbegal. Daniel Cwirenbaum, presidente de Grupo(a)² fue el anfitrión del evento. Luego de recibir a Vicente y María Carmen, realizaron un recorrido por el extenso showroom, el cual consta de 7.000m² de superficie, y disfrutaron de una jornada con diferentes actividades. En el evento de presentación, al cual asistieron más de 250 personas representantes de estudios de arquitectura y empresas destacadas, se realizó un Factory tour por las instalaciones de Grupo(a)2. Además de ver cómo se fabrica el mobiliario en planta, los invitados pudieron observar el único laboratorio de prueba de sillas de la Argentina. Allí funcionaba una antigua fábrica textil llamada Masllorens. Actualmente el edificio fue reciclado y cuenta con espacios muy luminosos y atractivos. Fuente: Grupo(a)² | www.grupoa2.com
PG | 45
Victoria Den Dulk & Co
Saint Jordi en City Bell
Del 21 al 28 de abril, Victoria den Dulk Estudio Arts&Crafts se vistió de rosas como en la tradicional fiesta catalana de Saint Jordi, esta vez, con un fin benéfico. Quienes llevaban un libro de cuentos infantiles para donar se iban con una rosa a cambio. La iniciativa, que contó con el acompañamiento solidario de Mercoflor y del Centro Cultural Casal Dels Països Catalans de La Plata, fue todo un éxito y se recolectaron más de 600 libros que fueron donados a la Escuela nº 57 de Colonia Urquiza. • Fuente: Victoria den Dulk Estudio | Calle 473 bis /13 a y Diag. 93 Whatsapp: 221 -605-1934
CERPAL
Seguridad en aberturas
En la actualidad, para la mayoría de los proyectos se eligen aberturas de aluminio por sus cualidades: hermeticidad, diseño y bajo mantenimiento. Pero la seguridad, sobre todo en las ventanas corredizas, es uno de los puntos que requieren mayor análisis. En las aberturas de media prestación, los cierres laterales que se utilizan cumplen con la función primaria de cerrar la ventana, pero no son seguros. Para estos casos se puede adicionar un cierre central que atraviesa ambos perfiles y no permite que las hojas corran. Los cerramientos de alta prestación están provistos de un sistema de cierres de dos o tres puntos de contacto entre hoja y marco, logrando mayor seguridad. Este tipo de mecanismo se puede aplicar con llave, para tener acceso tanto del interior como del exterior, como también en puertas de abrir. El complemento de estas variantes es el vidrio laminado, que en caso de rotura no causa daño o heridas a las personas. Ante la fractura, los trozos de vidrio quedan adheridos a la lámina de PVB, manteniendo la integridad del paño.• Fuente: Cerpal Carpintería de Aluminio y PVC | 18 N° 3724 e/ 160 y 161 . Berisso | (0221) 464-5824| Facebook: cerpalaluminio
46 | decoración
Dormitorios teens aptos selfies
Alba. Diferentes opciones para encarar el diseño del cuarto de un adolescente que disfruta de compartir rincones de su mundo.
Set de filmación para Youtube
Con un corner para Instagram
C
uando los niños de casa se convierten en pequeños adultos comienzan a manifestar la necesidad de expresarse, y lo hacen a partir de la personalización de su espacio o micro mundo, su dormitorio. Se revela así el sello personal que los identifica y diferencia. Nativos digitales como son, no diferencian entre el mundo on/off line, por lo que su universo se convierte en un gran escenario que envuelve las selfies de los protagonistas. Alba comparte algunos tips para crear, a partir de la pintura, diferentes guiños que permiten renovar las habitaciones de nuestros teens. Con un corner para Instagram: Elegí una pared y pintá los bordes blancos, añadí color al centro del recuadro y adornalo para reproducir una pic al estilo de Instagram. Con este color de fondo para hacerse fotos con sus amigos, conseguirás una habitación de moda con poco esfuerzo. Si además sumás algunos objetos para las fotos, las posibilidades para ser creativo con un smartphone son infinitas. Colores para esta propuesta: Beige Mineral,
Colinas de Invierno, Dulce Amor, Santuario, Estrella Fugaz. Set de filmación para Youtube: La sutileza es esencial para conseguir un aspecto que se ajuste a su edad: ni demasiado anticuado, ni demasiado infantil. Las líneas negras sobre una pared blanca, intercaladas con bloques de color consiguen un efecto muy llamativo, mientras que un mueble moderno combinado con accesorios suaves hacen que la habitación sea el set ideal para iniciar su canal de Youtube. Colores para esta propuesta: Secreto Oscuro, Arena de Bali. Un escenario salido de Pinterest: Incluso los adolescentes más aplicados necesitan motivación para abrir los libros y concentrarse. ¿Por qué no crear un espacio que los inspire y fomente su creatividad? ¿Por qué no convertir una pared lisa en una pared con franjas osadas? Si además agregas muebles coloridos seguramente resultará más atractivo, divertido y tentador pasar un buen rato en ese sector. Colores para esta propuesta: Bambú de Bali, Ayer, Blanco Unicornio, Por Siempre Tuya, Azul
PG | 47
Surrealista, Cielo Iluminado. Una cama hamaca para maratonear en Netflix: Dejá que tus hijos adolescentes expresen su espíritu bohemio con formas artísticas y colores creativos. Para lograr el máximo impacto dejá volar tu imaginación en una de las paredes y complementala con muebles y accesorios. Ya sea con divertidos círculos o cuadrados geométricos, la cuestión es ser espontáneo y dejarse llevar. Que el pincel sea tu guía, experimentá y divertite con tu hijo. Propuestas de colores: Escollera, Cisne Negro, Verde Plantación, Marea Suave, Estuco Envejecido, Tulipán Negro, Botánico, Campiñas Inglesas, Violeta Misteriosa, Cielo Iluminado. Animar a los adolescentes a expresarse a través de la pintura es una idea genial para fomentar su creatividad. Decorar la habitación en una oportunidad perfecta para hacer algo más juntos. Además pueden usar Alba Visualizer, una app de realidad virtual que te permite ver en vivo los colores aplicados en las paredes. Todos los tonos pueden solicitarse a través del sistema tintométrico en “Albalatex Ultralavable”, un producto desarrollado especialmente para que las manchas en las paredes ya no sean un problema. Esta solución cuenta con tecnología “UltraResist”, repele líquidos, es fácil de limpiar sin dejar aureola y mantiene el aspecto nuevo de las paredes. Ideal para evitarse disgustos de manchas que vienen naturalmente con las reuniones de amigos adolescentes. Está disponible en todas las pinturerías del país, y se presenta en envases de 1, 4, 10 y 20 litros.•
¿Dónde lo consigo? PINTURERÍAS GARCÍA pINTURERÍA FEREGOTTI
Un escenario salido de Pinterest
Una cama hamaca para maratonear en Netflix
informes | 49
Sala Ginastera: puesta en valor Teatro Argentino. Varias son las obras que se llevan a cabo para el reacondicionamiento de la Sala Ginastera . Además de mejorar las condiciones acústicas , la propuesta fue reemplazar las maderas, los pisos de las alfombras de los foyers, limpiar y pintar los cielorrasos y las paredes de los mismos.
I
naugurada el 12 de octubre de 1999 y ubicada en el centro del edificio, “Alberto Ginastera” constituye la mayor sala de espectáculos del Teatro Argentino. Allí se desarrollan las temporadas líricas, musicales y coreográficas, y conciertos sinfónicos y populares. Esta sala posee la tradicional forma de herradura “a la italiana” (que por su geometría y proporción armónica asegura su buen funcionamiento y excelente nivel acústico) y entre la platea y los tres niveles de palcos y galerías alcanza una capacidad de 2.000 espectadores. Su concepción responde a la forma clásica de escenario en cruz. Además, su maquinaria escénica permite ofrecer obras de difícil montaje y cuenta con un sistema computarizado de iluminación. Una imponente araña de bronce de tres toneladas y 400 lámparas de 25.000 wats
se destaca en esta sala. Este año se está llevando a cabo la renovación y reparación de los artefactos escenotécnicos del escenario, el reemplazo y acondicionamiento de las butacas y de la infraestructura en general de ese ámbito. La firma Chiusaroli fue la encargada del trabajo en el acondicionamiento de los pisos de esta sala del Teatro Argentino. Teniendo en cuenta la importancia de la correcta acústica que requiere la intervención, se eligieron pisos de madera de viraró hidrolaqueado. Una opción ideal para esta obra, teniendo en cuenta la belleza de sus vetas, su color delicado y su excelente estabilidad.• Chiusaroli Casa del Parquet Calle 37 esq. 6 | (0221) 482-8968 www.gba.gob.ar/teatroargentino cedidas Chiusaroli
50 | informes
Rincones multifunción
Häfele. En esta nota, recomendaciones para diseñar espacios de lavado y planchado. Optimizar tiempo, simplificar la tarea y crear un espacio multifunción a partir del uso eficiente de soluciones inteligentes de diseño.
L
a tendencia mundial de vivir cada vez mejor en menos metros cuadrados nos lleva a optimizar cada rincón de nuestro hogar. Encaramos tareas diarias como el lavado y el planchado que nos exigen otorgarle un espacio particular en nuestra casa. Sin embargo, hoy contamos con opciones que nos permiten crearlos de forma tal que cumpla con varias funciones, sea eficiente y estético a la vez. Cuando proyectamos y diseñamos un lavadero debemos analizar simultáneamente dos variables para darle un uso inteligente. Por un lado, el tamaño del lugar con el que contamos para resolver esta tarea. Por otra parte, cuál es el proceso cotidiano que hacemos para llevarla adelante. Ambos ejes permitirán diseñar un espacio competente, ordenado y que satisfaga todas las necesidades para llevar adelante este quehacer fácil y rápidamente. Häfele ofrece una serie de propuestas que permiten simplificar esta tarea a partir del orden y la practicidad de sus soluciones, generando espacios atractivos que se fusionan perfectamente con la dinámica de cada hogar. A
continuación, algunas consideraciones a tener cuenta. Tamaño del lugar: La dimensión definirá el tipo de elementos que allí ubicaremos. Algunos cuentan con espacios completamente destinados al lavado y planchado, mientras que otros deben adaptarse a rincones dentro de la cocina, el garage, un galpón, etc. Según los metros cuadrados destinados definiremos tipos de electrodomésticos y muebles en los que alojaremos los elementos que precisamos para ambas tareas. Los muebles se convierten en aliados estratégicos para garantizar el orden y la disponibilidad práctica de los productos. Con una buena solución de diseño, se puede incluso aprovechar este espacio para el guardado de los productos de limpieza, dejándolos fuera del alcance de los niños. Proceso natural para llevar adelante ambas tareas: Pensar cómo es el proceso que se lleva adelante cotidianamente para cumplir con esta tarea es fundamental para definir qué necesitamos en un espacio de estas características. Si uno piensa
PG | 51
cómo lo hace, instantáneamente se dará cuenta de qué necesita para optimizar y facilitar la tarea. Antes, durante y post lavado: 1- Clasificación de prendas: Antes de iniciar el proceso, lo primero es clasificar las prendas, por color, material y delicadeza. Hay elementos que facilitan esta tarea: los cestos. Si bien se suele separar la ropa justo antes de ponerla a lavar, si se suman sistemas de cubos recolectores y se incorpora a la rutina la separación, el proceso de lavado será más fácil, rápido y los errores menores. 2- Orden de productos para su uso, espacios de almacenamiento: Destinar un espacio a los productos indispensables para llevar adelante este quehacer facilita el orden y la eficiencia. Este espacio puede resolverse a partir de la ejecución de un mueble que contenga compartimentos específicos para los productos, dependiendo del lugar, sobre mesada o bajo mesada. Esto no sólo sirve para que esté todo en su lugar y que nada quede a la vista, sino que además simplifica la tarea de lavado. Häfele cuenta con equipamientos diseñados para armarios escoberos, que permiten incluso hacer uso de las puertas de estos muebles, optimizando el espacio y organizando los elementos necesarios para el proceso. En algunos casos los herrajes presentan estantes y en otros ganchos colgadores, que serán empleados según el tipo de producto que se desee guardar. 3- Tarea de planchado: Es importante dejar una zona de trabajo despejada para exten-
der allí la tabla de planchado, permitiendo el movimiento con relativa comodidad. Para quienes no tienen la posibilidad de dejar este espacio, Häfele cuenta con sistemas de planchas tanto para pared, como para cajón como estante. En conclusión los tres tips de Häfele: mantener la funcionalidad, garantizar el orden y tener todo a mano cuidando la propuesta estética de nuestro hogar. •
fuente y fotos: www.hafele.com.ar
52 | decoración
#2
#1
Cocinas con estilo propio
Mobiliario y objetos. Cada vez son más las ideas y productos que llegan para vestir la cocina y que, además de ayudar a resolver las tareas culinarias, incorporan mucho estilo y diseño a este espacio creativo por naturaleza. Electrodomésticos, accesorios, utensilios y muebles que invitan a disfrutar de este ambiente.
#3
#4
¿Dónde lo consigo? #1 Set de cuchillos. La Regalería. 49 N°639 / #2 Batidora Oster Acción Planetaria. Belén Instalaciones. Av. 520 esq.23 / #3 Mesa alta y banquetas; hierro y Petiribi. Cúbico. Cno. Gral. Belgrano y 491/ #4 Mueble de cocina en melamina combinado con Herraje J. FBK Muebles. Av. 520 N°1490
PG | 53
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#5 Cuencos de cemento para guardar utensilios. Paula Rodríguez Arquitecta. www.cemento.work / #6 Macetas de animales para decorar la cocina. Ominim. Pasaje 8 Bis.50 N°679/ #7 Frascos de distintos tamaños hechos en cemento. Paula Rodríguez Arquitecta. www.cemento.work / #8 Bandejas y cajones organizadores. Garden Shop. 10 N°1276 / #9 Film Premium para embalar. Ideal para guardar en la heladera. Ominim. Pasaje 8 Bis.50 N°679 / #10 Mesa y sillas de madera. Muebles futuro. Av. 13 N° 430
54 | decoración
#11
#12
#13
#14
#18
#15
#16
#17
#19
#20
#21
¿Dónde lo consigo? #11 SodaStream, para convertir el agua en agua con gas. Belén Instalaciones. Av. 520 esq.23 / #12 Juego Peugeot de salero y pimentero con diseño asimétrico elaborados en madera con cerámica blanca. Belén Instalaciones. Av. 520 esq.23. #13 Cafetera DeLonghi Auténtica Cappuccino. Belén Instalaciones. Av. 520 esq.23. #14 Piña dorada, adorno de cerámica. #15 Huevera en cemento. Paula Rodríguez. www.cemento.work #16 Chopp personalizado. Ominim. Pasaje 8 Bis.50 #679. #17 Frutera realizada en cemento. Paula Rodríguez. www.cemento.work #18 Mueble de cocina integral, frente en Cedro Brasilero macizo. Cúbico. Cno. Gral. Belgrano y 491. #19 Taza. La Regalería. 49 N°639. #20 Dispenser de detergente. La Regalería. 49 N°639. #21 Tablas para asado. Garden Shop. 10 N°1276
56 | arquitectura
Estadios de Rusia 2018
14 de junio. Sólo falta un mes para que inicie la Copa Mundial de Fútbol – Rusia 2018, y por eso, en esta nota, hacemos una recorrida por los estadios que serán sede de este evento internacional.
E
n esta oportunidad, la máxima fiesta del fútbol mundial tendrá sede en Rusia. Hay 12 estadios designados para el evento, que debieron ser remodelados
para cumplir las máximas condiciones de seguridad y or-
ganizativas, y recibir a los miles de espectadores y fanáticos que serán testigos de la competencia deportiva. Son 11 las ciudades sedes: Ekaterimburgo, Kaliningrado, Kazán, Moscú, Nizhni Nóvgorod, Rostov del Don, San Petersburgo, Samara, Saransk, Sochi y Volgogrado, que serán escenarios de los 64 partidos de la Copa Mundial. Los invitamos a recorrer la galería de fotos con todos los estadios de Rusia 2018.•
#1
Luzhniki Stadium. Ubicación: Moscú, Rusia. Capacidad: 80.000 espectadores. Será sede de 7 partidos, incluyendo el encuentro inaugural y la final.
© LOC / www.fifa.com
PG | 57
#2
#4
Ekaterinburg Arena. Ubicación: Ekaterimburgo, Rusia. Capacidad: 35.000 espectadores. Inauguración: 1953 (remodelado en 2015)
Nizhny Novgorod Stadium. Ubicación: Nizhny Novgorod, Rusia Capacidad: 45.000 espectadores. Inauguración: 2018
#3
Kaliningrad Stadium. Ubicación: Kaliningrado, Rusia Capacidad: 35.000 espectadores. Inauguración: 2018
#5
Saint Petersburg Stadium. Ubicación: San Petesburgo, Rusia Capacidad: 67.000 espectadores. Inauguración: 2017
58 | arquitectura
#6
#8
Kazan Arena. Ubicación: Kazán, Rusia. Capacidad: 45.000 espectadores. Inauguración: 2013
Rostov Arena. Ubicación: Rostov-on-Don, Rusia Capacidad: 45.000 espectadores. Inauguración: 2018
#7
Mordovia Arena. Ubicación: Saransk, Rusia. Capacidad: 44.000 espectadores. Inauguración: 2018
#9
Volgograd Arena. Ubicación: Volgogrado, Rusia Capacidad: 45.000 espectadores. Inauguración: 2018
PG | 59
#11
#10
Fisht Stadium. Ubicación: Sochi, Rusia. Capacidad: 48.000 espectadores. Inauguración: 2014
#12
Spartak Stadium. Ubicación: Moscú, Rusia. Capacidad: 45.000. Inauguración: 2014. En este estadio jugará la selección Argentina su primer partido de la copa frente a Islandia, el 16 de junio.
Samara Arena. Ubicación: Samara, Rusia Capacidad: 45.000 espectadores. Inauguración: 2018
60 | apuntes
jardín + ideas tip de jardinería
deco + exterior Ideal para galerías como la que compartimos en imágenes, estos decks ecológicos replican la belleza de las maderas naturales a partir de un compuesto de polietileno WPC. “No solamente no necesita ningún tipo de mantenimiento, sino que el material resulta súper resistente tanto al sol y al calor como a la humedad extrema”, explican desde la firma. Sólo queda acompañarla con muebles de diseño y disfrutar el espacio.• Estilo Pilar 2018. Espacio Paisajismo 11 – LifeCycle
# Reutilizá
Ya sea que estén planeando una fiesta en el jardín o buscando una forma de decorar una noche oscura, los frascos de vidrio son una excelente opción para reutilizar. Para esmerilarlos, hay dos opciones: con el spray esmerilador que se consigue en pinturerías o con una preparación casera que se consigue mezclando dos partes de barniz al agua con media tiza en polvo o talco, aplicándolo con pincel o esponja. Para agregar algún diseño o dibujo, se puede calcar sobre un papel autoadhesivo y pegarlo en la superficie a esmerilar. Antes de retirar el adhesivo, es importante comprobar que el producto esté bien seco.•
Un set de Gardena perfecto para jardineros de balcones y terrazas. Incluye, una palita transplantadora, rastrillo aireador, tijera de poda y cepillo de mano. Todas estas herramientas, junto con otros utensilios tienen espacio en su caja; además, su tapa puede trabajar como recogedor. El set es fácil de transportar y protege las herramientas de la suciedad y las condiciones climáticas. También puede amurarse en la pared.• La casa de las cortadoras de césped.
62 | apuntes
curiosidades + ingenio
COLECCIÓN ARCHIDIRECTOR Federico Babina. “La arquitectura es como una escena de una película donde la historia es la vida, el guión es dictado por el uso de los edificios y los actores son los habitantes. Un laberinto donde todo - personajes, director, espectadores - se pierden y se reencuentran en la intensidad de sus emociones”, explica el arquitecto e ilustrador italiano Federico Babina, conocido por sus ilustraciones inspiradas en la arquitectura y creador de esta ciudad ficticia de 27 casas inspiradas en los directores de cine más aclamados.• www.federicobabina.com
64 | apuntes
libro + sitio web Vertical Social Houses Varios Autores Editorial: Architecture Design
www.vastushilpa.org
En 1978, Doshi fundó la Fundación Vastu Shilpa Design Studio para Estudios e Investigación en Diseño Ambiental, con el fin de desarrollar enfoques de planificación y diseño adecuados al contexto cultural indio. La fundación sirve como un enlace crucial entre la academia y la profesión de arquitecto y su sitio web da testimonio de la intensidad y dedicación de años de trabajo, con proyectos cuyo énfasis está en el diseño contextualmente relevante con énfasis en el desarrollo sostenible y la reinterpretación de las tradiciones.•
FRASE La arquitectura pretende trascender la simple necesidad de refugio y seguridad convirtiéndose en una expresión de arte. Jay A. Pritzker (1922 - 1999). Empresario norteamericano
Tradicionalmente, se ha asociado a las viviendas de protección oficial o a la vivienda social una imagen de sencillez, acabados de mala calidad o, incluso, marginalidad. Quizás fuese así en los años sesenta, en la que los polígonos residenciales de enormes bloques de viviendas acababan conformando una suerte de guetos en los que primaba cuadrar el número de familias a alojar antes que ofrecer unas condiciones de vida medianamente aceptables o dignas. Es evidente que este sistema obsoleto y caduco ha dejado de aplicarse, pero aun así, en la actualidad estos casos son aislados y las planificaciones urbanísticas se cuidan y trabajan de otra manera en cualquier ciudad del mundo. Es pues, tarea de este volumen demostrar que la idea generalizada que asocia vivienda social, con edificios feos, aburridos o de baja calidad tanto constructiva como arquitectónica, está equivocada. Bastará con ojearlo brevemente para cerciorarse de ello.•
66 | guía
productos + servicios Aberturas,aberturasdealuminio,pvc
Campanas,inst.gastronómicas,parrillas
Aukot. 66 Nº 3533 • LP • Tel (0221) 450-8426 Barone Aberturas. 60 Nº 756 e/10 y 11 • LP • Tel (0221) 452-0825 Casa Silenzi. 66 nº2417 • LP • Tel: 450 8756 Cerpal. 18 Nº 3724 • BSSO • Tel (0221) 464-58 24 Chamal. 66 e/ 148 y 149 • LP • Tel (0221) 450-2503 Ibarra. Calle123 Nº2175•BSS•Tel. (0221) 452-2429 La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331 MPS. 122 Nº 1877 • LP • Tel (0221) 424-5794 Ventex. www.ventex.com.ar Zaffi. Calle 14 Nº 1833• LP • Tel. (0221) 451-5344
Belén. 520 esq. 23 • RIN • Tel (0221) 484-3006 Parrillas Pigüé. 528 Nº 1248 • LP • Tel (0221) 421-9140
Alambres, cercos, cerramientos
Carpintería Baubensof. baubensof@gmail.com • Tel (0221) 15-579-9879 Siro Conte. Calle 69 y 126•BSS•Tel. (0221) 425-2588
Climatización Climaplat. 13 Nº 49 esq. 33 • LP • Tel (0221) 425-6002 La Plata Clima. 13 e/ 34 y 35 • LP • Tel (0221) 489-6070
Construcción en Seco, antihumedad
Rusconi Electricidad. Av. 60 Nº 1885 • LP • Tel (0221) 450-5239
Indumentaria Cleverland. Av. 25 esq. 514•GON•
Inmobiliarias, constructoras Limay. Belgrano y 490 • LP • Tel (0221) 484-4182 Lincoln Park. Alvear esq. 21•CB• MSBergna. Castaño Nº 234• CAR • Tel. (011) 15 3375-0586 Río Salto.•LP• Tel. (0221) 451-5596 Rivas Propiedades. 48 Nº 877 Of. 9 • LP • Tel (0221) 427-0479
Maderas, placas ,decks, pisos Aserradero Belgrano. Cno Belgrano e/ 411 y 413 • LP •Tel (0221) 487-1386 Chiusaroli. Calle 37 esq. 6•LP•Tel. (0221) 482-8968 El Emporio del Terciado. 39 e/ 11 y 12 • LP • Tel (0221) 482-1100 El Terreno. 25 e/ 512 y 513 • LP • Tel (0221) 484-6749 Maderera Platense. 122 y 41 • LP • Tel (0221) 427-2000 Pirka Stone. Calle 13 Nº 223 •LP• Tel. (0221) 15 6336921
Materiales de Construcción Casa Repetto. 22 Nº 633 • LP • Tel (0221) 479-1673 Ctibor. Parque Industrial La Plata • LP • Tel (0221) 491-5555 Imacova. Calles 120 y 50 •LP• Tel. (0221) 483-7241
Muebles Perimetral. 467 y 14 b • CB • Tel (0221) 472-3608
amoblamientos, Cocinas y mesadas Artemagra. 72 e/ 30 y 31 • LP • Tel (0221) 451-3011 Bulecevich. 69 Nº 617 • LP • Tel (0221) 425-5856 Johnson • www.johnsonacero.com La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331 Naiv. 61 Nº 1276 • LP • Tel (0221) 453-9319 Nuevas Tendencias. 5 Nº 468 • LP • Tel (0221) 424-1589
Civimet S.R.L. 143 Nº 849 esq. 49 • LP • Tel (0221) 470-7610 El Platense. Av. 122 Nº524 e/ 42 y 42 Bis • ENS • Tel (0221) 407-6354 Fagua. Calle 21 nº 224 • BEGUI • Tel.: (011) 4351-0900 Pirka Stone. Calle 13 Nº 223 •LP• Tel. (0221) 15 6336921
CortinaS metálicas, PORTONES
ascensores
Pinturas Y revestimientos
Ascensores LP • Calle 58 Nº 1939 • LP • Tel (011) 450 3008
García. 12 y 44 • LP • Tel 0810-222-8000 Miksa. 66 Nº 1865 • LP • Tel (0221) 450-7558 PinturerÍa Ferogotti. Av. 7 Nº880• LP•Tel. (0221) 482-7238 Prixma. Diag. 74 y 21 • LP • Tel (0221) 417-6519
baños,griferÍas,Sanitarios,mamparas Anacleto. 44 Nº 1031 • LP • Tel (0221) 427-0277 Casa Forter. Diag. 74 Nº 2080 • LP • Tel (0221) 424-6108 Casa Lera. Diag. 79 Nº 319 • LP • Tel (0221) 425-3625 Cañoplas. Av. 66y 133 • LH • Tel (0221) 450-4648 Hidrobell. Cno Belgrano e/ 450 y 451 • CB • Tel (0221) 472-1272 Saniplat. 26 Nº 1637 1/2 • LP • Tel (0221) 452-1903 Sanitarios Mayro. Cno. Gral. Belgrano Nº445•CB•Tel. (0221) 480-0525
Burletes
Bowen. 15 Nº 3085 • BSSO • Tel (0221) 461-5576 Cúbico • Cno. Belgrano y 491 • CB • Tel 471-3770 Cristofoli 15 Nº 163 • LP • Tel (0221) 421-1044 Empire. Calle 11 esq. 54•LP•Tel. (0221) 423-7677 FBK. 520 Nº 1490 e/ 9 y 10 • LP • Tel (0221) 588-5354 Longford. 9 esq. 34 • LP • Tel (0221) 425-7670 - 15 566 5588 Mimbrería Luberto. 31 e/ 67 y 68 • LP • Tel (0221) 453-8448 Muebles Futuro • Calle 13 nº 432 • LP • Tel.(0221) 483-1246 Nelea. Montevideo Nº2033• BSS•Tel. (0221) 461-4267 Sillones Luberto. Calle 12 Nº1422•LP• SolucionArte. Calle 529 Nº4211•Tel. (0221) 651-2515
Piscinas, Bombas y accesorios Martín Lo Grasso.• Tel. (0221) 15-651-4728 Protot Cortinas Metálicas. Tel: 0800-333-4727
La Avenida. Av. H. Irigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632 Lajas Centenario. Av. Centenario e/ 508 y 509 • GON•Tel (0221) 471-1323 Los Auténticos Picapiedras. Av. Centenario y 53 •VE •Tel. (0221) 487-1737 Mármoles 72. Av. 72 Nº1919•LP•Tel. (0221) 450-5166 Moro. Calle 21 Nº1326• LP•Tel. (0221) 15-674-3139 Sisplaca • Av. 13 esq. 36 • LP • Tel. (0221) 421-6833
Seguridad e higiene
Colchones y sommiers Agostino. Colchones y Blanco 12 esq. 63 • LP • Tel: (0221) 451-9019
CortinaS,telas,tapicería,SOMBRILLAS Boloqui. 13 Nº 443 • LP • Tel (0221) 425-5596
Decoración, regalería Bellizzi Decoraciones. Brandsen Nº 1798 • BA • Tel (011) 4303-5548 La regaleria• 49 nº 639• LP • laregaleria@gmail.com Ominim Sorpresería. 50 Nº 706 e/ 9 y 10 • LP Victoria Den Dulk. 473 bis (15)•CB•Tel.(0221) 605-1934 Vilma Venier. 4 Nº 1416 (61 y 62) • LP • Tel (0221) 421-1348
exposición Mia Casa. •Tel. (011) 15-6198-3846
Cartelería
Berazategui Construye. Calle 18 y 148 •BGUI• Del 17/5 al 20/5, 14hs.
fotografía,iluminación,audioyvideo Iluz. Boulevard Bs. As. Nº1905• LG•Tel. (011) 4290-4361
Hormigón elaborado
Acquabela • LP • Tel (0221) 471-0260 Bytbo. 13 e/ 35 y 36 • LP • Tel (0221) 422-7864 Cubre Piscina. Brig. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236 Ganduglia. Calle 149 Nº1376•Tel. (0221) 456-1321 Hidroplat. 13 esq. 35 • LP • Tel (0221) 424-9363 Piletas Horacio Sabatini• Tel (0221) 424-5681 / 15-428-8555 Pisolarium. Calle 152 bis Nº1129•LP•Tel. (0221) 15-463-6952 Tsunami. • LP • Tel (0221) 154 988 792
Productos Metalúrgicos M3 Hormigón Elaborado. • LP • Tel (0221) 513-0164
Hormigón Premoldeado Escaleras HM. •Tel. (011) 4254-3088 Galvan. Calle 14 e/508 y vías•GON •Tel. (0221) 482-2780 Induprem. 512 e/ 27 y 28 • LP • Tel (0221) 484-0248
Hotel, complejoturístico, agencias Hotel Los Aromos. 6 y 90 • LP
Iluminación y Electricidad Master´s. Diag. 79 Nº 558-570 • LP • Tel (0221) 421-4435 Siperka.•BSS• Tel. (0221) 15-408-0926
Electricidad Solari. 122 Nº 580 • LP • Tel (0221) 422-8191 Lograsso Iluminación. Av. 44 Nº2270•LP•Tel. (0221) 470-6527 Novaluce. 9 y 47 - 12 y 62 • LP • Tel (0221) 452-5314
Acerochapa. 526 Nº 62 e/ 119 y 120 • LP • Tel (0221) 588-2946 Giliberto Hnos. Av. 131 Nº 385 • LP • Tel (0221) 410-7171 Juan Navarro. 72 y 20 • LP • Tel (0221) 453-5777 Prearmar • M. Moreno 3150 • Sarandí • Tel (011) 42044119 Promen. Calle 131 e/ 50 y 52•LP•Tel. (0221) 479-9241
ProFESIONALes Capbauno • Calle 10 nº 689 • LP • Tel. (0221) 423-2821/4282 Nisen. 10 Nº 621 • LP • Tel. (0221) 489-0671 Paula Rodriguez. www.cemento.work
Revestimientos,Piedras,lajas,mármoles Cantera City Bell. Cno. Cent. y 461 d • CB • Tel (0221) 472-2710 Damián Albornoz.• Tel. (011) 15-3242-0172
Cayber. A. 60 Nº 467 • LP • Tel (0221) 4213361 Mesquita. Adolfo Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800 TS. 122 Nº2330 • LP • 453-9447
Servicios Domiciliarios Catriel • 519 nº 1817 e/13 y 13 bis • RIN • Tel. (0221) 484-2282 GPeS. • LP • Tel (0221) 15-6146530 Rome-Lag. • LP • Tel (0221) 154360601 / 479-7463
TECHOS Jorge Padulo. 135 e/ 66 y 67 • LP • Tel (0221) 450-5777 La Casa del Techado S.A. 25 y 508 • LP • Tel (0221) 484-7826
vidrios, vidriería Vidriería Pierini. Av. 137 Nº1662•LP• Tel. (0221) 450-3762
viveros, plantas, semillas, césped Ferrari Hnos. 66 Nº 1811 • LP • Tel (0221) 450-9198 Garden Shop • Calle 10 nº 1276 e/ 58 y 59 • LP • Tel. (0221) 421-5181 La Casa de las Cortadoras. 69 Nº 116 • LP • Tel (0221) 425-4426 Vivero Jardin Av. 31 nº368 • LP • Tel: 470 1117