Agenda N° 202 Fevereiro 2015

Page 1

FEIJOADA CARNAVALESCA 6

FEVEREIRO 2015

Parte integrante da Revista Pinheiros - Ano 17 . nยบ 202


#winfromwithin


AGENDA - FEVEREIRO/2015 Data

Evento

Página

Domingo

CINEMA: Rio 2, 15h CINEMA: A Vida Secreta de Walter Mitty, 19h

24 24

2

Segunda

CINEMA: Cantando na Chuva, 16h30 e 20h30

24

3

Terça

CINEMA: Moulin Rouge – Amor em Vermelho, 16h30 e 20h30

24

4

Quarta

CINEMA: Os Miseráveis, 16h30 e 20h30

25

5

Quinta

CINEMA: Chicago, 16h30 MÚSICA E DANÇA: Piano’s Bar – Com Valéria Soares, 21 à 1h45

25 14

6

Sexta

CINEMA: Grease – Nos Tempos da Brilhantina, 16h30 e 20h30

25

7

Sábado

ATIVIDADES: Grupo de Escritores, 10h30 ESPECIAL: Feijoada Carnavalesca, 12 às 18h30 CINEMA: Rodência e o Dente da Princesa, 15h CINEMA: Mesmo Se Nada Der Certo, 16h30 e 20h30

29 6 25 26

8

Domingo

CINEMA: Rodência e o Dente da Princesa, 15h CINEMA: Mesmo Se Nada Der Certo, 19h

25

11

Quarta

PASSEIOS: Leonardo da Vinci: A Natureza da Invenção Exposição Sesi, 8h40 CINEMA: O Melhor Lance, 16h30 e 20h30

22 26

13

Sexta

CINEMA: Divergente, 16h30 e 20h30

26

14

Sábado

ATIVIDADES: Grupo de Escritores, 10h30 CINEMA: Os Boxtrolls, 15h CINEMA: Um Amor de Vizinha, 18h e 20h30

29 26 27

15

Domingo

CINEMA: Os Boxtrolls, 15h CINEMA: Um Amor de Vizinha, 19h

26 27

17

Terça

ESPECIAL: Matinê de Carnaval, 15 às 19h ESPECIAL: Baile dea Folia, 22 às 3h

7 8

18

Quarta

CINEMA: O Último Concerto, 16h30 e 20h30

27

20

Sexta

CINEMA: O Homem Mais Procurado, 16h30 e 20h30

27

21

Sábado

ATIVIDADES: Clube de Leitura, 10h e 14h CINEMA: Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate, 15h CINEMA: Magia ao Luar, 18h e 20h30

29 27 28

22

Domingo

CINEMA: Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate, 15h CINEMA: Magia ao Luar, 19h

27 28

26


AGENDA - FEVEREIRO/2015 Data

Evento

Página

25

Quarta

CINEMA: O Físico, 16h30 e 20h30 MÚSICA E DANÇA: Pinheiros e Sua Arte Musical apresenta Banda Jazz Pinheiros, 21h

28 14

26

Quinta

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h CINEMA: Apenas Uma Noite, 20h15 (CineClube) MÚSICA E DANÇA: Piano’s Bar – Com Lissandra Lima, 21 à 1h45

10 23 14

27

Sexta

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h CINEMA: Maze Runner – Correr Ou Morrer, 16h30 e 20h30

10 28

Sábado

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ATIVIDADES: Grupo de Escritores, 10h30 CINEMA: A Lenda de Oz, 15h CINEMA: Apenas uma Noite, 18h e 20h30 MÚSICA E DANÇA: Jantar Dançante, 21 às 2h TEATRO: Pinheiros Leva Você Ao Teatro – Meu Deus!, 21h30

10 29 28 28 15 20

28

AGENDA - MARÇO/2015 Data

Evento

Página

Domingo

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h CINEMA: A Lenda de Oz, 15h CINEMA: Apenas uma Noite, 19h

10 28 28

2

Segunda

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h CINEMA: Semana da Mulher – Cinema: Dogville, 16h30 e 20h30

10 11

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Reflexões de um Liquidificador, 16h30 e 20h30 ESPECIAL: Semana da Mulher – Palestra Namoro na Rede – Será Que Dá Certo?, 20h30

10 11 10

3

Terça

4

Quarta

EESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Simplesmente Uma Mulher, 16h30 e 20h30

10 11

5

Quinta

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Runas, 10 às 12h; 14h30 às 15h30 e 18h30 às 19h30 ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: A Dama de Ferro, 16h30 e 20h30

10 10 11

6

Sexta

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Curso de Culinária, com Cinthya Maggi, 14h30 ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Os Sabores do Palácio, 16h30 e 20h30

10 10 11

7

Sábado

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Valente, 15h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: A Pedra de Paciência, 16h30 e 20h30

10 11 11

8

Domingo

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Valente, 15h ESPECIAL: Semana da Mulher – Cinema: Meus Dias no Cairo, 19h

10 11 11

9

Segunda

ESPECIAL: Semana da Mulher – Exposição: Mulheres e Artes no ECP, 10 às 20h

10


SEMANA DA MULHER 10

12

MÚSICA E DANÇA

19

20

PASSEIOS CINEMA

14

16

CRIANÇAS TEATRO

Divulgação

6

GASTRONOMIA

CURSOS

CINECLUBE 23

APRENDA FRANCÊS 16

Divulgação

ESPECIAL

Dreamstime

Dreamstime

Índice

22

MATINÊ DE CARNAVAL

23

ATIVIDADES

7

29

Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 5


ESPECIAL

Divulgação

FEIJOADA CARNAVALESCA 7 de fevereiro, sábado, 12 às 18h30 Salão de Festas

Show Especial: NEGUINHO DA BEIJA-FLOR Menores de 6 anos não pagam, mas é necessário reservar lugar à mesa. O sambista, cantor e compositor Neguinho Recreação infantil da Beija-Flor é a atração principal do Buffet de feijoada completa evento que abre as comemorações do Bebida: refrigerante, água, chope, mesa de batidas e caipirinha de limão. Carnaval no Clube.

ASSOCIADO 7 a 12 anos: R$ 60 A partir de 13 anos: R$ 110 CONVIDADO 7 a 12 anos: R$ 80 A partir de 13 anos: R$ 200

Cada convite dá direito a uma camiseta personalizada para maiores de 13 anos. Patrocínio


17 de fevereiro, terça, 15 às 19h Salão de Festas Entrada franca A folia dos pequenos pinheirenses vai animar toda criançada, em uma matinê como as de antigamente. Anote na agenda e venha pular o Carnaval no Pinheiros. Patrocínio

Convite Associado: entrada franca, mediante apresentação do Cartão Pinheiros. Acompanhante de associado (devidamente cadastrado e na companhia do associado): entrada franca Até 4 anos completos: entrada franca Convidado (a partir de 5 anos): R$ 57 Venda: na Central de Atendimento. Apoio

Dreamstime

MATINÊ DE CARNAVAL

Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 7


17 de fevereiro Terça, 22 às 3h Salão de Festas

Convite Associado: entrada franca. Convidado homem: R$ 110 Convidada mulher: R$ 70 Mesa com 4 lugares: R$ 110 Venda: na Central de Atendimento.

Dreamstime

Depois do sucesso do Baile do Folia na Faria, que voltou à programação de Carnaval do Clube em 2014, o Pinheiros revive os velhos tempos de muita animação e alegria. Agora, intitulada Baile do Folia, a festa promove os ritmos tradicionais, com as marchinhas, como “Ó, abre alas. Que eu quero passar...” e muitas outras.

Patrocínio


Bazar do Dia das Mães Inscrição na Central de Atendimento

Associado: 14 a 28/3 – A ordem de chegada será estabelecida pelo registro de entrada nas catracas de acesso ao Clube, ocasião em que o expositor escolherá seu estande. Setor amarelo (lateral oval do Salão): R$ 350 Demais setores: R$ 300

Convidado de associado: 21 a 28/3. O convidado só poderá

Freepik

se inscrever no evento por intermédio do associado, caso tenha estandes disponíveis, sendo que o associado tem inscrição preferencial. A entrada do convidado de associado para inscrição deverá ser solicitada pelo e-mail: administracaosocial@ecp.org.br. Setor amarelo (lateral oval do Salão): R$ 700 Demais setores: R$ 600

O regulamento completo e o mapa estarão disponíveis no site do Clube e na Central de Atendimento, a partir de 1º de março.

Bazar do Dia das Mães 23 a 26 de abril Quinta e sexta, 10 às 19h Sábado, 10 às 20h Domingo, 10 às 18h Salão de Festas Entrada franca

Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 9


Divulgação

EXPOSIÇÃO: MULHERES E ARTES NO ECP Galeria de Artes 26 de fevereiro a 9 de março, 10 às 20h O Pinheiros preparou uma exposição que homenageia as mulheres que se destacaram nas artes plásticas. Confira. Carla Pantani Balian, Cleide Marrese, Mará Bittencourt , Maria Helena Ribeiro de Souza, Rita Vellosa, Silvia Fairbanks e Denise Faro, são as artistas contempladas.

PALESTRA Namoro na Rede – Será Que Dá Certo? 3 de março, terça, 20h30 Sala de Conferências Palestrante Cristina Celentano O mundo moderno nos trouxe a internet. O mundo mais que moderno nos trouxe os relacionamentos pela internet. A palestra apresenta o resultado do estudo feito durante dois anos em sites de relacionamento virtual, sobre os perfis cadastrados.

ATIVIDADE: RUNAS 5 de março, quinta Sala de Conferências Horários: 10 às 12h/ 14h30 às 17h30 18h30 às 19h30 Venha consultar as runas, poderosas pedras místicas que profetizam sobre o futuro. Nas consultas individuais, os associados poderão esclarecer diversas dúvidas. Vagas limitadas: somente 25 vagas para os 3 períodos. Garanta seu lugar inscrevendo-se, na Central de Atendimento, a partir de 10 de fevereiro.

CURSO DE CULINÁRIA Com Cinthya Maggi 6 de março, sexta, 14h30 Cozinha Experimental Participe da Oficina Light Linea, com receitas doces da nutricionista Cinthya Maggi. Aprenda a fazer trocas inteligentes para deixar os seus doces mais saudáveis, menos calóricos e com muito sabor. Inscrição: na Central de Atendimento, a partir de 14/2

Freepik

SEMANA DA MULHER Programação Cultural


Divulgação

CINEMA Foi selecionada uma mostra especial, com filmes que têm como protagonistas artistas femininas de renome. Venha conferir e se emocionar.

DOGVILLE 2 de março, segunda, 16h30 e 20h30

OS SABORES DO PALÁCIO 6 de março, sexta, 16h30 e 20h30

REFLEXÕES DE UM LIQUIDIFICADOR 3 de março, terça, 16h30 e 20h30

VALENTE 7 e 8 de março, sábado e domingo, 15h

Drama / suspense / 178 minutos França / Reino Unido / 2003 / 14 anos Direção: Lars Von Trier Com Nicole Kidman, Paul Bettany e Patricia Clarkson

Comédia / fantasia / 80 minutos Brasil / 2010 / 16 anos Direção: André Klotzel Com Ana Lúcia Torre, Aramis Trindade e Germano Haiut

SIMPLESMENTE UMA MULHER 4 de março, quarta, 16h30 e 20h30

Comédia dramática / 96 minutos França / EUA / Reino Unido / 2013 14 anos Direção: Rachid Bouchareb Com Sienna Miller, Golshifteh Farahani e Bahar Soomekh

A DAMA DE FERRO 5 de março, quinta, 16h30 e 20h30

Biografia / drama / histórico / 105 minutos / França / Reino Unido / 2011 10 anos Phyllida Lloyad Com Meryl Streep, Jim Broadbent e Alexandra Roach

Comédia / 95 minutos / França / 2013 12 Anos Christian Vincent Com Catherine Frot, Jean d’Ormesson e Hippolyte Girardot

Animação / Aventura / 95 minutos EUA / 2012 / Livre Direção: Mark Andrews, Brenda Chapman Com Kelly Macdonald, Billy Connolly e Emma Thompson

A PEDRA DE PACIÊNCIA 7 de março, sábado, 16h30 e 20h30

Drama / Guerra / 102 minutos / França Alemanha / Afeganistão / 2014 / 12 anos Atig Rahimi Com Golshifteh Farahani, Hamidreza Javdan e Hassina Burgan

MEUS DIAS NO CAIRO 8 de março, domingo, 19h

Drama / Romance / 90 minutos / Irlanda Egito / Canadá / 2009 / 12 anos Ruba Nadda Com Patricia Clarkson, Alexander Siddig e Elena Anaya

Confira a programação completa da Semana da Mulher, na edição de março Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 11


Fotos: Reinaldo Vieira Ortlieb

GASTRONOMIA RESTAURANTE O PONTO Tartar de atum com abacate Chef Pedro Felippe Gabriel R$ 34

Divulgação

Pensando em uma opção leve para este verão, o Restaurante O Ponto preparou um delicioso tartar de atum com abacate, versão saudável e bem diferente do clássico tartar de carne.

RESTAURANTE DO CCR Ossobuco bovino com polenta Chef Geraldo Moliterno R$ 37

Em fevereiro, o CCR oferece um prato tradicional da culinária italiana, à base de carne bovina cozida lentamente, com tempero e vinho, acompanhado de uma deliciosa polenta cremosa.

VINHO DO MÊS Callia Alta Chardonnay (750 ml) R$ 34 Em parceria com a importadora Zahil, este mês o vinho branco Callia Alta Chardonnay será vendido pelo mesmo preço da importadora.


Dreamstime

GASTRONOMIA RESTAURANTE DA SEDE SOCIAL

Almoço: segunda a sexta, buffet por quilo, 12 às 15h30 Sábado: Feijoada na cumbuca e à la carte, 12 às 15h30 Domingo: 12 às 15h30 Tels.: 3598-9550 / 9974

CHURRASCARIA RECANTO DA FIGUEIRA

Almoço: sábado, domingo e feriado, 12 às 16h Buffet de carnes, saladas e pratos quentes. Tel.: 3598-9938

LANCHONETE DO FITNESS

Um novo cardápio, com mais opções saudáveis, para comer bem e manter a forma. Segunda a sexta, 7 às 22h Sábado, 7 às 20h Domingo e feriado, 7 às 19h Tels.: 3598-9567 / 9583

LANCHONETE DO TÊNIS

Segunda, 7h30 às 22h Terça a sexta, 7h30 às 23h Sábado, domingo e feriado, 7h30 às 21h, com serviço de buffet, 12 às 15h Tel.: 3598-9982

LANCHONETE DO CCR – BOLICHE

RESTAURANTE DO LAGO – CULINÁRIA JAPONESA

Almoço: segunda a sexta, 12 às 16h Jantar: terça a sexta, 18h30 às 23h Sábado, domingo e feriado, 12 às 23h Tel.: 3598-9622

LANCHONETE DO FUTEBOL

Conforme programação dos jogos do dia. Tel.: 3598-9990

LANCHONETE CABANA DO PAI THOMÁS Segunda a domingo, 10 às 18h Tel.: 3598-9988

BAR DA SEDE

Segunda a sexta, 15 às 24h Sábado, domingo e feriado, 9 às 24h Tels.: 3598-9985 / 9987

SALÃO DE JOGOS CARTEADOS

Terça e quinta, 13 às 20h Sábado, domingo e feriado, 13 às 20h Tel.: 3598-9546

PIANO’S BAR

Quinta, sexta e sábado, 21 à 1h45 Tel.: 3598-9625

BAR DA SAUNA

Segunda a sexta, 10h30 às 23h30 Sábado, domingo e feriado, 8h30 às 23h30, com buffet por quilo, 12 às 15h30 Tel.: 3598-9981

Serve ostras sob encomenda. Segunda a sexta, 16 às 21h30 Sábado, 10 às 20h Domingo, 9 às 15h30 Feriado, 14h30 às 20h Tel.: 3598-9568

RESTAURANTE INFANTIL

LANCHONETE DA PISCINA

Churrascaria Recanto da Figueira. Buffet por quilo. Almoço: segunda a sexta, 11 às 14h Fechado: sábado, domingo e feriado Tel.: 3598-9938

Terça a sexta, 11 às 19h Sábado, domingo e feriado, 10 às 19h Tels.: 3598-9998 / 9983 Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 13


Dreamstime

MÚSICA E DANÇA PIANO’S BAR 21 à 1h45 5 de fevereiro

26 de fevereiro Com Lissandra Lima Cantora e intérprete, encanta o público com o talento, timbre de voz, carisma e excelente repertório.

Divulgação

Com Valéria Soares A cantora eclética, que une simpatia, talento e desenvoltura no palco, adquiridos em seus 20 anos de carreira, agora se apresenta no Pinheiros.

PINHEIROS E SUA ARTE MUSICAL APRESENTA BANDA JAZZ PINHEIROS 25 de fevereiro, quarta, 21h Piano’s Bar Entrada franca A Banda Jazz Pinheiros, ao longo de seus sete anos, reúne um repertório com aproximadamente 100 músicas. Tem em sua formação seis músicos associados e o Band Leader, Sebastião Bazotti, que é o responsável pela condução dos trabalhos e pelos novos arranjos. A qualidade musical já levou a Banda Jazz Pinheiros para tocar em outros clubes, onde é recebida com casa sempre cheia.


Dreamstime

JANTAR DANÇANTE 28 de fevereiro, sábado, 21 às 2h Restaurante da Sede Social Animação: Teca Maris e Banda Venda: a partir de 6/2, na Central de Atendimento. Informação Associado: R$ 65 Convidado de associado: R$ 100, com acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, Estacionamento Social ou Faria Lima, portando o convite do evento. Rolhas: R$ 18 para whisky e R$ 12 para vinho. Atenção: convite adquirido não será reembolsado. Frequentador habitual e cadastrado recebe convite para comemorar aniversário. Preencha ingresso com nome e matrícula, para que seja efetuado o cadastro. Programe-se: O próximo jantar dançante será realizado dia 21/3. Convite à venda, na Central de Atendimento, a partir de 6/3. Animação: Banda Feelings.

Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 15


Dreamstime

CURSOS DANÇAS

ENGLISH FOR PLEASURE Profª. Odila Armbruster de Moraes

AULAS DE JAZZ Profª. Cristiana Pontes

Turmas: Básico/ Intermediário/ Avançado Local: Sala B (atrás do palco) Auditório do CCR Início: 3/2

Turmas: Básico Local: Espaço Administrativo – Sala B (Cozinha Experimental), terça e quinta. Sala 2 do Ballet (5º andar do CE), sexta. Início: 5/2 Idade: entre 8 a 15 anos.

ESPANHOL Coordenador - Plinio Gherardi Júnior (Instituto Linguae)

Divulgação

IDIOMAS

Turmas: Pré-Intermediário/ Intermediário I/ Intermediário II Local: Sala B e Sala A (atrás do palco) – Auditório do CCR Início: 4/2

ITALIANO Profª. Emanuela Maria Guidorizzi Turmas: Básico/ Intermediário I/ Intermediário II/ Avançado Local: Sala B (atrás do palco) – Auditório do CCR Início: 2/2

FRANCÊS (NOVOS PROFESSORES / NOVA GRADE) Profs. Jaci Brasil e Fábio Graziano Turmas: Básico/ Intermediário II/ Aperfeiçoamento Local: Sala A (atrás do palco) Auditório do CCR Início: 2/3

TESTE DE NÍVEL No dia 10/2/2015, terça, 9 às 15h, com uma hora de duração. A prova será oral e escrita, com produção de texto e entrevista.

TESTE DE NÍVEL No dia 3/2, das 17h10 às 18h15, será a avaliação / teste de novas alunas para as turmas de terça e quinta. O início da atividade será dia 5/2. No dia 6/2, será o início das turmas de sexta.

DANÇA DE SALÃO Prof. Marco Antônio Gomes Restaurante da Sede SociaL Turma: única

DANÇA DE SALÃO - Madame Poças Leitão Profs. Eduardo e Silvia Poças Leitão Restaurante da Sede SociaL O Curso de Danças de Salão Madame Poças Leitão ensina você a dançar samba, bolero, rock, merengue, salsa, gafieira, tango e muitos outros ritmos. Venha se divertir, fazer novas amizades e, principalmente, aprender a dançar com quem entende. Turmas: Principiantes Intermediário I / Intermediário II Adiantado


Dreamstime

VIOLÃO Prof. Carlos Laudares

DANÇA DO VENTRE Profª. Fernanda Marques

Turma: Intermediário Local: Sala 3 do Fitness 5º andar do CE. Início: 4/2

SAPATEADO Coordenadora Kika Sampaio – Profª. Josi Lima (Kika Tap Center)

Turmas: Infantil/Adolescente/ Adulto Local: Espaço Administrativo – Sala B (Cozinha Experimental). Início: 2/2 Idade: a partir de 12 anos

MÚSICA TECLADO E PIANO Profª. Vivian Aguiar H. Borgmann

ARTE DESENHO E PINTURA Profª. Carla Pantani Balian

Turma: Única Local: Sala de Carteado – Sede Social Início: 3/2 Idade: a partir de 13 anos

OFICINA DE ARTES Profª. Ana Gentil

Turma: única Local: Espaço Administrativo – Sala B (Cozinha Experimental) Início: 3/2 Idade: a partir de 14 anos.

AQUARELA Prof. Silvia Fairbanks

Terça, das 14 às 17h Local: Sala de Conferências – Sede Social Início: 3/3 Dreamstime

Turmas: únicas Local: Piano’s Bar – Sede Social. Início: 4/2 Idade: 5 a 85 anos.

Aula: Individual Local: Sala do Núcleo (atrás do palco) – Auditório do CCR Início: 2/2

TEATRO INFANTIL Prof. Edson Gon Turma: Infantil Local: Auditório do CCR

Início: 7/2 Idade: de 7 a 13 anos.

Confira detalhes da programação no site do Clube. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 17


Dreamstime

CURSOS

FOTOGRAFIA Prof. Nelson Paim

Divulgação

1ª turma Inscrição: na Central de Atendimento.

Início: 4/2 Término: 8/4 Dia: quarta-feira Horário: 19h30 às 21h30

DANÇA SÊNIOR – PROMOVE SAÚDE COM ALEGRIA Com Profª Judith T. Ueno Terça, 14h30 às 16h Salão de Festas A Dança Sênior é originária das danças folclóricas de diversos países, que foram adaptadas às possibilidades físicas da pessoa idosa. É uma atividade de baixo impacto, sem esforços intensos, realizada em grupo, que possibilita o enriquecimento das relações interpessoais. Com Judith T. Ueno Fisioterapeuta, formada pela USP, dirigente habilitada para promover aulas e coordenadora de Dança Sênior do Estado de São Paulo. Inscrição: na Central de Atendimento. Valor: R$ 57 por mês. Somente para associado.


Divulgação

Show Infantil GRUPO TIQUEQUÊ – “TOC PATOC” 21 de março, sábado, 16h Salão de Festas O espetáculo “Toc Patoc” traz a simplicidade: três banquinhos e uma cesta com instrumentos e adereços são suficientes para encantar as crianças – e também pais e avós! – em um show que relembra cantigas de roda e histórias populares, a partir de releituras originais. A música é o fio que costura todas as outras linguagens: dança, teatro, brincadeiras tradicionais e narração de histórias. São utilizados diversos recursos musicais: a percussão corporal e

com objetos do cotidiano, além de combinações entre as quatro vozes, com o suporte harmônico do violão e do cavaquinho. O repertório são cantigas populares, como Peixinhos do Mar / Quem te Ensinou a Nadar e Corre-Cotia/ Escravos de Jó, de artistas contemporâneos, e composições próprias.

Dreamstime

CRIANÇAS

Associado: R$ 45 Associado Menor (2 a 10 anos): R$ 35 Convidado de associado: R$ 80 Convidado de associado menor (2 a 10 anos): R$ 50

Convite na Central de Atendimento, a partir de 28 de fevereiro. Lugares marcados. Pagamento: nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex, em até três vezes.

Teatro Infantil A BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES 28 e 29 de março, sábado e domingo, 15h30 Auditório do CCR Baseado na obra clássica dos Irmãos Grimm, o espetáculo traz, para atualidade, uma adaptação de “Branca de Neve e os Sete Anões”, fazendo uma ponte entre a época escrita e os dias de hoje, e com características do teatro voltado para o ensinamento de crianças e até mesmo adultos. CONVITE Associado: R$ 15 Convidado: R$ 25

Na Central de Atendimento, a partir do dia 19 de fevereiro.

Acesso de convidado: Rua Tucumã,

600, uma hora antes do início do espetáculo. Crianças de colo (até dois anos) não pagam entrada. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 19


Divulgação

Dreamstime

TEATRO PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO Meu Deus! Teatro Tuca 28 de fevereiro, sábado, 21h30

Direção: Elias Andreato Com: Irene Ravache, Dan Stulbach e Pedro Carvalho Com mais de 75 mil espectadores desde sua estreia, em março de 2014, Meu Deus! volta ao cartaz no teatro Tuca. A peça tem um texto espirituoso, com diálogos ágeis e muito factíveis, ainda que aparentemente improváveis. Na trama, Deus, o próprio, assolado pela depressão que o persegue nos últimos dois mil anos, decide fazer terapia e espera que a psicóloga o ajude a resolver esse pequeno inconveniente. Esta comédia divertiu e levou o público à reflexão, pois, por mais fantasiosa que a história pareça à primeira vista, é a construção coerente da dramaturgia que oferece ao público chance de acreditar na possibilidade deste inusitado encontro. Assim, plateias do mundo inteiro, por onde a montagem foi apresentada, surpreendem-se, riem, compactuam, torcem e finalmente se emocionam com essa plausível sessão de terapia. Plateia: R$ 92 (inteira) / R$ 46 (meia-entrada) Reserva: Central de Atendimento, mediante pagamento, de 2 a 14 de fevereiro, segunda e sábado, 8h30 às 17h, e terça a sexta, 8h30 às 19h. Vagas limitadas. Transporte Gratuito: ECP / Teatro / ECP Saída do ECP: 20h, portaria da Av. Brigadeiro Faria Lima, 2484, pátio do Salão de Festas.


Divulgação

PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO Mudança de Hábito Teatro Renault 29 de março, domingo, 20h No palco, a comédia conta a história semelhante à vivida por Whoopi Goldberg, no filme de 1992. Deloris testemunha um assassinato e se refugia no único lugar onde ninguém sonharia em encontrá-la, um convento. Mesmo vivendo em um estilo de vida muito diferente do seu e sob a disciplina rígida da Madre Superiora, ela permanece no convento e usa suas habilidades musicais para inspirar o coral das freiras. Plateia A: R$ 220 (inteira) / R$ 110 (meia-entrada) Balcão A: R$ 110 (inteira) / R$ 55 (meia-entrada) Reserva: Central de Atendimento, mediante pagamento, de 2 a 14 de fevereiro, segunda e sábado, 8h30 às 17h, e terça a sexta, 8h30 às 19h. Vagas limitadas. Transporte Gratuito: ECP / Teatro / ECP Saída do ECP: 18h30, portaria da Av. Brigadeiro Faria Lima, 2484, pátio do Salão de Festas. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 21


Dreamstime

PASSEIOS GRUPO DE AMIGOS VISITA LEONARDO DA VINCI: A NATUREZA DA INVENÇÃO EXPOSIÇÃO SESI 11 de fevereiro Entrada franca Venha prestigiar um fascinante conjunto de projetos, desenhos e maquetes produzido em 1952, para a celebração do quinto centenário deste grande artista.

Inscrição: na Central de Atendimento, por ordem de chegada, a partir de 2 de fevereiro. Saída: Novo Portão Faria Lima (ao lado do Salão de Festas, próximo à Portaria da Sede), 8h40 Previsão de retorno ao Clube, 12h30 Vagas limitadas.

11 DE ABRIL . SÁBADO SALÃO DE FESTAS 21H – ABERTURA 23H30 – SHOW (horário previsto) ASSOCIADO: R$ 80 / CONVIDADO: R$ 120 Mesas, limitadas, com 4 lugares: R$ 100 (não dispensa o convide individual) Venda na Central de Atendimento, a partir de 7 de março. Pagamento: em até 3 vezes, nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex


Fotos: Divulgação

CINEMA APENAS UMA NOITE 26 de fevereiro, quinta Auditório do CCR

Drama / romance / 93 minutos / França / EUA / 2010 / 12 anos Direção: Massy Tadjedin Com Keira Knightley, Sam Worthington, Guillaume Canet e Eva Mendes 20h15 – Introdução Informativa 20h30 – Exibição do Filme 22h15 – Debate

Rodado inteiramente em Nova Iorque, o filme se revela uma história intensa e surpreendente, endossada por renomados atores, num delicado roteiro sobre amor, sexo, traição e casamento. Com diálogos desconcertantes e provocantes, a direção marca a estreia da iraniana Massy Tadjedin, com estética própria, montagem não clássica e diálogos ao bom estilo natural da vida contemporânea.

Tema do mês: Fidelidade Com Vera Patriani Gozzo - Profa. Dra. em

Comunicação e Semiótica Henrique Marcusso - Psicólogo especializado em Cinema O filme “Apenas uma Noite”, ou simplesmente Last Night como título original, inaugura o CINECLUBE 2015, espaço mensal de reflexão sobre a Sétima Arte.

Com diferentes abordagens, nos dois núcleos que desenvolve, o roteiro desvela com inteligência e cuidado, as fragilidades de um relacionamento amoroso. “Apenas uma Noite”, um filme que merece ser descoberto pelos que apreciam um romance com pouco menos de açúcar e mais realidade. Esperamos por vocês, atores principais do debate!

Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 23


Animação / aventura / 102 minutos / EUA / 2014 / Livre Direção: Carlos Saldanha Com Jesse Eisenberg, Anne Hathaway e Jemaine Clement Os donos de Blu, Linda e Túlio, estão na floresta amazônica fazendo novas pesquisas. Eles encontram a pena de uma ararinha azul, que pode significar que Blu e sua família não sejam os últimos da espécie.

Fotos: Divulgação

RIO 2 1º de fevereiro, domingo, 15h

MOSTRA MUSICAL CANTANDO NA CHUVA 2 de fevereiro, segunda, 16h30 e 20h30

Musical / comédia / 102 minutos / EUA / 1952 / livre Direção: Stanley Donen e Gene Kelly Com Jean Hagen, Gene Kelly e Debbie Reynolds Don Lockwood e Lina Lamont são dois dos astros mais famosos da época do cinema mudo em Hollywood. Mas uma novidade no mundo do cinema chega para mudar totalmente a situação de ambos no mundo da fama: o cinema falado.

MOULIN ROUGE – AMOR EM VERMELHO 3 de fevereiro, terça, 16h30 e 20h30 A VIDA SECRETA DE WALTER MITTY 1º de fevereiro, domingo, 19h

Musical / romance / 126 minutos / EUA / 2001 / 14 anos Direção: Baz Luhrmann Com Nicole Kidman, Ewan McGregor e John Leguizamo

Walter Mitty é um homem tímido, que trabalha como gerente de fotografias da revista Life. Deprimido, ele usa a imaginação para dar sentido à sua vida sem graça.

Christian é um jovem escritor que se muda para um bairro boêmio em Paris. Lá, recebe o apoio de Henri de Toulouse-Lautrec e passa a participar da vida social e cultural do local, que gira em torno do Moulin Rouge, uma boate que possui um mundo próprio de sexo, drogas, adrenalina e Can-Can.

Aventura / 114 minutos / EUA / 2013 / Livre Direção: Ben Stiller Com Bem Stiller, Kristen Wiig e Sean Penn


MOSTRA MUSICAL OS MISERÁVEIS 4 de fevereiro, quarta, 16h30 e 20h30

GREASE – NOS TEMPOS DA BRILHANTINA 6 de fevereiro, sexta, 16h30 e 20h30

Adaptação do musical da Broadway, inspirado no clássico do escritor Victor Hugo. A história se passa em plena Revolução Francesa do século XIX. Jean Valjean rouba um pão para alimentar a irmã mais nova e acaba sendo preso por isso. Solto tempos depois, tentará recomeçar sua vida e se redimir .

Na Califórnia da década de 50, Danny e Sandy, um casal de estudantes, trocam juras de amor. Porém, logo se separam, pois ela voltará para a Austrália. Os planos mudam e Sandy, por acaso, se matricula na escola de Danny.

CHICAGO 5 de fevereiro, quinta, 16h30

RODÊNCIA E O DENTE DA PRINCESA 7 e 8 de fevereiro, sábado e domingo, 15h

Musical / Drama / 158 minutos / Reino Unido / 2012 / 16 anos Direção: Tom Hooper Com Hugh Jackman, Russell Crowe e Anne Hathaway

Musical / Comédia / Drama/ 113 minutos / EUA / Alemanha / 2002 / 16 anos Direção: Rob Marshall Com Renée Zellweger, Catherine ZetaJones e Richard Gere Velma Kelly é uma famosa dançarina, principal atração da boate onde trabalha. Após matar seu marido, Velma entra em uma seleta lista de assassinas de Chicago, controlada por Billy Flynn, um advogado que busca sempre se aproveitar ao máximo da situação.

Musical / Comédia / 110 minutos / EUA / 1978 / 10 anos Direção: Randal Kleiser Com John Travolta, Olivia Newton-John e Stockard Channing

Animação / Argentina / 87 minutos / 2014 / 6 anos Direção: David Bisbano Com Hernán Bravo, Natalia Rosminati e Ricardo Alanis Rodência é um reino mágico, situado no meio de um bosque, onde vivem criaturas fantásticas e magos muito poderosos. Neste local, o pequeno Edam sonha em se tornar o maior mago do mundo. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 25


Fotos: Divulgação

MESMO SE NADA DER CERTO 7 de fevereiro, sábado, 16h30 e 20h30 8 de fevereiro, domingo, 19h

Drama / romance / 104 minutos / EUA / 2014 / 12 anos Direção: John Carney Com Keira Knightley, Mark Ruffalo e James Corden

DIVERGENTE 13 de fevereiro, sexta, 16h30 e 20h30

Ficção Científica / ação / 139 minutos / EUA / 2014 / 14 anos Direção: Neil Burger Com Shailene Woodley, Theo James e Kate Winslet

Uma cantora se muda para Nova Iorque, mas, ao chegar ao local, seu namorado americano decide terminar o relacionamento. Em plena crise, ela começa a cantar em bares, até ser descoberta por um produtor de discos.

Na futurística Chicago, quando a adolescente Beatrice completa 16 anos, tem de escolher entre as diferentes facções em que a cidade está dividida. Beatrice surpreende a todos e até a si mesma quando decide pela facção dos destemidos, escolhendo uma diferente família e tendo de abandonar o lar.

O MELHOR LANCE 11 de fevereiro, quarta, 16h30 e 20h30

OS BOXTROLLS 14 e 15 de fevereiro, sábado e domingo, 15h

Suspense / romance / 130 minutos / Itália / 2014 / 14 anos Direção: Giuseppe Tornatore Com Geoffrey Rush, Jim Sturgess e Sylvia Hoeks No mundo dos leilões de arte e antiguidades de alta qualidade, Virgil Oldman é um conhecido e apreciado especialista no ramo. Ele é contratado por uma jovem herdeira, Claire Ibbetson, para leiloar a grande coleção de obras de arte deixada por seus pais.

Animação / Aventura / 97 minutos / EUA / 2014 / livre Direção: Graham Annable e Anthony Stacchi Com Isaac Hempstead-Wright, Elle Fanning e Ben Kingsley Ovo é um garoto órfão que, desde bebê, foi criado nos esgotos da cidade de Ponte Queijo pelos boxtrolls, amáveis criaturas que vivem do lixo deixado por humanos.


O ÚLTIMO CONCERTO 18 de fevereiro, quarta, 16h30 e 20h30

O HOMEM MAIS PROCURADO 20 de fevereiro, sexta, 16h30 e 20h30

Um dos membros de um dos quartetos de cordas mais famoso do mundo é diagnosticado com Mal de Parkinson. Com o futuro do grupo em perigo, os quatro preparam sua última apresentação, trazendo à tona os amores e desafetos criados em 25 anos de parceria.

Depois de ser brutalmente torturado, um imigrante de origem chechena e russa faz uma viagem à comunidade islâmica de Hamburgo, tentando resgatar a grande herança que seu pai teria lhe deixado.

Drama / 105 minutos / EUA / 2012 / 14 anos Direção: Yaron Zilberman Com Catherine Keener, Christopher Walken e Philip Seymour Hoffman

UM AMOR DE VIZINHA 14 de fevereiro, sábado, 18h e 20h30 15 de fevereiro, domingo, 19h

Comédia / romance / 94 minutos / EUA / 2014 / 12 anos Direção: Rob Reiner Com Michael Douglas, Diane Keaton e Sterling Jerins Um corretor de imóveis egocêntrico vive tranquilamente até que seu filho, com quem ele não fala há anos, pede que ele cuide da sua neta por um tempo. Sem a menor ideia de como proceder com uma criança que ele mal conhece, pede ajuda a sua vizinha.

Suspense / 122 minutos / EUA / Reino Unido / 2014 / 14 anos Direção: Anton Corbijn Com Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams e Grigoriy Dobrygin

AVIÕES 2: HERÓIS DO FOGO AO RESGATE 21 e 22 de fevereiro, sábado e domingo, 15h

Animação / comédia / 84 minutos / EUA / 2014 / livre Direção: Roberts Gannaway Com Dane Cook, Ed Harris e Julie Bowen Dusty descobre que seu motor está severamente danificado e nunca mais poderá participar de corridas. Após algumas adaptações, ele acaba realocado na brigada aérea de incêndio, onde conhece o veterano helicóptero Blade Ranger e a equipe terrestre, conhecida como The Smokejumpers. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 27


Fotos: Divulgação

MAGIA AO LUAR 21 de fevereiro, sábado, 18h e 20h30 22 de fevereiro, domingo, 19h

MAZE RUNNER – CORRER OU MORRER 27 de fevereiro, sexta, 16h30 e 20h30

Comédia romântica/EUA/2014/12 anos Direção: Woody Allen Com Colin Firth, Emma Stone e Eileen Atkins

Ação / ficção científica / 115 minutos / EUA / 2014 / 14 anos Direção: Wes Ball Com Dylan O’Brien, Aml Ameen e Will Poulter

Stanley, um falso mágico com talento para desmascarar charlatões, é contratado para acabar com a suposta farsa de Sophie, simpática jovem que afirma ser médium. Inicialmente cético, ele aos poucos começa a duvidar de suas certezas e se vê cada vez mais encantado pela moça.

Em um mundo pós-apocalíptico, o jovem Thomas é abandonado em uma comunidade isolada, formada por garotos, após toda sua memória ter sido apagada. Logo ele se vê preso em um labirinto, onde será preciso unir forças com outros jovens para que consiga escapar.

A LENDA DE OZ 28 de fevereiro e 1º de março, sábado e domingo, 15h

O FÍSICO 25 de fevereiro, quarta, 16h30 e 20h30

Aventura / drama / 155 minutos / EUA / Alemanha / 2014 / 14 anos Direção: Philipp Stölzl Com Tom Payne (II), Ben Kingsley e Stellan Skarsgård Inglaterra, século XI. Ainda criança, Rob vê sua mãe morrer em decorrência da “doença do lado”. O garoto cresce sob os cuidados de Bader, o barbeiro local, que vende bebidas que prometem curar doenças.

Animação / comédia / 88 minutos / 2014 / livre Direção: Dan St. Pierre, William Finn Com Lea Michele, Kelsey Grammer e James Belushi

A garota Dorothy é levada de volta ao mundo mágico de Oz, onde reencontra os velhos amigos Homem de Lata, Espantalho e Leão. Logo, porém, ela descobre que todos os habitantes do reino estão correndo sério risco com o malvado Bufão. Continuação da história exibida em O Mágico de Oz (1939).

APENAS UMA NOITE 28 de fevereiro, sábado, 18h e 20h30 1º de março, domingo, 19h Ver informação na pág. 23.


Dreamstime Divulgação

ATIVIDADES CLUBE DE LEITURA 21 de fevereiro, sábado Sala de Conferências – Sede Social Grupo I: 10h Grupo II: 14h Obra a ser lida: O Emblema Vermelho da Coragem, de Stephen Crane. Informação e inscrição: Central de Atendimento, a partir de 2 de fevereiro. Vagas limitadas.

CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Terça a domingo Centro Esportivo, 1º andar Terça a sexta, 9 às 17h Sábado e domingo, 10 às 14h Feriado, fechado Faça um passeio pela história do Clube e saiba um pouco mais sobre o que aconteceu nesses 115 anos. Tels.: 3598-9715 / 9716

ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA 11 de fevereiro, quarta, 15h Sala dos Veteranos Venha bater papo e trocar moedas e selos.

GRUPO DE ESCRITORES 7, 14 e 28 de fevereiro, sábado, 10h30 Sala dos Escritores Sede Social O Grupo de Escritores do Clube Pinheiros se reúne na Sala dos Escritores da Sede Social, com a escritora Cármen Rocha, para leitura e análise literária de diversos contos. Os associados, que gostam de escrever, podem compartilhar seus escritos com o grupo. Aprecie os textos na caixinha de contos do hall de entrada da Sede Social.

BIBLIOTECA HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO Segunda, 9 às 18h. Terça a sexta, 9 às 19h Sábado, 9 às 18h. Domingo, 9 às 17h Feriado, 9 às 13h Conheça a Biblioteca Online no Site do Clube. Consulte o acervo e fique por dentro das novas aquisições. ATENÇÃO: A biblioteca não abrirá no dia 1º de março, domingo, para realizar a lavagem e a manutenção do carpete. Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 29


BRINQUEDOTECA Horário de Verão Segunda, 13 às 19h Terça a sexta, 9 às 19h Sábado, 9 às 18h Domingo e feriado, 10 às 17h VIGILANTES DO PESO Segunda, 20h Salão de Jogos Carteados Faça parte do programa de reeducação alimentar e sinta-se satisfeito com seu peso e sua alimentação. Somente para associado. Inscrição e mais informação nas reuniões.

CARTEADO Terça, quinta, sábado, domingo e feriado, 13 às 20h Salão de Jogos Carteados - Sede Social Venha se divertir com os amigos. Somente para associados. Tel.: 3598-9546

CORAL ECP – ENSAIOS Quarta, 20h30 Salão de Jogos Carteados – Sede Social Com Regente Maestro Murilo Alvarenga O maestro renova o convite aos pinheirenses que gostam de música a se integrar ao Coral, especialmente vozes masculinas. Venha fazer parte deste grupo. Inscrição nos ensaios.

ORQUESTRA PINHEIROS - ENSAIOS Terça e quinta, 20h30 Salão de Festas Com Regente Maestro Murilo Alvarenga Se você toca instrumentos de sopro, cordas ou percussão, participe dos ensaios com os músicos associados e convidados. A Orquestra Pinheiros tem vagas para músicos que tocam: violino, viola (clássica), violoncelo, trompete, trombone, clarinete, contrabaixo (acústico ou elétrico) e guitarra. Se você toca algum desses instrumentos, participe da Orquestra!

BANDA JAZZ PINHEIROS – ENSAIOS Quarta, 20h30 Piano’s Bar – Sede Social Band Leader: Sebastião Bazotti Entrada franca Para quem aprecia boa música, o Pinheiros realiza, na última quarta do mês, um ensaio aberto. Venha assistir ao ensaio da Banda de Jazz e tomar deliciosos drinks.

BILHAR E SNOOKER Salão de Sinuca e Bilhar, Sede Social Venha jogar com os amigos. Segunda a sexta, 15 às 24h Sábado, domingo e feriado, 9 às 24h Tel.: 3598-9844

DAS APRENDIZ – VOLUNTARIADO Quarta, 10 às 11h30 e 14 às 15h30 Sala do DAS, no Mezanino do Salão de Festas O Projeto trabalha na execução de bolsas, aventais, entre outros itens. Para isso, reutiliza os banners usados na divulgação de eventos do Clube. Participam do Projeto menores aprendizes, orientados por associados voluntários.

DAS ARTESANATO Quarta, 14 às 17h Sala de Conferências Para associadas e associados voluntários. Arte em madeira, pátinas, mosaicos, decoupage etc. Participe gratuitamente!

DAS – VOLUNTARIADO PARA MULHERES Quarta, 14 às 17h Salão de Jogos Carteados Se você sabe costurar, bordar ou tricotar, dedique um tempo para promover o bem. Solidariedade nunca é demais!

KARAOKÊ PINHEIROS Quinta, sexta e sábado, 21 à 1h45 - Piano’s Bar Entre no ritmo e solte a voz no Karaokê. Associado: entrada franca Idade: a partir de 18 anos Atenção: traje esporte; não é permitida a entrada de pessoas usando bermuda, regata e chinelo.


TELEFONES ÚTEIS Esportes

Departamento Médico

Basquete: 3598-9818 Bilhar: 3598-9844 Boliche: 3598-9846 CAD: 3598-9821 Fitness (recepção): 3598-9584 / 9585 Handebol: 3598-9737 Natação: 3598- 9822 / 3598-9526 Tênis - Casa de Bolinhas: 3598-9833 Tênis - Secretaria: 3598-9834 / 9835 Vôlei: 3598-9819

Restaurantes e Lanchonetes

Emergência: 3598-9700 – ramal 9999 Exame Médico Piscina: 3598-9520 Programa Esporte e Saúde Nutricionista / Cardiologista Fisioterapia e Ortopedia: 3598-9775 / 9776 Sauna: 3598-9773

Diversos

Administração: 3598-9971 Bar da Sauna: 3598-9568 Churrascaria da Figueira: 3598-9938 Lanchonete Cabana do Pai Thomás: 3598-9988 Lanchonete da Piscina: 3598-9983/9998 Lanchonete do CCR: 3598-9981 Lanchonete do Fitness: 3598-9583 Lanchonete do Futebol: 3598- 9990 Lanchonete do Tênis: 3598-9982 Piano’s Bar: 3598-9985 Restaurante da Sede Social: 3598-9974 Restaurante do CCR: 3598-9977 Restaurante do Lago: 3598-9622 Restaurante O Ponto: 3598-9558 / 9763

Achados e Perdidos: 3598-9902 Barbearia da Sauna: 3598-9808 Barbearia da Sede Social: 3598-9806 Biblioteca: 3598-9861 Brinquedoteca: 3598-9577 Cabeleireiro: 3598-9807 Carteado: 3598-9546 Cobrança: 3598-9790 / 9792 / 9793 DAS: 3598-9712 / 9713 Jardim de Infância: 3598-9852 / 9853 Comercial: 3598-9801 Loja Pinheiros: 3097-9962 Marketing: 3598-9542 / 9843 Segurança Operacional (24h): 3598-9902 / 9903 Sala dos Veteranos: 3598-9864

Central de Atendimento e PABX 3598-9500 Reserva e venda de convites: 3598- 9726 SAP: 3598-9805 / 9989

www.ecp.org.br Guia Clube Pinheiros - FEV 2015 | 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.