Revista n°154 FEV 2011 by Esporte Clube Pinheiros

Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | Ano 13 . nº 154 . FEVEREIRO 2011

No Clube, a Folia começa bem antes Medalha inédita O time de Basquete Pinheiros/SKY conquista a prata histórica e sobe pela primeira vez ao pódio do Campeonato Paulista

capa154_final.indd 1

É Show Verão Musical e Pocket Show apresentam a diversidade musical do Clube

Sobe o som Nadadores explicam como a música ajuda na hora de cair na piscina e indicam os melhores gêneros

20/1/2011 17:42:55

an_saoluiz.indd 2

20/1/2011 17:41:50

DE OLHO NO CLUBE

CUIDADOS COM OS ANIMAIS

CARTÕES NAS MESAS DOS RESTAURANTES

ESPECIAL

GIRO ESPORTIVO

OBRAS E REFORMAS

BASQUETE

CAPA - CARNAVAL

NATAÇÃO

ENTREVISTA

SUPERLIGA MASCULINA

VIROU NOTÍCIA

Divulgação

João Pires - Pinheiros/SKY

Rafael Levy

Depto. Serviços Gerais

Índice 58

APLAUSO

VERÃO MUSICAL

POCKET SHOW ORQUESTRA PINHEIROS

TEATROS

Diego Muniz

SUPERLIGA FEMININA

pag_indice154.indd 1

20/1/2011 18:16:52

Eusebio Belleza

Expediente DIRETORIA Presidente: Antonio Moreno Neto Vice-presidente: Severiano Atanes Netto Consultores Especiais: Synesio Alves de Lima, João Paulo Rossi, Luis Eduardo Pinheiro Lima e Roberto Gasparini Assessor de Comunicação Institucional: Waldir Lachowski Assessor Jurídico: José Luiz Toloza Oliveira Costa Assessor de Planejamento e Tecnologia: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Diretor Administrativo: Oswaldo Fontana Filho Diretora Cultural: Maria Cristina Nogueira de Sá Pikielny Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais: Marcos Macedo Maynard Araújo Diretor de Esportes Coletivos e Raquetes: João Fernando Rossi Diretor Financeiro: Antonio Augusto Brant de Carvalho Diretor de Jovens: Bruno Minioli Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Patrimônio: Ronaldo de Miranda Amaral Diretor de Relações Esportivas: Ivan Gilberto Castaldi Filho Diretor de Relações Sociais: Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Diretor de Restaurantes: Romeu Cianciarulo Júnior Diretor de Serviços Gerais: Nilson José Iasi Diretor Social: Luis Eduardo Dutra Rodrigues Diretor de Suprimentos: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier Presidente do Departamento de Assistência Social - DAS: Beatriz Hungria Moreno CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Presidente: Helmut Peter Schütt CONSELHO DELIBERATIVO - BIÊNIO 2010/2012 Presidente: José Manssur Vice-presidente: Evandro Antonio Cimino 1º secretário: Apparecido Teixeira 2º secretário: Eduardo Ribas Oliveira Machado 3º secretário: Antonio Alberto Foschini CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: Edilberto Porto Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo CONSELHO EDITORIAL Coordenador: Waldir Lachowski Membros: Adhemar Arnez Domingues, Paulo Palo, Walter Silva Bacelar de Barros e Walter Leonelli

FALE COM A GENTE Site www.ecp.org.br E-mail revista@ecp.org.br Twitter: @clubepinheiros Telefone 11 3598 9700 Rua Angelina Maffei Vita, 493 São Paulo/ SP - CEP 01455 902 Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros Entrega domiciliar gratuita

pag_expediente154.indd 1

Editor Waldir Lachowski Jornalista Diego Muniz - MTB 46963/SP Projeto Gráfico e Editorial www.agenciasmart.com.br Capa Montagem: Agência Smart Fotos Ariett Gouveia, Diego Muniz, Dimas Schittini, Rodrigo Sodré e Saulo Ribeiro Revisão Leontina C. Jacubcionis Impressão Gráfica Prol Tiragem 21.000 exemplares Periodicidade mensal revista@ecp.org.br PABX: 3598-9700 CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9500 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9588 / 9989 E-mail: sap@ecp.org.br

20/1/2011 18:19:45

Palavra do Presidente

A família pinheirense brindou, mais uma vez reunida, a chegada de 2011. O tradicional Réveillon, realizado no Salão de Festas, foi celebrado, com grandiosidade, boa música e um cardápio especial. A comemoração é um reflexo das vitórias e conquistas que o Clube teve em todas as áreas, no ano passado. Manter a tradição de um Clube vencedor e fazer com que ele evolua sempre foi a nossa missão durante 2010. Realizamos diversas obras que criaram melhorias e aumentaram o orgulho de ser pinheirense. Esse período será marcado pelo início da obra do novo Estacionamento, uma das mais esperadas pelos associados, e pelas reformas importantes, como a do Centro Administrativo, que contará com um elevador para que os pinheirenses tenham mais comodidade, e a ampliação da Lanchonete e do Vestiário do Futebol, que ganharão espaços mais modernos e agradáveis. Atendendo a pedido dos 7.000 pinheirenses inscritos, conseguimos ampliar o Fitness em 220 m². O novo espaço garante ainda mais comodidade aos frequentadores. Não paramos de trabalhar nunca, para garantir a manutenção do título de maior clube poliesportivo da América Latina. O ano cultural do Pinheiros continua com toda força. A música terá espaço no Verão Musical, com o cantor Royce do Cavaco, e a Orquestra Pinheiros, formada por associados, apresentará o Pocket Show, com canções que marcaram o cinema. Aos amantes de teatro, duas ótimas opções: o Pinheiros leva você ao Teatro, com a peça Ensina-me a Viver, com a grande atriz Glória Menezes, e, no Clube, o teatro infantil Iara, a sereia dos rios promete muita animação para a criançada. Dois eventos antecipam e deixam a chegada do Carnaval do Pinheiros ainda mais animada. Para celebrar o período dessa grande festa, vamos cair na folia com a tradicional Feijoada Carnavalesca, que este ano recebe o respeitado

grupo Quinteto em Branco e Preto. Já para os pequenos pinheirenses aproveitarem toda a alegria da data, a Matinê de Carnaval conta com muita brincadeira e boa música. No esporte, já começamos o ano com novas e importantes marcas. O time de Basquete Pinheiros/SKY chegou, pela primeira vez, a uma final do Campeonato Paulista. Após fazer a melhor campanha na competição, a equipe do Clube enfrentou o forte time de Limeira e ficou com a primeira medalha de prata. A equipe mostrou muita garra e levou muitos pinheirenses para torcer no Ginásio. Agora, o time luta por uma medalha na Liga Nacional. Força, Pinheiros. Gostaríamos de parabenizar os atletas pinheirenses da Natação, que representaram o Brasil no Mundial de Piscina Curta, em Dubai. O País ficou com a melhor campanha da história na competição e desembarcou com oito medalhas. O Clube, que levou mais de 50% da delegação brasileira, conseguiu as vitórias com Felipe França (ouro), Guilherme Guido, Nicolas Oliveira e Marcelo Chierighini. Parabenizar, também, o judoca Leandro Guilheiro, que conquistou a prata no Campeonato Masters Mundial, realizado em Baku, no Azerbaijão. Com a medalha, o pinheirense garantiu pontos importantes para a tão sonhada Olimpíada de Londres, em 2012, e subiu para a vice-liderança do ranking mundial, da categoria até 81 kg. Começamos 2011 com muita alegria e muito trabalho e queremos transformar esse nosso esforço em novas comemorações. Cuidar do presente e ousar o futuro.

Antonio Moreno Neto Presidente

pag_editorial154.indd 5

21/1/2011 15:24:53

an_chubb.indd 2

20/1/2011 18:15:06

Palavra do Presidente do Conselho Deliberativo “Governar é obra coletiva que melhor se realiza quanto mais se persegue a unidade dentro da diversidade” (in Notas e Informações, Editorial do Jornal O Estado de S. Paulo, página A3, 1º/1/2011) O sobredito princípio, uma das primeiras leituras efetuadas no ano ora em curso, inspirou-me a singela reflexão que passo a exteriorizar no presente artigo. Inicio para dizer, à luz do preciso conceito transcrito, que nunca houve, em nossa Entidade, espaço para o exercício individual da governança, nos moldes já ultrapassados do absolutismo, consagrado na expressão presente na França de Luiz XIV: L´état c´est moi. De há muito está cristalizado o princípio, segundo o qual o compartilhamento das atribuições diretivas, entre os diversos setores responsáveis pela administração, é o modo mais adequado de se buscar eficiência na condução da coisa pública, conjugado com a prudência, que se efetiva com a união de propósitos, necessária à realização do bem comum. Em nosso microcosmo que é o Esporte Clube Pinheiros, em sua notória grandeza cívico-esportiva e cultural, os Poderes, autônomos e independentes, sempre se pautaram pela observância de tais princípios. É bom relembrar que são de quatro espécies os Órgãos que compõem a mais que centenária Instituição nossa, a teor do que dispõe o artigo 20 do Estatuto Social, a saber: I - deliberativos: Assembleia dos Associados e Conselho Deliberativo II - executivo: Diretoria III - de fiscalização: Conselho Fiscal IV - consultivos: Comissões Permanentes As competências privativas de cada um dos Órgãos componentes de nossa superior administração encontram-se perfeitamente delineadas em nosso Estatuto Social. Porque nem sempre objeto de menção específica, permito dedicar-me, neste espaço, a breves considerações a respeito das Comissões Permanentes que, na linha do que estabelece o artigo 64 do Estatuto Social, atuam como órgãos de assessoria do Conselho Deliberativo e da Diretoria, devendo ser ouvidas, obrigatória e antecipadamente, sobre os assuntos de sua competência específica e, quando solicitadas, deverão manifestar-se por escrito, podendo, ainda, por iniciativa própria, fazer recomendações ao Conselho Deliberativo e à Diretoria. Este órgão consultivo, vital em nossa estrutura organizacional, é composto por oito comissões, dotada, cada uma, de competência específica, minudentemente regrada em seus respectivos Regimentos Internos e pelo Regulamento Geral do Esporte Clube Pinheiros.

O artigo 62 do Estatuto Social de nossa Entidade identifica quais são as Comissões Permanentes - Órgãos Consultivos do Conselho Deliberativo e da Diretoria, a saber: I - Comissão Financeira II - Comissão Jurídica III - Comissão de Obras IV - Comissão de Saúde e Higiene V - Comissão de Sindicância VI - Comissão de Esportes VII - Comissão de Veteranos VIII - Comissão de Jovens As mencionadas Comissões, com mandato de dois anos, são compostas por cinco integrantes, sendo três, no mínimo, inclusive Presidente e Vice-Presidente, pertencentes ao Conselho Deliberativo. Com exceção dos integrantes da Comissão de Sindicância, todos eleitos pelo Conselho Deliberativo, nas demais, somente seus respectivos Presidentes assim o são, cabendo-lhes, ao depois, indicar os demais integrantes, para nomeação pela Presidência do Colegiado. Em breves linhas, eis como está estruturada a Administração de nossa Instituição, paradigmática, neste particular, Entidade que a todos seduz, por nela identificarem o local certo onde moram a alegria, a amizade e a fraternidade. Por isso que digo sempre a todos os que têm o privilégio de se tornar associados deste Clube, honra e glória social, esportiva e cultural da Nação: Bem-vindos à Associação do encontro, do diálogo pacífico, da paz e da harmonia familiar. Sua administração transparente do bem associativo, que foi, é e assim sempre haverá de ser - mercê do zelo, para tanto observado, por seus respectivos Órgãos de Governança Coletiva - deve, fundamentalmente, cuidar da tutela de seus valores históricos, de seus princípios, da beleza natural de nosso Clube, adornado com o matiz de suas cores e o perfume que exala de suas flores, traços distintivos de uma entidade modelar, que tem, como meta, realizar o presente e guardar, com fé, o futuro, sem jamais se olvidar de suas tradições pretéritas. Com a reiteração de meu apreço pessoal.

José Manssur Presidente

pag_presidente_conselho154.indd 7

20/1/2011 16:47:57

Click 1. O presidente Antonio Moreno Neto, ao lado da sua esposa Beatriz Moreno, presidente do DAS, agradece a presença de todos no Réveillon do Clube 2. Salão de Festas se transformou, com uma decoração especial, na Cidade Maravilhosa, para celebrar a chegada de 2011 3 e 4. O novo ano foi recebido com muito samba e alegria 5. O clima tropical era parte da decoração da Festa 6. O Grupo Well Brasil foi o responsável pelo show da Virada e agitou os pinheirenses com muita música nacional 7. Os associados festejaram com a família e amigos o Feliz Ano-novo

pag_click_154.indd 8

1/20/11 7:36 PM

Fotos: Andreia Sinatora

pag_click_154.indd 9

1/20/11 7:36 PM

DE OLHO NO CLUBE

de olho no clube É proibido alimentar os animais do Clube

Eusebio Belleza

A alimentação dos animais segue um cardápio equilibrado, com produtos selecionados pela qualidade e valor nutricional, e é acompanhada por bióloga e veterinários

Como é importante manter o bem-estar e a saúde das aves em cativeiro, o Clube dispõe de equipe responsável por toda alimentação e cuidados de que necessitam. Um fator que tem complicado o trabalho da equipe especializada é que alguns associados jogam alimentos nos recintos, como sementes de girassol, o que tem resultado em doenças nas aves e cacatuas. Os animais do Clube têm idade avançada e, por isso, qualquer desequilíbrio, em sua dieta ou mesmo no ambiente onde vivem, pode levá-los a óbito. Pensando na preservação, é necessário determinar que frequentadores do Clube estejam expressamente proibidos de alimentar os animais. Caso alguém seja visto dando de comer a algum animal, é preciso chamar a segurança e abrir registro de ocorrência, pois a saúde e o conforto dos nossos animais são importantes e todos precisam ser protegidos.

pag_alimentar_animais_154.indd 10

1/20/11 7:29 PM

an_cultura_inglesa.indd 2

20/1/2011 18:36:45

DE OLHO NO CLUBE

Novo Estacionamento Uma realização para todos os pinheirenses

A construção do novo Estacionamento do Clube já começou. Com esse projeto, serão disponibilizadas 860 vagas para proporcionar mais conforto para o corpo associativo. Como em toda obra, eventuais desconfortos ocorrerão. Das 24 quadras de Tênis hoje disponíveis, dez ficarão inacessíveis. Para minimizar o impacto na rotina dos pinheirenses, foi desenvolvido um plano com uma série de medidas que, certamente, contará com a colaboração e a compreensão, não só dos praticantes de Tênis, como de todos os associados. A prioridade será para o Tênis Infanto-Juvenil, que atende cerca de 700 crianças, de 3 a 16 anos. Para atender da melhor forma possível esses jovens atletas e seus pais, que acompanham o desenvolvimento dos filhos, foram criadas três medidas provisórias.

Ilustração: Edo Rocha - Espaços Corporativos e PPMS Arquitetos Associados

Com a obra, o Clube terá mais 860 vagas para veículos e novas quadras de Tênis

pag_estacionamento_154.indd 12

21/1/2011 15:33:45

DE OLHO NO CLUBE

1- INTERCÂMBIO COM A HEBRAICA • 65 praticantes farão parte de uma parceria do Pinheiros com A Hebraica. Os jovens participarão, durante o período de obras, de um intercâmbio com os atletas do clube vizinho. • Foram selecionados os jogadores mais adiantados e participantes da equipe competitiva. Esses jovens serão sempre acompanhados por profissionais do Pinheiros e usarão de 4 a 6 quadras da A Hebraica. 2- CAMPO DE FUTEBOL SOCIETY • 350 crianças utilizarão, em horários específicos, o Campo de Futebol Society. No local serão disponibilizadas até 11 mini-quadras, com um desenho desenvolvido segundo os moldes da Federação Internacional de Tênis, que permitem o aprendizado adequado para a idade dos praticantes, todos na faixa de 6 a 14 anos.

• As quadras serão exclusivamente para crianças até 14 anos e as aulasterão horários bem rígidos. Após os treinos, o espaço será liberado para o público. • Nos fins de semana, essas quadras não serão utilizadas para a prática de Tênis nem por crianças nem por adultos. As redes serão retiradas. A medida temporária garante que o espaço fique à disposição exclusiva dos praticantes de Atletismo e demais usuários habituais da Pista, sem nenhum tipo de transtorno. AS OUTRAS CATEGORIAS Os pinheirenses, cerca de 1.800 inscritos na seção Tênis/Jogar, terão suas quadras reduzidas de 24 para 14. No total, cerca de 850 inscritos participarão de Aulas Coletivas, ministradas por seus melhores professores e criadas para melhor atender a coletividade pinheirense.

TODA GRANDE OBRA CAUSA IMPACTO E TRANSTORNOS MOMENTÂNEOS, MAS O QUE NOS MOVE É A CERTEZA DE ESTARMOS ATENDENDO À EXPECTATIVA DA GRANDE MAIORIA DOS PINHEIRENSES, QUE SABERÃO COMPREENDER E SUPERAR ESSE PERÍODO, JÁ QUE O RESULTADO SE TORNARÁ UM DOS GRANDES GANHOS DOS ÚLTIMOS ANOS.

3- PISTA DE ATLETISMO • 300 crianças serão realocadas para três quadras especiais, criadas temporariamente na Pista de Atletismo.

www.sxc.hu

Ilustração: Edo Rocha - Espaços Corporativos e PPMS Arquitetos Associados

• A montagem e desmontagem das quadras serão feitas diariamente.

• Para causar a menor interferência no ambiente, as quadras serão montadas com tapete de grama, semelhante à que já existe no anel da Pista. O espaço não terá alambrados de metal fixo. Serão utilizadas redes desmontáveis, que não atrapalham o visual e garantem a segurança de todos.

pag_estacionamento_154.indd 13

21/1/2011 15:33:49

DE OLHO NO CLUBE

Diego Muniz

Novidades no Fitness

Cupom convidado Pagamento com cartão de débito e no Piano´s Bar crédito nas mesas A partir deste mês, os convidados de associados, que frequentam o Kados restaurantes raokê Pinheiros, poderão descontar o Os restaurantes do Clube entraram em 2011 com uma novidade. Para trazer mais uma comodidade aos associados, um novo sistema permitirá que os pagamentos com cartão de débito e crédito sejam realizados na mesa. O novo serviço está disponível nos locais com atendimento por garçons, como O Ponto, CCR (à noite), Sede Social (serviços à la carte) e Churrascaria Recanto da Figueira. O funcionamento se dá com terminais P.O.S: um aparelho sem fio, que é levado até o cliente, em substituição ao sistema tradicional.

valor do Cupom Convidado também no Piano´s Bar. Para ter direito ao benefício, o convidado terá de apresentar o Cupom, adquirido na Portaria do Clube, na hora de finalizar a conta. O desconto será do valor integral do cupom. É importante ressaltar que só serão aceitos cupons obtidos no dia do consumo. Karaokê Quinta, sexta e sábado, 21 às 2h

O Fitness foi ampliado em 220 m². O novo espaço chegou para garantir mais comodidade aos 7.000 pinheirenses inscritos. Foram remanejados, para a nova sala, equipamentos de musculação e novos espelhos foram instalados. Também foi disponibilizado um espaço adequado para o uso de cordas. A medida evita o uso de locais inapropriados e possíveis acidentes. As novidades não param. Estão previstas novas máquinas para melhorar e modernizar ainda mais os serviços do Fitness.

Dia do funcionário O Clube estará fechado no dia 21 de março, segunda-feira, em virtude da comemoração do Dia do Funcionário.

Correção Prêmio Brasil Olímpico - Diferente do que foi publicado na matéria Prêmio Brasil Olímpico, da edição de janeiro, o título de atleta do ano foi para o jogador da seleção brasileira de Vôlei, Murilo Endres.

pag_cartao debito_154.indd 14

21/1/2011 15:34:10

DE OLHO NO CLUBE

Virou notícia TV BANDEIRANTES TERCEIRO TEMPO

ESPN

LANCE! 13 de dezembro Pinheiros é tri da Liga Nacional Masculina - A equipe paulista obteve, ontem, o tricampeonato da Liga Nacional Masculina de Polo, no Parque Aquático Júlio de Lamare, no Rio.

O ESTADO DE S. PAULO 13 de dezembro Curiosidades da Metrópole. Com 36 mil sócios, o equivalente à população da cidade de Aparecida, o Esporte Clube Pinheiros ocupa 170 mil m² no Jardim Europa. Ali, há 24 quadras de tênis, oito quadras poliesportivas, seis piscinas, sete ginásios e três campos de futebol.

RÁDIO CBN 20 de dezembro “O Pinheiros, particularmente, tem uma equipe de treinadores e uma retaguarda muito grande. O que

tem de melhor no mundo está no Pinheiros”, Manoel dos Santos (ex-nadador pinheirense e medalhista olímpico), em entrevista ao apresentador Juca Kfouri

TERRA 23 de dezembro Pinheiros homenageia medalhistas e fecha patrocínio para 2011 - A delegação do Brasil voltou carregada de medalhas do Mundial de Natação de Piscina Curta, disputado em Dubai, neste mês. Clube de mais de 60% desses atletas, o Esporte Clube Pinheiros homenageou, nesta quarta-feira, os nadadores pertencentes ao seu quadro, que disputaram a competição, como o vencedor dos 50 m no nado de peito, Felipe França. O presidente da agremiação,

Antonio Moreno Neto, comemorou as conquistas e justificou a ocasião. “O motivo de reunirmos todos aqui é que o Pinheiros foi campeão de todas as competições de que participou neste ano e, obviamente, estamos homenageando os campeões que estiveram em Dubai representando o Brasil”, declarou.

Fotos: Departamento de Marketing

12 de dezembro “Ganhamos, hoje, essa camisa do Pinheiros/ Mackenzie. Pinheiros, que representa um dos maiores clubes olímpicos do Brasil”. (Milton Neves)

23 de dezembro O Pinheiros, que mandou 15 atletas para o Mundial, dos 26 que formaram a delegação do país, aproveitou para anunciar o patrocínio da Sabesp, empresa que ajudará nos custos das equipes aquáticas, em 2011. “Queremos anunciar uma parceria com a Sabesp para o próximo ano. Que seja de muito sucesso”,, afirmou Moreno Neto. Já Gesner de Oliveira, presidente da entidade, fez uma brincadeira com o acerto entre as instituições. “A Sabesp já patrocinou o Pinheiros em 2009 e, agora, estamos acreditando muito nessa equipe para o ano que vem. É o casamento perfeito, ninguém entende melhor de natação do que o Pinheiros, e, modéstia à parte, não há ninguém melhor para falar de água do que nós”, comentou.

pag_virounoticia154.indd 15

1/20/11 7:23 PM

ESPECIAL

especial O Pinheiros cada vez melhor Modernização, ampliação e mais conforto no espaço do Clube Durante os últimos quatro anos, foram realizadas diversas reformas e várias obras que deixaram o Pinheiros ainda mais completo e moderno. Todos os projetos ajudaram a preservar os encantos locais e agregar mais tecnologia e comodidade à rotina dos associados. Para apresentar as benfeitorias, que ajudaram o Pinheiros a manter o título de maior clube poliesportivo da América Latina, iniciamos, este

mês, uma série de reportagens que mostrará, além das obras, os ganhos que ultrapassam as construções, como a inclusão da Lei de Incentivo, que contribui para o esporte nacional, e a implantação do Cartão Pinheiros, que trouxe mais segurança para os pinheirenses.

1. Piscina Externa Após detectar um vazamento que causava grande perda de água, foram realizadas as trocas da tubulação, das juntas de dilatação e do piso externo. Rafael Levy

Antes

Departamento de Patrimônio

Confira o antes e o depois de algumas reformas.

Diego Muniz

Depois

pag_obras2_154.indd 16

20/1/2011 19:26:21

Antes

Depois

Diego Muniz

Marcos Pavan

2. Novo Solarium Seguindo a linha de modernização das áreas do Clube, um novo projeto melhorou as obras arquitetônicas em toda a área das Piscinas Externas, incluindo o Solarium e a Lanchonete.

Departamento de Patrimônio

ESPECIAL

pag_obras2_154.indd 17

20/1/2011 19:27:20

3. Portaria Principal A entrada mais acessada do Clube, a Portaria Principal ganhou um moderno layout. A apresentação deixou até a rua ainda mais charmosa.

Antes

Centro Pró-Memória

ESPECIAL

Centro Pró-Memória

4. Ginásio de treinamento 4º andar Para oferecer uma estrutura mais adequada para os praticantes de esportes, foi realizada uma troca do piso em todas as quadras. De madeira flutuante, o novo piso foi instalado sobre uma base de borracha, que amortece os movimentos dos atletas, trazendo mais conforto e segurança.

Departamento de Comunicação

Depois

Antes

pag_obras2_154.indd 18

21/1/2011 15:28:07

Departamento de Patrimônio Departamento de Comunicação

Depois

Antes

Centro Pró-Memória

7. Lanchonete do Boliche Com repaginação do layout, a Lanchonete do Boliche ostenta hoje nova decoração e novo mobiliário, que inclui modernos e confortáveis sofás. Recebeu manutenção do piso, mudança do sistema de iluminação e instalação de duas TVs de LCD de 42 polegadas.

Centro Pró-Memória

ESPECIAL

pag_obras2_154.indd 19

21/1/2011 15:29:45

an_panamericano.indd 2

20/1/2011 18:24:47

Dreamstime

Carnaval e seus concursos famosos Da escolha do Rei da Folia ao samba enredo, os concursos antecipam e deixam a folia ainda mais animada Uma novidade promete deixar a Feijoada Carnavalesca do Pinheiros ainda mais animada: o concurso Rei ou Rainha da Folia. O pinheirense, que convencer o júri que merece ser o Rei, desfrutará todas as regalias durante a festa. Esse tipo de competição, além de premiar os foliões, serve para deixar o Carnaval muito mais animado. Separamos alguns concursos que marcaram época e ajudaram a fazer do Carnaval a maior festa popular do Brasil. Confira. OS BAILES O primeiro concurso realizado em um baile de Carnaval surgiu em 1909. Na ocasião. apenas os homens podiam votar e premiava-se a melhor fantasia, a mulher mais bonita e a dança mais criativa. Como recompensas, os vencedores levavam joias. ESCOLA DE SAMBA Foi em 1932 que aconteceu o primeiro concurso oficial das Escolas de Samba, no Rio de Janeiro. O título ficou com a Estação Primeira de Mangueira, fundada em 1928. Em São Paulo, a primeira disputa oficial foi em 1955. As escolas que têm mais títulos são Portela, com 21, no Rio de Janeiro, e, em São Paulo, a Vai-Vai, com 12 troféus. SAMBA NA AVENIDA Antes de colocar o Samba na Avenida, no mês de junho, 15 canções são préselecionadas para o concurso nas quadras das Escolas de Samba.

pag_carnaval2_154.indd 21

FREVO O primeiro grande concurso de Frevo, em Recife, foi realizado em 1950 e Nascimento do Passo, de 60 anos, venceu a competição. Hoje, esse tipo de concurso é conhecido como Frevança. REI MOMO No Carnaval brasileiro, o costume de escolher um Rei Momo durante o Carnaval surgiu no Rio de Janeiro, em 1933. O vencedor foi o jornalista Morais Cardoso, que ocupou o trono até morrer, em 1948. Curiosidade: em 2004, o concurso carioca, para não estimular a obesidade, liberou a exigência de peso mínimo para os candidatos. O vencedor foi Wagner Monteiro de 85 quilos. RAINHA DO CARNAVAL A disputa pela faixa de Rainha do Carnaval teve início em 1950 e hoje é concorrida em todas as Festas.

CONCURSOS DE FANTASIA (1936) Há registros que indicam que o primeiro concurso oficial de fantasias aconteceu em 24 de fevereiro de 1936. Mas os famosos concursos de fantasias de luxo começaram a ser realizados depois dos anos 50, no Teatro Municipal do Rio de Janeiro. CONCURSO DE MARCHINHAS Um dos concursos mais saudosos é o das Marchinhas. Dessa competição, saíram verdadeiros clássicos do Carnaval como: Allah-Lá-Ô, de Haroldo Lobo-Nássara, 1940, Aurora, de Mário Lago-Roberto Roberti, 1940, Ô Balancê, de Braguinha-Alberto Ribeiro, 1936, Mamãe Eu Quero, de Jararaca-Vicente Paiva, 1936, entre outros. Hoje, existe o Concurso Nacional de Marchinhas Carnavalescas da Fundição Progresso, no Rio de Janeiro, que tenta resgatar a tradição dos antigos carnavais.

21/1/2011 15:33:12

CAPA

Feijoada Carnavalesca 2011 O reino da folia

26 de fevereiro, sábado 12h30 às 18h | Salão de Festas Animação: Grupo Sabor de Samba | Show: Quinteto em Branco e Preto Participe da tradicional Feijoada Carnavalesca do Pinheiros. Desta vez, com um novo e empolgante atrativo, que promete deixar a festa ainda mais legal, o concurso para eleger o Rei ou a Rainha da Festa. É a sua chance de mostrar todo seu carisma e sua popularidade e ter um dia especial.

SEJA O REI OU A RAINHA DA FOLIA

Grupo Sabor de Samba

Para participar, acesse o Facebook do Pinheiros e responda no mural: Por que eu mereço ser o Rei/

Rainha da folia?

Prêmios 6 convitesVIP para os amigos do rei/rainha curtir o evento em mesa exclusiva, com chope, caipirinha e feijoada à vontade; Kit folião, com itens exclusivos para comemorar o reinado; cerimônia especial de coroação do rei/rainha durante o evento; atendimento VIP e prêmio surpresa. Regulamento completo no Facebook e no site.

Divulgação

O internauta que receber mais “curtir” será coroado o Rei da Folia 2011 e terá direito a prêmios e muita mordomia no evento.

Com dez anos de estrada e muita versatilidade musical, o grupo traz na origem do nome a liberdade descomprometida, característica do samba de roda. Abraçando um estilo musical ousado, resgata para a atualidade choros e canções com a mesma alegria das antigas rodas de samba. Além disso, conta também com canções inéditas, letras influenciadas pelos grandes mestres do samba e da MPB, pontilhadas por melodias ricas, estudadas e perfeitamente inteiradas com os grandes sucessos atuais, dando maior destaque ao que chamamos de Samba Raiz.

pag_carnaval2_154.indd 22

20/1/2011 19:21:22

CAPA

Quinteto em Branco e Preto Os comandantes da Folia Considerada pela crítica como a mais importante banda da nova geração do samba brasileiro, o Quinteto em Branco e Preto, que surgiu em 1997, é formado por jovens músicos e cantores da periferia de São Paulo. O grupo já dividiu o palco com diversos artistas da música brasileira, como Beth Carvalho (madrinha do conjunto), Maria Rita, Zeca Pagodinho, Martinho da Vila, Caetano Veloso, Maria Bethania, Gilberto Gil, Ivete Sangalo e Dudu Nobre.

Divulgação

Unindo originalidade e tradição, o Quinteto em Branco e Preto não deixa o samba paulista morrer.

Ivison Casca, Maurílio de Oliveira, Magnu Sousá, Everson Pessoa e Vitor Pessoa, que tocam samba com toques nostálgicos.

CONVITE Associado 7 a 12 anos: R$ 30,00 | Acima de 13 anos: R$ 65,00 Convidado de associado 7 a 12 anos: R$ 40,00 | Acima de 13 anos: R$ 90,00

Venda de mesa, mínimo para quatro pessoas, a partir de 5 de fevereiro, na Central de Atendimento. Cada convite dá direito a uma camiseta personalizada, para maiores de 13 anos.

pag_carnaval2_154.indd 23

20/1/2011 19:21:24

CAPA

Brincadeiras carnavalescas Crianças: preparem-se para curtir a magia do Carnaval, com muitos folguedos e diversão

Quem pensa que o Carnaval é uma festa exclusiva para adultos, se engana. Nessa época do ano, os pequenos aproveitam para se fantasiar, brincar com amigos e, claro, curtir as matinês carnavalescas. São diversas as brincadeiras que entram na rotina da molecada no Carvanal. Uma das mais tradicionais e adoradas é a escolha da fantasia. Nessa diversão, é possível se inspirar e se vestir como os ídolos preferidos. Do palhaço ao super-herói, da princesa às

meninas superpoderosas, o objetivo é fazer bonito em um baile animado e realizar o desejo de se tranformar nos personagens das histórias em quadrinhos ou desenhos animados. Pintar o rosto com tintas especiais também agrada muito os pequenos. Os desenhos que mais fazem sucesso nas faces da criançada são as borboletas, fadas e corações. As brincadeiras de rua também não podem faltar. Se, antigamente, pregavam-se moedas no chão para que os andantes as

tentassem apanhar, hoje, a diversão é reunir a moçada para jogar o spray de espuma. As máscaras infantis são indispensáveis, pois dão o toque especial e tornam a folia ainda mais colorida, com o melhor da brincadeira que é você poder criar a sua própria. Escolhemos um modelo divertido e fácil de montar, que terá o seu jeito e as suas cores, num quase disfarce, só seu. Aproveite a dica, abuse da imaginação e aproveite o Baile dos Mascarados.

FAÇA VOCÊ MESMO

Crie a sua própria máscara e divirta-se! Materiais que você irá precisar • folha de papel ofício (para o molde do contorno da mão) • papel-cartão na cor desejada • cola branca • elástico • tesoura e estilete • furador de papel • lápis preto • materiais para decorar (pode ser papel picado colorido, paetês, lantejoulas, florzinhas, purpurina etc., o que você tiver).

Mãos à obra 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Na folha ofício, faça o contorno da mão da criança, com o lápis preto. Dobre a folha ao meio. Recorte todo o contorno. Mas não corte no meio onde foi feita a dobra. Desenhe o contorno dos olhos na base de cada mão (no centro da figura). Corte o olho usando estilete. Está pronto o molde. Para ficar mais firme e ter maior durabilidade, transfira o desenho da máscara da folha ofício para o papelcartão e recorte. Por fim, utilize o furador e faça dois furos em cada extremidade da máscara e amarre o elástico. Está pronta para enfeitar. Abuse da criatividade e enfeite a máscara usando materiais de que mais gostar. Agora, é só cair na folia

pag_matinecarnaval_154.indd 24

20/1/2011 18:38:21

CAPA

Matinê de Carnaval 8 de março, terça 15 às 18h | Salão de Festas Animação Super Banda Koisa Nossa A criançada do Pinheiros também terá um dia especial para cair na folia. A Matinê de Carnaval já entrou para o calendário oficial da programação infantil. Traga seus filhos para se divertir em uma festa segura e animada.

CONVITE Associado: entrada franca, mediante apresentação do Cartão Pinheiros Convidado de associado: R$ 30,00

Divulgação

A monitoria infantil garantirá ainda mais a alegria dos pequenos foliões.

Apoio

Ingresso, a partir de 12 de fevereiro, na Central de Atendimento.

1 3

4 2

pag_matinecarnaval_154.indd 25

20/1/2011 18:38:29

Fotos: Camila Alexandre

ESPECIAL entrevista

101 ANOS DE ALEGRIA Maria Von Ihering Azevedo nasceu em 21 de junho de 1909. Com mais de 100 anos de vida e associada desde 1932, a veterana pode ser considerada uma das pinheirenses, em atividade, com mais idade. Sua história se entrelaça com a trajetória do Pinheiros. Mãe de sete filhos, avó de 21 netos e com 16 bisnetos, viu sua família crescer e aproveitar o Clube, ao mesmo tempo em que o Pinheiros se tornava o maior clube poliesportivo da America Latina. Dona de uma alegria e energia invejáveis, ela revela que o segredo, para alcançar tantos anos, é cultivar o bom humor. É impossível não fazer essa pergunta para a senhora. Qual o segredo para passar dos 100 anos com tanta vivacidade? Existem algumas receitas básicas: a primeira, e a que acho principal, é cultivar o bom humor. Porque o bom humor é uma forma de oração, um jeito de entregar sua vida nas mãos de Deus e agradecer por tudo o que ele fez por você. A outra receita é a alimentação. Meus amigos brincam que como muito, mas, não é bem assim. Como muita verdura, muita fruta e sempre na hora certa. Alimentação certinha é uma mania que tive em toda a minha vida. Meu pai era

filho de alemães e, na Alemanha, é assim. Tem de fazer as coisas certinhas. Tinha de comer de tudo, gostando ou não gostando. Se você está à mesa, tem de comer. Qual é a sua rotina diária? Não tem muito mistério. Levanto, rezo, tomo meu café e depois vou ler o jornal.Tudo isso, antes de começar as tarefas do dia. Como tenho uma família muito grande, são sete filhos, 21 netos, 16 bisnetos e muitos amigos, eles acabam preenchendo meu dia. O que gosto muito.

pag_entrevista154.indd 26

21/1/2011 16:14:44

entrevista ESPECIAL

Perto de fazer 102 anos, se sente com quantos? Nessa hora, não sei fazer contas (risos), mas posso dizer que me sinto com a metade deles, a outra metade está nas mãos de Deus. A senhora entrou no Clube em 1932, com 23 anos. Tem lembranças dessa época? Muitas. O Clube ainda estava no começo e não era como é hoje, com restaurantes e estacionamento. Lembro-me de que era quase sagrado.Todo fim de semana estávamos aqui e com um porém muito interessante. Na época, ainda não havia restaurante e nós trazíamos uma cesta cheia para fazer piquenique. Esses encontros com a família me marcaram muito, até porque todos preferiam comer aqui a almoçar em casa. Qual era o cardápio da cesta? O pastel não podia faltar nunca. Tinha muita comida para agradar as crianças, mas era um almoço completo, com direito à sobremesa. Além de muito gostoso, era um charme fazer piquenique no Pinheiros. A senhora cozinha bem? Eu não. Apesar dessa cara de avozinha que cozinha bem, sou boa de dar conselhos. Passo bem longe da cozinha (risos). Foram muitas as mudanças no Clube? Muitas. Lembro-me de que nem existia a Avenida Faria Lima, ainda. Meus filhos começaram a fazer Natação com o alemão Montag, que era o professor. Hoje até tem uma estátua dele no Clube. Era um período muito tranquilo, deixávamos as crianças nas aulas e íamos conversar com as amigas, embaixo das árvores. Passávamos o dia por aqui, éramos pinheirenses mesmo, por amor. Lembra-se de alguma história interessante dessa época? Tinha um porteiro que era muito conhecido de todos, o Pedrinho, que era muito amigo da nossa família. A minha filha era muito pequena, tinha quatro anos, ainda não andava de bicicleta, mas eu a trazia no guidão para a Escolinha. Uma vez, a aula tinha acabado e nós demoramos um pouco para vir buscá-la. Adivinha quem aparece lá em casa com a menina na bicicleta? O Pedrinho. Ele foi entregar ela em casa. Não dá para imaginar isso hoje, não é? Já praticou algum esporte? Meu esporte era correr atrás dos filhos (risos). E olha que não era fácil. Qual a origem da sua família? Meu pai era brasileiro, filho de alemão, nascido no Rio Grande do Sul. Eu nasci no Largo de São Paulo. Sou tão paulista que até o bairro em que nasci levava o nome da cidade. O meu avô, Luís Gonzaga Azevedo, que era Diretor do Tesouro, fez a sua casa na esquina do Largo. Quando meus pais casaram, alugaram uma casa perto da dele. Esses dias eu quis ir visitar a casa onde nasci, parece que virou uma igreja.

Hoje, qual é sua relação com o Clube? Venho muito aqui. Teve uma época em que morava longe, em uma fazenda fora da cidade de São Paulo, mas, mesmo assim, continuei associada e vinha para cá. Agora, que tenho mais de 100 anos, não dá para fazer muito coisa, mas venho aqui para conversar. Como tem muita gente que respeita a minha idade e pede conselhos, passo horas conversando. O que o Clube representa para a senhora e para a sua família? Um esteio e uma força muito grandes. A gente vinha para cá e não precisava ir para outro lugar. Naquela época, já era uma diversão completa, tinha de tudo, desde o cinema, a Natação, era um lugar para toda família. A senhora se lembra da época em que foi proibido falar alemão no Brasil? Sim, eu estava aprendendo a falar alemão e aqui no Clube também foi proibido. Os alemães são muito verdadeiros, se não podia falar, eles não falavam mesmo. Talvez falassem em casa, mas no Clube não me lembro de ninguém conversando em alemão. Foi uma época difícil. Estamos próximos do Carnaval. A senhora tem alguma história para dividir com os associados? Muitas. A Matinê de Carnaval era uma das mais animadas da cidade. Lembro-me de que, nessa época, era tão gostoso e familiar, que a gente amanhecia aqui no Pinheiros. Era um grupo de moças e rapazes, não saía namoro nenhum, mas a gente fazia uma folia danada, cantava e dançava muito. A área do Clube era grande, mas não tinha tantos associados como hoje, por isso todo mundo se conhecia. Até o porteiro, o Pedrinho, participava da nossa festa. Sendo boa de conselhos, como comentou, que dicas dá para essa moçada que frequenta o Clube hoje? É importante amar esse Clube de uma forma única e aproveitar seu espaço de manhã até a noite, pois as coisas aqui são muito bem feitas. Sou suspeita para falar, porque sou muito entusiasta desse Clube, que segue melhorando. Apesar de nunca fazer esporte, vinha muito aqui e esse lugar marcou a história da minha vida e da minha família. Espero que marque a vida de muitas pessoas. A senhora falou que é muito bem humorada. O que abala o seu humor? Gente sem educação. Não quero nem saber, não tenho obrigação nem paciência para pessoas que não têm educação e não sabem respeitar o próximo. O que aumenta o seu humor? Gente. Gosto de pessoas. Gosto de trocar experiências e descobrir o jeito dos outros. Eu aprendo muito com os problemas dos outros.

pag_entrevista154.indd 27

1/20/11 7:41 PM

GIRO ESPORTIVO

giro esportivo Prata histórica para o Basquete Pinheirense Os 100% de aproveitamento nos playoffs e a classificação para a primeira final em 111 anos confirmam a força do atual time Pinheiros/SKY no Basquete Paulista

Pinheiros/SKY participa, pela primeira vez, da final do Campeonato Paulista

O dia 12 de janeiro de 2011 será lembrado, no Clube, como a data em que o Pinheiros conquistou a sua primeira medalha de prata no Campeonato Paulista de Basquete Masculino. A equipe Pinheiros/SKY foi superada pelo time de Limeira, por 3 a 1, na série melhor de cinco jogos, mas terminou a competição com muitos motivos para comemorar. Para alcançar o segundo lugar no Paulista, o time, comandado pelo técnico João Marcelo Leite, venceu 11 de 14 jogos, na Chave A durante a fase de classificação. No Grupo C, que reuniu os três melhores times das duas chaves, terminou em segundo lugar, com seis conquistas, em 10 confrontos. Foi nos playoffs que o quinteto titular, de Juan Pablo Figueroa, Shamell, Marquinhos, Alexandre “Olivinha” e Bruno Fiorotto, mostrou a força da equipe e se classificou para a

final com 100% de aproveitamento. Nas quartas de final e pela semifinal venceu os seus respectivos adversários por três a zero. A decisão do título, contra a forte equipe de Winner/ Limeira, foi decidida no último segundo. Após se enfrentarem três vezes, com duas vitórias para Limeira e uma para o Pinheiros, a equipe do interior fechou a partida com o placar de 77 a 75 em uma cesta feita no último segundo. “O jogo final foi decidido no detalhe. Gostaria de exaltar o trabalho de toda a equipe por ter chegado à final desse campeonato. Agora, é levantar a cabeça e nos recuperar, pois temos de continuar a batalha no Novo Basquete Brasil, campeonato no qual temos plenas condições de chegar ao sonhado título que escapou no Paulista”, declarou o treinador pinheirense.

pag_basquete_154.indd 28

20/1/2011 18:27:03

GIRO ESPORTIVO

DESTAQUES PINHEIRENSES NO PAULISTA Enterradas Com 34 enterradas, o pivô Bruno Fiorotto terminou o torneio como líder na categoria.

3 Pontos O amador Thiago foi eleito o melhor arremessador de 3 pontos. O pinheirense ficou com 52,11% de aproveitamento nos lançamentos.

Shamell, maior cestinha da competição

Bruno Fiorotto, líder de enterradas

Thiago, o melhor arremessador de três pontos

Fotos: João Pires - Pinheiros/SKY

Cestinha O ala/armador norte-americano Shamell levou o título de cestinha da competição, com média acima de 18,97 pontos por jogo.

AGORA, A LUTA É PELA FINAL DO NACIONAL O calendário esportivo para o time do Clube não para. Agora, o objetivo do Pinheiros/SKY é o Novo Basquete Brasil. Confira os jogos e venha fazer parte da torcida pinheirense. PRÓXIMOS JOGOS DO PINHEIROS/SKY NO NBB, NO CLUBE 1º/2 - Pinheiros/SKY x Paulistano/Amil - 20h 4/2 - Pinheiros/SKY x Vitória Basquete/CECRE - 20h 6/2 - Pinheiros/SKY x Vila Velha/Garoto/BMG/UVV - 11h 20/2 - Pinheiros/SKY x Araldite/Univille - 11h 25/2 - Pinheiros/SKY x Flamengo - 20h 27/2 - Pinheiros/SKY x Interforce/Minas - 11h Patrocínio

Co-patrocínio

Material Esportivo

Apoio

pag_basquete_154.indd 29

20/1/2011 18:27:13

GIRO ESPORTIVO

O som dos campeões Das batidas eletrônicas, passando pela pegada do rock e chegando às letras gospel, entenda como a música pode ajudar os nadadores na busca das melhores marcas

A nadadora Tatiane Sakemi não dispensa o fone de ouvido, antes do início da competição

(duas de bronze e uma de ouro). França chamou a atenção por voar nas águas e pelos seus grandes fones de ouvido, que levava para a piscina. “Sempre tive o costume de usar os fones antes das provas. Ouvir música ajuda a descontrair e, hoje, vejo que, além da descontração, existem canções que me deixam para cima e dão força nos momentos importantes”, revela o nadador, que completa: “As canções têm o poder de levantar o atleta. Tenho certeza de que é um dos grandes pontos das minhas conquistas, pois, assim, entro na prova e até no

balizamento e não fico nervoso, porque sempre estou escutando música.” O hábito de ouvir música antes da competição é aprovado e incentivado pelo treinador da seleção brasileira e do Pinheiros, Arilson Silva.“O momento psicológico na decisão é muito mais importante do que a parte física. Na hora de cair na piscina e disputar a medalha, o que vale é a cabeça do atleta, porque o corpo é bem preparado durante os treinos.Tudo deve ser feito para deixar o nadador confortável, confiante, seguro, e a música tem essa função”, explica Silva.

Diego Muniz

O Mundial de Piscina Curta de Dubai, realizado em dezembro, terminou com a melhor campanha brasileira na história da competição. Foram oito medalhas (três de ouro, uma de prata e quatro de bronze). O Pinheiros participou do campeonato com 15 atletas e desembarcou com cinco medalhas. Além de firmar o Brasil na elite da modalidade, os Emirados Árabes também consagraram o nadador Felipe França. Velho conhecido do Clube, o pinheirense alcançou o reconhecimento nacional ao conquistar três medalhas

pag_natacao_154.indd 30

20/1/2011 16:49:49

GIRO ESPORTIVO

Rodrigo Sodré

DE 0 A 10 PARA OUVIR MÚSICA ANTES DE CAIR NA PISCINA? 7. É BEM IMPORTANTE NA HORA DA PROVA, DA CONCENTRAÇÃO, PARA NÃO OUVIR AS OUTRAS PESSOAS FALANDO E NÃO TIRAR O FOCO DO SEU OBJETIVO , DIZ FELIPE FRANÇA Os medalhistas do Mundial de Dubai: Guilherme Guido, Felipe França e Marcelo Chierighini

Diego Muniz

EM BUSCA DA BATIDA PERFEITA O estilo musical varia conforme o nadador e a energia que ele busca. “Alguns precisam de música para jogar a adrenalina lá para cima e aí vale uma canção mais agitada. Já outros têm de puxar um pouquinho para não deixar escapar demais a concentração da prova, aí vale uma música para concentrar. Isso vai um pouco da sensibilidade do técnico e da individualidade do atleta”, explica o treinador Arilson Silva. A trilha sonora dos campeões pinheirenses é eclética. A nadadora Tatiane Sakemi, que, com o revezamento 4x100 metros medley chegou à final da competição de Dubai quebrando novo recorde sul-americano, gosta de entrar ao som da música eletrônica. “Apesar de já estar com a adrenalina lá em cima, vale tudo para acordar e entrar na competição cem por cento. Há músicas com uma energia muito boa e que fazem você se sentir bem. Isso é muito importante em competições esportivas. Na hora de nadar, você tem de estar bem, independente do que treinou, do que aconteceu no dia anterior ou se deu alguma coisa errada”, revela Sakemi que, diferente do França, gosta de ouvir um pouco de música antes, mas entra na borda da piscina sem o fone de ouvido.

Outro medalhista do Mundial, que entrou na competição ao som de música, foi Marcelo Chierighini. Com o revezamento 4x100, o pinheirense conquistou o bronze e a música escolhida para tocar antes da prova foi Killing In The Name Of, da banda de rock Rage Against the Machine. “Sentei 10 minutos antes da prova e ouvi essa música para dar uma agitada e entrar na prova com força total, mas não é uma coisa programada, tem de ser natural. Se der vontade de escutar música, escuto, mas se quiser ficar relaxando, sozinho, em um canto, também vale”, explica o pinheirense. O rock está entre os estilos mais procurados pelos nadadores do Clube. Ao som de Ramones e Foo Fighters, na Holanda, o nadador Andre Brasil conquistou sete medalhas, bateu três recordes mundiais e garantiu a vaga nos Jogos Paraolímpicos de Londres-2012. “Sou um cara muito supersticioso.Tudo que dá certo em uma competição, tento repetir. Durante as provas, entro com fones e, geralmente, escuto algo bem pesado e alto. Ultimamente, tenho ouvido Ramones. No último mundial, foi algo mais sereno, ouvi Foo Fighters, The Pretender. Mas é variado, não tenho uma música específica.” Patrocínio:

TRILHA SONORA CAMPEÃ

Andre Brasil: Foo Fighters (The Pretender) e Ramones Felipe França: Santa Geração (Nele me alegrarei) Tatiana Sakemi: David Guetta (Memories), Swedish House Mafia (One), Astix (Just in Time) Marcelo Chierighini: Rage Against the Machine (Killing in the Name)

Já Felipe França, muito religioso, gosta de se concentrar nas mensagens que as letras trazem, para se inspirar nas provas. “Gosto de ouvir o som no mais alto que eu possa. Antes, escutava Sean Kingston, mas troquei por músicas evangélicas. Nesse Mundial, ouvi uma canção não muito agitada, mas com uma letra que me impulsiona e me faz voar na piscina” diz França, que se concentrou ao som da canção gospel Nele me Alegrarei, do grupo Santa Geração.

Material Esportivo:

Apoio:

pag_natacao_154.indd 31

20/1/2011 16:49:57

GIRO ESPORTIVO

Leandro Guilheiro ganha prata, soma pontos para a Olimpíada e assume segundo lugar no ranking mundial

Divulgação/CBJ

Rumo a Londres-2012

O judoca pinheirense conquistou o segundo lugar no campeonato Masters Mundial, realizado em Baku, no Azerbaijão, em janeiro, e ficou com a medalha de prata, após disputar a final da categoria até 81 kg contra o judoca da casa e campeão olímpico, Elnur Mammadli. Antes de entrar no tatame para disputar a luta final, Guilheiro ganhou, por yukô, do campeão olímpico Ole Bischof, da Alemanha. Em seguida, a vitória foi contra o francês Axel Clerget, por ippon, e, na semifinal, o triunfo foi por ippon contra o japonês Takahiro Nakai. A competição Masters reúne os 16 melhores judocas do mundo e é o torneio que mais distribui pontos no ranking, depois das Olimpíadas e do Campeonato Mundial. Com a conquista da prata, o pinheirense somou mais 240 pontos. Agora, Guilheiro é o brasileiro mais bem colocado no ranking mundial e ocupa a vice-liderança na categoria até 81 kg, que o classifica para os Jogos Olímpicos de Londres.

Incentivo

Apoio

pag_judo_154.indd 32

21/1/2011 15:32:53

GIRO ESPORTIVO

O novo dono da bola Pinheiros/SKY contrata o levantador Vinhedo e entra com força total para a segunda etapa da Superliga Masculina de Vôlei Uma das posições mais importantes de um time de Vôlei é a do levantador. “Não tem como ser diferente. Todas as tomadas de decisão saem da mão desse atleta. Para você se dar bem nessa posição, é preciso ser um bom líder”, explica Raphael Florêncio Margarido, o Vinhedo, novo condutor do Pinheiros/SKY. A história do jogador com o Clube não é nova. Antes de jogar em times internacionais, como HalkBank, da Turquia, e Remat Zalau, da Romênia, Vinhedo brilhou nas categorias de base do Pinheiros. Entre 1996 e 1998, ele defendeu o Clube e conquistou títulos em todas as categorias. “O Pinheiros foi o primeiro Clube em que joguei na vida e foi

Confira os jogos que serão realizados no Clube e faça parte da torcida Pinheiros/SKY Dia 10, quinta | 20h30 Pinheiros/SKY x Blumenau Dia 12, sábado | 15h Pinheiros/SKY x Cimed/Florianópolis Dia 24, quinta | 20h30 Pinheiros/SKY x Medley/Campinas Dia 26, sábado | 18h Pinheiros/SKY x Vôlei Futuro

Patrocínio

Material Esportivo

aqui que ganhei minha car teirinha da Federação de Vôlei. Sinto-me como se estivesse voltando para casa”, lembra o levantador, que também teve passagens pelo Banespa e Ulbra. Com um currículo expressivo e passagem pela seleção brasileira em 2005, o jogador de 27 anos não encontrou problema no entrosamento com a equipe. “Tive pouco tempo de contato com o time, mas trabalhei quatro anos com o Mauro Grasso no Banespa. Além disso, joguei com outros atletas do elenco nas categorias de base e

adaptar-me a um time que conta com Giba e Gustavo não é uma tarefa das mais difíceis.”

Nome: Raphael Florêncio Margarido Cidade natal: Itapeva (SP) Data de nascimento: 28/4/1983 Altura: 1.85 m Peso: 85 kg Posição: Levantador Apelido: Vinhedo Principais títulos Campeão, pelo Banespa/Mastercard: Superliga 2004/05, Paulista 2004/05 e Grand Prix 2004/05. Bicampeão Paulista 2007 e 2008 e bicampeão Gaúcho 2007 e 2008, pelo Ulbra/Suzano

Apoio

pag_volei masculino_154.indd 33

20/1/2011 16:50:29

an_gatorade.indd 2

20/1/2011 18:34:12

an_gatorade.indd 3

20/1/2011 18:34:42

O site oficial da Superliga de Vôlei disponibiliza, ao término de cada rodada, a estatística que aponta as melhores jogadoras e as melhores equipes. Os números são separados por fundamentos: ataque, bloqueio e saque. Apesar de estar com alguns jogos em atraso, devido às finais do Campeonato Paulista, a equipe do Pinheiros/Mackenzie aparece nos dois rankings, individual e por equipe, bem posicionada em todos os fundamentos. Destaque para a ponteira Soninha, a principal atacante da competição até o início dos jogos, em 2011, e para o bloqueio da equipe, que é o melhor da Superliga. Confira a presença pinheirense no ranking. POR ATLETA POSIÇÃO

NOME

PONTOS

ERROS

CONTINUAÇÃO

TOTAL DE AÇÕES

EFICIÊNCIA

Ataque 1°

Soninha

104

33.65

6°

Lia

27.08

Marina Daloca

26.09

Fabiola

9.09

Alexandre Arruda

Destaques pinheirenses na Superliga Feminina de Vôlei

Alexandre Arruda

GIRO ESPORTIVO

Bloqueio 7° Saque 6°

POSIÇÃO

PONTOS

ERROS

CONTINUAÇÃO

TOTAL DE AÇÕES

EFICIÊNCIA

203

214

479

29.44

220

25.00

291

340

5.88

Ataque 2° Bloqueio 1°

Alexandre Arruda

POR EQUIPE

Saque 3°

* Esses números são do início de janeiro

Confira os próximos jogos, no ginásio do Clube, em fevereiro:

pag_superliga_feminina_154.indd 36

Apoio

Incentivador

Rosana Naggar M. Braga Comunicação

Patrocínio

Fábio Rubinato

5, sábado | 16h Pinheiros/Mackenzie x Sollys/Osasco 15, terça | 20h45 Pinheiros/Mackenzie x BMG/São Bernardo 19, sábado | 18h Pinheiros/Mackenzie x São Caetano 22, terça | 21h30 Pinheiros/Mackenzie x Vôlei Futuro 26, sábado | 11h Pinheiros/Mackenzie x Banana Boat/Praia Clube

1/20/11 7:22 PM

an_mackenzie.indd 2

20/1/2011 18:38:20

GIRO ESPORTIVO

Supremacia Paulista PINHEIROS É CAMPEÃO DO TROFÉU PAULISTÃO A Federação Paulista de Tênis criou, em 2009, o Troféu Paulistão para registrar a liderança de um clube em todas as competições estaduais. Na sua segunda edição, o Pinheiros garantiu o título do ranking.

A conquista pinheirense é um espelho da tradição e do investimento que o Clube faz na formação e treinamento dos tenistas, que começa na Escolinha, com treinamento semanal, até as categorias Veteranos, nas competições interclubes.

O Troféu Paulistão reúne os pontos conquistados pelas 96 associações filiadas à Federação, em aproximadamente 200 eventos, nas mais diversas classes e idades, em torneios individuais e torneios interclubes do Estado de São Paulo.

No total, são cerca de 300 atletas pinheirenses competindo e defendendo as cores do Clube, desde os gêmeos Rodrigo e Rafael Bittar, de nove anos, ao Tikara Tanaami, de 91 anos.

Confira a classificação geral do Troféu Paulistão 2010. POSIÇÃO

CLUBE

1°

Pinheiros

2°

870,61

INTERCLUBES 474,70

GERAL 1.345,31

953,04

311,20

1.264,24

3°

Paulistano

547,98

555,00

1.102,98

4°

Paineiras

770,40

262,60

1.033,00

840,89

110,00

950,89

Nippon Country

Fotos: Depto. de Esportes Competitivos

5°

Hipica de Campinas

INDIVIDUAIS

Mariângela Feliciano

Mateus Gordilho Apud Patrocínio

Apoio

pag_tenis_tiago_154.indd 38

1/21/11 4:21 PM

GIRO ESPORTIVO

Pinheiros em ação Tênis no Clube, em São Paulo e no Uruguai Resultados - ADULTOS ESTADUAL Campeonato Paulista Interclubes Principiante feminino acima de 35 anos Equipe vice: Catherine Anne Hannud, Cecília Infantozzi, Inez Mendonça, Maria Del Pillar Contieri, Maria Helena Nagle e Patricia Zocchio Masters do Torneio Estadual de Classes/SP Campeã: Nê Longarço, simples 1ª classe acima de 35 anos Masters do Torneio Estadual de Idades/SP Campeões: Sergio Brasil Tufik, simples 19/34 anos ‘B’ José Ricardo Souza, simples 35/39 anos “C” Torneio Azul Tennis Open 2010/SP Vice: Fernando Maia, simples 55/59 anos “B” XXIII Torneio Masters Tênis/SP Vices: Felipe Oliveira, simples principiante até 34 anos Sergio Brasil Tufik, simples 19/34 anos ‘B’

Vices Diogo Malheiros e Cristiano Borrelli (Masculino A) Rodrigo Ohara e Luiz Fernando Butori (Masculino B) Ivan Gilberto Castaldi Filho e Roberto Santi (Masculino C) Dario Ferraz e Marcelo Faisal (Masculino D) Juliana Della e Paulo Schwarz (Mista A) Marialice Alonso e Leonardo Caseiro (Mista B) XXXII Aberto de Santos de Mini-Tênis Copa Mavimar /SP Campeões de dupla mista: André Freitas e Cláudia Pécora INTERNACIONAL Copa Otto Hauser/Uruguai Campeões: Beatrice Chrystman, simples 55 anos Henrique Avancine, simples e dupla 55 anos Mariângela Feliciano, dupla e vice de simples 60 anos Fotos: Depto. de Esportes Competitivos

MINI-TÊNIS

Campeões Paulo Schwarz e Marcio Miglioli (Masculino A) André Freitas e Leonardo Caseiro (Masculino B) Luiz Fernando Fellipelli e Sérgio Roberto Aun Filho (Masculino C) Alexandre Curi e Rogério Curi (Masculino D) Cláudia Pecora e André M.C. Freitas (Mista A) Sandra de Luccia e Evanildo Mondeck (Mista B)

Ivan, Dario, Evanildo, Claudia, Fernando, Arivaldo e André

III Torneio Two Days de Mini-Tênis do ECP Em dezembro, foi realizado o III Torneio Two Days de MiniTênis do Clube, evento que reuniu amigos e familiares para um fim de semana de disputas, alegria e descontração. O público presenciou bons jogos, entre as 34 duplas inscritas. Conheça os vencedores.

Mariângela, Henrique e Beatrice

Patrocínio

Apoio

pag_esportes_154.indd 39

1/21/11 4:18 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Polo Aquático em São Paulo Depto. de Esportes Competitivos

CAMPEONATO PAULISTA O Pinheiros terminou o Campeonato Paulista na quarta colocação e com o prêmio do atleta revelação do torneio para o goleiro Eric Mensitieri. Material Esportivo Apoio

Tae Kwon Do no Clube

Eric Mensitieri, atleta revelação

Depto. de Esportes Recreativos

TURMA DE FAIXAS PRETAS O Clube teve a primeira turma de Faixas Pretas graduada. O exame foi realizado em dezembro, na Federação Paulista da modalidade, e contou com a presença do Mestre Marcos Gonçalves, 4º Dan, e sete alunos do Clube: Hélio Medeiros, Rosana Valdo, Ana Lúcia Lunardi, Danielle Gonçalves, Felipe Gabríades, Ana Paula Kassab e André Corradi Rocha. Todos os alunos foram aprovados e a entrega das novas faixas foi no próprio local de aula, com direito a uma cerimônia, que contou com a participação de todos os inscritos na modalidade e familiares.

CAMPEONATO INTERCLUBES O ano de 2010 terminou com bons resultados para as equipes de Vôlei Master Feminino. O Clube participou com o maior número de equipes do Campeonato Interclubes de Vôlei Master (Sindi-Clube). Confira os resultados.

No fim de 2010, foi realizada a 6ª Etapa Brasileira Master, em Saquarema. O Pinheiros, pela terceira vez, conquistou a medalha de prata da categoria 35+ feminino.

Equipes campeãs Categoria B – ECP B Noite (série prata) Categoria D2 – ECP E1 (nível 4)

A equipe do Clube venceu todos os jogos, com um time mesclado de atletas mais experientes, perdendo apenas a final, para o Rio de Janeiro. O campeonato reuniu mais de 300 atletas e contou com nomes de peso, como Dulce Thompson, Mônica Rodrigues, Badalhoca e outras grandes estrelas da modalidade.

3º Lugar Categoria B – ECP C - Manhã (série bronze) Categoria E1 – ECP E2 – (nível 2) TORNEIO DA AMIZADE Para comemorar o encerramento das atividades de 2010, a equipe da manhã realizou um quadrangular: o Torneio da Amizade. Participaram do evento, duas equipes do Pinheiros e as equipes convidadas, ACM Lapa e Paineiras. O título da competição ficou com ACM Lapa.

Depto. de Esportes Competitivos

Vôlei Master Feminino no Clube e no Rio de Janeiro

pag_esportes_154.indd 40

1/20/11 7:44 PM

Triatlo no Clube Depto. de Esportes Competitivos

O Triatlo pinheirense, em 2010, conquistou vitórias em todas as categorias. Na profissional, os quatro triatletas de ponta: Flávia Fernandes, Bruno Matheus, Fábio Carvalho e Juracy Moreira participaram do calendário nacional e internacional. Flávia Fernandes, em seu primeiro ano como profissional no Triatlo, ficou entre as três melhores triatletas nacionais, no ranking 2010, e a terceira melhor brasileira, no ITU (Internacional Triathlon Union). Bruno Matheus conquistou vices no Torneio Europeu Militar na Estônia, na Copa Pan-americana Salinas, Equador, e o bronze, nos Jogos Sul-americanos, em Guatapé, Colômbia. Com essas provas, ele subiu no ranking da ITU, como terceiro melhor brasileiro, e ficou em quarto, no ranking brasileiro de 2010. Fábio Carvalho ficou entre os cinco melhores brasileiros na ITU, passando para a posição de 71° do ranking, pois focou somente as provas que somam pontos para o ranking Olímpico. Também conquistou um quarto lugar em uma Panamerican Cup. Já no amador, a equipe, formada por advogados, engenheiros, dentistas, médicos, empresários, entre outros, e que, pelo puro amor ao esporte, dedicam horas e horas entre suas atividades profissionais, conquistou várias vitórias, como as dos Campeonatos Mundiais de Triatlo, de Eduardo Beretta e André Lemmi, a conquista inédita do Troféu Brasil, com vitórias em todas as categorias de que participou, e, como melhor amador, Arthur Ferraz.

Flávia Fernandes e Bruno Matheus se destacaram na modalidade

Na longa distância, o destaque foi a grande vitória de Ana Taddei, como a melhor brasileira no Ironman Brasil, conquistando vaga para o Campeonato Mundial de Ironman em Kailua-Kona, Hawaii. Foi a primeira brasileira a chegar à prova mais importante de Triatlo do mundo.

Patrocínio

Material Esportivo

Apoio

pag_esportes_154.indd 41

1/20/11 7:44 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Depto. de Esportes Competitivos

Natação Master em São Paulo

Equipe do ECP: campeã da 5ª etapa e vice-campeã do Circuito Paulista de Masters de Natação

CIRCUITO PAULISTA A equipe pinheirense conquistou o título da 5ª etapa do Circuito Paulista de Masters de Natação, disputado em dezembro, no Clube Paineiras do Morumby e, com o resultado, garantiu o segundo lugar do Circuito. Na competição, Ilo da Fonseca (80+) estabeleceu o novo recorde paulista da categoria, na prova de 50 m livre, com o tempo de 33”64.

TREINOS 2011 Os treinos de 2011 começaram no fim de janeiro e todos são bem-vindos para nadar com a equipe, às 11h15 ou 19h, na piscina do Centro Esportivo. As atividades competitivas começam com o Torneio Início, neste mês.

CONDICIONAMENTO FÍSICO AQUÁTICO As aulas de Hidroginástica do Pinheiros contam com uma novidade. A sensação da Europa e Estados Unidos: o Gymstick Acqua. O equipamento consiste em uma barra com dois extensores, um em cada ponta, cujas alças ficam presas aos pés do praticante. Esse equipamento foi adaptado para o trabalho aquático. É um novo conceito dentro do Fitness Aquático, pois une os benefícios do exercício na água com as respostas já comprovadas do trabalho com o material emborrachado. Uma parceria que potencializa o treinamento cárdio e muscular. Mais informação com a equipe de professores de Hidroginástica.

Depto. de Esportes Recreativos

Hidroginástica no Clube

pag_esportes_154.indd 42

1/20/11 7:45 PM

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

VILA ROSA

pag_esportes_154.indd 43

1/20/11 7:45 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Futebol Adulto no Clube TORNEIO SUPER MASTER As inscrições para o Torneio da categoria Super Master foram abertas. Os pinheirenses, acima de 51 anos, interessados em participar da competição, devem comparecer à Sala de Futebol. A competição terá início em abril, quando será feito um sorteio para definir as equipes. Os jogos serão realizados quintas, sábados e domingos, nos campos A e B. Na terceira edição, o Torneio já entrou para o calendário oficial do Clube. Patrocínio

TORNEIO MARIO CARDOSO Neste mês, tem início o Torneio Mario Cardoso de Futebol. A competição será realizada até abril, com as equipes mais tradicionais do Clube, em homenagem ao conselheiro Mario Cardoso, falecido ano passado.

Material Esportivo

Apoio

Futebol Menor no Clube JOGO DAS ESTRELAS Após o encerramento das finais da Copa das Nações, nome do Torneio do Campeonato Interno, foi realizado o Jogo das Estrelas, partida comemorativa entre os destaques e jogadores das seleções do Interno do 1º semestre x 2º semestre. O evento foi realizado em dezembro. Confira os premiados do 2º Semestre. DESTAQUES SUB 9 Isabella Gola Conti (ALE), Lucas G. Peria (CMA), Luca F. Sasso (FRA, Felipe Berretta Tone (AFR) e José Francisco B. Guimarães (CMA) SUB 11 Caio Pedroso Teixeira (DIN), Luca Izzo Pisciotta (CAM), Henrique Lancsarics (AFR), Thomaz C. Borges (GRE) e Eufrazio P. Luiz Neto (CAM) SUB 13 Felipe Leser (DIN), Caio Portugal Souza (CAM), Luiz M. Montenegro (GRE), André G. Pinho (GRE) e Daniela Woiski (AFR) INFANTO Gustavo E. Souza (AFR), Felipe Godoy (CM), Bernardo Martins (ESP), Gianluca Bei (AFR) e Pedro R. T. Costa (CM)

SELEÇÕES SUB 9 Felipe S. Pinto Bonafé (CAM), Eduardo R. Cosim (NIG), Eduardo M. G. Silva (AFR), Matheus K. Liberato (NIG), Fernando R. Lameiro (DIN),Thiago S.Vassellucci (ALE), Lucas Oberdan O. Pereira (ESP), Henrique M. M. Beyruth (NIG), Gustavo S. Iasi (FRA), Luca M. Arvelos (JAP) e Pedro Oliveira Moreira (NIG). Técnicos: Emiliano e Robert (DIN) SUB 11 Giancarlo Rosset (ESP), Bruno T Destailleur (GRE), Bruno D. Oliveira Lima (ESP), Filippo V. D. Bertolucci (CMA), Felipe Paiva (CAM), Renata P. Melo (AFR), Artur H. de Luca (CAM), Luca S. Meneguelli (GRE), Mathias Q. M. Barbara (ESP), Luis Fernando Godoy (CAM) e Theo Teles (CAM). Técnicos: Alfredo Meneguelli, André Destailleur e Aldo Leone (GRE) SUB 13 Pedro J. Catani (JAP), Bruno R. T. Costa (ESP), Luiz Guilherme Siqueira (CAM), Felipe P. M. Izzo (FRA), Matheus Mazza (CM), Nicholas Goldlust (CM), Kim Yokota (DIN), Eliza J Nitzan (AFR), Gustavo Quintela (JAP), Eric Mensitieri (DIN) e Brunno K. Martino (ESP). Técnicos: Martino e Cadu ESP INFANTO Guilherme Laudisio (FRA), Daniel Moreira (FRA), André Garcia (CAM), Caio Itibere (FRA), Ricardo Vidigal (AFR), Frederico Leser (AFR), Rafael P. Melo (FRA), Lucas Oliveira (FRA), João Pedro G. Amaral (CMA), Daniel Bastos (GRE) e Adriano Farina Castro (GRE). Técnicos: Laudisio e Infantozzi (FRA)

pag_esportes_154.indd 44

1/20/11 7:45 PM

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

A categoria Sub 9 do Clube ficou com o título após vencer, nos pênaltis, o time do Jockey Club, após empate de 3 x 3, no tempo normal. Na campanha, foram 5 vitórias e 2 empates. Já para a Sub 11, o título chegou também de forma invicta e com 100% de aproveitamento, com 7 vitórias. A final foi bem apertada contra o Sírio, com placar de 1 a 0. Na Sub 13, o Pinheiros foi representado pela equipe Sub 12 e fez ótima campanha, sagrando-se vice, após derrota para o Paineiras do Morumby.

SUB 9

SUB 11

Fotos: Depto. de Esportes Recreativos

COPA ACESC O Pinheiros obteve ótima participação na Copa ACESC de Futebol 2010, evento que contou com a participação de clubes tradicionais de São Paulo, como: EC Sírio, São Paulo Athletic Club, CA Monte Libano, A Hebraica, Jockey Clube, Helvetia e Paineiras do Morumby.

Patrocínio

Material Esportivo

Apoio

pag_esportes_154.indd 45

1/20/11 7:46 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Futebol Especial no Clube Diretoria: Hudson, Fábio, Cláudio, Francisco (Kiko), Carlos Rizzo, Ricardo, Carlos Alberto (Caco), Reinaldo, Tatiana Machado, Ivan Castaldi Filho, Martinez, Dutra, Ricardo e Imperatriz. Técnico: Antonio Moreno Neto Conselho: Manssur, Padin, Ivan Castaldi Neto, Serrinha, Bório, Ribas, Miglioli, Toloza, Carlos Mira, Célio, Edson, Juracy e Luiz Eduardo Depto. de Esportes Recreativos

DIRETORIA X CONSELHO A tradicional partida de Futebol, que reúne as equipes da Diretoria e do Conselho, foi realizada no fim de dezembro. O time da Diretoria venceu o jogo pelo placar de 11 a 5 e garantiu o troféu. Participantes pinheirenses da partida:

Basquete Master no Paraná Depto. de Esportes Recreativos

CAMPEONATO BRASILEIRO O 26º Campeonato Brasileiro Master foi realizado em Foz do Iguaçu, Paraná, no fim de 2010. A equipe paulista, que contou com a participação dos pinheirenses José Otávio, Silvio Ganso, Mário Guiti, Martini, João Meira, Wanderley Contarini e Décio Cecílio Silva Júnior, ficou com o 4º lugar, entre os oito estados participantes.

José Otávio, Silvio Ganso, Mário Guiti, Martini, João Meira e Wanderley Contarini

pag_esportes_154.indd 46

1/20/11 7:46 PM

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Skate em São Paulo Fotos: Depto. de Esportes Recreativos

FESTIVAL DE SKATE Em dezembro, no CEU Butantã, foi sediado o Festival de Skate Butantã. O pinheirense Pedro Irya Campos Deveza e Silva, mesmo com adversários de ótimo nível, ficou com o título de campeão, na categoria Iniciante, no campeonato de Street.

Patrocínio

SKATE DAY Em 11 de dezembro, foi realizado o Red Bull Skate Day, evento que contou com a parceria da Ogio, Volcom, Dc Shoes e Arnette. Foi um dia de muito skate, no qual os pinheirenses fizeram sessões livres, tiraram fotos com o fotógrafo de skate Flávio Gomes e, ainda, realizaram um desafio de manobras no flat, no banks e de roll´out. Pedro Irya Campos Deveza e Silva, Eduardo Henrique Machado Xavier e Renan Alexandre Ramon Matheus foram os vencedores do desafio.

pag_esportes_154.indd 47

1/20/11 7:46 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Ginástica Artística em Natal, Belo Horizonte e na Argentina FINAL DO CIRCUITO CAIXA Foi realizada, no fim de 2010, na cidade de Natal, RN, a etapa final do campeonato que reúne os oito classificados do ano. O Pinheiros chegou à competição com três ginastas: Péricles Fouro da Silva, Glauco Aparecido Garrido e Felipe Gonçalves Polato. Felipe Polato conquistou a medalha de prata e Glauco Garrido ficou com a 4ª colocação.

SUMMER CLASSIC CUP Foi realizado, na cidade de Pinamar, Argentina, o Summer Classic Cup de Ginástica Artística, em dezembro, que contou com a participação de mais de 200 ginastas do Uruguai, Argentina e Brasil. O Clube participou com as seguintes associadas: Helena Rubano de Abreu, Beatriz Barcellos, Fernanda Mendes, Maria Vitoria Lins, Gabriela Abecia, Daniela de Negri e Leticia Pinto. O evento foi realizado na praia e as atletas participaram das provas de solo, trave, salto, cama elástica e minitramp. Em cada prova, havia mais de 60 meninas e cada ginasta recebeu uma medalha de participação. Confira os resultados pinheirenses. Solo Maria Vitória Lins (Inf.B) - vice Helena Abreu (Inf.A) – 3ª colocada Beatriz Barcellos (Inf.A) - 4º Lugar

Péricles da Silva, Felipe Polato e Glauco Garrido

Fotos: Depto. de Esportes Competitivos

COPA MINAS A equipe feminina Pré-Infantil, atual vice Brasileira, participou, em dezembro, da Copa Minas 2010. O evento aconteceu no seguinte formato: treinamentos com os outros clubes e, no último dia, a realização da avaliação técnica, finalizando com a entrega de medalhas e troféus. Participaram do evento as pinheirenses: Daniela Trahtenberg, Jackelyne da Silva, Ana Beatriz Valença, Bruna Sanctos, Helena Santos e Giulia Di Bella (na foto, de frente para trás).

Salto Beatriz Barcellos (Inf.A) - campeã Helena Abreu (Inf.A) - vice Daniela De Negri (Inf.B) - vice Maria Vitória Lins (Inf.B) - 3º lugar Trave Maria Vitória Lins (Inf.B) - vice Daniela De Negri (Inf.B) - 6 º lugar Fernanda Mendes (Inf.A) - 7º lugar Helena Abreu (Inf.A) - 8º lugar Mini-Tramp Helena Abreu (Inf.A) - Campeã Gabriela Abecia (Inf.A) - 4º lugar Daniela De Negri (Inf.B) - 4 º lugar Maria Vitória Lins (Inf.B) - 5º lugar Letícia Pinto (Inf. B) - 7º lugar Fernanda Mendes (Inf.A) - 7º lugar Beatriz Barcellos (Inf.A) - 8º lugar Cama Elástica (Trampolim) Maria Vitória Lins (Inf.B) - 4º lugar Helena Abreu (Inf.A) - 5º lugar Beatriz Barcellos (Inf.A) - 6º lugar Daniela De Negri (Inf.B) - 7 º lugar Fernanda Mendes (Inf.A) - 7º lugar Gabriela Abecia (Inf.A) - 8º lugar

pag_esportes_154.indd 48

1/20/11 7:47 PM

Fotos: Depto. de Esportes Competitivos

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

Pitchi, Daniela, Gabriela, Fernanda, Maria Vitória, Helena, Beatriz, Luciana e Letícia

Beatriz, Letícia, Gabriela, Fernanda, Daniela, Helena e Maria Vitória Incentivador

Apoio

Gabriela, Fernanda, Helena, Beatriz, Daniela, Vitória e Letícia

pag_esportes_154.indd 49

1/20/11 7:47 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Boliche no Clube e em Brasília Depto. Social

9 PINOS 50ª FESTA DO BOLICHE Foi realizada, em dezembro, a 50ª edição da Festa do Boliche com o tema Um Baile de Gala. Os convidados assistiram ao elegante desfile das equipes premiadas e, em seguida, em um delicioso jantar, cantaram e dançaram ao som da banda Gostoso Veneno, que reproduziu grandes sucessos da música nacional e internacional. Brindes, como relógios Champion Watch, calderetas da Brahma e convites para a festa do Réveillon do Pinheiros foram sorteados no evento. Também foram premiadas as equipes que mais se destacaram durante a 50ª festa, nos quesitos decoração de mesa, fantasia e originalidade. Confira as vencedoras. ORIGINALIDADE Pinimpé

FANTASIA 1ª Amazonas 2ª Barbarella

MESA 1ª Golfinhos 2ª Coringas

BOLICHE 2011 – Façam as inscrições para os torneios que ocorrerão neste ano, na Secretaria do Boliche.

Atletismo Associativo em São Paulo Depto. de Esportes Competitivos

A São Silvestre, corrida de rua mais tradicional do País, chegou à 86ª edição e reuniu 21 mil corredores. Os praticantes do Atletismo Associativo compareceram à prova, com mais de 30 atletas, e fecharam o calendário de competições de 2010, em clima de confraternização. No total, a prova teve15 km. A largada foi realizada em frente ao MASP (Avenida Paulista, 1578) e a chegada em frente ao prédio da Fundação Cásper Líbero (Avenida Paulista, 900). Durante o caminho, os competidores passaram pelo Teatro Municipal, Memorial da América Latina e Avenida Ipiranga. A equipe do Atletismo Associativo, que contou com carro de apoio, aproveitou o evento para comemorar o já tradicional Réveillon do Cidão. A festa de fim de ano antecipado foi realizada na Rua Pamplona. Agora, a equipe se prepara para as principais provas e maratonas de 2011.

Equipe pinheirense, participante da prova de rua mais tradicional do Brasil

Patrocínio

Apoio

pag_esportes_154.indd 50

1/20/11 7:48 PM

pinheiros em ação GIRO ESPORTIVO

pag_esportes_154.indd 51

1/20/11 7:48 PM

GIRO ESPORTIVO pinheiros em ação

Basquete em São Paulo e no Clube Mirim: Leonardo Bispo, Luiz Zogaib e Bruno Teixeira Infantil: Gabriel Cop Luciano e Lucas Dias Silva Infanto-Juvenil: Lucas Duso, Guilherme Verardo, Thiago Randazzo e Daniel Severo Cadete: Pedro Henrique Cavalin, Nicolas Petruck e Carlo Valli Juvenil: Davi Rossetto e Vitor Machado Pinto e Silva

Depto. de Esportes Competitivos

CATEGORIAS DE BASE Em mais um grande ano para o Pinheiros, as categorias de base se destacaram, nos campeonatos Estadual e da Grande São Paulo, mostrando o ótimo trabalho desenvolvido pelo Clube com os pequenos atletas. Confira o resultado geral de 2010. Pré-Mini - Torneio 2010 – Disputado como festival sem classificação. Participação de todas as equipes e 23 jogos disputados em um único dia. Infantil: vice da Grande São Paulo e vice Estadual Infanto-Juvenil: vice da Grande São Paulo e campeão Estadual Cadete: campeão da Grande São Paulo e 3º colocado no Campeonato Estadual Juvenil: 3º colocado no Campeonato Estadual DESTAQUES Durante o último ano, muitos atletas demonstraram determinação em suas categorias. Confira os destaques. Pré-Mini: Felipe dos Anjos e Rafael Munford Mini: Pietro Pincelli Izzo e Enrico Barletta

Equipe Infanto-Juvenil, campeã Estadual e vice da Grande São Paulo

ESCOLINHA Venha fazer parte da Escolinha do Pinheiros. A matrícula é gratuita e não há cobrança de mensalidade. Faça sua inscrição na Sala de Basquete, 4º andar do Centro Esportivo. Mais informação com Danielle, 3598-9818, ou no email basquete@ecp.org.br

Xadrez no Clube CATEGORIA ESPECIAL Herman Claudius van Riemsdijk venceu a Categoria Especial do Pinheiros com um total de 4 pontos. A competição foi disputada por três jogadores, em duplo turno, e Ricardo Schütt terminou na segunda colocação, com 2 pontos. Em terceiro, Severiano Atanes Netto – que havia sido convidado por vencer o torneio da 1ª Categoria. TORNEIO RELÂMPAGO ANUAL Eduardo da Costa Marra venceu o Torneio Relâmpago anual (partidas com aproximadamente 10 minutos de duração). A competição contou com a participação de 18 jogadores

e Marra cedeu apenas um empate, totalizando 16,5 pontos, em 17 possíveis. Em segundo lugar, terminou Ricardo Schütt, com 16, e, em terceiro, Herman Claudius, com 15,5. RECOMEÇO DAS AULAS As aulas com o professor Herman Claudius recomeçam em 1º de fevereiro. Os interessados podem se informar na seção de Xadrez, pelo telefone 3598-9842. CORREÇÃO TORNEIO TEMÁTICO Corrigindo a informação da edição anterior, o terceiro lugar ficou com Jovane Nikolic, após vencer o xadrezista Luiz Carlos Caribé.

pag_esportes_154.indd 52

1/20/11 7:48 PM

an_kallas.indd 2

20/1/2011 18:41:23

APLAUSO programe-se

Divulgação

aplauso

Verão Musical Com Royce do Cavaco 12 de fevereiro, sábado, 13h Praça das Artes Com mais de 30 anos de carreira, atuando como cantor, compositor e músico, Royce do Cavaco, que já ficou por cinco meses entre os cinco mais tocados no Brasil, vem ao Pinheiros em clima de Carnaval, com sucessos que ficaram na história como Frente a Frente, Tá na Cara, Meu Coração é Teu e outros. Atenção: Em caso de chuva, o evento será remarcado. Patrocínio

ENSAIO BATERIA PINHEIROS Dias 12 e 19, sábado, 17h Ginásio de Yoga A Bateria Pinheiros é um projeto que começou em 2008 e cresce a cada ensaio. O objetivo é proporcionar aprendizado e reunir os associados em uma atividade coletiva, criativa e muito animada. Instrumentos como surdo, caixa, tamborim e ganzá são tocados pelos integrantes do projeto, cerca de 50 pessoas apaixonadas pela música e pelo ritmo. Todo pinheirense, a partir de 12 anos, pode participar. Não é necessário ter prática, basta comparecer aos ensaios. Venha sentir seu coração bater mais forte nessa batucada!

pag_veraomusical_154.indd 54

1/20/11 7:48 PM

APLAUSO

Jantar Dançante 19 de fevereiro, sábado, 21h Restaurante da Sede Social Animação: Banda Talismã

Idade: a partir de 18 anos Traje: passeio (proibido tênis) Associado R$ 50,00, apresentando o Cartão Pinheiros Convidado de associado R$ 70,00, com acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã 142, ou Estacionamento Social, portando o convite do evento Venda, a partir de 5 de fevereiro, na Central de Atendimento Reserva de mesa, confirmada mediante pagamento, até 18 de fevereiro Atenção: o convite adquirido não será reembolsado Frequentador habitual e cadastrado recebe carta-convite para comemorar seu aniversário. Preencha o ingresso, com nome e matrícula para que seja efetuado o cadastro.

Cristiano Lopes

Curso de Culinária

Confira os temas das aulas e os dias:

André Boccato, chef e editor especializado em gastronomia, comanda a série Receitas de Verão, com Café Pilão e CookLovers.

Dia 4 - Cozinhando em Família Receitas de Bolinhos Divertidos, com café - Bolo de café com gotas de chocolate - Suco misto

O curso é indicado para iniciantes adquirirem mais ideias e para quem domina o fogão. As aulas são divertidas e servem como fonte de inspiração para quem gosta de cozinhar e fazer amigos.

Dia 11 - Terrines Doces para o Verão - Terrine de chocolate e café - Café Lemon

Sempre às sextas, 15h, na Cozinha Experimental. Inscrição gratuita, a partir do dia 1°, na Central de Atendimento, sujeita à lotação do espaço. Apoio

Dia 18 - Bolo de Café com Sorvete - Bolo de café quente com sorvete - Café ao Alambique Dia 25 - Miniquiches Salgados - Quiche de atum com queijo - Drink de coco

pag_jantardancante_154.indd 55

1/20/11 7:46 PM

APLAUSO

Turismo

Veteranos Cruzeiro com o Pinheiros, no Vision of the Seas Royal Caribbean

O Vision of the Seas tem capacidade para 2.435 passageiros e instalações requintadas. Há um agradável SPA, duas piscinas, seis hidromassagens e o teatro Masquerade, que apresenta entretenimento noturno. A agência Proa Turismo fará o atendimento na Sala dos Veteranos, terça, 17 às 19h, e quinta, 10 às 12h. Conheça o roteiro DATA

O luxuoso navio Vision of the Seas levará os associados a uma viagem inesquecível. Com roteiro de três dias, tendo início em Santos e passando pela bela praia de Búzios, no Rio de Janeiro, o minicruzeiro é ideal para quem quer aproveitar toda a comodidade de uma viagem marítima, sem passar muito tempo em alto mar.

CHEGADA

SAÍDA

25/3 - sexta

Santos

---

17h

26/3 - sábado

Búzios

10h

23h59

27/3 - domingo

Navegando

---

28/3 - segunda

Santos

---

ARGENTINA PATAGÔNIA / USHUAIA / EL CALAFATE

SÃO BENTO DO SUL / TREZE TRILHAS / FRIBURGO

14 a 22 de março

27 de maio a 2 de junho

TERMAS DE JUREMA RESORT HOTEL

Atenção: As viagens e os passeios são de inteira responsabilidade das empresas organizadoras. Reserve com antecedência. Pagamento facilitado. Mais informação: Sala dos Veteranos (3598-9864), Departamento Cultural (3598-9710) e por e-mail: veteranos@ecp.org.br.

24 a 29 de abril Fotos: www.scx.hu

PORTO

RÚSSIA POR RIOS E LAGOS 18 a 31 de maio

Conheça o maior país do mundo, pelo menor preço. Cruzeiro, pelos rios e lagos de Moscou a São Petersburgo, com guias falando português. Excursões inclusas. Pensão completa. Lugares limitados. Reserva imediata.

ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA Dia 9 de fevereiro, quarta, 15h | Sala dos Veteranos Na segunda quarta-feira de cada mês.Venha bater papo e trocar moedas e selos.

pag_veteranos_154.indd 56

1/20/11 7:20 PM

Orquestra Pinheiros, formada por associados e convidados especiais, sob a regência do maestro Murilo Alvarenga,

Rodrigo Sodré

APLAUSO APLAUSO

apresenta

Pocket Show Música de Cinema 19 de fevereiro, sábado, 21h | Auditório do CCR A Orquestra Pinheiros traz o Pocket Show com temas e melodias que emocionaram e divertiram os amantes da sétima arte em seus filmes clássicos.

Com 34 músicos e uma variedade de timbres, o espetáculo mistura histórias e lembranças dessa forma de arte e entretenimento que é o cinema.

O repertório é composto por trilhas sonoras de A direção musical e a regência são do maestro filmes inesquecíveis. Gêneros diversos, como musical, Murilo Alvarenga, que também assina o roteiro. drama, comédia, aventura, romance e policial, estão presentes. É a música que conduz as emoções com Entrada franca, sujeita à lotação do espaço. a Orquestra Pinheiros interpretando essa coletânea de temas que está gravada na memória de todos. Patrocínio

57 57

pag_pocketshow_154b.indd 57

1/20/11 7:49 PM

APLAUSO

Teatro Infantil

Ensina-me a viver

Iara, a sereia dos rios

20 de fevereiro, domingo | 18h Teatro Abril

26 e 27 de fevereiro, sábado e domingo 15h30 | Auditório do CCR

Direção: Maria Siman Texto: Colin Higgins Com: Glória Menezes e Arlindo Lopes

Grupo: Dharma Cia. de Artes

Divulgação

Luis Germano Pinelli

Pinheiros leva você ao Teatro

Uma história de amor entre Harold, um senhor de quase vinte anos, obcecado pela morte, e Maude, uma jovem de quase oitenta anos, apaixonada pela vida. Sensível, inteligente e rico, Harold não conheceu o pai, enquanto Maude vive em um teatro, rodeada por margaridas e passarinhos, com quem aproveita cada segundo de sua existência como se fosse o último. Ingressos limitados. Somente para associados. Inteira: R$ 30,00 Meia: R$ 15,00 (para aposentados e estudantes, com apresentação de comprovante) Reserva, de 1º a 9 de fevereiro, no Departamento Cultural mediante pagamento (dinheiro ou cheque) Saída às 17h, do Estacionamento do Salão de Festas Transporte gratuito ECP/Teatro/ECP

Patrocínio

Inspirado no poema musicado “Cantiga encantada da água sem mágoa”, de George Passos. Quatro personagens, que vivem nas margens de um rio de onde tiram seu sustento, compartilham lendas e casos do nosso folclore, como o encanto da Iara e o mistério do Boto. No fim do espetáculo, as crianças são convidadas a subir ao palco para ajudar a limpar o rio, aprendendo, na prática, como fazer a coleta seletiva do lixo. Associado: R$ 5,00 Convidado de associado: R$ 10,00 (Crianças e adultos pagam igual valor) Convites, a partir de 1º de fevereiro, na Central de Atendimento.

Teatro Infantil Amador Estão abertas as inscrições para a Temporada de Teatro Infantil Amador. O Curso é exclusivamente para crianças associadas, a partir de 12 anos. Vagas limitadas. Os interessados devem comparecer ao Departamento Cultural, 10 às 17h.

pag_teatro inf_leva vc teatro154.indd 58

20/1/2011 16:48:34

an_vitrine.indd 2

20/1/2011 18:44:01

Fotos: Rodrigo Sodré

APLAUSO

26 de março, sábado, 20h Salão de Festas

Banda Dolores, campeã da 3º edição do ECP Music Festival

O festival, que descobre novos talentos musicais no Pinheiros, abre inscrição para a 4ª edição. As bandas, interessadas em participar do evento, devem comparecer à Central de Atendimento, entre os dias 7 de fevereiro e 11 de março. O ECP Music foi idealizado com o objetivo de abrir espaço para que bandas iniciantes possam mostrar seus trabalhos aos associados e profissionais do ramo. Poderão competir bandas de todos os gêneros musicais: rock clássico, rock pop, MPB, sertanejo e samba. Regulamento completo e mais informação na Central de Atendimento ou no site do Clube. INSCRIÇÃO • Gratuita, de 7 de fevereiro a 11 de março, na Central de Atendimento • Deve ser feita pelo associado, representante da Banda, maior de 12 anos, acompanhado por responsável legal • Apresentar cópia do RG, ou outro documento que comprove a idade dos integrantes da Banda • Apresentar a formação e release da Banda (nomes e instrumentos dos integrantes) • Trazer um CD ou DVD “demo” contendo três músicas, sendo uma de autoria própria - a letra da música • Haverá prêmios para as três primeiras colocadas

pag_ecp_music_154.indd 60

1/21/11 2:59 PM

Classificados

INGLÊS

ALUGO APARTAMENTO

• Aulas particulares em domicílio (Individual – Grupo) Básico - Intermediário - Avançado • Reforço escolar • Conversação terceira Idade • Traduções e versões • Aulas in company Valéria C. Branco Tel.: 9294.5534

A um quarteirão do Clube Apto. de 1 dormitório reformado Elisabeth Tels.: 8338-9699 / 38818331

SORRISO LINDO E SAUDÁVEL PARA SEU FILHO

COMPRO APARTAMENTO

COMPRAM-SE ANTIGUIDADES

Dra. Karina M. Lachowski (associada) é especialista em Odontopediatria, pela USP. Desconto especial para associados. Rua Alcides Ricardini Neves, 12, conjunto 1.302 (paralela à Berrini) Brooklin Tel.: 4113-2013

Associado compra 1 apartamento em qualquer destes edifícios: Green Park, Dijon B, Chateau B, Embaixador, Monfort, Vila Adriana, Etros, Mira Flores, Le Jardin e Seridó 400 m (revenda) Proprietários interessados, contatar com o valor do imóvel. Pagamento à vista. cmarena@uol.com.br

Porcelanas, cristais, prata e curiosidades em geral. Organizamos venda de espólio (Família Vende Tudo) Rosana Reis (associada) rosanareis.antiq@terra.com.br Tels.: 5531-9290 / 8990-8094

ELIANE OPEN HOUSE

IMÓVEIS PRÓXIMOS AO CLUBE

BRASIL MOEDAS NUMISMÁTICA

“Desde uma panela velha até um quadro catalogado.” Venda com rapidez e segurança. Decoração de interiores. Antiguidades em geral. Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / 9109-8903

• Terreno 700 m². Único na região. • Apto 200 m², 3 suítes. Imperdível. • Casa 500 m², 3 suítes. Lazer total. Ótimas oportunidades. Consulte-nos. Spina Imóveis Tel.: 3813-0388

Compro, vendo e avalio Cédulas e moedas brasileiras e estrangeiras (ouro, prata, cobre e outros metais) Atendo em domicílio. João Paulo Z. Ferreira joaopzf@hotmail.com Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.795/1.827 s/l 40 - Shopping Vitrine Cel.: 9933 5872

ITAIM RARIDADE

APTO. NOVO - ITAIM PRÓXIMO AO CLUBE

RIO DE JANEIRO IMÓVEIS COMERCIAIS

Frente ao novo Parque Vista fantástica 431m² úteis, 3 suítes, 4 vagas Terraço, quadra de tênis, pista cooper etc R$ 4.000.000 Veja fotos na Ref: 69877 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Tony 8174-5675 – CRECI: 75133

270 m² úteis, 4 suites e 4 vagas Terraço Fitness, piscina e sauna R$ 2.500.000,00 Veja fotos na ref. 69878 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Tony – CRECI: 75133 Tel.: 8174-5675

Atendimento corporativo especializado Imóveis de alto padrão - Multinacionais Venda e aluguel de salas, andares, prédios comerciais Catálogo Imóveis Comerciais Maria Inês Pereira de Carvalho catalogo@inescarvalho.com.br Tels.: (21) 8231-4603 / 2295-5260 2543-3856

A ARTE DE SABER VIVER

VENDO PASSAT CC

COMPRO E AVALIO ARTE E ANTIGUIDADES

A vida se torna cada vez mais bela quando somos responsáveis pelos nossos próprios atos. Maria Helena Penna Trindade Tatit Psicóloga, CRP 23.633-06 Novo endereço: Av. 9 de julho, 5593 conj. 103 Itaim Bibi, São Paulo Cel.: 9666-8563

Preto, completo, 2009 1.600 km - único dono R$ 180.000,00 paulo@estanciasantafilomena.com.br tels.: 6465-1188 / 77651498

Compro quadros, esculturas, pratarias, arte e antiguidades em geral. Avaliamos espólios. Pago o melhor preço. Al. Itu, 1.493 - Jardins Roberto Tels.: 3062-9443 / 9958-1966

ANUNCIE NOS CLASSIFICADOS DA REVISTA PINHEIROS

Telefone: 3598-9511 E-mail: mkt@ecp.org.br

pag_classificados_154.indd 61

20/1/2011 18:44:59

APLAUSO

Divulgação

Livros

ONDE TERMINA O RIO Charles Martin

GUIA ILUSTRADO ZAHAR DE CINEMA Ronald Bergan

Uma mulher luta pela vida num leito de hospital, enquanto seu marido envia os papéis do divórcio por um courrier. A história, nada romântica, marcou de forma profunda o escritor Charles Martin. Emocionado, ele pensou em todos os homens que aguentam e seguram uma das mais pesadas barras - a perda gradual de um ente querido. O resultado é Onde Termina o Rio, um romance sobre o amor que transcende as dificuldades mais extremas.

Organizado pelo crítico inglês Ronald Bergan, o Guia é uma viagem pela história, gêneros e biografias de atores e diretores que fizeram da sala escura uma porta para um novo universo. Além de indicar as 100 obras-primas que nenhum cinéfilo pode deixar de ver, Bergan lista diretores do mundo todo, de A a Z, perfila grandes estrelas e explica como é o ciclo de vida de um filme, do argumento à estreia. As produções brasileiras marcam presença com os filmes Vidas Secas (1963), Central do Brasil (1998) e Cidade de Deus (2002).

SEARAVERMELHA Dashiell Hammett

TERRA VIRGEM Philippa Gregory

O jogo, o comércio ilegal de álcool e as quadrilhas de assaltantes deixaram Personville em estado de putrefação. Por isso, num trocadilho com a palavra poison (veneno), a cidade ganhou um apelido sugestivo: Poisonville. Quando o último cidadão honesto do lugar é assassinado, o detetive da Agência Continental assume o caso para descobrir e punir os culpados, mesmo tendo de dar início a um jogo sujo, envolvendo a cidade inteira numa sucessão de interrogatórios e artimanhas. Hammett, o inventor do romance policial moderno, investiga aqui a corrupção e a violência americanas.

No século XVII, quando John Tradescant, jardineiro do rei Carlos I, deixa a Inglaterra e chega ao Novo Mundo em busca de sementes exóticas, sua guia, a bela jovem nativa Suckahanna, lhe mostra a beleza da liberdade e do amor. De volta ao seu país, ele encontra morte e guerra e nada mais será como antes. Philippa Gregory conduz o leitor ao longo das idas e vindas de John pelo Atlântico, com seus dilemas e dúvidas: um homem dividido entre a Inglaterra e a América e entre duas mulheres dessas distantes nações.

destaque SÓCRATES, PLATÃO E CIA. - DICAS DOS MAIORES SÁBIOS DO MUNDO ANTIGO PARA VIVER BEM Organização: Heródoto Barbeiro

É inegável que os ensinamentos dos grandes filósofos antigos contribuíram de maneira incisiva para a construção do conhecimento contemporâneo. O livro Sócrates, Platão & Cia. reúne frases e trechos de obras dos grandes pensadores clássicos. Organizado pelo jornalista Heródoto Barbeiro, é uma espécie de breviário indispensável para que o leitor comece o dia inspirado e motivado.

Os livros indicados podem ser encontrados na Biblioteca do Clube

pag_biblioteca154.indd 62

1/20/11 7:26 PM

APLAUSO

Divulgação

Cine Pinheiros

A RIVIERA NÃO É AQUI

NOSSO LAR

Aristomenis Tsirbas

Dany Boon Com Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix e Lorenzo Ausilia-Foret

O viúvo Burke Ryan escreveu um livro sobre como lidar com perdas. Como se tornou um best-seller, ele se transformou num guru da autoajuda. Em uma viagem de negócios a Seattle, conhece Eloise e se apaixona por ela. Eloise assiste ao seminário de Ryan e compreende que, na verdade, ele não conseguiu ainda enfrentar a morte da esposa.

Mala é uma adolescente que vive num bonito e pacífico planeta. O que ela e seus amigos não sabem é que os habitantes da Terra esgotaram seus recursos e agora buscam um novo lugar para habitar. Os humanos descobrem que o planeta de Mala pode ser uma solução, mas os nativos não suportarão as mudanças e a raça acabará. Quando os terráqueos invadem o planeta, o pai de Mala é sequestrado e ela rapta um piloto acidentado.

O incrivelmente atrapalhado Philippe Abrams é, acima de tudo, um marido atencioso e pai dedicado. Apesar de levar uma vida confortável em uma pequena cidadezinha do sul da França, sua esposa, Julie, está descontente com o lugar onde vivem. Para agradá-la, Philippe, tenta uma transferência para a sempre bela e famosa Riviera Francesa. Grande sucesso da história do cinema francês, vista por mais de 20 milhões de pessoas.

Ao abrir os olhos, André Luiz sabe que não está mais vivo, apesar de ainda sentir sede e fome.Ao seu redor,ele apenas vê uma planície escura e desértica, marcada por gritos e seres que vivem na sombra. Após passar pelo sofrimento no purgatório, André é levado para a cidade de Nosso Lar. Lá, ele tem acesso a novas lições e conhecimentos, enquanto aprende como é a vida em outra dimensão.

Romance | 107 minutos EUA/CANADÁ/2009 - Adulto 2 de fevereiro Quarta 16h30 e 20h30

Animação | 85 minutos EUA/2007 - Livre 5 e 6 de fevereiro Sábado e domingo 15h30

Comédia | 106 minutos FRA/2008 - 12 anos 5 e 6 de fevereiro Sábado e domingo 18 e 20h30

O AMOR ACONTECE

Brandon Camp Com Jennifer Aniston, Aaron Eckhart e Martin Sheen

destaque TETRO Francis Ford Coppola Com Vincent Gallo, Maribel Verdú e Alden Ehrenreich

A BATALHA POR T.E.R.A.

Wagner de Assis Com Renato Prieto, Othon Bastos, Ana Rosa, Paulo Goulart e Werner Schünemann

Drama | 101 minutos BRA/2010 - 12 anos 2 de março Quarta 16h30 e 20h30

Buenos Aires. Bennie reencontra Tetro, o irmão mais velho, que jurou nunca mais ver a família. Outrora um brilhante poeta, Tetro está distante e amargo. Rejeitou o nome e deixou de escrever. Na casa em La Boca, Bennie descobre textos antigos do irmão. Neles estão guardados os segredos daquela família arruinada por rivalidades. Do mesmo diretor da trilogia O Poderoso Chefão. Drama | 127 minutos | EUA/ITA/ESP/ARG/2010 | 14 anos 12 e 13 de fevereiro | Sábado e domingo | 18 e 20h30

Confira a programação completa do Cinema na Agenda

Patrocínio

pag_biblioteca154.indd 63

1/20/11 7:27 PM

APLAUSO

Venha fazer cursos no Pinheiros Nelson Paim

FOTOGRAFIA Com Nelson Paim Fotografe melhor, seja qual for sua câmera Quarta, 9h30 às 21h30 Duração: 8 semanas Preço: R$ 325,00 em 2 parcelas de R$ 162,50 Sala de Conferências Início: 16 de fevereiro IDIOMAS ESPANHOL (curso novo) Prof. Jose Dominguez Aulas de 90 minutos Básico I Quinta, 9 às 10h30 | 18h30 às 20h Preço: R$ 150,00 Sala B do prédio do CCR (atrás do palco) Obs.: mínimo de 6 alunos Início: 17 de março Intermediário Quinta, 10h50 às 12h20 | 20h05 às 21h35 Se você já tem conhecimento, venha fazer um teste gratuito de nível nos dias 3 e 17 de março, quinta. Obs.: Mínimo de 6 alunos Início: 31 de março FRANCÊS Profª. Huguette Schulze Blanck Aula de 50 minutos Direcionado para o cotidiano, viagens e cultura francesas. Preparação para o DELF (diploma oficial da língua francesa). Básico Segunda e quarta, 10h30 às 11h20 | 15h10 às 16h Terça e quinta, 16h50 às 17h40 Pré-Intermediário Segunda e quarta, 14 às 14h50 Terça e quinta, 11h40 às 12h30 Sala A do prédio do CCR (atrás do palco)

FRANCÊS ESPECIAL Aula de 75 minutos Intermediário Segunda e quarta, 9h10 às 10h25 | 11h35 às 12h50 Adiantado Terça e quinta, 9h10 às 10h25 | 14h15 às 15h30 | 15h30 às 16h45 e 18 às 19h15 Sala A do prédio do CCR (atrás do palco) ENGLISH FOR PLEASURE Profª. Odila A. Moraes Conversação, enfocando leitura e discussão de textos atuais de revistas, jornais e short-stories. Venha fazer uma aula experimental. Possibilidade de novas turmas. Terça, 8 às 9h30 e 9h30 às 11h | 14h30 às 16h e 16 às 17h30 Quinta, 14h30 às 16h Sala B do prédio do CCR (atrás do palco) ITALIANO Profª. Emanuela Maria Guidorizzi Segunda 9h30: Básico para Iniciantes (turma para novos alunos) 14h: Avançado 15h30: Intermediário Terça 18h: Intermediário Quarta 10h30 e 14h30: Intermediário Sala B do prédio do CCR (atrás do palco) DANÇAS DANÇA DE SALÃO Prof. Marco Antônio Gomes Venha aprender samba, bolero, forró, salsa, gafieira e outros ritmos. Segunda, 20h30 às 22h Restaurante da Sede Social Início: 7 de fevereiro DANÇA DE SALÃO – MADAME POÇAS LEITÃO Profª. Silvia Poças Leitão e Prof. Eduardo Poças Leitão Terça 20 às 21h30: Adiantado 21h30 às 23h: Intermediário Quinta 20 às 21h30 - Intermediário 21h30 às 23h – Iniciante Restaurante da Sede Social

pag_cursos_154.indd 64

1/20/11 7:30 PM

APLAUSO

DANÇA DO VENTRE Profª. Samya Farham A Dança do Ventre clássica trabalha ritmos, folclore e movimentos, além de desenvolver coreografias, com roupas e maquiagem típicas. A partir de 16 anos. Segunda e quarta Iniciantes: 19 às 20h I Iniciantes II: 20 às 21h Sala B do Espaço Administrativo Início: 2 de fevereiro

TEATRO Prof. Edson Gon Infantil - 7 a 13 anos | Sábado, 10 às 12h Juvenil - 14 a 17 anos | Sábado, 12 às 14h Auditório do CCR Início: 5 de março TRICÔ, CROCHÊ E TAPEÇARIA Profª. Elisabeth Nunes Alonso Quinta, 13 às 16h30 Piano’s Bar Traga seu material Pingouin

SAPATEADO – KIKA TAP CENTER Método americano Kanhotation, que ensina segredos de maneira prática e descontraída. Segunda e quarta Adolescente Iniciante: 15 às 16h Infantil Iniciante: 16 às 17h Adolescente Intermediário: 17 às 18h Sala B do Espaço Administrativo Início: 2 de fevereiro

VIOLÃO Prof. Roberto Toledo (cantor e compositor) Curso prático para todas as idades. Quinta, 8 às 12h e 14 às 20h Sexta, 15 às 20h Sala 2, do prédio do CCR (atrás do palco) Início: 3 de fevereiro ARTE AQUARELA Profª. Silvia Fairbanks Maneira prática de desenvolver criatividade e visão artística. Não é necessário ter experiência. Participe de uma aula gratuita. Terça, 14 às 17h Sala de Conferências DESENHO E PINTURA Profª. Maria Alice de Paula Souza Nas diversas técnicas: pastel seco, óleo ou acrílico sobre tela, colagem, misturas etc. Terça ou sexta, 8h30 às 11h30 Salão de Jogos Carteados

www.scx.hu

MÚSICA TECLADO E PIANO Profª. Vivian Aguiar Hespanhol Metodologia didática e ampla, direcionada a todas as idades, com repertório diferenciado. Quarta, 10 às 12h e 13 às 19h45 Piano’s Bar Início: 2 de fevereiro

INFORMÁTICA PARA VETERANOS E ASSOCIADOS ACIMA DE 50 ANOS Início: 21 e 22 de fevereiro HORÁRIOS

SEGUNDA E QUARTA

TERÇA E QUINTA

9 às 10h30

Internet Avançada

Windows e Word Básico

10h45 às 12h15

Windows e Word Básico

Internet Básica

13h30 às 15h

Edição Fotográfica II

Power Point Básico

15h15 às 16h45

Internet – Redes Sociais (Orkut e Facebook)

Edição Fotográfica I

17 às 18h30

Internet Básica

Internet Intermediária

19 às 20h30

Word Intermediário

Internet – Redes Sociais (Orkut e Facebook)

SÍMBOLOS

Vagas limitadas

Gratuito

Inscrição e mais informação na Central de Atendimento

pag_cursos_154.indd 65

1/20/11 7:30 PM

Contratos Ajato Telecomunicações Ltda. – CNPJ 07.694.195/0001-66 Fornecimento, instalação e configuração de links secundários de acesso à Internet – R$ 1.249,90 – 22/11/10 a 22/10/11. Alexandre de Faria e Silva Aranha – ME – CNPJ 07.224.469/0001-53 – Organização e atuação no Pinheiros Got Talent – R$ 4.500,00 – 22 a 25/11/10. Almeida Prado & Hoffmann Advogados Associados – CNPJ 07.939.675/0001-40 – Prestação de serviços jurídicos nas áreas Cível e Fiscal – R$ 4.000,00 – 10/11/10 a 9/11/11. Aplitec Instalações Comércio de Equipamentos Ltda. – CNPJ 08.095.469/0001-63 – Fornecimento de material e mão de obra para remanejamento e instalação de tubulação de gás no Centro Administrativo – R$ 10.800,00 – 3 e 4/12/10. Brasil Scuba Center Cursos e Equipamentos de Mergulho Ltda. CNPJ 09.108.842/0001-36 – Fornecimento de treinamento especializado de Prevenção e Combate a incêndio R$ 17.000,00 – 15/1 a 28/2/11.

Feron Engenharia Ltda. – CNPJ 01.237.001/0001-17 – Aditivo nº 1 – Prorrogação da vigência contratual - Execução de projeto de instalações elétricas do novo estacionamento da Faria Lima – valor já publicado – 1º /10/10 a 30/3/11. Feron Engenharia Ltda. – CNPJ 01.237.001/0001-17 – Aditivo n° 1 - Prorrogação da vigência contratual e complemento de serviços/materiais durante a execução das instalações elétricas da cozinha do CCR – R$ 21.500,00 – 16/9 a 15/10/10. Francisco Chagas Oliveira Souza ME – CNPJ 04.060.464/000144 – Aditivo n° 1 – Prorrogação da vigência contratual. Fornecimento de material e mão de obra para instalação de guarda-corpo e corrimão em aço inox – valor já publicado 1º/1 a 31/12/11. Full Service Informática Comercial e Serviços Ltda. – CNPJ 96.499.157/0001-82 – Serviços técnicos de manutenção preventiva e corretiva de equipamentos de Informática denominados Servidores – R$ 9.060,00 – 2/1 a 31/12/11.

Carpe Diem Produções Cenográficas Ltda. – CNPJ 68.893.958/0001-66 – Serviços de recreação Infantil na Festa do Futebol – R$ 1.200,00 – 3 a 5/12/2010

Jean Comércio de Materiais para Construção Ltda. – CNPJ 50.285.204/0001-94 - Transporte de terra e entulho incluindo o maquinário e demais equipamentos necessários – valor conforme serviço prestado – 1º/11/10 a 28/2/12.

Costa e Bianchi Espelhos Anti Embaçantes Ltda. Fornecimento e instalação de vidros, espelhos em geral e acessórios para vidraçaria nas dependências do Clube – valor conforme serviço – 1º/12/10 a 30/1/12.

Jean Comércio de Materiais para Construção Ltda. – CNPJ 50.285.204/0001-94 – Transporte de entulho localizado próximo ao vestiário do Campo de Futebol – R$ 300,00 9/11/2010.

Cotepe Engenharia Elétrica Ltda. – CNPJ 50.807.536/0001-91 Serviço de parametrização e graduação do transformador retirado para manutenção – R$ 4.970,00 – 10 a 30/11/10.

J.F.P. Consultoria de Engenharia S/C Ltda. – CNPJ 03.165.513/0001-40 – Aditivo n° 1 - Prorrogação da vigência contratual - Elaboração de Projeto Executivo de sistemas hidráulicos da nova garagem da Faria Lima – valor já publicado 1º /11/10 a 30/3/11.

Diveo do Brasil Telecomunicações Ltda. – CNPJ 01.588.770/0001-60 – Implantação de link coorporativo de Internet – R$ 54.500,40 – 1º/12/10 a 30/11/11. Ecorental Locação de Máquinas Industriais Ltda. – CNPJ 08.443.788/0001-31 – Locação de sistemas de ar-condicionado para o Salão de Festas – R$ 85.000,00 – 10/11/10 a 5/1/11. Eduardo Honora ME – CNPJ 71.960.512/0001-48 Decoração do Restaurante da Sede Social para o coquetel da Diretoria – R$ 4.000,00 – 17/12/2010. Eduardo Honora ME – CNPJ 71.960.512/0001-48 Decoração do Restaurante da Sede Social para a Festa do Futebol – R$ 11.000,00 – 4/12/2010. Eduardo Honora ME – CNPJ 71.960.512/0001-48 Complemento da decoração do Réveillon – R$ 7.500,00 31/12/10. Engelpa Tecnologia Elétrica Paulista Ltda. - CNPJ 55.061.501/0001-70 – Manutenção preventiva em equipamentos, instalações elétricas de média e baixa tensão, nas cabines primárias – R$ 17.800,00 – 10/11 a 30/12/10. Ergus - Fabio Cristiano Heinzen ME – CNPJ 04.850.554/000139 – Serviços de manutenção preventiva e corretiva dos equipamentos e das pistas do Boliche e Bolão – valor conforme serviço – 15/11/10 a 30/1/12. Ergus - Fabio Cristiano Heinzen ME – CNPJ 04.850.554/000139 – Revisão geral de fim de ano e troca de equipamentos necessários para o Boliche – R$ 15.154,40 – 12/11/10. Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/000170 - Estudo para aprimoramento das condições de segurança do palco do Salão de Festas – R$ 1.000,00 – 28/10/2010.

J.F.P. Consultoria de Engenharia S/C Ltda. – CNPJ 03.165.513/0001-40 – Prorrogação da vigência contratual. Instalação e supervisão dos 23 novos hidrômetros – valor já publicado – 1º/9/10 a 30/3/11. J.F.P. Consultoria de Engenharia S/C Ltda. – CNPJ 03.165.513/0001-40 – Aditivo nº1 – Prorrogação da vigência contratual – Serviços de Elaboração de projeto executivo de sistema de ventilação do novo estacionamento da Faria Lima Valor já publicado – 1º /9/10 a 30/3/11. João Anísio Andrade Júnior – CPF 118.572.248-33 Elaboração de desenhos e perspectivas de natureza artística para complementar trabalhos de arquitetura – valor conforme serviço – 15/11/10 a 15/12/11. João Anísio Andrade Júnior – CPF 118.572.248-33 Elaboração de perspectivas ilustradas das quadras provisórias de Tênis, na Pista de Atletismo – R$ 500,00 – 24/11/2010. João Ernesto Jens ME – CNPJ 11.263.563/0001-16 Supervisão e coordenação, no âmbito administrativo, dos Projetos da Lei de Incentivo ao Esporte – R$ 40.000,00 – 1º/1 a 30/4/2011. Luciane Marciano Gomes dos Santos ME – CNPJ 11.849.269/0001-63 – Serviços de perfuração, corte e abertura de paredes e lajes, utilizando equipamentos especiais, nas dependências do Clube – valor conforme serviços prestados – 15 /11/10 a 1º/12/11. Malosa Studio de Danças Ltda. – CNPJ 09.019.731/0001-53 Apresentação de bailarino na Formatura de Ballet Clássico e nas seis sessões do espetáculo de fim de ano O Mercador de Angra – R$ 3.000,00 – 15/11 a 12/12/10.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/000170 – Assessoria para readequação das estruturas metálicas do CCR – R$ 4.400,00 – 28/10/2010.

Maria Aparecida dos Santos – Música e entretenimento CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação da pianista Vanessa Pereira no Jantar dos Veteranos e no Coquetel do Conselho Deliberativo – R$ 800,00 – 27/11 a 3/12/10.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/000170 – Elaboração de estudo e viabilidade para trânsito de veículos (caminhões) sobre a laje de tampa do reservatório enterrado – R$ 400,00 – 28/10/10.

Matisse Construções Civis Ltda. – CNPJ 50.988.732/0001-00 Reforço estrutural em fibras de carbono para execução de furos para passagem de duto do ar-condicionado da Bocha – R$ 9.500,00– 10 a 30/11/10.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/000170 – Serviços de análise da estrutura da cobertura para acondicionamento de novas cargas do sistema de iluminação R$ 900,00 – 28/10/10.

Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Apresentação do Tenor Jorge Durian e banda, no Projeto Som ao Vivo R$ 4.000,00 – 18/12/10.

Fazi Cine Vídeo & Eventos Artísticos Ltda. - CNPJ 08.975.686/0001-48 - Apresentação de Eneida, Tarcísio e Banda, no Jantar Dançante – R$ 2.000,00 – 18 e 19/12/10.

Mauro Tibério – CNPJ 10.975.203/0001-85 – Apresentação de quatro músicos convidados para completar a apresentação da Orquestra Pinheiros, no evento Tempo de Natal R$ 1.400,00 - 5/12/10.

M. Sartori Barbosa Espetáculos – ME – CNPJ 09.354.799/000199 – Apresentação de Mateus Sartori e Paulo Beltzler, no Piano’s Bar – R$ 1.000,00 – 9/12/10. Patmos Perfurações e Corte em Concreto Ltda. – CNPJ 11.849.269/0001-63 – Cortes e perfuração em viga para passagem de dutos de ar-condicionado na Bocha R$ 1.400,00 – 11/11/2010. Parahyba Arruda Pinto Advogados – CNPJ 04.186.283/000169 – Serviços jurídicos na área trabalhista – R$ 19.289,37 1º/11/10 a 10/5/11. Paulo Cleto Produções S/C Ltda. – CNPJ 55.797.401/0001-06 Consultoria técnica e administrativa na Seção de Tênis R$ 28.000,00 – 1º/9 a 31/12/10. Prol Editora Gráfica Ltda. – CNPJ 74.212.655/0001-60 Serviços gráficos para produção da Revista Pinheiros – valor conforme tiragem – 1º/9/10 a 31/12/12. Ramfej Comércio de Materiais Elétricos, Hidráulicos e Serviços Ltda. – CNPJ 07.283.051/0001-17 – Aditivo n° 1 Prorrogação da vigência contratual - Elaboração de projeto técnico de proteção e combate a incêndio para o novo estacionamento da Faria Lima – valor já publicado – 6/8/2010 a 30/3/2011 RD Music Áudio Estúdio – CNPJ 06.969.322/0001-20 Serviços artísticos do DJ Marcos Diaz na Festa do Futebol R$ 1.200,00 – 3 a 5/12/10. Recoma Construções, Comércio e Indústria Ltda. – CNPJ 51.212.348/0001-83 – Serviços de varrição mecânica do gramado sintético da Pista de Atletismo – R$ 4.987,50 – 25/11 a 10/12/10. Recoma Construções, Comércio e Indústria Ltda. – CNPJ 51.212.348/0001-83 – Fornecimento e instalação de piso das quadras de Squash 1 e 3 – R$ 17.990,00 – 24/11 a 20/12/10. Rene Klemenchuk Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 05.508.230/0001-80 – Apresentação do DJ e VJ Renê Klemenchuk, no Jantar do Conselho Deliberativo R$ 2.650,00 – 3 e 4/12/10. RSM Sports & Marketing Ltda. – CNPJ 09.023.291/000-081 Aditivo n° 1 – Inclusão dos serviços de assessoria de imprensa para os times de Vôlei e Basquete/SKY – R$ 84.000,00 14/8/10 a 14/8/11. Sensacional Orchestra Ltda. – CNPJ 03.722.596/0001-21 Apresentação da Banda SOS na Festa do Futebol R$ 16.900,00 – 4 e 5/12/10. SKM Indústria Metalúrgica Ltda. – CNPJ 09.687.215/000105 – Aditivo nº 1 – Prorrogação da vigência contratual Fornecimento de material e mão de obra para instalação de guarda-corpo e corrimão em aço inox 304 tubular fosco. Valor conforme serviço – 1º/1 a 30/12/2011. Studio Sérgio Tastaldi Ltda. – CNPJ 01.618.886/0001-02 Montagem do espetáculo O Natal do Pinóquio e a Primeira História de Natal, no auditório do CCR – Valor conforme bilheteria –18 a 31/12/10. T.A.L Estúdio Filmagens e Eventos Ltda. – CNPJ 10.925.877/0001-47 – Apresentação da Banda Oldies Mobille no Jantar Dançante de Natal – R$ 1.900,00 – 18 e 19/12/10. Tier Tecnologia da Informação e Redes Ltda. - CNPJ 12.244.533/0001-06 – Elaboração de projeto executivo para a reestruturação do Data Center – R$ 15.000,00 – 16/11 a 16/12/10. Ulibarri Canchas do Brasil S/C Ltda. – CNPJ 04.989.817/000195 – Construção de quatro canchas de Bocha, no prédio do CCR – R$ 53.200,00 - 10/11/2010 a 15/1/2011. UOSS Entretenimento Ltda. – CNPJ 08.862.709/0001-08 Locação de brinquedos Infláveis para o Super Dia Legal de Natal – R$ 8.000,00 – 11/12/10. Vox Editora Ltda. – CNPJ 59.222.307/0001-80 – Serviços gráficos para a produção do Guia de Bolso – valor conforme tiragem – 1º/10/10 a 31/12/12. Wall Air Serviços Ltda. – CNPJ 05.341.245/0001-04 – Aditivo n° 1 – Prorrogação da vigência contratual e inclusão de serviços de desmontagem e fabricação de novo trecho de dutos para as novas passagens de ar-condicionado do Salão da Bocha – R$ 4.000,00 – 4 a 30/11/10.

pag_contratos154.indd 66

20/1/2011 18:45:52

an_versatile.indd 2

20/1/2011 18:49:08

an_bradesco.indd 2

20/1/2011 18:50:26