Revista n°167 MAR 2012 by Esporte Clube Pinheiros

Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | Ano 14 . nº 167 . MARÇO 2012

No Mês da Mulher, Lilian Pacce representa a inteligência e a elegância das pinheirenses Apresentadora do GNT Fashion

Relembre Os hits dos anos 70 e 80 invadem o Pinheiros na Disco Night, evento que revive o auge das discotecas

pag01_capa167.indd 1

No Ritmo A dança ajuda a manter a forma e garante muita diversão. Conheça as opções oferecidas no Clube

Gourmet O Restaurante do CCR e O Ponto enriquecem o cardápio e apostam na diversidade

23-Feb-12 12:04:40

pag02_an_ASICS.indd 2

17-Feb-12 13:10:42

DE OLHO NO CLUBE

ESPECIAL

ESTACIONAMENTO

RESTAURANTES

DIA DO FUNCIONÁRIO BOLETOS

GIRO ESPORTIVO

DISCO NIGHT

LIGA SUL-AMERICANA DE BASQUETE

CAPA LILIAN PACCE

PINHEIROS EM AÇÃO

DANÇA NO CLUBE

Divulgação

Deco Pires

Isabel Sallum

Diego Muniz

Índice 46

APLAUSO

EVENTOS

CHÁ DA MULHER

TEATROS

DIÁRIO DE VIAGEM

SAÚDE

Divulgação

VIROU NOTÍCIA

pag_indice_167.indd 3

49 SHOW MAFUÁ - YAMANDU COSTA

2/23/12 3:30 PM

Expediente

DIRETORIA Presidente: Luís Eduardo Dutra Rodrigues Vice-presidente: Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz Assessor Jurídico: Francisco Carlos Collet e Silva Assessor de Planejamento e Tecnologia: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Diretor Administrativo: Oswaldo Fontana Filho Diretor de Bares e Restaurantes: Carlos Alberto Costa de Oliveira Diretor de Comunicação Institucional: Waldir Lachowski Diretora Cultural: Maria Helena McCardell Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais: Marcelo La Terza Santos Diretor de Esportes Coletivos: João Fernando Rossi Diretor Financeiro: Roberto Gasparini Diretor de Jovens: Bruno Minioli Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Patrimônio: Ronaldo de Miranda Amaral Diretor de Relações Esportivas: Benedicto Dias Ramos Neto Diretor de Relações Sociais: Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Diretor de Serviços Gerais: Nilson José Iasi Diretor Social: Carlos Alberto Costa de Oliveira Diretor de Suprimentos: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier Presidente do Departamento de Assistência Social-DAS: Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues Consultores da Presidência: João Paulo Rossi, José Luiz Toloza Oliveira Costa; Ricardo Espírito Santo; Severiano Atanes Netto CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Presidente: Synésio Alves de Lima

Carta do Editor A inteligência, o poder e o charme femininos serviram de guia para a edição de março, mês que comemora o Dia Internacional da Mulher. Para prestigiar as pinheirenses, escolhemos como símbolo a associada Lilian Pacce. Profissional com respeito internacional e com a marca da inovação, além da elegância já conhecida por todos, Lilian representa bem o que pensamos sobre a competência feminina. Você entenderá ao ler a matéria e entrevista nas páginas 20 a 23. Entre a preparação para uma viagem a Paris e a gravação do seu programa no GNT, a pinheirense encontrou a equipe da Revista Pinheiros, para uma tarde de fotos e entrevista. Sim, produzimos a nossa primeira capa fora do Clube. Usamos toda a sofisticação do Café Sophie, no Itaim Bibi, para traduzir em imagem o trabalho de Lilian Pacce. Inspire-se como nós e aproveite o mês para homenagear a mulher.

Waldir Lachowski Editor e Diretor de Comunicação Institucional

CONSELHO DELIBERATIVO - BIÊNIO 2010/2012 Presidente: José Manssur Vice-presidente: Evandro Antonio Cimino 1º secretário: Eduardo Ribas Oliveira Machado 2º secretário: Antonio Alberto Foschini 3º secretário: Luiz Fernando Pugliesi Alves de Lima CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: Edilberto Porto Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo CONSELHO EDITORIAL Coordenador e Editor: Waldir Lachowski Membros: Adhemar Arnez Domingues, Roberto Augusto Muzzi Alem e Walter Silva Bacelar de Barros Jornalista Diego Muniz - MTB 46963/SP Projeto Gráfico e Editorial www.agenciasmart.com.br Capa Adriano Caliman Revisão Leontina C. Jacubcionis Impressão Gráfica Prol Tiragem 21.000 exemplares Periodicidade mensal

CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9500 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9989 E-mail: sap@ecp.org.br

pag_cartaeditor166.indd 4

FALE COM A GENTE Site: www.ecp.org.br E-mail: revista@ecp.org.br Twitter: @clubepinheiros Facebook: /ecpinheiros Telefone: 11 3598 9700 Anúncio e classificado: 11 3598-9509 / e-mail: mkt@ecp.org.br Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo/ SP - CEP 01455 902 Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros Entrega domiciliar gratuita

2/17/12 5:58 PM

Palavra do Presidente

Gostaria de começar a mensagem deste mês relatando a boa experiência que tive ao visitar a obra do Novo Estacionamento. Após completar um ano da aprovação pelo Conselho Deliberativo, a construção do Estacionamento da Faria Lima apresenta avanços, trabalho profissional e o envolvimento e a transparência que o Pinheiros merece. Em fevereiro, conferi de perto a finalização de algumas etapas da construção e conversei com funcionários. A obra segue o cronograma inicial e, em breve, teremos um Clube mais completo, seguro e com mais comodidade. Também no mês passado, tivemos a oportunidade de comemorar o Carnaval com a família pinheirense. Os dois eventos do Clube, a Feijoada Carnavalesca e a Matinê, foram marcados pela alegria e organização. É bom, ainda no começo do ano, já poder conferir de perto o entusiasmo dos associados. Queremos usar essa energia para homenagear as pinheirenses, no mês em que se comemora o Dia Internacional da Mulher. Aproveitamos a oportunidade para convidar as associadas para prestigiar a nossa programação especial, que vai desde filmes a cuidados com a saúde. As atletas, que defendem as cores do Clube e engrandecem nosso espaço com suas histórias e conhecimentos, sintam-se homenageadas hoje e sempre. A quatro meses dos Jogos Olímpicos de Londres, ficamos felizes com as conquistas e a preparação dos pinheirenses

para a competição mais importante do esporte. É uma alegria andar pelo Clube e encontrar atletas como Daiane dos Santos, Leandro Guilheiro, Felipe França, entre tantos outros, dedicando-se, sem medir esforços, para representar bem o Brasil e o Pinheiros na Olimpíada. Por falar em esporte e atletas, gostaríamos de parabenizar a equipe e a comissão técnica do Pinheiros/SKY, pela medalha de prata na Liga Sul-Americana de Basquete. O segundo lugar da América Latina coloca, de vez, a equipe pinheirense na elite da modalidade. Para finalizar, queremos convidar os pinheirenses para celebrar a vida no Disco Night, que será realizado no dia 23 de março. O evento lembrará a Era Disco e é um ótimo motivo para reencontrar amigos e relembrar boas músicas. Pinheiros, um clube comprometido com o associado

Luís Eduardo Dutra Rodrigues Presidente

pag_palavra_presidente diretoria167.indd 5

2/17/12 5:27 PM

pag13_an_otto.indd 13

17-Feb-12 10:58:53

Palavra do Presidente do Conselho Deliberativo Em um tempo que não volta mais, o trovador, em seu canto que há séculos encanta, indagava onde é que mora a amizade, onde é que mora a alegria e a juventude acadêmica, a uma só voz respondia, com grande emoção, que estes sublimes sentimentos se faziam presentes na Academia que, mais do que de Direito é e sempre será Escola de vida. Confesso que passados esses anos dourados - os mais inesquecíveis de uma vida, já, hoje, outonal - jamais poderia supor que, um dia, poderia encontrar outro lugar, em que pudesse cultivar estes mesmos sentimentos, sentindo-os com a mesma intensidade. E este local erguido ao merecido patamar de notável Instituição, que a todos seduz, é o Esporte Clube Pinheiros – extensão de nosso lar que, em seu seio, abriga uma comunidade comprometida com sua perene grandeza, constituindo-se na razão de ser de sua própria existência. Digo isto, hoje, nesta singela mensagem, porquanto nos meses que antecedem mais um pleito eleitoral – momento que a cada biênio se renova, de forma litúrgica, a purificar os princípios democráticos de nossa Entidade - é preciso impedir que o acirramento da disputa venha a comprometer o valor social maior, que é o cultivo, entre todos, do sentimento da sincera amizade, que pressupõe bom entendimento entre as pessoas, mesmo que sustentando pontos de vista divergentes. Isso porque, conforme em primorosa lição se ensinou, “o pressuposto da convivência democrática é a aceitação de que todos são iguais ou de mesmo valor na coletividade política.” Conforta saber, contudo, que, encerradas as eleições e entoada a voz soberana das urnas, todos que dela participaram, como historicamente tem acontecido, retornam ao convívio fraterno, enlaçados nos sentimentos de amizade e respeito, força motriz da insuperável Família Pinheirense, razão de ser desta Entidade, honra e glória socioesportiva e cultural da Nação. Enfim, qualquer que seja o resultado do certame, todos sabem de antemão que o único e maior vencedor é o Esporte Clube Pinheiros, cadinho de amizade entre todos, a exigir tolerância recíproca, que pressupõe capacidade de ouvir os argumentos do outro, analisar as respectivas ideias, tudo visando ao aperfeiçoamento da vida social, sempre presente, com intensidade, em nossa modelar Entidade. Afinal de contas, e como acentuou Cícero, pretender retirar dos homens a amizade é pretender retirar o sol do mundo, pois nada que recebemos dos Deuses é mais agradável do que a amizade.

História é a preservação dos momentos marcantes da Humanidade. Nesse sentido é obrigatório lembrar-se do Dia Internacional da Mulher, instituído pelas Nações Unidas e comemorado todo dia oito de março, como homenagem ao princípio da igualdade, defendido por aquelas que, diante da opressão e da odiosa discriminação, entoaram o mais lindo canto representativo da dignidade humana: o da liberdade e o da justiça social, sob cujas asas - sempre abertas - haveremos de lutar para a construção de uma sociedade harmônica e fraterna. Nas Mulheres Pinheirenses, as homenagens àquelas que sabem cultivar o princípio segundo o qual as ideias, envoltas em amor e generosidade, é que governam o mundo.

Com apreço,

José Manssur Presidente 7

pag_presidente_conselho167.indd 7

2/23/12 11:39 AM

Fotos: Rodrigo Sodré

Click 1. Com o tema Bahia de todos os Sambas e Sabores, a terra de Jorge Amado serviu de inspiração para a decoração da Feijoada Carnavalesca do Clube 2. A Escola de Samba Mocidade Alegre, campeã do carnaval paulista, agitou os foliões pinheirenses 3 e 4. A bateria nota 10 da Mocidade Alegre e a bateria pinheirense animaram a Feijoada de 2012 5. O Presidente Luís Eduardo Dutra Rodrigues, com a bandeira pinheirense 2

pag_click_167.indd 8

2/23/12 12:55 PM

6 e 7. Princesas, super-heróis, odaliscas e sereias foram alguns dos personagens que brilharam na Matinê de Carnaval do Pinheiros 8. Os pequenos foliões pinheirenses garantiram a diversão com muita chuva de papel picado 9. Para refrescar o calor, que tal um sorvete? 10. A família toda entrou no clima e se fantasiou para curtir a magia do Carnaval infantil

pag_click_167.indd 9

2/23/12 12:55 PM

de olho no clube

Imagens mostram evolução do Novo Estacionamento Em fevereiro, a Revista Pinheiros produziu algumas fotos para mostrar como estão os trabalhos da construção do Novo Estacionamento da Faria Lima. Seguindo o cronograma, é possível verificar, nas novas imagens, que algumas etapas, como parede diafragma, estaca e tirantes, estão concluídas e que a obra segue a todo vapor. O Novo Estacionamento terá capacidade para receber 860 veículos. O projeto, que faz parte do Plano Diretor de Desenvolvimento, foi apontado como a intervenção arquitetônica de maior prioridade para os associados e deixará o Clube ainda mais completo e seguro. O Presidente do Pinheiros, Luís Eduardo Dutra Rodrigues, visitou a obra e viu de perto a finalização de algumas etapas. “Fiquei feliz em verificar o real empenho e dedicação dos profissionais envolvidos. Já posso afirmar que o Novo Estacionamento será motivo de orgulho para o corpo associativo. Apesar de ser uma obra extremamente grande, ela se concretiza de forma planejada, organizada e transparente.”, disse o Presidente.

pag_estacionamento_167.indd 10

2/22/12 7:21 PM

Fotos Adriano Caliman

Veja as etapas da construção que, em breve, trarão muito mais conforto aos pinheirenses

1 O Presidente do Clube no local onde será construído o piso do terceiro subsolo.

2 Com a Avenida Brigadeiro Faria Lima como fundo, é possível ter noção geral da obra e confirmar a finalização da primeira etapa da escavação.

3 e 4 As escavadeiras retiram a terra para começar uma nova etapa do Estacionamento.

5 Satisfeito com o trabalho realizado na obra, o Presidente, Luís Eduardo Dutra Rodrigues, verificou de perto detalhes da construção.

pag_estacionamento_167.indd 11

2/22/12 7:21 PM

R$ 38.293.000,00

INVESTIMENTOS

Posição Financeira (Conforme Balanço Patrimonial de 31/1/2012)

Valor total previsto da obra

a) Saldo do Fundo de Investimentos....................... R$ 28.868.415,67 b) A receber: editais e taxas de transferências......R$ 1.230.141,25

R$ 13.610.943,77 Valor contabilizado até 31/1/2012

Total de recursos (a + b).............R$ 30.098.556,92 Obs.: O valor total do Fundo de Investimentos contempla, também, recursos para outras demandas, como demonstradas na Previsão Orçamentária 2012, aprovada pelo Conselho Deliberativo.

CRONOGRAMA FÍSICO - PREVISTO X REALIZADO 2012

2011 JAN

DESCRIÇÃO

FEV

MAR

ABR

MAI

JUN JUL AGO DESCRIÇÃO

SET

OUT NOV

DEZ

1. Projetos

2. Demolição

2. Demolição quadras e cobertura

3. Parede diafragma, estacas e tirantes

4.Terraplenagem

5. Fundações e Estrutura

6. Acabamentos

7. Instalações

8. Elevadores

9. Paisagismo

10. Quadras de Tênis

10. Quadras de tênis descobertas - 1ª etapa

JAN

FEV

MAR

ABR

MAI

JUN

JUL

AGO

Confira o registro, mês a mês, das respectivas etapas do Novo Estacionamento da Faria Lima. PREVISTO

REALIZADO

OBRA DO NOVO ESTACIONAMENTO SERVIÇOS 1. Projetos

% REALIZADO 99%

2. Demolição

100%

3. Parede diafragma, estacas e tirantes

100%

3.1. Parede diafragma

100%

3.2. Estacas escavadas com perfis implantados

100%

3.3. Tirantes

100%

4. Terraplenagem

87%

5. Fundações e Estrutura 5.1. Perfis Metálicos (Cx. Retardo, Portarias, Casa de Máquina, Ventilação)

100%

5.2. Viga de coroamento

100%

5.3. Pré-moldado

5.4. Moldado in loco

6. Acabamentos

pag_estacionamento_167.indd 12

7. Instalações

8. Elevadores

em fabricação

9. Paisagismo

10. Quadras de Tênis

2/22/12 7:21 PM

pag13_an_EURO_MOTORS.indd 13

17-Feb-12 16:39:04

DE OLHO NO CLUBE

O Ponto incrementa o cardápio de pratos principais e de sobremesas

Fotos: Diego Muniz

O restaurante internacional do Pinheiros, O Ponto, enriqueceu, ainda mais, o cardápio. Entre os pratos principais, destaque para as opções vegetarianas. Já nas opções de sobremesas, para proporcionar mais momentos de prazer, foi elaborada uma nova carta. Compota de figo fresco com creme azedo, Peras ao Vinho Tinto, com um Duo de sorvete de pistache e creme, Ovos Nevados e Mousse de chocolate com blueberry, são algumas das recomendações.

ViNHO DO MÊS O Ponto, em parceria com a Importadora e Expor tadora Vinci, preparou uma promoção especial para os apreciadores de vinho. Em março, no restaurante O Ponto, o Terra Andina Chardonnay 2009 terá destaque na car ta. Sujeito à disponibilidade de estoque. Preço: R$ 32,00

RESTAURANTE DO CCR

Sugestão Entrada Couvert Mediterrâneo Salada Cantineira com torradas de alho Risoto Risoto de alcachofra com tomate seco

Prato do Chef Camarão flambado na cachaça sobre azeite, alho e ervas. Para acompanhar, purê de macaxeira e legumes, finalizando com um fio de azeite trufado. Preço: R$ 55,00

PEIXES Filé de linguado ao molho de frutos do mar Baccalá a la Livornese AVES Filé de frango à Majestic: ½ Galeto grelhado à Gaúcha CARNES Picanha à Cervantes Escalope de vitela ao molho champignon

MASSAS Spaghetti Nero di Séppia ao molho de frutos do mar Sofiotti com abacaxi caramelado com emmenthal PIZZA Pizza Caprese Calzone de ricota in Calabria

RESTAURANTE INFANTIL A partir de 5 de março, o Restaurante Infantil será servido na Churrascaria Recanto da Figueira, segunda a sexta, 11 às 14h.

pag_14_restaurante_167.indd 14

2/17/12 7:24 PM

DE OLHO NO CLUBE

Clube fechado dia 19 de março Divulgação

Em comemoração ao Dia do Funcionário, o Clube fica fechado no dia 19 de março, segunda.

Emissão de Boletos

Mais opções e comodidade para os pinheirenses nos pagamentos bancários A partir de abril, os boletos bancários referentes às taxas esportivas, transferências, cursos, armários, parcelas de edital, entre outros, serão emitidos pelo Banco Itaú. Apenas a contribuição social (anuidade ou mensalidade) continua a ser emitida pelo Bradesco. Para garantir maior comodidade aos pinheirenses, os boletos, até o vencimento, podem ser pagos em qualquer agência bancária, independente da instituição que procedeu à emissão. As mudanças também não alteram a rotina dos associados que optaram, anteriormente, pelos pagamentos em débito automático e DDA (Débito Direto Autorizado). 15

pag_funcionario_167.indd 15

2/23/12 12:53 PM

DE OLHO NO CLUBE

Virou notícia 11 de janeiro Tente acertar qual atleta do Remo brasileiro já tem vaga garantida em Londres neste ano. Nem Fabiana Beltrame nem Kissya Cataldo. A integrante do Remo nacional com vaga garantida é a atleta paraolímpica Cláudia Cícero dos Santos, de 34 anos, que ficou em quinto lugar no Mundial de Bled, na Eslovênia, no ano passado. Alegre e de fala fácil, a atleta do Esporte Clube Pinheiros deixa de lado o habitual discurso dos esportistas ao falar sobre medalhas. “Minhas chances de ir ao pódio são grandes. É difícil, pois todos os atletas vão lutar pelo mesmo objetivo, mas eu estou muito bem”, afirmou Cláudia, eleita pelo Comitê Olímpico Brasileiro a atleta paraolímpica do ano. Ela já havia conquistado o prêmio em 2007, quando venceu o Mundial, após apenas oito meses de treino.

ESPN BRASIL 16 de janeiro “Qualquer torcedor, por mais desavisado que seja, sabe que quem domina o futebol paulista são os gigantes Corinthians, Palmeiras, São Paulo e Santos. Hegemonia interrompida nos últimos 30 anos apenas pelo Inter de Limeira, Bragantino e São Caetano. Mas, no passado distante, eram outros os

clubes que davam as cartas no Estado. O mais olímpico dos clubes paulistas teve os seus dias de glória no Futebol. O Pinheiros, que na época se chamava Germania, levantou o caneco em 1906 e 1915. Em 1932, dez anos antes de ganhar o nome de Pinheiros, abandonou as disputas, com o fim do amadorismo”, relembra o repór ter Fer nando Gavini.

ARENA SPORTV 18 de janeiro “A classificação olímpica foi bem sofrida, mas o bom é que deu tudo certo no final. Acho que deu até um ar de emoção a mais. Para a gente, foi muito bacana mesmo. Nós queríamos muito atingir esse objetivo, pois nas duas últimas Olimpíadas fomos com a equipe completa. Acho que cada vez mais a Ginástica está se firmando no campo mundial e a gente não queria perder tudo isso agora”, afirma a atleta Daiane dos Santos. “Para mim esta é a última Olimpíada. Eu vou competir até o fim do ano, pois eu tenho um contrato com o Pinheiros, mas 2016 como ginasta não dá mais”, completa.

para Dracena (a 634 km de São Paulo), a menina, então com nove anos, ficava o tempo todo em casa, onde “não tinha nada para fazer”. Pediu aos pais que a matriculassem no judô. Começou sem usar o quimono, apenas para ver se gostava. “Pode comprar que ela leva jeito”, disse o professor depois de algumas aulas. A família logo voltou para o ABC paulista e os resultados também não demoraram. Três anos depois, conquistou o terceiro lugar no Campeonato Paulista. “Ali eu percebi que era só eu treinar que eu tinha chance”, afirma a judoca, que defendeu São Caetano por sete anos e, em 2011, transferiuse para o Pinheiros. “Era o que eu queria fazer”, completa. Sua maior façanha até agora foi o título no Mundial Sub-17, em Budapeste.

MAGAZINE BANDSPORTS 31 de janeiro “Recebemos aqui o Bruno Fratus, que é um dos grandes velocistas do Brasil nesse ano olímpico. Sem dúvida, é uma esperança brasileira para Londres. E como está a sua rotina de treinos? Será puxado até agosto?”, pergunta o apresentador Sérgio Patrick. “Até próximo da Olimpíada o ritmo será bem intenso. No começo do ano a gente faz um treinamento de base, depois nós costumamos fazer um polimento e, além disso, têm algumas competições que antecedem o grande evento”, relata Bruno Fratus. “Você treina no Pinheiros e acaba dividindo com vários atletas que tem o mesmo objetivo, o mesmo sofrimento, né?”, questiona Patrick. “É verdade, acaba se tornando um pouco mais fácil quando você tem pessoas com a mesma meta em volta de você, apoiando”, explica Fratus. Flávia Ribas

DIÁRIO DE S. PAULO

FOLHA DE S. PAULO 28 de janeiro O tédio levou Flávia Rodrigues Gomes, 17, aos tatames. Com a família recém-mudada Entrevista exibida no Magazine Bandsports

pag_virounoticia167.indd 16

2/23/12 10:14 AM

sxc.hu

especial

Disco Night Nos embalos de sexta à noite

O ritmo que contagiou o mundo na década de 1970 volta ao Pinheiros para transformar o Salão de Festas em uma verdadeira discoteca Globos espelhados, jogo de luz colorido e músicas do Bee Gees, ABBA e Gloria Gaynor são alguns dos atrativos da primeira Disco Night pinheirense. O evento, que será realizado em 23 de março, marca o reencontro com uma das épocas mais animadas e revolucionárias da música pop. A Disco Music, um fenômeno dançante, surgiu nos Estados Unidos na década de 1970 e, em pouco tempo, virou febre mundial. “É uma música universal, não está atrelada a nenhuma cultura ou país específico. Tanto a disco como a dance music contemporânea são formadas por influências de toda par te. São estilos aber tos e

maleáveis que dão liga com quase tudo: tango, samba, rock, salsa, rap etc etc”, explica o jornalista do Estado de S. Paulo, Camilo Rocha. Da lendária discoteca Studio 54, localizada em Manhattan, a mistura sonora percorreu diversos países, faturou milhões de dólares e influenciou outras artes. “Cantores e bandas de todos os gêneros gravaram faixas de disco music: Gilberto Gil, Paul McCartney, Rolling Stones, Dolly Parton. A Rádio, o cinema, a moda, programas de calouros, Walt Disney, novela, tudo era disco, entre 77 e 79”, relembra o jornalista, que mantém os blogs Bate-Estaca e Homem-Objeto.

pag_disconight_167.indd 17

2/23/12 11:00 AM

ESPECIAL

como alienação e ela realmente é uma música ou balada de escapismo, de fuga das chatices e problemas do dia a dia. Por outro lado, ela projetou negros, latinos, mulheres e gays, de uma maneira que o rock nunca fez. Então, acabou tendo um papel político ao fazer isso”, diz Rocha. ENTRE NESSA FESTA O look A moda foi umas das características mais marcantes e influentes da onda music. Sapatos plataformas, sandálias de salto com meias curtas de lurex, calças bocade-sino e golas gigantescas das camisas, eram o uniforme nas pistas do mundo. Maquilagem luminosa e o cabelo Black Power completavam o estilo.

PARA ENTENDER MELHOR A DISCO MUSIC Por Camilo Rocha Livro Turn the beat around - The secret history of disco Peter Shapiro (em inglês) Filme Os embalos de sábado à noite, clássico Documentário The godfather of disco de Gene Graham

Cinco músicas fundamentais Donna Summer/Giorgio Moroder I feel love

CAIA NA GANDAIA A festa no Brasil “No Brasil, cada cidade tinha pelo menos uma discoteca. Em São Paulo e no Rio eram dezenas”, dispara Camilo Rocha. A febre das discotecas teve o seu ápice por aqui com o lançamento da novela Dancin’ Days, de Gilberto Braga, em 1978. As Frenéticas ajudaram a firmar o movimento e tornaram-se um dos grupos mais conhecidos do Brasil. Letras como, Abra suas asas. Solte suas feras. Caia na gandaia. Entre nessa festa (Dancin’ Days) e Sei que eu sou bonita e gostosa. E sei que você me olha e me quer. (Perigosa) ultrapassaram gerações e fazem sucesso até hoje.

Fotos: Divulgação

DANCE, DANCE, DANCE Um estilo de vida A Era Disco mais do que expandir os passos coreografados causou uma revolução comportamental. “Diferentemente da dance music atual, que é mais ‘de jovem’, a disco atraía idades diferentes. O estilo é fruto de um mundo póshippie, com uma nova liberdade de costumes, mulheres saindo à noite sozinhas, pessoas dançando sozinhas e gays fora do armário. Esse nosso gosto por baladas semi-escuras, iluminadas só por luzes coloridas e estrobo, com um som bombando, devemos à Disco”, conta Camilo. As mudanças atingiram também o modo de andar, falar e pensar - a pista de dança era o local ideal para liberar as repressões. “A Disco sempre foi vista

Bee Gees Stayin’ alive Candi Staton Young hearts run free Sylvester You make me feel The Trammps Disco inferno

Álbum Donna Summer I Remember Yesterday Quer saber quais os principais nomes da Era Disco? Por que a disco chegou ao fim e qual foi a verdadeira revolução musical do movimento? Confira a entrevista completa com Camilo Rocha no site do Clube.

pag_disconight_167.indd 18

2/23/12 11:00 AM

pag19_an_diswoc_night.indd 19

22-Feb-12 19:17:17

CAPA

Adriano Caliman

InteligĂŞncia fashion

pag_materiacapa_167.indd 20

2/17/12 5:35 PM

CAPA

Com estilo e personalidade, Lilian Pacce conquistou um espaço único no cenário da moda e respeito internacional. Jornalista, escritora e mãe, a pinheirense soube unir vida pessoal e profissional e, ainda, ajudou a colocar o Brasil no mundo das passarelas No mês em que se celebra o Dia Internacional da Mulher, a Revista Pinheiros buscou uma personagem que unisse inteligência, elegância e uma carreira marcante para representar as quase 20 mil associadas do Clube. A matéria poderia ser ilustrada por centenas de pinheirenses que, com histórias interessantes, serviriam de inspiração para muitas pessoas. Tivemos a honra de encontrar, entre as associadas, Lilian Pacce, uma profissional bem-sucedida, que mudou a história da cobertura jornalística da moda no País e, ao mesmo tempo, construiu uma família. Autoridade quando o assunto é moda, Lilian Pacce começou a escrever sobre o universo fashion quando o jornalismo “sério” torcia o nariz para o genêro. “Na redação da Folha de S. Paulo era quase uma piada falar sobre moda. Existia muito preconceito e o tema era visto como futilidade, coisa de mulherzinha”, lembra a pinheirense. É difícil imaginar que a mulher, que tem no seu currículo entrevistas com Pierre Cardin, Gisele Bündchen, Valentino Garavani e Tom Ford, tenha encontrado barreiras nesse mundo. “Em 1987, quando fui fazer a minha primeira cobertura internacional, tive todas as dificuldades do mundo. Em Paris, ninguém queria saber do Brasil, muito menos de uma jornalista brasileira em começo de carreira. Foi terrível.” Para ter entrada VIP, Lilian inovou o noticiário da moda brasileiro. “Sempre gostei da capacidade da moda de falar com vários meios, como a arte, a música e o comportamento. Passamos a editar as matérias do assunto na

Ilustrada (Caderno de Cultura da Folha de S. Paulo) e ganhamos mais respeitado”, lembra a jornalista, que cobriu os desfiles do eixo Paris-Milão-LondresNova York para o jornal, até 1992. Hoje, os colegas que torciam o nariz, buscam na jornalista fonte para suas matérias. E o mercado internacional? “Esse aprendeu a respeitar o Brasil. Quando você mostra que é capaz de fazer um trabalho tão bom quanto o deles, às vezes até melhor, com qualidade e conteúdo, você acaba conquistando espaço. Agora, o Brasil é a bola da vez lá fora, a economia daqui está bombando e todo mundo quer aproveitar essa onda.” As especializações foram fundamentais para Lilian tornar-se uma das profissionais mais reconhecidas e premiadas. Além da formação de jornalista, ela estudou no London College of Fashion e na Saint Martin’s School of Fashion, em Londres, a mesma que teve, em suas salas, estilistas como John Galliano e Alexander McQueen. FAMÍLIA Para resolver um dos dilemas que mais assustam as mulheres, a conciliação entre a vida profissional e a familiar, a apresentadora do programa GNT Fashion apostou no apoio do marido. “Como o João também é jornalista, ele consegue entender muito bem a minha rotina. Claro que ninguém quer ficar longe muito tempo, mas a família aprendeu a lidar com a distância e a ausência.” Com três filhos (Maria 23, Clara 22 e João 11), Lilian garante que nenhum

foi planejado, mas afirma que o fato de ser mãe mudou o ritmo da sua vida. “A maternidade traz novas preocupações e muitas coisas boas e uma delas é a tranquilidade para decidir e fazer melhor as suas escolhas. Posso ir a uma festa e ficar até as cinco da manhã. Posso ficar uma semana trabalhando ou com os filhos passeando, mas sei que tudo envolve custo e benefício e você aprende a equilibrar essa relação.” “Parte do trabalho atual consiste em viagens para acompanhar o mundo da moda, mas, agora, com os filhos crescidos é muito mais fácil. Houve uma época em que seria impossível fazer o que faço. Também procuro organizar melhor as minhas viagens e não faço o circuito de moda completo, priorizo alguns eventos. Sempre é possível dar um jeito.” No Brasil, a jornada de trabalho pode chegar a 14 horas, incluindo alguns finais de semana, e uma das alternativas para ficar ao lado do marido e dos filhos, foi montar o principal escritório em casa. “Isso, às vezes, aumenta o meu trabalho, mas também me deixa perto da rotina deles.” O planejamento com dedicação e prazer fez de Lilian Pacce uma pessoa realizada, como a própria jornalista gosta de se definir. “Não penso em ser uma pessoa bem-sucedida, quero conquistar o que gosto e dou valor.” Já sua relação com o dinheiro – parece ser o novo aprendizado. “Por enquanto mais trabalhei do que ganhei dinheiro. O que estou aprendendo é a lidar com o lado business da minha carreira. Sou uma pessoa que para fazer conta tenho de pensar, mas sou boa de estratégia, gosto de pensar em projetos. Quem sabe ainda não fico rica (risos).” Confira nas próximas páginas como Lilian Pacce se sente comandando um dos principais programas de moda do País, como se tornou uma pessoa engajada com os problemas do meio ambiente e, claro, sua relação com o Clube.

pag_materiacapa_167.indd 21

2/17/12 5:35 PM

Fotos: Adriano Caliman

Lilian Pacce

Diego Muniz

ENTREVISTA

A NOÇÃO DO LUXO MUDOU COM O PROBLEMA AMBIENTAL QUE A GENTE VIVE HOJE..

Você começou já nas Faculdades de Psicologia e Jornalismo. Como se decidiu pela segunda? Percebi que, apesar de adorar Psicologia, se fizesse terapia já iria ficar feliz. Então, iniciei a terapia, fiquei realizada e, ao mesmo tempo, comecei a fazer matérias como free-lance para jornais. Os trabalhos foram aumentando e não foi difícil escolher qual seria o meu caminho. No jornalismo, você escolheu a moda ou ela escolheu você? Eu nem pensava em trabalhar com moda. Meus dois primeiros empregos fixos foram em uma revista da Joyce Pascowitch e na Folha de S. Paulo. Nos dois, quando havia matéria de moda, eles pediam para eu fazer. No entanto, eu não tinha conhecimento que me capacitava para as entrevistas. Acho que era uma coisa que já estava em mim, de que já gostava. Sempre tive algo com a estética mais apurada e era muito observadora. Nessa época, existia muito preconceito com o mundo da moda nas redações. Agora o preconceito é menor? Muito menor. Hoje, ouço elogios de colegas que, no começo na minha carreira, falavam mal. Mesmo o público, agora tem um interesse pela moda que vai muito além da pessoa especializada. A moda pode ser comparada ao futebol e ao cinema. Todo mundo gosta e assume, principalmente os homens que tinham medo do preconceito.

Você fez especializações no London College of Fashion e na Saint Martin’s School of Fashion. Qual a importância dessas escolas na sua carreira? Como fui autodidata, porque não existia escola de moda no Brasil quando comecei, achei legal aprender mais da técnica, mudar literalmente de lado do balcão. Fiz um curso de desenho de moda, tive aulas de modelagem e de criação de coleção. Foi muito bom porque entendi muito bem o processo, sofri na carne as dificuldades e tive a certeza de que não nasci para ser estilista. Você apresenta o GNT Fashion, que tem um formato único e exclusividade nas transmissões do SPFW e Fashion Rio. Como é trabalhar na TV com esse assunto? É um superprivilégio. O GNT Fashion foi uma conquista em todos os sentidos. Muitos programas de moda surgem e não conseguem ficar muito tempo no ar. Nós estamos há 12 anos, para você ter noção. Outro ganho é que o programa acabou disseminando o tema pelo canal. Hoje, o GNT abraça a cobertura de moda com grandes transmissões ao vivo. Quando comecei, ninguém lá pensava em fazer uma cobertura assim. É um investimento enorme, mas foi um mercado que realmente deu certo.

pag_entrevista167.indd 22

2/23/12 11:09 AM

Fotos: Adriano Caliman

ENTREVISTA

Em apenas dois meses, você cobriu a semana da moda do Rio, São Paulo, Nova York e se prepara para Paris. Como a rotina do trabalho mexe com a sua vida pessoal? Felizmente, tenho uma família que me apoia muito e entende perfeitamente a necessidade da minha profissão. Meus filhos nasceram entre uma semana de moda e outra e já estão acostumados.

Como surgiu o seu engajamento com o meio ambiente? Sempre tive uma preocupação com o meio ambiente. Às vezes conto que passei férias em uma tribo na Amazônia e ninguém acredita. Gosto desse contato com a natureza. Não faço questão de ficar em hotel cinco estrelas, faço questão de uma experiência bacana. Não tem nada mais cinco estrelas do que um lugar que oferece uma natureza exuberante.

comecei a fazer essas palestras foi para mostrar o impacto negativo e para mostrar que há outro jeito de fazer.

Tem dia que você diz: - Hoje não quero saber de moda? Não sei, acho que não. Sabe o que acontece? Quando você realmente entra na moda, pode parecer meio clichê, mas você vive o assunto durante 24 horas. A moda é uma associação livre que você faz o tempo inteiro.

Como aprende a se virar? Minha avó falava que acostumamos com tudo na vida. Isso lembra que você tem de tomar cuidado para não ficar com o pior. É preciso manter um nível de exigência para uma vida de qualidade. Procuro me organizar muito nesse sentindo e nas viagens, para não extrapolar muito o tempo. Meu marido, minha mãe, minha sogra, todos ajudam muito.

Você é pioneira na campanha contra o uso de sacolas de plástico descartáveis? Na verdade, recebi um convite do Secretário Municipal do Verde e Meio Ambiente, Eduardo Jorge, para fazer uma curadoria de uma exposição que apoiasse a campanha contra o uso da sacola de plástico. Ele me deu 15 dias e eu disse que se conseguisse 10 estilistas para criar as “ecobags” era muito. Só que tivemos o problema oposto. Recebemos 120 trabalhos em três semanas. No fim, a gente já estava recusando propostas. Com essa ação, despertei uma conscientização nos estilistas que nunca tinham pensando no consumidor, embora muitos já tivessem revelado essa preocupação. Isso foi em 2007 e, hoje, a campanha virou Lei. Até que foi rápido.

Você se considera uma mulher bem-sucedida? Não posso reclamar. Em termos de realização, consegui conquistas em várias áreas da vida. Sou feliz com o meu marido, sou feliz com os meus filhos e sou feliz com o meu trabalho. Acho que sou muito privilegiada. Se isso é ser bem-sucedida, sou sim.

Você viaja pelo Brasil ministrando palestras sobre “ecotendências”. Como o País tem recebido esse assunto? A moda tem esse lado consumista que é complexo. A indústria têxtil é muito poluente, mas dá para a gente trabalhar de maneira mais consciente. Seja do lado de quem produz ou do lado de quem consome a roupa. Quando

Como é conciliar a vida profissional com a vida pessoal? A mulher acaba sempre tendo um peso na consciência. Esse assunto é sempre um drama. Depois dos filhos, a jornada fica tripla e você nunca mais descansa. Mas é uma escolha da sua vida e você é responsável por isso. Como se resolve? Se virando. Nenhum dos meus filhos foi planejado, mas foi tudo tão bom, foi sempre uma benção.

O mundo da moda recebeu bem essa tendência? A noção do luxo mudou com o problema ambiental que a gente vive hoje. A ecotendência não é uma onda, é um tsunami que chegou para mudar o setor da moda. Então, temos de lidar com isso.

E você relaxa? Consegue sair de calça jeans e camiseta branca? Sim. De vez em quando, né? (risos). Qual sua relação com o Pinheiros? Nossa, quando nasci já era associada. Meus pais são veteranos do Clube. Para você ter uma ideia, eles são casados há 60 anos e, antes de casar, já tinham os títulos. Tenho lembranças da minha infância e adolescência no Clube. Hoje, meus filhos e meu marido frequentam quase que diariamente. Você frequenta o Clube? Com a minha rotina, fica um pouco complicado. Gosto de andar, acho supergostoso. Ultimamente, estou em falta com o Clube, mas meus filhos e meu marido compensam a minha ausência.

Lilian Pacce conversou com a Revista Pinheiros no charmoso Café Sophie, no Itaim Bibi, em São Paulo

pag_entrevista167.indd 23

2/23/12 11:09 AM

ESPECIAL

Entre na Dança Atividade física e música garantem, além de equilíbrio, disciplina, boa forma e muita diversão gasto energético de uma caminhada ou um treino de Natação. A lista de benefícios para os “dançarinos” inclui ainda tonificação muscular, combate às gorduras extras, melhora na coordenação motora, prevenção dos problemas posturais e artrose e redução da timidez. Se você pretende entrar no universo das coreografias, antes de se inscrever em uma aula, é importante conhecer o estilo que melhor combina com seu ritmo e gosto musical. Ah, e não vale usar aquela velha desculpa de que não leva o menor jeito para a coisa. Segundo especialistas, a dança é uma atividade que pode ser adaptada às limitações do praticante.

sxc.hu

Quem busca uma alternativa saudável e alegre para cuidar do corpo e da mente encontra, nas aulas de dança, oferecidas no Pinheiros, um dos caminhos mais completos. Cursos como Dança de Salão, Dança do Ventre, Sapateado, Street Dance e Zumba conquistam adeptos a cada dia e fazem milhares de pessoas entrar em forma ao som de diversos ritmos. Há tempos, dançar virou mais do que um hobby para se transformar em uma maneira de se socializar e aprender mais sobre a cultura de outros países, por meio das músicas e trajes típicos e, ainda, para melhorar a resistência física. Em uma aula de dança, é possível queimar até 700 calorias,

Conheça alguns cursos oferecidos no Pinheiros e venha dar seus primeiros passos para sentir-se ainda melhor.

400 kcal

Dança do Ventre

DANÇA DO VENTRE Duração: 60 minutos O Clube oferece a forma clássica da dança e mistura ritmos folclóricos com desenvolvimento de coreografias, roupas e maquiagens típicas. Com poder de emagrecer e modelar o corpo, a Dança do Ventre é uma das aulas que mais aumenta a autoestima das praticantes. Em uma hora de aula, é possível queimar até 400 calorias. Benefícios: aprimora a coordenação motora e desenvolve a musculatura de forma integrada.

pag_danças_167.indd 24

2/23/12 12:53 PM

ESPECIAL

500 kcal

Dança de Salão

350 kcal

Street Dance

350 kcal Sapateado

500 kcal Zumba

DANÇA DE SALÃO Duração: 60 minutos Samba, bolero, forró, salsa, gafieira, entre outros ritmos são os principais atrativos desse curso no Clube. Sem contraindicação, Dança de Salão é uma ótima oportunidade de queimar cerca de 500 calorias e, ainda, fazer amigos. Benefícios: alivia o estresse e melhora a coordenação motora.

STREET DANCE (dentro do Programa Ginástica de Academia) Duração: 60 minutos Sucesso em diversas academias, a Street Dance conquistou homens e mulheres de diversas idades. Com coreografias individuais, é possível gastar 350 calorias por aula e entrar em forma de maneira bem divertida. Benefícios: emagrecimento, aumento da consciência espaço-temporal e diminuição do estresse

SAPATEADO Duração: 60 minutos Oferecido de maneira prática e descontraída, o curso do Pinheiros apresenta o segredo do sapateado do método americano Kanhotation. A prática dinâmica e divertida conquista adeptos também por desenvolver uma musicalidade apurada. Benefícios: aumenta a coordenação motora, o desenvolvimento e a concentração.

ZUMBA (dentro do Programa Ginástica de Academia) Duração: 60 minutos Com clima de festa, a dança em grupo já conquistou mais de 110 países. A mistura de movimentos da salsa, merengue, rock, samba e zouk proporciona resistência muscular e aumenta o gasto calórico. Praticando uma hora essa combinação de dança e ginástica, é possível eliminar até 500 calorias. Benefícios: auxilia na perda de peso e tonificação de todo o corpo e liberta o estresse diário.

pag_danças_167.indd 25

2/23/12 12:53 PM

Bahia de todas as praias Na segunda matéria de indicações turísticas, enviadas por associados, confira um dos destinos mais privilegiados do Brasil. Com 1.200 quilômetros de costa, o território baiano apresenta areias desertas, piscinas naturais e paisagens encantadoras: cenário ideal para quem procura sossego

Fotos e legendas: Isabel Sallum É impossível ficar imune à Bahia neste período do ano. Após a festa mais famosa do País, o Carnaval, que atrai somente na capital mais de um milhão de turistas, aproveitamos para revelar um roteiro que vai além do trio elétrico. A nossa “guia turística”, a associada Isabel Sallum, aproveitou as férias para explorar os locais mais bonitos do estado baiano. Das coloridas ladeiras do Pelourinho, a estudante de Direito partiu para o sul da cidade e encontrou tranquilidade e belezas naturais. “Minhas escolhas foram Barra Grande,

pag_diario_viagem_167.indd 26

Morro de São Paulo e Boipeba. A região oferece vários tipos de praias pertencentes ao arquipélago de Tinharé, com 26 ilhas, muitas delas com único acesso por via marítima.” Dona do maior litoral do Brasil, o mar da Bahia é banhado pelo Oceano Atlântico e suas praias são conhecidas mundialmente. Apesar de toda badalação que cerca as areias da região é possível se deparar com praias paradisíacas e muito tranquilas. “Encontrei muitos lugares rústicos, pouco populosos e com a natureza extremamente preservada.” Confira.

2/23/12 11:10 AM

ESPECIAL

MORRO DE SÃO PAULO oferece muitos restaurantes, pousadas, bares e festas aos turistas, que visam desfrutar a agitação e as belezas naturais que a vila oferece. São cerca de oito praias, todas com fácil acesso por meio de curtas caminhadas.

BOIPEBA é um dos meus lugares favoritos na Bahia. A ilha é bem pequena e bastante calma, o que possibilita um maior contato com a natureza e uma melhor valoração sobre a simplicidade da vida da população local. MORRO DE SÃO PAULO A ilha possui diversas opções de passeios. O que leva à praia de Moreré, onde se encontram as incríveis piscinas naturais de água cor esmeralda, é de deixar qualquer um apaixonado.

GAMBOA Andando 20 minutos pela praia da Ponta da Pedra chega-se ao povoado da Gamboa, lugar perfeito para aqueles que preferem o sossego.

SALVADOR Os cafés, com vista para a Baía de Todos os Santos, em Salvador – Pelourinho - são encantadores, pois preservam a arquitetura original do início do século XX.

Confira outras dicas e fotos no site do Clube Esta nova seção foi criada para os pinheirenses relatarem, com fotos e legendas, as suas viagens. Se você tem uma experiência inesquecível no Brasil ou exterior e queira compartilhar, mande um email para: revista@ecp.org.br

pag_diario_viagem_167.indd 27

2/23/12 11:10 AM

GIRO ESPORTIVO

Deco Pires

giro esportivo

Pinheiros/SKY é vice da Liga Sul-Americana Entre as equipes brasileiras, o time do Clube tem o melhor desempenho Atual campeão paulista e líder da temporada 2011/2012 do Novo Basquete Brasil (até o fechamento dessa matéria), o Pinheiros/SKY se estabelece como a principal força nacional da modalidade. Após superar os dois adversários nacionais na disputa da Liga Sul-Americana - Flamengo e Uniceub/ BRB/Brasília -, a equipe pinheirense disputou a final da SulAmericana, em fevereiro, em Buenos Aires. O time, comandado por Claudio Mortari, ficou com a prata após ser derrotado pelo Obras Sanitarias, da Argentina, por 88 a 73. “Começamos bem a partida, mas a gente estava enfrentando muitos problemas físicos, que atrapalharam o grupo. Alguns dos principais jogadores, como Shamell e Morro, estavam mal fisicamente, sofrendo com problemas de saúde, e não puderam contribuir com 100%”, comentou o head coach.

Patrocínio

Para chegar à decisão da competição, o Pinheiros/SKY apresentou ótima campanha. Na primeira fase, bateu o Flamengo por 74 a 59 e, na segunda partida, foi derrotado pelo Atenas de Cordoba, da Argentina, por 65 a 63. Como líder do Grupo A, avançou à semifinal, em que enfrentou o Uniceub/BRB/Brasília e venceu por 60 a 55. Após conquistar o vice da Liga Sul-Americana, o Pinheiros/SKY volta suas forças para o Novo Basquete Brasil. Confira os próximos jogos, no Clube. NBB 13/3, 20h - Pinheiros/SKY x Itabom/Bauru 15/3, 20h - Pinheiros/SKY x Liga Sorocabana 5/4, 20h - Pinheiros/SKY x Paulistano/Unimed

Material Esportivo

Hidratação

pag_basquete_167.indd 28

2/23/12 11:11 AM

pag29_an_TAM.indd 29

17-Feb-12 17:23:11

GIRO ESPORTIVO

Pinheiros em ação

Fotos: Depto. de Esportes

Basquete no Clube CATEGORIAS DE BASE Após as conquistas obtidas na temporada passada, os atletas e a comissão técnica pinheirenses da categoria de base voltaram aos treinos, de olho nas competições deste ano. Os jogos têm início neste mês. Acompanhe os dias e resultados nos sites do Clube (www.ecp.org.br) e da Federação Paulista de Basketball (www.fpb.com.br).

ESCOLINHA Venha fazer parte de uma turma vitoriosa. A matrícula é gratuita e não há cobrança de mensalidade. Confira os horários e faça sua inscrição na Sala de Basquete, 4º andar do Centro Esportivo. Mais informação com Danielle, telefone 3598-9818, ou por email basquete@ecp.org.br.

Em 2011, Pinheiros confirmou supremacia e conquistou, com as equipes Sub 13 e 14, os títulos do Campeonato da Grande São Paulo - Série Prata

Futevôlei em Maresias DESAFIO RIO SÃO PAULO Em janeiro, foi realizado o Desafio Rio de Janeiro x São Paulo, na praia de Maresias, litoral paulista. Cerca de 40 atletas participaram do evento e os jogos aconteceram, simultaneamente, em duas quadras, onde 12 duplas femininas e 12 masculinas disputaram as partidas para garantir vaga nas semifinais e finais. Cinco pinheirenses representaram São Paulo: Caio Pedutti, Paulo Amorim, Camila Estefano, Letícia Ramos e Michele Smetana. Confira o desempenho das duplas, nas categorias: Masculina Profissional 5° lugar: Caio Pedutti e Paulo Amorim Feminina Profissional 7° lugar: Camila Estefano e Julia 9° lugar: Michele Smetana e Letícia Ramos

Lana, Patrícia, Michele Smetana e Letícia Ramos

Hidratação

pag_esportes_167.indd 30

23-Feb-12 15:03:11

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

pag_esportes_167.indd 31

17-Feb-12 19:28:41

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Futebol Feminino no Clube NOVOS HORÁRIOS DE TREINO O Futebol Feminino se reestruturou e oferecerá às associadas três opções de treino, divididas nas categorias: Juvenil, Principal e Iniciantes. Confira as mudanças. Juvenil (10 a 16 anos) Segunda e quarta, 17 às 18h15 / Campo B Principal (acima de 18 anos) Segunda, 20 às 21h15 / Campo B Quarta, 20 às 21h30 / Quadra de grama sintética / Society Adulto Iniciante (acima de 18 anos) Segunda e sexta, 18h15 às 19h30 / Quadra de grama sintética / Society

Hidratação

Mais opções de treinos para as pinheirenses

Projeto Mulher no Clube NOVAS TURMAS O Projeto Mulher, que oferece assessoria de Corrida só para mulheres, com treinos de Corrida e/ou Caminhada e fortalecimento muscular, aumentou a grade para atender às pinheirenses. Agora, o programa também será realizado terças e quintas. Além das aulas práticas, as associadas têm acompanhamento nutricional individualizado, feito pelas nutricionistas da RG Nutri. Ou seja, a mulher está bem assessorada tanto no exercício físico quanto na alimentação diária. Os treinos são realizados segunda a quinta, 8 às 9h15, na Pista de Atletismo. Conheça mais do Projeto Mulher

Basquete Master no Clube FEMININO Os treinos extras marcaram o início da temporada do Basquete Master Feminino. Com um número maior de praticantes, as pinheirenses se preparam para, no segundo semestre, defender o título da Copa Paulista de 2011, conquistado de forma invicta. Confira as atletas que representaram o Pinheiros. Andressa Alves Augusto (armadora), Vivian da Silva Gitti (ala/armadora), Giulianne Cristine Capovilla Trevisan (ala/

armadora), Andrea Veloso Bezerra (ala), Luciana Silva Oliveira (ala), Mercedes Blázquez Garcia Ibarrola (ala), Michele Moreira de Magalhães (ala/armadora), Evelise Trevisan Lacerda (armadora), Maria Beatriz Belfort (pivô), Eliane Lima Vale Henriques (ala/pivô), Edione Machado Augusto (ala/pivô), Claudia Visoni (pivô), Luciana Pinheiro Salles Gomes (pivô), Thais Vilardo Ruzza (ala/pivô), Eloá de Castro Fernandes (ala/pivô) e Kamila Mucida Paranhos (ala).

pag_esportes_167.indd 32

17-Feb-12 19:28:47

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Handebol no Clube NOVIDADE NO FEMININO Em janeiro, começaram os treinos da equipe adulta feminina, que estreia o grupo com atletas formadas na base e com algumas que iniciaram as atividades no CAD. Os times Adulto e Juvenil serão dirigidos por Alex Aprille, auxiliar da Seleção Brasileira, que representará o País nos Jogos Olímpicos de Londres. O Infantil e o Cadete continuarão sob o comando de Carla Antonucci, que dirigiu as equipes, nas vitoriosas campanhas dos nacionais de 2009 a 2011, e sagrou-se campeã brasileira, como auxiliar técnica da Seleção Paulista. As turmas de Iniciantes e Mirim permanecem com Ronaldo Nascimento, responsável por revelar talentos entre as associadas. As pinheirenses participarão das seguintes competições: Campeonato Brasileiro, Paulista, Liga Regional e Festival Fundação Carlos Chagas (na grama) e contarão com uniformes de treino e jogos, apoio de nutricionista, da psicologia do esporte e do CIAA, com preparação física de ponta.

O Clube aposta na formação para tornar-se potência no feminino

Patrocínio

Hidratação

pag_esportes_167.indd 33

17-Feb-12 19:28:49

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

pag_esportes_167.indd 34

17-Feb-12 19:28:53

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

pag_esportes_167.indd 35

17-Feb-12 19:28:56

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Xadrez na Nova Zelândia COMPETIÇÕES INTERNACIONAIS O pinheirense Herman Claudius van Riemsdijk participou de três competições na Nova Zelândia, em janeiro. A primeira foi a Queenstown Classic, realizada na Ilha Sul, e valeu, ao mesmo tempo, como o 119º Campeonato da Nova Zelândia. Herman totalizou 5,5 pontos (5 vitórias, 1 empate e 3 derrotas) em 9 possíveis, terminando na 29ª colocação, entre 148 participantes de 19 países. O título ficou com o mestre australiano Darryl Johansen, ao lado dos chineses Li Chao e Zhao Jun.

Herman Claudius participou, ainda, de uma sessão de treinamento para os oito principais juvenis da Nova Zelândia e ministrou uma simultânea de Xadrez a relógio para 14 enxadristas, na cidade de Hamilton, vencendo 13 e perdendo uma, em pouco mais de duas horas de jogo.

Depois, Herman participou, no Auckland Chess Center, do Campeonato da Nova Zelândia de Xadrez Rápido (partidas com duração aproximada de uma hora). O pinheirense ficou com 7,5 pontos (6 vitórias e 3 empates) em 9 rodadas, meio ponto à frente do inglês Ben Hague e do local Bruce Watson. Fechando sua participação, o pinheirense terminou na segunda colocação do Campeonato de Xadrez Relâmpago (partidas com duração de aproximadamente 10 minutos), com 16,5 pontos em 20 jogos, ficando atrás apenas do filipino Noel Pinic. Participaram da prova 33 jogadores.

O pinheirense Herman Claudius na Nova Zelândia

AULAS Continuam abertas as inscrições para as aulas de Xadrez com o professor Herman Claudius. Informação na Secretaria Esportiva.

Atividade Especial em São Paulo Rita Vellosa

WORLD BIKE TOUR O Pinheiros participou de um dos eventos mais tradicionais e concorridos do Aniversário de São Paulo, o World Bike Tour. O evento ciclístico surgiu em Portugal e já acontece em diversos lugares, como Madrid(Espanha), São Paulo e, este ano, também será realizado no Rio de Janeiro. Na quarta edição, na capital paulista, participaram cerca de 8.000 pessoas. O Clube ganhou uma cota de inscrições, ao firmar parceria com os organizadores do evento, e realizou um sorteio entre os associados participantes.

Associados pedalando na Marginal Pinheiros

pag_esportes_167.indd 36

17-Feb-12 19:29:03

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Polo Aquático nos Estados Unidos INTERCÂMBIO A equipe do Clube participou, com 13 atletas de 10 a 13 anos, do primeiro intercâmbio com o time de Las Vegas.

Comissão técnica:Tiago Ribeiro de Almeida e Williams Manso. Atletas revelação: Arthur Graziano (capitão), categoria 12 anos, e Filipe Mônaco, categoria 15 anos.

Os associados foram recebidos pela técnica e coordenadora Sandy Nitta e ficaram hospedados nas casas dos atletas do time da cidade, para conhecer os costumes americanos e fortalecer o entrosamento entre eles. O encontro, de 15 dias, foi dividido em dois treinos diários e, nos intervalos, os pinheirenses aproveitaram para conhecer melhor a cidade. No último fim de semana, o time do Clube participou do Torneio Internacional em duas categorias: 12 e 15 anos. Os pinheirenses participaram de nove jogos em dois dias e a categoria 12 anos ficou com a medalha de ouro. Conheça os atletas que participaram do intercâmbio: Tiago Bonchristiano e Pedro Destro (goleiros), Arthur Graziano, Tiago Clas, Filipe Mônaco, Felipe Padua, Theo Vinocur, Artur Morales, Luca Sasso, Luca Napolitano, Enzo Spagnuolo, Ricardo Feltre e Guilherme Esper.

Intercâmbio em Las Vegas marca o início da temporada

Incentivo

Material Esportivo

Hidratação

pag_esportes_167.indd 37

17-Feb-12 19:29:08

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Atletismo Associativo em São Paulo e em Dubai SÃO SILVESTRE O Clube, mantendo a tradição, participou com 32 associados da prova mais emblemática de São Paulo, a São Silvestre.

Os pinheirenses correram 15 km, com largada às 17h10 na Avenida Paulista, em frente ao MASP, e chegada na Praça Túlio Fontoura, região do Obelisco, Parque do Ibirapuera.

Os pinheirenses na maior prova de São Paulo

CORRIDA DE PREVENÇÃO DO CÂNCER BUCAL Em janeiro, foi realizada, também em São Paulo, a 7ª Corrida Oral-B Prevenção do Câncer Bucal, primeira prova com padrão Corpore de 2012. Com percursos de 7 e 3 km, largando às 8h na Av. Santos Dumont, a prova passou

por grandes avenidas, como Brás Leme e Olavo Fontoura. Os participantes ganharam camiseta e os concluintes, medalhas. A equipe do Clube contou com a participação de 27 atletas, que aproveitaram a estrutura da tenda e transporte do Pinheiros.

Na Corrida os associados contaram com a estrutura do Pinheiros

pag_esportes_167.indd 38

17-Feb-12 19:29:12

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

MARATONA DE DUBAI O pinheirense Peter Vaz da Fonseca participou da Maratona de Dubai e conquistou o seu melhor tempo em Maratonas, 2:57:25, ficando em quarto lugar na categoria 45-49 e, em 85° lugar, no geral. A maratona é organizada com pontos de água e isotônico muito bem distribuídos, além de transcorrer em avenidas largas e de asfalto impecável. A ideia do percurso é passar por locais importantes da cidade como, por exemplo, o maior prédio do mundo, o famoso Burj Khalifa.

ASSESSORIAS ESPORTIVAS A partir de março, o Clube abre inscrições para novas turmas. Serão duas assessorias esportivas atendendo aos pinheirenses interessados em ingressar ou em se aperfeiçoar em Corridas de Rua. Confira os horários.

Peter Vaz representou o Clube em Dubai

As assessorias atenderão de forma completa, inclusive dando apoio em Corridas, em que o Pinheiros esteja presente, e nos treinos, aos sábados, na USP. Valor mensal: R$ 140,00

•Limiar Assessoria Esportiva (professor responsável: Rodrigo) Segunda e quarta, 6h30 às 7h30 e 19 às 20h

Inscrição na Central de Atendimento. Mais informação, das 10 às 19h, com Deborah, na Sala de Atletismo, ou pelo telefone 3598-9823.

•B & B Assessoria Multidesportiva (professor responsável: Marcello Butenas) Terça e quinta, 7 às 8h e 19 às 20h

Patrocínio

Hidratação

Saltos Ornamentais no Rio de Janeiro ESTÁGIO TÉCNICO A equipe pinheirense, composta de 11 integrantes, participou de um estágio técnico no Rio de Janeiro. O encontro, realizado no conjunto aquático Julio Delamare, no Maracanã, apresentou técnicas, processos de iniciação e aperfeiçoamento para as categorias de base e principal. No total, foram cinco dias de trabalho e informação com atletas da Associação Peneira Olímpica de Esportes, sob o comando da professora Ana Paula, que enfatizou a disciplina, o empenho e a dedicação. Incentivo

Material Esportivo

Hidratação Participantes do estágio, as equipes do Pinheiros e da APOE

pag_esportes_167.indd 39

17-Feb-12 19:29:20

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Badminton em São Paulo MELHORES ATLETAS DO ANO Em janeiro, a Federação de Badminton do Estado de São Paulo promoveu a festa de premiação dos melhores atletas do ano - Prêmio Esportivo 2011. Veja os troféus que o Pinheiros recebeu. Simples Masculina, acesso de C para B: Gabriel Nery Acesso de D para C: Mateus Cutti Dupla Masculina, acesso de C para B Gabriel Nery e Mateus Citti Dupla Masculina Sênior, acesso de C para B Claudio Damasceno e Ricardo Lobo Dupla Masculina, Melhor Sênior, sem categoria Manoel Gori e Paulo Nunes FORMAÇÃO DE ÁRBITROS A festa também diplomou os árbitros que se formaram em 2011. O Pinheiros foi um dos polos que promoveram a formação de árbitros, contando, hoje, com uma equipe de associados e atletas habilitados. Confira. Estaduais: Giovane Palermo, Maria Cristina e Paulo Nunes Regionais: Luciano Deluqui Vasques, Otávio Camargo Vasques, Priscila Sampaio Carrijo, Sérgio Mansur e Renato Narkevitz Hidratação

Triatlon no Chile IRONMAN 70.3 PUCON O Pinheiros esteve presente no Ironman 70.3 Pucon, no Chile: a primeira prova importante do calendário internacional da modalidade de longa distância, em 2012. Durante o percurso, os atletas têm como cenário os Andes, com seus lagos transparentes e montanhas com picos nevados, o que faz a prova ser considerada uma das mais bonitas do mundo. Confira os resultados pinheirenses. Feminino Ariane Monticelli – 5:01:13 (quinto lugar elite)

Masculino Carlos Viana – 4:55:48 (segundo lugar 50-54 anos) Roberto Azevedo Jr. – 5:34:00 (terceiro lugar 60-64 anos)

Apoio

Hidratação

pag_esportes_167.indd 40

17-Feb-12 19:29:26

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Tênis na Colômbia, no Equador, Peru, Argentina, Uruguai e em São Paulo INFANTO-JUVENIL Categoria 14 anos masculino Internacionais

ADULTO Estaduais COPA BAYARD ATLÉTICO INDIANO/SP Campeão: Gabriel Migliori, 2ª Classe, acima de 35 anos simples

CIRCUITO COSAT-ETAPA COLÔMBIA Antonioni Fasano chegou às oitavas de final de simples e à semifinal de duplas. Christoph Grasel foi até a última rodada do Qualifying de simples e Lorenzo Fasano saiu na primeira rodada do Qualifiyng. CIRCUITO COSAT-ETAPA EQUADOR Antonioni Fasano foi até às oitavas de final de simples e duplas. Lorenzo Fasano chegou às quartas de final de simples e 16ª de duplas. Christoph Grasel terminou sua participação na 1ª rodada do Qualifiyng simples. CIRCUITO COSAT-ETAPA PERU Antonioni Fasano chegou às oitavas de final de simples e às quartas de final de duplas. Lorenzo Fasano saiu na 16ª de final de simples e duplas. Christoph Grasel foi até a 2ª rodada do Qualifiyng de simples.

CAMPEONATO PAULISTA MASTER DE CLASSES ATLÉTICO INDIANO/SP Vice: Telma Buckup, 4ª classe, acima de 35 anos de simples Nacional COPA TELCON MASTERS SÊNIOR BRASIL 2011 Vice: Mariangela Feliciano, simples, 60 anos Internacionais VIP INTERNACIONAL DE SAN IZIDRO/ARGENTINA Campeã: Beatrice Chrystman, simples, 55 anos Vice: Monica Yanagi, duplas, 40 anos VIP INTERNACIONAL DE PUNTA DEL ESTE COPA OTTO HAUSER/URUGUAI Campeã: Beatrice Chrystman, simples, 55 anos

Nacional VIII CIRCUITO PAULISTA 1ª ETAPA-ACADEMIA SLICE TÊNIS/SP Campeão: Arion Reis, duplas

Patrocínio

Material Esportivo

Hidratação

pag_esportes_167.indd 41

23-Feb-12 14:28:34

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Boliche no Clube e em São Paulo 9 PINOS TORNEIO INTEGRAÇÃO 2012 Sem handicap. Válido para o Ranking. Inscrição limitada na Secretaria do Boliche. Valor: R$ 10,00 por pessoa. Participe! PREPARE-SE Vem aí o Torneio Amizade 2012. Horários livres Segunda e quinta: 17h45 às 19h Terça: 17h45 às 19h e 20 às 23h30 Quarta e sexta: 14h30 às 19h Sábado: 9h30 às 13h30 e 16 às 19h Domingo e feriado: 9h30 às 13h30 Associados acima de 12 anos. Se houver algum torneio, o horário livre pode ser suspenso.

10 PINOS XXXII TAÇA SÃO PAULO DE BOLICHE JOSÉ LUIZ VEIGA O torneio aconteceu no fim de janeiro, nas pistas do Planet Bowling e Tiger Bowling, organizado pela Federação Paulista de Boliche – FPBOL, e foi homologado para o Ranking Geral Paulista e para o Ranking Brasileiro da CBBOL. Veja a premiação dos pinheirenses. 1ª Divisão Categoria feminina Campeã Individual, Duplas e maior partida: Roberta Rodrigues Categoria masculina Vice-campeão Individual: Geraldo Couto Campeão Duplas: Geraldo Couto e Rogério Arkie

Bolão no Clube TREINOS ABERTOS O Bolão, uma das modalidades mais tradicionais do Clube, tem conquistado diversos campeonatos nas ultimas temporadas e oferecerá, este ano, treinos abertos para associados de todas as idades. As aulas serão realizadas de segunda a quinta, a partir das 17h e, aos sábados, a partir das 10h. Informação e inscrição nas pistas do Bolão ou, antecipadamente, na Secretaria da modalidade.

TEMPORADA 2012 A primeira competição do ano será o Campeonato de Duplas, em março. No dia 3, sábado, haverá a disputa entre as duplas femininas e entre as masculinas e, no domingo, dia 4, ocorrerão as disputas entre as duplas mistas. PRÓXIMAS COMPETIÇÕES Depois, será a vez do Campeonato Paulista da Primeira Divisão Masculino e Feminino e do Campeonato Paulista Sênior Masculino. Durante o ano todo, serão disputados o Campeonato Metropolitano, o Campeonato Misto da Primeira e da Segunda Divisão, além do Campeonato Misto Sênior.

pag_esportes_167.indd 42

17-Feb-12 19:29:34

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Ginástica Artística na França, Inglaterra e em São Paulo JOGOS MACABEUS PAN-AMERICANOS

SELEÇÃO BRASILEIRA Os pinheirenses Péricles Fouro, Arthur Nory Mariano e o técnico Cristiano Albino foram convocados, pela Confederação Brasileira de Ginástica, para participar, na França, do treinamento e aclimatação da seleção Brasileira para o Evento Teste que seria realizado na Inglaterra. Os brasileiros ficaram em 6º lugar e não conseguiram vaga para participar, com equipe completa, da Olimpíada de Londres, mas garantiram mais uma vaga individual, que terá o ginasta definido pela Confederação.

Daniela Ciocler: destaque nos Jogos Macabeus

A pinheirense Daniela Ciocler Thatenberg representou a equipe brasileira nos XII Jogos Macabeus, realizados na Hebraica, em São Paulo. A seleção terminou em segundo lugar e, com 10 anos de idade, a ginasta participou da categoria 14/15 e conquistou: Individual Geral: 3º lugar (14/15 anos) Paralelas: 3º lugar (14 a 17 anos) Trave: vice (14 a 17 anos)

Arthur Nory Mariano, Cristiano Albino e Péricles Fouro Incentivo

Hidratação

pag_esportes_167.indd 43

17-Feb-12 19:29:40

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Corrida de Aventura no Clube PROVAS INTERNACIONAIS Os pinheirenses se preparam para a maratona de provas internacionais do primeiro semestre. Confira o calendário. ABSA Cape Epic (780 km): a prova de mountain bike, considerada a Copa do Mundo do MTB, será realizada na África do Sul, entre os dias 25 de abril e 1º de maio. O pinheirense Filipe Xavier participará pela terceira vez consecutiva. Trans-Portugal Garmin 2012 (1.150 km): a prova de mountain bike que atravessa Portugal, de Bragança a Sagres, acontecerá entre os dias 5 e 13 de maio e terá a participação, pela primeira vez, dos pinheirenses Rodrigo Alfaia e Patrícia Rebelo Alfaia.

Diogo e equipe Enigma no alto da Serra do Mar

Ecomotion Pró (500 km): a prova de aventura mais importante realizada no Brasil será na Chapada dos Veadeiros, Goiás, entre os dias 11 e 20 de maio. No total, três equipes do Clube disputarão a prova com Diogo Rehder; Beatriz Granziera; Erich Feldberg; Leonardo Ferraz; Djalma de Siqueira e Ana Elisa de Siqueira.

Beatriz, Diogo e equipe descendo o Rio Pardo

Natação Master no Clube e em Santos CLÍNICA DE NATAÇÃO A equipe Master começou 2012 com uma Clínica de Natação, ministrada por Richard Powers, na piscina olímpica do Clube. Depois das explicações teóricas sobre as técnicas de nado, os nadadores passaram à parte prática. ÁGUAS ABERTAS Em janeiro, foi disputada a 1ª etapa do Circuito de Maratonas Aquáticas, em Santos. A equipe pinheirense conquistou o título na prova longa, com Marta Junqueira (45+), e o quinto lugar com Regina Vieira (40+). VENHA TREINAR Os treinos da Natação Master estão abertos para nadadores competitivos e para quem não tem interesse ou disponibilidade para competir, mas deseja fazer parte da equipe. Mais informação na Central de Atendimento.

Nadadores da equipe de Natação Master, participantes da Clínica de Natação

pag_esportes_167.indd 44

23-Feb-12 14:32:09

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

pag_esportes_167.indd 45

17-Feb-12 19:29:54

aplauso Música na Praça Cantando Histórias

17 de março, sábado, 21h / Restaurante da Sede Social

Com Ulisses Montoni e Marly Montoni 10 de março, sábado, 13h / Praça das Artes

Animação: Banda Feelings

Divulgação

O tenor Ulisses Montoni e a soprano Marly Montoni vêm ao Pinheiros para apresentar um repertório comemorativo ao mês da Mulher. No show, clássicos, como Summertime, Cinema Paradiso e Mon coeur s’ouvre a ta voix, da ópera Sansão e Dalila, prometem muita emoção. Atenção: em caso de chuva, o evento será remarcado.

Patrocínio

Idade: a partir de 18 anos Traje: passeio (proibido tênis) Associado: R$ 55,00 Convidado de associado: R$ 85,00, com acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã 142, ou Estacionamento Social, portando o convite do evento Rolhas: R$ 18,00 para whisky e R$ 12,00 para vinho Venda: a partir de 3 de março, na Central de Atendimento Reserva de mesa, confirmada mediante pagamento, até 15 de março. Atenção Convite adquirido não será reembolsado. Frequentador habitual e cadastrado recebe carta-convite para comemorar o aniversário. Preencha o ingresso, com o nome e matrícula para que seja efetuado o cadastro.

PROGRAME-SE O Jantar Dançante de abril será no dia 14. Venda, a partir de 31 de março, na Central de Atendimento. Reserva de mesa, confirmada mediante pagamento, até 12 de abril.

19 a 22 de abril, quinta a domingo Salão de Festas

sxc.hu

Bazar do Dia das Mães

A inscrição, limitada, para o Bazar do Dia das Mães começará no dia 24 de março, a partir das 8h15, na Central de Atendimento. O procedimento será por ordem de chegada, ocasião em que o expositor escolherá o seu estande. Serão 150 estantes. Taxa de inscrição: R$ 230,00. O regulamento completo está disponível, a par tir de 5 de março, no site do Clube (www.ecp.org.br) e na Central de Atendimento.

pag_jantar dancante_167.indd 46

2/17/12 3:58 PM

APLAUSO

Chá Especial da Mulher

sxc.hu

7 de março, quarta, 15 às 18h Restaurante do CCR O tradicional Chá Especial da Mulher apresenta um cardápio variado de chás, frutas, minilanches, pães, bolo e doces. Violão e voz: Ademir Baricelli Associado: R$ 40,00 Convidado de associado: R$ 55,00 Ingressos: Central de Atendimento Na mesa Minicroissant, torradas e minirroseta Patês Geleia de damasco e queijo branco Doce de leite

Desfile: Maison Terana

Prato quente Torta de frango ,Vou au vent de palmito Pissaladière e minilanche Sobremesa Salada de frutas e sorvete de creme Bolos de laranja e cenoura

Bebidas Chás de flores, frutas vermelhas, camomila e preto Café e suco de laranja Iogurte de frutas vermelhas

Produção: Claudia Metne

pag_47_Cha_de_Mulher_167.indd 47

2/17/12 7:30 PM

APLAUSO

Piano´s Bar - Shows semanais sxc.hu

Quintas, 21h

1° DE MARÇO

22 DE MARÇO

Lissandra Lima A cantora e intérprete Lissandra Lima encanta o público com talento, timbre de voz e carisma. O bom gosto e conhecimento na escolha do repertório também agradam os ouvintes.

Alex Dupas

8 DE MARÇO

Sebastian O pianista e cantor tem um estilo inspirado em Elton John, Billy Joel e Ivan Lins, com forte influência dos Beatles, Eric Clapton, Standart Jazz e da própria MPB. 15 DE MARÇO

Duo Dékada Reconhecida nas melhores casas paulistanas, a dupla toca e canta músicas que marcaram gerações, como o folk/pop ame-

Com uma carreira de mais de 15 anos, o paulistano Alex Dupas – gaitista e estudioso de blues – desenvolve seu trabalho flertando com o jazz, funk, rumba, rock e country. 29 DE MARÇO

Maestro José Luiz José Luiz Marinelli dedica-se à arte da música desde 1970. Arranjos de jazz e blues marcam a trajetória do maestro e engrandecem os momentos com muita música e emoção.

ricano dos anos 70 e 80 e clássicos da MPB. Venha curtir um repertório de qualidade.

Pinheiros e sua Arte Musical

Rodrigo Sodré

28 de março, quarta, 20h30 Piano’s Bar / Entrada franca Participação: Rita Valente A Banda de Jazz do ECP, formada por associados, sob a coordenação musical e arranjos do trompetista Sebastião Bazotti, apresentará temas de jazz e bossa-nova com interpretações estilizadas, no Piano´s Bar. Músicos: Sebastião Bazotti, José Roberto Sarsano, Tito Lívio Frascino, Alice Saboya, Carlos Campos, Eric Alexander Klug e Paulo Certain. Patrocínio

pag_Pianos_Bar_Pinheiros e sua arte musical.indd 48

2/23/12 2:10 PM

APLAUSO

Yamandu Costa Show: Mafuá

Divulgação

31 de março, sábado, 21h Auditório do CCR

A música instrumental dará o tom no palco pinheirense. O premiado Yamandu Costa apresenta, no Auditório do CCR, o espetáculo do seu primeiro álbum solo: Mafuá. O show revela a faceta autoral do músico e tem como marca o eclético repertório, que vai do choro ao samba, passando pelo tango, sempre cercado da sintonia entre técnica, música e emoção. Um dos maiores violonistas de sete cordas do mundo, Yamandu Costa é referência mundial na interpretação da música brasileira. Quem o vê no palco percebe seu envolvimento, sua paixão pelo instrumento e pela arte. Sua criatividade musical se desenvolve livremente sobre uma técnica aprimorada, explorando todas as possibilidades

do violão, renovando antigos temas e apresentando composições próprias. A história de Mafuá começou em 2005, quando Yamandu se apresentou na Alemanha e recebeu o convite de Peter Finger para gravar um CD de estúdio. O sofisticado álbum instrumental foi registrado em três dias, conta com 13 músicas e apenas três não são de autoria do músico brasileiro. Associado: R$ 40,00 Convidado de associado: R$ 80,00 Ingresso: a partir do dia 5 de março, na Central de Atendimento.

Patrocínio

pag_Mafua167.indd 49

2/17/12 5:43 PM

APLAUSO

Divulgação

Teatro do ECP inova em 2012

26 de março, segunda 19h30 às 21h30 Auditório do CCR

27 de março, terça,19h Auditório do CCR

MUSICAL COM A OFICINA DOS MENESTRÉIS

REUNIÃO DE CASTING

Diretor: Candé Brandão

Peça Infantil: A bruxinha que era boa Diretora responsável: Einat Falbel Os associados terão a chance de mostrar talento e fazer parte de um dos grupos mais criativos. Os interessados devem fazer o cadastro, de segunda a sexta, 10 às 17h, no Departamento Cultural. Somente para associados acima de 14 anos.

Faça parte da montagem para musical, com a Oficina dos Menestréis. Vagas limitadas. Somente para associados acima de 14 anos.

Oﬁcina de Clown

Divulgação

3, 10, 17 e 24 de abril, terça,18h30 Auditório do CCR Com Henrique Pessoa O teatro é uma arte coletiva e ensina o indivíduo a conviver em grupo e a respeitar limites. Na linguagem clown, o nariz vermelho do palhaço representa a menor máscara do mundo. A oficina mostra a possibilidade de valorizar a falha, pois a linguagem prega que é no erro que se encontra a virtude. O humor do clown se faz justamente na inadequação. O curso discute, ainda, a questão do humor na arte e na história da filosofia. Inscrição Segunda a sexta, 10 às 17h, no Departamento Cultural

Patrocínio

pag_Reuniões_de_Casting_Oficina_de_Clown.indd 50

2/23/12 2:09 PM

APLAUSO

Música em Cena

Rodrigo Sodré

Segunda Sessão 17 de março, sábado, 21h Auditório do CCR Participação especial Ana Taglianetti e Rita Valente A Orquestra Pinheiros apresenta um novo espetáculo, com repertório composto por trilhas de cinema, teatro e televisão. Música em Cena – Segunda Sessão une as formas dramáticas de utilização da canção. Seja como tema, ambiente ou incidental, a canção aparece, na apresentação da Orquestra, como personagem principal.

Formada por associados e convidados, a Orquestra Pinheiros conta com mais de 40 músicos e, às vésperas de comemorar 10 anos, recebe, para essa apresentação, as cantoras Ana Taglianetti e Rita Valente. Entrada livre para associados. Sujeita à lotação do Auditório do CCR. Patrocínio

Pinheiros leva você ao Teatro

Hair 18 de março, domingo, 17h30 Teatro Frei Caneca Divulgação

Direção: Charles Möeller Adaptação: Claudio Botelho Em plena Guerra do Vietnã, o mundo conhecia as dores e as delícias de uma época sui generis: o amor livre, o rock psicodélico, a filosofia oriental, a descoberta de drogas como o LSD e o estilo de vida dos hippies. Por outro lado, assistia ao primeiro conflito internacional televisionado e se indignava com os horrores da segregação racial e sexual. Nesse caldeirão de acontecimentos, o musical Hair estreava em um pequeno teatro off-Broadway, em 1967. Não precisou de muito tempo para se tornar um fenômeno, migrar para o circuito principal e se propagar em dezenas de montagens ao redor do planeta. Na versão brasileira, os atores são os instrumentos responsáveis por essa comunhão com o público. Em cenas curtas, os personagens – integrantes de uma ‘tribo’ de hippies de Nova York – apresentam suas personalidades distintas, seus dilemas e um peculiar estilo de vida.

Ingressos limitados. Somente para associados. Reserva: até 8 de março, no Departamento Cultural, mediante pagamento (dinheiro ou cheque) Inteira: R$ 160,00 Meia: R$ 80,00 (para aposentados e estudantes, com apresentação de documento) Transporte gratuito ECP/Teatro/ECP Saída do Clube: 16h30

pag_pinheirostelevaaoteatro_167.indd 51

2/23/12 2:10 PM

APLAUSO

Especial Infantil Anfiteatro do Parquinho

Show de Mágica Infantil

3 de março, sábado, a partir das 10h

24 de março, sábado, 11h Betinho Álvares

Oficina de Jardinagem

Com o ilusionista: Anthony Com quase uma hora de duração, o espetáculo une humor, mágica e participação das crianças. O ilusionista Anthony faz com que as crianças participem das mágicas,. Venha se divertir e se encantar com as pombinhas adestradas, bonecos de ventríloquo e muito mais.

A Cyrela montará uma oficina de jardinagem, para pais e filhos. As crianças poderão personalizar vasinhos de barro, com pincéis e tintas guache. Na segunda etapa, plantarão mudinhas e levarão o vasinho para casa. Tudo isso com ambientação musical, pipoca, hot-dog, suco e refrigerante.

Realização

pag_infantil_167.indd 52

2/23/12 11:11 AM

APLAUSO

Bazar do Bem Possível 12ª edição

Como parte do calendário anual das ações sociais do Pinheiros, a primeira edição do Bazar do Bem Possível de 2012 já tem data marcada. O evento, que tem como objetivo promover o trabalho realizado por Organizações Não Governamentais (ONGs), será realizado de 27 a 29 de abril. Durante os três dias, o Clube oferecerá toda a infraestrutura para que 113 entidades arrecadem fundos com a comercialização de brinquedos, artesanato, roupas e acessórios

Patrocínio

produzidos por seus integrantes. Além disso, essas organizações realizarão palestras, oficinas e apresentações artísticas, garantindo uma extensa programação para os participantes. A novidade ficará por conta do Prêmio Semeador do Bem que elegerá as instituições que mais propagaram a Responsabilidade Social e adotaram atitudes criativas e inovadoras em suas comunidades. Anote na agenda e venha exercer cidadania.

Rodrigo Sodré

Em abril 27 e 28, sexta e sábado, 10 às 19h 29, domingo, 10 às 18h Salão de Festas

Apoio

pag_bazar bem possivel_167.indd 53

2/23/12 11:12 AM

SAÚDE

Semana da Mulher www.sxc.hu

8 a 11 de março, quinta a domingo, a partir das 10h / Espaço da Sauna Feminina

Para comemorar o Mês da Mulher, na segunda semana de março, as pinheirenses poderão desfrutar uma programação especial. Confira as muitas atividades que o Espaço da Sauna vai oferecer para as associadas.

Anote na agenda e participe:

• Café da manhã • Chá da tarde • Dia da beleza: revitalização facial (limpeza + esfoliação + revitalizaçao + hidratação + ﬁltro solar) e make up • Aulas de Pilates • Musicoterapia • Sessões de fotos • Degustação • Brindes TAM e Hotel Tivoli promovem um super sorteio no último dia do evento. • 2 estadas no Hotel Tivoli São Paulo Mofarrej • 2 tratamentos exclusivos do Elements Spa by Banyan Tree, localizado no Tivoli SP Mofarrej Patrocínio

Apoio

Atestado Médico Para maior segurança dos associados e para atender à Lei 10.848, de 6/6/2011, a apresentação de atestado médico é obrigatória para a prática de qualquer atividade física. O documento deve ser preenchido por um médico, preferencialmente cardiologista, à escolha do associado, em receituário proﬁssional, com nome, número do CRM e endereço, deixando claro que o associado está apto à prática de atividade física, com validade de um ano. Importante: serão aceitos somente atestados médicos que atestem a aptidão para a prática de atividade física. O Teste Ergométrico e o Ergo Espirométrico, isoladamente, não substituem o Atestado Médico. São apenas exames complementares.

pag_saude_167.indd 54

2/23/12 12:56 PM

APLAUSO

Germania-Pinheiros Março marca o aniversário de 70 anos da mudança do nome de Spor t Club Germania para Esporte Clube Pinheiros. A mudança mais emblemática do Clube ocorreu devido às grandes imposições da Segunda Guerra Mundial. Assim como em outras instituições espor tivas e escolas das colônias japonesas, italianas e alemãs, o Germania passou por dificuldades, que se aprofundaram com a entrada do Brasil no combate. Na época, foram adotadas medidas de rígido controle sobre os estrangeiros, principalmente os vindos de países do Eixo (Japão, Itália, Alemanha), considerados suspeitos. Instituiu-se o salvo-conduto,documento obrigatório para viagens pelo interior e proibiu-se o ensino de língua estrangeira nas escolas. A proibição de reuniões e da prática da língua dos países do Eixo foram medidas que trouxeram dificuldades para a convivência dos associados no Clube, já que muitos só falavam o alemão. Uma Portaria da Diretoria de Espor tes, sobre a situação dos clubes, leva à cassação do alvará de funcionamento do Pinheiros, devido a vários membros da diretoria não serem brasileiros natos. Ar thur Stickel, que ocupou o cargo de presidente do Germania de 1933 a 1942, teve de se afastar da direção do Clube, assim como outros diretores. Henrique Villaboim, que era genro do governador Fernando Costa (interventor federal), por indicação da Diretoria de Esportes, foi designado interventor no Clube. Em 16 de março de 1942, Henrique Villaboim e um grupo de

Fotos: Arquivo Centro Pró-Memória

Mudando de nome sem perder a esportiva

Henrique Villaboim, primeiro presidente do Pinheiros

Sede da Sociedade Germania

diretores e associados, entre eles Oscar Reynaldo Mueller Caravellas, Francisco Andrada de Souza Netto e Nicolino Spina, mudaram o nome do Clube para Esporte Clube Pinheiros. A “Gesellschaft Germania” (Sociedade Germania), outro clube alemão, que também corria o risco de ser fechado, transferiu seu patrimônio unindo-se ao Pinheiros que acabara de se nacionalizar. Na fusão, a sede da Sociedade Germania na Rua D. José de Barros passou a ser patrimônio do Pinheiros. A eleição do Conselho Deliberativo foi uma inovação daquele período, pois pela primeira vez na vida dos clubes, se elegia e colocava em funcionamento um Conselho Deliberativo. Alcides Scheiba Ribas, descendente de alemães, presidiu o primeiro Conselho eleito. A fase em que atuou era de expectativa, pois a inexperiência de seus membros exigia da Mesa Diretora, conhecimento das leis aplicáveis às entidades associativas

naquele momento histórico, dos estatutos e de como agir ante o estado de espírito reinante. Em 18 de abril de 1942, realizase a primeira reunião do Conselho Deliberativo, cuja pauta incluía a ratificação da mudança de nome do Germania para Espor te Clube Pinheiros e a eleição da nova diretoria. O cuidado que a situação inspirava pôs à prova toda a habilidade da diretoria da época em contornar uma grande crise, sem perder a espor tiva.

Arthur Stickel, último presidente do Germania

CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Terça a sexta, 9 às 17h / Sábado e domingo, 10 às 14h / Feriado, fechado - Tels.: 3598-9715 / 9716

pag_pro_memoria_167.indd 55

2/23/12 10:16 AM

APLAUSO

Nelson Paim

Venha fazer cursos no Pinheiros

FOTOGRAFIA Com Nelson Paim Fotografe melhor, sejta qual for a sua câmera. Quarta 19h30 às 21h30 Sala de Conferências Duração: 8 semanas Vagas limitadas. Inscrição aberta. Preço: R$ 346,00 (2 parcelas de R$ 173,00) Início: 28 de março

COMPUCLASSES INFORMÁTICA Para Veteranos e associados acima de 50 anos Curta duração Inscrição: a partir de 6 de março Preço: R$ 140,00 Início: 9 e 10 de abril Término: 2 e 8 de maio

IDIOMAS

Música

Francês e Francês Especial English for Pleasure Italiano Espanhol Início: 1° de março

Teclado e Piano Violão

Danças Dança de Salão Início: 5 de março Dança de Salão Madame Poças Leitão Dança do Ventre Samya Farhan Escola de Dança Sapateado - Kika Tap Center Dança Circular (até abril)

HORÁRIOS

Arte Aquarela Início: 6 de março Desenho e Pintura Início: 6 de março

TEATRO INFANTIL Início: 3 de março

TRICÔ, CROCHÊ E TAPEÇARIA Curso gratuito

Segunda e quarta

Terça e quinta

8 às 9h30

Blog

Excel Intermediário

9h40 às 11h10

Tablet*

Introdução MAC*

11h20 às 12h50

Smartphone*

Google Mais

14 às 15h30

Windows

Facebook

15h40 às 17h10

Google Mais

Blog

17h20 às 18h50

Introdução MAC*

Tablet*

19 às 20h30

Excel Intermediário

Google Mais

*Para maior aproveitamento, é aconselhável que o aluno traga o seu equipamento para a aula. Inscrição e mais informação na Central de Atendimento

pag_cursos167.indd 56

2/17/12 7:34 PM

Veteranos

APLAUSO

Turismo HOTEL CASSINO CONRAD (PUNTA DEL ESTE)

25 a 29 de março

RÚSSIA 8 a 19 de maio

CONSERVATÓRIA E ANGRA DOS REIS 10 a 15 de abril

MIAMI/CARIBE 20 a 30 de junho Fotos: www.sxc.hu

TURQUIA

27 de abril a 8 de maio

Atenção - As viagens e os passeios são de inteira responsabilidade das empresas organizadoras. Reserve com antecedência. Pagamento facilitado. Adesão garantida, após o pagamento. Mais informação na Sala dos Veteranos, telefone 3598-9864, e por e-mail: veteranos@ecp.org.br. ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA

14 de março, quarta, 15h / Sala dos Veteranos

pag_veteranos_167.indd 57

2/17/12 5:18 PM

Classificados COACHING PROFISSIONAL E DE CARREIRA

COMPRAM-SE ANTIGUIDADES

ELIANE OPEN HOUSE

Realize seus objetivos, potencialize suas qualidades e aumente seu desempenho de forma extraordinária. Crie metas e um plano de ação para concretizar antigos sonhos. Luis Carlos Berti (associado) Tels.: 3477-1331 / 9233-7409

Porcelanas, cristais, prata e curiosidades em geral. Organizamos venda de Espólio - Família Vende Tudo Rosana Reis, associada rosanareis.antiq@terra.com.br Tels.: 5531-9290 / 8990-8094

Desde uma panela velha até um quadro catalogado.Venda com rapidez e segurança. Decoração de interiores. Antiguidades em geral. Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / 9109-8903

COMPRO E AVALIO ARTE E ANTIGUIDADES

COMPRO,VENDO E AVALIO MOEDAS ANTIGAS

ACOMPANHAMENTO ESCOLAR

Compro quadros, esculturas, pratarias, arte e antiguidades em geral. Avaliamos espólios. Pago o melhor preço. Al. Itu, 1.493 - Jardins Roberto Tels.: 3062-9443 / 9958-1966

Brasil Moedas Numismática Moedas, cédulas, medalhas e condecorações. Atendo em domicílio. João Paulo Z. Ferreira www.brasilmoedas.com.br Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.795/1.827 Sobreloja 40 - Shopping Vitrine Cel.: 9933-5872

Leitura e interpretação de textos Acompanhamento das lições de casa, organização da agenda e material, preparação para as avaliações, exercícios de fixação, cópia, ditado e caligrafia. Encontros com a orientadora da escola e pais. Carmem Cel.: 9952-5164

PSICÓLOGA

COMPRO E VENDO

VENDO TERRENO GRANDE VIANA

Dra. Cristina Ciola Fonseca Formação PUC-SP / Especialização UNIFESP / CRP 06/63287 Atendimento para crianças, adolescentes, adultos, casais e terceira idade. 50% de desconto na primeira consulta para associados R. Dr. Alceu de Campos Rodrigues, 275 cj 52 - Itaim Tels.: 5052-9286 / 9850-9074

VENDE-SE APARTAMENTO VILA NOVA CONCEIÇÃO

Rua Marcos Lopes. Andar alto. 293 m², 4 suítes, 5 vagas. Recém entregue. Tel.: 3817-5908

Canetas Parker, Sheaffer, Waterman e Mont Blanc. Novas e antigas. Felipe (associado) felippe.naufel@gmail.com Tels.: 9390-8520 /3168-2080

Condomínio Fazendinha, km 22,5 da Raposo Tavares 5.146 m² - R$ 200,00 m² Aceito permuta parcial. Naider (associada) Tels.: 2272-9663 / 9629-6556

COMPRO

APTO. NO JARDIM PAULISTANO

Antiguidades, pratas de lei, relógios de parede, móveis de jacarandá, lustres de cristal, muranos, estátuas de marfim e de bronze, brinquedos antigos, faqueiros e cristais. Nelson Cardoso Tels.: 9666-2483 / 3105-9897

Próximo ao Hotel Unique. Excepcional vista para Zona 1 e Parque Ibirapuera. Ótima planta. Área privativa 336 m², 3 suítes, 4 vagas + 2 depósitos. R$ 3.500.000,00. Mais informação: www.m2ci.com.br Código 24211 rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Anuncie nos Classificados da Revista Pinheiros

Telefone: 3598-9511 / E-mail: mkt@ecp.org.br 58

pag_58_e_59_classificados_167.indd 58

2/17/12 7:19 PM

APARTAMENTO NO REAL PARQUE

OPORTUNIDADE NO REAL PARQUE

VENDO RARIDADE MUSTANG 73 ORIGINAL

Próximo ao Shopping Cidade Jardim. Excelente planta. Ótimo estado de conservação. Localização privilegiada. Área privativa: 278 m², 4 quartos, 2 suítes. 3 vagas. R$ 1.100.000. Mais informação: www.m2ci.com.br Código 638 rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Próximo ao Shopping Cidade Jardim Sala com 3 ambientes, cozinha planejada, muita iluminação natural. Área privativa: 170 m², 2 quartos, 1 suíte e 3 vagas R$ 900.000 Mais informação: www.m2ci.com.br Código 29951 | rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Lindo, rodando perfeitamente, nunca restaurado, único no Brasil nessa cor e modelo com placa preta. Motor 302 V8, automático. R$ 82.000. Aceito permuta até 50% do valor. Fotos: envio por e-mail. Oscar Tel.: 7819-7448

VENDO OU ALUGO APTO. NA PRAIA

PERSONAL CHEFE

VENDE-SE REGIÃO DOS LAGOS - RJ

Vista espetacular de 280º do mar. No alto do morro e no meio da mata. Perto de tudo e isolado de todos. Privacidade privilegiada. 3 suítes, além de uma para empregados Espaço gourmet, lareira, ar condicionado. 240 m². Aceito permuta. Fotos: envio por e-mail. Tel.: 7819-7448

Que tal ter um chefe de cozinha exclusivo por algumas horas! Aulas de cozinha para sua cozinheira, na sua casa, podem incrementar o menu do dia a dia. Almoços e jantares adquirem um gosto especial feito por um profissional experiente. Tereza Guerra Cel.: 9190-7404

Saquarema Única área nobre. 5.500 m² com casa. Excelente para uso comercial, a 200 metros da praia. R$ 4.000.000,00 Tratar com o proprietário. goncalves.wilma.28@gmail.com Wilma Gonçalves: 3167-6455 / 9934-4300 ou Cristina: 9687-8743

APARTAMENTO JD. EUROPA

VENDO APARTAMENTO DUPLEX RUA TUCUMÃ

PRAIA DE JUQUEHY CHARMOSA CASA

Praça Germânia, ao lado do Clube, 210 m², reformado. 3 dormitórios (2 suítes), lavabo, amplo living, copa, cozinha e banheiros em mármore e granito, área de serviço e dependências de empregada, Renata (associada) jmcatelli@uol.com.br

9º andar: 124,25 m², hall, sala, copa, cozinha, lavabo e banheiro 10º andar: 3 quartos, 2 banheiros, terraço, 116,09 m², linda vista Área total: 240,34 m², 2 vagas. Valor: R$1.550.000,00 Claudio (associado) lotsaneng@ig.com.br Cel.: 7834-5222

150 m², 2 suítes, 2 quartos, 2 salas, lavado etc. Bem mobiliada, em condomínio fechado. Piscina, sauna e serviço de praia. A 100 metros da praia. R$ 900.000,00. Tratar com Antonio Carlos (associado) actelles@telpar.com.br Cel.: 9972-0668

LANÇAMENTO JUNTO CLUBE

SALAS - PLUG & USE

ALTO DA BOA VISTA VENDO APTO.

Terreno com 1.602 m² Vagas box, completa segurança Town house: casas no térreo com jardins privativos Cobertura duplex com 548 m² úteis Aptos. de 219 a 392 m² úteis Fotos: ref. 70578 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Tony- CRECI: 75133 Cel.: 8174-5675

• Salas decoradas • Telefone fixo, acesso à internet, impressoras e fax • Área de convívio com frigobar, microondas e mesa • Privacidade • Vista para o Jóquei • Despesas inclusas (exceto tel.) • Localização privilegiada – Av. Brig. Faria Lima Camila ou Gil Tels.: 2505-7272 / 7759-7560

Entrega em março. A 100 m do metrô. 75 m². 2 dormit. (1 suíte, armários planejados), varanda gourmet, 2 garagens. Vista para a Hípica. Lazer: piscinas, saunas, cinema, lan house, salão de festa etc. R$ 668.000,00 (negociáveis) Paulo Carotini (Polé, associado) Tels.: 8383-8519 / 5051-0603

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA QUALIFICADA

APTO. NOVO

ANTIGUIDADES COMPRO E VENDO

Highway intermedia serviços de babá, babysitter, acompanhante, motorista e doméstica. www.highwaymaodeobra.com.br Tel.: 3311-6971

Frente ao novo parque. Vista linda (definitiva). Próximo ao Clube 320 m² de área útil. 4 suítes, e terraço, lazer (piscinas, fitness etc). 5 vagas e mais para visitantes. R$ 3.700.000 / Imperdível Fotos: Ref 70048. www.cheznousimoveis.com.br Tony - CRECI 75133 Cel.: 8174-5675

Objetos de arte, quadros, pratas de lei, faqueiros, cristais, lustres de murano, vidros assinados, designer e mobiliário anos 50. Organizamos vendas americanas. Evandro / Regina vieiralimoli.com.br Tels.: 3812-8968 / 9622-8071

pag_58_e_59_classificados_167.indd 59

2/17/12 7:19 PM

APLAUSO

Biblioteca pinheirense entra na campanha “Chega de sufocar o planeta” Bruno Matos

A partir de março, as tradicionais sacolinhas plásticas da Biblioteca serão substituídas por sacolas ecológicas, patrocinadas, pela editora Ciranda Cultural. A iniciativa, além de marcar a entrada do Clube em mais uma campanha de conscientização ambiental, a que movimenta os supermercados de São Paulo, também será uma forma de comemorar, no dia 15 de março, os 48 anos de existência da Biblioteca. Patrocínio

A Biblioteca do Clube aposta na tendência ecológica, no mês que comemora o seu aniversário

Novidade - Porta-volumes

Diego Muniz

Agora, o associado pode deixar seus pertences no porta-volumes, enquanto estiver na Biblioteca.

Funcionamento

Terça a domingo e feriado Atendimento: terça a sexta, 9 às 19h; sábado, 9 às 18h; domingo, 9 às 17h; feriado (terça a domingo), 9 às 13h Atendimento internet: terça a sexta, 9h30 às 18h; sábado, 9h30 às 17h; domingo, 9h30 às 16h; feriado (terça a domingo), 9h30 às 12h Reprografia: somente cópias de material da biblioteca (mesmo horário da internet) Livros novos: a relação está no site do Clube e no quadro de avisos da Biblioteca Renovação de livros por telefone: terça a sexta, 10 às 18h, tel.: 3598-9530 Livros atrasados não podem ser renovados por telefone.

Multa: R$ 3,00 por dia e por volume Quick drop: Portaria Principal e Sala de Segurança (24 horas). Tel.: 3598-9861 Cópia: R$ 0,20. Cópia colorida: R$ 1,50 Impressão: R$ 0,50. Impressão colorida: R$ 1,50

pag_biblioteca_167.indd 60

2/23/12 12:53 PM

pag61_an_EXPERIMENTO.indd 61

17-Feb-12 15:58:55

APLAUSO

Divulgação

Livros

SOLTEIRÕES CONVICTOS Danielle Steel

O CEMITÉRIO DE PRAGA Umberto Eco

O QUE ACONTECEU NA TERRA? Christopher Lloyd

EM ALGUM LUGAR DO PARAÍSO Luis Fernando Veríssimo

Gray, Adam e Charlie já não são mais tão jovens, mas continuam festejando a solteirice. Todos os anos, os amigos passam um mês viajando no iate de Charlie, em uma celebração à amizade e à diversão. O que os três se recusam a admitir é que essa aparente felicidade esconde suas desilusões e frustrações com o amor. Suas vidas mudam quando eles conhecem pessoas especiais, capazes de mudar essa visão de mundo.

Trinta anos após lançar o livro O Nome da Rosa, Umberto Eco nos envolve em uma narrativa vertiginosa, na qual se desenrola uma história de complôs, enganos, falsificações e assassinatos. Personagens famosos, como o jovem médico Sigmund Freud, o escritor Ippolito Nievo, judeus que querem dominar o mundo, uma satanista, jesuítas que conspiram contra maçons e Garibaldi e a formação dos Protocolos dos Sábios de Sião, dão o tom especial ao livro.

Qual a idade do Universo? Quando surgiu a vida na Terra? De onde vem a água do mundo? Como algas marinhas encharcadas se transformaram em árvores altas? O que aconteceu aos dinossauros? Quando os seres humanos descobriram o fogo? Essas são apenas algumas questões respondidas por Christopher Lloyd no livro, que abrange 13,7 bilhões de anos e apresenta a história completa do planeta. A obra ainda mostra como a vida, o universo e tudo o mais está conectado.

Nesse novo livro do mestre da narrativa curta brasileira, o leitor irá se deparar com situações inusitadas e questionamentos atemporais que permeiam a experiência humana. São 41 crônicas, todas inéditas, escritas ao longo dos últimos cinco anos. Luis Fernando Veríssimo fala sobre a vida, a morte, o tempo, o amor, sempre com um ar nostálgico e repleto de reflexões acerca das escolhas feitas ao longo da existência.

destaque A PRIMAVERA DO DRAGÃO Nelson Motta

Em nova biografia, Nelson Motta conta o melhor da história de Glauber Rocha, estrela da geração que projetou os filmes brasileiros para o mundo e, ainda, traça panorama dos anos de ouro do cinema nacional. O escritor constrói um relato ágil sobre a juventude inquietante do cineasta baiano e a criação do Cinema Novo, que revolucionou a estética cinematográfica do País. O autor usa a mesma pegada pop dos seus outros livros para resgatar histórias bem-humoradas.

Os livros indicados podem ser encontrados na Biblioteca do Clube

pag_62_63_livros_filmes_167.indd 62

2/17/12 7:18 PM

APLAUSO

Divulgação

Cine Pinheiros

UMA MANHÃ GLORIOSA

OS DESCENDENTES

CHAVE DE SARAH

LOONEY TUNES AVENTURAS COM PAPA-LÉGUAS

A produtora de televisão Becky está indo mal na carreira e na vida amorosa. Demitida de um jornal local, elaaceita o convite para trabalhar em um programa com péssima audiência. Decidida a mudar o histórico do programa, ela tenta contratar um âncora de TV de renome, Pomeroy, que se recusa a noticiar os temas que compõem o programa de TV.

Matt King é um marido indiferente e pai de duas meninas que é forçado a reexaminar seu passado e abraçar seu futuro, depois que sua esposa sofre um acidente de barco. O trágico acontecimento acaba por aproximar Matt das lhas, o que o ajuda na difícil decisão de vender um terreno herdado da família. Vencedor do Globo de Ouro 2012 de Melhor Filme.

Uma jornalista americana que vive na França é designada para cobrir as comemorações do 60º de um episódio do qual nunca ouvira falar. Ao apurar os fatos, a repórter constata que o apartamento, para o qual planeja se mudar, pertenceu a uma família judia que fora desapossada pelo governo francês. Julia decide descobrir o destino dos ocupantes anteriores.

Existem padrões em nossas vidas. O sol nasce e se põe. O pão sempre cai com a manteiga virada para baixo. A outra fila sempre anda mais rápido. E o Coiote nunca pega o PapaLéguas. Essa filme traz o PapaLéguas e seus amigos nas mais malucas aventuras e Coiote tentando de tudo para caçar o protagonista. São 15 desenhos reunidos nesse filme.

Comédia /107 minutos EUA/2010 /12 anos 3 e 4 de março Sábado e domingo 18 e 20h30

Comédia dramática / 117 minutos EUA/2011 – 14 anos 10 e 11 de março Sábado e domingo 18 e 20h30

Suspense / 95 minutos França/2011 - 14 anos 14 de março Quarta 16h30 e 20h30

Animação / 104 minutos EUA/2010 – Livre - Dublado 24 e 25 de março Sábado e domingo 15h

Roger Michell Com Rachel McAdams, Harrison Ford e Patrick Wilson

Alexander Payne Com George Clooney, Judy Greer e Shailene Woodley

Gilles Paquet-Brenner Com Kristin Scott Thomas e Niels Arestrup

destaque A SEPARAÇÃO Asghar Farhadi Com Leila Hatami, Peyman Moadie e Shahab Hosseini Drama / 110 minutos Irã/2011 – 12 anos 29 e 30 de março e 1º de abril Quinta 20h15 / CINECLUBE Sexta:16h30 e 20h30 Domingo: 18 e 20h30

Com Leila Hatami, Peyman Moadie e Shahab Hosseini Simin quer sair do Irã, acompanhada do marido Nader e da filha Termeh. Após a esposa finalizar os preparativos, Nader desiste da viagem por conta da doença de seu pai, que está com Alzheimer, em estágio avançado, e necessita de seus cuidados. Ele não aceita deixar o país e abandoná-lo. Como resposta, Simin decide pedir o divórcio. Só há um problema: sua solicitação não é aceita. Vencedor do Globo de Ouro 2012 de Melhor Filme Estrangeiro. Patrocínio

Confira a programação completa do Cinema na Agenda

pag_livros_filmes_167.indd 63

2/23/12 3:35 PM

FINANÇAS

POSIÇÃO PATRIMONIAL E EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DE DEZEMBRO DE 2011 PRELIMINAR 1) Análise da movimentação financeira DO PERÍODO 2011

2010

Disponibilidade inicial em 2011 / 2010

34.698.960

23.131.867

Superávit do período

7.452.964

43.717.733

Reserva Fundo de Emergência

Despesas Depreciação

5.791.554

5.396.862

Baixa de Imobilizado

1.533.658

438.990

Resultado Contábil Ajustado

14.778.176

49.553.585

Variação nas contas

Ativas

14.396.624

87.299.869

Passivas

1.983.106

-263.678.922

Ajustes de Exercicios Anteriores

( = ) Caixa Gerado nas Operações

31.157.906

20.174.609

Aplicação no Imobilizado

(19.896.738)

(8.607.516)

Disponibilidade gerada no Exercício

11.261.168

11.567.093

Disponibilidade até o mês de cada Exercício

45.960.128

34.698.960

147.000.077

2) DISPONIBILIDADE DO CLUBE 2011

2010

Aplicações financeiras Fundo Especial (de Investimentos) Fundo de Emergência Fundo REFIS II Projeto Lei de Incentivo ao Esporte Projeto Incentivo à Cultura- MINC Outras Aplicações Financeiras

R$ R$ R$ R$ R$ R$

28.511.307 4.443.967 55.509 2.221.697

18.495.410 2.719.319 145.302 11.576.441 (67.226)

Caixa e Bancos

10.727.648

1.829.714

Total de Disponibilidade

45.960.128

34.698.960

3) Execução Orçamentária do EXERCÍCIO ACUMULADO ATÉ O MÊS Resultado RECEITAS

Realizado

Previsto

Variação

Custeio

103.138.776

95.548.889

Patrocínio e parcerias

6.176.846

2.397.115

7.589.887 3.779.731

Restaurantes

21.834.751

24.234.920

-2.400.169

Lei de Incentivo ao Esporte

10.241.676

Investimentos

11.134.540

5.225.933

5.908.607

Outras receitas

317.783

Total de receitas

152.844.372

137.648.533

15.195.839

Custeio

101.185.534

91.196.258

-9.989.276

Restaurantes

23.113.756

25.362.745

2.248.989

Lei de Incentivo ao Esporte

11.716.079

10.241.676

-1.474.403

Despesas não operacionais

7.465.670

Investimentos

1.910.369

1.196.880

-713.489

Total de despesas

145.391.408

135.463.229

-9.928.179

Superávit do período

7.452.964

2.185.304

5.267.660

DESPESAS

ROBERTO GASPARINI - Diretor Financeiro

pag_balanço_167.indd 64

2/23/12 12:43 PM

FINANÇAS

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (valores expressos em reais) PRELIMINAR ATIVO

NOTA EXPLICATIVA Os demonstrativos (Posição Patrimonial, Execução Orçamentária e Balanço Patrimonial), do exercício findo em 31 de dezembro de 2011, estão sendo divulgados em

dez/2011

dez/2010

CIRCULANTE

51.000.094

54.583.356

Disponível

45.960.128

34.698.960

* Caixa e Bancos * Aplicações Financeiras

10.787.207

1.829.714

6.661.614

11.654.517

* Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Emergência

Na próxima edição da revista, os referidos

18.495.410

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

5.039.966

19.884.396

962.591

938.638

1.510.779

16.739.109

* Adiantamentos Administrativos / Fornecedores Funcionários

868.988

722.301

* Outras Contas a Receber

783.011

533.352

* Estoque dos Almoxarifados

487.100

611.112

* Estoque de Lanchonetes e Restaurantes

311.571

247.991

* Despesas Antecipadas

115.926

91.893

NÃO CIRCULANTE

450.300.755

437.281.423

2.441.760

1.993.954

2.001.192

1.607.383

440.568

386.571

447.858.995

435.287.469

447.858.995

435.287.469

501.300.849

491.864.779

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO * PIS - Depósito Judicial * Depósitos Recursais/Judiciais IMOBILIZADO * Imobilizado TOTAL DO ATIVO PASSIVO

dez/2011

dez/2010

43.422.912

36.106.092

* Fornecedores

5.036.070

3.593.544

* Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

6.142.196

5.947.987

* Provisões para Contigências Passivas

1.431.627

1.000.000

* Provisão INSS - REFIS

5.369.290

4.381.323

* Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais

2.204.646

1.919.264

* Adiantamentos de Associados - Recebimento Antecipado

8.212.692

6.086.806

15.026.391

13.177.168

28.915.114

34.248.827

21.607.581

27.460.071

* Provisão do PIS

4.716.161

4.197.384

* Provisão para Contingências Passivas

2.591.372

428.962,823

421.509.860

CIRCULANTE

* Lei de Incentivo ao Esporte / Cultura (em Bancos / Aplicações) NÃO CIRCULANTE * Provisão INSS - REFIS

PATRIMÔNIO LÍQUIDO * Superávit no Exercício * Patrimônio Social TOTAL DO PASSIVO

7.452.964

43.717.733

421.509.859

377.792.127

501.300.849

491.864.779

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO JOSÉ ALBERTO PIRES SILVA - CT CRC 1SP 218.338/O-3

resultados. demonstrativos, validados pela Auditoria Externa e pelo

28.511.307

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (Invest)

A Diretoria aguarda a conclusão dos trabalhos da Auditoria Externa para consolidar o fechamento dos

2.719.319

* Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

* Contribuições Sociais e Jardim de Infância a Receber

caráter preliminar.

Conselho Fiscal, serão disponibilizados ao Conselho Deliberativo, Conselho Fiscal e ao corpo associativo.

informações financeiras DÉBITO AUTOMÁTICO Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas, inclusive as de renovação automática. BOLETO ON-LINE O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Central de Relacionamentos, opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos. Para uma transação segura, ao usar esse serviço, pela primeira vez, é necessário cadastrar uma senha de seis dígitos que dará acesso aos boletos referentes à sua matrícula. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros. Quando o pagamento é efetuado, o boleto é retirado da internet, automaticamente, para evitar duplicidade. FORMAS DE PAGAMENTO NO CLUBE Dinheiro, cheque, desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito no caixa da Central, Estacionamento, Sauna e Ficha Médica. Cartões de débito e crédito nas Lanchonetes e Restaurantes, além do uso do seu Cartão Pinheiros. MENSALIDADE EM ATRASO Veja como é feita a cobrança das contribuições sociais, mensalidades de ballet, Jardim de Infância, cursos, taxa de equipes de boliche, transferências e editais, não pagos no vencimento: • Pagamento em atraso deve ser sempre calculado pelo valor do mês vigente. • Pagamento em atraso realizado dentro do mês vigente, ou seja, do dia seguinte ao vencimento informado no boleto ao último dia do mês em curso, é calculado sobre a mensalidade do próprio mês mais a multa de 10%. • Pagamento efetuado fora do mês em curso, ou seja, após o último dia do mês do vencimento, é calculado pela mensalidade vigente do mês do pagamento, acrescido de 10% de multa e 1% de juro/mês, multiplicado pelo número de meses em atraso. Mais informação na Central de Atendimento. Tel.: 3598-9500.

pag_balanço_167.indd 65

2/23/12 12:43 PM

Contratos Altec Geradores Comércio e Assistência Ltda. – CNPJ 05.890.854/0001-04 – Manutenção preventiva e corretiva em geradores de energia – R$ 5.208,00 – 1º/12/2011 a 30/11/2012. Antonio Luiz Varella Antonini – CPF/MF 126.449.528-59 – Aulas de Bioginástica aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/2 a 31/12/2012. Aplicadora Master Ltda. – CNPJ 58.409.558/0001-05 – Fornecimento de material e mão de obra para execução de raspagem de tacos, reparos em piso nas salas de Xadrez, Carteado e corredor da Sede Social – R$ 19.565,00 – 19 a 29/12/2011. Awake Eventos Culturais Ltda. – ME – CNPJ 05.589.880/000105 - Aulas de Dança Circular aos associados – R$ 2.550,00 2/2 a 26/4/2012. BC Produções – CNPJ 42.542.001/0001-08 – Apresentação de Beth Carvalho na Feijoada Carnavalesca – R$ 84.136,00 11/2/2012. Blanco Assessoria de Ginástica Olímpica Ltda. – CNPJ 04.979.263/0001-45 – Aditivo nº 5 - Fornecimento de profissionais para planejamento técnico da seção de Ginástica Artística para os jogos Pan-Americanos/2011 e Olímpicos/2012 – R$ 24.678,36 – 1º/1 a 29/2/2012. Borboleta Violeta Estúdio S/C Ltda. – CNPJ 53.688.529/000106 – Elaboração e apresentação de projetos especiais de cinema – Projeto Cineclube – valor conforme número de apresentações – 1º/1 a 31/12/2012. C.M. Guindetti Sports Ltda. – CNPJ 06.268.781/0001-66 – Aditivo nº. 3 – Serviços de auxiliar técnico para a equipe de Basquete – R$ 19.000,00 – 1º/11 a 31/12/2011. Chá Projetos de Qualidade de Vida Ltda. – CNPJ 07.586.117/0001-48 – Oferecer programa de atividades para o Projeto Mulher – R$ 47.628,00 – 2/1 a 31/12/2012. Compuclasses Informática Ltda. – CNPJ 71.799.829/0001-44 Aditivo n° 11 – Aulas de informática aos alunos do Jardim de Infância – valor conforme número de alunos – 1º/1 a 31/12/2012. Compuclasses Informática Ltda. – CNPJ 71.799.829/0001-44 Aditivo n° 2 – Aulas de informática aos Veteranos – valor conforme número de alunos – 1º/1 a 31/12/2012. CR Sistemas Ltda. – CNPJ 07.716.820/0001-23 – Aditivo nº. 12 – Suporte e manutenção do software Humanus R$ 21.600,00 – 1º/1 a 31/12/2012. Crescer Serviços e Comércio de Informática Ltda. – CNPJ 00.398.765/0001-21 – Aditivo n° 3 – Manutenção do sistema de Banco de dados do Pró-Memória – R$ 3.208,68 – 1º/1 a 31/12/2012. Delsoft Sistemas Ltda. – CNPJ 73.593.857/0001-36 – Cessão de direito de uso e serviços de manutenção de Sistema Informatizado de Gerenciamento – R$ 133.399,68 – 2/1 a 31/12/2012.

Gabriel Vella de Freitas – CPF 219.799.248-13 –- Aulas de Jiujítsu aos associados – R$ 72.000,00 – 2/1 a 31/12/2012. Gana Produções Artísticas Ltda.– CNPJ 06.996.585/0001-28 – Aditivo nº 6 - Filmagem da equipe de Basquete – R$ 11.600,00 1º/10 a 31/12/2011. Hidrofitness Serviços e Comércio de Materiais na Área Esportiva – CNPJ 01.801.821/0001-90 – Aulas de Hidroginástica aos associados – valor conforme número de alunos – 2/1 a 31/12/2012. Inácio José dos Santos – CPF 684.645.768-20 – Serviços de armeiro na seção de Esgrima – R$ 9.603,55 – 1º/2 a 31/12/2012. Informidia Pesquisas Esportivas Ltda.– CNPJ 04.618.228/000109 – Monitoramento e análise de retorno de exposição obtidas pelos patrocinadores – R$ 84.000,00 – 1º/1 a 31/12/2012. Jean Comércio de Materiais para Construção Ltda. – CNPJ 50.285.204/0001-94 – Locação de máquina pá carregadeira de pneus e outros – R$ 3.600,00 – 21/12/2011. José Roberto Lange Toledo e Silva – CPF 112.243.288-76 – Aditivo nº 3 – Aulas de violão aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012. Jose Tarcisio Carramenha de Goes 60775491853– CNPJ 14.155.357/0001-53 – Apresentação do grupo Eneida, Tarcisio e Banda no Jantar Dançante – R$ 2.200,00 – 21 e 22/1/2012.

Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Trompetista nos ensaios e apresentações da Banda de Jazz do ECP R$ 1.581,10 mensal – 1º/1 a 31/12/2012. MCT Software do Brasil Ltda. – CNPJ 10.322.466/000167 – Aditivo nº 2 – Desenvolvimento e acompanhamento de implantação de Sistema de Gestão de Associados R$ 78.600,00 – 2/1 a 31/3/2012. Morena Produção, Criação e Eventos Ltda. – CNPJ 02.123.417/0001-77 – Aditivo nº. 6 - Ensaios da Orquestra Pinheiros e do Coral Pinheiros – valor conforme número de ensaios – 1º/1 a 31/12/2012. Mortari Promoções e Eventos Ltda. – CNPJ 00.099.728/000112 – Aditivo nº 6 – Supervisão técnica da seção de Basquete R$ 47.729,07 – 1º/10 a 31/12/2011. Nelson Paim Photos – ME – CNPJ 12.374.711/0001-05 – Aulas de fotografia aos associados – valor conforme número de alunos – 1º/2 a 31/12/2012. Nelson Wojcik – CPF/MF 921.712.900-30 – Treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 19.635,00 – 1º/2 a 31/12/2012. NTX Comercio Consultoria e Serviços Ltda. – CNPJ 07.282.970/0001-76 – Manutenção de software – R$ 27.000,00 1º/1 a 31/12/2012.

Leandro Ramon Oliveros. – CPF/MF 350.041.968-26 – Treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 19.635,00 1º/2 a 31/12/2012

Paulo Katush Furuichi ME – CNPJ 05.969.442/0001-64 Aditivo nº 2 – Fornecimento de material gráfico para divulgação de eventos do Clube – Valor já publicado – 1º/1 a 31/12/2012.

Leandro Scala Galvão – CPF 309.415.188-41 – Treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 10.395,00 – 1º/2 a 31/12/2012. Leandro Superti Fogazzi – CPF 670.014.240-72 – Treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 21.945,00 – 1º/2 a 31/12/2012. Linguae - Personal Language Institute de Idiomas Ltda. ME– CNPJ 11.626.752/0001-89 - Aulas de espanhol aos associados conforme número de alunos inscritos – 1º/3 a 31/12/2012. Loca Energy Locação de Máquinas Ltda. – CNPJ 13.206.119/0001-67 – Locação de equipamentos de arcondicionado para eventos – R$ 68.500,00 – 5/12/2011 a 5/1/2012. Mar 3 Produções Artísticas Ltda. – CNPJ 08.371.584/0001-13 Aditivo n° 2 - Aulas de dança de salão aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012. Marcelo Francis Gonçalves Bueno ME – CNPJ 11.437.368/0001-38 – Aulas de Karatê aos associados – valor conforme número de inscritos – 2/1 a 31/12/2012. Marcos Gonçalves de Oliveira - Academia – CNPJ 07.535.312/0001-49 – Aulas de Karatê aos associados – valor conforme número de alunos – 3/1 a 31/12/2012.

Eduardo Poças Leitão – CPF/MF 007.519.418-08 – Aditivo n°3 Aulas de dança de salão aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012.

Maria Alice Bittencourt de Paula Souza – CPF 045.731.29804 - Aditivo n° 3 – Aulas de desenho e pintura aos associados valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012.

Emanuela Maria Guidorizzi – CPF/MF 132.142.558-94 – Aditivo n° 3 – Aulas de italiano aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012.

Maria Odila Mozilli Ambuster de Moraes – CPF 671.347.50868 – Aditivo n° 3 – Aulas de inglês aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/000170 – Elaboração de Projeto Estrutural e de Fundação do Restaurante Japonês – R$ 9.900,00 – 14/11/2011.

Maria Silvia Fairbanks Cescon – CPF 106.829.848-09 - Aditivo n° 3 – Aulas de aquarela aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012.

Expressões Culturais Afro-Brasileiras Ltda. – CNPJ 01.106.163/0001-16 – Aulas de Capoeira aos associados – valor conforme número de alunos – 2/1 a 31/12/2012.

Marinho Serviços de Atividade Física Ltda. – CNPJ 10.932.302/0001-51 – Coordenação biomecânica para atletas vinculados à LIE – R$ 11.217,50 – 1º/1 a 29/2/2012.

Francis Melvin Lee – CPF/MF 077.329.628-00 – Aulas de Tai Chi Chuan aos associados – valor conforme número de inscritos 1º/2 a 31/12/2012.

Marki Assistência Odontológica Ltda. – CNPJ 02.690.989/000138 - Aditivo n° 2 – Atendimento odontológico aos atletas do Projeto Olímpico nº 58701.001593/2009-51. – R$ 25.707,90 1º/1 a 31/3/2012.

Fundação Carlos Alberto Vanzolini – CNPJ 62.145.750/000109 – Execução e fornecimento de auditoria externa da qualidade para recertificação do Sistema de Gestão de Qualidade – R$ 10.000,00 – 1º/3/2012 a 31/3/2015.

Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Pianista nos ensaios e apresentações do Coral do ECP – R$ 758,27 mensal 1º/1 a 31/12/2012.

Kika Tap Center Ltda. – CNPJ 48.435.572/0001-20 – Aditivo nº. 3 – Curso de sapateado aos associados – valor conforme número de inscritos – 2/1 a 31/12/2012.

Dondarte Fotografias e Produção de Vídeos Ltda. - CNPJ 09.652.451/0001-88 – Produção de vídeo – R$ 71.568,00 1º/1 a 31/12/2012.

Francisca Gorete do Nascimento Transportes ME - CNPJ 03.505.691/0001-73 – Aditivo nº 7 – Distribuição da Revista Pinheiros – conforme número de exemplares – 1º/1 a 30/6/2012.

Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Apresentação de músicos percussionistas nos ensaios da Bateria Pinheiros – R$ 3.579,45 – 20/1 a 11/2/2012.

Marki Assistência Odontológica Ltda. – CNPJ 02.690.989/000138 - Aditivo n° 5 – Atendimento odontológico aos atletas do Projeto Olímpico 58000.004204/2008-65 – R$ 1.950,00 – 1º/1 a 29/2/2012. Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Apresentação da cantora Yvette Mattos e Banda no evento Música na Praça R$ 3.110,00 – 4/2/2012.

Paulo Sergio de Castro – CPF 121.299.198-20 – Aulas de Bocha aos associados – valor conforme número de inscritos 1º/2 a 31/12/2012. Pedro Stepan Kaloubek – CPF 563.841.578-53 – Serviços técnicos de orientação para tratamento químico das piscinas do Parque Aquático – R$ 8.817,96 – 1º/1 a 31/12/2012. Porto Seguro Companhia de Seguros Gerais – CNPJ 61.198.164/0001-60 – Aditivo nº. 1 – Apólice de seguro a atletas inseridos em Projetos vinculados à LIE - R$ 4.502,40 1º/11 a 31/12/2011. Power Tech Reparação Company Fitness Ltda. – CNPJ 07.118.408/0001-01 – Manutenção preventiva e corretiva dos equipamentos do Fitness – R$ 21.600,00 – 2/1 a 31/12/2012. Self Serviços Administrativos Ltda. – CNPJ 10.598.248/000150 – Apresentação da Banda Talismã no Jantar Dançante R$ 2.200,00 – 4/2 e 5/2/2012. Silvia Maria Ramos Poças Leitão – CPF 932.769.318-34 – Aditivo n° 3 – Aulas de dança de salão aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012. SkyTef Soluções em Captura de Transações Ltda. – CNPJ 04.988.631/0001-11 – Suporte técnico e manutenção ao sistema de transferência de fundos para pagamento em cartões de débito e crédito – R$ 5.416,08 – 1º/1 a 31/12/2012. SYB Serviços Ltda. – CNPJ 10.600.896/0001-01 – Aditivo n° 3 Aulas de dança do ventre aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/2 a 31/12/2012. Tinamuz Comércio Jardins - Serviços Ltda. – CNPJ 03.271.130/0001-57 – Execução de poda de árvores para adequação de copas – R$ 10.800,00 – 1º/1 a 31/12/2012. TR INK Informática Ltda. – CNPJ 02.901.889/0001/03 – Manutenção preventiva e corretiva nos equipamentos “Impressoras Matriciais” – R$ 31.500,00 – 2/1 a 31/12/2012. Trielo Informática Ltda. – CNPJ 00.138.528/00001-21– Aditivo n° 2 – Suporte técnico e manutenção em Sistema e Equipamentos do Cartão Pinheiros – R$ 219.111,60 – 2/1 a 31/12/2012. Vivian Aguiar Hespanhol Borgmam– CPF 259.370.978-23 – Aditivo n° 3 – Aulas de teclado e piano aos associados – valor conforme número de inscritos – 1º/1 a 31/12/2012. Waldomiro Rodrigues de Souza – CPF 090.890.128-34 – Manutenção preventiva e corretiva nas máquinas de lavanderia R$ 12.887,88 – 1º/1 a 31/12/2012.

pag_contratos167.indd 66

2/23/12 11:54 AM

pag67_an_ALINHANCA.indd 67

23-Feb-12 14:40:33

pag68_an_BRADESCO.indd 68

17-Feb-12 16:13:36