Espejo No. 7 | Marzo 2015 by Revista Espejo

Mujeres en Sinaloa

Ellas mandan Ganan espacios entre prejuicios y peligros

NUEVO N Ó C E MAL IAS AL A TODO EN CONTR no es Hospitales APP “ io” c más que un nego

No. 7 / Marzo 2015

revistaespejo.com

Síguenos en:

twitter/@EspejoRevista

facebook/EspejoRevista

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

SoCiedad

¿Cómo vamos? RE VI S TA E S PEJO

•

Lo que dicen las cifras

En México las agresiones sexuales se consideran muy graves porque se combinan con violencia física. El Inegi reporta que al año pueden llegar a ser 70 mil, con un 56.2% de casos graves. De ellos, el 21% de las víctimas ha pensado o intentado suicidarse. En Sinaloa, los últimos 3 años registran la mayor incidencia de casos y marcan tendencia a la alza. En materia económica, desde el 2011 se reporta un repunte en el tráfico de pasajeros vía transporte aéreo, sobre todo desde el Aeropuerto Internacional de Culiacán, que en febrero fue reconocido como la Mejor Terminal Aérea Regional 2014.

Seguridad FUENTE: PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE SINALOA (PGJE).

178

156

146

mujeres violadas reportan las cifras oficiales al 31 de enero de 2015.

117

144

121

135

117

130

151

180 160 140 120 100 80 60 40 20 0

177

Incidencia de violaciones sexuales

2005

2007

2009

2011

2013

2015

Economía FUENTE: Comisión Nacional de Salarios Mínimos (Conasami).

178,115

0 2005

2,279,451

2,180,332

2,021,287

1,998,998

2,059,326

2,012,449

2,146,552

178,155

500,000

1,663,203

1,000,000

1,414,269

1,500,000

1,568,919

2,000,000

2,042,581

2,500,000

2007

2009

2011

2013

2015

fue el tráfico de pasajeros vía aérea en enero, desde los 3 aeropuertos de Sinaloa.

RE VI S TA E S PEJO

•

6 • RE VI S TA E S PEJO

DIRECTORIO Alejandro Sicairos Editor general Paúl Mercado Editor Irving Hernández Periodismo de negocios Elier Lizárraga César Hernández Periodismo de investigación Jesús Herrera Fotografía Bettina Carbajal Diseño editorial Hirata Design Diseño original Quinatzin Castro Distribución Colaboradores: Mercedes Murillo Carrillo Bárbara Apodaca Cabanillas Alejandro Sánchez Calvo Dr. Giordano Pérez Gaxiola La revista ESPEJO es Marca Registrada y con Derechos de Autor Reservados. Es una producción de Comunicación Espejo S. de R.L. El uso parcial o total de cualquiera de sus contenidos requiere autorización específica. Oficinas: Paseo Niños Héroes 624 A Ote, Centro. Culiacán 80000, Sinaloa, México.

comentarios y sugerencias a: editor@revistaespejo.com o llámenos al teléfono: (667) 7152580. ¿Quiere anunciarse? Contacto: ventas@revistaespejo.com LEÁNOS EN: revistaespejo.com

CONTENIDO Especial Mujeres

10 14

ELLAS MANDAN 20 cifras femeninas ¿Y LA alerta de género?

Mutis criminal

18 22 26 30 32 34

UNA SOLA VOZ

encuesta HOMBRES Y MUJERES: ¿IGUALDAD LABORAL?

¿La última y nos vamos? 10 MUJERES, 10 HISTORIAS Hasta que el divorcio nos separe… BENDITO DIVORCIO 5 ENFERMEDADES QUE LAS AMENAZAN

Política

44 48 50

TODO EN CONTRA

Nuevos hospitales en Sinaloa: “No es más que un negocio”: Christina Laurell EL ENDO$O DE MALOVA ALIAS MALECÓN NUEVO

Cultura

Las historias de María

Acercar el arte a la gente para que sea visto, tocado, vivido…

Know how

Cuida tu imagen en las redes sociales

FOTOGalería

Futbol americano femenil: hermosa rudeza

Opinión

58 60 61

Observatorio

Culiacán, el paraíso profanado El sexo y las elecciones DIME CUÁNTO GASTAS Y TE DIRÉ CUÁNTO MIENTES

Salud

¿NECESITO VACUNA SI VOY A DISNEYLANDIA?

Economía

66 64

Entrevista con Christian Ávalos, fundador de Pola Foster

ARTE A TUS PIES ExpoCeres 2015

PROMUEVE LA EVOLUCIÓN DEL CAMPO

EN LOS ZAPATOS DE ELLOS

Las Evil Queens son el primer equipo femenil de futbol americano en Sinaloa y tienen lo necesario para pelear por el campeonato que estuvieron a punto de lograr la temporada 2014.

Deportes

76 78

despedida al Ángel Flores

El out del adiÓs ¡Adrenalina motorizada! Homenaje y estatua para Julio César Chávez

“Eso es algo que pocos logran”

Rompe el silencio. Cuando seas testigo de la violencia contra las mujeres o las niñas, no te quedes de brazos cruzados. Actúa”. – Ban Ki-moon. Secretario general de la ONU.

RE VI S TA E S PEJO

•

ReSuMen

Al día en

tres minutos

Las noticias más importantes de febrero de 2015

Sinaloa en rojo De los 10 elementos evaluados en el Semáforo Económico, divulgado por el observatorio México, ¿Cómo vamos?, Sinaloa tiene 6 en rojo. Entre estos se encuentran indicadores como crecimiento económico, productividad, exportaciones, estado de derecho, diversificación laboral y desigualdad. El estado tiene calificación positiva en deuda pública y generación de empleo.

Supervía congelada

Salva Malova a Evelio Plata Aunque las irregularidades detectadas por la Auditoría Superior del Estado en el Ayuntamiento de Navolato siguen sin resolverse, Evelio Plata Inzunza, exalcalde de dicho municipio, recibió su constancia como candidato del PRI a diputado federal por el distrito 03. La ASE detectó mal manejo de 31 millones de pesos, que significan el 19% del total de presupuesto destinado a Navolato en el primer semestre del 2013. De estos, 11 millones 250 mil pesos se registraron como invertidos en la construcción del nuevo Palacio Municipal, pero la obra no se realizó. El gobernador Malova intento el salvamento político de Plata y repuso al Ayuntamiento el dinero faltante, pero otras acusaciones afloraron contra el exalcalde por corrupción y actos anticipados de campaña.

Fuertes nevadas hicieron que la autopista Mazatlán-Durango se cerrara a la circulación por más de 30 horas. El Servicio Meteorológico de la Conagua señaló que desde hace más de 20 años no nevaba al grado de cubrirse la autopista con 30 centímetros de hielo desde el kilómetro 55 hasta la caseta de Coscomate, afectando a comunidades serranas de Durango.

Admiten tortura Después de negarse en reiteradas ocasiones, el Gobierno del Estado de Sinaloa aceptó la recomendación emitida por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) sobre el caso de Yecenia Armenta Graciano, que señala que fue torturada para declararse culpable por el homicidio de su esposo, Alfredo Cuen Ojeda.

revistaespejo.com

Da Vinci, el cirujano robot El Centro Médico Nacional 20 de Noviembre realizó la primera cirugía robótica en la historia del Issste con ayuda del robot conocido como Da Vinci. La primer cirugía del robot, que tuvo un costo de 3 millones de dólares, fue una histerectomía a una mujer de 33 años de edad. El uso de este tipo de robots representa menor riesgo de complicaciones como sangrado y disminuye el tiempo de incapacidad del paciente.

Más deuda estatal La Auditoría Superior de la Federación (ASF) dio a conocer que la deuda de los estados asciende a 67 mil millones de pesos ejercidos durante el 2013. Con dos megacréditos y otros tantos de montos menores, Sinaloa se encuentra en el quinto lugar de los estados deudores, superado únicamente por los estados de Jalisco, Veracruz, Hidalgo y Guanajuato.

3 padres genéticos El Reino Unido se ha convertido en el primer país del mundo en legalizar la creación de bebés con ADN de 3 personas. Con 382 votos a favor y 128 en contra, la Cámara de Representantes aprobó la técnica de donación mitocondrial que busca evitar que las madres transfieran enfermedades genéticas a sus hijos.

Juguetes lunares

Más que 50 sombras

Casi 70 años después de la llegada de Neil Armstrong a la Luna, su viuda encontró una serie de objetos utilizados por los tripulantes del Apolo 11, mientras limpiaba un armario de su casa en Cincinnati. Entre ellos se encontraban claves de alimentación, correas y la cámara usada para filmar el aterrizaje y la colocación de la bandera estadounidense en la superficie lunar.

Su censura en varios países, el lanzamiento de L’Oréal de una línea de esmaltes inspirados en la notoria película, el incremento en la venta de juguetes sexuales y la muerte de una chica al imitar una escena del film, han consolidado a 50 sombras de Grey como un fenómeno global. Además, la recaudación de 158 MDD durante su primer fin de semana ha asegurado la filmación de dos secuelas.

• RE VI S TA E S PEJO

Debido a que ya había sido juzgada por el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, Sandra Ávila Beltrán, conocida como La Reyna del Pacífico, fue puesta en libertad por el Segundo Tribunal Unitario del Tercer Circuito, sin que la PGR pudiera apelar la decisión. En línea con este caso, Elba Esther Gordillo solicitó arraigo domiciliario por motivos de salud.

Primero las damas

RE VI S TA E S PEJO

•

ELLAS MANDAN Las mujeres se empoderan en el hogar, empresa, servicio público y política TEXTO: ALEJANDRO SICAIROS

Rebeca Rojas trataron de hacerla desistir cuando obtuvo el empleo de chofer de un taxi, ocupación poco común en las mujeres. “Te van a asaltar y te van a hacer hasta lo que no te imaginas”, le dijo un taxista al ver invadido un campo laboral dominado por los hombres. Lejos de intimidarse, tomó el trabajo y recorre Culiacán todos los días, de 6 de la mañana a 3 de la tarde. Ayuda al sustento de un hogar de seis miembros —incluyéndola a ella, su esposo y cuatro hijos— y dice que no se trata de pantalones ni faldas sino de abandonar el rol pasivo de ama de casa y tomar el de jefa de familia. Viste pantalón de mezclilla, playera tipo polo y de vez en cuando utiliza cachucha para esconder un poco la feminidad en una ciudad donde domina la mentalidad de que la mujer es el sexo débil. En diciembre pasado

la asaltaron dos veces. Pero a sus compañeros varones que operan la misma línea de taxis los atracan hasta dos veces por semana. Rebeca es una de las miles de mujeres sinaloenses que incursionan en actividades que se creían exclusivas para el género masculino. Otras son diputadas, funcionarias públicas, empresarias o jefas de empresas, desempeñan diversos oficios, desde policías hasta albañiles, e incluso algunas participan en el crimen organizado. Puesta en entredicho la teoría de que hombría es sinónimo de éxito y de mayor mando, en Sinaloa son mujeres el 38% de la población económicamente activa, mientras que son propietarias o dirigen 4 de cada 10 empresas, ocupan 13 curules de un total de 40 en el Congreso del Estado y 45.9% de las regidurías de los 18 municipios. Dirigen dos de los principales partidos políticos (PRI, Martha Tamayo,

—Carlos Retamoza. Esposo de la taxista Rebeca Rojas.

y PRD, Claudia Morales); 3,170 están incorporadas en las diferentes áreas del Gobierno estatal, 212 en el Poder Judicial y 91 en el Poder Legislativo. La mayor participación en política de las mujeres se legitima en el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales al establecer que es obligación de los partidos y coaliciones que no más del 60% de candidaturas de mayoría relativa y de representación proporcional sean de un mismo género. La cuota 40/60 se estipuló en 2012 en la Ley Electoral de Sinaloa. De acuerdo con un diagnóstico elaborado por el organismo Mujeres Sinaloenses en Acción, la disparidad de género en cuanto al acceso a cargos de elección popular persiste en el estado y muestra de ello es que ninguna mujer, sexo que representa más del 50% del padrón electoral, ha ocupado puestos como la gubernatura, secretaría de Gobierno o Procuraduría de Justicia.

De armas tomar Pero ese poder lo disputan también las mujeres en el ámbito delictivo, ganando espacios de nota roja pero con una participación marginal. Prueba de ello es que de la población en las cárceles sinaloenses representan el 5.6% contra el 94.4% de hombres. La vinculación, por ejemplo en el tema del narcotráfico, es más de tipo emocional, señala el Diagnóstico 2014 de la Procuraduría General de la República sobre la mujer en actividades ilícitas, pero dándose casos en que directamente participan en tráfico de drogas,

como el de Sandra Ávila, conocido como La reina del Pacífico, procesada y puesta en libertad recientemente por delincuencia organizada. Reinas de belleza han caído en las garras del monstruo del narcotráfico. María Susana Flores Gámez, quien ganó los títulos de los certámenes de belleza Mujer Sinaloa y Mujer Oriental 2012, murió en noviembre del mismo año durante un enfrentamiento a balazos que soldados sostuvieron en Mocorito contra civiles armados. El reporte militar aseguró que esta mujer era sicaria del narco. La Procuraduría de Justicia registra, sin esclarecer, el hecho sucedido a inicios de julio de 2013 en el cual Karla Contreras, de 19 años de edad y reina de belleza de la Facultad de Contabilidad y Administración de la Universidad Autónoma de Sinaloa, murió al ser atacada a balazos cuando circulaba por la colonia Las Quintas en una SUV Escalade Cadillac. Otro caso ruidoso en los medios fue el de Renata Loaiza Espinoza, la mujer que el 21 de septiembre de 2005 organizó un operativo —alrededor de 20 pistoleros que viajaron en convoy hacia el penal de Culiacán— para liberar a su esposo, el reo Israel Flores Pasos, el Gringo, pero ella fue detenida en el fallido intento de rescate. La cuota trágica pagada por el sexo femenino es muy elevada. La Procuraduría de Justicia de Sinaloa registra la muerte de 375 mujeres en los recientes 10 años, situación que ha motivado a organismos sociales a pedir una alerta de género en Sinaloa. Sin embargo, empresarias, políticas, amas de casa, policías, albañiles e incluso sicarias, es indiscutible el avance de la mujer en todos los ámbitos sinaloenses.

• RE VI S TA E S PEJO

En mi casa yo soy el que dice la última palabra. Cuando mi mujer quiere mandar, yo siempre soy el que habla al último: sí, mi amor, lo que tú digas”.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

•

CADA VEZ MÁS HOMBRES AYUDAN EN EL HOGAR.

El tabú del machismo La persistencia de situaciones de machismo y el estigma de que Sinaloa es “territorio bronco”, fortalece la idea de que el mando lo acapara el sexo masculino en esta entidad. En 2011, una encuesta realizada por el Inegi a nivel estatal reveló que el 50% de las mujeres casadas o en unión libre había sufrido algún tipo de violencia, verbal o física. Ese dato se confronta con estudios que la Escuela de Trabajo Social de la UAS realizó en colonias populares de Culiacán, Mazatlán y Los Mochis, que revelan que en el 70% de los hogares los hombres aceptan y están de acuerdo que el control del hogar lo llevan las mujeres y el 60% de los jefes de familias asumen que colaboran en tareas domésticas. Factores como la difusión en redes sociales de información (memes, videos, corridos, mensajes, etcétera) donde el hombre sinaloense presume

tener el mando, “ser el jefe de jefes”, aportan a la creencia de una sociedad machista. Un suceso que le dio la vuelta al mundo y que generó la protesta de organismos feministas nacionales e internacionales fue el de un sujeto que en plena plaza central de Navolato golpeaba y arrastraba a su mujer, semidesnuda, para martirizarla públicamente por cometer supuestos actos de infidelidad. Sucedió el 21 de enero de 2015 y el responsable de la agresión, Luis Sánchez Montoya, fue detenido y consignado a un juez. Todo ello, dice el sociólogo Martín Casablanca, estudioso del tema del machismo, construye la idea equivocada de que Sinaloa es, por sus hombres, un estado bárbaro. “La mujer está emergiendo, con dificultades tal vez, pero es visible su empoderamiento en todos los ámbitos del quehacer sinaloense”.

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

CIFRAS FEMENINAS DISEÑO: BeTTINA CARBAJAL

Cada día, las mujeres ganan espacios antes dominados por los hombres. Hoy en día, también buscan superarse a sí mismas y ocupar los lugares que les han sido vetados. Para no olvidar el trascendental papel que juegan en la sociedad, pero también sus limitantes, ESPEJO te presenta 20 datos que es importante tener en cuenta cuando se habla de mujeres.

PAÍSES CUENTAN CON UNA mAYORÍA DE mUJERES.

286

mULTImILLONARIAS ExISTEN EN EL mUNDO.

20%

DE TODAS LAS EmPRESAS DE 80 PAÍSES SONADmINISTRADAS POR mUJERES.

AÑOS ES LA ESPERANZA DE VIDA DE LAS mUJERES AL NACER EN 35 PAÍSES.

49.59% DE LA POBLACIóN mUNDIAL SON mUJERES.

6.5%

2.6%

DE LAS SINALOENSES TRABAJAN SIN RECIBIR ALGúN PAGO.

3 DE CADA 5 PYmES DEL ESTADO SON LIDERADAS POR mUJERES.

DE LA POBLACIóN ECONómICAmENTE ACTIVA ES mUJER.

0 SECRETARIAS TIENE EL GOBIERNO DEL ESTADO, DE 14 PUESTOS DE PRImER NIVEL.

4 DE CADA 10 mUJERES PARTICIPAN EN LA ECONOmÍA SINALOENSE. 5 HORAS DIARIAS mÁS DE TRABAJO NO REmUNERADO DEDICAN LAS mUJERES qUE LOS HOmBRES.

6.5

mÁS AÑOS VIVEN EN PROmEDIO LAS mUJERES qUE LOS HOmBRES.

50.64% DE LA POBLACIóN DE SINALOA SON mUJERES.

100%

32%

DE LOS PUESTOS DIRECTIVOS EN méxICO SON OCUPADOS POR ELLAS.

51.55%

DE LOS HABITANTES DEL PAÍS SON mUJERES.

8 DE CADA 10 mUJERES qUE TRABAJAN LO HACEN EN EL SECTOR SERVICIOS.

LUGAR DE 142 OCUPA méxICO EN EL REPORTE DE BRECHA DE GéNERO 2014.

37%

APORTAN LAS EmPRESARIAS DE TODO méxICO AL PIB NACIONAL.

•

1 ALCALDESA HAY EN SINALOA: LILIANA CÁRDENAS VALENZUELA DE SALVADOR ALVARADO.

RE VI S TA E S PEJO

38%

DE LAS SINALOENSES OCUPADAS SON EmPLEADORAS.

RE VI S TA E S PEJO

•

Cada vez hay más feminicidios, pero no se emite alerta de género

MUTIS CRIMINAL TEXTO: ELIER LIZÁRRAGA

Pese a que los crímenes contra las mujeres van a la alza en Sinaloa, ni la Federación ni el Estado han querido emitir una alerta por violencia de género.

i bien en Sinaloa se viene registrando un incremento progresivo de asesinatos a mujeres, el Gobierno no ha encontrado una razón de fuerza para declarar la alerta de género. Y al contario, de hacerlo, calcula que se pondría en riesgo la actividad turística y la atracción de inversiones. Organismos sociales han reclamado la implementación de esta medida desde 2012, cuando hubo 79 asesinatos de mujeres y 17 feminicidios, según información solicitada por ESPEJO a la Procuraduría General de Justicia en el Estado a través del Sistema Infomex Sinaloa.

Sin embargo, las consideraciones del Gobierno local y del federal han sido que, a pesar de reconocer el incremento de la violencia contra las mujeres, no hay condiciones en la entidad para responder al reclamo de las organizaciones civiles y emitir la declaratoria. Según la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, la alerta de violencia de género es la forma de violencia extrema aplicada sistemáticamente contra las mujeres ya sea por la sociedad o el Estado.

Municipios más peligrosos para ellas Año más violento para las mujeres

CULIACÁN

MAZATLÁN

AHOME

2014/41 asesinatos: 13 feminicidios

2014/18 asesinatos: 0 feminicidios

2012/13 asesinatos: 1 feminicidios

FUENTE: PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO (PGJE).

revistaespejo.com

¿Qué es el feminicidio?

RE VI S TA E S PEJO

•

En Sinaloa, el artículo 134 Bis del Código Penal explica que comete feminicidio toda persona que, por razones de género, priva de la vida a una mujer.

¿Cuándo se comete feminicidio? El Código de Procedimientos Penales contempla los siguientes criterios:

1. Cuando la víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo. 2. Cuando se haya realizado por violencia familiar.

3. A la víctima se le hayan infligido lesiones infamantes, degradantes o mutilaciones previas o posteriores a la privación de la vida. 4. Existan datos de prueba que establezcan que se han cometido amenazas, acoso, violencia o lesiones del sujeto activo en contra de la víctima.

5. El cuerpo de la víctima sea expuesto, depositado o arrojado en un lugar público. 6. Cuando la víctima se haya encontrado en estado de indefensión, entendiéndose esta como la situación de desprotección real o incapacidad que imposibilite su defensa.

7. La víctima haya sido incomunicada, cualquiera que sea el tiempo previo a su fallecimiento.

¿Cómo se castiga el feminicidio? La legislación vigente contempla de 22 a 50 años de prisión a la persona que lo cometa. La pena puede aumentar de 30 a 55 años si se demuestra que entre la víctima y el agresor existe una relación que implique subordinación. De no encontrarse ninguno de los criterios anteriores, el caso se investigará y se aplicarán las penas correspondientes a un homicidio de mujer.

Es definida como el conjunto de conductas misóginas que pueden conllevar a la impunidad social y que exista una legislación que agravie sus derechos humanos. En Sinaloa, la primera vez que se habló de manera oficial de la alerta por violencia de género fue en la comparecencia de Elizabeth Ávila Carrancio, directora del Instituto Sinaloense de las Mujeres en junio de 2012, convocada por las diputadas de la Comisión de Equidad, Género y Familia del Congreso del Estado, debido a la ola de feminicidios que se registraban hasta ese momento. Si bien entonces la directora del Ismujeres declaró que en Sinaloa no se cumplía con todo el perfil necesario para pedir la emisión de la declaratoria, la diputada Yudit del Rincón Castro dijo que no se presentan condiciones en Sinaloa para tomar dicha medida, pues esta solo se presenta en sitios donde no existe un marco legal que proteja el derecho de las mujeres.

Cifras oficiales Según la información de la fiscalía estatal, en los últimos 10 años se han cometido 375 asesinatos de mujeres que se vieron involucradas en conflictos de rivalidad delincuencial, mientras que de 2012 a la fecha solo ha habido 4 feminicidios relacionados a dicha actividad. Es necesario destacar que en el caso de feminicidios se toma en cuenta desde 2012 debido a que fue ese año en que se tipificó como delito y fue a partir del 2013 que se creó la Agencia Especializada en Feminicidios. Culiacán cuenta con 292 asesinatos cometidos desde el 1 de enero de 2005 hasta el 31 de enero de 2015, y se tiene registro de 35 feminicidios del 29 de marzo de 2012 al 31 de enero de este año. En lo que se refiere a actividad delincuencial, fueron asesinadas 4 mujeres en el estado en el mismo periodo, 3 de ellas en Culiacán.

RE VI S TA E S PEJO

•

Se quedaron solas, pero no dan un paso atrás

UNA SOLA VOZ TEXTO: PAÚL MERCADO

Ya casi nadie alza la voz para pedir un alto a la violencia, menos a la de género, esa que crece en contra de las mujeres y lastima a toda la sociedad. Y en medio del silencio, la Asociación Mexicana de Mujeres Organizadas en Red, A.C. (AMMOR) mantiene su reclamo: que se emita en Sinaloa la alerta de género.

de cada 3 mujeres ha soportado violencia física o sexual, principalmente por un compañero sentimental. FUENTE: Organización de las Naciones Unidas (ONU).

urelia Leal López, consejera nacional AMMOR, organismo que dirigió hasta diciembre de 2014, es también la directora general del Instituto Municipal de Mujeres en Guasave (Immujeres) y acota: “Y te informo que somos la única instancia (de gobierno) municipal que nos inclinamos por la alerta de género”. Y efectivamente. Ninguna otra en Sinaloa, sea municipal, estatal o federal, se pronuncia en

ese sentido. Peor aún: ningún estado del país (y eso incluye a Chihuahua con sus muertas de Juárez) ha emitido una alerta de género. Pese a las diferencias que esa postura les ha ocasionado, Leal López advierte que es una lucha a la que no se puede renunciar y lo justifica con un diagnóstico breve: “El feminicidio se está convirtiendo en una pandemia no solo en el estado, sino a nivel nacional, debido a que se presenta en

—¿Qué es lo que sucede? —La Procuraduría ha venido desvaneciendo datos. Tal parece que le temen a tipificar el delito de feminicidio. El término suena fuerte pero hasta la fecha las cifras y los esclarecimientos (de esos homicidios) no son muy claros al integrar las averiguaciones. Tal es el desdén del “gobierno del cambio” frente al fenómeno, que ni siquiera existe un cuerpo profesional en la PGJE capacitado con perspectiva de género. Por lo tanto prefieren tipificar el delito como homicidio y no como feminicidio, cuando se sabe que la mayoría de las mujeres han muerto en manos de sus parejas o han sido asesinadas por el hecho de ser mujeres. —¿La situación amerita la alerta de género? —Sí. Desde el momento en que en el país y en Sinaloa vivimos ese tipo de he-

para poner fin a la violencia contra las mujeres. Violencia: La violencia contra las mujeres es una consecuencia de la discriminación, tanto en la legislación como en la práctica, y de la persistencia de las desigualdades entre hombres y mujeres.

Educación y capacitación: Juegan un papel importante en el cambio de los estereotipos de género que perjudican, promueven o toleran la violencia contra las mujeres.

La pobreza: Las mujeres y las niñas que viven en la pobreza son más vulnerables a la explotación sexual, incluyendo la trata de personas.

La salud: Las mujeres también son vulnerables a diversas formas de abuso sexual y físico en los servicios de salud, incluyendo abuso sexual por parte de los proveedores de salud, la esterilización y el aborto forzados.

Poder y toma de decisiones: Las mujeres a menudo son objeto de violencia en el ejercicio de sus derechos políticos o cuando participan activamente en la política.

Derechos humanos: Los gobiernos tienen la responsabilidad de proteger y promover los derechos humanos de las mujeres y las niñas, y garantizar su empoderamiento económico, jurídico, social y político. FUENTE: Fragmento de ÚNETE, Campaña del secretario general de la ONU.

•

6 claves de la ONU

RE VI S TA E S PEJO

regiones muy focalizadas, como Ciudad Juárez, el Estado de México y Sinaloa, que ya ocupó un tercer lugar en 2011”. Y en eso coincide la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que motivada por una pandemia mundial de la violencia contra las mujeres y las niñas, emprendió en 2014 y durante 16 días de activismo contra la violencia de género, la campaña ÚNETE, que adoptó el color naranja como distintivo de recordatorio y repudio al fenómeno. Aurelia Leal lamenta que el Gobierno, vía Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), no reconozca la gravedad del problema y se aferre a un discurso que no admite casos evidentes de feminicidios, como una forma de minimizar las cosas y justificar su negativa a la emisión de la alerta.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

•

ÚNETE, LA Campaña de la ONU CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO.

chos, pero hasta la fecha no hay ningún estado que se haya atrevido a declararla. Le temen porque piensan que van a alejar inversiones. En ese terreno, una postura política se coloca por encima de la ley. Y es que la alerta de género, que es un conjunto de acciones gubernamentales de emergencia para enfrentar y erradicar la violencia contra las mujeres en un territorio determinado, está considerada en la Ley de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia desde 2007. AMMOR pidió la alerta en noviembre de 2012, junto con víctimas de la violencia tras un caso ocurrido en Carboneras, Guasave, y hasta la fecha no ha tenido respuesta. Leal López aclara: “Y si estamos en el ámbito gubernamental en este momento no significa que hayamos cambiado de opinión, al contrario, si estamos aquí es para seguir impulsando propuestas que

favorezcan a las mujeres, aunque en ocasiones se incomoden algunas instituciones”. —Es decir, ser parte del Gobierno no las condiciona, no las detiene… —No, no nos detiene. La solicitud de la alerta de género hace dos años, se hizo ante la Secretaría General de Gobierno que preside Gerardo Vargas Landeros, instancia responsable de prevenir, atender y sancionar la violencia contra las mujeres. Y también se ha hecho de manera pública, alzando la voz. —¿Te han pedido que desistas? ¿Han platicado con las autoridades? ¿Las han intimidado? —Se nos ha ignorado… así como a las familias de las víctimas... Intimidadas no. La activista y funcionaria municipal lamenta que la Procuraduría no coopere ante este problema que enfrenta Sinaloa y se niegue a dar información precisa bajo el argumento de que son

DATOS PARA ESPEJO1

DATOS PARA AMMOR2

2011 2012 2013 2014 2015 TOTALES

110 79 68 71 3

115 119 112 83 4

331

433

Información obtenida vía Sistema Infomex Sinaloa/ Solicitud No.: INFOMEX 0042015 | 12 de febrero de 2015. 2 Información proporcionada por la PGJE a la Asociación Mexicana de Mujeres Organizadas en Red, A.C. | 2015. 1

AÑO

•

Comparativo de la información que una misma fuente, la PGJE, entrega a su antojo, evidenciando la manipulación de una realidad que se niega a reconocer sobre los asesinatos de mujeres en Sinaloa.

casos reservados. Por lo tanto no tipifica el feminicidio, aun cuando viene contemplado en el Código Penal para el Estado de Sinaloa. Una vez más, la falta de voluntad política entorpece medidas para resolver un problema. Incluso ignorando la norma. Por ello AMMOR “no quita el dedo del renglón” en su objetivo: conseguir una vida libre de violencia para las mujeres. Este 8 de marzo se cumplen 2 años de que el gobernador Mario López Valdez, Malova, firmó un convenio por una cultura de la paz, donde pidió el respaldo de las mujeres… las mismas a quienes niega una alerta de género que les genere condiciones para una vida sin violencia.

RE VI S TA E S PEJO

LA DANZA DE LAS CIFRAS

Martita Arredondo: más de medio siglo de servicio legislativo

¿La última y nos vamos? TEXTO: ELIER LIZÁRRAGA

Martha Arredondo es probablemente la mujer con mayor trabajo legislativo en Sinaloa. Pasando por 18 legislaturas, más de 200 diputados, 52 años de servicio y múltiples cargos, Martita cree que podría llegar la hora del retiro.

enía 15 años cuando entró a trabajar al Congreso como mecanógrafa en 1962 y ganando 225 pesos al mes. Martha Guadalupe Arredondo Sandoval, a sus 67 años de edad, es la persona que más años ha trabajado en el Poder Legislativo de quien se tenga registro y, según confesó, esta podría ser su última legislatura al servicio del Congreso del Estado. En sus 52 años de servicio en el parlamento, Martita, como la conocen los diputados, el personal y hasta reporteros, es inventora del orden del día y de la síntesis del acta de las sesiones. Esto, dijo, debido a que observó la poca organización de las sesiones y el desgaste producido por tener que elaborar un acta de la sesión completa del martes para el jueves. “No se hacía orden del día hasta 1982. El único que sabía los asuntos que se llevaban era el presidente, y lo que hacíamos era agregar tarjetas a las iniciativas en las que poníamos: primera lectura de iniciativa de esto o de aquello. Uno va viendo y piensas: esto se tiene que hacer de otra manera, que sea seguido. Se oye muy feo que yo lo diga, pero yo fui la que inventó el guion”, explicó. En entrevista con ESPEJO, Martha Arredondo habla de su vida y su historia como empleada del Poder Legislativo, desde los cargos que ha ocupado hasta los cambios que ha vivido con el paso de los años. —¿Cómo fue que llegó al Congreso? —Yo estudié para contadora privada en un colegio y mis abuelos tenían de compadre a un diputado del municipio de Sinaloa: Juan Bautista Obeso Esquivel. En una plática, ellos le preguntaron si tenía algún trabajo para mí y él quedó de ver si había algo. Yo

no tenía ganas porque me tenía que venir a vivir a Culiacán de Guamúchil, pero mi abuelo insistió en que viniera. No me hicieron ninguna prueba para entrar y el 1 de septiembre de 1962 fue que entré al Congreso. Estoy por cumplir 53 años. Tenía 15. —¿Qué es lo que más recuerda de esos tiempos? —Cuando entré, yo estaba en el último escalafón de la nómina como mecanógrafa ganando 225 pesos. El primer día que llegué vi que se mandaban telegramas a los diputados porque no había manera de avisarles como ahora, que les hablan por teléfono o les mandan un mensajito. Yo nunca había hecho un telegrama, pero no era tan complicado porque en la época solo eran 13 diputados. Fue el primer trabajo que tuve aquí en el Congreso. —¿Qué cargos ha tenido? —Primero fui mecanógrafa, luego tuve otro puesto que se llamaba oficial primero, que era muy arriba para la edad que yo tenía y lo que hacía. Ya después me asignaron como secretaria parlamentaria a los 3 años de que llegué. Y ahí me quedé hasta 1992, que me dieron el cargo de jefe del Departamento de Procesos Legislativos, y aquí sigo todavía.

Para tener en cuenta Nombre: Martha Guadalupe Arredondo Sandoval. Ocupación: jefe de Procesos Legislativos. Años de servicio: 52, jubilada en 1996. Fecha de ingreso: 1 de septiembre de 1962. Cargos anteriores: mecanógrafa, oficial primero, secretaria parlamentaria. Legislaturas: 18 y podría concluir una más.

RE VI S TA E S PEJO

•

revistaespejo.com

24 • RE VI S TA E S PEJO

—¿En qué consiste lo que hace? —El proceso legislativo es muy importante. Esto es, la iniciativa, todo funciona con la iniciativa. Llega, se presenta y nosotros le vamos dando trámite, desde el día en que llegó y todos los trámites desde la primera lectura hasta que la mandan a comisiones, se hace el dictamen, se discute en el pleno, hasta que aparece publicada. En eso he trabajado desde entonces y lo conozco perfectamente. —¿Con cuántas legislaturas ha trabajado y qué cambios ha visto? —Voy en la 18. He visto muchas cosas, antes eran puros diputados del PRI y no pasaba realmente nada. Nadie hablaba, y si alguien hablaba era a favor. Y en 1981 entra la primera legislatura con diputados de otros partidos. Estaba el PRI, el PAN, el PSUM, que es lo que ahora vendría siendo el PRD, y había una coalición que se llamaba Francisco I. Madero. Se pudiera decir que esos eran independientes. —¿Había mujeres en el Congreso cuando entró? —Había diputadas. Estaba Alejandra Retamosa, ella fue la primera diputada que hubo y luego la primera presidenta municipal en el estado. Después estuvo Aurora Arrayales y luego Eduwiges Vega Padilla, Alicia Montaño. Hubo muchas mujeres. —¿Su experiencia como mujer en los años 60 cómo fue? —Yo no me daba cuenta. Con la edad que tenía nunca distinguí que porque yo fuera mujer tuviera un trato diferente. Mi trabajo ha sido mayormente con hombres, aunque ahora ya hay mujeres aquí, hasta en la Mesa Directiva. En esa época, aunque hubiera pocas mujeres, no vi un trato diferente. O por lo menos yo no me di cuenta que me hicieran menos. —¿Hay algo que no le guste del Congreso? —No podría decirlo así. Si tienes 52 años trabajando aquí, algo debe tener que te gusta… Yo hace mucho que cumplí para irme. Y no, la verdad me siento muy bien físicamente; me tengo que ir porque es la ley de la vida, uno tiene que

MARTITA, SIEMPRE ATENTA.

darle paso a las siguientes generaciones. A lo mejor con esta legislatura les digo adiós... pudiera ser la última. —¿Cómo se hacía el trabajo de iniciativas antes? —Antes todo se hacía a máquina. Si te equivocabas en una parte tenías que corregirlo a mano en todos los documentos. Tampoco teníamos máquina copiadora, era muy rudimentario todo. Hasta 1974 llegó la primera máquina de escribir eléctrica, que yo la tuve, y hasta 1992 tuvimos la primera computadora. Todo ese tiempo se trabajaba con máquina de escribir. —¿Hace cuánto se cumplió su edad de jubilación? —Hace 28 años, cuando cumplí los 25 años trabajando. —¿Y por qué decidió quedarse? —Bueno, yo me jubilé hasta que cumplí los 35 años trabajando. El diputado Víctor Manuel Gandarilla me ofreció jubilarme. Me explicó que si me jubilaba podía seguir trabajando, y cuando llegó la iniciativa de Gobierno todo se aprobó en esa sesión, no hubo segunda lectura ni discusión del dictamen. Y cuando me iba a ir alguien que entró a trabajar y me conocía me dijo que me quedara una legislatura más. Y así me fui quedando hasta el día de hoy. Aquí estoy y tal vez ya llegó la hora en que me deba retirar. Ahora es más complicado. Para cuando llegamos a la sesión pasan un montón de cosas y andamos todos a la carrera. Todavía lo puedo hacer pero quién sabe para la próxima.

—¿Siente que le falta algo por hacer? —Yo me siento muy satisfecha, no siento que me falte nada. Yo he trabajado, he servido, y no siento que me haga falta nada por hacer.

Martita Arredondo no solo es la persona que más tiempo ha trabajado al servicio del Congreso del Estado, sino una de las que se ha ganado la estima y confianza de todos, no importa si se trata de personal de limpieza, guardias de seguridad o legisladores. Tanto es el respeto que le tienen que, cuando murió su madre, la sesión ordinaria se suspendió a las 12:30 horas de ese día para que pudiera estar con su familia. Un día antes había declarado a El Debate que le gustaría tomarse un café con el entonces gobernador Jesús Aguilar Padilla, quien leyó la entrevista y le llamó para invitarle ese café. Sin embargo, la llamada del gobernador coincidió con la llegada de Martita a Guamúchil, de donde es originaria, para velar el cuerpo de su madre y la cita quedó en suspenso.

•

—¿Qué ha cambiado desde que usted llegó? —Antes no había síntesis. Yo misma vi eso y vi que algo se debía hacer. No podía llegar con el acta de la sesión del martes lista para el jueves, eran más de 60 páginas. Buscamos leyes orgánicas de otros lugares, pero en esa época no teníamos internet. Encontramos una de Sonora en la que se hablaba de dar lectura a la síntesis del acta y entonces se reformó la ley de aquí gracias a ese trabajo, aunque todavía se hace el acta completa. Tampoco había Departamento Jurídico y hacíamos los dictámenes a como podíamos entre el oficial mayor y yo.

Café en suspenso

RE VI S TA E S PEJO

—¿Hay quién la releve? —Hay gente joven en el departamento que ha ido aprendiendo. Les faltará cualquier cosa que como quiera lo aprenden, pero no creo que haya problemas para que me sustituyan.

RE VI S TA E S PEJO

•

MUJERES HISTORIAS TEXTO: Redacción Espejo

Sinaloa es tierra fértil de gente que con su trabajo y dedicación pone en alto el nombre del estado. Además, la región es cuna de grandes mujeres que han sobresalido en todos los ámbitos: artístico, deportivo, académico, empresarial y social. A manera de reconocimiento, ESPEJO seleccionó una lista de damas que han hecho historia, sin olvidar a las que desde sus trincheras trabajan todos los días para hacer de esta entidad un mejor lugar.

LA NOVIA DE CULIACÁN (Ahome, ? — Culiacán, 1982)

INÉS ARREDONDO

(Culiacán, 1928 — Ciudad de México, 1989)

Una de las escritoras mexicanas más importantes del siglo 20. Desde los años 50 escribió ensayos, reseñas y artículos periodísticos, pero sobresalió por cuentos como: La señal, Río subterráneo y Los espejos. Su breve pero trascendental obra se caracteriza por la exposición de temas complejos como la pasión, el amor, el mal, la pureza, la soledad, la prostitución y la muerte, desde su particular narrativa, que rompe con todo orden moral y social establecido en la época.

Su biografía es incierta, pero Guadalupe Leyva Flores, La novia de Culiacán, sigue viva en la memoria de muchos que todavía cuentan su historia. Su imagen, vestido blanco, gafas oscuras y su rostro maquillado, aún se percibe en las calles y lugares que recorría. En Catedral resuena todavía su reclamo de ser recibida por el obispo para que la llevara con el Papa a comunicarle la encomienda de la Virgen de Guadalupe: recuperar el Tesoro de la Divina Gracia.

(Guasave, 1987)

(Mocorito, 1813 — Mazatlán, 1879)

Descrita como alta, delgada, de piel cobriza, rostro adusto y marcadamente indígena, Anna Agustina de Jesús Ramírez Heredia es recordada por entregar a sus 13 hijos para defender a la patria contra la intervención francesa, de los cuales, 12 murieron combatiendo. Esta acción le valió ser nombrada heroína del pueblo mexicano. A pesar de eso, y después del fallecimiento de cada uno de sus hijos, vivió en Mazatlán sumida en la pobreza extrema. Pasó sus últimos días en el olvido y sola, asistida por la caridad pública.

TERESA MENDOZA (Culiacán)

NORMA CORONA

(Culiacán, 1951 — Culiacán, 1990)

Activista valiente y con una visión universal de los problemas, Norma Corona fue una académica de alto nivel que desde joven luchó por la sociedad. Como dirigente estudiantil reclamó una reforma profunda en la educación universitaria, y como defensora de los derechos humanos se comprometió a denunciar las violaciones de estos en el estado. Trastocó intereses a los cuales no les temió, pero fue asesinada a plena luz del día, crimen que continúa impune. Por ella se creó la CNDH.

Sus ojos color azabache, su cabellera negra y su fina figura esconden una fuerte personalidad e inteligencia que ha cautivado a más de uno, incluso más allá de la barrera de la ficción, pues es la narcotraficante más famosa de México a pesar de no haber existido. Teresa Mendoza Chávez, alias la Mejicana, es el personaje principal de la novela La reina del Sur del escritor Arturo Pérez-Reverte, quien para crear a esta culichi y su historia, se inspiró al escuchar Contrabando y traición, de los Tigres del Norte.

•

AGUSTINA RAMÍREZ

RE VI S TA E S PEJO

MARÍA DEL ROSARIO ESPINOZA

Con solo 27 años, Chayito ha ganado todas las competencias del llamado ciclo olímpico en el taekwondo. Comenzó a practicar a los 12 años y en 2003 ganó su primera medalla en el Campeonato Panamericano de la Juventud en Río de Janeiro, Brasil. En 2008 ganó el oro en los Juegos Olímpicos de Beijing y se convirtió en la segunda mexicana en conseguir una presea dorada olímpica. También fue campeona mundial y en Londres 2012 ganó un bronce y se prepara para su tercera olimpiada.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

•

SYLVIA PAZ DÍAZ CAMACHO (Mocorito, 1955)

Una de las profesionales más importantes del estado. La doctora en Ciencias Biomédicas por la UNAM ha destacado por su obra y aporte a la investigación científica en Sinaloa, en especial en el campo de la salud pública. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (SNI) del Conacyt y sus investigaciones sobre el gnathostoma le han valido el reconocimiento internacional. En 2014 recibió la Medalla al Mérito Universitario Sor Juana Inés de la Cruz por su gran aporte científico.

DELIA BARRAZA (Cosalá, 1950)

Durante 20 años, Delia Barraza ha demostrado que el trabajo y el esfuerzo rinden fruto. Nacida en el seno de una familia preocupada por crear personas íntegras, la hoy empresaria estudió química farmacéutico biológica, carrera que la llevaría a crear una de las compañías más reconocidas del estado. Lo que inició en 1994 como un pequeño laboratorio de análisis clínicos en Culiacán, es hoy una cadena con 25 sucursales en 4 ciudades y 2 sindicaturas de Sinaloa.

ROSA MARÍA ROBLES (Culiacán, 1963)

Escultora, dibujante y pintora de larga trayectoria, Rosy Robles fue el centro de atención local y nacional en 2007 por su exposición Navajas. La pieza, exhibida en el Museo de Artes de Sinaloa, incluyó una “alfombra roja” hecha de 8 cobijas teñidas con sangre de víctimas del narcotráfico, lo que dio lugar a la polémica por usar objetos periciales. La obra de Robles posee elementos que plantean una reflexión sobre la violencia e intentan sensibilizar a la sociedad para que no sea indiferente ante el crimen y la impunidad.

LOLA BELTRÁN

(Rosario, 1932 — Ciudad de México, 1996)

Cantante, actriz e ícono cultural, Lola Beltrán es una de las máximas exponentes de la música mexicana. Nació en Rosario en una familia humilde, pero su empeño la llevó a superarse y traspasar las fronteras de México con su voz. Participaba en concursos musicales, pero fue descubierta hasta que viajó a la Ciudad de México. En sus más de 40 años de trayectoria, la intérprete de Paloma negra y Cucurrucucú Paloma, grabó más de 80 discos, con lo que se ganó el título de Reina de la música ranchera y Lola la Grande.

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

Hasta que el divorcio nos separe… TEXTO: CÉSAR HERNÁNDEZ

En Sinaloa, cada vez más parejas prefieren vivir en unión libre, y en paralelo, cada vez son más los que recurren al divorcio.

econocida como la institución básica de la sociedad, en los últimos años importantes cambios económicos, sociales y generacionales han cambiado la estructura de la familia como la conocíamos. Para muestra basta asomarse a las cifras de matrimonios y divorcios en el estado. Según datos del Registro Civil, 15,949 parejas contrajeron matrimonio durante el 2014, 7% menos que los 17,127 registrados en el 2013. En contraparte, el número de divorcios se incrementó en 17%, siguiendo una tendencia a la alza por lo menos desde el 2011. Sin embargo, el que durante el mismo periodo 2,493 sinaloenses hayan solicitado actas de inexistencias de registro de matrimonio, hace suponer una de dos cosas:

6.9%

disminuyó el número de matrimonios en 2014.

o los sinaloenses confían menos en sus parejas, o cada vez es más común casarse fuera del estado. Si a esto sumamos que, según cifras del Censo de Población y Vivienda 2010, el número de mujeres en unión libre (158,092) en Sinaloa representaba el 49% de las solteras (322,324) y el 36% de las casadas (440,705), se entiende el porqué ahora el Registro Civil busca reconocer las uniones libres mediante la figura del concubinato. En cualquier caso, lo que es cierto es que al final estas cifras logran poner en duda valores que hasta hace poco se creían firmemente establecidos y que nos hacen preguntarnos si aún está vigente aquella promesa de estar juntos “hasta que la muerte nos separe”. ¿Usted qué opina?

17%

aumentaron los divorcios durante el 2014.

156

mil parejas viven en unión libre en Sinaloa.

31 • RE VI S TA E S PEJO

MATRIMONIOS Y DIVORCIOS EN SINALOA Municipio

Matrimonios

Divorcios

2013

2014

2013

2014

Ahome

2,889

2,904

820

1,162

42%

Angostura

252

220

-13%

110

106

-4%

Badiraguato

-39%

25%

Concordia

113

14%

27%

Cosalá

20%

73%

Culiacán

5,195

5,314

1,572

1,807

15%

Choix

107

215

101%

154%

Elota

180

203

13%

Escuinapa

232

242

39% 52%

El Fuerte

451

396

-12%

125

-22%

Guasave

1,738

1,462

-16%

466

547

17%

Mazatlán

3,473

2,914

-16%

815

924

13%

Mocorito

201

135

-33%

10%

Rosario

217

180

-17%

12%

Salvador Alvarado

569

542

-5%

172

216

26%

San Ignacio

-3%

Sinaloa

271

132

-51%

-44%

Navolato

1,036

773

-25%

363

327

-10%

Total

17,127 15,949

-7%

4,807 5,630

17%

Fuente: Registro Civil.

581

divorcios se han registrado en lo que va del 2015 en Sinaloa. Fuente: INFOMEX.

¿Qué es el concubinato? El concubinato es una relación marital en la cual la pareja no está casada y que puede producir o no efectos legales. Es por esto que muchos estados han incluído esta figura dentro de un marco legal, con el fin de evitar el desamparo de los hijos o alguno de sus miembros en caso de muerte o enfermedad.

opiniÓn

BENDITO DIVORCIO TEXTO: MERCEDES MURILLO CARRILLO

RE VI S TA E S PEJO

•

ace diez años regresé contenta a Culiacán después de vivir once años en la monstruosa y preciosa Ciudad de México. Una mañana fui al banco local para abrir una cuenta de cheques. Me atendió un amable gerente y empezó a tomar mis datos. Cuando me preguntó mi estado civil, yo tranquilamente dije lo que soy: divorciada. Soltó el teclado y volteó hacía mi exclamando: ¡Ay, qué feo!, mejor le pongo soltera. Y de su ronco pecho empezó con una perorata de que ahora las mujeres no aguantamos nada, que su santa madre le aguantó de todo a su tremendo padre. Muy atenta y respetuosa de su conmovedora historia, lo dejé hablar, pero en una afortunada pausa, le indiqué con la mirada la computadora y tajantemente le dije: Por favor, póngale divorciada. Aunque después supe que esta conversación fue en vano, ya que al divorciarse, uno legalmente vuelve a ser soltera. Entiendo que el número de divorcios en México y el mundo ha crecido exponencialmente en los últimos años. Los señores hacen la broma de que los regalos de boda regresan antes de que los invitados los terminen de pagar a meses sin intereses. Habrá quien se alarme o quien diga que ya no

hay compromiso en la institución del matrimonio, que los jóvenes no lo toman con seriedad; otros dirán que la fórmula ya no funciona. Por otro lado, hay quienes todavía afirman que vale más una viuda que una divorciada, como si las mujeres tuviéramos un precio. Que en ese caso, yo le pondría a la mujer divorciada un valor más alto. La viuda no elige su condición, sin minimizar el dolor de la pérdida, es algo dado por la vida, solo queda la resignación. Las divorciadas cargamos el peso de la decisión, una dolorosa y nada fácil de tomar. Por vana que parezca para quien nos juzga, las consecuencias personales y sociales que pagamos por nuestro estado civil siguen siendo pesadas en algunos ámbitos. Sin embargo, para dejar claro que no es martirio, también gozamos de los privilegios de la independencia y la libertad, que son muchos y maravillosos. Quizás la sociedad conservadora sigue marcando que el matrimonio es la manera de desarrollarse plenamente, pero la realidad azota en la cara y afortunadamente hay muchas maneras de ser plena y diferentes fórmulas para ser feliz. Personalmente creo que la opción de un divorcio civil es un privilegio del Estado laico que debemos apreciar en nuestro país. Y cierro como terminé la conversación con aquel ingenuo empleado bancario: Ninguna mujer tiene porque aguantar nada. Ni indiferencia, ni infidelidades, ni vagancias, ni malos tratos y mucho menos golpes de un marido. Bendita modernidad que promueve matrimonios de parejas, parejas.

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

5 ENFERMEDADES QUE LAS AMENAZAN TEXTO: Redacción Espejo

En todas las regiones del mundo, las mujeres viven más años que los hombres. Pero esa ventaja muchas veces no se acompaña de una buena salud, debido a circunstancias sociales que impactan en su calidad de vida.

ombres y mujeres afrontan muchos problemas de salud semejantes, pero debido a las diferencias biológicas, el hecho de pertenecer a uno u otro sexo tiene gran impacto en su calidad de vida. En México, ellas suelen vivir 5 años más que ellos, pero esos años suplementarios muchas veces no se acompañan de buena salud. Algunas circunstancias que se derivan de factores socioculturales suprimen esta ventaja e impiden que algunos sectores de la población femenina se beneficien con servicios de salud de calidad y alcancen su máximo bienestar.

También es importante considerar que en ocasiones la alta prevalencia de morbilidad que ellas presentan se asocia al rol de género que cumplen, el cual las establece como reproductoras y cuidadoras de la salud de los integrantes de su familia. Este hecho provoca que ignoren o descuiden sus propios problemas de salud y que no le dediquen el tiempo necesario a su autocuidado. Para que más mujeres presten atención a sí mismas, ESPEJO les presenta las 5 enfermedades que más afectaron a las sinaloenses en 2014, para que las conozcan y eviten que un malestar desemboque en un hecho fatal.

El 90% de las úlceras duodenales o intestinales y hasta el 80% de las gástricas o estomacales son causadas por la bacteria Helicobacter pylori, que ingresa por la vía digestiva en alimentos o agua contaminada. Otros factores de riesgo son el tabaco, cafeína, alcohol y estrés.

Infección de Se presenta durante el embarazo, vías urinarias al aumentar la morbilidad y mortalidad perinatal, y al inicio de la actividad sexual, por las características de la anatomía femenina. Las bacterias que la producen son de origen intestinal.

118,123

40,320

Gingivitis y enfermedades periodontales

mujeres fueron diagnosticadas con este mal en 2014.

Infecciones intestinales por otros organismos

Es una inflamación del estómago e intestinos causada por virus, bacterias o parásitos intestinales que penetran al organismo por medio de alimentos y agua, contaminados principalmente con materia fecal.

74,489

mujeres fueron diagnosticadas con este mal en 2014.

4 MALES MORTALES

mujeres fueron diagnosticadas con este mal en 2014.

Es la inflamación e infección que destruyen los tejidos de soporte de los dientes. Se debe a los efectos a largo plazo de los depósitos de placa en los dientes, que es un material pegajoso compuesto de bacterias, moco y residuos de alimentos que se acumula en las partes expuestas.

32,779

mujeres fueron diagnosticadas con este mal en 2014.

Enfermedades cardiovasculares

Diabetes

Mala dieta, inactividad física, consumo nocivo de tabaco y alcohol, son las primeras causas de este mal que mató a 6,721 mujeres de 2010 a 2013.

Dieta saludable, actividad física regular, mantener el peso corporal, evitar fumar y beber poco alcohol previenen esta enfermedad incurable. 3,049 sinaloenses perecieron de 2010 a 2013.

Cáncer

Enfermedades digestivas

Cáncer del cuello uterino, mama y leucemia, son los más diagnosticados. De 2010 a 2013, 3,263 mujeres murieron a causa de esta afección.

Cálculos biliares, problemas del esófago, intestinales y hepáticos, son algunas de las enfermedades que engloban este problema de salud que mató a 1,220 mujeres en los últimos 4 años.

Úlceras, gastritis y duodenitis

•

509,967

mujeres fueron diagnosticadas con este mal en 2014.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

01 02 03

Enfermedades que se producen en el aparato respiratorio, causadas por diferentes microorganismos. La mayoría son leves, pero dependiendo del estado Infecciones respiratorias de la persona pueden compliagudas carse y amenazar la vida.

RE VI S TA E S PEJO

•

Futbol americano femenil: hermosa rudeza

EN LOS ZAPATOS

DE ELLOS TEXTO: Redacción Espejo FOTOS: JESÚS HERRERA

A la hora de saltar al emparrillado, a ellas no les interesa el maquillaje, las zapatillas, el atuendo ni los accesorios. Pero es algo que los aficionados al futbol americano agradecen. Las Evil Queens son el primer equipo femenil de futbol americano en Sinaloa y tienen lo necesario para pelear por el campeonato que estuvieron a punto de lograr la temporada 2014.

l año pasado cayeron en el último partido de la temporada y le dieron a Sinaloa el subcampeonato de la Pretty Girls Football League (PGFL), liga semiprofesional del llamado Lingerie Football. Este 2015 tienen claro que deben apoderarse del trofeo del Pretty Bowl, que confronta a los 2 mejores equipos de las 4 conferencias que están en competencia en todo el país. Salvador Palacios, head coach de las Evil Queens, explica que se dieron cuenta que la comunidad de fans de este deporte en México es muy significativa, por lo que merece un espectáculo de primer nivel y hacia allá se dirigen. Eso, sumado al creciente interés de las mujeres por el futbol americano, es lo que

TERRITORIO PGFL La Pretty Girls Football League es una organización deportiva que promueve la práctica del futbol americano femenil bajo la modalidad Lingerie (lencería) y está integrada de 4 conferencias: la Central, que incluye a los equipos: Red Devils, Morrigans, SD y Toxic. La Golfo: Niktes, Cougars, Valkirias y Amazonas. La Pacífico: Diosas Cahítas de Los Mochis, Evil Queens de Culiacán, Medusas de Mazatlán y Pretty Monsters de Culiacán. Y la Occidente: Black Diamonds, Furia Púrpura, W Angels y Grizzlies. Para el 2016 se espera la expansión a 2 conferencias más, con equipos en Monterrey, Saltillo, Torreón, Mérida, Cancún y Cozumel. Surgió en Guadalajara, Jalisco en 2012.

37 • RE VI S TA E S PEJO

300

jugadoras están registradas para la temporada 2015.

equipos de Sinaloa integran la Conferencia Pacífico de la PGFL.

de marzo, arranca la temporada para las Evil Queens en Culiacán.

equipos conforman la PGFL, distribuidos en 4 conferencias.

RE VI S TA E S PEJO

•

¿Quieres ser una Queens?

RE VI S TA E S PEJO

•

La puerta está abierta para cualquier chava que quiera probarse. Incursionar en el futbol americano implica un proceso de preparación muy duro, por lo tanto, deben tener una buena preparación física. Si quieres “brincar al emparrillado”, contacta al entrenador a través de la fan page de Facebook: Evil Queens.

RE VI S TA E S PEJO

•

Aquí vas a descubrir que no eres de cristal; te vas a dar cuenta qué puedes lograr y vas a superar límites que jamás habías creído que podrías conseguir”.

—Del manual de las Evil Queens.

ahora ha permitido que exista una liga semiprofesional muy competitiva, y además, con un toque sexi. La idea es afiliarse a la Lingerie Football League (LFL) de Estados Unidos, para que México tenga una representación en el Mundial de la especialidad que será en Brasil. Todo empezó en 2012 con partidos de exhibición y ya para el 2013 hubo partidos oficiales y se concretó la primera temporada. En el 2014, las Evil Queens disputaron el campeonato contra las Cougars Lingerie Football Veracruz, ante quienes cayeron 14-41 en la Unidad Deportiva Lombardo Toledano de Culiacán.

propio. Esta temporada jugarán en las canchas de Perisur, que se van adecuar y será la casa de las Evil Queens. Las muchachas, además de jugar, son estudiantes algunas y otras están casadas y hasta tienen hijos. La idea de estar invadiendo un deporte de hombres, a ellas no les hace ruido y aseguran que pueden con eso y más. Así pues, mientras las mujeres siguen ganando posiciones… el espectáculo también sale beneficiado.

Tacleada sexi

Un poco de historia

No por tratarse de mujeres, y hermosas, el deporte dejó de ser rudo. Ahora las tacleadas y los derribes son igual de impactantes que como ocurre entre hombres. Pero el atractivo visual es la gran diferencia. Las reglas se adaptaron a México y por ello el top es más grande, juegan en licra, con casco de jockey y un shoulder football especial de mujer. Y sí, maquilladas, arregladas y el toque femenino que suele ser una liga en el muslo. ¿El resultado? Un espectáculo completo, de gran nivel, que combina belleza y rudeza en el emparrillado, además de mucha disciplina y competitividad.

Evil Queens nació como un proyecto de “tocho bandera” en 2012. Inició con 7 jugadoras, ninguna con experiencia, incluso, la mayoría jamás había tocado un balón de americano. En el primer torneo de esta modalidad sin contacto quedaron campeonas. De ahí dan el salto al futbol americano. Evil Queens se convirtió en el primer equipo de futbol americano femenil de Sinaloa.

¿Por qué no? Salvador Palacios comparte con ESPEJO que la idea de que jueguen mujeres este deporte fue algo que surgió en una reunión informal. Y empezaron con el “tochito bandera”, una modalidad que prohíbe el contacto. Pero llegó el momento en que ellas pidieron más. Ahora están por dar el gran salto a lo profesional, pero para ello ocupan, entre otras cosas, un estadio

¿Quiénes son y qué hacen? Integran Evil Queens: Valeria Quintero, Jéssica Ríos, Claudia Morales, Claudia Lizárraga, Adriana Bastidas, Iselle Rodríguez, Carolina Matus, Xiomara González, Dania Martínez, Karen Ruiz y Kimberly Camacho (estudiantes), así como Cyndi Amador y Marisol Sainz (amas de casa y mamás). Muchas de ellas pueden ser estrellas esta temporada, pues adquirieron ya gran nivel y experiencia.

RE VI S TA E S PEJO

•

enCueSta

HOMBRES Y MUJERES: ¿IGUALDAD LABORAL?

¿sí o no?

Lo que opina la gente De acuerdo con la encuesta Percepción laboral y económica de las mujeres del Centro de Estudios Sociales y de Opinión (CESOP) de la Cámara de Diputados, en México la situación laboral y económica es desigual si se compara entre hombres y mujeres. Incluso el Índice Global de Brecha de Género del Foro Económico Mundial sitúa a México en el lugar 80 de 142 países en esa materia. En conclusión: la discriminación laboral les genera mayores dificultades económicas a las mujeres que a los hombres.

a Población Económicamente Activa (PEA) es del 62% de hombres y 38% de mujeres. De las mujeres mayores de 14 años, el 44% está en el PEA, mientras que en los hombres es el 77%. Por el mismo trabajo realizado, las mujeres reciben entre 89% y 96% de la paga que reciben los hombres.

La igualdad, según las mujeres

visualiza el retiro laboral sin estabilidad económica.

asegura que le solicitaron prueba de embarazo para darle empleo.

ha recibido menos paga por hacer el mismo trabajo que un hombre.

43 • RE VI S TA E S PEJO

Las preocupaciones de ellas ¿Cuál es el principal problema del país?

de cada 10 mujeres (29%) han sufrido algún tipo de violencia o discriminación en su lugar de trabajo. FUENTE: Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (ENDIREH 2006) del Inegi.

ha recibido menos ascensos o promociones por ser mujer.

recibe menos prestaciones que los hombres con el mismo puesto.

52%

La economía (desempleo y pobreza).

Más optimistas que ellos ¿Cuál es el futuro de la economía?

25%

espera que empeore. Ellos, el 32%.

ha sido despedida o no le renovaron contrato por embarazarse.

FUENTES: Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (ENDIREH 2011) y CESOP.

RE VI S TA E S PEJO

•

Nuevos hospitales generales en Sinaloa: “No es más que un negocio”: Christina Laurell

TODO EN CONTRA

TEXTO: ELIER LIZÁRRAGA

No solo diputados, empresarios, líderes camarales, de organismos sociales y medios de comunicación ponen en duda la conveniencia de sustituir los hospitales generales de Culiacán y Mazatlán a través del esquema de asociación público privada. También la voz de la experiencia se suma para advertir: los proyectos no son viables ni financiera ni jurídicamente.

pesar de la defensa que se hizo por parte de Gobierno del Estado y del Congreso hacia el proyecto de construcción de los 2 hospitales generales en Sinaloa, para Asa Ebba Christina Laurell esto no es más que un negocio del grupo gobernante. La ex secretaria de Salud del Distrito Federal, académica y especialista en el tema de

contratos de asociación público privada, explicó que en los países donde se ha utilizado este mecanismo, debido a que se incrementan los costos y para cuando el usuario final recibe los servicios, el precio termina siendo mayor que lo proyectado. En su participación durante el foro Salud en Sinaloa, Hospitales APP: Retos, Riesgos y Oportunidades, organizado por la Comisión

de Salud del Congreso del Estado, luego de que el parlamento suspendiera la aprobación del dictamen que ampliaría garantías a las empresas que construirán los hospitales, Christina Laurell advierte que en México existen mecanismos para mejorar la infraestructura hospitalaria a nivel nacional sin necesidad de contratos de colaboración público privada, una de ellas tan simple como que la Secretaría de Salud asigne más recursos para ese fin. En entrevista con ESPEJO, comentó que, debido a las condiciones mencionadas, no es prudente ni conveniente que la administración estatal decida construir los hospitales por la vía de los contratos APP. “En principio, es que esto es muy inconveniente porque son muchísimo más costosos. En lo que yo entiendo aquí, que quieren dar hasta el 25% de los recursos federales de salud, me parece muy inadecuado. No se van a tener los ingresos autogenerados que se está diciendo, y en segundo lugar, Servicios de Salud de Sinaloa no tiene los recursos suficientes para que se pague por esa vía. Y aunque los tuvieran, no hay ninguna razón por la cual los hospitales públicos se construyan en ese esquema”. —¿Qué pasa si no se cumplen los objetivos de los contratos? —El contrato se pudiera rescindir, pero eso no ha pasado hasta ahora. Eso trae una serie de implicaciones financieras. Estamos en el terreno de la especulación porque todavía no sabemos si ya hay contrato o si estamos hablando en el terreno de la licitación. Una licitación, si hay irregularidades también se puede echar atrás, pero mi opinión general es que no es correcto porque sería muy costoso hacer hospitales públicos por la vía APP.

RE VI S TA E S PEJO

•

revistaespejo.com

—¿Es viable que los hospitales se hagan solo con recurso del Gobierno? —El tema también es si se deben construir esos hospitales o no. Lo que yo entiendo es que no va a haber muchas más camas de atención a la población y tendrán 10 camas privadas en un hospital público, y eso es discriminar a la población. —¿En qué nivel se encuentra la infraestructura de salud en México? —Es evidente que hacen falta infraestructura y recursos humanos en materia de salud. Eso pasa en todo el país, particularmente en el IMSS, pero cuando ves cuál es la infraestructura de la que se dispone, te das cuenta de que es insuficiente. Hay una crisis de insumos muy grande y proceder por la vía APP no va a solucionar el problema, precisamente por los costos que se generarían con ello. —¿En el mundo cómo funcionan los contratos APP? —Inglaterra es el país con mayor número de proyectos por esa vía y han tenido muy malas experiencias.

COSTOS INFLADOS Estimaciones que Christina Laurell presenta de los costos de atención por cama que tendrían los nuevos hospitales con respecto de los actuales, y comparados con el que se realizó con recursos del Gobierno cuando fue secretaria de Salud en el DF. COSTO POR CAMA (MDP)

COSTO POR CAMA APP (MDP)

TOTAL DE CAMAS

Dr. Bernardo J. Gastélum, Culiacán

21.2

51.8

150

Dr. Martiniano Carvajal, Mazatlán

22.1

45.3

120

2.8

142

HOSPITAL

Belisario Domínguez, Distrito Federal

¿Quién es Christina Laurell?

RE VI S TA E S PEJO

•

Nació en Suecia en 1943 y se nacionalizó mexicana en 1971. Licenciada en Medicina por la Universidad de Lund, Suecia. Máster en Salud Pública por la Escuela de Salud Pública de la Universidad de California en Berkeley. Doctora en Sociología por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Docente e investigadora por la UNAM. Titular de la Secretaría de Salud del Distrito Federal durante la gestión de Andrés Manuel López Obrador.

FORO DESAIRADO. NI GOBIERNO NI CONGRESO SE INTERESARON.

Al principio era iniciativa de los gobiernos que se utilizara ese esquema, pero ya la Unión Europea está diciendo que hay que tener cuidado con esos contratos porque es deuda pública aunque se paga como gasto corriente. —¿Qué tanto podría incrementarse el costo de los hospitales? —Es mucho más del 50%, lo cual podría variar. En mi experiencia, no ha habido ninguna razón para hacer hospitales APP. Lo que hacen los gobiernos es que le dan prioridad al pago de esos proyectos y lo que sobra es lo que se puede utilizar para la prestación de los servicios de salud. De repente hay cosas muy prioritarias, y debido al costo no alcanza ni para las vacunas. —¿Cómo operarían los hospitales una vez concluidos? —En el caso más reciente, que es el de Iztapaluca, se inauguró en 2012 y todavía no está terminado. Solo abrió el área de consulta, por lo cual se pagaba un orden de 500 millones de pesos al año, por lo que una sola consulta terminó costando 2 mil pesos. En 2013 ese hospital era el centro de atención más caro del mundo.

EN DEFENSA PROPIA Jorge Iturbe Gutiérrez, director general de Operaciones del Grupo GIA + A, defendió el proyecto del hospital de Mazatlán bajo el argumento de que para realizar la obra se subcontratarán empresas sinaloenses para que ejecuten parte del proyecto. “Nosotros hacemos obra en cualquier localidad con gente de la localidad, hasta por instinto de conservación, si no, nos cuesta más caro. Vamos a subcontratar los trabajos de estructura, instalaciones y fachadas, todo lo que se pueda proveer aquí”, aseguró. Por ello, dijo que no ve mal que se comprometan los recursos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (FAFEF) como garantía para el funcionamiento del hospital por 25 años.

• RE VI S TA E S PEJO

Con Asa Ebba Christina Laurell coincide Jaime Pun Hung, consejero de Coparmex, para quien hay inconsistencias en los precios planteados por el Gobierno, pues según los cálculos, la cifra ascendería hasta 16 mil millones de pesos. Por ello consideró que la propuesta no es viable pues causaría un boquete a las finanzas estatales. Acusa además falta de transparencia. Por su parte, Arturo Sánchez Sáinz, abogado constitucionalista, dijo que de continuar las intenciones de Gobierno del Estado y el Poder Legislativo, tendrían que cancelarse las licitaciones. “Si se emplean las garantías —indicó— lo recomendable sería dejar sin efecto la actual licitación y convocar a una nueva”. Alejandro Morales Heiser, director jurídico de la empresa Marhnos Infraestructura, quien actualmente impugna el proceso que pretende seguir el gobierno de Mario López Valdez, indicó que se estarían violentando los principios de la licitación al cambiar las reglas para un grupo, pues no hubo igualdad de condiciones para todos los participantes.

Inconsistentes, inviables, ilegales…

RE VI S TA E S PEJO

•

Abuso de la deuda, distintivo del “gobierno del cambio”

EL ENDO$O DE

MALOVA

TEXTO: CÉSAR HERNÁNDEZ

A 4 años de gobierno, los créditos contratados por Malova mantienen la percepción de que su administración pasará a la historia como la que ha dejado más endeudado a Sinaloa.

4,555 MDP, deuda que heredó Malova de Jesús Aguilar Padilla:

1,935 MDP en deuda a corto plazo y

2,620 MDP a largo plazo.

uando al inicio del sexenio, el secretario de Administración y Finanzas, Armando Villarreal, se mostró preocupado por la deuda de 4,555 millones de pesos que la administración de Jesús Aguilar Padilla heredaba al gobierno entrante, parecía que Malova sería un cuentahabiente cauteloso en el manejo de las finanzas públicas. 4 años y más de 30 créditos después, Mario López Valdez ha logrado lo que ningún gobernador había hecho: cuadruplicó el monto de la deuda del Estado sin explicar las razones para la solicitud de muchos de estos préstamos. Además, al hacer recuento de la administración estatal a través de sus créditos, al día de hoy estos no han cumplido con los objetivos para los que fueron solicitados. Solo basta recordar la suerte del Consejo Ciudadano creado con el fin de monitorear el destino de los 2,600 millones

4.5 veces la deuda que dejó Aguilar durante su sexenio.

17,956.5 MDP, monto que Malova heredaría a la próxima administración de continuar el mismo ritmo de endeudamiento. MALOVA, EL ARTE DE LA DEUDA.

del megacrédito del 2011, que terminó desintegrándose ante la dificultad de contar con información de parte del Estado sobre la utilización de estos recursos. Más tarde, en 2012, López Valdez solicitó 771 millones más bajo el esquema del Cupón Cero, los cuales, entre otras cosas, utilizaría para construir salas de juicios orales y equipar el Hospital Oncológico, que al día de hoy sigue inconcluso. Más recientemente, el diario Noroeste dio a conocer que, entre 2013 y 2014, Gobierno del Estado contrajo préstamos a corto plazo con diferentes bancos comerciales por un monto de 8,615.9 millones de pesos. Esto sin dar a conocer el fin de los recursos. Y aunque un informe de la Escuela de Negocios del Tec de Monterrey ha ubicado al estado en el cuadro de honor de la deuda pública estatal, al señalar que la deuda de Sinaloa

no supera el 50% de sus participaciones federales, el que Malova haya hecho del pedir prestado una práctica constante durante su mandato, es un hecho que no se ha visto justificado ni en salud ni en seguridad ni en economía o educación. Entonces, ¿en dónde se han invertido estos recursos?

ES BUENO SABER La Secretaría de Administración y Finanzas, al tercer trimestre de 2014, reporta que la deuda pública del Estado era de 8,170 MDP. Imelda Castro, diputada del PRD, asegura que el pasivo total del Estado, sumando créditos a corto y largo plazo, llega a 17,886 MDP.

49 •

MDP es la suma de todos los préstamos solicitados por Malova.

RE VI S TA E S PEJO

11,971

RE VI S TA E S PEJO

•

Con el cambio de nombre al bulevar Valadés, todos pierden

ALIAS MALECÓN NUEVO

TEXTO: PAÚL MERCADO

Cambiarle el nombre, una vez más, al Malecón Nuevo, fue una decisión que le hizo daño a todos los involucrados, y se exhibe como una modificación que apela no al interés público, sino a un interés político.

l Cabildo de Culiacán decidió pasar a la historia de la manera más absurda posible. Desde una ocurrencia o atendiendo un compromiso político, modificó el nombre de una de las avenidas más importantes de la capital para reconocer la trayectoria de un político. Muchos se irritaron, pero ninguno de ellos, ni los afectados directos, hicieron algo por impedirlo. Para el regidor del Partido Sinaloense, Joel Salomón, quien votó en contra junto con otros 4 ediles, fue una acción innecesaria, inocua y grosera. Por su parte el edil Ricardo Jenny del Rincón, de Acción Nacional, quien no solo se opuso a esta decisión de Cabildo, sino que intentó organizar a vecinos del lugar para buscar un amparo, habló con empresarios y se dijeron indignados y dispuestos, pero nadie se apuntó para dar la batalla.

El que calla, otorga Diego Valadés muestra una conducta muy activa en redes sociales, sobre todo en su cuenta de Twitter (@dvalades). Comenta sobre efemérides relevantes, asuntos jurídicos, temas internacionales. Está al día. Pero ese 15 de enero, la decisión del Cabildo no le mereció una sola palabra. Nada. Al menos no en sus redes sociales. Del malecón que llevaba su nombre… nada. El silencio, su respuesta.

Por encima de todo La ley es muy clara, pero una vez más fue pisoteada. El artículo 32 del Reglamento de Construcciones para el Municipio de Culiacán advierte que “el cambio de nomenclatura se autorizará en los casos en que se demuestre un evidente beneficio para los habitantes del territorio municipal”. Y además, debería existir una probada justificación. Fue el delegado de Convenciones y Visitantes de Culiacán, Óscar Guerrero, quien el 24 de septiembre de 2014 entregó una solicitud al Consejo Municipal de Nomenclatura solicitando el cambio, pues Labastida lo merecía “por ser precursor e impulsor del proyecto Desarrollo Urbano Tres Ríos”. El 1 de octubre de 2014, el Consejo acordó por unanimidad el cambio, y a través de la consejera Columba Norzagaray Gámez sugirió reservar el nombre de Diego Valadés para una “futura oportunidad”. “Que no se interprete esto como un denuesto al jurista”, recalcó. El 14 de noviembre se turnó el acuerdo al Ayuntamiento y dos meses después se consumó el cambio. Esa vialidad se llamó en su origen Carlos Salinas de Gortari, pero en el 2001 la rebautizaron como Diego Valadés, pues según recuerda Javier Corvera, quien promovió el cambio siendo regidor, “era insultante”. Según el alcalde Sergio Torres: “Se trata de una decisión meditada, asumida a conciencia por la mayoría de los integrantes del Cabildo (…)”.

CARLOS DIEGO FRANCISCO Los nombres del Malecón Nuevo (bulevar ubicado a la margen norte del río Tamazula, en el Desarrollo Urbano Tres Ríos). Septiembre, 1994. Cabildo aprueba por unanimidad imponerle el nombre de Carlos Salinas de Gortari. Mayo, 2000. El regidor Javier Corvera Quevedo propuso cambiarle el nombre. Octubre, 2001. Se aprueba por mayoría cambiarle el nombre de Carlos Salinas de Gortari y se analizan 3 propuestas, entre ellas Diego Valadés Ríos. Diciembre, 2001. Se aprueba imponerle el nombre de Diego Valadés Ríos. Enero, 2015. Se aprueba por mayoría cambiarle el nombre de Diego Valadés por el de Francisco Labastida. * Información obtenida de las actas del Cabildo.

•

“Pues, no veo cómo el ponerle Francisco Labastida va a incrementar mis ventas”, dijo un restaurantero de la zona que fue consultado por ESPEJO. El regidor Joel Salomón agrega: “No veo el beneficio para los habitantes al quitarle el nombre de Diego Valadés a ese bulevar. Al contrario, lo que sí trae este cambio, son perjuicios muy concretos para los habitantes sobre todo de esa zona, pues de entrada todo el comercio establecido y los habitantes de alrededor deberán modificar su domicilio legal, pudiendo recibir sanciones fiscales quien no lo haga, como ya ha pasado en otras experiencias”. Ignacio Niebla, presidente del PAN en Culiacán, no descarta que se trate de una estrategia electorera para posicionar al hijo del exgobernador, Francisco Labastida Gómez, coordinador de Proyectos Estratégicos del Gobierno estatal. Como sea, todo apunta a que muchos seguirán como ahora, llamándole Malecón Nuevo.

RE VI S TA E S PEJO

Se necesitaba una sola persona para promover un juicio de amparo ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, pero eso debió ocurrir en los 15 días posteriores a la decisión del Cabildo. “La gente no entendió que hay una afectación económica por un cambio de nombre que se hizo en el marco de nada, que no tiene razón de ser, no se justifica”, lamentó el panista. Ahora solo quedan las vías política y mediática. Mientras tanto, ya se habla de la realización de un evento para formalizar el cambio en presencia de Francisco Labastida, para lo cual se contemplan invitados especiales, entre otros, diputados y senadores contemporáneos del exgobernador galardonado, como es el caso de Manlio Fabio Beltrones.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

•

CuLtuRa

Acercar el arte a la gente para que sea visto, tocado, vivido… disfrutado

Las historias de maría TEXTO: Irving hernández

La vida de la artista visual, María Romero, está llena de personas, lugares, recuerdos y magia que ha plasmado en sus obras… todas dotadas de un relato que vale la pena contar.

laticar con María Romero Salas es como un viaje al pasado plagado de personas, lugares, recuerdos y magia. Cuando habla, la artista visual culichi radicada en el Distrito Federal muestra que lo suyo es contar, pues cada respuesta suya lleva consigo un relato personal que la enriquece. Lo mismo ocurre en su trabajo, caracterizado por las historias que se desprenden de él. Hay historia en el performance de La Lupita, La novia de Culiacán, en el que María, desde hace 30 años, se viste de novia cada que visita la capital sinaloense y camina por los mismos espacios que este mítico personaje anduvo. Y agregó algunos lugares que su madre, Amalia Salas, recorría cuando visitaba el centro de la ciudad.

Hay historia en su instalación Quitapesares, una de sus más recientes piezas personales, inspirada en la capilla de Jesús Malverde, que en su interior aloja un collage de ropa de difuntos cercanos a ella, con la que lleva algo de Culiacán y de sí misma a otros sitios. Y, seguramente, habrá una historia en la instalación Quién es y dónde se esconde, proyecto en el que se ocupa actualmente y que busca concluir este 2015, luego de 10 años de trabajo, para traerlo a la ciudad. Esta obra, que basa su título y contenido en El jinete de la Divina Providencia, está fundamentada en una colección de retratos del llamado Bandido Generoso y del dramaturgo sinaloense Óscar Liera.

53 • RE VI S TA E S PEJO

MARÍA PERSONIFICA A LA NOVIA DE CULIACÁN.

Infancia es destino A lo largo de sus más de 30 años de trayectoria, María Romero ha utilizado diversas técnicas y materiales para contar sus historias. En la actualidad, usa el papel y medios alternativos como la costura para expresarse. Sin embargo, no es la primera vez que echa mano de estos elementos y materiales para comunicarse. Ya lo hizo en su niñez, a solas o junto a su madre. “Creo que mucho de lo que estoy haciendo ahora como trabajo personal tiene que ver con mi infancia, con elementos y herramientas que cuando yo era niña hacía en el patio de mi casa. También ayudaba mucho a mi mamá a subir la bastilla de los pantalones y hacía mis vestiditos. Entonces, así como agarraba el lodo y los palitos, hoy agarro las agujas y las telas”.

¿Quién es María Romero? Nació en Santiago de los Caballeros, Sinaloa, en 1962. Estudió en la Escuela de Artes y Oficios de la Universidad Autónoma de Sinaloa y en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda. Ha sido distinguida con diversos premios y su obra ha sido exhibida en Estados Unidos, Portugal, Varsovia, Austria, Berlín, Londres, Senegal, Namibia, Sudáfrica y México.

RE VI S TA E S PEJO

•

CuLtuRa

Porque, como escuchó decir a unos amigos suyos y en parte comparte esa opinión, “infancia es destino”. Esto, comenta, le emociona pero también le da un poco de temor. “Hay cosas muy maravillosas de mi infancia y otras que no quisiera que fueran parte de ella, pero me he ido a la parte que me ha enriquecido”.

Arte público En 2005, María Romero fundó Grupo Horma junto con el diseñador Iván W. Jiménez, proyecto que reúne el arte y diseño en un mismo lugar. Entre las actividades que desarrollan se encuentran la asesoría, gestión cultural, talleres y arte público. En este último apartado, en el que el grupo acerca el arte a la gente para que sea visto, tocado, vivido y, sobre todo, disfrutado, destaca su instalación pública Escribe Escribano, que rinde homenaje a los escribanos de la Plaza Santo Domingo del Centro Histórico de la Ciudad de México. La pieza, dirigida y gestionada por Romero, consta de 35 letras móviles gigantes, 27 ilustraciones, una de cada letra del alfabeto y 27 animaciones. La obra, en la que participaron 120 personas de diferentes disciplinas, también suma un juego DeMemoria tipográfico de mesa y digital, una aplicación y un libro electrónico. Actualmente, Grupo Horma trabaja en la instalación pública Tiempo Alameda, que también reúne a un grupo multidisciplinario de creativos para contar la historia del primer parque público de América. Este proyecto se encuentra muy avanzado en las propuestas escultóricas que en coautoría con diseñadores industriales y arquitectos se desarrollaron. De igual manera hay avances en la generación de contenidos multimedia hechos por ilustradores, animadores, desarrolladores, entre otros.

PAPEL, COSTURA Y ARTE.

Lo que hago con Escribe Escribano y Tiempo Alameda, es porque estoy pensando en la gente. En Sinaloa, en el DF y en el mundo, la gente ha sido generosa conmigo. Estoy tomando este atajo que se me abrió para acercarme a la sociedad como una manera de agradecimiento”. —María Romero. Artista visual.

RE VI S TA E S PEJO

•

56 • RE VI S TA E S PEJO

Cuida tu imagen en las redes sociales TEXTO: Redacción Espejo

Tu imagen pública y tu imagen digital se han convertido en una sola. Conoce los tips que te ayudarán a tener una buena reputación en la web.

a popularidad de las redes sociales ha hecho que la mayoría de las personas cuenten con perfiles públicos que reflejan sus intereses, actividades, vida familiar y laboral, así como opiniones sobre distintos hechos y temas. Todo al alcance de amigos, familiares, suegros, conocidos y reclutadores laborales. Al igual que con las marcas, las redes sociales nos permiten crear una imagen digital. Pero a diferencia de aquellas, que en muchas ocasiones cuentan con equipos enteros dedicados a construir su imagen, nosotros debemos confiar en nuestro buen juicio y correcto uso para mostrar al mundo una imagen profesional.

Estos son algunos puntos a considerar para manejar adecuadamente tu imagen en la web.

Búscate a ti mismo Ve a Google y búscate a ti mismo. ¿Cómo apareces? ¿Es la información y son las redes sociales que deseas que la gente vea? Si los primeros resultados no son relevantes profesionalmente o no están al día, ponte a trabajar, recuerda que la primera impresión es importante.

Sin importar sin son profesionales o recreativas, es necesario entender que nuestro uso de las redes sociales forma nuestra “imagen digital”. Usa el mismo nombre de usuario

No hables de tu jefe o empresa

Si te llamas @javi_23 en Twitter, Javier M. Beltrán en Facebook y Francisco Javier Macías Beltrán en LinkedIn, la gente puede tener problemas en localizarte e identificarte.

En ocasiones sentirás ganas de compartir algún suceso laboral. Primero piensa que si esto puede molestar a algún compañero o jefe, es mejor quedarse con las ganas.

Mantén privada tu vida privada

Ten cuidado con las fotografías

Si quieres compartir tu vida personal y no es algo que los demás deban de conocer, garantiza la privacidad de esos comentarios (sobre todo en Facebook). Consejo: configura la privacidad para que solo quienes tú quieras vean ciertas publicaciones.

Las fotos dicen mucho acerca de tu imagen. Evita todas aquellas fotografías de momentos embarazosos o que se contradigan con los valores o cualidades que profesas y que hacen a un correcto profesional.

Céntrate en los detalles Asegúrate que la información más valiosa esté siempre en la biografía de tu perfil. No dejes nada fuera. Elige una buena imagen para tus perfiles sociales. Esto podría significar la diferencia entre ser seguido o ser pasado por alto. Recuerda: las faltas ortográficas causan mala impresión.

Proporciona contenido de calidad Uno nunca sabe cuándo la gente va a visitar nuestros perfiles sociales. Por eso debemos preocuparnos por compartir contenido útil y de calidad. Trata de no hablar siempre de ti, eso es egoísmo y como en cualquier medio de comunicación, hace que la gente cambie de canal.

Eliminar publicaciones viejas No basta con cuidar tu imagen desde el momento en que te contrataron, porque muchos superiores indagan publicaciones anteriores a tu ingreso. Elimina publicaciones pasadas que te comprometan como profesional.

Crear una buena imagen digital puede tomarnos meses o incluso años, pero perderla puede ser cuestión de minutos.

RE VI S TA E S PEJO

•

revistaespejo.com

opiniÓn

Observatorio

Culiacán, el paraíso profanado

RE VI S TA E S PEJO

•

TEXTO: Alejandro sicairos

os sucesos violentos ocurridos el 16 y 17 de febrero en pleno Desarrollo Urbano Tres Ríos deberían poner a las autoridades estatales y municipales a replantear el modelo de seguridad pública —si es que existe— por la sensación de desgobierno que provocan esos y otros hechos recientes. También, como parte de las investigaciones que realizan, si es que las llevan a cabo, deberían escuchar a los culiacanenses que estaban cerca del lugar en que fue asesinado el supuesto delincuente en un restorán ubicado en lo que sería la zona dorada de Culiacán. Aturdidos por el horror, hombres, mujeres, niños y ancianos obedecieron al instinto de sobrevivencia y se tiraron al piso en bancos, centros comerciales, oficinas y establecimientos diversos. El fantasma de la ciudad rehén del hampa, como en los setenta o como en la gran confrontación del Gobierno con el narco en 2008, recrudeció en una ciudad atosigada por el miedo. Resultó lastimoso ver de nuevo a Culiacán entre el fuego de los criminales y la pared de saliva, edificada esta por el discurso de gobernantes que casi nos pintan en el paraíso. Nos dicen que ya bajó la comisión de delitos, que el Semáforo Delictivo está en verde, que tenemos una policía acreditada y que en Culiacán “seguro te diviertes”. Nada tan irreal. Los sicarios se desplazan con sus arsenales por toda la ciudad y en el lugar y momento que quieren, con total ausencia de gobierno, dejan la huella fatídica y cargan con más miedo la de por sí tensa atmósfera culichi. Lo hacen en un sector que por su ímpetu económico tendría que estar sobrevigilado por policías, como elemental estrategia de seguridad. Para colmo de males, el sistema de videovigilancia vuelve a fallar refrendando la idea de que las 375 cámaras instaladas en Culiacán son de adorno, una especie de espanta malandrines ingenuos. Por cierto, ¿quién hizo negocio con esa

inversión millonaria poniéndole a la ciudad ojos ciegos a un costo muy alto? Por más que el gobierno de Mario López Valdez quiera esconderlo, o que el alcalde Sergio Torres Félix intente desatenderse del problema y ocupar su tiempo cambiándole de nombre a las calles de Culiacán, el operativo de seguridad para Culiacán es obsoleto y al serlo pone en peligro la vida de ciudadanos que ya desean vivir tranquilos. ¿Dónde estaba la Policía cuando los gatilleros llegaban a su antojo al corazón del Tres Ríos? ¿Por qué no sobrevoló el helicóptero de la Secretaría de Seguridad Pública la zona inmediatamente después de los homicidios del 16 y 17 de febrero? ¿Si la Procuraduría de Justicia buscaba al sujeto identificado como Barbarino, por qué este se paseaba como Juan por su casa? ¿Cuál es el plan de inteligencia contra la delincuencia organizada que aporta el general Moisés García Melo, asesor de seguridad del Gobierno de Sinaloa? Son preguntas, o señales de SOS, lanzadas al mar de incertidumbre que es Sinaloa, para que nadie las responda.

Re-verso ¿Por qué tiembla la gente, por qué huye el Gobierno? Es por la amenaza latente, de que retorne el infierno. ¿Hasta la ignominia? ¿De qué tamaño será el compromiso de Mario López Valdez para sacar adelante la construcción de los nuevos hospitales de Culiacán y Mazatlán bajo el esquema de contratos de inversión público privada? Debe ser tan grande que no le atemoriza acabar su periodo de gobierno estigmatizado por el llamado “robo del sexenio”, y luego ser un exmandatario acusado ante los tribunales. ¿Hasta la ignominia, gobernador?

RE VI S TA E S PEJO

•

opiniÓn

RE VI S TA E S PEJO

•

El sexo y las elecciones

TEXTO: JORGE ARAGÓN CAMPOS

oy enemigo de reproducir materiales que aparecen en las redes sociales. Me parece una forma chapucera de llenar un espacio periodístico sin tener que trabajar y sin tener que responsabilizarse, pero esta vez haré una excepción porque francamente el texto que me hicieron llegar está buenísimo, y como no he visto se convierta en trend topic* (¿así se escribe?), me parece un desperdicio imperdonable dejarlo pasar sin que ustedes lo conozcan. Dado que trata sobre las elecciones, aquí se los paso:

6. Tanto para el sexo como para las elecciones, cuando se vuelven una forma de vida son censuradas públicamente, pero empiezan a ser más buscadas secretamente.

1. Para el sexo y para las elecciones, siempre se prometen cosas que no se piensan cumplir.

9. Tanto en el sexo como en las elecciones, una vez que terminan, nosotros acabamos preguntándonos: ¿y para esto se gastó tanto dinero?

2. Tanto para el sexo como para las elecciones, se necesita usar protección.

10. En el sexo hay orgasmos fingidos y en las elecciones hay informes de gobierno.

3. Tanto para el sexo como para las elecciones, se hace una gran cantidad de regalos destinados a recordarte constantemente a esa persona que debes elegir.

11. Por culpa del sexo, podemos contraer enfermedades venéreas, por culpa de las elecciones nos aumentan los impuestos.

4. Tanto para el sexo como para las elecciones, se derrocha dinero de una manera indiscriminada, desesperada y absurda.

Coincidirán conmigo, con respecto al último punto, en que es injusto comparar las enfermedades venéreas con los impuestos, cuando es bien sabido que quince días de antibióticos no hay infección que los aguante, mientras que los impuestos… nomás el de la tenencia fue creado con carácter temporal… ¡en 1968!

5. Tanto para el sexo como para las elecciones, para obtener el triunfo nadie dice claramente sus verdaderas intenciones.

7. En un arrebato de pasión, por culpa del sexo, podemos involucrarnos de una manera profunda, dolorosa, destructiva y prolongada con una persona estúpida y detestable. Por culpa de las elecciones, puede ocurrirnos exactamente lo mismo. 8. Habrá personas a las que, después de tener sexo con ellas, nunca más las volveremos a ver. Después de las elecciones también… de hecho siempre.

* NDLR: se escribe trending topic y significa tendencia o tema del momento.

TEXTO: ALEJANDRO SÁNCHEZ CALVO

n el periodo llamado Precampaña del Proceso Electoral Federal 2014-2015, que comprendió del 10 de enero al 19 de febrero, los partidos políticos nos bombardearon (literalmente) con 7 millones de spots de radio y televisión. No hubo espacio comercial que no tuviera uno o dos de los repetitivos y tediosos spots firmados por alguno de los Partidos. Y ahora viene el periodo llamado intercampaña, en el que los ciudadanos seguiremos viendo y escuchando los mismos mensajes a través de 38 nuevos spots de televisión y 34 de radio. Luego vendrán propiamente las campañas durante 60 días más hasta el 1 de junio. La ley que regula estos asuntos electorales (Cofipe) asigna estos espacios publicitarios a los partidos con la idea de que se comuniquen con su militancia y con los votantes potenciales en todo el país, promoviendo la participación política de la ciudadanía y trasmitiendo sus plataformas y propuestas. ¿Realmente qué logran los partidos políticos con estas campañas? ¿Están sumando adherencias? ¿Convencen a la gente de votar por ellos el próximo 7 de junio? ¿Más bien estarán siendo aprovechados para apuntalar la imagen de ciertos personajes como López Obrador o el presidente del PAN, Ricardo Anaya? ¿Les sirven a la oposición para incrementar la desaprobación del partido en el Gobierno? Yo creo que el INE y los partidos deberían hacer un análisis más profundo sobre la forma en la que usan sus espacios publicitarios y preguntarse si en realidad lo que están logrando es alejar aún más a la gente de la política y los asuntos públicos. Ninguna empresa en su sano juicio utilizaría 7 millones de spot en medio de una crisis de credibilidad tan grande, para mostrar supuestos logros, hacer propuestas y decir que de todos, ellos son los buenos y que merecen la confianza de los ciudadanos. Es mucho dinero que, no solo se tira a la basura, sino que quizá pueda incrementar esa crisis.

Si los espacios publicitarios ya están asignados, la lógica dice que es mejor usarlos que desaprovecharlos. Pero entonces es necesario que los partidos se pregunten si existen mejores formas de comunicarse con un público que no les está creyendo nada, que están hartos de ellos y que piensan que todos los políticos son iguales. El reto sería que piensen fuera de la caja para comunicar temas diferentes mediante formas diferentes, pero esto no es algo que los partidos acostumbren a hacer. Hace algunos años propuse a los dirigentes nacionales de un partido que donaran sus espacios publicitarios a instituciones de asistencia privada, dándoles la oportunidad de comunicarse con el público para promover sus causas altruistas. La propuesta incluía que los spots cedidos a las instituciones incluyeran la nota de que el espacio era donado por el partido. Todos ganaban: las instituciones obtendrían un recurso muy valioso, el partido se proyectaría como una institución generosa y realmente preocupada por las causas más importantes. Además, evitarían molestar con spots aburridos y repetitivos a una población que de todos modos no iba a creer en los mensajes y promesas del partido. Sobra decir que la propuesta no fue aceptada.

61 •

Dime cuánto gastas y te diré cuánto mientes

RE VI S TA E S PEJO

opiniÓn

RE VI S TA E S PEJO

•

SaLud

¿NECESITO VACUNA SI VOY A DISNEYLANDIA?

ara estas alturas tal vez la mayoría ya esté familiarizada con el brote que hubo en el “lugar más feliz del mundo”, Disneylandia, en Anaheim, California. En las últimas semanas se reportaron 59 casos de sarampión contagiados en dicho parque de diversiones. El sarampión no es una enfermedad tan benigna como un simple resfriado. Es uno de los virus más contagiosos que existen y puede tener complicaciones tanto respiratorias como neurológicas. Lo más triste de estas noticias es que es una enfermedad prevenible con una vacuna y ciertas áreas de California tienen porcentajes de vacunación más bajos que algunos países africanos con bajísimos recursos. Todo por hacerle caso a conejitas playboy y no a sus médicos. Cuando se revisó a las 59 personas enfermas, se consiguieron los antecedentes de vacunación de 34 de ellas. De las 34, 28 personas no tenían vacuna del sarampión y 1 no tenía el esquema completo. Si tienes un viaje próximo a un lugar donde hay sarampión, estas son las recomendaciones:

TEXTO: DR. GIORDANO PÉREZ GAXIOLA

1. La vacuna del sarampión se pone como parte de la vacuna triple viral al año de vida. El refuerzo se pone entre los 4 y 6 años, pero incluso puede ponerse antes. También, la vacuna se puede poner a partir de los 9 meses dependiendo el viaje y las circunstancias del destino. Si tu hijo tiene ya dos dosis de la vacuna, no necesita otro refuerzo para ir a Disney. 2. Adolescentes y adultos que tienen dos dosis de la vacuna no necesitan un refuerzo. Pero es importante mencionar que la segunda dosis de la vacuna se empezó a poner hace aproximadamente 20 años, así que muchos adultos tienen una sola dosis. 3. Los adultos nacidos antes de 1956 no necesitan vacuna. Por haber nacido en aquellas épocas probablemente ya les dio y ya la libraron. 4. Las mujeres embarazadas no deben recibir la vacuna. Si deseas más información, puedes visitar este enlace*. Pero si tienes un viaje próximo, consulta tus dudas con tu pediatra. * http://www.immunize.org/vis/spanish_mmr.pdf

RE VI S TA E S PEJO

•

eConoMía

ExpoCeres 2015 PROMUEVE LA EVOLUCIÓN DEL CAMPO TEXTO: Redacción Espejo

ExpoCeres se ha posicionado a nivel nacional e internacional como el escaparate de tecnología de vanguardia e innovaciones técnicas que permiten mejorar el campo mexicano.

or más de dos décadas, ExpoCeres se ha ganado el reconocimiento de productores, proveedores y demás involucrados en el campo, por preocuparse en ser el foro agrícola demostrativo y de conocimiento que contribuye a la evolución del sector agroindustrial. Fruto de la visión y empeño de Guillermo Elizondo Collard, la exposición nació en 1993 en la hacienda La Corona de Los Mochis. Pero año tras año se ha posicionado por ser el escaparate que exhibe tecnológica de vanguardia e innovaciones técnicas que permiten la optimización del campo. Para logarlo, la muestra pone a disposición de los visitantes 12 hectáreas de campo experimental y demostrativo, así como un centro de agronegocios con 3 salas de conferencias, donde promueve y transfiere conocimiento que ayuda a la capacitación y profesionalización del productor agrícola. También se ha consolidado por ser el espacio que motiva el encuentro entre agricultores y proveedores. Solo en la edición pasada, por ejemplo, se lograron 304 millones de pesos de derrama económica por negociaciones.

22 180

años de antigüedad.

espacios para empresas participantes.

25,000 6 304

visitantes.

países participantes.

millones de pesos de derrama por negociaciones.

hectáreas de campo experimental y demostrativo.

11.5

hectáreas de área de exposición comercial.

centro de agronegocios con 3 salas de conferencias. Fuente: Organización de la ExpoCeres.

Un evento profesional Por su parte Guillermo Elizondo Macías, director general, aclaró que la expo ha evolucionado satisfactoriamente pues dejó de ser un evento social y está convertido en un espacio para el intercambio de conocimientos y el análisis. “Una de sus bondades es que la logística está diseñada para que sea muy amigable con

La idea es ayudar a prosperar a los agricultores. Que la sociedad agrícola mejore su competitividad, rentabilidad y mejore sus técnicas”.

•

el visitante. Comunica fácilmente con el campo agrícola, prácticamente se está enfrente de los cultivos y el sitio lleva al campo experimental”, explica. Elizondo Macías puntualiza: “Nuestros expositores están bien entrenados, las edecanes, todos los involucrados han sido capacitados… tenemos una expo especializada y profesional”. La edición 2015 de ExpoCeres dará un gran salto pues contará con paneles de discusión, y uno de ellos será sobre el cambio climático y el otro sobre la relevancia de la semilla, que sin ella, el resto no tiene sentido. Así pues, esta feria agrícola ya se convirtió en una plataforma seria, institucional, prestigiada, dirigida al mercado correcto: los productores agrícolas.

—Guillermo Elizondo Macías. Director general del Grupo Ceres.

RE VI S TA E S PEJO

Para la edición 2015, a celebrarse del 19 al 21 de marzo en Los Mochis, ExpoCeres prevé reunir a más de 25 mil visitantes, 180 expositores de 6 países participantes y dejar una derrama económica superior a los 80 millones de pesos. De acuerdo con Francisco Franco Lomelí, gerente de Mercadotecnia Corporativa de Grupo Ceres, la conferencia magistral correrá a cargo del prestigiado analista Armando Fuentes Aguirre, Catón.

66 • RE VI S TA E S PEJO

ARTE A TUS PIES Entrevista con Christian Ávalos, fundador de Pola Foster TEXTO: IRVING HERNÁNDEZ

Contraria a la costumbre en la moda de crear colecciones de acuerdo con las temporadas, esta joven marca culichi realiza zapatos 100% mexicanos siguiendo el ideal de comunicar lo que ven, sienten y piensan sus creadores.

ace tres años, Christian Ávalos Palafox abandonó su interés de ser músico de profesión. Pero no hizo lo mismo con su aspiración de crear, y al lado de Paola Godoy García, su socia y esposa, se propuso expresar lo que deseaba por medio del calzado, y así lograr “que las personas trajeran en los pies lo que sentimos”. Ninguno de los dos sabía algo sobre diseñar, producir o comercializar zapatos; no obs-

tante, eso no los detuvo en esa nueva aventura llena de obstáculos. La perseverancia, el esfuerzo, el entusiasmo, el aprendizaje y muchos tropiezos fueron haciendo posible poco a poco esa idea que comenzó a rondar en la cabeza de Christian mientras buscaba hacer de la música su forma de vida. No fue un proceso fácil ni corto, explica a ESPEJO el joven emprendedor con nostalgia pero con mucha más satisfacción, porque

revistaespejo.com

todo el trabajo dio frutos. Durante el otoño de 2013, y luego de un año de dedicación, nació Pola Foster, marca que, más que zapatos para hombres y mujeres, crea obras de arte hechas a mano con materiales 100% mexicanos. Para lograrlo, Christian y Paola dejan de lado las temporadas, como es costumbre en la moda, y cada mes y medio diseñan y producen nuevos modelos, únicos e irrepetibles, que se conforman de no más de 25 pares. De esa manera, y siguiendo el ideal de no crear zapatos solo para vender, sino para expresar lo que ven, sienten y piensan, es como esta joven marca ha logrado sobresalir en una industria tan competida a nivel local, nacional e internacional. —¿Cómo nació la idea de fundar Pola Foster? —Me encanta la música y yo quería ser músico. Durante 4 años viví con el grupo en Guadalajara y allá nos patrocinaba una marca de tenis, así que iba y recogía mi par. Cuando llegaba veía cómo estaban dibujando y cómo ese dibujo se hacía realidad y eso me gustó. Dejé el grupo y me regresé a Culiacán con un chorro de ideas y sueños, y como todos los sueños los aterrizo, mi socia y yo nos pusimos a dibujar y crear, pero con el objetivo de que en eso que hacíamos se notara nuestro nombre. —¿De dónde surgen las ideas para crear los diseños? —Yo hago todo lo de hombres y mi socia todo lo de mujer. Y todo se me ocurre en el carro. A veces me siento en la computadora horas y horas y se me ocurren otras cosas, no un zapato, pero cuando voy en el carro veo a la gente y la ciudad con sus materiales, contrastes y texturas. El otro día estaba viendo cómo ponían un piso en Walmart y había césped, y me encantaba cómo se veía el contraste, entonces me animé y creé un zapato.

DISEÑOS SIN EL DICTADO DE LA MODA.

—¿Cuál ha sido la aceptación de Pola Foster en Culiacán? —Me doy cuenta que Pola Foster está funcionando cuando voy a la boda del primo de un amigo y hay personas bailando con nuestros zapatos. También cuando voy a Forum y veo que la gente que está comprando trae unos Pola Foster y cuando sé que personas nos ubican. No sé cómo nos escuchan porque nada más tenemos Facebook, pero sí hemos tenido una buena aceptación de la gente.

Todos cuentan Detrás de la buena aceptación de Pola Foster no solo están dos personas, y Christian, quien durante la entrevista se muestra agradecido con todos, lo sabe. Reconoce el trabajo de los 4 colaboradores que hay en Culiacán, pero también el de los 50 artesanos de León y Guadalajara que han hecho posible cada zapato. “A ellos, a esas manos perfectas de esos señores que cosen y pegan todo a mano, te los tengo que contar”.

68 • RE VI S TA E S PEJO

—¿Qué has hecho para alcanzar el éxito? —Cambiar. Estamos adelantándonos, no estamos esperando a que nos gane lo que saquen otras marcas. La gente viene a Pola Foster por algo que no venden en todo México. También nos han mantenido nuestros diseños. A la gente le encanta que los zapatos son de piel, le encanta que son de calidad, le encanta que son hechos a manos y le encanta que son mexicanos. Cuando la gente viene a comprar un zapato no se lleva un zapato equis, sino una obra de arte, de los que nada más existen 20 en el mundo. —¿Cuál ha sido el mayor desafío que has tenido al día de hoy? —Se nos complicaba que la gente creyera en la marca. La gente está acostumbrada a comprar cosas de Estados Unidos y al principio llegaban a la tienda y no les gustaba que los zapatos fueran mexicanos y menos de Culiacán. Pero con el paso del tiempo fuimos ganando clientes y ahora muchos hablan bien de nosotros.

Motiva y ayuda A lo largo de la charla, Christian se refleja como un joven entusiasta y apasionado, pero no solo por lo que hace, sino también por motivar y apoyar a otros a que emprendan y realicen lo que les gusta. Por eso, los invita a que se capaciten, planeen, pero especialmente a que destaquen ofreciendo un producto o servicio diferente, “porque la gente está aburrida de lo mismo”. —¿Qué significa emprender para ti? —Crear. Batallamos mucho para crear esto y cada día nos damos cuenta que es más difícil. Porque no nada más es hacer unos dibujos y

ya tener unos zapatos. Hemos batallado tanto que me tuve que meter a trabajar en otra empresa. Pero Paola ha estado al frente de todo y nuestro objetivo es sacar adelante este proyecto y lo estamos logrando. —¿Qué es lo que más disfrutas de ser emprendedor? —El haber hecho realidad Pola Foster. Todos los días que Paola y yo estamos aquí le digo: “Qué tienda tan fregona tenemos”. Eso lo disfruto todos los días. —¿Existe alguna persona que te inspire a seguir? —Mi esposa, Paola. Ella es mi inspiración, ella es la que hace que hagamos esto, la que está a cargo de Pola Foster desde que me salí. Hemos tenido nuestros altibajos como todo mundo pero somos un buen equipo. A pesar de todos los desafíos y obstáculos con los que se han topado, este año Christian y Paola planean seguir creciendo. El primer paso consiste en mejorar la experiencia de compra en la tienda física y reforzar sus ventas por internet, para luego traspasar las fronteras de Sinaloa e instalar otro punto de venta en Guadalajara.

PAOLA Y CHRISTIAN.

— Christian Ávalos. Fundador de Pola Foster

• RE VI S TA E S PEJO

Aconsejo a los emprendedores que se capaciten, que planeen y que le den mucha fuerza a su valor agregado. Si van a hacer algo, háganlo diferente porque la gente está aburrida de lo mismo”.

revistaespejo.com

entRete niMiento

RE VI S TA E S PEJO

•

¿Qué hacer en Culiacán? La capital sinaloense ofrece en marzo una gran variedad de eventos que te permitirán disfrutar la ciudad y romper la rutina. Arte, música, danza y mucho entretenimiento es lo que ESPEJO te sugiere para que la pases bien:

Exposición

18 ASA: Arte Sinaloense Abstracto

Concierto

Gira 2015 Deja Vú Tour

Exposición Fotografía y botánica artificial Muerte, capitalismo y botánica Martes a Domingo/ 11:00 a 18:00 Sala de Arte Joven, Isic Informes: 713.99.31

Conciertos, concurso, conferencias Del 2 al 6 de marzo Isic, UAS y Ayuntamiento de Culiacán Informes: internationalguitarculiacan.com

Ballet

29 de marzo al 5 de abril/ Isla de los Poetas, Navachiste, Guasave Informes: (687) 106.55.68

Ópera Arturo Chacón, la revelación mundial

Y la Camerata Filarmónica de la SAS 10 y 11 de marzo Teatro Pablo de Villavicencio Informes: 717.95.13 y 14

Ópera Carmen

La Ossla y el ballet de Monterrey 19 y 20/ 20:00 Teatro Pablo de Villavicencio Informes: 717.95.13 y 14

Poesía XXIII Festival Internacional de las Artes Navachiste 2015

Romeo y Julieta

Luis Miguel y su nueva producción discográfica Martes 24/ 21:00 Foro Tecate Informes: 752.04.70

XV Festival Internacional de Guitarra

Obra de 18 creadores Martes a Domingo/ 11:00 a 18:00 Galería de Arte Antonio López Sáenz Informes: 713.99.31

Música

La Ossla y el clásico de Bizet 26 y 28/ 20:00 Teatro Pablo de Villavicencio Informes: 717.95.13 y 14

Conferencia El país de uno

Denise Dresser/ Reflexiones para entender y cambiar a México Jueves 5/ 19.30 Salón 53 Informes: 759.8122/23

RE VI S TA E S PEJO

•

dxt

depoRteS

RE VI S TA E S PEJO

•

Para despedir al Ángel Flores: judicialización, reventa, campeonato y vandalismo

El out del adiós TEXTO: Redacción Espejo FOTOS: JESÚS HERRERA

Sería el ayuno de laureles que duró 10 años o la presión que directiva y afición pusieron sobre el equipo, pero cuando el pícher Óscar Villarreal sacó el último out, la explosión de emociones los aturdió a todos: el mánager se trastornó; el público se vandalizó y el club Tomateros de Culiacán —en la euforia del campeonato— enfrentó la urgencia de modernizar sus sistemas de mercadotecnia y seguridad.

—Juan Manuel Ley. Dueño de Tomateros de Culiacán.

a apoteosis nocturna del 26 de enero escondió los episodios tensos que antecedieron a la décima corona de la escuadra guinda en la Liga Mexicana del Pacífico: desde el juicio de amparo que interpuso el Colectivo para la Defensa del Patrimonio Público de Sinaloa en contra de que fuera derribado el coso beisbolero, hasta el encarecimiento en un 500% de los boletos para acceder a los partidos de la Serie Final. Desde los aficionados invadiendo durante el partido el terreno de juego, evidenciado la endeble seguridad en los encuentros, hasta el desconcertante desmoronamiento de Charros de Jalisco, luego de que la novena tapatía se mantuvo dominante durante la temporada regular 2014-2015. El público tomando el diamante y los jugadores protegiéndose en los vestidores, pero la locura era generalizada. En el graderío la fanaticada empezó con la tarea de demolición del estadio arrancando butacas y cuanto souvenir

campeonatos tiene Tomateros en La Liga Mexicana del Pacífico.

pudo acarrear, mientras que el timonel Benjamín Gil exclamaba en cadena internacional de televisión: “Nos la peló Mochis, nos la peló Mexicali y ahora nos la peló Guadalajara”. Triunfo y descompostura que Juan Manuel Ley enmendó al dedicar la corona al público de Culiacán que, dijo, “es la mejor afición de México”. “Un campeonato ganado a toda ley”, precisaría ante la especulación de un triunfo concertado. Enseguida Tomateros de Culiacán generaría la expectativa de obtener en Puerto Rico la Serie del Caribe 2015, sin embargo, el equipo de Pinar del Río, Cuba, ganó la confrontación final con un marcador de 3-2. Finalmente vino la calma: las taquillas cerraron, el viejo estadio cayó, la afición se desahogó y los inconformes por la demolición del Ángel Flores acataron la decisión judicial. Un equipo campeón inaugurará el nuevo estadio en octubre de 2015, mientras la directiva del Club Tomateros tiene el reto de renovar también marketing y seguridad.

años hacía que el equipo guinda no ganaba la corona de la LMP.

años funcionó el Ángel Flores, 50 albergando a Tomateros.

• RE VI S TA E S PEJO

Estoy muy contento, feliz de haberles traído a estos Tomateros aguerridos, que han logrado un triunfo fuera de dudas”.

revistaespejo.com

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•

dxt depoRteS

¡Adrenalina motorizada!

• RE VI S TA E S PEJO

FOTOS: JESÚS HERRERA

Con un buen ambiente familiar y su acostumbrada adrenalina, se llevó a cabo en Culiacán la primera fecha del Nacional de Motocross MX, con 8 espectaculares rampas. Corredores de diferentes estados de la república y de otros países, en todas las categorías, vivieron una experiencia extrema que cada vez suma más seguidores en Sinaloa.

dxt

depoRteS

Homenaje y estatua para Julio César Chávez

RE VI S TA E S PEJO

•

“Eso es algo que pocos logran”

Por sus 25 años de gran trayectoria en el mundo del box, sus triunfos tanto en el ring como en la batalla que libra contra las drogas, se develó en el parque Revolución un monumento en honor a Julio César Chávez. Ante personalidades del mundo de boxeo y el espectáculo, así como autoridades estatales y municipales, el campeón se dijo emocionado por el homenaje: “Esto es algo que pocos logran, un momento como este es raro en vida; habla de la grandeza de la ciudad, del estado, comprometidos con el deporte; es especial, hay que reconocer, pocos tienen la oportunidad de quedar para la eternidad”.

RE VI S TA E S PEJO

•

RE VI S TA E S PEJO

•