Revista n°194 Jun 2014

ANO 17 • Nº 194 • JUNHO 2014 Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | ANO 17 • Nº 194 • JUNHO 2014

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

gerações diferentes agitam a Festa Junina Bruno & Marrone, Geraldo Azevedo, João Bosco & Vinicius e Matheus Minas e Leandro

2

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Expediente DIRETORIA

Nesta Edição

Presidente: Luís Eduardo Dutra Rodrigues Vice-presidente: Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz

Foto: Rodrigo Sodré

Assessor de Planejamento: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Assessora de Comunicação: Vera Maria Patriani Gozzo Presidente do Centro Pró-Memória Hans Nobiling: Synésio Alves de Lima Presidente do Departamento de Assistência Social: Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues Diretor da Área Administrativa: Oswaldo Fontana Filho Diretor da Área Financeira: Roberto Gasparini Diretor da Área de Patrimônio: Flávio Henrique Rosa Tatit Diretor da Área Social: Carlos Alberto Costa de Oliveira Diretora da Área Cultural: Maria Helena Cruz Mc Cardell Diretor da Área de Restaurantes: Ademir Pereira Diretor da Área de Esportes: João Fernando Rossi Diretor da Área de Relações Esportivas: Carlos Alexandre Brazolin Diretor de Campo: Ayrton Rodrigues Liberado Diretor de Esportes Competitivos: Gilberto de Luccia Diretor de Esportes Olímpicos e Alto Rendimento: Marcelo La Terza Santos Diretor de Esportes Recreativos: Clovis Bergamo Filho Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Relações Sociais: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Vicente Mandia Consultores da Presidência: Francisco Carlos Collet e Silva, José Ricardo Pinheiro Lima, Ricardo Espírito Santo e Suzana Pasternak CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: José Luis de Oliveira Camargo Junior Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo CONSELHO EDITORIAL Coordenadora: Cláudia Toyoshi Membros: Adhemar Arnez Domingues, Walter Silva Bacelar de Barros e Laerte Leite Cordeiro Jornalista: Diego Muniz MTB - 46963/SP Projeto Gráfico e Editorial: www.agenciasmart.com.br Capa: Divulgação Revisão: Leontina C. Jacubcionis Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. Tiragem: 21.000 exemplares Periodicidade: mensal CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9700 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9989 E-mail: sap@ecp.org.br

A diversão dos pequenos pinheirenses na Festa Junina está garantida no Arraiá da Criança

FALE COM A GENTE Site: www.ecp.org.br E-mail: revista@ecp.org.br

Twitter: @clubepinheiros Facebook: /ecpinheiros Telefone: 11 3598 9700 Anúncio e classificado: 11 3598-9509 / e-mail: mkt@ecp.org.br Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo/ SP - CEP 01455 902 Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros Entrega domiciliar gratuita

Esse canal de comunicação, entre os associados e o Presidente Luís Eduardo Dutra Rodrigues e a diretoria, serve para responder às principais dúvidas, ouvir críticas e registrar sugestões e elogios. Os encontros deverão ser agendados pelo telefone 3598-9705.

Impresso na Log & Print Gráfica e Logística S.A. Certificada na Cadeia de Custódia FSC pelo Bureau Veritas.

O Esporte Clube Pinheiros, comprometido com o meio ambiente, imprime as edições mensais da Revista em papéis com certificação FSC (Forest Stewardship Council), que garante que a matériaprima seja oriunda de manejo florestal responsável.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

3

ÍNDICE

15

32

O Pinheiros coloca em prática diversas medidas visando preservar o meio ambiente. A coleta seletiva de resíduos é uma delas e tem se mostrado eficaz

A Revista Esporte Clube Pinheiros conversou com Bruno, parceiro de Marrone, que se apresenta na Festa Junina do Clube

ENTREVISTA

Foto: Divulgação

Foto: Divulgação

Foto: Reinaldo Vieira Ortlieb

MEIO AMBIENTE

37

PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO ESPECIAL ÓPERAS Os pinheirenses estão convidados para assistir a duas óperas, em cartaz no Theatro Municipal: Salomé, de Richard Strauss e Tosca, de Giacomo Puccini

4

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

DE OLHO NO CLUBE

16

RESTAURANTES Conheças os pratos que serão destaque no cardápio do O Ponto, CCR e Sede Social em junho

ESPECIAL

21

CORRIDA DE RUA A primeira corrida de rua do Pinheiros será em setembro e possibilitará a pinheirenses, não pinheirenses e atletas que superem suas metas

24

CAPA A Festa Junina do Pinheiros promete muita animação. Boa música, pratos típicos e brincadeiras não vão faltar no evento mais esperado do ano

APLAUSO

35

JANTAR DANÇANTE ESPECIAL DE NAMORADOS O Dia dos Namorados vai ter comemoração garantida no Jantar Dançante Especial, que traz a Banda Feelings para animar os apaixonados

38 Foto: Divulgação

CRIANÇAS No Amassa a Massa – Melecas e Experiências, as crianças pinheirenses poderão brincar com massinhas coloridas e soltar a imaginação e a criatividade

48

ATLETAS DO FUTURO Pinheiros ganha reforço no paraesporte brasileiro, ao se unir à comunidade empresarial brasileiro-alemã

GIRO ESPORTIVO

52

PINHEIROS EM AÇÃO Confira a participação dos pinheirenses em diversas competições pelo País

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

5

6

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

PALAVRA do presidente No dia 10 de maio, mais de cinco mil associados registraram seu voto e renovaram um terço dos representantes do Conselho Deliberativo. Um dia, como esse, em que a democracia pinheirense é reforçada, é que devemos colocar na história do Clube.

Gostaríamos de agradecer, um por um, a todos os pinheirenses que participaram desse momento, estendendo, também, os agradecimentos aos mais de 130 funcionários que, de forma organizada e transparente, tornaram possível o exercício da cidadania pinheirense.

Para os novos representantes do Conselho, as boasvindas e os parabéns. Para transformar o Pinheiros em um lugar cada vez mais completo, com inovações e melhorias, além das expectativas dos associados, contamos com a dedicação, o comprometimento e a responsabilidade do Conselho, agora, com novos eleitos.

Queremos registrar o nosso respeito e formalizar os cumprimentos pela reeleição do Presidente do Conselho Deliberativo, José Manssur, que durante os últimos quatro anos emprestou, com empenho e responsabilidade, seus conhecimentos ao Clube. Ficamos honrados em compartilhar, por mais um mandato, essa sabedoria que já faz parte da história do Pinheiros.

Diversas comemorações fizeram parte do calendário do Clube nesses dois últimos meses. Destaque para os Dias das Mães que, além de contar com o tradicional bazar, realizado por associados, contou com um almoço especial, que reuniu a família pinheirense no Restaurante da Sede Social.

Um dos momentos marcantes foi o encontro das cantoras da música popular brasileira, no palco do CCR. Luiza Possi e sua mãe Zizi Possi emocionaram plateia.

Observamos, a cada dia, uma conscientização maior, não apenas dos associados, como de boa parte da sociedade, em relação aos assuntos de sustentabilidade, meio ambiente e responsabilidade social. Um dos temas mais abordados,

ultimamente, é o cuidado com a água. Gostaríamos de tranquilizar os pinheirenses e informar que, além de campanhas de conscientização no Clube, estamos com diversas ações, para cuidar de um dos bens mais preciosos no momento, que podem ser conhecidas na matéria Fique Por Dentro. Confira.

Foi realizada mais uma edição do Bazar do Bem Possível.

O Salão de Festas foi cedido, por quatro dias, para que 115 ONGs mostrassem seus trabalhos e arrecadassem verba para manter e ajudar centenas de pessoas.

No esporte, tivemos a honra de representar o Esporte Clube Pinheiros, na cerimônia de encerramento da Superliga Feminina 2013/14. No Ginásio do Maracanãzinho, no Rio de Janeiro, o Pinheiros foi homenageado por ter participado de todas as edições da competição de Vôlei mais importante do País.

De olho no que acontece no Clube e reafirmando cada vez mais o nome do Pinheiros, estamos divulgando um projeto que servirá de orgulho para os pinheirenses. Em setembro, será realizada a primeira corrida de rua do Pinheiros. Os milhares de praticantes da modalidade e mais centenas de associados, que participam de eventos como esse, poderão ostentar, nas ruas de São Paulo, o nosso nome. Veja os detalhes na matéria desta edição.

Agora, o momento é de aproveitar um dos eventos mais esperados e tradicionais do Clube: a Festa Junina. Em clima de Copa do Mundo, vamos celebrar as raízes brasileiras na gastronomia e na cultura. No palco, nomes como Bruno & Marrone e Geraldo Azevedo são algumas das atrações.

Programe-se para quatro dias de muita festa e brasilidade.

Pinheiros, um clube comprometido com o associado.

Luís Eduardo Dutra Rodrigues Presidente FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

7

Notícias do Conselho Deliberativo Eleição de 10 de maio de 2014 GRUPO A CHAPA PINHEIROS SEMPRE Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Synesio Alves de Lima José Roberto Inserra Gesualdo Di Nieri Marley Perrotta Spada Walter Leonelli Walter da Silva Bacelar de Barros CHAPA PINHEIROS DE TODOS NÓS Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Antonio Toloza de Oliveira e Costa Filho Orlando Ferraz Alves Eleito para mandato de 2 anos, até 2016: Marcio Beyruth GRUPO B CHAPA PINHEIROS SEMPRE Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Carlos Alexandre Brazolin Francisco Flaquer Filho Carlos Alberto Costa de Oliveira Rodolfo Jose Sanchez Serine Severiano Atanes Netto Plinio Luiz Kouznetz Montagna Antonio Alberto Foschini Luis Fernando Imperatriz Francisco Carlos Collet e Silva Antonio Carlos Fiore Geraldo de Oliveira Couto Jonas Arruda Novaes Ferreira Waldemar Arthur Zamariola Alvaro Vaselli Fernanda Cobra Ortiz Ricardo Alberto Carneiro La Terza José Ricardo Pinheiro Lima Janice Bernardes Couto Mauro Caffaro Giuzio Beatriz Luiza Asson Sartorelli Francisco Montagna Filho Zilda Angela Ramos Costa Roberto Olsen Renato Bernasconi Zuccari Marcelo La Terza Santos José Roberto Coutinho de Arruda Maria Cristina Nogueira de Sa Pikielny Rita Olivia Capua Amaral Velosa Luis Eduardo Pinheiro Lima Decio Junqueira Mesquita Fernandes

8

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

CHAPA PINHEIROS DE TODOS NÓS Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Roberto Cappellano Andre Perego Fiore Heitor Ferreira Tonissi Renato Lazzarini Alexandre Perrone Lomonaco Arnaldo Luiz de Queiroz Pereira Ricardo Coutinho Carvalhal Helena Carvalho Afonso Ferreira de Figueiredo Hercules Jose Monaco Mario dos Santos Guitti Celio Cassio dos Santos Carlos Edmundo Miller Neto Fernando Silva Rohrs CHAPA PARTICIPAÇÃO Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Cândido Padin Neto Alvaro Rafael Mendes Latorre Ney Roberto Caminha David Maria Emília Alves Rocha dos Santos Ivana Di Mauro Vagenin João Vicente Roberto de Queiros Mattoso Andrea Faria de Castro Brandao CHAPA TRANSPERÊNCIA NOVA TRADIÇÃO Eleitos para mandato de 6 anos, até 2020 Aurea Lucia Ferronato Flavia Ferronato Roberto Gonçalves La Laina Márcio Luiz Moraes Barros de Campos Filho Graziela Pedreschi Oria Carneiro Ana Claudia Alves de Sá CHAPA VIVA PINHEIROS Eleito para mandato de 6 anos, até 2020 Cleo Groeninga de Almeida Eleito para mandato de dois (2) anos, até 2016: Marcio Zanettin de Paschoal CHAPA CHAPADÃO Eleito para mandato de 6 anos, até 2020 Dacio de Souza Campos Neto Eleito para mandato de 2 anos, até 2016 André Novaes Patury Monteiro CHAPA PRA FRENTE PINHEIROS Eleitos para mandato de 2 anos, até 2016 Luiz Roberto Martinez Reinaldo Pinheiro Lima Oscar Jose Horta

PALAVRA DO PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO Cumpre-me, no momento em que sou distinguido, em pleito eleitoral para, por mais um biênio, exercer as elevadas funções de Presidente do Conselho Deliberativo, dizer, como bem acentuou Notável Ministro da Suprema Corte, que “Há coisas na vida que não se repetem. São sempre como se fora a primeira vez” Permito-me a todos dizer que minha estada na Presidência do Egrégio Conselho Deliberativo é, para mim, inesquecível, não pelo tempo de sua duração, mas pela intensidade com a qual busco exercer as superiores atribuições que a voz soberana das urnas houve por bem me outorgar.

Nas palavras imorredouras de Dostoiewsky: O segredo da existência humana não está apenas em viver, senão também em saber porque se vive.

Ou, por outras palavras, no pensamento de NiestzcheQuem tem porque viver, suporta qualquer situação.

E exercer esta Presidência, na confiança reiterada dos lídimos representantes do Corpo Associativo faz-me receber esta investidura, como missão, que procurarei desempenhar com todas as minhas forças, sem nunca perder a fé.

Isso porque Creio na independência e soberania de nosso Conselho; Creio nas normas institucionais que regem o Esporte Clube Pinheiros; Creio na harmonia dos poderes constituídos de nossa mais que secular instituição; Creio na Tribuna do Colegiado Maior, sem fúrias, sem restrições à liberdade de expressão por isso que local sagrado do debate das ideias e da livre manifestação do pensamento.

Creio no respeito e na disciplina que devem regrar nossos trabalhos, sem conflitos ou confrontos, dirigidos a um fim comum:-A grandeza de nossa Entidade; Creio, sobretudo no ideal de valor, de dignidade e de ética que norteia a conduta dos integrantes do Conselho Deliberativo, porquanto com tais atributos é que foram alçados à condição de representantes do Corpo Associativo.

E porque assim creio é que digo que o ato solene da investidura que me foi conferido é mais uma reafirmação dos princípios republicanos que têm, na proclamação democrática das urnas, seu momento sublime.

Não há dentro do Conselho Deliberativo vencedores ou vencidos, porquanto o único e maior vitorioso, em quaisquer circunstâncias, há de ser e sempre a Instituição- Esporte Clube Pinheiros - a que tanto amamos e sempre haveremos de louvar.

Finalizo, para a todos dizer que tenho a exata consciência do significado das palavras de Ortega y Gasset - Nada que o homem foi, é ou será, foi, é e será para sempre. A vida é uma passagem e, a partir de agora, inicia-se um novo capítulo em minha vida nesta Grandiosa Associação que espero, com a ajuda de todos, estar preparado a protagonizar.

Porque, como alhures já lera, ninguém é tão forte que nunca tenha chorado; Porque ninguém é tão fraco que nunca tenha vencido; Porque ninguém é tão inútil que nunca tenha contribuído; Porque ninguém é tão sábio que nunca tenha errado; Porque ninguém é tão corajoso que nunca tenha medo; Porque ninguém é tão medroso que nunca tenha coragem; Porque ninguém é tão ninguém que nunca precise de alguém como eu preciso de cada um – Associados, Conselheiros e Funcionários - na missão que me foi novamente confiada e que com honra inexcedível recebo.

Vamos todos de braços dados e de mãos juntas continuar a construir a história de nossa Instituição.

Encerro em piedosa oração, inspirado em São Tomás de Aquino: Dai-nos Senhor a grandeza para entender; capacidade para reter; método e faculdade para aprender; sutileza para interpretar; graça e abundância para falar.

Dai-nos Senhor, acerto ao começar, direção ao progredir, e perfeição ao concluir.

Com a renovação de meu apreço

José Manssur Presidente FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

9

CLICK Show Luiza Possi

Fotos: Rodrigo Sodré

O Pinheiros foi palco do encontro de duas grandes cantoras. Luiza Possi convidou a mãe, Zizi Possi, para cantar com ela, em um show inesquecível, no Auditório do CCR. Somewhere Over the Rainbow e Per Amore foram algumas das canções que marcaram esse grande espetáculo.

10

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Bazar do Bem Possível 1

3

Fotos: Rodrigo Sodré

2

1 - Pastor Wagner, Eduardo Tuma (Vereador de São Paulo), Luís Eduardo Dutra Rodrigues (Presidente), Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues (Presidente do DAS), Pe. Eraldo Germano, Marisa Orth, Priscila Maria Carvalho Ferraz (Vice-Presidente do DAS), Eliana Elizete Reis (Diretora Adjunta do DAS), Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz (VicePresidente) e Vera Maria Patriani Marinho Gozzo (Assessora de Comunicação)

2 - Nesta edição, o evento contou com duas grandes atrizes como madrinhas: Maria Fernanda Candido e Marisa Orth 3 - Em três dias, o Clube ofereceu toda a infraestrutura para que 115 ONGs arrecadassem fundos para seus projetos sociais.

Fotos: Rodrigo Sodré

Noite Árabe

O evento colocou os pinheirenses em contato com a cultura árabe, em um jantar cheio de atrações.

Com dança do ventre, leitura de borra do café e tarô egípcio, os associados ainda provaram o melhor da gastronomia árabe.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

11

fique por dentro ESPECIAL

Economia de água

Fotos: Divulgação

Com a escassez das chuvas, o risco de falta d’água coloca a sociedade em estado de alerta e medidas contra o desperdício devem ser tomadas. O Pinheiros ja está fazendo a sua parte na economia desse bem tão precioso. O Clube tem uma série de medidas visando reduzir o consumo.

Veja algumas ações tomadas pelo Clube e confira dicas de como economizar também em casa.

No Clube Instalação e disponibilização de torneiras com temporizadores, para evitar o desperdício de água ao lavar as mãos.

Utilização de poços tubulares para abastecimento interno, responsáveis por 30% do volume total consumido.

Suspensão da lavagem das alamedas.

Desde março de 2014, o Clube tem deixado de lavar algumas vias, exceto as das áreas de grande circulação.

Redução do regadio de plantas.

Os jardins pinheirenses estão sendo regados com menos frequência, sem, porém, prejudicar as espécies.

No Dia Internacional da Água, o Clube disponibilizou um informativo com orientação sobre o consumo da água, conscientizando quanto à sua utilização, em uma campanha interna.

Orientação aos zeladores e encarregados dos vestiários para controlar o tempo dos banhos e a redução da pressão utilizada nos chuveiros.

Redução em número Com essas ações, implantadas no Clube, foi possível atingir significante redução no consumo de água. Mesmo com o aumento da frequencia dos associados e a construção do Estacionamento Faria Lima, comparando com os meses

de março e abril do ano passado, o Pinheiros diminuiu o consumo 22%, em março, e 30%, em abril. É a comprovação, em números, do comprometimento do Esporte Clube Pinheiros com o meio ambiente e a sociedade.

Em casa e no Clube – Não desperdice água Controlar o consumo de ÁGUA é nossa obrigação. Para que as gerações futuras possam continuar desfrutando esse recurso, é preciso cuidar dele. Confira as dicas para você, associado.

Enquanto escova os dentes, mantenha a torneira fechada.

Cada 15 minutos de torneira aberta corresponde a 270 litros de água gastos.

Em cada acionamento, de seis segundos da descarga, o consumo é de 10 a 14 litros de água. A válvula deve estar sempre regulada e os vazamentos eliminados.

12

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Feche bem as torneiras, pois uma torneira pingando pode gastar 40 litros/dia.

DE OLHO NO

CLUBE

Foto: Rodrigo Sodré

A votação deste ano marcou a maior presença de associados, desde 2004.

Com30 mesas de identificação, 100 cabines de votação e o auxílio de 132 funcionários, o pleito, que renovou um terço do corpo do Conselho Deliberativo, registrou a participação de 5.655 pinheirenses.

DE OLHO NO CLUBE

ELEIÇÕES 2014 Organização e agilidade marcam a maior votação, desde 2004 Fotos: Rodrigo Sodré

No dia 10 de maio, 5.655 associados estiveram no Salão de Festas, para o pleito que renovou um terço do corpo do Conselho Deliberativo. O número é o maior desde 2004, mas, mesmo com a grande participação dos pinheirenses, a eleição foi marcada pela organização e agilidade nos votos.

Com uma estrutura especialmente montada para o evento, de 30 mesas de identificação e 100 cabines de votação, além dos 132 funcionários que deram suporte, a eleição ocorreu dentro do programado. Toda a estrutura, o sistema e os equipamentos passaram por processo de auditoria, por empresa independente, que também acompanhou a preparação do local e o processo de votação e apuração.

Em média, cada pinheirense levou 3 minutos e 50 segundos para escolher seus candidatos.

O sistema de apuração levou menos de 10 minutos para processar e apurar os 120 mil votos registrados pelos associados em seus candidatos. Assim, com o sistema de votação e apuração 100% informatizado, foi possível conferir o resultado da eleição 1 hora depois de o último eleitor ter registrado seus votos.

14

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

DE OLHO NO CLUBE

O SAP é uma ponte entre o associado, candidato a associado e o Clube, visando o melhor atendimento em todos os serviços prestados.

Faça sua crítica, elogio ou sugestão com nossa equipe: - Por e-mail: sap@ecp.org.br - Pelos telefones: 3598-9805 / 9989 - Por carta, endereçada ao SAP – Rua Angelina Maffei Vita, 493 – São Paulo – SP – CEP: 01455-902 - No site do Clube.

- Pessoalmente, no Centro Administrativo, terça a sexta, 8h30 às 19h, e segunda e sábado, 8h30 às 17h.

- Pelo aplicativo do Clube.

INSTALAÇÃO DE BANCOS Associada sugere que sejam colocados dois bancos de jardim em frente à quadra 23 do Tênis Kids. Ela informa que, entre as quadras 22 e 23, há um corredor com mesas, cadeiras e guarda-sóis, porém, como bate muito sol no local, não é confortável, para mães, babás e responsáveis, esperar as crianças.

Resposta Esclarecemos que o corredor entre as quadras 22 e 23 foi previsto para a circulação dos tenistas que utilizam as quadras. As mesas, cadeiras e guarda-sóis estão dentro das quadras e são para uso dos esportistas. A sugestão é bem-vinda e vamos considerá-la quando o ginásio estiver concluído e o paisagismo final for implantado.

CINEMA Associada afirma que a programação de cinema está muito velha, com filmes repetidos ou que já foram exibidos há anos.

Ela solicita atualização da lista de produções cinematográficas a ser exibidas.

Resposta Informamos que, na grade de filmes dos últimos quatro meses, foram exibidas aproximadamente 80 produções cinematográficas e a metade era de lançamentos do circuito nacional, de 2013. A outra parte da grade foi destinada aos filmes da Mostra de Cinema, com diretores, atores ou atrizes homenageados, e a filmes que são reexibidos a pedido dos associados.

Meio Ambiente O Dia Mundial do Meio Ambiente, celebrado em 5 de junho, é destaque no Clube O Clube tem atuado, a cada dia, contra o desperdício. Está em fase de implantação o Plano de Gerenciamento de Resíduos, que contribuirá para a redução do impacto ambiental e dos custos, melhorando a qualidade do meio ambiente. Cerca de 16 toneladas/mês de resíduos recicláveis são transformadas em outros materiais, beneficiando diversas famílias, que atuam em Cooperativas.

Ainda é preciso, porém, evitar o descarte incorreto de resíduos. O Clube conta com coletoras, de material orgânico e de material reciclável, colocadas em diversos lugares e cabe, aos pinheirenses, jogar o lixo no local adequado, contribuindo para a conservação do meio ambiente.

Contamos com a sua colaboração.

Foto: Reinaldo Vieira Ortlieb

SAP – SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO PINHEIRENSE

O Clube descarta cerca de 80 toneladas/mês de resíduos não recicláveis, porém, em meio a esse material, encontra-se resíduo reciclável, descartado de forma inadequada.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

15

DE OLHO NO CLUBE

restaurante

Fotos: Reinaldo Vieira Ortlieb

CCR Prato do Chef

José Geraldo Filé mignon suíno com arroz negro e framboesa A sugestão desse mês é uma receita, cheia de sabor e textura, com filé suíno acompanhado de arroz negro e molho com parma e framboesa.

R$ 38 O PONTO Prato do Chef

Pedro Gabriel Involtini de mignon à ribollita

Tournedor envolto em presunto cru, previamente empanado em ervas finas e guarnecido com purê de feijão branco, com um toque de alecrim.

R$ 45

VINHO DO MÊS Kaiken Reserva Malbec Em parceria com a Importadora Vinci, Restaurantes apresentam um vinho de aroma exuberante e cativante, de frutas vermelhas, intenso na boca, com final longo e persistente, que harmoniza com carnes e massas.

SEDE SOCIAL Prato do Chef

Peito de frango com batatas e alho assados ao aroma de groselha, servido com sete grãos. Um prato tipicamente caseiro, mas com toques da gastronomia clássica francesa.

R$ 24

Divulgação

Alencar Ribeiro Supreme de frango ao perfume de groselha

R$ 48

ATENÇÃO: O cupom convidado pode ser utilizado somente para pagamento de conta de consumo na mesa/balcão do local do ponto de venda. Não é permitido utilizar para compra de mercadorias ou para viagem.

16

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

DE OLHO NO CLUBE

JANTAR BRASILEIRO

A gastronomia do Brasil será oferecida neste jantar do Restaurante O Ponto. Camarão na moranga e galinhada fazem parte do cardápio, com outros destaques da culinária do País.

5 de junho, quinta, 20h Restaurante O Ponto

Preço: R$ 100 (por pessoa) Reserva: 3598 9558 ou 99196 4894, com Aurélio.

CARDÁPIO

ENTRADA Camarão na moranga 1º PRATO Galinhada

2º PRATO Carne de sol com baião de dois SOBREMESA Cheese cake de queijo coalho com coulis de jabuticaba BEBIDAS Água Café Refrigerante Espumante Nacional Vinho Tinto e Branco Nacional Vinho de Sobremesa

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

Dreamstime

COUVERT Pães Manteiga Espetinho da canastra (pimenta biquinho, queijo da canastra e tomate cereja) Croquete de cupim

17

DE OLHO NO CLUBE

Virou Notícia Fotos: Divulgação

TRIATLO NO SITE TORCENDO PELO ESPORTE, TORCENDO PELO BRASIL

A triatleta do Pinheiros, Flávia Fernandes, atendeu à equipe do portal “TORCENDO PELO ESPORTE, TORCENDO PELO BRASIL” para falar sobre sua carreira, rotina de treinos e sobre como atletas de outros esportes irão acompanhar e torcer pela Seleção Brasileira, durante a Copa do Mundo de Futebol.

JUDÔ NA TV RECORD

O judoca do Pinheiros, Rafael Silva (Baby), recebeu a visita do campeão do MMA, Vitor Belfort, para um treino no tatame do Pinheiros. Durante a visita, acompanhada pela TV RECORD, os dois trocaram experiências sobre as duas modalidades e Rafael ensinou alguns golpes para o lutador de UFC.

18

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

ESGRIMA NO FOX SPORTS

O esgrimista Renzo Agresta participou ao vivo do programa “O MELHOR DO FOX SPORTS”, para falar um pouco sobre as regras da modalidade e sobre seus resultados nas principais competições. Na ocasião, o pinheirense falou também sobre o circuito europeu, fundamental para manter o seu bom posicionamento no ranking mundial da esgrima.

NATAÇÃO EM DIVERSOS VEÍCULOS

Os nadadores do Pinheiros foram notícia no mês de abril, com a realização do Troféu Maria Lenk, no Parque Aquático do Ibirapuera. Na foto, o nadador de costas, Fábio Santi, atende à imprensa, logo após vencer sua prova e conquistar o índice para o Campeonato Pan-Pacífico, que acontece em agosto, na Austrália.

DE OLHO NO CLUBE

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

19

DE OLHO NO CLUBE

CARTÃO IDOSO PINHEIROS Para estacionar nas vagas sinalizadas, o Clube cria uma autorização especial.

A utilização será obrigatória a partir do dia 1º de julho e os associados poderão solicitar o cartão, de forma gratuita, na Sala de Segurança, no Estacionamento Social da Rua Tucumã. O Cartão Idoso Pinheiros é de uso pessoal e intransferível. O Cartão de Idoso, expedido pela Prefeitura de São Paulo, também poderá ser utilizado no Clube.

Divulgação

A partir do dia 10 de junho, o Clube emitirá o “Cartão Idoso Pinheiros”, para utilização das vagas destinadas aos associados com idade igual ou superior a 60 anos. O projeto criará ainda mais comodidade aos idosos que utilizam os Estacionamentos do Clube e servirá para um controle mais eficiente.

COMO UTILIZAR Ao estacionar o carro na vaga especial, o motorista deverá deixar o cartão, emitido pelo Clube ou pela Prefeitura de São Paulo, sobre o painel, de forma visível e com a frente voltada para cima. Para estacionar nas vagas reservadas, o idoso não precisa necessariamente ser o condutor do veículo, basta que esteja dentro do carro.

pinheiros cada vez melhor

Divulgação

BRINQUEDOTECA EM NOVO LOCAL A ampliação da Brinquedoteca, que trará ainda mais conforto e segurança às crianças, já tem data marcada para começar. Em julho, o atual local da Brinquedoteca será fechado e, para não atrapalhar a brincadeira dos pequenos associados, as atividades serão transferidas para o Anfiteatro do Parquinho. O projeto vai ampliar o atendimento, com a duplicação das áreas destinadas à Brinquedoteca, trazer melhorias para a sala de amamentação, expansão do refeitório infantil, fraldário e sanitário.

20

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

SUBSTITUIÇÃO DOS ELEVADORES Para garantir maior segurança e comodidade aos pinheirenses, em junho, serão iniciadas as trocas de dois elevadores e a instalação de mais, ampliando de dois para três elevadores, no Centro Esportivo.

Instalados em 1984, os modelos antigos serão dissubstituídos por elevadores modernos e com atualizações tecnológicas.

TROCA DOS AZULEJOS NA PISCINA INFANTIL Para garantir e manter a segurança e a tranquilidade dos pequenos pinheirenses, o Clube iniciará, em junho, a troca dos azulejos da Piscina Infantil. Como medida preventiva, será avaliada a necessidade de também trocar, ou não, os azulejos da piscina adulta.

ESPECIAL

ESPECIAL

Foto: Dreamstime

Pela primeira vez, o Clube organizará a Corrida de Aniversário, para que pinheirenses, não pinheirenses e atletas possam superar suas metas. Marcada para setembro, o evento promete entrar para o calendário de Corridas de Rua de São Paulo.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

21

ESPECIAL

CORRIDA CLUBE PINHEIROS 115

Fotos: Rodrigo Sodré

O Clube cria nova Corrida de Rua e entra para o calendário oficial de São Paulo

São Silvestre, Troféu São Paulo e Meia-Maratona Internacional, essas são algumas das provas de rua que agitam São Paulo durante o ano. Em 2014, esse calendário ganhará um novo evento, a Corrida de Aniversário Esporte Clube Pinheiros.

Com data marcada para o dia 14 de setembro, a Corrida de Aniversário conta com um percurso inédito, que abrange a região do Clube. Os participantes, tanto associados como não associados, encontram seu desafio em 5 ou 10 km de prova. O evento pode ter até 3.000 corredores e a inscrição será a partir de R$ 95.

Com cada vez mais adeptos, dentro e fora do Clube, as corridas de ruas já se consagraram na agenda de atividades esportivas livres da cidade. Incentivando o esporte e a atividade física, o evento promove a qualidade de vida,

22

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

além de colocar em contato atletas profissionais e esportistas, e mobiliza a cidade no dia combinado.

As corridas já fazem parte do DNA do Clube. O antigo Atletismo Associativo, outra modalidade, recentemente passou a se chamar Corrida de Rua. O maior e mais olímpico clube poliesportivo da América Latina lança a prova para comemorar seu 115º aniversário, para que atletas, esportistas, associados e não associados possam superar suas metas em um evento especial.

Apoio

ESPECIAL

EM JUNHO 26, 27, 28, 29,

24

quinta, 19 à 1h sexta, 19 às 2h sÁbado, 11h30 às 2h domingo, 11h30 às 20h30

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Campo B de Futebol Quadras Externas

Venha curtir a Festa Junina do Pinheiros! Duplas Sertanejas, grupos de forró, brincadeiras e um cardápio de pratos típicos fazem a alegria dos associados. Matheus Minas & Leandro, Bruno & Marrone, João Bosco & Vinícius e Geraldo Azevedo são as principais atrações do evento.

Confira quem mais sobe ao palco da festa mais esperada do ano.

ESPECIAL

PROGRAMAÇÃO ARTÍSTICA 26 DE JUNHO, QUINTA

19h - ABERTURA DJ 19h30 - LUCAS BRESSAN A carreira dele começou cedo: com apenas seis anos já cantava, tocava baixo, violão, viola caipira, teclado e bateria. Mas foi aos 15 que o paulista de São Caetano do Sul começou a investir na carreira, tocando em bares e casas de shows.

21h - QUADRILHA ASA BRANCA O grupo, formado, no ano 2000, por Francisco Nunes Moreira, nordestino amante da cultura, nasceu com a vocação de mostrar a dança típica daquela região e a alegria de seu povo.

23h - MATHEUS MINAS & LEANDRO Formam a dupla mais entrosada do Brasil. Em 2007, lançaram seu primeiro álbum, O Amor, Você e eu, com regravações de canções sertanejas famosas.

21h30 - TRIO CARABINA Formado há três anos, o trio Rodrigo Leal, Filipe Torre e Ronaldo Richieri tem um repertório com vários tipos de forró, para quem adora dançar. Canções de Dominguinhos e Luiz Gonzaga, grandes nomes da música, também não faltam no show deles.

0h30 - DJ - SERTANEJO UNIVERSITÁRIO - SORTEIO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

25

ESPECIAL

PROGRAMAÇÃO ARTÍSTICA 27 DE JUNHO, SEXTA

19h - DJ 19h30 - TRIO MARROM Três professores de cultura nordestina compõem o Trio Marrom, grupo formado em 1983, que toca o autêntico forró pé-de-serra. A maioria das composições é de autoria deles e retrata a cultura do nordeste, suas raízes e suas histórias.

21h30 - ANDRÉ & RENATO Com 17 anos de carreira, os irmãos, nascidos em Itu-SP, mostram seu talento por onde passam. Já lançaram dois CDs autorais, André e Renato Acústico e André e Renato Ao Vivo, além de tocarem em casas de shows famosas de São Paulo, como o Villa Country.

26

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

23h30 - BRUNO & MARRONE Essa dupla sertaneja, natural de Goiás, conquistou o Brasil, desde a sua formação, em 1994. Com vinte álbuns lançados, já se consagraram no cenário da música brasileira e rodam o Brasil levando canções conhecidas do público, como Dormi na Praça e É Nisso Que Dá.

1h - DJ - SERTANEJO UNIVERSITÁRIO - SORTEIO

ESPECIAL

PROGRAMAÇÃO ARTÍSTICA 28 DE JUNHO, SÁBADO

12h - DJ 13h - Banda Coisa de ZÉ Formada em 2009, pelos amigos Zé Neto (Zabumba), Diego Germano (Triangulo e Voz) e Clayton Gama (Sanfona), a banda resolveu colocar em prática o que realmente amava: Forró Pé de Serra. A cada show, o trio revela mais ainda sua paixão pelo forró e pela animação que contagia o público.

14h30 - NETO STEFANI

20h - VINICINHO MAGALHÃES Filho de músico, Vinicinho aprendeu, desde criança, a tocar instrumentos e a soltar a voz. Ainda muito jovem, já tem vasta experiência em cima dos palcos e foi influenciado por Luiz Gonzaga, Jackson do Pandeiro, Antônio Nobrega, entre outros.

21h30 - RICO & RUAN A dupla apresenta um repertório atual e repleto de músicas animadas, além de ter muita interação com o público.

Em 2013, eles gravaram o primeiro álbum, com a participação de Gian & Giovani e Marcos e Belutti.

A carreira profissional do músico teve início em 1999, quando tocava o Hino Nacional na abertura de festas de peão. Ele dá um show com a viola caipira de dez cordas e tem um repertório de músicas instrumentais.

16h - MARCIO & DOUGLAS A dupla é natural de Minas Gerais e já canta há nove anos. O primeiro CD foi gravado em 2011 e conta com a participação de Gusttavo Lima. Em 2013, veio o primeiro DVD, Márcio & Douglas – “Na Área” – Ao Vivo.

17h30 - Quadrilha Tia Valdelice O grupo folclórico de dança junina, fundado em 1985, em São Vicente, mantém a originalidade e as tradições das quadrilhas do nordeste brasileiro.

18h - MARCOS & VICTOR A dupla iniciou a carreira musical em 2005. Após quatro anos, gravou seu primeiro trabalho, um CD ao vivo, e apresentou composições próprias em várias casas de shows de São Paulo.

23h30 - JOÃO BOSCO & VINICIUS Com oito CDs lançados, os músicos já foram indicados ao Grammy Latino pelos CDs Curtição (2009) e Coração Apaixonou (2010), e já realizaram vários shows no exterior: Espanha, Inglaterra e Portugal.

1h - DJ - SERTANEJO Universitário - Sorteio

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

27

ESPECIAL

PROGRAMAÇÃO ARTÍSTICA 29 DE JUNHO, DOMINGO

12h - DJ 13h - ARNALDO FREITAS Considerado a grande revelação da viola caipira instrumental, Arnaldo lançou seu primeiro álbum, “Divisa das Águas”, que conta com regravações de clássicos do nosso cancioneiro e composições autorais.

14h - Quadrilha Tia Bola A premiada Quadrilha leva, para as festas de São João, a beleza e o brilho das quadrilhas nordestinas. Tia Bola é uma entidade sem fins lucrativos que realiza trabalhos voluntários.

14h30 - BANDA BRETE - SORTEIO Há mais de dez anos cultiva, preserva e divulga a música brasileira, incluindo em seu repertório o forró country e sertanejo, sem esquecer a canção de raiz, com viola caipira e o sertanejo universitário.

15h30 - Wilson Teixeira Violeiro e compositor nascido em Avaré, interior de São Paulo, Wilson traz em suas composições uma mistura de música caipira e urbana, com poesia e melodia profundamente influenciadas por expressões musicais tradicionais brasileiras.

28

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

17h - GERALDO AZEVEDO Cantor, compositor e violonista brasileiro, natural de Pernambuco, iniciou a carreira aos 18 anos e não parou mais. Hoje, com 50 anos de carreira, conta com mais de vinte álbuns lançados, desde o primeiro LP/CD, em 1972, o Quadrafônico.

19h - BANDA BRETE

ESPECIAL

Local: Quadras Externas e Cabana do Pai Thomás

Depois do sucesso da primeira edição do Arraiá da Criança, os pequenos pinheirenses ganharão mais motivos para brincar na Festa Junina do Clube. O espaço exclusivo para as crianças, agora, em quatro quadras externas e

uma área com mais de 1.500m2, contará com brincadeiras, estrutura para alimentação, com venda de refrigerantes, cachorro-quente, pipoca e algodão-doce. Confira outras novidades.

RECREAÇÃO INFANTIL, NA CABANA DO PAI THOMÁS Dia 28 de Junho 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h

-

Gato e rato // Panão Coelho sai da toca // Vampirinho vampirão Queimada // Ameba Pega-pega // Come Come Polícia e ladrão junino (Cadeia) Pega rabinho // Voleixiga Brincadeiras antigas Encerramento

Dia 29 de Junho 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h

-

Basquete móvel // Chuta lata Carrapato // Acorda seu urso Alerta // Pega Jacaré Pegou fogo no Brasil // Câmbio Polícia e ladrão junino (Cadeia) Futebol de índio // Base 4 Brincadeiras antigas Encerramento

CRIANÇAS MENORES DE 6 (SEIS) ANOS DEVERÃO ESTAR ACOMPANHADAS POR UM RESPONSÁVEL

DIVERSÃO ELETRÔNICA O Ginásio de Yoga será reservado para quem gosta de diversões eletrônicas. Aproveite para demonstrar seu talento em uma das brincadeiras mais animadas da festa.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

29

ESPECIAL

BAZAR DO DAS Ginásio de Esgrima 26, quinta, 19 às 22h 27, sexta, 19 às 22h 28, sábado, 11h30 às 2h 29, domingo, 11h30 às 20h30 O DAS realiza o tradicional Bazar, com produtos diversos, como blusas, casacos, roupas de bebê, entre outros, feitos com dedicação pelo Grupo de Associadas Voluntárias, a preços especiais. O valor arrecadado será destinado a Projetos de Responsabilidade Social.

REEMBOLSO O Dinheiro Pinheiros, não utilizado na Festa Junina, pode ser trocado por dinheiro em espécie na Central de Atendimento, de 1º a 31 de julho.

SERVIçO DINHEIRO PINHEIROS

Evite fila. Compre seu Dinheiro Pinheiros, antecipadamente, a partir de 2 de junho, nos Caixas da Lanchonete do Boliche, do Tênis, da Piscina e do Fitness.

Atenção: Venda do Dinheiro Pinheiros nas lanchonetes até o dia 26/6 às 15h.

ACOMPANHANTE

PONTOs DE VENDA

CENTRAL DE ATENDIMENTO E ACESSO AO CLUBE RECEPÇÃO DO FITNESS Os convidados de associados terão

Até o dia 25 de junho acesso ao Clube, a partir das 18h, do dia 26 de junho, quinta, até a 20h30, do dia 29 de junho, domingo, somente CAIXAS DO ESTACIONAMENTO pela portaria da Rua Hans Nobiling, SOCIAL E DA FARIA LIMA portando o ingresso do evento.

ATÉ 25/6, das 6h às 24h, 26 e 27/6, das 6h às 18h30.

CENTRO MÉDICO

Estará funcionando, no Jardim da Infância Tia Lucy, com infraestrutura para pronto atendimento, médicos e enfermeiros de plantão.

ASSOCIADO: entrada franca CONVIDADO DE ASSOCIADO (MAIOR DE 6 ANOS): convites limitados e personalizados para cada dia do evento.

Quinta: R$ 60,00 Sexta: R$ 100,00 Sábado: R$ 100,00 Domingo: R$ 60,00

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Valores sem direito à consumação.

Forma de Pagamento – com cartão de débito ou em 3 vezes nos cartões de crédito: Visa, Amex e Mastercard, somente na Central de Atendimento e na Recepção do Fitness.

Para maior comodidade, o associa- Nos quatro dias da Festa, o acompado poderá contar com o serviço de nhante cadastrado só poderá entrar no "Caixas Volantes", com atendentes es- Clube com o acompanhado (associado). pecializados para a venda do Dinheiro Pinheiros.

INGRESSOS

30

ATENÇÃO:

Portarias Principal e do Boliche 26/6 – 19 às 24h 27/6 – 19 às 24h 28/6 – 11 às 24h 29/6 – 11 às 18h MEIO AMBIENTE Durante o evento, haverá coletores, de cores específicas, para a destinação de plásticos, vidros, latas, papéis não engordurados e resíduos orgânicos. Descarte de forma correta, utilizando-se da prática dos 4Rs: Recicle, Repense, Reutilize, Recuse e Reduza.

ADMINISTRATIVO

DEPARTAMENTO SETORES

ALIMENTAÇÃO

29/6 DOMINGO

8 às 17h

Fechada

Administração de Esportes Competitivos

9 às 19h

9 às 19h

9 às 17h

Fechada

8h15 às 19h

8h15 às 19h

8h30 às 17h

Fechada

7 às 21h

7 às 21h

8h30 às 17h

Fechada

Centro Administrativo (Prédio C.A.)

8h15 às 19h

8h15 às 19h

8h30 às 17h

Fechado

Centro Pró-Memória Hans Nobiling

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Locações e Eventos

9 às 18h

9 às 18h

Fechado

Fechado

16 às 21h30

16 às 21h30

10 às 20h

9 às 19h30

15 às 18h

15 às 18h

9 às 18h

9 às 18h

Cabana do Pai Thomás e Buffet Infantil

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Churrascaria Recanto da Figueira

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Central de Atendimento, Cobrança e SAP Central de Atendimento Fitness

Lanchonete do Boliche

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Lanchonete da Piscina

11 às 17h

11 às 17h

11 às 17h

11 às 17h

Lanchonete do Fitness

7 às 19h

7 às 19h

7 às 19h

7 às 19h

Lanchonete do Futebol

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado 7 às 17h30

Lanchonete do Tênis Restaurante O Ponto (almoço)

Piano's Bar Restaurante da Sede Social

7 às 17h30

7 às 17h30

7 às 17h30

12 às 15h30

12 às 15h30

Fechado

Fechado

19 às 23h

19 às 23h

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

12 às 15h30

12 às 15h30

12 às 15h30

12 às 15h30

Restaurante do CCR (almoço e jantar)

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Restaurante do Lago (almoço e jantar)

11h30 às 23h30

11h30 às 23h30

11h30 às 23h30

11h30 às 22h30 Fechado

Ginásio de Fitness Piscina Externa Piscina de Hidroginástica Piscina Infantil / Olímpica do (C.D.) ESPORTIVOS

28/6 SÁBADO

8 às 19h

Restaurante O Ponto (jantar)

Pista de Skate

Fechado

Fechado

Fechado

6h30 às 21h

9 às 21h

7 às 20h

7 às 20h

7 às 20h

7 às 20h

Fechada

Fechada

6 às 22h30

6 às 22h30

7 às 18h

7 às 18h

10 às 19h

10 às 19h

10 às 19h

10 às 19h

Campo A

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Campo B

Local da Festa

Local da Festa

Local da Festa

Local da Festa

Quadras Externas

Local da Festa

Local da Festa

Local da Festa

Local da Festa

7 às 21h

7 ás 20h30

10 ás 13h30

Fechada

7 ás 21h30

7 às 20h

Fechado

Fechado Fechado

Salas de Ginástica 4º e 5º andares do (C.D.) Ginásio do Antigo Fitness Ginásio de Yoga

BELEZA

27/6 SEXTA

8 às 19h

Bar da Sede Social

Fechado

Fechado

Fechado

Quadras de Tênis

6 às 22h30

6 às 22h30

6 às 20h

6 às 20h

Barbearias Campo e Sede Social

9 às 18h30

9 às 18h30

9 às 18h30

9 às 11h30

Barbearia da Sauna / Podólogo da Sauna

16 às 21h

16 às 21h

14h30 às 19h30

9 às 14h

Podólogo da Sauna

16 às 22h

16 às 22h

14 às 20h30

9 às 15h

8 às 18h

8 às 18h

8 às 18h

Fechado

Salão de Beleza Emergência Médica SAÚDE

26/6 QUINTA

Administração de Esportes Recreativos

Bar da Sauna

Emergência Médica - Exame para piscinas Medicina Esportiva (Fisioterapia e RPG)

6 às 2h

6 às 2h

6 às 2h

6 às 2h

7h30 às 19h

7h30 às 19h

7h30 às 19h

7h30 às 16h

8 às 21h

8 às 21h

8 às 14h

Fechado

Sauna Feminina

10 às 22h

10 às 22h

9 às 20h30

9 às 15h

Sauna Masculina

16 às 22h

16 às 22h

10 às 20h30

9 às 20h

9 às 19h

9 às 19h

9 ás 18h

9 às 17h

15 às 18h

15 às 18h

9 às 18h

9 às 18h

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Biblioteca Bilhar e Snooker DEMAIS DEPENDÊNCIAS

Funcionamento do Clube na Festa Junina

ESPECIAL

Boliche Brinquedoteca

9 às 18h

9 às 18h

9 às 13h

9 às 13h

Cinema

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Jardim de Infância

8 às 17h

Fechado

Fechado

Fechado

Loja Pinheiros

8 às 20h

8 às 20h

8 às 15h

8 às 15h

Revistaria Pinheiros

8 às 20h

8 às 20h

8 às 15h

8 às 15h

Salão de Festas

6 às 22h

6 às 22h

6 às 22h

6 às 22h

13 às 20h

13 às 20h

13 às 20h

13 às 20h

Salão de Jogos (Carteados)

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

31

ESPECIAL

Bruno

“Tudo se transforma sempre, ainda bem.

Só não muda a nossa paixão pelo palco” Fotos: Divulgação

A dupla foi formada em 1986 e tem quase 30 anos de estrada. Como é ter tanto tempo de carreira?

Este ano completamos 28 anos de estrada. A sensação é maravilhosa por conseguir levar nosso sonho tão longe. Se pensarmos em tudo que passamos, desde o início, só temos a comemorar. Cada dificuldade, cada alegria, cada momento, tudo tem a sua importância em nossa trajetória.

O que mudou desde o começo até agora?

Tudo se transforma sempre, ainda bem. Só não muda a nossa paixão pelo palco. Se olharmos para trás, fazíamos shows em botecos de Goiânia e, hoje, viajamos o mundo com nossa canção.

32

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Festa junina e música sertaneja formam uma das combinações mais tradicionais dos arraiáis pinheirenses. Além dos deliciosos pratos típicos e das brincadeiras, o Clube virou um celeiro dos melhores shows do Brasil e este ano não será diferente. A dupla Bruno & Marrone é uma das principais atrações do evento e apresentará, aos associados, um repertório de quase 30 anos de estrada.

Em entrevista exclusiva à Revista Esporte Clube Pinheiros, Bruno fala sobre os principais desafios da carreira e da emoção de continuar conquistando fãs.

O músico comenta, ainda, as mudanças no gênero sertanejo e como a dupla se mantém nas paradas de sucesso, até hoje.

Com três décadas de estrada, o que os motiva a subir ao palco, a cada show?

A paixão, o público, a adrenalina.

Todos os detalhes são motivadores.

E isso não vai acabar nunca. Eu e o Marrone somos muito felizes com nosso trabalho e fazemos com amor. Não existe rotina, cada dia conhecemos pessoas e histórias diferentes, para as quais nossa música serviu de trilha.

Precisamos de mais motivação?

Como surgiu o nome da dupla?

Marrone é do seriado A Dama de Vermelho, exibido na década de 1980, pela Rede Globo. Já Bruno, veio de um livro com nomes.

Quais foram as influências de outros estilos nacionais e internacionais, que ajudaram a definir a dupla?

Basicamente, o sertanejo é o mesmo, mas sou um eterno apaixonado pelo bolero. Em nosso repertório, sempre colocamos um pouco deste tipo de música.

O gênero sertanejo é um que mais apresenta novidade na música popular brasileira. Como vocês trabalham essas questões de modernidade e raiz?

Entendemos que música de raiz está cada vez mais escassa, até mesmo pela mudança de hábitos e do público que consome música sertaneja. A modernidade não pode levar sua identidade embora, eu acho que o grande segredo é o bom senso, sempre.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

32

ESPECIAL

Quais os principais desafios?

O desafio de todos os dias é manter as conquistas!

Qual foi a importância do último álbum, que vocês lançaram em 2012, Pela Porta da Frente, para a carreira da dupla?

Cada trabalho é fundamental e norteia o posicionamento no mercado. Em 2013, tivemos a música mais tocada do ano - Vidro Fumê - e isso comparando todos os segmentos. Imagina uma notícia dessa para artistas com 27 anos de carreira e com uma renovação imensa acontecendo. Nós nos sentimos revigorados.

Entre tantas duplas, como é ser uma das mais famosas do Brasil e já consagrada no cenário da música do País?

Fascinante!

Qual o objetivo de vocês: o que já conquistaram e o que ainda falta conquistar?

Nosso principal objetivo é manter o foco para que tudo continue dando certo.

Hoje em dia, têm surgido várias duplas sertanejas no cenário musical brasileiro. Como vocês fazem para se manter firmes no sucesso que alcançaram, ao longo dos anos?

Mantendo nossa identidade, assim como as duplas novas têm a delas.

Só ao longo dos anos, percebemos que ouvir o público é a melhor escolha. As pessoas querem ouvir Bruno & Marrone e não temos razão e nem queremos enganá-las.

Qual a influência da “moçada” no som de vocês?

A sonoridade, com arranjos cada vez mais próximos do pop.

O que os diferencia das outras duplas, tanto das antigas quanto das novas?

Talvez o timbre de voz, mais grave.

Como vocês fazem para atender ao público antigo que já os acompanha e também conquistar novos fãs?

Respeitando cada um deles, à sua maneira.

Qual o segredo de continuar juntos, como dupla, por tanto tempo?

Respeitar a individualidade de cada um. Somos parceiros no trabalho, com vidas diferentes. Amigos que buscam sempre o entendimento e não deixam as diferenças influenciarem demais.

Vocês gostam de tocar em Festa Junina?

Demais da conta! É uma festa boa, com gente animada e dá muita vontade de ir a cada barraca experimentar as comidas típicas da época.

Fora o trabalho, vocês gostam dessa época de festa?

Acho até que se tivéssemos tempo, faríamos Festa Junina em casa para amigos e família.

O que o público do Pinheiros pode esperar do show na Festa Junina no Clube?

Podem esperar o melhor de Bruno & Marrone, o que significa uma viagem pelo nosso repertório.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

33

Análises Clínicas • Anatomia Patológica • Ressonância Magnética • Genética Central de Atendimento: (11) 3050.9043 • www.laboratoriodamulher.com.br Rua Afonso de Freitas, 188 • Paraíso • São Paulo • www.facebook.com/FemmeLaboratorio Horário de Atendimento: 2ª à 6ª feira, das 6h às 22h • Sábados, das 6h às 19h Responsável Técnico: Prof. Dr. Rogério Ciarcia Ramires - CRM 76.530

Dreamstime

O Dia dos Namorados é celebrado em junho e o Pinheiros realizará um Jantar Dançante especial para os apaixonados comemorarem a data. Com animação da Banda Feelings, o Restaurante da Sede Social será o local perfeito para levar a pessoa amada.

APLAUSO

APLAUSO

JANTAR DANÇANTE ESPECIAL DE NAMORADOS 14 de junho, sábado, 21h Restaurante da Sede

Animação: Banda Feelings Associado: R$ 65 Convidado de associado: R$ 100, com acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, Estacionamento Social ou Estacionamento Faria Lima, portando o convite do evento.

Rolhas: R$ 18 para whisky e R$ 12 para vinho.

Convite: na Central de Atendimento.

Reserva de mesa: confirmada, mediante pagamento, até dia 12 de junho.

Dreamstime

Atenção: convite adquirido não será reembolsado.

Frequentador habitual e cadastrado recebe convite para comemorar aniversário. Preencha o ingresso com nome e matrícula, para que seja efetuado o cadastro.

PIANO’S BAR 21 à 1h45

5 de junho, quinta Com Valeria Soares

A cantora eclética, que une talento e desenvoltura no palco, adquiridos em seus 20 anos de carreira profissional, agora se apresenta no Pinheiros.

14 de junho, sábado Dona de uma das mais belas vozes que já interpretaram a MPB, a cantora conquista o público com sua voz e simpatia.

(Excepcionalmente, no sábado).

36

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Fotos: Divulgação

Com Larissa Cavalcanti

APLAUSO

TEATRO INFANTOJUVENIL AMADOR Histórias de Clarinha

PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO

ESPECIAL ÓPERAS

19, 20, 26 e 27 de julho Sábado e domingo, 15h30 Auditório do CCR

Em homenagem ao diretor Silnei Siqueira, o espetáculo Histórias de Clarinha relembra os clássicos de Maria Clara Machado, montados no Pinheiros, pelo diretor. O espetáculo, além da homenagem, expõe temas como a leitura das crianças nos dias de hoje, a interferência da tecnologia na vida de todos e a grande magia que é ler um livro e voar com a imaginação.

A história, em que se encontram lobos, fantasmas e bruxinhas, está na leitura de um livro, se torna mágica para Clarinha e a transporta para as mais belas histórias de contos de fadas. Embarque também nessa fantástica viagem, feita para crianças de todas as idades.

Convites gratuitos e limitados.

Associado e convidado de associado: retirar convite na Central de Atendimento, a partir de 2 de julho.

Acesso de convidado: Portaria da Rua Tucumã, 528, mediante apresentação do convite, uma hora antes do início do espetáculo.

Assentos marcados: Após 5 minutos de início da peça, não será permitida a entrada. Obrigatória a apresentação do convite.

Divulgação

Texto e Direção: Carlos Mira Santos Elenco: Associados do ECP

O Pinheiros convida os associados para assistir a duas óperas selecionadas pelo Pinheiros, na programação do Theatro Municipal. Programe-se, garanta o seu convite e venha se emocionar com os espetáculos, que já foram encenados centenas de vezes e assistidos por multidões, mundo afora.

PROGRAMAÇÃO Salomé - Richard Strauss 18 de setembro, quinta, 20h Plateia: R$ 100 Meia entrada: R$ 50 Foyer: R$ 100 Meia entrada: R$ 50 Convite: venda a partir de 10/6.

Tosca - Giacomo Puccini

11 de dezembro, quinta, 20h Plateia: R$ 100 Meia entrada: R$ 50 Foyer: R$ 100 Meia entrada: R$ 50 Convite: venda a partir de 8/7.

Vagas limitadas Convite: na Central de Atendimento.

O associado poderá adquirir até dois convites por espetáculo.

Transporte gratuito: ECP / Teatro / ECP Saída do Clube: 17h (Portaria Hans Nobiling, ao lado da Churrascaria Recanto da Figueira).

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

37

APLAUSO

CRIANÇAS Gratuito: 60 vagas Inscrições por ordem de chegada no Espaço Piquenique.

AMASSA A MASSA

MELECAS E EXPERIÊNCIAS

Dreamstime

7 de junho, sábado, 10h30 às 12h Espaço Piquenique (próximo ao Refeitório Infantil e Anfiteatro do Parquinho)

Para se divertir em família, nada melhor do que colocar a mão na massa. Seguindo cada etapa da receita, os pequenos pinheirenses e seus familiares produzirão massinhas coloridas para brincar e se divertir. Deixando a imaginação e a criatividade surgirem no faz-de-conta, a brincadeira vai criando novas formas e aquela massinha transforma-se em comidinha para uma festa, bichos grandes e ferozes ou minhocas molengas e beijoqueiras. No fim do evento, cada criança leva sua massinha para casa. Venha curtir e se divertir.

21 a 25 julho Segunda a sexta, 9 às 17h Para crianças de 3 a 12 anos O Férias no Clube apresenta a 5ª edição com o tema KIDSCOPA. A semana será repleta de brincadeiras, oficinas, almoço à fantasia, Show Surpresa e muito mais.

Inscrição: 7 de junho a 5 de julho, na Central de Atendimento.

Mínimo: 55 crianças.

Valor da semana: R$ 660. Incluso: almoço, lanche, monitoria e materiais.

Pagamento: em até três vezes, nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex.

38

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

APLAUSO

ORQUESTRA PINHEIROS APRESENTA “AMÉRICAS!” Regência: Murilo Alvarenga 7 de junho, sábado, 21h Auditório do CCR

REPERTÓRIO

Divulgação

O continente americano, além da enorme extensão, tem também uma variedade de sons e ritmos. A vasta riqueza de canções inesquecíveis e marcantes, que unem as diferentes tradições e histórias, será apresentada nesse evento da Orquestra Pinheiros.

Tico-tico no Fubá (Zequinha de Abreu) Libertango (Astor Piazzolla) Aqueles Olhos Verdes (Nilo Menendez) Corcovado (Tom Jobim) The Continental (Herb Magidson & Com Conrad) Wave (Tom Jobim) Perfidia (Alberto Domingues) A Child is Born (Thad Jones) Dindi (Tom Jobim & Aluysio de Oliveira) Adiós Nonino (Astor Piazzolla) I Got Rhythm (G. Gershwin) Garota de Ipanema (Tom Jobim & Vinicius de Moraes) Sweet Georgia Brown (B. Bernie, M. Pinkard & K. Casey) Para Vigo me Voy (E. Lecuona) Frevo de Orfeu (Tom Jobim & Vinicius de Moraes) Programa sujeito à alteração.

Associado: R$ 10 Convidado de associado: R$ 20 Convite: na Central de Atendimento.

25 de junho, quarta, 20h30 Piano’s Bar Entrada franca

Formada por associados, tem como “band leader” o trompetista Sebastião Bazotti, que está sempre buscando e pesquisando novos arranjos para o repertório da Banda. Para quem aprecia a boa música, será realizado, na última quarta do mês, um ensaio aberto. Os pinheirenses estão convidados.

Venha assistir ao vivo e tomar deliciosos drinks.

Divulgação

A Banda de Jazz existe há 7 anos e conta com um repertório de aproximadamente 100 músicas. Além de tocar em vários espaços do Pinheiros, é convidada a se apresentar em outros clubes, onde tem encantado a todos com as performances, a qualidade musical e o repertório selecionado de primeira linha.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

39

APLAUSO

CURSOS IDIOMAS

Francês e Francês Especial English for Pleasure Inglês Infantil Espanhol Italiano

DANÇAS

Aulas de Jazz Aulas de Ritmos Dança de Salão (Madame Poças Leitão) Dança de Salão (Marco Antônio Gomes) Dança do Ventre Sapateado

MÚSICA

Teclado e Piano Violão

ARTE

Aquarela Desenho de Pintura Oficina de Artes

TEATRO INFANTIL TRICÔ, CROCHÊ E TAPEÇARIA FOTOGRAFIA

Com Nelson Paim Quarta: 19h30 às 21h30 Duração: 8 semanas Início: 11 de junho Término: 30 de julho Local: Sala de Conferências Sede Social Inscrição na Central de Atendimento.

Valor: R$ 394,00 (três parcelas) VAGAS LIMITADAS

CURSO BÁSICO INTENSIVO DE ESPANHOL

De 14 a 31 de julho (12 aulas) Duração: 2h/ aula Módulo Matutino - 9h às 11h Módulo Noturno - 19h às 21h Local: Sala B – Auditório do CCR (atrás do palco) Curso voltado para o cotidiano Público adulto.

Material didático: Aula Internacional A1 + A2, unidade 1 a 6. (Não incluso no preço do curso).

Metodologia: Comunicação oral e léxica Inscrição: na Central de Atendimento, a partir de 10 de Junho.

R$ 509,00 (pagamento em até três vezes)

PRÊMIO SINDI-CLUBE/ APL DE LITERATURA

XVI MARATONA CULTURAL ACESC Concurso de Literatura

Concurso de MPB Vocal

Indicações: 25 de agosto, no Esporte

no Departamento Cultural.

Inscrição: até 14 de julho

Clube Paulistano, a partir das 20h.

Concurso de Artes Plásticas Inscrição: 14 de julho a 12 de agosto.

Entrega das obras no Clube: 15 de agosto, 12 às 17h, e 16 de agosto, 10 às 14h, no mezanino do Salão de Festas.

Seleção Pinheiros: 20 de agosto, às 20h, no Clube Paineiras do Morumby.

Inscrição: 1º de agosto e 15 de setembro Segunda a sábado, das 10 às 18h.

O Festival de MPB Vocal será realizado na “Boate” do Esporte Clube Sírio, dia 28 de setembro, domingo, a partir das 19h.

Concurso de Fotografia

Inscrição: 15 de outubro a 1º de novembro Indicações: 12 de novembro no Clube Ipê.

Indicações: 18 de setembro.

Retire o regulamento no Departamento Cultural (segunda a sexta, 12 às 18h) ou no site www.ecp.org.br (seção agenda – ACESC).

40

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Escritores e associados de clubes: chegou a hora do 4º Prêmio Sindi-Clube/APL de Literatura - poesia, crônica e conto - para associados de clubes paulistas.

Não perca a chance de concorrer. O Prêmio é realizado em parceria com a Academia Paulista de Letras. Uma comissão julgadora, composta por três jurados especialistas de cada gênero literário, vai escolher os trabalhos classificados do primeiro ao terceiro lugares de cada categoria.

Os melhores colocados receberão prêmios de R$ 1.200,00, R$ 600,00 e R$ 300,00. O concurso permite a inscrição de uma obra inédita por participante e os temas dos trabalhos são de livre escolha.

Inscrição: até 30 de junho de 2014 Mais informação no site www.sindiclubesp.com.br

APLAUSO

SAÚDE

QUANDO O INVERNO CHEGAR

Saiba como ficar livre de doenças respiratórias, comuns nesta época do ano

Dreamstime

. Sempre deixar o ambiente ventilado . Lavar as mãos frequentemente durante o dia . Beber bastante água, mesmo sem sentir sede . Etiqueta da tosse (tossir no punho e no dorso da mão) . Evitar o contato de crianças sadias com pessoas com infecção respiratória . Evitar o acúmulo de poeira em casa . Lavar e secar ao sol mantas, cobertores e blusas de lã, guardados por muito tempo.

Patrocínio

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

41

APLAUSO

VETERANOS

GRUPO DE AMIGOS VISITA EXPOSIÇÃO TRANSARQUITETÔNICA DE HENRIQUE OLIVEIRA, no MAC USP 3 de julho, quinta

Participe desta curiosa experiência, quando se atravessa a obra monumental de Henrique Oliveira, projetada em um túnel de 1.600 metros e distribuída em diversos ambientes criados por Oscar Niemeyer, no MAC USP.

Divulgação

Divulgação

Visita guiada.

Inscrição: a partir de 3 de junho, no Departamento Social, a partir das 10h.

Entrada gratuita.

Saída da Rua Hans Nobiling, 8h30 Previsão de retorno ao Clube, 12h.

THEATRO MUNICIPAL TOUR 13 de junho, sexta

Venha vivenciar a história e os espaços de dois dos mais importantes pontos turísticos da cidade de São Paulo: Theatro Municipal e Praça das Artes.

Visita guiada.

Inscrição: a partir de 3 de junho, no Departamento Social, a partir das 10h.

Entrada gratuita.

Saída da Rua Hans Nobiling, 9h Previsão de retorno ao Clube, 12h

42

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

DANÇA SÊNIOR PROMOVe SAÚDE COM ALEGRIA Com Profª Judith T. Ueno Terça, 14h30 às 16h Salão de Festas Valor: R$ 53 por mês.

Somente para associado.

APLAUSO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

43

APLAUSO

O Teorema Katherine

Pomar de Família

Dias Perfeitos

O Silêncio do Túmulo

John Green

Nomi Eve

Raphael Montes

Arnaldur Indridason

Quando Katherine dá o fora em Colin Singleton, ele resolve cair na estrada. Nesta jornada, o garoto descobre sua verdadeira missão: elaborar e comprovar o Teorema Fundamental da Previsibilidade das Katherines, que tornará possível antever, por meio da linguagem universal da matemática, o desfecho de qualquer relacionamento, antes mesmo que as duas pessoas se conheçam. Essa descoberta vai mudar para sempre a história amorosa do mundo.

Uma saga judaica inesquecível, eis o que Nomi Eve escreve neste livro em que investiga e reinventa a memória dos próprios antepassados, mesclando ficção e não ficção.

Os personagens são movidos por paixões universais, mas têm a vitalidade das árvores que frutificam nos pomares de Jerusalém. A história se passa de 1837, quando a família se instalara na Palestina, e vai até hoje, quando os ramos mais jovens da árvore genealógica chegam à América.

O protagonista é Téo, um jovem e solitário estudante de medicina, que divide seu tempo entre cuidar da mãe paraplégica e dissecar cadáveres nas aulas de anatomia. Num churrasco a que vai com a mãe, contrariado, Téo conhece Clarice, uma jovem de espírito livre que sonha tornar-se roteirista de cinema. Clarice está escrevendo um road movie de nome ‘Dias perfeitos’, sobre três amigas que viajam de carro pelo país em busca de experiências amorosas.

Um esqueleto, provavelmente datado da II Guerra, é encontrado nas gélidas imediações de Reykjavík, Islândia.

Enquanto um grupo de arqueólogos trata de removê-lo e analisá-lo, cabe ao inspetor Erlendur desencavar histórias escabrosas não resolvidas da região. Mas acontecimentos tão antigos são difíceis de ser retraçados, sobretudo quando nem todo mundo deseja lembrar-se deles.

A Rainha Descalça acompanha a saga de Caridad, uma ex-escrava cubana que aporta em Sevilha, na Espanha, em 1748. Livre, porém fragilizada diante de sua condição, ela é acolhida por um clã cigano e inicia uma intensa amizade com a jovem cigana Milagros, dando início a uma trama recheada de paixões e intrigas na Europa do século XVIII, marcada pelas transformações culturais, pela perseguição aos povos tradicionais e pela intolerância.

DESTAQUE A Rainha Descalça Ildefonso Falcones

Os livros indicados podem ser encontrados na Biblioteca do Clube.

44

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Fotos: Divulgação

LIVROS

APLAUSO

Filmes

Jobs

Lasse Hallström

Joshua Michael Stern

Com Cary-Hiroyuki Tagawa, Davenia McFadden e Richard Gere

Com Ashton Kutcher, Dermot Mulroney e Josh Gad

Quando Hachiko, filhote de cachorro da raça Akita, é encontrado por Parker perdido em uma estação de trem, ambos se identificam rapidamente. O filhote acaba conquistando todos na casa do protagonista, mas é Parker que acaba criando um profundo laço de lealdade.

A história da ascensão de Steve Jobs, de rejeitado no colégio até se tornar um dos mais reverenciados empresários do universo da tecnologia. A trama passa pela jornada de autodescobrimento da juventude, pelos demônios pessoais que obscureceram sua visão e pelos triunfos que transformaram sua vida adulta.

Frozen gira em torno de uma profecia que condena um reino a um inverno eterno. Anna precisa se unir a Kristoff, homem da montanha, para encontrar Snow Queen e pôr um fim ao feitiço. Anna e Kristoff enfrentam a natureza, em uma corrida para salvar o reino da destruição.

O filme é baseado na história real do capitão Richard Phillips, que aceita o comando do Maersk Alabama, mesmo sabendo que o cargueiro passará por uma área de muita atividade pirata. Quando seu navio é invadido, aceita ser tomado como refém por piratas somalianos, em troca da liberdade da sua tripulação.

Drama / 93 minutos / EUA / 2009 / Livre 5 de junho, quinta, 16h30 e 20h30

Drama / 122 minutos / EUA / 2013 / 12 anos 13 de junho, sexta, 16h30 e 20h30

Animação / 108 minutos / EUA / 2013 / Livre 14 e 15 de junho, sábado e domingo, 15h

Drama / 134 minutos / EUA / 2013 / 14 anos 5 de julho, sábado, 18h e 20h30 6 de julho, domingo, 19h

DESTAQUE A Grande Beleza Paolo Sorrentino Com Toni Servillo, Carlo Verdone e Sabrina Ferilli

Frozen – Uma aventura congelante

Capitão Phillips

Chris Buck e Jennifer Lee

Com Barkhad Abdi, Catherine Keener e Tom Hanks

Com Alan Tudyk, Ava Acres, Chris Williams e George Clooney

Paul Greengrass

O escritor Jap Gambardella tem 65 anos e desde o grande sucesso do romance O Aparelho Humano, escrito décadas atrás, não concluiu nenhum outro livro. A vida de Jap se passa entre as festas e os luxos. Quando se lembra de um amor inocente da sua juventude, Jap cria forças para mudar sua vida e, talvez, voltar a escrever.

Drama / 141 minutos / Itália / França / 2013 / 14 anos 18 de junho, quarta, 20h15 (CineClube) 21 de junho, sábado, 18h e 20h30 22 de junho, domingo, 19h

Fotos: Divulgação

Mostra Richard Gere

Sempre ao seu lado

Confira a programação completa do Cinema no Guia.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

45

APLAUSO

46

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO

ESPORTIVO

Foto: Satiro Sodré

O Troféu Maria Lenk, realizado no Parque do Ibirapuera, de 21 a 26 de abril, contou com a participação do Pinheiros, que subiu ao pódio, conquistando o bronze. A equipe do Clube fez bonito e ficou em 3º lugar neste que é um dos principais campeonatos de natação do Brasil.

GIRO ESPORTIVO

48

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO ESPORTIVO

Pinheiros sobe ao pódio no Troféu Maria Lenk

Fotos: Ricardo Bufolin

A equipe do Clube conquista o bronze em um dos principais campeonatos de Natação do Brasil

Equipe do Pinheiros: medalha de bronze no Troféu Maria Lenk

Com 13 vitórias na competição, desde o primeiro ano do Troféu, em 1962, este ano o Pinheiros ficou em 3º lugar, somando 1.730 pontos. Ao todo, foram 24 medalhas: sete de ouro, oito de prata e nove de bronze. O Minas Tênis Clube conquistou a prata, com 1.990,50 e o campeão da disputa foi o Corinthians, com a pontuação de 2.875,50.

Realizado nas piscinas do Parque Ibirapuera, em São Paulo, o Troféu Maria Lenk, ocorrido entre 21 e 26 de abril, recebeu mais de 400 atletas, representando 65 clubes. O Pinheiros participou em peso: 76 pinheirenses disputaram o prêmio com grandes nomes, como Henrique Barbosa, João de Lucca e Bruno Fratus, que voltou dos EUA para a disputa.

O Pinheiros abriu com chave de ouro sua participação na competição, no complexo aquático Caio Pompeu de Toledo.

Fábio Santi superou Thiago Pereira e Leonardo de Deus na final dos 100 m costas, com 54”32. Assim, o atleta conquistou a medalha de ouro e o índice para o Pan-Pacífico (o índice da prova: 54”43). incentivo

Outro destaque do Troféu Maria Lenk foi o pinheirense Bruno Fratus, que fez o segundo melhor tempo do mundo na disputa. Com os 50 m livre em 21”45, o atleta ficou em 2º lugar, atrás apenas do campeão olímpico César Cielo, cujo tempo recorde é 21”39.

João Luís Gomes Júnior também fez bonito na competição.

O pinheirense confirmou o índice para o Pan-Pacífico na Austrália, com 1’00”40, garantindo a medalha de prata e o seu lugar como segundo nadador brasileiro dos 100 m peito, na Austrália. Entre as mulheres, Nathalia Diniz ficou com o bronze nos 50 m costas, completando a prova em 29”47.

Revezamento do Pinheiros que subiu ao pódio

material esportivo

apoio

HIdratação

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

49

GIRO ESPORTIVO

SUPERLIGA FEMININA DE VÔLEI homenagem 20 anos - pinheiros

Fotos: Divulgação

Único clube a participar de todas as edições da Superliga Feminina, o Esporte Clube Pinheiros recebeu uma homenagem especial no encerramento da edição 2013/2014. O Presidente do Clube, Luís Eduardo Dutra Rodrigues (no centro da foto), recebeu, na solenidade, o troféu comemorativo, representando as pinheirenses, e comemorou a participação de todas as edições do campeonato, ao longo de 20 anos.

PINHEIROS TEM DUAS JOGADORAS PINHEIRENSES EM DESTAQUE A elite do Vôlei Feminino se reuniu no dia 27 de abril, no Ginásio do Maracanãzinho, para o fechamento da edição 2013/ 2014. Além do jogo que marcou a final da competição, entre Rio de Janeiro e SESI/SP (vencido pela equipe carioca), o local foi palco da cerimônia de premiação das melhores jogadoras da temporada, em cada fundamento.

Anunciado pela Confederação Brasileira de Vôlei, o Pinheiros se destacou com duas atletas: Andréia, que levou o troféu de melhor ataque, e Macris, eleita a melhor levantadora da Superliga. O Pinheiros terminou a competição entre as oito principais equipes do País e manteve-se na elite da modalidade.

Andréia ganhou o prêmio de melhor ataque da competição COPATROCÍNIO

HIdratação

Macris foi eleita a melhor levantadora da Superliga

50

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO ESPORTIVO

ATLETAS DO FUTURO

Fotos: Ricardo Bufolin

Pinheiros se une à comunidade empresarial brasileiro-alemã para reforçar o paraesporte brasileiro

Apresentação do projeto Atletas do Futuro – Fundo Paraesportivo Brasil-Alemanha

Em abril, foi lançada a iniciativa Atletas do Futuro – Fundo Paraesportivo Brasil-Alemanha, promovida pelo Instituto Sociocultural Brasil-Alemanha (ISCBA) em parceria com o Clube. O objetivo do projeto é unir os esforços de empresas e instituições alemãs e brasileiras para proporcionar o desenvolvimento do paraesporte nacional, incentivar a formação esportiva e contribuir para a inclusão social e capacitação profissional de pessoas com deficiência.

Fazem parte da iniciativa, atualmente, dezessete atletas profissionais de alto rendimento e novos talentos em desenvolvimento. Entre eles, destaque para os medalhistas paralímpicos Andre Brasil, padrinho da iniciativa, com 7 medalhas de ouro e 3 de prata entre os Jogos de Pequim 2008 e Londres 2012, e Alan Fonteles, medalhista de ouro, que venceu o atleta sul-africano Oscar Pistorius, na última edição em Londres. “Nós podemos realizar coisas maravilhosas.

Basta que acreditem e apostem na gente. É uma alegria fazer parte desse projeto e espero que ele seja o início de um novo momento para o esporte paralímpico brasileiro”, disse o medalhista Andre Brasil.

De um lado, o projeto fomenta a preparação de esportistas de ponta visando grandes competições nacionais

e internacionais, sobretudo as Paralimpíadas Rio 2016.

De outro, foca no desenvolvimento de jovens destaques do esporte. Para os anos de 2015 e 2016, está prevista a ampliação do escopo da iniciativa, além da sequência do projeto de capacitação e inclusão profissional, com a busca de mais benefícios aos atletas.

Após o evento, foi realizada uma aula especial de Esgrima

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

51

GIRO ESPORTIVO

PINHEIROS EM AÇÃO

Fotos: Depto. de Esportes

Bolão em São Paulo e no Clube SUL-AMERICANO A equipe pinheirense conquistou, pela segunda vez consecutiva, o título de Campeã Sul-Americana de Bolão.

O Campeonato foi disputado em São Paulo, em março. Os atletas Alberto Sanseverino, Eduardo Sanseverino, Flavio Cantieri, Wagner Cantieri, Rogério Arkie, Alexander Martinho, Randolf Hettfleisch, Fernando Resende e Dario Reichmann colocaram o nome do Clube no lugar mais alto do pódio. Na primeira fase, as oito equipes participantes foram divididas em 2 grupos e eram disputadas 3 etapas, uma em cada clube de São Paulo. Apenas os dois primeiros colocados de cada grupo avançavam para a fase final. O Pinheiros classificouse como 1º colocado do grupo e melhor campanha geral, vencendo todas as etapas. A grande final foi disputada no Pinheiros e a equipe do Clube levantou a Taça.

Etapa Final Campeão: Esporte Clube Pinheiros – BRA – 3.311 pinos (Rogério 884, Edu 823, Alex 817 e Randi 787) Vice-campeão: CIL – SP – 3.089 pinos 3º colocado: AABB – PR – 3.045 pinos 4º colocado: São Caetano – SP – 3.032 pinos 5º colocado: HUMBOLDT – ARG – 2.823 pinos TORNEIO DE INICIANTES No dia 12 de abril, foi realizado, nas pistas de Bolão, o 1º Torneio de Iniciantes. O Torneio tem como objetivo a busca de novos talentos, novos atletas para o esporte e, principalmente, oferecer a oportunidade para os associados realizarem um dos esportes mais tradicionais dentro do Clube.

Com grande presença de pinheirenses, o Torneio foi um sucesso. Muitas crianças acompanhadas dos pais e familiares participaram e conheceram o esporte.

Venha você também participar. As pistas estão abertas, de segunda a sexta, das 14h30 às 17h30.

Randi, Alex, Rogério e Edu

Primeira Etapa: Esporte Clube Pinheiros 1º colocado: Esporte Clube Pinheiros – 3.410 pinos 2º colocado: AABB (PR) – 3.064 pinos 3º colocado: SOGIPA (RS) – 3.022 pinos Segunda Etapa: São Caetano do Sul 1º colocado: Esporte Clube Pinheiros – 3.214 pinos 2º colocado: CIL (SP) – 3.209 pinos 3º colocado: São Caetano (SP) – 3.166 pinos Terceira Etapa: Club Transatlântico 1º colocado: Esporte Clube Pinheiros – 2.986 pinos 2º colocado: CIL (SP) – 2.825 pinos 3º colocado: AABB (PR) – 2.822 pinos

52

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Os jovens e pequenos pinheirenses marcaram presença no evento

Alto de Pinheiros GIRO ESPORTIVO

próximo à praça panamericana

persp. ilustr ada da facha

da

escritórios e consultórios premium 36 a 906m2 ada do lobby persp. ilustr

• vestiário para uso coletivo • tomada UsB • previsão para piso elevado • lavanderia • bicicletário e bike compartilhada

Rua Cerro Corá, 2.175

3588 2008 vitacon.com.br

reinvente-se: experimente o estilo de vida vitacon Registro nº 03, matrícula nº 134.543, em 30/04/2014, 10º Registro de imóveis de São Paulo. Imagens meramente ilustrativas e informações preliminares, sujeitas a alteração sem aviso prévio. Intermediações: Alliance Negócios Imobiliários Ltda. Av. Brigadeiro Faria Lima, nº 1.713 - Conj. 184, Jardim Paulistano, São Paulo-SP, CRECI: J-22.660. Abyara Brokers Intermediação Imobiliária. Av. República do Líbano, nº 1.110, Ibirapuera, São Paulo-SP. CRECI: 53 FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | àECP.ORG.BR legislação dos bombeiros.

20.363. Os móveis e objetos de decoração são sugestões de decoração, não fazendo parte integrante do contrato e do memorial descritivo. *Compartimentação obrigatória a cada 880m2 devido

GIRO ESPORTIVO

Polo Aquático no Rio de Janeiro COPA BRASIL Em abril, foi realizada, no Rio de Janeiro, a Copa Brasil Sub-15, masculino e feminino. O Pinheiros participou com duas equipes e fez uma excelente campanha, ficando com a medalha de bronze nas duas categorias.

O Clube também teve prêmio individual da Copa Brasil Sub-15 masculino, com o artilheiro da competição, o associado Arthur Graziano.

A equipe feminina venceu, em uma partida muito disputada, por 4 a 3, a equipe do Paineiras e garantiu a medalha de bronze. Participaram deste evento as seguintes atletas: Thaty Pregolini, Ana Diaz, Victoria Warren, Julia Alabarce, Victoria Soares, Nicole Catapani, Maura Victoria, Giovana Monzani, Leticia, Lara Novacov, Rafael Alabarce, Isabela Rocha e Luana Quinn. Comissão Técnica: Marina Zablith e Ives Gonzales.

Tita, Chiappini, Raul, Dado, Enzo,Thomas, Peano, Arthur, Borejo, Racy, Shubert e Magrão. Agachados: João, Bruno, Andre,Ricardo,Luca e Tiago

PRATIQUE Venha fazer parte dessas conquistas.

Procure as Escolinhas. As aulas acontecem de segunda a sexta, das 16 às 18h, na Piscina Externa. Inscrições gratuitas, diretamente com os professores Ives e Marina.

Raquel, Marina Zablith, Anita, Giovanna, Thati, Letícia, Vitória, Julia, Luana, Izabela, Nicole e Maura, Chiappini e Sasso. Agachadas, Rafaela, Lara e Victoria

A equipe masculina conquistou também a medalha de bronze, passando pelo Fluminense, 12 x 6, mostrando poder de reação, pois, na noite anterior, os pinheirenses tinham perdido a semifinal para o SESI, nos pênaltis. Participaram dessa façanha, os seguintes atletas: Tita, Raul, Borejo, Enzo, Ricardo, Bruno, Peano, Tomas, Graziano, Racy, Sasso, Dado, Andre, Schubert, Tiago e João Felipe. Comissão técnica: Roberto Chiappini, Williasn Morales e Ives Gonzales. incentivo

54

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

HIdratação

GIRO ESPORTIVO

Squash em São Paulo ETAPA DO RANKING PAULISTA O squash do Pinheiros teve uma boa participação na 3ª etapa do Ranking Paulista, realizado no Monte Líbano, em maio. Os pinheirenses conquistaram o primeiro lugar em duplas, com os atletas Walter Meyer Karl (à esquerda na foto) e Sabino Cornejo.

HIdratação

Basquete no Clube ESCOLINHA Venha fazer parte da turma da Escolinha de Basquete do Clube. A matrícula é gratuita e não há cobrança de mensalidade.

Confira os horários e faça sua inscrição na Sala de Basquete, no 4º andar do Centro Desportivo.

Mais informação com Jaqueline 3598-9818 / basquete@ecp.org.br.

Projeto Mulher no Clube DEPOIMENTOS Para conhecer os benefícios do Projeto Mulher, que desenvolve atividade física com caminhada, corridas, exercício localizados e acompanhamento nutricional, este mês, a seção conversou com duas participantes. Conheça a melhoria que cada uma das associadas apontou.

“Treinar é uma terapia para o corpo e para a mente.

Uma assessoria esportiva como o Projeto Mulher é uma excelente motivação para eu aproveitar ao máximo o meu treino. Dicas, correções e acompanhamentos diários do professor são essenciais para atingir o meu objetivo e poder traçar novos desafios sempre.” Carol Vianna

“Sempre fui sedentária e nunca pratiquei esporte com regularidade durante toda minha vida. A assessoria esportiva foi de muita importância no meu desenvolvimento e condicionamento físico. Aprendi a correr e, principalmente, a gostar de correr. Hoje tenho disciplina, regularidade e progresso no esporte.” Beatriz Theil

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

55

GIRO ESPORTIVO

Tênis em São Paulo e Brasília INFANTO JUVENIL nacional

xxxiii indiano open de tênis - sp

copa itaú escolar e universitário - sp Vice

Camilla Bossi, Categoria 12F, simples

Campeão

Rafael Bittar, 14M2, simples

Vice

Anne Aerts, 14F2, simples

19º torneio aberto do corinthians 2ª etapa - sp Campeão

Lucas Apud, 12M2, simples

Vice

João Pedro Urquiza, 16M1, simples

Camilla Bossi, à direita

estadual torneio aberto do jaraguá clube campestre - sp

Theo Whitaker, 12M3, simples Vices

Enrico Rodrigues Buoro, 12ME1, simples

Lucas Apud

adultos internacional

Thiago Stockl, 14M3, simples xxxv torneio master tênis - sp Campeã

Camilla Bossi, 12F1, simples

Campeão

Filippo Marangoni, 10ME1, simples

Vice

Gabriela Marques, 16F1, simples

itf seniors de brasília Campeãs

Monica Yanagi, Categoria 45F, simples Mariângela Feliciano, Categoria 60F, duplas

Mariângela Feliciano e Monica Yanagi

Maria Célia Carneiro, 75F, simples Vices Filippo Marangoni, Gabriela Marques e Camilla Bossi

56

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Adriana Feliciano, 35F, simples Monica Yanagi, 35F, duplas Silvio Emilio Oliveira Júnior, 50M, duplas

GIRO ESPORTIVO

campeonato paulista interclubes 2014

ESTADUAL

SENIORS FEMININO 45/54 ANOS A

Equipes Campeãs

Ana Rita Esteves, Clarita Hackradt, Daniela Botti, Monica Yanagi, Nê Longarco e Roberta Paula Mendes.

XXXV TORNEIO MASTER Tênis - sp Campeão

xxxiii indiano open de tênis - sp

SENIOR MASCULINOS 55/64 C Alberto Luiz Burani, Antonio Motta, Cristiano Belfort, Eduardo Brandileone, José Claudio Oliveira e Mark Lund.

Jorge Macedo, 35MC, simples

Campeão

Rodrigo Avancine, 34MB, simples

copa play tennis morumbi - sp Campeão

Fernando Ohara, 4M2, simples

Vice

José Ricardo Souza, 5M2, simples ii torneio vila do tennis - sp

Vice

Juan Moriya, 70M, simples

torneio aberto do são bernardo tênis clube - sp Vice

Eduardo Brandileone, Cristiano Belfort, Antonio Motta, Mark Lund, José Claudio Oliveira e Roberta Mendes

Mariza Almeida, 2F3, simples 3º campeonato bs academia ct koch clube tavares

Campeão

Walter Muller Filho, 2M2, simples

ADULTO MASCULINO 26/34 ANOS B

Equipes Vices

Diego Avancine, Diogo Figueiredo, Gustavo Pires, Luiz Augusto Paulino, Paolo di Sora e Rodrigo Avancine SENIORS MASCULINO 55/64 ANOS B

material esportivo

INCENTIVO

HIDRATAção

Antonio Eduardo Durigan, Dietmar Frank, Eduardo Homsi, Fernando Antonio Brandão, José Carlos Carrasco e Nelson Santos.

Acampe em inglês no

Férias de julho para jovens de 5 a 16 anos Único acampamento no Brasil dedicado exclusivamente ao inglês

Antonio Eduardo Durigan, Rafael Fontes, Fernando Antonio Brandão, Nelson Santos e Eduardo Homsi

Você não precisa saber falar inglês para participar

11 3062-6333 / 11 3061-0080

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

57

GIRO ESPORTIVO

Fitness no Clube SALA DE AVALIAÇÃO Em maio, foi inaugurada a nova sala de avaliação física. Com a nova instalação, o associado passa a ser atendido com maior privacidade, em ambiente adequado e muito mais agradável. A avaliação física é um importante indicativo, da condição física do praticante de Fitness, que possibilita uma melhor análise e recomendação das séries de exercícios e atividades que compõem a rotina de treinos, otimizando os resultados almejados, aprimorando o bem-estar, a saúde, a performance e a estética dos praticantes e serve, também, como um importante fator motivacional.

A avaliação física é composta de: Anamnese, Estratificação de risco, Teste de capacidade aeróbia submáxima, Antropometria, Análise da composição corporal, Avaliação postural e Avaliação de flexibilidade.

Somente para associados inscritos na seção.

O serviço é gratuito, bastar agendar dia e horário no balcão dos instrutores do Fitness.

Período manhã: segunda, quarta e sexta, 7 às 10h Período noite: segunda, quarta e sexta, 17 às 20h.

Nova Sala de Avaliação

58

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO ESPORTIVO

Remo em São Paulo SELETIVA Os atletas do Remo Competitivo do Pinheiros, Leonardo Cocci Muffato, João Vitor Dos Reis Zago e Vitória Xavier Blanes, foram convocados para a Seletiva da Confederação Brasileira, para representar o Brasil no Campeonato Mundial Sub 23, em Varese. Os pinheirenses estão sendo treinados pelo novo técnico Alexandre Nunes, que faz parte da equipe do Clube.

3º e 4º lugares: 2 sem – Olavo Vinicius e Guilherme Forster e Leonardo Rodrigues e Rafael Loewen.

TAÇA SÃO PAULO – III ETAPA Em abril, foi realizada a III Etapa da Taça São Paulo de Remo. Os atletas do Clube, Leonardo Cocci Muffato e João Vitor dos Reis Zago, venceram a principal prova: o 2 sem. O Pinheiros ainda venceu, na Yole 4 Para Remo, com: Diogo Caldeira, Amaro da Silva, Renato Moinhos e Washington de Lima e a timoneira Graziela Barufaldi.

Confira os outros medalhistas.

2º lugar: Double Skiff Infantil: Marcos Misasi e Santiago Gonçalves

A nova geração do Remo pinheirense: Marcos e Santiago, na premiação HIdratação

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

59

GIRO ESPORTIVO

Corrida de Rua em São Paulo, em Boston, em Viena, em Florianópolis e em Buenos Aires

MEIA MARATONA CORPORE Mais de 20 pinheirenses participaram, em abril, da Meia Maratona Corpore, realizada na USP. Os associados utilizaram o serviço de transporte e a barraca de apoio que o Clube oferece.

VOLTA À ILHA A prova de revezamento Volta à Ilha 2014 aconteceu, em abril, na cidade de Florianópolis. O percurso de 140 km foi por ruas históricas, montanhas, dunas, lagoas e praias.

Representando o Clube, a equipe E.C.Pinheiros Marcha Lenta/Butenas concorreu na Categoria Participação, com 12 atletas, e fechou o percurso em 14h44m26s, obtendo a 146ª colocação, dentre 240 equipes. Fizeram parte da equipe: Lucio, Marco Aurélio, Wilson Cotrim, Victor, Hernani, Delmo, Mario Manprim, Gesner, Teca, Silvia, Voca e Daniela.

Os pinheirense que participaram do evento

MARATONA DE BOSTON Em abril, foi realizada a 118ª Maratona de Boston.

Participou desse evento Juliana Seiler Cerize. A pinheirense, que estava em sua nona maratona, fez o seu melhor e terminou com o tempo de 3h14m.

Equipe que representou o Clube no evento

Juliana Seiler Cerize

MARATONA DE VIENA Realizada em abril, a Maratona de Viena contou com a participação da associada Milena Liste. “Foi a prova mais difícil de que participei. País distante, frio, chuva e vento forte. Foi uma prova de superação”, revela a pinheirense que terminou a prova com o tempo de 4h52m23s.

Milena Liste

60

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

PERFORMANCE 2014 Em abril, foi realizada a primeira prova do circuito 21 km Sudamericano Performance 2014 (Buenos Aires, São Paulo, Florianópolis, Santiago, Lima), com percurso de Palermo até Vicente Lopez e voltando para Palermo.

A prova teve a participação de 6.000 inscritos e, entre eles, duas pinheirenses: Daniela Dalle Molle G. de Andrade (que terminou com o tempo de 2h10min) e Catherine Worms (com o tempo 1h59m). Catherine obteve a segunda colocação em sua categoria.

As pinheirenses no pódio

HIDRATAção

GIRO ESPORTIVO

Natação Master no Clube e em Jacareí CIRCUITO PAULISTA A 2ª etapa do Circuito Paulista Master aconteceu, em abril, na piscina do Clube com as provas de 50 m livre, 50 m borboleta, 100 m peito, 400 m medley e revezamento 4 x 50 m livre. O Pinheiros venceu a etapa com 1.618 pontos, seguido pelo Clube Paineiras do Morumby com 1.579 pontos e pela Academia Competition com 1.534 pontos. O Circuito Paulista é realizado em seis etapas, ao longo do ano, e a próxima será no Circulo Militar, no dia 8 de junho.

Armando Chieffi, Detlef Schultze e Claudio Kestner

CIRCUITO DE MARATONAS AQUÁTICAS A 4ª etapa do Circuito de Maratonas Aquáticas foi realizada, em Jacareí, em abril. Nessa etapa, o Pinheiros participou com os atletas Carlos F. Soares, que nadou as provas de 1,3 km e 3 km e, em ambas, ficou em 1º lugar, na sua categoria, e Regina Helena Santos que, na prova de 3 km, ficou em 4º lugar, na sua categoria.

Eliana Alvares, Sandra Stanicia, Karin Sauer, Sonia Barros, Patricia Alessandri, Lilia Almeida e Irvenia Prada

Carlos Soares (touca preta) na largada da prova Mauro Tozzi, Alexander Rehder e Bruno Donato

TORNEIO MAIS MAIS O XVIII Master Mais Mais de Natação 2014, realizado no Tênis Clube de Campinas, em março, contou com a participação de cinco pinheirenses. O Clube acabou o torneio em 6º lugar, entre 34 equipes, com 17 medalhas (8 ouro, 3 prata, 3 bronze, 2 de 4º lugar e uma de 5º lugar).

O Torneio Mais Mais é voltado para nadadores acima de 50 anos, favorecendo o fortalecimento dos laços de amizade, confraternização e aptidão física, além de atividades sociais e culturais.

Armando Chieffi, Ilo Fonseca e Bernd Rieger

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

61

GIRO ESPORTIVO

Karatê no Clube VI COPA DE KARATÊ DE COMBATE Aconteceu no Clube, em abril, o Campeonato de Karatê do Pinheiros, no Ginásio Azul. Com a presença de vários atletas pinheirenses e, ainda, de academias convidadas, o evento contou com quase 100 participantes, nas modalidades de Kata e Kumitê. O brilhantismo da competição foi dado pelas crianças que praticam o Karatê no Clube, com algumas delas se confrontando com este desafio pela primeira vez. É muito importante o desafio do campeonato em que os atletas, além de mostrar suas habilidades, aprendidas e praticadas nos treinos, têm de enfrentar a emoção que só uma competição traz, com a plateia de pais, parentes e amigos.

Vários atletas participaram do evento

patrocínio aliança esporte

Corrida de Aventura em São Paulo e no Rio de Janeiro CIRCUITO ADVENTURE CAMP Em abril, na Estância Climática de Cunha (SP), ocorreu a 1ª Etapa do Circuito Adventure Camp 2014. Na categoria principal, Quartetos Pró-50 km, a equipe “Selva Trek Kailash”, dos pinheirenses André Lemmi e Beatriz Granziera, com os treinadores Caco Fonseca e Fabio Monteiro, foram os vencedores da prova. Na mesma categoria, a equipe “Ekos, de Ana Elisa de Siqueira, ficou com o 5º lugar. Na categoria Solo Pró-50km, Djalma de Siqueira Jr. ficou com a 9ª colocação. Na categoria Light-25 km, Diogo Rehder ficou com o 2ª lugar geral.

HAKA EXPEDITION - 200 KM Realizada, em abril, a edição do Haka teve percurso nas regiões de Valinhos, Morungaba e Bragança Paulista. A equipe “Selva Kailash – Pé de Cobra”, com André Lemmi e João Bellini, foi a vencedora na categoria duplas.

62

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

EXPEDIÇÃO TERRA DE GIGANTES - 320 KM A prova mais importante do circuito carioca de Corrida de Aventura foi realizada na região de Paraíba do Sul (RJ), em maio. Atualmente, é a segunda mais importante do Brasil e reúne as principais equipes brasileiras. A equipe “Enigma - Lobo Guará”, de André Lemmi e Diogo Rehder, com Paul Romero e Gabriela de Carvalho, completou a prova na 6ª colocação. A equipe “Selva Trek Kailash”, dos treinadores Caco Fonseca e Fabio Monteiro, foi a vencedora na categoria Duplas.

HAKA MTB - 4 Realizada na região de Campos do Jordão, em maio, a tradicional prova de mountain bike com 250 km e mais de 7.000 m de ascensão, contou com a presença de muitos corredores de aventura. Os pinheirenses Djalma de Siqueira Jr. e Ana Elisa de Siqueira conquistaram o 5º lugar, na categoria Dupla Mista, e Filipe Xavier foi o melhor colocado, 15º na geral e 9º lugar na categoria Solo.

GIRO ESPORTIVO

Ginástica Artística em Santos, Croácia e Salto MEETING INTERNACIONAL Foi realizado, em abril, na cidade de Santos (SP), o III Meeting Internacional de Ginástica Artística, com participantes da Argentina, Colômbia, França, Grã-Bretanha e Brasil. Representaram o País, os pinheirenses Péricles da Silva, Arthur Mariano, Ângelo Assumpção e Rebecca Avelino e seus técnicos: Cristiano Albino, Hilton Dichelli Jr. e Raimundo Blanco.

uma equipe formada por Giovanna Tavares, Ellen Ueta, Ana Mykal dos Santos e Anna Beathriz dos Santos e a técnica responsável Camila Sousa. Foi a estreia da nova geração de ginastas formadas pelo Clube (todas com 8 e 9 anos), em campeonatos. Confira o resultado.

COPA DO MUNDO Participaram, em abril, em Osijek (Croácia), os ginastas Péricles da Silva, Arthur Mariano e Ângelo Assumpção, acompanhados pelo técnico Hilton Dichelli Júnior, de mais uma etapa da Copa do Mundo. Ângelo, que vai fazer 18 anos este mês, teve sua estreia em Copa do Mundo, foi classificado em duas finais, Solo e Salto, e obteve o 6º lugar no Solo e 8º no Salto. Péricles obteve o 7º lugar nas Paralelas.

Por Aparelhos Salto: 4º lugar - Ana Mykal e 5º, Ellen Ueta Paralelas: campeã - Ellen e vice-campeã: Ana Mykal Trave: 5º lugar - Ellen Ueta Solo: 3º lugar - Ellen Ueta e 4º, Ana Mykal

Equipe ECP: 3º lugar Individual Geral: Ellen Ueta: campeã

Os pinheirense na Copa do Mundo

PRÉ-INFANTIL DA LIGA INTERMUNICIPAL Realizado na cidade de Salto (SP), em abril, o PréInfantil da Liga Intermunicipal. O Pinheiros participou com

Pódio com as pequenas pinheirenses

incentivo

HIdratação

apoio

HÁ 25 ANOS, A MELHOR ASSESSORIA

PARA SUA VIAGEM AO EXTERIOR Consultoria para intercâmbios High School Cursos de idiomas Férias Consulte nossos destinos!

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

63

GIRO ESPORTIVO

Saltos Ornamentais em Campinas e no México

2ª Etapa do Circuito Estadual: Roberto, Raiane, Felipe, Demian, Izumi, Ubirajara, Evelyn, Samuel, Luiza, Rafael, Pietro, Marina, Mateus, Débora, Letícia, José, Raquel, Gabriela, Gabriel, Antônia, Philipe, Gabriel Fuzo, Jackson e o diretor Fernando Telles

CIRCUITO ESTADUAL Em abril, a equipe do Pinheiros venceu mais duas Etapas do Circuito Estadual 2014. As etapas aconteceram em Campinas: a primeira, com a prova de Trampolim de 3 metros, no dia 13, e, a segunda, no dia 27, na Plataforma. No total, foram 18 medalhas: 13 de ouro, 2 de prata, e 3 de bronze. Nas mesmas datas, também ocorreu o Festival de Saltos Ornamentais, com a prova de Trampolim de 1 metro.

RESULTADOS ATLETA

64

CATEGORIA

TRAMPOLIM de 3 METROS

PLATAFORMA

Samuel Silva

Grupo D - Masculino

1° lugar

1° lugar

Gabriela Souza

Grupo D - Feminino

1° lugar

1° lugar

Raquel Souza

Grupo C - Feminino

1° lugar

1° lugar

Pietro Toscani

Grupo B - Masculino

1° lugar

1° lugar

Gabriel Santos

Grupo B - Masculino

3° lugar

3° lugar

Raiane Silva

Grupo B - Feminino

1° lugar

1° lugar

Felipe Pereira

Grupo A - Masculino

---

1° lugar

Ubirajara Barbosa

Adulto - Masculino

1° lugar

1° lugar

Philipe Delphino

Adulto - Masculino

2° lugar

---

Gabriel Fuzo

Adulto - Masculino

3° lugar

2° lugar

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO ESPORTIVO

ATLETA

FESTIVAL

Trampolim de 1 metro

Trampolim de 1 metro

CATEGORIA

13/4/2014

27/4/2014

Débora Ciocler

Grupo D - Feminino

1° lugar

1° lugar

Rafaela Morel

Grupo D - Feminino

---

3° lugar

Marina Calabresi

Grupo C - Feminino

1° lugar

3° lugar

Mateus Miranda

Grupo D - Masculino

1° lugar

2° lugar

José Burunzuzian

Grupo C - Masculino

1° lugar

3° lugar

Luiza Lopes

Grupo D - Feminino

2° lugar

3°lugar

Antonia Melito

Grupo D - Feminino

3° lugar

---

apoio

HIdratação

FR_anuncio_8,75x 11,5cm.pdf

1

14/05/14

11:47

Momentos de descontração da 3ª Etapa: Antônia, Rafaela, Letícia, Luisa, Marina e Débora

CURSO TÉCNICO A treinadora, Fabiana Izumi Hashimoto, foi a brasileira convocada para participar do Curso Continental de Alto Nível em Saltos Ornamentais na cidade do México, em abril. Treinadores da Bolívia, Peru, Colômbia, Venezuela, El Salvador, Cuba, Guatemala e México também participaram do curso realizado pelo Comitê Olímpico Mexicano, que ofereceu capacitação técnica e muita troca de informação sobre a modalidade.

C

Os atletas de Triathlon do Esporte Clube Pinheiros já usam Spider Tech.

M

Y

Bandagens Elásticas Pré Cortadas, prontas para serem aplicadas em várias regiões do seu corpo.

Muito simples e fácil de aplicar.

Alívio rápido das dores musculares, sem medicamentos!

Para os atletas de elite ou guerreiros de final de semana, SpiderTech te mantém na ativa!

CM

MY

CY

CMY

K

A treinadora Izumi, no México

ONDE ADQUIRIR: Al. Arapanés, 195 - Moema / SP Televendas: (11) 5052-1643

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

65

GIRO ESPORTIVO

Boliche no Clube 9 PINOS TORNEIO AMIZADE A grande final está próxima. Os jogos serão realizados nas seguintes datas: Masculina - 6 de junho, 21h Mista e Feminina – 8 de junho, 10h Venha assistir, prestigiar e torcer.

I TORNEIO INDIVIDUAL SOLIDÁRIO As inscrições estão abertas! Assim como diversos outros torneios realizados pelo Boliche, este tem o intuito da solidariedade. Taxa de inscrição: duas latas de leite em pó, por pessoa, que serão entregues ao DAS, para doação a instituições de caridade. Mais informação na Secretaria do Boliche.

TORNEIO INTEGRAÇÃO 2014 – COPA DO MUNDO Em abril, foram disputadas as finais do torneio. Confira as equipes vencedoras.

Campeã - Itália Geraldo Couto (CAPITÃO), Analice Fernandes, Darcio Falcão, Janice Couto, Laerte Danesi, Maria José Danesi, Monica Gasparini, Ricardo Siqueira e Xenia Catani.

Vice - Uruguai João Ricardo Siqueira (CAPITÃO), Bia Basile, Elenita Goldstein, Helga Hotz, Maria Cristina Siqueira, Maria Helena Silva, Marina Siqueira, Ruth Gutilla, Valdir Bernardes e Walter Silva.

3ª colocada - Alemanha Ana Maria Rodrigues (CAPITÃ), Denise Teuber, Edith Fonseca, Guilherme Paolilo, Juracy Telles, Lourdes Dieguez, Névio Barattino, Patricia Dieguez, Patricia Rodrigues e Ricardo Weichsler.

• Segunda e quinta, 17h45 às 18h30 • Terça, 14h30 às 19h e 20 às 23h30 • Quarta e sexta, 14h30 às 18h30 • Sábado, 9h30 às 13h30 e 16 às 18h30 • Domingo, 9h30 às 13h30 • Feriado, 9h30 às 13h30 Se houver algum torneio, o horário livre poderá ser suspenso sem prévio aviso.

10 PINOS TRICAMPEÃO BRASILEIRO Mesmo bem reformulada, em relação a 2013, a equipe do Pinheiros manteve a hegemonia no Boliche nacional e conquistou o Campeonato Brasileiro de Clubes, realizado em abril. A equipe tornou-se tricampeã nacional nas pistas do Neo Geo Bowling, em Guarulhos. O Pinheiros ratificou a sua posição de principal força da modalidade no País. Quatro das cinco últimas edições do Brasileiro de Clubes foram conquistadas pelo clube: 2010, 2012, 2013 e, agora, 2014. Antes, no início do mês, a equipe A do Clube venceu o Campeonato Paulista e manteve sua hegemonia em âmbito regional.

A equipe, formada por Celso Azevedo, Igor Pizzoli, Eduardo Issa, Felipe Rezende, Roberta Rodrigues e Stephanie Martins, bateu o recorde nacional de partida de sextetos mistos, com 1.428 pontos, e de série, com 7.601 pontos. O pódio do evento foi exclusivamente paulista. O Pinheiros foi seguido pelo Friends Clube, vice-campeão, e pelo Ribeirão Bowling, terceiro lugar. Em quarto lugar, o Vasco foi a melhor equipe de outro estado no evento.

PRÓXIMOS DESAFIOS No calendário local, o desafio que se sucede para os jogadores do Pinheiros é a Taça FPBOL, nos dias 1º, 7 e 8 de junho.

4ª colocada - Holanda Marcelo Arruda (CAPITÃO), Carlos Bório, Cida Santos, Flavio Abbondanza, Marcia Luxo, Maria Luiza Pereira, Neto, Rafael Siqueira, Rosangela Gioia e Thais Santos.

Horários livres Chame seus amigos para conhecer esse esporte que vem contagiando os pinheirenses. Temos diversas bolas para empréstimo.

Equipes vencedoras - 9 pinos

66

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

GIRO ESPORTIVO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

67

GIRO ESPORTIVO

Esgrima na Bulgária, em São Paulo, em Porto Alegre e na Coreia do Sul CAMPEONATO MUNDIAL CADETE E JUVENIL Em abril, cinco esgrimistas pinheirenses disputaram o Campeonato Mundial nas categorias Cadete e Juvenil, que foi realizado em Plovdiv (Bulgária). Confira os atletas e as modalidades.

Naira Ferreira – Espada Feminina Juvenil Henrique Marques (associado) - Florete Masculino Juvenil Arthur Whitaker (associado) - Sabre Masculino Juvenil Rafael Melaragno (associado) - Florete Masculino Juvenil Luiz Rodrigues (associado) - Espada Masculina Juvenil

Mariana Daffner e Tais Rochel

Luiz Rodrigues comemora vitória no Mundial Juvenil

Nicolas Ferreira e Guilherme Melaragno

TORNEIO NACIONAL CIDADE DE SÃO PAULO Foi disputado, no Círculo Militar de São Paulo, o Torneio Nacional Cidade de São Paulo, em sua primeira etapa de 2014, válida para o ranking nacional. A equipe de esgrima principal do Pinheiros participou com 35 atletas, entre os mais de 200 inscritos, de 14 clubes brasileiros. Entre os participantes, estavam atletas dos Estados Unidos, Hungria, Itália, Chile, Argentina e Bolívia.

O Pinheiros venceu duas das seis provas disputadas e, além das duas medalhas de ouro, ganhou duas de prata e uma de bronze. Confira os pódios do Clube.

1° Lugar Mariana Daffner (Florete Feminino) Rayssa Costa (Espada Feminina) 2° Lugar Taís Rochel (Florete Feminino) Guilherme Melaragno (Espada Masculina) 3° Lugar Nicolas Ferreira (Espada Masculina)

68

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Rayssa Costa

TORNEIO INFANTIL INTERNACIONAL MARIO QUEIROZ Os jovens esgrimistas do Pinheiros competiram no tradicional Torneio Internacional Mario Queiroz. Foram 12 esgrimistas das categorias infantis (até nove, 11 e 13 anos) e da categoria Pré-Cadete. Os destaques ficaram com os atletas do Sabre Masculino até 13 anos e do Florete Feminino até nove anos, que conquistaram o ponto mais alto do pódio.

Confira os resultados.

GIRO ESPORTIVO

1° Lugar Gabriela Ungaro (Florete Feminino Infantil até nove anos) Marcel Leite (Sabre Masculino Infantil até 13 anos) 2° Lugar Kyrio Renouard (Sabre Masculino Infantil até 13 anos) Alice Bresser (Sabre Feminino Infantil até 13 anos) Pedro D’Avila (Sabre Masculino Pré-Cadete) 3° Lugar Mateo Huber (Espada Masculina Infantil até nove anos) Pedro Chen (Sabre Masculino Infantil até 11 anos) João Belloube (Sabre Masculino Infantil até 13 anos) Gabriel Vasques (Sabre Masculino Infantil até 13 anos) Kyrio Renouard (Sabre Masculino Pré-Cadete) Alice Bresser (Sabre Feminino Pré-Cadete)

SK TROPHÉE SÉOUL O floretista pinheirense Ghislain Perrier conquistou, em abril, um resultado inédito para a esgrima brasileira.

Perrier conquistou o 3° lugar na Copa do Mundo de Florete Masculino da Coreia do Sul. Após vencer todos os matchs na fase classificatória de poules e se classificar diretamente para o quadro eliminatório de 64, ele venceu, no quadro de 64, o sul-coreano Junhyuk Kwak por 15x9, no quadro de 32, venceu o atleta de Hong Kong Nicholas Edward Choi por 15x3, nas oitavas de final, venceu o italiano, campeão olímpico por equipes em Londres, Valerio Aspromonte, por 15x10, nas quartas de final, venceu o italiano campeão olímpico por equipes, Giorgio Avola, por 15x9 e perdeu, na semifinal, para o norte-americano, Alexander Massialas, por 15x10, ficando com a medalha de bronze.

Pódio do Sabre Masculino até 13 anos (Torneio Mario Queiroz)

Gabriela Ungaro Campeã no Florete até 9 anos (Torneio Mario Queiroz)

COPA DO MUNDO Após o excelente resultado de Perrier, a equipe brasileira de florete masculino entrou em pista para a disputa da Copa do Mundo de Florete Masculino por Equipes. Ghislain Perrier, os pinheirenses Fernando Scavasin e Heitor Shimbo, acompanhados de Guilherme Toldo (GNU), também fizeram história para a esgrima brasileira. Após eliminar a forte equipe da República Tcheca, os brasileiros avançaram uma fase e eliminaram a equipe da Itália, que é a 1ª colocada no Ranking Mundial e atual Campeã Olímpica por 45x44. Na fase seguinte, acabaram perdendo para a equipe da Polônia, mas garantiram o 8° lugar na competição e somaram importantes pontos no ranking mundial.

Parte da Delegação do Pinheiros (Torneio Mario Queiroz) incentivo

apoio

HIdratação

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

69

GIRO ESPORTIVO

Futebol Menor na Espanha e no Clube TORNEIOS EUROPEUS Em abril, o Pinheiros participou da 6ª Edição do Barcelona Premier Cup, torneio da Semana Santa, que conta com a presença de equipes dos Estados Unidos, Brasil, Dinamarca, Colômbia, Guadalupe, Guatemala, França, Suécia, Bélgica, Itália e Estônia, nas categorias Sub 10, 12, 14 e Feminino, com a média de 12 a 16 equipes por categoria participante, a cada ano. O Pinheiros participou pela 5ª vez e já é considerado o clube com maior número de conquistas no Torneio e indicações individuais. Este ano, o pinheirense João Spinelli Papalaskaris foi eleito o melhor jogador, na categoria sub 12, e o técnico Carlão também ficou com a premiação individual.

O Torneio traz uma característica diferente de outras competições, pois conta com a participação de equipes espanholas que adotam um sistema de jogo dinâmico, com a valorização da posse de bola, constante movimentação e troca de passes entre os atletas. A preparação da equipe conta com amistosos e pré-torneio em Madrid, antes da chegada para disputar o torneio em Barcelona.

Sub 12 B: Felipe Henriques Spessoto Freitas, Luiz Felipe Freitas Morelli, Rafael Pineda Amaral Gurgel, Gustavo Oliveira Lima, Felipe Mellis Kauffmann, Tiago Silva Telles Pousada, André Silva Telles Pousada, Gilberto Leite Cesar Neto e Antonio Bidart Leães. Técnico: Carlos Alberto Dias Pereira.

Auxiliar Técnico: Caio Toledo Soares

I Torneo Semana Santa – Madrid Sur Sub 12 A – Campeão Sub 12 B – Vice 6º. Torneo Barcelona Premier Cup Sub 12 A – Bicampeão Sub 12 B – 6º colocado Sub 14 – 5º colocado

Sub 14: Pedro Rios Hortencio, Murilo Andreo de Faria Sodré, Renato Davini Fumagalli, Thomas Campos Gueller, Gustavo Franco Andrade Martinez, Caio Ribeiro Noto, Bruno Camargo Gomes, Diogo de Queiroz Gadelha Neto, Caio Guatimozim Le Grazie, Lucas de Castro Novaes, João Pedro Roncati Rosa, Fernando Davini Fumagalli e Guilherme Toassi Gualtieri. Técnico: Rony Risério Marcondes Machado.

Sub 12 A: Felipe Silveira Pinto Bonafé, Thiago Ortenzi Dias, Lucas Sakai Gomes, Eduardo Mahfuz Gualdani da Silva, Thiago Signorini Almada, José Francisco Brand Guimarães, Bruno Fonseca Fanucchi, Matheus Keese Liberado e João Spinelli Papalaskaris.

Técnico: Carlos Alberto Dias Pereira. Auxiliar Técnico: Caio Toledo Soares.

70

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

CAMPEONATO INTERNO – FINAIS No dia 7, serão realizadas as finais da Copa do Mundo de Futebol Menor, torneio que marca o término do 1º semestre.

A disputa foi grande e emocionante até chegar aos grandes finalistas. Acompanhe e prestigie os grandes jogos finais, com um dia inteiro de disputas.

PATROCÍnio

HIDRATAção

GIRO ESPORTIVO

Futebol Society no Clube COPA PINHEIROS No início de maio, o Pinheiros chegou à final da Copa Pinheiros de Futebol Society, em que os finalistas da Taça Ouro e da Taça Prata foram definidos, em duas semifinais.

Na Taça Ouro, de um lado, Los Terribles venceu a equipe do Futevôlei nos pênaltis. Do outro, a equipe do Quilmes, que mesmo perdendo o jogo da volta da semifinal para o Rastafary Vibration, levou a vaga da final no saldo de gols.

Na Taça Prata, os finalistas foram as equipes do Avaí, que venceram a equipe do Inferno Coral, e a equipe do Roma, que venceu a equipe do Juventus. A Copa Pinheiros apresentou um formato diferente neste ano, que agradou aos associados participantes.

Na final da taça de Prata, a equipe do Roma sagrou-se campeã, ao vencer a equipe do Avaí por 6 a 2. A equipe do Roma também conquistou o troféu de defesa menos vazada da taça de Prata e André D. Metidieri foi o artilheiro da disputa. Na grande final da Taça Ouro, a equipe do Quilmes sagrou-se campeã ao vencer a equipe do Los Terribles 4x3, nos pênaltis. A equipe do Quilmes também conquistou os troféus de defesa menos vazada e de artilheiro, com Bruno Monteiro A. Mendes.

Taça Prata: Roma

Taça Ouro: Quilmes

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

71

GIRO ESPORTIVO

Triatlo em Brasília e no Rio de Janeiro IRONMAN DE BRASÍLIA Em abril, a equipe de Triatlo do Clube participou do Ironman realizado em Brasília. Os triatletas nadaram 1.900 m, pedalaram 90 km e finalizaram com uma meia maratona de 21 km de corrida. Ariane Monticeli foi a sexta melhor do desafio e completou a prova no tempo de 4h27m. Nas categorias, destaque para Roberto Azevedo, campeão na 60/64, e André Kina, vice na 40/44. Os pinheirenses superaram as dificuldades climáticas e fizeram bons resultados.

RIO TRIATLO A equipe de Triatlo do Pinheiros foi a campeã, no feminino, da prova disputada na Praia do Recreio dos Bandeirantes, na 1ª Etapa do Rio Triatlo 2014, em abril. As distâncias de Sprint: 750 m de Natação, 20 km de Ciclismo e 5 km de Corrida tornam a prova mais rápida e emocionante. Bia Neres liderou de ponta a ponta e não deu chance às adversárias. Bia saiu da água com mais de 20 segundos de vantagem sobre a segunda colocada, seguiu abrindo nas outras modalidades e foi a grande campeã, nesta primeira etapa.

Ariane Monticeli

Bia Neres HIdratação

apoio

RECUPERA - MELHORA PERFORMANCE - PREVINE

Futebol Adulto no Clube HIPER MASTER O Futebol Adulto iniciou, em maio, a mais nova categoria: Hiper Master. A categoria será disputada por associados com idade acima de 57 anos, às segundas, na quadra Society.

Essa é mais uma oportunidade do Futebol, oferecida aos veteranos pinheirenses, que estão, a cada ano, aumentando a participação nas atividades do Clube.

Costa do Marfim

72

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Espanha

GIRO ESPORTIVO

Estados Unidos

França

Judô no Equador, na Alemanha e em Santa Catarina PAN-AMERICANO Em abril, a cidade de Guaiaquil, no Equador, recebeu atletas de 17 países para a disputa do Campeonato Pan-Americano. A competição mais importante das Américas contou com a participação de três atletas do Pinheiros que foram decisivos na conquista do Campeonato, tanto no individual como em equipe. Confira a participação dos pinheirenses.

Ouro Charles Chibana (meio-leve – 66 kg) Tiago Camilo (médio – 90 kg) Rafael Silva (pesado - + 100 kg).

Na competição individual, os três ganharam mais três medalhas de ouro na competição por Equipes e somaram 400 pontos no ranqueamento olímpico. Charles Chibana e Rafael Silva são os primeiros do ranking mundial, em seus respectivos pesos, e Tiago Camilo, após um ano sem participar de competições, em virtude de grave contusão, que o levou a uma cirurgia, subiu para o nono lugar do mundo.

EUROPEAN CUP Como parte do Circuito Mundial Sub 18, foi realizado, em Berlim, Alemanha, o European Cup de Berlim. A competição

foi o batismo internacional de dois judocas de base do Clube. Ambos tiveram ótima participação na competição: Beatriz Rodrigues Souza conquistou a medalha de bronze e Henrique Abreu Lima classificou-se em 5º lugar.

TROFÉU BRASIL INTERCLUBES Blumenau recebeu, em maio, mais de 100 clubes brasileiros para a disputa do Troféu Brasil Interclubes.

O Pinheiros conquistou nove medalhas. Confira.

Ouro Dione Silva Barbosa de Lima (meio-médio - 63 kg) Eric Gomes Takabatake (ligeiro - 60 kg) Prata Tawany Toledo Martins (ligeiro - 48 kg) Vinicius Taranto Panini (meio-médio - 90 kg) Bronze Gabriela Shinobu Chibana (ligeiro - 48 kg) Eleudis de Souza Valentim (meio-leve - 52 kg) Fabiana Santos de Oliveira (leve - 57 kg) Nadia Bagnatori Merli (médio - 70 kg) Phelipe André Pelim (ligeiro - 60 kg) apoio

HIdratação

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

73

GIRO ESPORTIVO

Skate no Clube e em São Bernardo CIRCUITO PINHEIROS Foi realizada, em abril, a 1ª Etapa do Circuito Pinheiros e Interclubes de Skate, com a participação do Clube Alto de Pinheiros, Alphaville e Tênis Clube. Do evento, participaram 70 atletas, que foram divididos por categorias. Todos tiveram oportunidade de demonstrar evoluções, criando uma linha de manobras e estas foram avaliadas por três juízes: Marcos Camazano, Bruno Aguero e Bruno Nascimento.

O campeonato teve como objetivo a integração de skatistas que, de forma lúdica, praticam essa modalidade, a fim de superar limites, estimular a autoconfiança, a autonomia e valores, como respeito.

Participantes do Circuito Pinheiros

CLASSIFICAÇÃO DOS INTERCLUBES Mirim 1º - Luis F. Sousa Monteiro (A.P.) 2º - Philippe Mourão Neves (A.P.) 3º - João Mesquita (ECP)

Open 1º - José Munhoz Neto (A.T.C.) 2º - Jorge Henrique C. Eloi (A.T.C) 3º - Gabriel Ribeiro de Almeida (ECP) 4º - Renan Vargas (A.P.) Best Trick Julio Damato (A.P.)

MAIOR PISTA EM SÃO BERNARDO Em abril, os pinheirenses fizeram uma visita ao Parque Cidade-Escola da Juventude Città Di Marostica, em São Bernardo, por alocar a maior pista de skate da América Latina.

Os participantes tiveram oportunidade de usufruir a ótima estrutura que a pista oferece, mandando várias manobras de diversos graus de dificuldade e se divertindo bastante.

Feminino 1ª - Fernanda Porro Tonissi (ECP) 2ª - Catarina Vio Mammana (ECP) 3ª - Izabela C. Alvares (ECP) 4ª - Ana Pires da Costa Pagano (ECP) Iniciante 1 1º - Luca Borges Diomelli (ECP) 2º - Pedro Cavanha Romano (A.P.) 3º - Julio Damato (A.P.) Iniciante 2 1º - Martin Arena Degen (ECP) 2º - Renan Matheus (ECP) 3º - Giovanne Garcia de Paula (A.T.C)

74

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Associados em visita ao Parque Cidade-Escola da Juventude Città Di Marostica

HIdratação

GIRO ESPORTIVO

Badminton em Santo André e no Rio de Janeiro ESTADUAL A equipe do Clube participou da segunda etapa do Campeonato Estadual de Badminton, no Ginásio Pedro Dell’Antonia, em Santo André. Os pinheirenses conquistaram cinco medalhas: 2 de prata e 3 de bronze. Destaque para Mateus Cutti, que conquistou sua primeira medalha na categoria A especial, a divisão de elite da modalidade, e para João Vitor Comino, que também conquistou seu primeiro pódio nessa competição, com a prata na Dupla Masculina Sub 15. Confira a relação de medalhas.

Prata Augusto Giuliani – Simples Masculino Sub 15 João Vitor Comino – Dupla Masculina Sub 15 Bronze Mateus Cutti – Simples Masculina A especial Gabriel Nery – Simples Masculina A Francisco Brandão – Simples Masculina Sub 15

Otávio Vasques, Gabriel Nery, Augusto Giuliani, Gianfranco Pascoal e Mateus Cutti

NACIONAL Os pinheirenses Otávio Vasques e Mateus Cutti estiveram em Niterói (RJ) para a abertura do Campeonato Nacional, disputando, respectivamente, as categorias Sub 19 e Principal. A participação garantiu importantes pontos no ranking nacional para os jogadores, que ainda terão outros nacionais no decorrer da temporada.

HIdratação

Natação Escolinha Formatura Aquática - (Escolinha I – Tubarão 2) 7 de junho, sábado, 11h30 às 13h30 Piscina Olímpica Festival Hora Aula - (Escolinha I – Tubarão 1) 8 de junho, domingo, 9 às 13h Piscina Infantil Festival Dia Aquático Feliz – Kinder 5 anos 14 de junho, sábado, 9 às 13h Piscina Infantil

Últimos dias de aulas/atividades após festivais de encerramento • Escolinhas I e II (tubarões 1 e 2 / campeões 4, 3, mirim e petiz): Dias: 24 (terça) e 25 (quarta) de junho • Kinder - 3 a 5 anos: Dias 24 (terça), 25 (quarta) e 30 (segunda) de junho

Festival Dia Aquático Feliz – Kinder 3 e 4 anos • 24 de junho, terça, 11h50 e 13h45 • 25 de junho, quarta, 11h05, 11h50, 13h45 e 17h35 • 30 de junho, segunda, 9h05, 14h30 e 16h Piscina Infantil Obs.: A apresentação de cada aluno será no mesmo dia e horário habituais de aula.

patrocínio Aliança esporte

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

75

GIRO ESPORTIVO

Xadrez em São Paulo INTERCLUBES O Pinheiros sagrou-se bicampeão Paulista Interclubes, na principal prova por equipes da Federação Paulista. A equipe, formada por Giovanni Portilho Vescovi, Gilberto Milos Júnior, Diego Flores e Herman Claudius van Riemsdijk, venceu seis dos sete encontros na Categoria Especial e empatou um match, contra A Hebraica. O Clube ficou um ponto à frente de A Hebraica e do Clube Desportivo Recreativo São José, que terminaram empatados na segunda colocação, com vantagem, no desempate, para A Hebraica.

A equipe Pinheiros ‘B’, composta por Nahuel Díaz, Rodrigo Disconzi da Silva, Acyr Calçado, Ricardo Schütt e Alexandre Letizio Vieira, terminou na sexta colocação, mantendo-se na Categoria Especial. A equipe Pinheiros ‘C’ (Vinicius Paulo van Riemsdijk, Flávio Mário Chiaretti, Severiano Atanes Neto, Catarina, Marrese Marcato, Micael Dattoli, Alejandro Ivanovic, Sebastian Ivanovic e Caetano Estellita Pessoa) ficou na 9ª colocação da Categoria C, faltando um ponto para subir para a categoria B. Caetano Pessoa ganhou o prêmio pela melhor performance no oitavo tabuleiro. O evento foi disputado no feriadão da Páscoa, no Salão de Festas do Pinheiros.

Flávio Chiaretti e os jogadores Giovanni Vescovi, Gilberto Milos, Herman Claudius e Diego Flores

TORNEIO COLÉGIO BENJAMIN CONSTANT Jovane Nikolic e Alexandre Vieira participaram de forte prova, válida para a obtenção de ranking internacional, no Colégio Benjamin Constant. O torneio, realizado em abril, contou com a participação de 59 jogadores, vindos de 14 estados do Brasil. A vitória foi do cearense Dawton Almino Lemos. Jovane e Alexandre totalizaram 2,5 pontos, terminando nas 36ª e 40ª colocações, respectivamente.

TORNEIO MEMORIAL JULIO GUERRA O pinheirense Alexandre Letizio Vieira ficou na quinta colocação do 102º Torneio Memorial Julio Guerra, que foi organizado pela Galeria de Xadrez Borba Gato, no dia 26 de abril.

A prova contou com a participação de 20 jogadores e a vitória foi de João Batista Dias.

76

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

CIRCUITO DE XADREZ RELÂMPAGO No dia 21 de junho será realizada a quarta etapa do Circuito Interno de Xadrez Relâmpago, com partidas de três minutos para cada jogador e com um incremento de dois segundos por jogada. A inscrição é livre para todos os associados e o início está previsto para 16 horas, na Seção de Xadrez.

PRATIQUE Continuam abertas as vagas para as aulas de Xadrez para principiantes. Os interessados podem contatar a Central de Atendimento ou diretamente a Seção, pelo telefone 35989842. Horários disponíveis: terça a sexta, entre 16 e 20h, e sábado, pela manhã.

GIRO ESPORTIVO

Verão 2014/2015

Com a maior operadora de cruzeiros marítimos do Brasil

Condições especiais para associados do Esporte Clube Pinheiros

Promoções irresistíveis para reservas antecipadas!

Consulte saídas vigentes, validade e condições das promoções para cada um dos destinos.

GRÁTIS

2º hóspede

GRÁTIS

3º hóspede

Tarifa

Super Bingo

Descontos

cartões fidelidade

desconto de 5%

Repeater

Plano

Familiar

Férias

Mini

Caribe

Mediterrâneo

Costa Favolosa

Splendour of the Seas

Allure of the Seas

MSC Splendida

Buenos Aires DEZ 14 a MAR 2015 8 noites Saída Santo, 10 JAN 2015

DEZ 2014 a ABR 2015 3 noites | Saída Santos 12 Dez 2014

Caribe Oeste O ano todo 7 noites | Saída Fort Lauderdale, 24 Ago

MAI a NOV 2014 7 noites | Saída Genova, 13 Jul

a partir de: 1ª hóspede à vista R$ 4.099 10x R$ 409,90 cat. IC interna

a partir de à vista R$ 1.079

a partir de à vista R$ 2.249

cat. N interna

MSC Preziosa

Empress

Disney Fantasy

Costa Fascinosa

Nordeste DEZ 14 a FEV 2015 7 noites | Saída Santos, 12 DEZ 2014 a partir de à vista R$ 1.332 cat. SBG Super Bingo R$ 142 + 00 10x R$ 119,

NOV 14 a ABR 2015 4 noites | Saída Santos 16 DEZ 2014

Caribe Oeste O ano todo 7 noites | Saída Porto Canaveral, 30 Ago

MAI a NOV 2014 7 noites | Saída Veneza, 11 Ago

a partir de à vista R$ 1.069

a partir de à vista R$ 3.875

2ª hóspede Grátis

/agaxtur

agaxtur.com.br

cat. K interna

R$ 219 + 00 10x R$ 86,

R$ 219 + 00 10x R$ 85,

cat. L interna

cat. 11C - GTY * interna

R$ 449 + 00 10x R$ 180,

a partir de à vista R$ 5.517 R$ 557 + cat. B1 Bella 00 10x R$ 496, externa com varanda 2ª hóspede Grátis

a partir de à vista R$ 2.959

R$ 968 + 00 9x R$ 323,

cat. IC interna

10x R$

295,00

Av. Europa, 884 - Tel. 3067-0900 Shopping Iguatemi Faria Lima - Tel. 3812-4667 Shopping Cidade Jardim - Tel. 3759-7900

CONDIÇÕES GERAIS: Valor por pessoa em CABINE DUPLA na categoria e saídas indicadas. Somente parte marítima. Valores não incluem taxas portuárias, governamentais, de serviço, transporte até o porto de embarque e despesas pessoais. Tarifas, promoções e disponibilidade sujeitas a alteração sem prévio aviso. GRÁTIS 2º hóspede para cabines duplas exceto cabines Samsara e Suítes na saída do Costa Favolosa 10/01/2015, em cabines externa com varanda na saída do MSC Splendida 13/07/2014, paga-se taxa portuária e taxa de serviço. Tarifa Super Bingo válida por tempo indeterminado, restrita a navio, e data de embarque. Limite de disponibilidade de 10 cabines por saída. Esta promoção não permitirá qualquer alteração, como: troca de nomes e/ou datas de embarque. Tarifa não reembolsável. Em caso de cancelamentos, a penalidade será de 100%. Válida exclusivamente para cabines duplas GARANTIDAS, ou seja, sem numeração e sem localização pré-determinada. O hóspede só terá conhecimento do número e localização de sua cabine, no momento do embarque. Câmbio MSC do dia 12 de Maio de 2014 – R$ 2,30 | *GTY: cabine garantida será destinada pela cia marítima próximo ao embarque. PAG FLEX Agaxtur em até 24x. A Agaxtur se reserva de qualquer erro de digitação deste informativo. CONSULTE SAÍDAS VIGENTES, VALIDADE E CONDIÇÕES DAS PROMOÇÕES PARA CADA UM DOS DESTINOS: GRÁTIS 2º hóspede - Costa | MSC para cabines com varanda. GRÁTIS 3º hóspede - MSC para cabines triplas ou quádruplas. Tarifa Super Bingo - MSC. Descontos cartões fidelidade - Costa desconto CostaClub* de 5 a 17% | MSC desconto MSC Club* de 5 a 20%. * varia de acordo com o cartão. Desconto 5% Repeater - Costa. Plano Familiar - Costa | MSC.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

77

CLASSIFICADOS ELIANE OPEN HOUSE

COMPRO

Desde uma panela velha até um quadro catalogado. Rapidez e segurança na venda de seus pertences: móveis de madeira, quadros, louças inglesas, francesas, nacionais etc. Biscuits, cristais, toalhas, ilha da madeira (banquete e chá), armários, joias, lustres, faqueiros de prata e inox, enfim, tudo de casa.

Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / 99109-8903

Antiguidades, pratas de lei, relógios de parede, móveis de jacarandá, lustres de cristal, muranos, estátuas de marfim e de bronze, brinquedos antigos, faqueiros e cristais.

Nelson Cardoso Tels.: 99666-2483 / 3105-9897

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA QUALIFICADA

COMPRO ANTIGUIDADES

Intermediamos serviços de babá, doméstica, diarista, motorista e acompanhante.

Possuímos equipe p/ reforma de casas e aptos. www.highwaymaodeobra.com.br Tel.: 3311-6971

IMÓVEIS PRÓXIMOS AO CLUBE * 3 suítes + escritório, 21º andar vista deslumbrante para o clube * Venda no Cond. Ilhas Gregas – melhor unidade * 4 suítes c/ 4 vagas, segurança total - melhor preço da região * Casas em Cond. Fechado prox. ao Clube * Apto reformado em frente ao Clube, 2 vagas, varanda, preço de oportunidade Ótimas oportunidades na região - Consulte-nos!

11- 3813-0388 http://www.spinaimoveis.com.br APARTAMENTO NO JARDIM PAULISTA Imóvel com excelente localização e totalmente reformado, impecável! Área útil de 105 m², 3 dorms, 1 suíte e 2 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP5976 Mais informação: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

VILA NOVA CONCEIÇÃO A 50M DA PRAÇA PEREIRA COUTINHO 4 amplas vagas , 155 m² área útil, totalmente reformado , 2 suítes , home office , cozinha integrada, janelas antirruído , AC , lavabo , quarto e banheiro de empregada , prédio c/ gerador e amplo jardim. Pronto para morar.

R$ 2.550.000,00 Visitas c/ hora marcada.

Anita Catarina Schreurs (associada) Creci 140483 tel: 97330-8881

78

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

COMPRAMOS E AVALIAMOS ANTIGUIDADES - MÓVEIS Pratas, cristais, porcelanas, curiosidades, móveis, miudezas etc.

Avaliamos e realizamos vendas de família “Família Vende Tudo” rosanareis@gabriel398.com.br Rosana Reis (associada) rosanareis@gabriel398.com.br Tels.: 3083-6395 / 98990-8094

Higienópolis Pinheiros - Perdizes - Zona Oeste

Quadro, prataria, móveis, esculturas e peças em geral.

Pagamento à vista - avaliamos espólios Jardins/ Alto de Pinheiros Roberto www.rgaea.com.br Tels.: 99958-1966 / 2985-7875

Compra e venda nesses bairros, consulte para segurança do melhor negócio.

Admitimos corretoras que residam na área.

Tradição desde 1957 - Creci 426 Tel. 3826-6455 - Praça Villaboim, 150 www.melloimoveis.com.br

APARTAMENTO TRIPLEX ITAIM BIBI

LOCAÇÃO DE ALTO PADRÃO NO JARDIM PAULISTA

Living com terraço e cozinha americana, cobertura com churrasqueira e hidromassagem.

Apto. com armários. Área privativa de 76 m², 1 suíte e 2 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AT0001 Mais informações: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Edifício concebido pelo escritório de arquitetura Aflalo & Gasperini.

Apto. com espetacular vista para o bairro. Área privativa 395 m², 4 dorms, 4 suítes e 4 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP5992 Mais informação: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

ITAIM NOBRE – SALVADOR CARDOSO

JARDIM EUROPA PRAÇA GERMANIA

225 m² - 4 dormitórios, 3 suítes, 3 vagas, terraço decorado, lazer, R$3.000.000 Veja fotos – Ref.: 70626 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Tony CRECI 75133 Cel.: 98174-5675

QUER RENOVAR SEU GUARDA ROUPAS? Atelier de Costura e Reformas em Geral.

Boutique personalizada.

Rua Heitor Penteado, 1514 - Vila Madalena werly.bm@hotmail.com - F. 3875-0937

240m2-4dts/3sts-2 vagas Reformado e decorado, ÚNICO! Veja fotos Ref 71801 http://www.cheznousimoveis.com.br Contato@cheznousimoveis.com.br Tony CRECI 75133 Cel 98174 5675

ALUGO APTO. RUA TUCUMÃ EM FRENTE AO CLUBE Totalmente reformado, em frente ao Clube, vista espetacular, 178 m² úteis, 3 dormitórios (1 suíte), sala para três ambientes com amplas janelas e varanda, vista espetacular do clube, dependências de empregada, 2 vagas, andar alto. Valor do aluguel: R$ 8.000,00 Mais informações: ezebinden@gmail.com Tel.: 98229-1496

CLASSIFICADOS PRAIA DA BALEIA VENDO R$2.200.000,00

APARTAMENTO RUA JACURICI Área 89,63 m², 105,39 m² área const.

Sala, 2 quartos, 1 banheiro, cozinha, área serviço, 1 quarto, e banheiro de empregada. Sem garagem Valor R$ 850.000,00 Ao lado do Parque do Povo, Est. Cidade Jardim e do E.C.P. Sheila e Sharon Tels.: 99164-4458 / 99187-9997

VENDO JAZIGO Cemitério Morumbi 3 gavetas Excelente localização, quadra 18, setor 04 Vicente ou Arlete Tels.: 98487-3173/ 98275-4857

3 suítes + sótão superior, 3 garagens, salas (visita e jantar), quarto empregada, Wi-fi, churrasqueira, lavabo, varanda, tv à cabo, ar condicionado em todos quartos e salas (Daikin), jardins , maior piscina do Litoral Norte, 14 casas.

Maiores informações 11-3105-1150 c/ Marlene.

VENDO APARTAMENTO MOBILIADO EM SANTOS

APARTAMENTO IMPECÁVEL MOEMA - PRÓXIMO PARQUE

Praia Itararé, vista ao mar 8º andar, 1 dorm-sala c/ 2 ambientes 2 banheiros, a.s., cozinha, terraço, garagem.

60 m², valor R$220 mil. Informações com Corretor Padovan Tels.: (13) 99751-7351 / (13) 7810-8729

Totalmente reformado, mobiliado, Excelente acabamento, ar-condicionado, em todos os ambientes.

85 m², ampla suíte com home Office, repleta de armários. Living jantar, cozinha, banheiro, 1 vaga.

Alugo R$ 4.800,00 José Roberto (associado) Tels.: 3554-2433 / 98551-3344

ANO 16 • Nº 186 • OUTU BRO 2013 Publi cação

oficia l mens al do Espo rte Clube Pinhe iros

Dia das

| ANO 16 • Nº 186 • OUTU BRO

Pais e filh Crianças os escolh em seus personag ens infan tis favori tos

2013

REVIS TA ESPO RTE CLUB E PINH EIRO S

A MELHOR

DO

MUNDO Equipe de Basquete Pinheiros SKY disp / uta título da Copa Intercont inental de Clubes

MÚSICA

O cantor Guilherm e Arantes palco do sobe ao Pinheiros para clássicos e novas com apresentar posições

estudos2.ind

d 1

9/23/13

10:55 AM

Dre

am

st

im

e

ANUNCIE NO GUIA E NA REVISTA PINHEIROS Telefone: 3598-9511 E-mail: mkt@ecp.org.br

6

3

3/1

9/2

JA

VE

ER

STA

FE

C DA

O

U UT

Pa

rt

e

in

te

gr

te

da

R

dd

PM

6

0 O2 ev

is

ta

P in

he

13

ir o

s

-

An

o

16

º .n

18

6

1

.in

86

_1

uia

_g

LY

BR

an

6:3

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

79

BALANÇO EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DO EXERCÍCIO 2014 ABRIL

MÊS Orçado

Custeio

Restaurantes

Resultado Operacional

Investimentos

Lei de Incentivo

Não Operacional

ACUMULADO ATÉ O MÊS Realizado

Orçado

Realizado

Receitas

R$

11.511.611

10.886.964

48.716.739

46.280.170

Despesas

R$

12.006.927

11.830.248

45.329.614

43.679.299

Resultado

R$

(495.317)

(943.284)

3.387.125

2.600.871

Receitas

R$

2.250.426

2.160.973

8.363.823

8.197.109

Despesas

R$

2.201.644

2.563.867

8.387.864

9.156.986

Resultados

R$

48.782

(402.894)

(24.041)

(959.877)

Receitas

R$

13.762.037

13.047.937

57.080.562

54.477.278

Despesas

R$

14.208.572

14.394.115

53.717.478

52.863.284

Resultados

R$

(446.535)

(1.346.178)

3.363.084

1.640.994

Receitas

R$

649.937

2.524.268

5.816.725

4.759.179

Despesas

R$

685.000

1.906.885

2.170.000

5.091.809

Resultado

R$

(35.063)

617.383

3.646.725

(332.630)

Receitas

R$

712.653

984.749

3.478.709

3.982.355

Despesas

R$

712.653

984.749

3.478.709

3.982.355

Resultado

R$

-

-

-

-

Receitas

R$

10.531

16.471

46.590

67.235

Despesas

R$

-

689.200

-

2.748.462

Resultado

R$

10.531

(672.730)

46.590

(2.681.227)

VISÃO POR DIRETORIA DE ÁREA MÊS Receitas

Orçado

ACUMULADO ATÉ O MÊS Realizado 8.637.339

8.778.796

Social

R$

205.302

88.709

833.492

907.618

Relações Esportivas

R$

808.749

633.145

3.609.677

3.322.174

Esportes

R$

294.705

279.195

2.866.147

2.293.491

Cultural

R$

491.993

386.605

2.036.109

1.537.249

Fundo Especial Investimento

R$

Administrativo

R$

841.842

712.293

3.474.330

2.573.107

Fundo de Emergência

R$

2.183.218

Financeira

R$

64.168

125.472

254.547

417.663

Lei Incentivo ao Esporte

R$

20.038.695

Patrimônio

R$

26.055

24.206

107.358

114.066

Outras Aplicações

R$

16.081.597

Restaurantes

R$

2.250.426

2.160.973

8.363.823

8.197.109

Caixas e Bancos

R$

941.008

Total de Receitas

R$

13.762.037

13.047.937

57.080.562

54.477.278

Total de Receitas

R$

45.146.016

Orçado

35.114.800

DISPONIBILIDADE FINANCEIRA

R$

Despesas

35.535.077

Realizado

Presidência

MÊS

80

Orçado

Aplicações Financeiras

2014 5.901.498

ACUMULADO ATÉ O MÊS Realizado

Orçado

Realizado

Aplicações Financeiras

2013

Presidência

R$

1.085.625

975.108

4.281.552

3.904.837

Social

R$

394.497

351.069

1.695.282

1.701.035

Fundo Especial Investimento

R$

Relações Esportivas

R$

712.873

906.463

2.677.802

2.662.598

Fundo de Emergência

R$

2.036.560

Esportes

R$

2.960.159

2.783.615

9.846.636

9.787.721

Lei Incentivo ao Esporte

R$

21.211.269

Cultural

R$

698.893

612.228

2.469.363

2.078.084

Outras Aplicações

R$

16.557.125

Administrativo

R$

2.054.246

1.943.981

8.177.521

7.445.126

Caixas e Bancos

R$

2.572.184

Financeira

R$

1.259.165

1.361.701

5.293.638

5.396.477

Patrimônio

R$

2.491.788

2.804.567

10.366.905

10.446.898

Total de Receitas

R$

54.246.501

Conselhos

R$

349.682

91.517

520.914

256.523

Restaurantes

R$

2.201.644

2.563.867

8.387.864

9.156.986

Total de Despesas

R$

14.208.572

14.394.115

53.717.478

52.836.284

Resultado Operacional

R$

(446.535)

(1.346.178)

3.363.084

1.640.994

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

ROBERTO GASPARINI Diretor Financeiro

11.869.363

BALANÇO INFORMAÇÃO AOS ASSOCIADOS

BALANÇO PATRIMONIAL EM 30 DE ABRIL DE 2014 E DE 2013 (valores expressos em reais)

DÉBITO AUTOMÁTICO

ATIVO

Abr / 2014

Abr / 2013

CIRCULANTE

55.004.928

62.937.947

Disponível

45.146.016

54.246.501

941.008

2.572.184

36.120.292

37.768.394

* Caixa e Bancos * Aplicações Financeiras * Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Emergência

2.183.218

2.036.560

* Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

5.901.498

11.869.363

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

9.858.912

8.691.446

* Contribuições Sociais e Jardim de Infância a Receber

1.073.159

1.807.265

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (Invest)

2.791.002

3.523.426

2.863.321

1.515.794

* Outras Contas a Receber

1.299.609

740.659

* Estoque dos Almox Central / L&R

1.146.215

700.518

685.606

403.784

* Adiantamentos Administrativos / Fornecedores Funcionários

* Despesas Antecipadas NÃO CIRCULANTE

492.313.389

477.042.172

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO

3.925.597

3.392.516

* PIS - Depósito Judicial

3.117.570

2.608.076

808.027

771.945

* Depósitos Recursais/Judiciais * Créditos Fiscais

12.495

IMOBILIZADO

488.387.792

473.649.656

* Imobilizado

488.387.792

473.649.656

TOTAL DO ATIVO

547.318.317

539.980.119

PASSIVO

Abr / 2014

Abr / 2013

CIRCULANTE

63.990.044

63.994.893

* Fornecedores

5.240.308

5.342.065

* Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

9.208.973

8.260.628

803.008

681.204

* Provisão INSS - REFIS

4.033.122

3.806.764

* Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais

2.240.459

2.640.715

21.777.878

19.870.984

20.686.296

23.392.533

NÃO CIRCULANTE

17.948.397

23.802.144

* Provisão INSS - REFIS

11.604.679

16.674.535

6.043.718

5.431.209

300.000

1.696.400

465.379.876

452.183.082

* Provisões para Contigências Passivas

* Adiantamentos de Associados - Recebimento Antecipado * Lei de Incentivo ao Esporte / Cultura / Siconv (em Bancos / Aplicações)

* Provisão do PIS * Provisão para Contingências Passivas PATRIMÔNIO LÍQUIDO * Superávit no Exercício

5.762.432

5.369.467

* Patrimônio Social

459.617.444

446.813.615

TOTAL DO PASSIVO

547.318.317

539.980.119

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO JOSÉ ALBERTO PIRES SILVA - CT CRC 1SP 218.338/O-3

Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube, para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas. inclusive as de renovação automática.

boleto online

O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Central de Relacionamentos, opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros.

formas de pagamento no clube

Nos diversos setores do Clube. são as seguintes as formas de pagamento: Dinheiro. cheque. desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito, no Caixa Central. No Estacionamento, também o Cartão Pinheiros e o Sem Parar.

Na Sauna e Departamentos Médicos, todas as formas de Pagamento, incluindo cartão de crédito. exceto Cartão Pinheiros. Nas Lanchonetes e Restaurantes, todas as formas de pagamento.

locação de armários

Central de Atendimento, mediante pagamento da taxa.

Vestiários das Piscinas Disponíveis no feminino e no masculino.

Boliche. Bocha e Taqueira (Bilhar) Disponíveis nos três locais.

Vestiários do 3º andar do Centro Esportivo Lista de espera no feminino e no masculino.

Vestiários do Tênis Disponíveis armários pequenos no feminino e no masculino. Lista de espera para a troca de pequeno por grande.

mensalidade em atraso

Todos os pagamentos em atraso. sobre cobranças nas quais incidam multa. passam a ser calculados no dia seguinte ao vencimento. acrescidos com 0.33% ao dia. do valor original por dia de atraso. É válido para cobrança das contribuições sociais. taxas de equipes de boliche. mensalidades de ballet. jardim de infância. cursos. transferências e editais não pagos no vencimento.

devoluções

Solicitações de devolução de valores de atividades. taxas esportivas e cursos terá prazo de até 15 dias após o inicio. A devolução será analisada e avaliada para deliberação.

inadimplentes

Com a nova sistemática financeira. o Clube não mais enviará boletos de inadimplência. O associado receberá carta comunicando a pendência. que poderá ser quitada pela internet ou no Clube.

Mais informações na

Central de Atendimento Tel.: 3598-9500

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

81

CONTRATOS AC Florida Comércio e Serviços Ltda. – CNPJ 13.569.854/0001-35 – Fornecimento de Mão de obra para remoção do piso flutuante do Ginásio Poliesportivo – R$ 14.994,60 – 15/01/2014 a 04/02/2014.

F2 Esportes Comércio e Serviços Ltda. – CNPJ 08.160.989/0001-02 – Ministrar aulas de Tênis aos associados inscritos na categoria veteranos – valor conforme nº. de alunos inscritos – 15/01/2014 a 15/12/2014.

Alexandre Tsiftzoglou – CPF/MF nº 150.277.658 86 – Serviços de reparos emergenciais nos azulejos das piscinas – R$ 800,00 diária – 01/01/2014 a 31/12/2014.

FDJJ Tênis Team Ltda. – CNPJ 03.347.670/0001-77 – Ministrar aulas coletivas de Tênis aos associados inscritos – valor conforme nº. de inscritos – 01/01/2014 a 15/12/2014.

Associação de Árbitros da Grande São Paulo AAGSP – CNPJ 02.867.728/0001-40 – Serviços de arbitragem dos jogos internos, amistosos e torneios especiais – valor conforme jogos – 01/03/2014 a 31/12/2014.

Federação Paulista de Futebol Sete Society. – CNPJ 59.494.286/0001-51 – Serviços de arbitragem nos jogos do campeonato interno, amistoso e torneios especiais – valor conforme nº. de partidas – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Avventurato Tennis Team – Academia de Tênis Ltda. – CNPJ 08.008.387/0001-34 – Ministrar aulas coletivas de Tênis aos associados inscritos – valor conforme nº de inscritos – 01/01/2014 a 15/12/2014.

Flash Star Cine Vídeo e Eventos Artísticos Ltda.– CNPJ 10.665.161/0001-58 – Apresentação artística da peça teatral “O Pote Vazio” - R$ 600,00 – 12/04/2014.

Avventurato Tennis Team – Academia de Tênis Ltda. – CNPJ 08.008.387/0001-34 – Ministrar treinamento competitivo de Tênis aos associados inscritos categoria Damas – valor conforme nº de inscritos – 15/01/2014 a 15/12/2014.

FN Serviços Técnicos de Inspeções e Testes Elétricos e Mecânicos Ltda. - CNPJ 09.423.763/0001-10 – Fornecimento de mão de obra especializada para verificação e testes nos sistemas elétricos e hidráulicos do Estacionamento Faria Lima - R$ 23.000,00 – 15/01/2014 a 15/02/2014.

Brand Brasil Consultoria e Informática Ltda.

– CNPJ 56.807.886/0001-34 – aditivo nº 01 Manutenção de sistemas de processamento eletrônico de dados - R$ 1.367,88 por mês – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Caram, Bolzan e Aschenbach Produções Artísticas Ltda. EPP – CNPJ 15.230.815/0001-34 – Apresentação artística das cantoras Luiza e Zizi Possi – R$ 48.524,00 – 26/04/2014.

Hnet Informática Ltda. ME – CNPJ 01.942.042/0001-04 – Manutenção e correção do conteúdo do site do ECP - R$ 120,00 por hora trabalhada – 01/03/2014 a 31/12/2014.

Caus Sport Business Eirelli ME. – CNPJ 17.543.111/0001-47 – Consultoria em Legislação desportiva nos campeonatos internos - R$ 15.264,00 – 01/04/2014 a 31/12/2014.

Leandro Scala Galvão – CPF/MF 309.415.188-41 – Ministrar treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 9.900,00 – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Compuclasses Informática Ltda. – CNPJ 71.799.829/0001-44 – Aditivo nº 6 – Ministrar aulas de informática para veteranos – valor conforme nº. de inscritos – 01/03/2014 a 31/12/2014.

Leonardo Castro Fernandes – CPF/MF 327.627.298-90 – Serviços de treinamento de Bocha – R$ 6.600,00 – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Comtrafo Indústria de Transformadores Elétricos S.A – CNPJ 00.138.806/0001-40 – Aditivo nº 8 - Locação de transformadores – R$ 34.500,00 – 19/03/2014 a 16/04/2014.

Marcelo Mujalli Decorações de Interiores ME – CNPJ 13.379.265/0001-94 – Elaboração do Projeto de design de interiores do hall da sede social e do mezanino do restaurante da Sede - R$ 4.500,00 – 01/04/2014 a 30/05/2014.

Cristiana Figueiredo Vidigal Pontes – CNPJ 18.892.865/0001-75 – Ministrar aulas de Jazz aos associados – valor conforme nº. de inscritos – 01/03/2014 a 31/12/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação artística da banda “Feelings” no evento “Jantar Dançante” – R$ 2.400,00 – 12/04/2014.

DASH Tecnologia de Sistemas e Consultoria Ltda.

– CNPJ 53.323.697/0001-06 – Desenvolvimento e acompanhamento dos sistemas das eleições do Conselho Deliberativo e Fiscal 2014 – R$ 40.800,00 – 10/03/2014 a 30/05/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Serviços de recepcionistas para o evento “ECP Só Para Mulheres” – R$ 720,00 – 07/03/2014.

DELL Computadores do Brasil Ltda. – CNPJ 72.381.189/0001-10 – Fornecimento de produtos Microsoft - R$ 340.059,00 – 01/01/2014 a 02/01/2017.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação artística da banda “Feelings” no evento “Noite Árabe” – R$ 2.500,00 – 25/04/2014.

Douglas Camargo Anselmi – CPF/MF 339.520.96873 – Serviços de assessoria em fisioterapia - R$ 33,85 por hora – 01/01/2014 a 31/12/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação artística de bailarinas de dança do ventre no evento “Noite Árabe” – R$ 2.400,00 – 25/04/2014.

E-Construmarket Tecnologia e Serviços Ltda. – CNPJ 03.706.177/0001-04 – Aditivo nº 1 - Fornecer site plataforma para armazenar os arquivos referentes à obra do Novo Estacionamento Faria Lima – R$ 1.640,00 – 28/02/2014 a 30/05/14.

Elmar Reformas e Impermeabilizações Ltda.

– CNPJ 05.315.628/0001-08 – Serviços de impermeabilização do telhado da quadra de squash – R$ 23.500,00 – 01/01/2014 a 30/05/2014.

Evolve Gestão Empresarial Ltda. – CNPJ 02.040.832/0001-67 – Serviços de suporte técnico e consultoria para utilização de software Qualiware R$ 24.720.00 – 01/02/2014 a 31/01/2015.

Evolve Gestão Empresarial Ltda. – CNPJ 02.040.832/0001-67 – Serviços de manutenção do software Qualiware- R$ 22.200.00 – 02/01/2014 a 31/12/2014.

82

FR Eventos Esportivos Ltda. – CNPJ 01.602.479/0001-07 – Serviços de arbitragem nos jogos do campeonato interno, amistoso e torneios especiais – valor conforme nº. de partidas – 01/03/2014 a 31/12/2014.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Massimino Arquitetura e Serviços Ltda. – CNPJ 11.973.038/0001-67 – Revisão de projeto executivo de arquitetura para reforma das quadras de Boliche R$ 4.500,00 – 17/02/2014 a 28/02/2014.

MG Lazer Ltda. – CNPJ 03.135.074/0001-23 – Locação de brinquedos infláveis e serviços de monitoria para o evento “Dia legal da Páscoa” R$1.370,00 – 12/04/2014.

Mveras Serviços de Editoração Eletrônica Ltda. – CNPJ 06.210.806/0001-90 – Prestação de serviços de gestão software de futebol - R$ 12.153,60 – 01/01/2014 a 31/12/2014.

Nilson Maiera – CPF 030.461.178-68 – Elaboração de relatório técnico de segurança dos ralos das piscinas – R$ 3.300,00 – 15/04/2014 a 30/05/2014.

Nova Modelagem Análise e Aprendizado Ltda. – CNPJ 06.120.403/0001-50 – Ministrar e coordenar aulas na Escolinha de Tênis para crianças de 6 a 12 anos – valor conforme nº. de alunos inscritos – 01/01/2014 a 31/12/2014.

Otavio Domingues Martins – CPF/MF 369.328.86820 – Ministrar treinamento para a seção de bocha - R$ 6.050,00 – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Ramfej Comércio e Serviços de Equipamentos Contra Incêndio Ltda. – CNPJ 14.842.550/000162 – Elaboração de projeto técnico de proteção contra incêndio para o novo ginásio coberto do Tênis – R$ 12.000,00 – 01/04/2014 a 30/05/2014.

Restoclen do Brasil Comércio e Importação Ltda. – CNPJ 09.158.358/0001-11 – Locação de máquina de limpeza e higienização de equipamentos e utensílios utilizados para preparo de alimentos – R$ 11.400,00 – 15/04/2014 a 14/04/2015.

Ricardo Alexandre Filippi dos Santos – CPF/MF 037.849.056-76 – Ministrar treinamento para atletas da seção de Bocha – R$ 17.490,00 – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Soccer Grass Assessoria e Empreendimentos Esportivos Ltda. – CNPJ 07.875.405/0001-12 – Fornecimento e instalação de gramado sintético – R$ 390.000,00 – 27/01/2014 a 24/02/2014.

Sparing – Escola de Esportes, Organização e Eventos Esportivos Ltda. – CNPJ 13.198.172/000163– Ministrar aulas de squash aos associados – R$ 68.781,13 – 01/02/2014 a 31/12/2014.

Tallassi & Honora Ltda. – CNPJ 03.433.280/000110 – Fechamento em tecido preto da cozinha e bar do Salão de Festas para o evento “Noite Árabe” - R$ 1.800,00 – 25/04/2014.

Tallassi & Honora Ltda. – CNPJ 03.433.280/000110 – Serviços de decoração para o evento “Coquetel de Posse do Conselho Deliberativo” - R$ 8.000,00 – 26/05/2014.

Tche Comunicação & Marketing Ltda. – CNPJ 07.034.018/0001-53 – Serviços de fotografia no evento “Dia Legal da Páscoa” – R$ 2.536,00 – 12/04/2014.

Tinamuz Comércio e Jardins – Serviços Ltda. CNPJ 03.271.130/0001-57 – Serviços de assessoria paisagística do patrimônio arbóreo do Clube – R$ 65.962,56 – 01/04/2014 a 31/03/2015.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Serviços de promotoras para divulgação do evento “Bazar do Bem Possível” – R$ 1.260,00 – 11/04/2014 a 26/04/2014.

Trend HS Soluções em Informática Ltda. - CNPJ 17.247.106/0001-97 – Manutenção dos receptores de som dos equipamentos do ginásio do Fitness R$ 8.800,00 – 03/03/2014 a 31/12/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Serviços de hostess no restaurante O Ponto – R$ 1.600,00 – 02/02/2014 a 23/02/2014.

Vira Festa Show e Eventos Ltda. – CNPJ 08.411.726/0001-29 – Apresentação artística para o evento “Dial Legal da Páscoa” – R$ 1.200,00 – 12/04/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Serviços de hostess no restaurante O Ponto – R$ 2.200,00 – 01/03/2014 a 30/03/2014.

Vita Care – CNPJ 06.334.269/0001-90 – Serviços de atendimento médico em ortopedia – R$ 127.200,00 – 01/01/2014 a 30/03/2014.

VL Brasil Recreação e Eventos Ltda.– CNPJ 09.646.336/0001-09 – Montagem de circuito de arvorismo no Parque Infantil - R$ 22.000,00 – 10/03/2014 a 29/04/2014.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

83

84

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS