Revista n°136 AGO 2009

PINHEIROS Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros

capa_final.indd 1

|

Ano 12 . nº 136 . AGOSTO 2009

23/07/2009 18:44:45

an_venice.indd 11

23/07/2009 18:42:25

ÍNDICE EXPEDIENTE

49 Almoço do Dia dos Pais

DIRETORIA

Foto: www.sxc.hu

Presidente: Antonio Moreno Neto Vice-presidente: Severiano Atanes Netto Consultores Especiais: Synesio Alves de Lima, João Paulo Rossi e Luis Eduardo Pinheiro Lima Assessor de Comunicação Institucional: Waldir Lachowski Assessor Jurídico: José Luiz Toloza Oliveira Costa Assessor de Planejamento e Tecnologia: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Diretor Administrativo: Oswaldo Fontana Filho Diretora Cultural: Maria Cristina Nogueira de Sá Pikielny Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais: Marcos Macedo Maynard Araújo Diretor de Esportes Coletivos e Raquetes: João Fernando Rossi Diretor Financeiro: Roberto Gasparini Diretor de Jovens: Bruno Minioli Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Patrimônio: Ronaldo de Miranda Amaral Diretor de Relações Esportivas: Ivan Gilberto Castaldi Filho Diretor de Relações Sociais: Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Diretor de Restaurantes: Sérgio Ricardo Spina Diretor de Serviços Gerais: Nilson José Iasi Diretor Social: Luis Eduardo Dutra Rodrigues Diretor de Suprimentos: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier

CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Presidente: Helmut Peter Schütt

50 Chá de Inverno

CONSELHO DELIBERATIVO - BIÊNIO 2008/2010

5 Editorial 6 Notícias do Conselho 7 Presidente do Conselho

Fotos: Divulgação

9 Informes / Mídia 12 PDD 14 Capa 17 Esportes 50 Pluft, o Fantasminha

44 Boliche / Veteranos 46 Saúde 48 Centro Pró-Memória 52 Pocket Show 53 Noite Italiana 54 Teatros: Papo de Sapo

Foto: Ricardo Valery

A Comédia dos Erros

Presidente: Alberto Antonio Pascarelli Fasanaro Vice-presidente: Francisco Carlos Collet e Silva 1º secretário: José Roberto Coutinho de Arruda 2º secretário: Apparecido Teixeira 3º secretário: Eduardo Ribas Oliveira Machado

CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: Edilberto Porto Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo Editor: Waldir Lachowski Jornalista: Ariett Gouveia (Mtb 30978) Projeto Gráfico e Editorial: Agência Smart . Tel.: 11 3824 0697 www.agenciasmart.com.br Capa: Agência Smart Fotos: Rodrigo Sodré, Dimas Schittini, Ariett Gouveia, Saulo Ribeiro Revisão: Leontina C. Jacubcionis Impressão: Gráfica Prol Tiragem: 21.000 exemplares Periodicidade: mensal revista@ecp.org.br

PABX : 3598-9700 CENTRAL DE ATENDIMENTO

57 Jorge Ben Jor & Paula Lima

Segunda e sábado: 8h30 às 17h Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9500

59 Jantar de Aniversário

SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense

62 Cursos

Segunda e sábado: 8h30 às 17h Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefone: 3598-9805/9588/9989 E-mail: SAP@ecp.org.br

Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros - Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo - SP - CEP 01455 902 - Tel. 11 3598 9700 - Entrega domiciliar gratuita | www.ecp.org.br

pag_indice136.indd 33

23/7/2009 16:23:00

| ÁLBUM DE FOTOS

ÁLBUM DE FOTOS Especial Ivete Sangalo

Fotos: Rodrigo Sodré

A maior estrela da música brasileira no momento, Ivete Sangalo agitou o Clube em junho

Milhares de convidados e associados cantaram e dançaram ao som dos sucessos da cantora baiana

Abalou, Festa, Berimbau Metalizado e Dalila foram alguns dos hits que estiveram no repertório de Ivete

Até a chuva parou na hora do show, tornando o momento ainda mais especial

Mesmo grávida, Ivete Sangalo não deixou o público ficar parado e mostrou muita energia no palco do Pinheiros

pag_albumfotos136.indd 4

24/7/2009 12:38:39

EDITORIAL |

MENSAGEM DO PRESIDENTE Encerramos o mês de junho de forma marcante e especial. O show da maior estrela atual da MPB, Ivete Sangalo, foi um sucesso e, sem dúvida, será inesquecível para o público presente. Com muita alegria, simpatia e energia, a cantora baiana fez todo mundo dançar e cantar ao som dos seus maiores sucessos.

Para o mês de aniversário do Clube, estão programados mais shows com grandes nomes da música brasileira. Nesta e na próxima edição da revista, você vai ver informações sobre a apresentação de Daniela Mercury, no Jantar de Aniversário, e o show de Jorge Ben Jor e Paula Lima.

Neste mês, o associado tem duas ótimas opções na programação cultural e social. No dia 28, um Pocket Show especial da Orquestra Pinheiros, Isn’t it romantic?, no Auditório do CCR. No dia 29, é a vez da tradicional Noite Italiana, no Salão de Festas.

Convidamos todos os pinheirenses para participar desses dois grandes eventos.

Apresentamos, também, nesta revista, um resumo do que a atual Diretoria tem feito para garantir o desenvolvimento sustentável do Clube, em benefício do meio ambiente. Neste ano, queremos trabalhar para conquistar a certificação ambiental por meio da norma ABNT NBR ISO 14001:2004 Sistemas da Gestão Ambiental. Para isso, a Diretoria criou um Comitê Executivo e uma Diretoria-adjunta específica para conduzir o assunto, que está trabalhando com afinco pela sustentabilidade do Pinheiros.

No esporte, a novidade é a criação de uma seção para o Atletismo Associativo. Agora, os associados, que costumam treinar no Clube e participar de corridas de rua no Brasil e no exterior, terão uma estrutura própria de treinamento e assessorias médica e técnica, com foco na conquista dos objetivos de cada atleta.

Vale, ainda, destacar as medalhas dos judocas brasileiros na Copa do Mundo, realizada em Belo Horizonte, em julho. Leandro Guilheiro, Tiago Camilo, Denilson Lourenço e Leandro Cunha conquistaram o ouro e Daniel Hernandes a prata, nessa competição de nível mundial. Outra grande conquista foi o título do Campeonato Paulista 2009 pela equipe masculina de Handebol. O time não perdeu nenhuma partida em toda a competição e venceu, de forma emocionante, um dos grandes adversários do Pinheiros: o Metodista/São Bernardo. É importante, também, lembrar aos associados sobre a implementação do projeto do Cartão Pinheiros. Iniciado em junho deste ano, a inovação já traz benefícios para o Clube, como mais facilidade e segurança. O processo de transição está sendo feito por etapas, com a convocação dos pinheirenses, por meio de carta, para um novo cadastro.

A integração entre os quatro pilares de ação do nosso Clube, o esporte, as atividades culturais e sociais, a prestação de serviços e a responsabilidade com o meio ambiente, é a garantia de que a trajetória vitoriosa do Pinheiros vai continuar. Os princípios que nortearam todo o nosso passado continuam vivos e, neste ano do 110º aniversário, são mais uma vez reafirmados.

Cuidar do presente. Ousar o futuro.

Antonio Moreno Neto Presidente

pag_editorial136.indd 5

23/07/2009 19:10:49

| NOTÍCIAS DO CONSELHO

NOTÍCIAS DO CONSELHO DELIBERATIVO Entre outras atribuições previstas no nosso Regimento Interno, compete ao Presidente apresentar, anualmente, o Relatório das atividades do Conselho (Art. 14, inciso XXIV).

O Relatório anual das atividades do Conselho e das Comissões Permanentes 2008/2009 já está disponível para consulta na Internet e pode ser acessado pelo endereço: http://www.ecp.org.br/conselho/site/relatorios_anuais.htm.

MOVIMENTO DA SECRETARIA junho/2008 a maio/2009 • 11 reuniões plenárias; média de 171 Conselheiros presentes por reunião.

• 4 renúncias do cargo de Conselheiro, sendo duas formuladas por Suplentes, todas do Grupo B. • 2 editais publicados (Abertura de Inscrições para complementação de mandato da Presidência da Comissão Financeira, até maio/2010, e para a Presidência e Vice-Presidência da Diretoria e dos Membros do Conselho Fiscal - gestão 2009/2011).

• 30 processos autuados (2 de natureza orçamentária, 5 de alterações estatutárias e regimentais e 23 administrativos).

• 1.042 correspondências recebidas e 1.011 expedidas.

INTERNET

• 1 sessão solene realizada no dia 11/5/2009; 867 presentes.

• 27 Resoluções publicadas.

• 1 Resolução baixada pela Mesa do Conselho Deliberativo.

• 51 pedidos de licença de Conselheiros (9 do Grupo A, 42 do Grupo B).

• 47 Conselheiros e Suplentes licenciados por exercerem cargos diretivos no biênio 2007/2009 (até 27/4/2009: Grupo A = 5 e Grupo B = 42).

Encontram-se disponíveis na área do Conselho do site do Clube (http://www.ecp.org.br/conselho/site/index.htm), várias informações para consulta, como a composição do Conselho Deliberativo, Mesa Diretora, Comissões Permanentes e Conselho Fiscal, agenda anual das reuniões, galeria de fotografias, Estatuto Social, Regulamento Geral e Regimentos, Resoluções, Atas das Reuniões desde maio de 1988, editorial da Presidência, Notícias do Conselho Deliberativo.

Caso seja de interesse, o associado poderá solicitar um exemplar do Estatuto Social à Secretaria do Conselho, localizada no 2º andar do Conjunto Desportivo.

• 42 Suplentes empossados, sendo 5 do Grupo A e 37 do Grupo B.

Foto: acervo pessoal

ANAMARIA ANDRADE DAMASCENO No último dia 2 de julho, faleceu, aos 67 anos, a Conselheira Veterana Anamaria Andrade Damasceno.

Formada em Educação Física, ingressou no Clube em 7/8/1943, sendo eleita Conselheira desde 1988, com mandato até maio de 2010.

Anamaria Damasceno era viúva, deixou dois filhos, Cristina, mãe de seu neto João Ricardo, e Claudio Damasceno Junior, Conselheiro, ex-Presidente e atual Secretário da Comissão Permanente Financeira.

Seu pai, Francisco Frederico Andrade foi membro da primeira Comissão Permanente de Obras do Esporte Clube Pinheiros.

Combativa e atuante Conselheira, respeitada e admirada por todos os que tiveram o privilégio de desfrutar seu convívio, Anamaria, dentre outros relevantes serviços prestados ao Conselho Deliberativo, foi Membro da Comissão Permanente de Sindicância de 2002 a 2006, colaborou como Membro da Assessoria Especial da Presidência da Diretoria no biênio 1989/1991, integrou a Comissão Especial de Estudos da Comunicação de junho de 1989 a maio de 1990, e fez parte da Comissão Especial Feminina de 1989 a 1994.

Integrava o Conselho Editorial da Revista e Internet do Pinheiros.

pag_noticias_conselho136.indd 6

23/07/2009 19:18:51

CONSELHO |

PALAVRA DO PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO No dia 29 de junho, além da apreciação dos processos que se encontravam em pauta, foi destacado, em dois momentos da reunião, no Expediente e em Várias, o Contrato de Patrocínio, pelos próximos três anos, do novo time de Voleibol masculino do Esporte Clube Pinheiros, celebrado com a empresa SKY, maior operadora de TV por assinatura em alta definição da América Latina.

O projeto de patrocínio, que faz parte da estratégia da empresa de apoiar o esporte nacional, engloba a parceria direta e a utilização da Lei de Incentivo ao Esporte. Em suma, nosso Clube só terá benefícios, sem despesas, com um time formado por alguns dos melhores jogadores de Vôlei do Brasil, que servirão, inclusive, de espelho para nossos associados e atletas.

Com o tempo, o investimento irá também alcançar outras modalidades, como Atletismo, Ginástica, Natação e Basquete masculino.

Esse é o caminho que deve ser trilhado pela Diretoria. Prestigiar e incentivar o esporte competitivo, mas sempre procurando captar recursos por meio de patrocínios e parcerias, para não onerar o associado.

Processos apreciados e Deliberações Processo CD-25/2008 – Aprovado pedido de autorização formulado pela Diretoria, para utilizar recursos do Fundo INSS no valor de até R$650.000,00, para quitar contrato “ad exitum” celebrado com o escritório especializado MLSM – Consultoria Empresarial Ltda., que representou o Clube no processo de revisão e recálculo de débito perante o Instituto Nacional do Seguro Social – INSS - Resolução 15/2009.

Processo CD-14/2008 – Foi rejeitada emenda formulada por Conselheiro, que objetivava estabelecer condições para a apresentação de proposições no item “A Voz do Conselheiro”, e rejeitada proposta, apresentada por 57 Conselheiros, pretendendo alterar os artigos 37.a e 38 do Regimento Interno do Conselho Deliberativo, para mudar a disposição do item “A Voz do Conselheiro”, na ordem de preferência estabelecida para a organização da matéria da Ordem do Dia das reuniões - Resolução 16/2009.

A próxima reunião do Conselho será no dia 31 de agosto, às 20h30. A presença do associado é extremamente importante para a transparência e melhor conhecimento dos nossos trabalhos.

O Conselho Deliberativo é a casa do associado. Compareça.

Alberto Antonio Pascarelli Fasanaro Presidente

pag_presidente_conselho_136.indd7 7

23/07/2009 19:17:34

TÍTULOS SOCIAIS

| TÍTULOS SOCIAIS

TAXAS DE TRANSFERÊNCIA (aprovadas pelo Conselho Deliberativo) VALIDADE: 1º a 31/8/2009

ESPECIFICAÇÃO

VALOR (R$)

> Taxa de Transferência para Terceiros > Taxa de Transferência: "Causa-Mortis" (Sucessão)

20.491,00 206,00

Taxa de Transferência para cônjuge, união estável, aScendentes e descendentes em linha reta de ASSOCIADOS e colaterais até 4º grau, conforme tempo de Clube Tempo de Clube

Desconto

Valor (R$)

10 anos ou mais 9 anos 8 anos 7 anos 6 anos 5 anos 4 anos 3 anos 2 anos 1 ano Menos de 1 ano

95% 90% 85% 80% 75% 65% 55% 45% 35% 25% ---

1.025,00 2.049,00 3.074,00 4.099,00 5.123,00 7.171,00 9.221,00 11.271,00 13.319,00 15.369,00 20.491,00

VALORES DE CONTRIBUIÇÕES SOCIAIS

Taxa de Transferência para o caso de cedente Veterano ou que esteja em condições de ingressar na categoria Veteranos:

VALIDADE: 1º a 31/8/2009

ISENTO DA TAXA, desde que nesta condição a transferência do título social seja destinada aos próprios descendentes em linha reta ou cônjuge ou partícipe de união estável destes descendentes.

CLASSE FAMILIAR

IDADE

VALOR (R$)

Filho menor

Até 9 anos

77,00

Nas demais transferências que envolverem sócios Veteranos (inciso V do artigo 6º do Regulamento Geral) como cedentes, o cessionário terá desconto de 10% em relação à taxa de transferência que pagaria normalmente.

Infantil

10 a 14 anos

88,00

Juvenil

15 a 17 anos

131,00

Para o atendimento do artigo 6º, acima referido, fica estatutariamente proibida a venda de títulos nestas condições para "Terceiros".

Aspirante

18 a 20 anos

175,00

Filho maior

Acima de 20 anos

219,00

Mirim

Até 9 anos

77,00

ENCAMINHAMENTO DOS BOLETOS: mensal

Júnior

10 a 17 anos

153,00

VENCIMENTO > Contribuições: dia 10 de cada mês > Editais e transferências: dia 20 de cada mês

Familiar

438,00

Familiar sem cônjuge

219,00

Individual

219,00

Ascendente

22,00

Agregado

219,00

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO > À vista, para transferência “Causa-Mortis”. > Em até seis (6) vezes, para Terceiros (correção do saldo devedor). > Em até dez (10) vezes, para ascendentes, descendentes, cônjuge ou partícipe de união estável, em linha reta de associados (correção do saldo devedor).

ACRÉSCIMO: pagamento após vencimento normal: multa de 10%. A partir do mês seguinte ao do vencimento: acréscimo de 1% por mês, sobre o valor da taxa de Transferência no mês do efetivo pagamento.

CORREÇÃO DA TAXA DE TRANSFERÊNCIA Conforme estabelecida em Previsão Orçamentária aprovada pelo Conselho Deliberativo, com base em repasse do INPC e dissídio da categoria.

CLASSE INDIVIDUAL

CONSIDERAÇÕES GERAIS DÉBITO AUTOMÁTICO Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento, nem ir ao Clube para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas, inclusive as de renovação automática. Mais informação no Setor de Cobrança ou pelos telefones 3598-9790/9792/9793.

BOLETO ON-LINE O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Serviços on-line.

Para uma transação segura, ao usar este serviço, pela primeira vez, é necessário cadastrar uma senha de seis dígitos que dará acesso aos boletos gerados para sua matrícula. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para meses futuros. Quando o pagamento é efetuado, o boleto é retirado da internet automaticamente, para evitar duplicidade.

pag_titulos136.indd 8

FORMAS DE PAGAMENTO NO CLUBE Dinheiro, cheque, desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito no caixa da Central, Estacionamento, Sauna e Ficha Médica. Cartões de débito e crédito nas Lanchonetes e Restaurantes.

MENSALIDADE EM ATRASO Veja como é feita a cobrança das contribuições sociais não pagas no vencimento: > Pagamento em atraso deve ser sempre calculado pelo valor do mês vigente. > Pagamento em atraso realizado dentro do mês vigente, ou seja, do dia seguinte ao vencimento informado no boleto ao último dia do mês em curso, é calculado sobre a mensalidade do próprio mês mais a multa de 10%. > Pagamento efetuado fora do mês em curso, ou seja, após o último dia do mês do vencimento, é calculado pela mensalidade vigente do mês do pagamento, acrescido de 10% de multa e 1% de juros/mês, multiplicado pelo número de meses em atraso.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com a Diretoria Financeira.

23/07/2009 19:18:14

INFORMES - PINHEIROS NA MÍDIA |

INFORMES CIRCUITO INTERNO GARANTE MAIS SEGURANÇA

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO PINHEIRENSE - SAP

Garantir a segurança dos associados dentro do Clube é uma das prioridades no Pinheiros. Para isso, há uma equipe de mais de 100 profissionais de segurança que cuidam das portarias, alamedas e instalações, além dos 14 salva-vidas que protegem os associados nas piscinas.

Depois da reformulação da antiga Ouvidoria, agora os associados podem fazer suas críticas, elogios e sugestões no Serviço de Atendimento ao Pinheirense (SAP). A nova seção será a ponte entre os associados e os diversos departamentos do Clube, encaminhando os pedidos e cobrando as respostas.

Para fortalecer ainda mais o sistema de segurança do Pinheiros, já está em funcionamento um circuito interno de TV, que conta com 104 câmeras, instaladas em pontos estratégicos do Clube.

Até o fim do ano, mais 50 câmeras vão monitorar as diversas áreas, proporcionando mais tranquilidade aos associados.

Para registrar ocorrências, os associados podem entrar em contato com o SAP, pessoalmente, na sala localizada na Central de Atendimento, segunda e sábado, 8h30 às 17h, e, de terça a sexta, 8h30 às 19h, por telefone (3598-9805/ 9989/9588), por e-mail (sap@ecp.org.br), pelo site do Clube (no menu Central de Relacionamento), por formulário disponível nas portarias e, também, por carta.

ACHADOS E PERDIDOS Objetos perdidos no Clube podem ser encontrados na Sala Achados e Perdidos, localizada dentro do Estacionamento, próximo à saída, junto à Segurança Operacional. Vários objetos, como toalhas, guarda-chuvas e peças de roupas, estão à disposição de seus respectivos donos.

São as opiniões dos associados que contribuem para melhorar ainda mais o Clube. Colabore e registre suas ideias no SAP Serviço de Atendimento ao Pinheirense.

Pinheiros na mídia ESPN Brasil

Revista Administrador

18 de junho – Programa Juca Entrevista A estrutura de treinamento do Pinheiros é maravilhosa, mas também tem o carinho das pessoas. O reconhecimento dos associados, dos diretores, da presidência e dos atletas, faz com que eu me sinta muito em casa e tudo isso, em conjunto, me dá muita vontade para competir e força para lutar por novas conquistas”, Jadel Gregório – Atletismo.

Junho de 2009 Gestão esportiva eficiente. A boa imagem conquistada pelo Clube é a grande facili­tadora na hora de buscar recursos para alavancar projetos. “Nós temos a estrutura de uma empresa. Os patrocinadores sabem que o trabalho realizado é sério e que a verba será bem direcionada”, avalia o gerente-geral do Clube, Antonio Celso Monari.

Revista Meio&Mensagem

pag_informes136.indd 9

27 de junho As estrelas do Pinheiros - Com novo time de Vôlei, o Clube reforça sua aposta em nomes consagrados. Com mais praticantes, aumentam as chances de se repetirem histórias bem sucedidas como a do nadador Cesar Cielo, ouro e bronze nas categorias 50 e 100 metros livres, na China.

“Devo meu sucesso ao trabalho realizado lá no Pinheiros, conta ele, que passa metade do ano aqui e outros seis meses na Universidade de Auburn, no estado americano do Alabama.

Rádio Transamérica Foto: Rodrigo Sodré

29 de junho SKY investe no Vôlei - “Essa iniciativa é um divisor de águas para o Vôlei nacional. Além de disputar títulos, o Pinheiros/SKY trará atrativos às divisões de base do esporte brasileiro. Os jovens vão se espelhar nesses grandes atletas”, exalta Antonio Moreno Neto, presidente do Pinheiros.

Veja SP

31 de maio - Programa Esquenta “As empresas privadas podem ajudar, patrocinando o Clube Pinheiros, pela Lei de Incentivo. As empresas vão encontrar atletas no nível da Daiane”, apresentador Neto.

23/7/2009 16:28:14

10 | CARTÃO PINHEIROS

CARTÃO PINHEIROS PRIMEIROS RESULTADOS DO PROJETO CARTÃO PINHEIROS Iniciado em 22 de junho, o Projeto piloto do Cartão Pinheiros já apresenta os primeiros resultados positivos, como agilidade e segurança na facilidade do uso do Cartão para o acesso na Portaria Principal. Com o Cartão Pinheiros, o associado opera o equipamento, sem necessidade de intervenção de funcionário do Clube. O uso da biometria (digital de um dos dedos da mão) associado ao Cartão de proximidade já se mostra seguro e eficiente.

Em casos raros, quando por razões técnicas não ocorre a validação pela biometria, é preciso utilizar a outra forma de acesso que consiste em utilizar o Cartão seguido da digitação da senha de acesso e confirmação pela fotografia. Também nesses casos, a validação e liberação de acesso são feitas automaticamente pelo sistema e o associado conta com o mesmo conforto.

Veja as perguntas mais frequentes e tire suas dúvidas sobre o Cartão Pinheiros.

• O Cartão Pinheiros substituirá a Carteira Social?

Sim. O Cartão substituirá a carteira social para o acesso ao Clube e ainda permitirá que seja usado para pagamento de despesas em diversos pontos de venda do Clube. A substituição é gratuita.

• As despesas realizadas com o Cartão Pinheiros serão acumuladas e enviadas para pagamento com a contribuição social?

Não. O Cartão Pinheiros utiliza o sistema de pré-pagamento.

O associado realiza uma carga, feita por pagamento em dinheiro, cheque ou cartão de débito e, conforme realiza suas despesas no Clube, os valores são abatidos do saldo disponível no Cartão.

O associado pode consultar o saldo, a qualquer momento, nos pontos de carga e também nos terminais de autoatendimento.

A cada transação, o saldo também é impresso no cupom fiscal.

• Posso continuar pagando as despesas com dinheiro ou cartão de crédito no Clube?

Sim. Todos os meios de pagamento continuarão a ser aceitos como são hoje: dinheiro, cheque, cartão de débito e cartão de crédito. O Cartão Pinheiros será mais uma opção para o associado.

Um ponto merece destaque: a emissão do Cartão Pinheiros está sendo feita mediante recadastramento dos associados. Assim, ao concluir o processo de substituição da Carteira Social, o Clube terá a garantia de ter atualizada toda a informação disponível no cadastro dos associados, informação vital para o planejamento estratégico.

Realidade para mais de 350 associados que já utilizam o Cartão Pinheiros para acesso ao Clube pela Portaria Principal e para realizar cargas e pagamentos no Restaurante da Sede Social e na Lanchonete do Tênis, o Cartão Pinheiros, em breve, estará à disposição de todos os associados para uso em todas as portarias e pontos de vendas.

As Portarias Sociais passarão por uma rápida reforma para as adaptações necessárias. Cada portaria terá duas ou tres catracas para o acesso, de acordo com o espaço disponível no projeto arquitetônico, além de acessos específicos para portadores de necessidades especiais. As próximas portarias que receberão o novo sistema são a da Escolinha e a do Estacionamento/Araras.

Durante todo o período de transição para o novo sistema, a carteira social permanecerá válida para acesso ao Clube mediante validação da fotografia pelo atendente. Nas próximas edições da revista, veja mais informações sobre esse importante avanço tecnológico para o Clube.

Foto: Divulgação

pag_cartao_pinheiros.indd 10

7/24/09 12:40:38 PM

CERTIFICAÇÃO - ENTENDA O ESTATUTO |

11

CERTIFICAÇÃO ISO 9001:2008 Pinheiros, qualidade no atendimento Como toda boa norma técnica, a NBR ISO 9001 é periodicamente revisada, para assegurar que se mantenha no “estado da arte”.

Sua última revisão foi em 2008 e as empresas têm até 2011 para se adaptarem.

Buscando sempre utilizar as mais adequadas técnicas de gestão existentes, o Pinheiros reestruturou seus procedimentos da forma mais rápida possível. A última auditoria externa no Sistema da Qualidade, realizada em 29 e 30 de abril, foi a prova disso. No dia 17 de junho, na Reunião da Comissão Técnica da Fundação Carlos Alberto Vanzolini, foi deliberada a concessão da recertificação do Sistema da Qualidade do Esporte Clube Pinheiros, na nova versão.

Hoje, o Sistema de Gestão da Qualidade se relaciona diretamente com as atividades das áreas Financeira, Médica, Esportes Aquáticos e Individuais, Relações Esportivas, Administrativa, Comunicação Institucional, Planejamento e Tecnologia e Marketing, com um contingente de 150 funcionários. Inclui, ainda, indiretamente, os serviços prestados por Suprimentos, Recursos Humanos, Patrimônio e Serviços Gerais, com 340 funcionários nessas áreas.

Cada vez mais estruturado, o Pinheiros segue cumprindo sua política para a Qualidade, que é buscar a satisfação do associado por meio da melhoria contínua dos serviços prestados.

ENTENDA O ESTATUTO Como é formada e qual a função da Diretoria Responsável pela administração do Clube, a Diretoria é constituída pelo Presidente e Vice-Presidente – eleitos pelo Conselho Deliberativo em votação secreta, realizada a cada dois anos – e de, no mínimo, sete e, no máximo, dezesseis diretores de área, de livre nomeação e exoneração pelo Presidente, os quais atuarão, necessariamente, nos setores: Administrativo, Financeiro, Patrimonial, Social, Cultural, de Bares e Restaurantes e Esportivo.

No mínimo 2/3 dos membros da Diretoria, especialmente o Presidente e o Vice-Presidente, devem ser de nacionalidade brasileira e pertencer ao Conselho Deliberativo, devendo os outros integrar o quadro social há mais de cinco anos. Na solenidade de posse, o Presidente baixa resolução nomeando o Assessor de Planejamento e os Diretores de área, os quais são imediatamente empossados.

O Presidente e o Vice têm mandato de dois anos, tendo direito a reeleição apenas uma vez. No entanto, o Vice pode se candidatar à presidência na sequência, mesmo que durante o mandato, eventualmente, tenha ocupado o cargo de presidente.

A Diretoria fica investida de poderes para administrar o Clube e decidir sobre os interesses administrativos, não podendo transigir, renunciar direitos, alienar, compromissar, hipotecar, empenhar, contrair empréstimos, “leasing”, arrendar ou, de qualquer forma, onerar bens sociais, sem prévia autorização do Conselho

pag_certificacao136.indd 11

Deliberativo. Os Diretores não respondem pessoalmente pelas obrigações contraídas em nome do Clube, quando da prática de ato regular de gestão, mas respondem pelos prejuízos que causarem por infração da lei ou do Estatuto Social.

O Presidente, de acordo com o Estatuto Social, também deve representar o Clube, exercendo a direção geral e superior do órgão executivo. O Vice substitui o Presidente em suas faltas, impedimentos e, em caso de vacância ou renúncia, cabe ao VicePresidente completar o mandato.

Caso o cargo de Vice-Presidente fique vago simultaneamente, o Presidente do Conselho Deliberativo deve assumir imediatamente a Presidência e convocar os conselheiros para, no prazo de trinta dias, eleger novos presidente e vice para completar o mandato.

A descrição completa das funções da Diretoria está no Regimento Interno da Diretoria, também disponível no site do Pinheiros (http://www.ecp.org.br/inst_regimento.asp).

O Regimento, feito com aprovação do Conselho Deliberativo, é o documento que regula o funcionamento, o exercício dos poderes, as atribuições, obrigações e competências dos membros da Diretoria.

Para saber mais sobre o Estatuto Social, consulte o documento, na íntegra, no site do Clube: http://www.ecp.org.br/inst_estatuto.asp.

23/7/2009 16:28:52

12 | PDD

PLANO DIRETOR DE DESENVOLVIMENTO Veja como foi elaborado o estudo das tendências para o desenvolvimento do Clube Para a elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento, além das informações coletadas pela pesquisa de opinião, outras informações foram consideradas, como as dos fóruns, planos diretores e planos de obras anteriores.

constam em guias de serviços de alimentação, com preço médio acima de R$ 76,00, e apenas 17% possuem preços médios inferiores a R$ 50,00. Há também um número significativo de restaurantes de refeição rápida, os fast food.

Também foi preciso considerar as interações do Pinheiros com a sociedade, a cidade e o entorno. Essas interações ajudam a determinar quais alternativas podem ser consideradas para que o Clube possa se desenvolver de forma integrada.

Realizado pela Urban Systems do Brasil, o estudo das tendências traz um retrato detalhado de como o Pinheiros influencia e é visto pela cidade.

Estacionamento é, certamente, o serviço de menor disponibilidade na região do Clube, onde há 39 estacionamentos de pequeno e médio portes, somando 7.799 vagas. Na Faria Lima, no trecho entre a Avenida Rebouças e a Rua Adolfo Tabacow, encontram-se 19 estacionamentos, que somam 1.287 vagas, além do estacionamento do Shopping Iguatemi. Muitos edifícios empresariais da região contam com estacionamentos, porém, de uso exclusivo dos condôminos. Com a oferta limitada e a alta demanda por estacionamentos na região, os preços cobrados são altos quando comparados aos de outras regiões da cidade.

O estudo começa com a identificação da área de influência, ou seja, onde moram os associados. Essa seria uma “cidade mental” composta pela região em que se localiza o Clube e as residências de seus associados. A “cidade mental” do Pinheiros é caracterizada por: • moradores com bom nível socioeconômico, considerados de classe média alta • 60% dos moradores estão nos distritos de Pinheiros, Jardim Paulista, Itaim Bibi e Moema • 59% dos moradores com renda acima de 15 salários mínimos e 26% entre 5 e 15 salários mínimos • 18% dos moradores estão acima de 59 anos, 32% entre 30 e 49 anos e 18% entre 20 e 29 anos

R$ 10,00 a R$ 30,00 / período R$ 250,00 a R$ 320,00 / mês R$ 9,00 / 1ª hora Todas essas informações foram consideradas para a definição das estratégias, políticas e projetos propostos no Plano Diretor de Desenvolvimento que, agora, segue em processo de discussão e avaliação no Conselho Deliberativo.

Continue acompanhando, nas próximas edições da revista, o andamento do Plano Diretor de Desenvolvimento.

Atualmente, o Ginásio de Fitness e Ginásticas atendem mais de 7.000 pinheirenses, sendo uma das principais demandas dos associados na pesquisa. Na área de influência do Clube, há 19 academias, distribuídas por Itaim Bibi, Jardim Paulista, Moema e Pinheiros. Há também estabelecimentos de menor porte voltados à locação de quadras de Tênis, campos de Futebol, com oferta de aulas individuais e em grupos.

Há, nas proximidades do Clube, um grande número de restaurantes considerados de padrão superior. Desses estabelecimentos, 60%

pag_pdd_136.indd 12

Foto: Rodrigo Sodré

Ao avaliar as demandas da região, foram relacionados empreendimentos que, pelas características da “cidade mental”, seriam negócios de sucesso, sendo que alguns coincidem com a visão e missão do Clube, como teatro, restaurantes, estacionamento e academia.

7/23/09 7:32:55 PM

MEMÓRIA PINHEIRENSE |

13

MEMÓRIA PINHEIRENSE Foto: Ariett Gouveia

Maria José Villaça, de 83 anos, foi pioneira na política, na carreira e no Clube, por ser a primeira mulher a integrar o Conselho Deliberativo do Pinheiros, em 1982

“Sou associada do Pinheiros desde 1965 e uma das primeiras atividades que pratiquei foi o Tênis. Foram os amigos, que jogavam comigo, que me incentivaram a me candidatar ao Conselho Deliberativo. Na época, só podia ocupar uma vaga o titular do título familiar. Por isso, não havia mulheres no Conselho, pois o titular geralmente era homem. Para me convencer, o pessoal do Tênis organizou uma lista de pessoas que me apoiavam e foi o incentivo de que eu precisava. Mais do que apoio, o número grande de nomes representava amizade.

Resolvi aceitar o desafio de me candidatar ao Conselho. Hoje, fico feliz em ver que temos mulheres participando do Conselho, porque sinto que abri o caminho.

Logo, veio o período em que foram criadas as chapas e os conselheiros se dividiram entre a chapa azul e a amarela. Fui para a chapa azul e, em uma das eleições, sofremos uma fragorosa derrota. Mesmo assim, tive uma surpresa muito agradável.

Recebi telefonema do então Vice-Presidente, Rui Sodré, que me disse que o Xaxá (o presidente na época, Fernando Silva Xavier) queria me convidar para ser a diretora cultural.

Respondi que gostaria muito, mas, como gosto de ser leal às minhas posições, precisava falar com o Borba Vita para saber a opinião dele. Foi o que eu fiz. O ex-Presidente prontamente respondeu: ‘É claro que você vai aceitar. É uma honra para nós, porque mostra que temos, na nossa chapa, gente que pode ajudar o Clube’. Assim, me tornei diretora cultural. Convoquei apenas um diretor-adjunto, chamado Adolfo Mesquita de Carvalho, e vesti a camisa do Pinheiros. Como associada, me servia do Clube, mas, como diretora, podia servir ao Clube.

Logo que assumi como diretora, o grupo de Teatro ensaiava uma peça e, um dia antes da estreia, soube que precisávamos de uma licença pelos direitos autorais do texto, que era estrangeiro.

Saí do treino de Tênis, sem trocar de roupa e com as raquetes na mão, e corri à Sala da Presidência para pedir um transporte para a Secretaria de Cultura. O bom é que a pessoa encarregada deve ter notado que eu realmente não era da área e me ajudou.

Colocou na solicitação o nome de uma outra peça, nacional e mais barata. A partir daquele momento, não deixamos mais de pedir as autorizações. Ainda no teatro, contratei um dos maiores orgulhos, para mim e para o Pinheiros: Gabriel Vilela. Ele veio para montar as peças e ganhamos prêmios em vários concursos de teatro.

Um funcionário, que foi meu braço direito durante o tempo em que fui diretora, foi o Camilo. Ele fazia a projeção e também me ajudava na seleção de filmes. Um dia, colocamos na programação um filme que tinha uma cena de nu artístico. O Camilo me ligou, no domingo à noite, dizendo que o Vice-Presidente tinha pedido para suspender o filme, porque alguns associados reclamaram da cena, enquanto outros exigiam que o filme fosse exibido. Eu disse a ele que passasse o filme, sob minha responsabilidade. Na reunião do Conselho, quando levaram o problema ao plenário, nem precisei defender minha atitude. Mario Lima Cardoso, conselheiro há muitos anos, saiu em minha defesa, argumentando que era preciso diferenciar o que era arte do que não era.

Também trabalhamos muito na área da música e chegamos a ter a Orquestra Pinheiros com mais de 50 integrantes. Sou apaixonada por esportes, mas sei da importância da cultura. Por isso, hoje eu sei que o Pinheiros é completo. Morei nos Estados Unidos e conheci clubes maravilhosos, mas todos especializados em um esporte. O Pinheiros tem todos os esportes, além da área social, cultural e de serviços.

Foi no Pinheiros que encontrei três coisas que fazem muita falta ao País atualmente: o amor, o uso da cabeça e a ética.”

O objetivo deste espaço é contar a história do Pinheiros pelos depoimentos pessoais de associados.

Se você tem uma história interessante, tendo o Clube como cenário, entre em contato com a Assessoria de Comunicação Institucional pelo telefone 3598-9803 ou e-mail revista@ecp.org.br

PAG_MEMORIA_PINHEIRENSE_136.indd13 13

23/07/2009 17:57:12

14 | CAPA

Pinheiros na defesa do meio ambiente Consciente da importância de preservar os recursos da natureza, o Clube promove diversas ações preventivas Neste ano, o Pinheiros deu início a um novo projeto, voltado ao meio ambiente e cidadania: Projeto Ambiental, que tem, entre seus objetivos, a busca da certificação ambiental por meio da conformidade com a norma ABNT NBR ISO 14001:2004 Sistemas da Gestão Ambiental. O Clube criou um Comitê Executivo e uma Diretoria-adjunta específica para conduzir o assunto, sob responsabilidade de Luiz Carlos Mantovani, consultor/auditor internacional de Sistemas de Gestão Ambiental.

AÇÕES ESTABELECIDAS NO CLUBE • Criação da Política Ambiental Reduzir continuamente o impacto de nossos serviços que cause prejuízo ao meio ambiente. É respaldada pelos seguintes princípios: - Preservar o meio ambiente é dever de todos os diretores, empregados e colaboradores do Esporte Clube Pinheiros.

- Buscar a atuação preventiva como forma prioritária de ação.

- Sensibilizar o público frequentador para o respeito ao meio ambiente.

- Atender aos requisitos legais aplicáveis e a outros subscritos pela organização, relacionados ao meio ambiente.

• Conscientização do assunto junto aos diretores, empregados, colaboradores e associados • Levantamento dos aspectos e impactos ambientais, como as emissões de CO2, calor e descarte de resíduos • Esforço concentrado para a redução na geração de resíduos, redução do consumo de água e energia • Trabalho educacional com as crianças do Jardim de Infância que, no futuro, serão as gestoras dessas ações • No processo de aquisição de produtos para o Clube, buscar os que apresentam menor impacto no meio ambiente entre os produtos disponíveis no mercado.

A política ambiental tem uma forte ligação com o consumo mun­ dial de energia e a preservação das fontes finitas de commodities, como a água e o ar. Segundo dados do departamento de energia do governo americano, publicados no site www.eia.doe.gov, o consumo mundial de energia foi de 470 quatrilhões de British Thermal Unit - BTU (cada BTU equivale a 252,2 calorias), sendo

pag_materiacapa136.indd 14

o Brasil responsável por 2% desse total e, destes, menos de 1% proveniente de usinas hidroelétricas, fontes renováveis, como energia solar, eólica, e de usinas de processamento de resíduos.

Isso mostra que a geração de energia de fontes renováveis não poluentes no País está muito abaixo do desejável.

Outro problema preocupante é o efeito estufa e, consequente­ mente, o aquecimento global. Uma das causas é o alto consumo de combustíveis fósseis (petróleo, carvão, gás natural) e a destruição das matas. Segundo a FAO (Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação), houve uma redução de 42% das florestas mundiais entre 2000 e 2005. Segundo a mesma entidade, 200 quilômetros quadrados de florestas são dizimados por dia, tendo o Brasil perdido 3,1 milhões de hectares de floresta nesse período. O resultado é o aumento da temperatura média, que influencia o clima e causa o derretimento das calotas polares.

IMPACTOS NOCIVOS DO AQUECIMENTO GLOBAL Acréscimo na temperatura

Consequências

+0,2 ºC

Centenas de milhões de pessoas começam a sofrer com escassez de água

+0,5ºC

Aumentará a área cultivável nas latitudes altas e diminuirá nas baixas

+1,3°C

A maioria dos corais terá sofrido branqueamento

+1,5°C

Sobem casos de desnutrição, doenças entéricas, infecciosas e cardiorrespiratórias

+2,0°C

Milhões de pessoas estarão expostas a inundações

+2,5ºC

20% a 30% das espécies estarão sob risco de extinção. Os recifes e os corais estarão mortos em praticamente todo o mundo

+3ºC

30% das áreas costeiras alagadas terão sumido.

30 a 120 milhões de pessoas a mais sofrerão fome

+3,2°C

Haverá perdas na agricultura em latitudes altas e baixas

+3,5°C

Um quinto da população mundial estará vulnerável a enchentes

+3,8°C

Mais de 40% das espécies terão desaparecido

+4°C

Até 2 bilhões de pessoas sofrerão escassez de água

31/7/2009 15:03:38

AÇÕES JÁ REALIZADAS NO PINHEIROS

COLETA SELETIVA Coletores no Clube - Desde 2005, foram disponibilizados conjuntos de coletores para materiais recicláveis (papel, vidro, plástico e metal) nas alamedas, para facilitar o descarte correto pelos frequentadores. Esse trabalho está sendo aplicado em outros pontos do Clube, como o refeitório de empregados e as Lanchonetes e Restaurantes.

Você sabia?

• Cem toneladas de plástico reciclado evitam a extração de uma tonelada de petróleo • Cada tonelada de alumínio reciclado economiza a extração de cinco toneladas de bauxita • Uma tonelada de papel reciclado evita o corte de 15 a 20 árvores • Uma tonelada de vidro reciclado evita a extração de 1,3 tonelada de areia

Festa Junina - O evento teve ações voltadas ao meio ambiente, como a implantação de coleta seletiva, para a separação do lixo orgânico do reciclável, e de coleta de óleo queimado, sob a responsabilidade do Clube, para dar a correta destinação ao óleo utilizado durante o evento, por meio da parceria com empresa especializada no tratamento do óleo.

Durante o evento, foram arrecadados 1.240 kg de papelão, 1.440 kg de plástico e 917 Kg de alumínio (latinhas), em um total de 3.597 kg de material reciclável.

Você sabia?

• Um litro de óleo reciclado representa milhares de litros de água limpa • Um litro de óleo vegetal despejado em ralos, pias ou bueiros pode contaminar até 1 milhão de litros de água

CAPA |

15

REDUÇÃO DO DESPERDÍCIO DA ÁGUA Troca de aparelhos - Em todos os chuveiros do Clube foram instalados dispositivos que calibram a vazão da água, reduzindo o consumo. Também foram instaladas torneiras temporizadas nos banheiros, para diminuir o desperdício. Outra ação foi a substituição das válvulas de controle de vazão Hydra por bacias sanitárias com reservatórios acoplados. Os reservatórios têm volume definido, garantindo um consumo menor.

Descongelamento de alimentos - Foram instalados equipamentos automáticos para descongelamento de produtos congelados, evitando o desperdício de água corrente.

ECONOMIA DE ENERGIA Lâmpadas - Foi feita a substituição de lâmpadas incandescentes por fluorescentes, além da troca de refletores e outros equipamentos por mais modernos e menos dispendiosos.

Sensores de presença - Em diversos locais do Clube, foram instalados sensores de presença, que ajudam a evitar o consumo desnecessário de energia em ambientes desocupados.

FLORA Em seus 80.000 m² de área ajardinada, o Pinheiros conta com um patrimônio arbóreo de mais de 2 mil árvores, com muitas espécies de plantas nativas e exóticas, além de um riquíssimo viveiro de mudas/orquidário, utilizado para palestras educacionais e incremento dos jardins do Clube. Tanto com relação à Flora quanto à Fauna do Clube, a responsabilidade é da diretoria de Serviços Gerais, que conta com profissionais especializados, como agrônomos e veterinários, para realizar o trabalho.

Descarte de lâmpadas - Antes, as lâmpadas fluorescentes não tinham uma destinação apropriada, o que representava um sério risco para o meio ambiente e para a saúde humana, devido ao vazamento de mercúrio. Por meio de uma parceria do Pinheiros com uma empresa especializada, esse resíduo terá destino correto.

pag_materiacapa136.indd 15

31/7/2009 15:04:02

16 | CAPA

EDUCAÇÃO INFANTIL Dia mundial do meio ambiente - Por meio de campanha motivacional, com a colaboração das professoras e coordena­ doras, a participação das crianças do Jardim de Infância, Natação Escolinha e do CAD (Centro de Aprendizado Esportivo) e o apoio dos atletas e associados, foi realizada, no dia 5 de junho, a 1ª Passeata Ambiental. As crianças participaram de todo o evento, inclusive na confecção de placas, faixas e banners, feitos com materiais reciclados.

FAUNA

O Jardim de Infância tem, em seu Projeto Pedagógico, um eixo relativo à Educação Ambiental, partindo sem­pre de uma sensibilização junto às crianças, equipe de professoras, funcionários e famílias.

Nos últimos anos letivos, diversas ações foram realizadas.

• •

• • • • • • • •

•

Colocação de bebedouros e retirada dos galões de água Substituição dos copos descartáveis por garrafinhas e de copinhos de café por xícaras de louça, além da retirada de colherzinhas de plástico para o café Separação de material para a reciclagem Reutilização de materiais descartáveis para confecção de brinquedos Uso de papel jornal e reciclado Campanhas internas de economia com a colocação de cartazes junto aos interruptores de luz, torneiras e descargas Reaproveitamento de uniformes dos alunos Troca dos jogos americanos de papel (para o lanche) por toalhas plásticas Cuidados com os jardins internos da Escola e do Clube Projetos desenvolvidos nas classes, estimulando as famílias a exercer, em suas casas, ações de não ao desperdício e cuidados com o meio ambiente Realização da passeata nas alamedas do Clube, no Dia do Meio Ambiente, para alertar os associados e funcionários da importância da preservação da natureza

Todo mundo pensando em deixar um planeta melhor para nossos filhos. Quando é que pensarão em deixar filhos melhores para o nosso planeta?

Escolhida como a melhor frase, em um congresso sobre vida sustentável

pag_materiacapa136.indd 16

Além de dedicar atenção especial às araras, jabutis e peixes que vivem no Clube, também é oferecido um estímulo à fauna local, inserindo plantas nativas em seus jardins e atraindo aves diversas. A instalação dos recintos das aves e jabutis foi recentemente adequada e respeita, rigorosamente, as metragens recomendadas para cada espécie, de acordo com a instrução normativa 169 do IBAMA. Além disso, é feito um trabalho de enriquecimento ambiental, que oferece estímulos e oportunidades de escolha, que desenvolve comportamentos mais próximos dos naturais, contribuindo para a saúde física e psicológica dos animais.

O Clube está consciente de que ainda há muito trabalho a ser feito e já identificou os principais desafios para garantir seu futuro ambiental: • • • •

Parceria com empresas que empreguem o conceito de Sustentabilidade Ampliação dos conceitos de Coleta Seletiva para os grandes eventos Redução constante de ações que causem impactos ambientais Foco ambiental nas obras e reformas

PRATIQUE OS 4Rs REPENSAR REDUZIR REUTILIZAR RECICLAR

hábitos de consumo a geração de lixo os bens de consumo os resíduos

31/7/2009 15:04:25

ESPORTES |

17

PINHEIROS NA COPA DO MUNDO DE JUDÔ Atletas do Clube conquistaram muitas medalhas Nos dias 11 e 12 de julho, Belo Horizonte sediou uma etapa da Copa do Mundo de Judô, que também é válida pelo ranking da Federação Internacional de Judô. A competição, realizada no Brasil há três anos, teve número recorde de participantes: 23 países e 153 atletas. O Brasil terminou a competição em primeiro lugar, com nove medalhas de ouro (sete masculinas e duas femininas), mais oito de prata e 16 de bronze.

Do Pinheiros, subiram ao lugar mais alto do pódio os judocas: Leandro Guilheiro (-73 kg), Tiago Camilo (-90 kg), Denilson Lourenço (-60 kg) e Leandro Cunha (-66 kg). O Clube ainda teve a prata de Daniel Hernandes (+100 kg).

Entre os ligeiros, o experiente Denilson Lourenço venceu outro brasileiro, Felipe Versolato, por wazari. Na categoria meio-leve, Leandro Cunha precisou, literalmente, dar o sangue para vencer o austríaco Andreas Mitterfellner. Numa tentativa de golpe, os dois atletas bateram de cabeça e Leandro teve de ser enfaixado para continuar lutando. Quando restavam 16 segundos para o fim, conseguiu um ippon.

no Brasil e, desta vez, não podia decepcionar a torcida. Quando o médico disse que eu teria de abandonar a luta por causa do sangue, mandei enfaixar. Não ficou muito bonito, mas o que importa é a medalha”, afirmou Cunha.

Tiago Camilo, campeão mundial em 2007 e medalha de prata nas Olimpíadas de Sydney, também foi campeão ao superar outro brasileiro, na final. Com um wazari e um yuko venceu Eduardo Santos, que conseguiu dois yukos. Na campanha pelo ouro, Camilo venceu Hugo Pessanha, também por pontos, o salvadorenho Franklin Cisneros e o paraguaio Francisco Ozuna, por ippon. Leandro Guilheiro teve campanha ainda melhor e venceu as quatro lutas que disputou antes que o tempo se esgotasse. Começou com um ippon sobre Victor Karabouniotis, da Grécia, venceu Jan Philippe Gagnon, do Canadá com dois wazaris e aplicou o golpe perfeito contra Peter Scharinger, da Áustria, e, na decisão, em Yoel Razvozov, de Israel.“O único confronto que tive com o Razvozov foi nos Jogos de Atenas.

Ele está muito bem este ano e eu esperava essa final contra ele.

Ainda bem que consegui um ippon”, disse Guilheiro.

Apoio

Fotos: Márcio Rodrigues / Divulgação CBJ

“Senti muita dor, mas valeu a pena pela medalha de ouro. Já tinha conquistado um bronze e uma prata em Copas do Mundo

Tiago Camilo

pag_judo_136.indd 17

Leandro Guilheiro (quimono azul)

7/23/09 7:02:09 PM

18 | CONHEÇA A MODALIDADE

ATLETISMO Origem, história no Clube e como praticar.

Novidade: Atletismo associativo para incentivar a corrida de rua A primeira prova disputada nos Jogos Olímpicos da Antiguidade foi uma corrida. A partir daí, passaram a integrar a modalidade todas as formas de disputa que imitam movimentos naturais e instintivos do ser humano: quem corre mais rápido, quem salta mais longe (ou mais alto), quem arremessa a uma distância maior. Por isso, até hoje, o Atletismo é considerado o mais nobre e tradicional de todos os esportes.

Na de pista, a corrida acontece em pista oval com 400 metros de extensão e se divide em provas de velocidade (até 400 m rasos), 110 m com barreiras (ou 100 m com barreiras no feminino) e revezamento 4 x 100 m, em que os competidores devem se manter em suas raias de largada durante toda a prova.

Nos 800 m rasos e no revezamento 4 x 400 m, os competidores podem abandoná-las após passarem por uma linha durante a prova. Nas maratonas e marchas, não há raias.

Diz a lenda que, em 490 a.C., os gregos haviam vencido os persas na batalha de Maratona e coube a Pheidippides a tarefa de levar a boa notícia até Atenas. Ele correu aproximadamente 35 km da planície da Maratona e, ao chegar, só conseguiu anunciar "vencemos" e morreu. Não existe prova dessa lenda, mas ela inspirou a Maratona, prova que foi realizada pela primeira vez na Olimpíada de 1896, em Atenas.

Os revezamentos são corridas disputadas por equipes de quatro atletas, em que cada competidor percorre 1/4 do trajeto, passando um bastão ao companheiro que o sucede dentro de um limite determinado, a cada 100 ou 400 m. Se um participante derrubar o bastão durante a prova, somente ele pode recolhê-lo, desde que não atrapalhe os outros competidores nem diminua a distância a ser percorrida.

Na época, o percurso da Maratona tinha 40 quilômetros, diferente da marca atual. O acréscimo de 2,195 km aconteceu em 1908, nos Jogos Olímpicos de Londres, quando a família real exigiu que a Maratona passasse no jardim do Castelo de Windsor, assim eles poderiam assistir à prova. A mudança do percurso, que já estava definido, ganhou alguns quilômetros extras e até hoje, quando se disputa uma Maratona, os participantes percorrem 42,195 km.

O Atletismo ainda tem a marcha atlética. Nessa modalidade, o pé que avança deve estar em contato com o solo antes que o pé de trás levante e os joelhos não podem ser flexionados. Outra modalidade de rua é a Maratona, em que os corredores enfrentam 42.195 quilômetros.

Foto: Arquivo Pessoal

Regras O Atletismo engloba provas de pista (de velocidade, meia e longa distâncias, revezamento, com barreiras e obstáculos), salto (em distância, em altura, triplo e com vara), arremesso (de peso, de disco, de dardo e de martelo), rua (maratonas e marchas) e combinados (heptatlo e decatlo).

pag_atletismo.indd 18

Foto: Arquivo Pessoal

As provas de campo consistem em saltos e lançamentos. Os saltos podem ser a distância, triplo, a altura e com vara. Os lançamentos possuem quatro tipos: peso, disco, dardo e martelo, ambos com o propósito de arremessar os instrumentos à maior distância possível.

7/23/09 7:29:02 PM

CONHEÇA A MODALIDADE |

19

No Pinheiros No ainda Germania, o primeiro evento de Atletismo aconteceu em 8 de abril de 1900, na forma de um pentatlo, que incluía chute de bola de Futebol a distância, arremesso de rocha, corrida de 80 metros, salto em distância e arremesso de bola de críquete.

Desde então, o Clube foi a casa de muitos campeões: Friese, Clara Muller, Ícaro de Castro Mello, Roberto Chap Chap. O maior nome do Atletismo do Pinheiros foi João do Pulo, que integra a galeria de pinheirenses medalhistas olímpicos. Pelo Clube, ele foi bronze no Salto triplo em 1976, na Olimpíada de Montreal.

Hoje, o Pinheiros tem uma boa equipe competitiva que conta com grandes nomes como Jadel Gregório (Salto triplo), José Telles e Maria Zeferina Baldaia (Maratona).

Outro destaque da modalidade é a criação do Atletismo Associativo, que busca dar mais importância aos atletas que participam de provas de corrida de rua, atendendo suas necessidades e gerando visibilidade para o Clube nas provas realizadas. O novo diretor é Igor Kalassa, que também pratica a corrida.

e atrocinando o ranking interno do Atletismo Associativo que passou a se chamar Ranking E.C. Pinheiros/ASICS. Neste ano, os atletas associados já realizaram muitas provas.

O Pinheiros esteve muito bem representado nas Maratonas de Paris e de Londres e, no Brasil, os destaques foram: Abertura do Circuito Corpore (março), Volta à Ilha em Florianópolis (abril), X Meia Maratona Internacional da Corpore (abril), Aventura Ilhabela (maio), Eco Run (junho) e 6ª Maratona de Revezamento Bertioga Maresias (maio). No calendário da equipe já estão programadas outras provas, como Duque de Caxias, a Maratona de Berlin e a tradicional São Silvestre.

No dia 28 de junho, um grupo de 44 corredores do Pinheiros participou da Maratona Caixa da Cidade do Rio de Janeiro, composta por três provas nas distâncias 42,2 km (maratona), 21,1 km (meia maratona) e 6 km (family run), todas à beira mar.

Foto: Arquivo Pessoal

A primeira ação da nova diretoria foi o cadastramento dos corredores e elaboração de um ranking interno, que mostrou a enorme participação dos pinheirenses em corridas de rua, no Brasil e no exterior. Até o momento, são 157 associados cadastrados. O Clube já está em 11º lugar na classificação da Corpore e pode melhorar muito a sua colocação, se mais corredores se inscreverem em provas organizadas pela Corpore e indicarem o Pinheiros como equipe.

Em maio, o Pinheiros fechou uma parceria com a ASICS para o Atletismo, que inclui o fornecimento dos uniformes, apoio para a modalidade incentivando as provas, oferecendo descontos Grupo de corredores do Pinheiros que participaram da Maratona Caixa

Patrocínio

Apoio

Para treinar Sendo atleta do Pinheiros e levando o nome do Clube para as competições de que participa, os associados contam com toda a infraestrutura de treinamento. O adulto conta com a assessoria técnica das treinadoras Rosinha e Eliana Reinert, além do apoio médico, quando necessário. Para treinar Atletismo no Clube, tanto sendo Mirim quanto Adulto, basta inscrever-se gratuitamente na Central de Atendimento e apresentar o atestado médico obrigatório. Confira os horários e venha ser um atleta Pinheiros.

Categoria - Mirim Corrida, salto em distância e altura, arremesso de peso, iniciação ao salto com vara Idade: 11 a 15 anos Horário: terça e quinta, 9 às 10h e 16 às 17h30 Pista de Atletismo do Clube

Categoria - Adulto Corrida de rua – 5, 10, 12, 16 e 21 km (meia maratona) 25 e 42,195 km (maratona) Idade: acima de 15 anos Horário: terça e quinta, 7 às 8h, 8 às 9h e 18 às 19h Pista de Atletismo do Clube Sábado, a partir das 7h30, na USP

Mais informação sobre a modalidade no site do Clube e no mural da Pista.

pag_atletismo.indd 19

7/23/09 7:29:18 PM

20 | ESPORTES

ESPORTES CAD em São Paulo FESTIVAL ESPORTIVO DE ATLETISMO

PROGRAMA E PROGRAMINHA DE FÉRIAS

No dia 27 de junho, para fechar o semestre do CAD Junior e Gym, foi realizado o Festival Esportivo, na modalidade de Atletismo.

As crianças puderam vivenciar: corrida, corrida com obstáculos, salto em altura e salto em distância.

Julho, como sempre, foi recheado de coisas boas e as crianças se divertiram pra valer na semana do Programa e do Programinha de Férias. A turma da Mônica esteve no Clube para animar o Programinha e as crianças plantaram, fizeram culinária e artesanato, entre outras atividades.

Foto: Divulgação

No fim do evento, o atleta pinheirense Sérgio Celestino contou a sua trajetória no esporte e entregou a medalha para as crianças.

Os desenhos animados tomaram conta do Programa de Férias, com a invasão da Turma do Chaves, Ben 10, 3 Espiãs Demais e Scooby-Doo e sua turma. O ponto alto foi o pernoite em barracas de camping, na Pista de Atletismo.

Um grupo foi para o Rancho Ranieri, na Escola de Mutantes do Professor Xavier e lá puderam conviver com os X-Men que treinaram as crianças para combater o mal.

Se você ficou curioso para saber como foram as férias da turma do Programa e do Programinha, entre no blog do CAD e veja as fotos e as histórias da semana: www.ecp.org.br/cad

PLANOS PARA O SEGUNDO SEMESTRE As atividades do CAD voltam no dia 4 de agosto. O primeiro evento programado é a comemoração do Dia dos Pais e, na sequência, as crianças participam da Olimpíada da Hebraica. Se você ainda não faz parte da turma do CAD, vá até a Central de Atendimento para mais informações, se inscreva e venha passar momentos inesquecíveis no Clube.

FUTEBOL FEMININO no Clube CAMPEONATO INTERNO Neste semestre, será realizado o I Campeonato Interno do Futebol Feminino, com a participação de associadas acima de 14 anos (nascidas até 1995), nas categorias Juvenil, Principal e Master. A competição começa na segunda quinzena deste mês, com as finais previstas para novembro e com jogos aos sábados, no Campo B.

pag_esportes136.indd 20

As inscrições devem ser feitas de 3 a 14 de agosto, 16 às 21h, na Sala do Futebol, com Maurício e Rodrigo.

31/07/2009 14:50:22

ESPORTES |

21

FITNESS no Clube REGRAS DE USO E CONVIVÊNCIA

Aos praticantes do Fitness, é obrigatório: • Uso de roupas adequadas e confortáveis e tênis. Não é permitido treinar usando jeans, chinelos ou sandálias • Entrega do exame médico • Uso dos aparelhos no sistema de rodízio, revezando com outros usuários, seguindo a ordem de chegada • Respeito às normas específicas da sala de bike indoor, onde é proibido o uso de telefone celular e outros equipamentos sonoros, assim como conversas paralelas que atrapalham o andamento da aula. Nos horários em que não há aula, o uso da sala é livre, lembrando que, nesses casos, as bikes devem ser limpas após o uso.

No Fitness, não é permitido: • Ficar em pé sobre os bancos. O Clube disponibiliza steps plásticos e de madeira.

• Soltar ou jogar pesos (dumbells) no chão • Deixar equipamentos ou aparelhos sujos ou molhados • Deixar aparelhos ou barras montados com anilhas • Deixar sacolas e bolsas no chão ou nas janelas do Ginásio. Há armários disponíveis.

pag_esportes136.indd 21

Fique atento também às outras recomendações da equipe do Fitness: • Solicite e respeite a orientação dos instrutores credenciados • Evite fazer barulho, conversar em voz alta ou usar celular • Pratique sua atividade de forma a propiciar um ambiente tranquilo a todos • Use uma toalha ao treinar, para colaborar com a higiene dos equipamentos • Não faça exercícios em jejum • Consuma água nos intervalos entre os exercícios e alimentos, como frutas e cereais, meia hora antes de iniciar a atividade física • Para maior segurança dos usuários, o ginásio é monitorado por circuito fechado de TV • Em caso de dúvida, fale com os instrutores da Bioritmo, com os coordenadores ou assessores da Diretoria.

31/07/2009 14:50:24

22 | ESPORTES

FUTEBOL ADULTO em São Paulo COPA PAULISTANA INTERCLUBES

CAMPEONATO INTERCLUBES

O Pinheiros está participando da Copa Paulistana Interclubes, na categoria Principal, com um ótimo desempenho. Foram 6 jogos com 4 vitórias, 2 empates e nenhuma derrota. A equipe do Clube jogou contra o Macabi (1 x 0), Sírio (2 x 1), Alphaville (1 x 1), Monte Líbano (2 x 2), Santo Américo (2 x 0) e Banespa (3 x 0).

Neste ano, o Pinheiros estreou na Copa Interclubes, na categoria Super Master, acima de 50 anos. A equipe está em formação e melhorando a cada jogo. Foram realizados quatro jogos, com uma vitória, nenhum empate e 3 derrotas. O Clube perdeu para o Penha por 2 x 1, para o Ipê por 2 x 0 e para o São Paulo por 4 x 3, mas venceu o último jogo do primeiro semestre, contra o Sírio, por 1 a 0, totalizando 3 pontos ganhos, 3 gols feitos e 7 gols sofridos. O artilheiro da equipe é o Fabio Pedroso, com 2 gols marcados.

Com esses resultados, o Pinheiros fechou o primeiro semestre na vice-liderança, com 14 pontos ganhos, 11 gols feitos e 4 sofridos.

Os artilheiros da equipe são: Fernando Radaelli e Rodrigo Dutra, com 2 gols marcados cada um.

COPA PAULISTANA INTERCLUBES Pela primeira vez, o Pinheiros está participando da Copa Paulistana Interclubes na categoria Master, acima de 40 anos. A equipe está motivada e com um excelente desempenho. Durante o primeiro semestre foram realizados três jogos, um no Pinheiros

e dois nos campos dos adversários, com duas vitórias, nenhum empate e apenas uma derrota. O Clube enfrentou o Ipê (2 x 1), Jaraguá (0 x 1) e Alphaville (2 x 0) e terminou o semestre em 1º lugar, com 6 pontos ganhos, 4 gols feitos e 2 gols sofridos.

COPA SINDI-CLUBE no Pinheiros e uma no C.A. Ypiranga com 2 vitórias e 1 empate.

O Pinheiros venceu o Lusitano por 6 x 0 e o Helvetia por 3 x 0 e empatou com o Ypiranga por 1 x 1, resultando em 7 pontos ganhos, 10 gols feitos e um gol sofrido. Os artilheiros da equipe são: Marcelo Gasparini e Pedro Battesti, com 2 gols marcados.

Foto: Divulgação

A equipe Sênior do Pinheiros participa, pela segunda vez, da Copa Sindi-Clube, na categoria acima de 35 anos. No ano passado, os pinheirenses terminaram em 2º lugar. Neste ano, com a equipe renovada, o Pinheiros espera conquistar o título do torneio. No primeiro semestre, foram 3 jogos, sendo duas partidas realizadas

P

pag_esportes136.indd 22

31/07/2009 14:50:29

ESPORTES |

23

FUTEBOL MENOR em São Paulo PAULISTA INTERCLUBES SUB13 - Ocupa o 2ª lugar, o que está sendo muito comemorado, porém a necessidade de entrega e superação será grande para manter o nível atingido.

Com o término do 1º turno da fase de classificação do Campeonato Paulista Interclubes, o Pinheiros segue na luta por vagas na fase final. A expectativa de disputar a divisão de elite está sendo superada, dentro da realidade de cada categoria.

SUB 15 - A equipe tem batido na trave em muitos jogos. Para o 2º turno, vitórias são fundamentais para garantir uma vaga na fase decisiva.

SUB 9 - Fez uma campanha regular, porém teve todos os jogos fora de casa, o que nessa idade pesa muito, em termos de adaptação às dimensões de campo e piso. Nos jogos realizados no Pinheiros, a situação promete ser diferente com um grande crescimento na tabela.

SUB 11 - Faz ótima campanha, terminando o 1º turno invicto, com duas vitórias dentro do Clube e quatro empates fora de casa. Mantendo essa média, pode terminar nas primeiras colocações da categoria.

SUB 17 - Tem feito campanha regular, mas com muito potencial de crescimento e continua brigando para se aproximar dos líderes da categoria.

COPA PAULISTA DE BASE

A SUB 9 já conquistou uma etapa do Grand Prix e segue em 2º lugar na classificação geral.

Como uma das novidades em 2009, o Pinheiros disputa competições paralelas, para garantir mais participação e competitividade aos associados. Até o momento, a escolha dessa decisão se mostrou acertada, pois três das quatro categorias inscritas na Copa Paulista de Futebol de Base estão na ponta da tabela.

Já na equipe SUB 13, a liderança é absoluta e invicta, com 6 vitórias e 1 empate. A SUB 15 também segue firme na liderança, com apenas 1 derrota em 8 partidas disputadas e com vaga garantida na semifinal.

CAMPEONATO INTERNO

Foto: Divulgação

Começa no dia 8 de agosto, a Premier League, competição interna que marca o segundo semestre do Futebol Menor.

Alguns ajustes foram feitos nas equipes para dar mais equilíbrio técnico aos participantes. Na categoria SUB 9, em que a procura de associados aumentou, há a possibilidade da criação de mais uma equipe.

Patrocínio

pag_esportes136.indd 23

Apoio

31/07/2009 14:50:33

24 | ESPORTES

FUTEBOL SOCIETY em São Paulo SUPERAÇÃO E VITÓRIA NO INTERCLUBES

da estreia, erros em passes geraram dois contra-ataques para a equipe adversária e que foram convertidos em gols. Com um placar adverso, o Pinheiros foi em busca do empate ainda na primeira etapa. Usando a experiência do grupo, chegou ao empate e, logo no início do segundo tempo, demonstrou que queria vencer em casa e terminou o jogo contra o Projeto Tóquio com uma virada sensacional de 5 x 2.

Depois de todo o trabalho de preparação para mais um ano competindo com a camisa pinheirense, os selecionáveis do Society Masculino iniciaram a busca por mais um título do Campeonato Interclubes 2009. Além da motivação inicial de jogar, logo na primeira rodada, contra a equipe que tirou o título do Pinheiros no ano passado, também foi importante ter o apoio da torcida, que lotou a mais nova arquibancada da Arena ECP.

Compareça à Arena/ECP e venha torcer pelo Pinheiros.

Foto: Divulgação

No início da partida, a equipe do Clube não alcançou o bom nível que teve nos treinamentos. Além do nervosismo natural

RED BULL CROSS OVER No dia 6 de junho, 60 alunos do Skate ampliaram seus horizontes, participando de uma Clínica no Half-pipe. Em seguida, aconteceu o Red Bull Cross Over, que teve como destaque a performance de Pedro Barros, atleta de ponta que, com apenas 14 anos, deu um show à parte.

ATIVIDADE EXTERNA No dia 27 de junho, 15 alunos, de 5 a 12 anos, foram à Pista de São Bernardo do Campo, a maior da América Latina. Eles se divertiram e aproveitaram para andar em rampas e obstáculos de maiores proporções, aprimoraram as técnicas, melhoraram o nível de Skate e, ainda, puderam brincar com seus skates de dedo, na pista de concreto para fingerboard.

pag_esportes136.indd 24

Foto: Divulgação

SKATE no Clube NOVIDADE NAS AULAS Neste semestre, haverá cobrança de taxa por temporada para aulas. O horário livre continuará sem cobrança. Nos dois casos, a inscrição deve ser feita na Central de Atendimento. Antes da inscrição, é necessário fazer uma aula teste com o professor, para definir o nível. Confira os novos horários.

Horário

Terça e quinta

Quarta e sexta

10 às 11h

Treinamento

Iniciação

15 às 16h

Treinamento

Iniciação

16h15 às 17h15

Iniciação

Treinamento

18h30 às 20h30

Treino adulto

-------------

Patrocínio

31/07/2009 14:50:39

ESPORTES |

25

FUTEVÔLEI no Clube V CIRCUITO ECP

No fim de maio, atletas como Cassiano, Cadinho, Jardel, Guto Ratto, Carrilho, Maurício, Heitor, Attílio e Mamão, entre tantos outros, entraram na arena e botaram pra ferver. Com uma vitória conquistada na garra e na superação, o experiente Cassiano e seu parceiro polivalente Cadinho derrubaram a dupla Jardel e Gui Beyruth, na categoria Prata.

está perseguindo a Bia em busca de mais um título, além de tentar igualar o número recorde de vitórias da eterna craque Michelle Smetana.

Foto: Divulgação

O Futevôlei não para de crescer no Pinheiros e a categoria que mais tem recebido novos praticantes é a Prata, que realizou uma 4ª etapa sensacional, mostrando acentuada melhora técnica.

Na Ouro, a etapa teve um bom nível e a dupla favorita Felipe Ombrinho e Carvalhal venceu com facilidade todos os adversários.

Com essa vitória, Ombrinho está caminhando, a passos largos, rumo a mais um título. Mas o caminho é longo e muitas feras querem derrubar a hegemonia do craque.

No campeonato misto, a sempre favorita Camila jogou com Adriano Cantoni e conseguiram uma grande vitória na final em cima da dupla Bia e Mamão, vitória importante para Camila, que

4ª ETAPA Ouro: 1º - Felipe Fagundes e Carvalhal 2º - Caio Peduti e Pedro Battesti | 3º - Ratto e Dri Cantoni Prata: 1º - Cassi e Cadinho 2º - Jardel e Gui Beyruth | 3º - Attilio e Rafa Mista: 1º - Camila e Dri Cantoni 2º - Bia e Mamão | 3º - Carol Moreno e Vitão A etapa deste mês será no dia 16, domingo. Para participar das próximas etapas, entre em contato com o professor Maurício na sala do Futebol e se inscreva até o dia 14, às 18h. Para quem prefere ficar na torcida, vale acompanhar as datas das próximas etapas.

7ª etapa - 16/8 8ª etapa - 12/9 (aniversário do Clube - desfile, etapa e chope) 9ª etapa - 18/10 10ª etapa - 8/11 11ª etapa - 6/12 12ª etapa - 19/12 Veja também os primeiros colocados na Corrida dos campeões.

Rei da Areia: 1º - Felipe Fagundes - 30 pontos 2º - Carvalhal - 24 pontos | 3º - Fe Morad - 14 pontos Príncipe da Areia: 1º - Cassí e Cadinho - 20 pontos 3º - Jardel - 16 pontos Rainha da Areia: 1º - Bia - 26 pontos | 2º - Cam - 20 pontos 3º - Carol Moreno - 8 pontos

pag_esportes136.indd 25

31/07/2009 14:50:41

26 | ESPORTES

HANDEBOL em São Paulo A equipe de Handebol do Pinheiros conquistou o título do Campeonato Paulista de Handebol 2009, na categoria Principal masculina, ao vencer a Metodista/São Bernardo por 29 a 26, em partida realizada no dia 4 de julho, no Ginásio do Pinheiros.

O artilheiro da decisão foi Diógenes, da equipe campeã, que marcou sete gols. Como o Pinheiros venceu o primeiro jogo por 26 a 25 garantiu seu título antecipadamente.

no placar. O Marcão (o outro goleiro) entrou muito inspirado e pegou muitas bolas importantes. Eu entrei quase no fim para coroar a vitória”, comemorou o goleiro Maik, do Pinheiros.

“Foi um título muito importante para o Pinheiros e o grupo está de parabéns. Cheguei do exterior a menos de dois meses e não tive muito tempo para me preparar, por isso a vitória tem mais sabor ainda”, comentou o jogador Vanini, da equipe vencedora.

Fotos: Divulgação

INVICTO, PINHEIROS CONQUISTA PAULISTÃO 2009

A equipe pinheirense chegou à final da competição com uma campanha impecável e 100% de aproveitamento. Foram 15 jogos e 15 vitórias. Apesar do equilíbrio já esperado entre as duas equipes, os donos da casa foram superiores na maior parte do tempo. Com uma defesa avançada e rápidos contraataques, o Pinheiros foi eficiente nas finalizações, principalmente pelo setor esquerdo, bem representado por Diógenes.

A Metodista buscou o resultado até o fim. Se não fosse a ótima atuação do goleiro Maik, que defendeu uma bola cara a cara, a menos de dois minutos do encerramento, a situação poderia se complicar para o Pinheiros. “Aquela defesa matou a reação da equipe adversária, porque ela poderia ter encostado

pag_esportes136.indd 26

O capitão do Pinheiros, Macedo, recebe o troféu de campeão do presidente da Federação, Fábio Lazzari

31/07/2009 14:50:48

ESPORTES |

27

CADETES ENCERRAM SEMESTRE INVICTOS

MIRIM E INFANTIL NO I HANDBALL CUP

O Cadete Masculino fez a final do primeiro turno do Campeonato Paulista contra a Metodista, vencendo a tradicional rival pelo placar de 39 a 24. Destaque para o carioca João, com 10 assistências e 10 gols. O técnico Sidiney promoveu a estreia na categoria do Infantil Leonardo, de apenas 13 anos, que anotou 1 gol. O Pinheiros encerrou o 1º turno com 8 vitórias em 8 jogos e saldo positivo de 133 gols.

Em junho, as equipes Infantil e Mirim masculinas participaram da 1ª edição do Atibaia Handball Cup, conquistando, respectivamente, a 2ª e a 4ª colocações.

Já o Cadete feminino fez sua última partida contra o Guarulhos, vencendo pelo placar de 27 a 16. Com o resultado, segue na liderança da competição com 5 vitórias e 1 empate.

MIRINS TREINAM PARA O PAULISTA O Pinheiros participou do 1º Circuito do Campeonato Paulista, masculino e feminino, com 54 atletas na faixa de 10 a 12 anos, em maio e junho. Neste mês, a categoria Mirim retorna aos treinos no Ginásio de Handebol. Venha participar.

Masculino – terça e quinta, 15 às 16h30 Feminino – quarta e sexta, 15 às 16h30 Apoio

BADMINTON

no Rio Grande do Norte BRASILEIRO DE NATAL Entre os dias 11 e 14 de junho, aconteceu, em Natal (RN), a 2ª etapa do Campeonato Nacional de Badminton, pela primeira vez realizada no Nordeste, mostrando a força do esporte no País. O Pinheiros foi representado pelos atletas Guilherme Pardo e Raphael Lajusticia, que chegaram a duas finais e trouxeram medalhas de prata e de bronze: Guilherme Pardo 2º na categoria adulto simples e dupla masculino Raphael Lajusticia 3º na categoria adulto dupla masculino Todos os associados estão convidados a participar das aulas abertas de Badminton, aos sábados. Confira as datas no site do Clube. A seção também está selecionando atletas de 12 a 19 anos para a equipe 2009-2010, incluída no Projeto da Lei de Incentivo ao Esporte. A inscrição é gratuita. Mais informação no www.ecp.org.br/badminton.

pag_esportes136.indd 27

31/07/2009 14:50:56

28 | ESPORTES

BASQUETE em São Paulo PROJETO VENCER

Fotos: Divulgação

No dia 26 de junho, foi realizado, no Ginásio Azul, o III Projeto Vencer de Basquete Masculino, que envolveu as Escolinhas de Basquete do Pinheiros e os convidados dos Colégios Santo Américo e Humboldt e do Grêmio Recreativo Barueri. As equipes fizeram jogos entre si e o Pinheiros ficou em 4º lugar.

BASQUETE RECREATIVO A equipe de Basquete masculino Araras Azuis, formada por pinheirenses, realizou excelente campanha e terminou a Copa Paulista em 3º lugar, superando clubes tradicionais como A Hebraica, Sírio e Círculo Militar. O título da Copa ficou com o Sindpd.

Na primeira fase, o time venceu três jogos, perdeu apenas um e terminou o Grupo B na 2ª posição. Nos playoffs, o Araras derrotou A Hebraica nas oitavas de final, o Nossa Turma nas quartas e só parou diante da AABB, na semifinal.

pag_esportes136.indd 28

A Copa Paulista é uma das maiores competições amadoras da cidade. No primeiro semestre, contou com 23 equipes e 307 jogadores. O pinheirense Fernando Pereira foi o quinto maior pontuador, com 117 pontos. A equipe Araras Azuis é formada por: Guilherme Junqueira, Arthur Nicoli, Mario Leonelli, Mauro Santos, Olavo Meyer, Gabriel Fullen, Leonardo Mattiussi, Eloy Rizzo, Fernando Pereira, André Cury, Paulo Henrique Bonomo e Bruno Santos. Também participam da equipe: Fernando Borini, Flávio Calcopietro e Marcelo Nicoli (preparação física) e José Ricardo, Guilherme Mainieri e Gustavo Saraiva (preparação técnica).

31/07/2009 14:51:02

ESPORTES |

BASKETBALL KIDS Em maio e junho, os alunos das Escolinhas de Basquete (9 a 11 anos) participaram do Festival de Basketball KIDS que envolveu também as equipes do Circulo Militar de São Paulo e do Clube Espéria. O Festival contou com duas categorias (KIDS e Pré-Mini B) e os jogos aconteceram nos Ginásios dos três clubes participantes. O Pinheiros foi o Campeão da Categoria Pré Mini B e teve alguns atletas escolhidos para a Seleção do Festival.

ENCERRAMENTO DO NOVO BASQUETE BRASIL No dia 30 de junho, o Pinheiros sediou a festa de encerramento do Novo Basquete Brasil (NBB), campeonato organizado pela Liga Nacional de Clubes de Basquete, com a chancela da Confederação Brasileira de Basketball. No evento, foi entregue, ao Flamengo, o título de campeão brasileiro de 2009. A cerimônia aconteceu no

29

Auditório do CCR, com a participação dos atletas envolvidos no torneio e as comissões técnicas, tornando o evento uma grande confraternização do Basquete brasileiro.

EQUIPE ADULTA A equipe Principal do Pinheiros, sob o comando do técnico Claudio Mortari, voltou a treinar, depois da ótima participação no campeonato do NBB/2009. O foco agora é o Campeonato Estadual da série A-1, a elite do Basquete Paulista, em que a equipe do Clube terá novidades. Os atletas Luiz Fernando e Shammel (ambos ex-Winner Limeira) chegaram para reforçar a equipe.

Patrocínio Apoio

ESGRIMA no Chile SUL-AMERICANO PARA MENORES No início de junho, houve, na cidade de Santiago, Chile, o Sulamericano de Esgrima para Menores, que acontece anualmente, uma das maiores experiências internacionais para essa categoria.

A delegação brasileira foi a maior da história e contou com 35 atletas, sendo 11 do Pinheiros. Foram sete medalhas individuais e todas as disputas por equipe tinham atletas do Pinheiros. Em todas elas, o Brasil medalhou, ficando em 1º lugar no quadro geral de medalhas.

Masculino Florete Infantil 1º Rafael Melaragno | 3º Henrique Marques Espada Infantil - 3º Rafael Gasparini Cadetes - 2º Nicolas Ferreira | 3º Lucas Macedo Juvenil - 1º Nicolas Ferreira Feminino Florete Cadetes 1º Ana Beatriz Bulcão Apoio

PETECA no Clube PAULISTA 2009

Masculino Campeã Veteranos: Ivan Castaldi, Guaracy Pereira e Ney Roberto Vice Master: Marcelo Martins e Carlos Carvalho Feminino Vice Master: Márcia Marciano e Rosangela Rosa

pag_esportes136.indd 29

Foto: Divulgação

Nos dias 6 e 7 de junho, aconteceu a 2ª Etapa do XXI Campeonato Paulista no Pinheiros. Foram disponibilizadas nove quadras no quarto andar do Ginásio Poliesportivo e três quadras externas. Foi o maior torneio paulista de todos os tempos, com participação de 280 atletas dos clubes Monte Líbano e Palestra Esporte (de São José do Rio Preto), Corinthians, Paineiras do Morumby, Flamengo Futebol Clube de Americana, Sociedade Esportiva Sanjoanense, Secretaria de Esportes e Lazer (de Indaiatuba) e Pinheiros.

Resultado das equipes do Clube:

Roberto Gasparini (diretor financeiro), Guaracy Isidoro Pereira (diretor-adjunto de Peteca, Antonio Moreno Neto (presidente da Diretoria), Ivan Castaldi Filho (diretor de Relações Esportivas) e Ney David (atleta)

31/07/2009 14:51:11

30 | ESPORTES

Foto: Divulgação

NATAÇÃO DE BASE em São Paulo PINHEIROS CAMPEÃO PAULISTA INFANTIL De 13 a 15 de junho, aconteceu em Guaratinguetá (SP), o Campeonato Paulista Infantil de Inverno. A equipe pinheirense conquistou o bicampeonato (2008 e 2009) e o sexto título para o Clube, tornando o Pinheiros o maior campeão Infantil, com 6 dos 11 títulos disputados. Ficou também com os títulos no Infantil 1 Masculino e Feminino, no Infantil 2 Masculino e com o vice no Infantil 1 Feminino.

Os destaques foram os revezamentos, com a conquista de 7 ouros, 2 pratas e 1 bronze. O Clube ficou em primeiro também no quadro de medalhas com 15 ouros, 13 pratas e 15 bronzes, totalizando 43 medalhas, distribuídas entre 25 atletas.

Subiram ao pódio:

INFANTIL 1

Equipe Infantil Campeã Paulista de Inverno

Ana Carolina Felix Tirulli, Daniella Caetano Motta e Fernanda Davini Paller

Bronze: 4 x 50 medley

Isabella Pereira Camargo

Bronze: 4 x 50 | ouro: 4 x 50 livre

Isabella Scherer

Prata: 200 medley, 100 borboleta e 4 x 50 medley | Ouro: 4 x 50 livre

Jessica Santos Ferreira

Prata: 4 x 50 medley | Ouro: 4 x 50 livre

Julia Salto Martini

Bronze: 50 livre e 200 medley | Prata: 100 peito e 4 x 50 medley | Ouro: 4 x 50 livre

Marina Miranda Pinto

Bronze: 100 peito e 200 peito | Prata: 4 x 50 medley

Felipe Hidekazu Monni

Bronze: 200 peito | Ouro: 100 peito e 4 x 50 medley

Gabriel Silva Santos

Bronze: 100 borboleta | Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

João Vitor Facciotti

Prata: 200 costas e 100 costas | Bronze: 100 livre e 200 medley Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

Lucas Antonio dos Santos

Ouro: 4 x 50 livre

Thomas Rainer

Ouro: 100 borboleta | Prata: 100 livre e 50 livre | Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

INFANTIL 2 Ana Flavia Celino

Prata: 200 costas, 100 costas e 100 borboleta | Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

Maria Eduarda Rodrigues

Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

Julia Fiks Salem

Bronze: 50 livre | Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

Veridiana Fleury Carvalho

Ouro: 100 peito, 50 livre, 4 x 50 medley e 4 x 50 livre Prata: 100 livre | Bronze: 200 medley

Alexandre Miyake Silva

Prata: 4 x 50 medley

Caio Pantarotto

Ouro: 50 livre, 100 borboleta, 4 x 50 medley e 4 x 50 livre | Bronze: 200 borboleta

Fabio Macedo Cruz

Bronze: 50 livre | Ouro: 4 x 50 medley e 4 x 50 livre

Gabriel Coelho Antonini

Prata: 4 x 50 medley | Ouro: 4 x 50 livre

João Pedro Souto Maior

Ouro: 4 x 50 medley

Victor Gemignani Vaccaro

Prata: 4 x 50 medley

Vitor De Paula Mafisolli

Ouro: 200 costas, 100 costas e 4 x 50 medley

Yussef Elias

Bronze: 400 livre, 100 costas | Prata: 4 x 50 medley | Ouro: 4 x 50 livre

pag_esportes136.indd 30

31/07/2009 14:51:16

ESPORTES |

ENCERRAMENTO DO SEMESTRE

Grupos Campeões No dia 6 de junho, atletas olímpicos da Natação do Pinheiros demonstraram suas habilidades para os alunos da Escolinha 2 e para o público presente. Os alunos do Campeão 1, 2, 3 e 4 Mirim e Campeão 1 e 2 Petiz também mostraram o que assimilaram neste ano.

Escolinha 1 O encerramento do Tubarão 1 aconteceu no dia 25 de junho, com festivais, quando os alunos demonstraram o que aprenderam nas aulas.

31

No dia 27 de junho, foi realizada a Formatura Aquática do Tubarão 2 e os alunos nadaram 25 m de crawl e receberam diplomas, medalhas e brindes da Kellogg´s.

Kinder Em junho, o Kinder 5 anos comemorou o fim de mais uma etapa, com cantigas e demonstrações, e o Kinder 3 e 4 anos, com músicas e exercícios, na presença de familiares.

XADREZ no Clube Foto: Divulgação

TORNEIOS INTERNOS Luiz Gonzaga Venelli lidera, depois de realizadas 6 das 9 rodadas, o Campeonato Interno da 1ª Categoria. A prova é disputada por 10 jogadores e Luiz totaliza 5,5 pontos, meio a mais do que Peter Schütt e a 1,5 de Jovane Nikolic. As rodadas finais serão disputadas, na seção de Xadrez, nos dias 8, 15 e 22 deste mês, sempre às 16h.

E no dia 29, a partir das 16 horas, será realizado o Torneio Interno de Xadrez Rápido, com partidas de 15 minutos para cada jogador. Haverá três categorias: Alunos, Feminino e Absoluto.

As aulas de Xadrez recomeçam no dia 4, e ainda há vagas. Informação pelo telefone 3598-9842, com o professor Herman.

Luiz Gonzaga Venelli

pag_esportes136.indd 31

31/07/2009 14:51:22

32 | ESPORTES

TRIATLO em Santos, no Guarujá e em Ubatuba Fotos: Divulgação

PÓDIO DO 1º AO 4º NO PAULISTA Na etapa do Campeonato Paulista de Aquatlo, no dia 13 de junho, na Praia da Enseada, no Guarujá, deu Pinheiros de ponta a ponta com a vitória de Bruno Matheus, vice de Eduardo Beretta, 3º de Alexandre Takenaka e 4º de André Lemmi. A prova contou com quase 200 atletas, que correram 2,5 km, nadaram 750 m e finalizaram com mais 2,5 km de Corrida.

O Pinheiros já conquistou bons resultados nessa modalidade. Nos últimos anos chegou duas vezes ao vice-campeonato mundial com Antonio Manssur e foi campeão na categoria 30/34 com Arthur Ferraz e na 35/39 com Eduardo Beretta. Nessa etapa do Paulista, os pinheirenses brilharam também nas categorias amadoras com a vitória de Alexandre Takenaka na 25/29 e a trinca na 35/39: Eduardo Beretta em 1º, Roberto Pinna em 2º e o estreante Carlos Fanucchi em 3º.

Alexandre Takenaka

PÓDIO PINHEIRENSE NA PRAIA Com o pódio formado com quatro dos cinco integrantes, a equipe do Pinheiros foi a vitoriosa na prova disputada em Ubatuba, no dia 28 de junho. A largada da Natação foi na praia do Cruzeiro e, em seguida, os atletas pedalaram pela Rodovia Rio-Santos sentido Ubatuba e retornaram para terminar a Corrida na praia do Cruzeiro.

A prova foi disputada em duas distâncias: Long (1,9 km de Natação, 90 km de Ciclismo e 21 km de Corrida) e

Short (750 m de Natação, 20 km de Ciclismo e 5 km de Corrida) e os triatletas do Pinheiros estiveram entre os vitoriosos nas duas. No Short, com Antonio Manssur (1º), André Lemmi (2º), Alexandre Takenaka (3º) e Eduardo Beretta (5º), o Clube dominou o pódio. No long, Bruno Matheus ficou com o 5º lugar. Nas categorias, a participação pinheirense foi coroada com a dobradinha pinheirense na 55/59 de Roberto Azevedo (1º) e Marcelo Pereira (2º) e com o segundo lugar de Samuel de Oliveira na 40/44.

VITÓRIAS NO BIATLO SPOPEN Na elite principal masculina, a equipe do Pinheiros conquistou o 1º lugar com Antonio Manssur Filho e o vice com Bruno Matheus, na 2ª etapa do Biatlo SPOpen, em Santos, no dia 23 de maio.

Manssur estava emocionado com a vitória de seu filho, Antonio Manssur Neto, no Infantil. “Não tem emoção que explique ver um filho vencer. É algo que só um pai que pratica o mesmo esporte pode sentir”, comemorou Manssur.

Nas categorias, foi a segunda vitória consecutiva de Roberto Pinna na 35/39 e Roberto Rebello na 45/49. Na 20/24 Roberto Di Franco foi o 2º. A próxima etapa acontece no dia 8 deste mês, em Santos, e a equipe do Clube continua seus treinamentos de segunda a sexta, às 12h15, na Piscina interna, e, às 19h, na Pista de Atletismo, com o professor Luis Gandolfo.

Patrocínio

Apoio Equipe Pinheiros na competição

pag_esportes136.indd 32

31/07/2009 14:51:29

pag_esportes136.indd 33

31/07/2009 14:51:32

pag_esportes136.indd 34

31/07/2009 14:51:38

pag_esportes136.indd 35

31/07/2009 14:51:42

36 | ESPORTES

TÊNIS em São Paulo, no Rio de Janeiro, em Santa Catarina e no Peru PAULISTA INTERCLUBES O Pinheiros continua na liderança do Campeonato Paulista Interclubes. Acompanhe os títulos do Clube em uma das competições mais importantes de Tênis de São Paulo.

INFANTO-JUVENIL Campeões 12 anos masculino A

Marcelo Luis Del Pricoli, Nelson Roesch Aerts, Evanildo Mondeck, Sergio Ricardo Spina, Marcos Liebentritt Almeida Braga e Hugo Eduardo Passarelli Scoot. Técnico: Sergio D’Amorim Vices 19/34 anos feminino A Marialice de Barros Pereira Alonso, Carla Bruscagian Andrade, Fernanda Azevedo Dias, Roberta de Toledo Fontes e Lara Pedranzini Rafful. Técnico: Fernando Avventurato Junior 19/34 anos feminino B Maria Fernanda Mendes, Isabela de Melo Sacchi, Ana Paula Izzo Foz e Lais Eun Jung Kim. Técnico: Daniela Botti Seniors feminino 45/49 anos A Clarita Bromberg Hackradt, Daniela Botti, Eliana Maria Ziviani, Alcina Perpétua Bernardes Muller, Mary Yada e Roberta Paula Gomes Mendes. Técnico: Fernando Avventurato Júnior Seniors feminino 50/54 anos B Vera Lucia Franco Moyses, Maysa Martini Caruso, Helena Tomishige Almeida Lima e Arminda Fagundes Bado. Técnico: Fernando Avventurato Junior

NIKE JUNIOR TOUR Fotos: Divulgação

Marcelo Monteiro Dib, Sylvio Oliveira Passarelli Scoot, Daniel Dal Fabbro de Campos, Arion Santinho Bueno Reis e Christoph Lars Grasel. Técnico: Alexandre Manzano 14 anos masculino A Thiago De Nigris, Antonin Haddad Bartos e Sérgio Hiroshi Feltrini Hamamoto. Técnico: Ronaldo Cortez.

Vices 11 anos masculino B Guilherme Limas Inaimo, Antonioni Fasano, Marcelo Sonksen Milko, Leonardo Afonso Souza, João Victor Sanchez Carrete e Antonio Gasparian Gelpi. Técnico: Ronald Castelli

ADULTO Campeões Adultos masculino 19/34 anos A André Galuppo Buzzoni, Henrique Tadeu Lima Cunha, Leonardo Trignani, Rafael Ferreira Braga, Alexandre Altenfelder Silva e Pedro Henrique Ribeiro Albuquerque. Técnico: Rafael Fontes Seniors masculino 45/49 anos A

De 24 a 28 de junho, foi realizada, nas quadras do Pinheiros, a etapa brasileira do Nike Junior Tour 2009, que selecionou os atletas que representarão o Brasil no Mundial do circuito, programado para os dias 13 e 20 de outubro, na República Dominicana, com atletas de 21 países, nas categorias 12 e 14 anos, masculino e feminino. As vagas foram conquistadas pelo baiano Silas Cerqueira e pelos paulistas André Ponce, Letícia Vidal e a pinheirense Beatriz Maia.

Bicampeã da seletiva nacional, Beatriz Maia repetiu a final da temporada passada contra a paulista Carolina Meligeni Alves, atleta da Sociedade Hípica de Campinas e do Cetecamp, e novamente venceu. A final dos 14 anos feminino foi concluída em duplo 6/1. “Participar de novo do Mundial vai ser uma oportunidade muito legal de saber como estão as meninas dos

pag_esportes136.indd 36

31/07/2009 14:51:58

ESPORTES |

outros países. Quero treinar bastante para poder conseguir um resultado melhor do que o do ano passado”, disse a atleta do Pinheiros, Beatriz, que em 2008 foi vice da chave de consolação do Mundial.

Este foi o segundo ano consecutivo que o Nike Junior Tour realizou uma seletiva no Brasil. Além da vaga no Mundial, os campeões também recebem um kit contendo produtos esportivos da Nike. Rafael Nadal, Juan Martin del Potro e Maria Sharapova já estiveram entre os campeões.

37

Torneio interno de Mini-tênis Foi realizado, de 14 de maio a 17 de junho, o 4º Torneio Interno de Mini-Tênis do Pinheiros. As duplas campeãs foram Fernanda Freixosa/Diogo Malheiros na categoria Principal, Luiz Fellipelli/ Diogo Malheiros na categoria B e Rubens Horemans/Ivan Romano na categoria C e os vices foram Marcio Miglioli/Paulo Schwarz na Principal, Rainer Conradt/Ivan Gilberto Castaldi Filho na B e Guilherme Beyruth/Paulo Sérgio Barone na C. Após a premiação, houve confraternização na Lanchonete do Tênis.

RESULTADO INFANTO-JUVENIL Copa Guga Kurten

6 a 14 de junho - Florianópolis (SC)

Torneio da ACESC Beatriz Maia - campeã de simples e dupla 14 anos feminino Nathaly Kurata Vice de simples e campeã de dupla 18 anos feminino Thiago Augusto Bittencourt Pinheiro Vice 16 anos masculino

RESULTADO ADULTO

No dia 20 de junho, o Pinheiros sagrou-se vice geral do XII Torneio da ACESC, por Equipe. No Torneio Individual, os tenistas pinheirenses foram vices nas categorias 4ª Classe Feminina e 5ª Classe Masculina, com Rita Lobo/Sílvia Fioravanti e Giuliano Del Posso/Eduardo Vianna Mendes Filho.

Apoio

Torneio Ciudad Miraflores 1º a 6 de junho - Lima (Peru) Jorge Coelho Meneses - campeão de dupla +80 anos masculino Maria Célia Carneiro Velloso Campeã de simples e dupla 70 anos feminino Vilma Santangelo - campeã de dupla 60 anos feminino

ITF Seniors de Angra dos Reis 22 a 27 de junho - Angra dos Reis (RJ) Antonio Franco Salgado - vice de simples 60 anos masculino Jorge Coelho Meneses Vice de simples e campeão de dupla 80 anos masculino Beatrice Chrystman - campeã de simples 55 anos feminino Maria Célia Velloso Carneiro Campeã de simples 70 anos feminino José Américo Silva Souza - vice de dupla 70 anos masculino

pag_esportes136.indd 37

31/07/2009 14:52:07

38 | ESPORTES

NATAÇÃO MASTER em São Paulo, em Foz do Iguaçu e em Jacareí COPA BRASIL Nos dias 13 e 14 de junho, foi realizada, em Foz do Iguaçu, a 16ª Copa Brasil Masters de Natação. Com uma equipe de cinco atletas, o Pinheiros chegou em segundo lugar, na categoria de equipe pequena, por uma diferença de apenas sete pontos. Em ordem alfabética, participaram da competição: Alfred Jacob (65+) - 1º 200 m medley (3’04’’61), 100 m costas (1’27’’72) e 400 m livre (5’41’’21) Flávia Prada (40+) - 1º 50 m livre (31’’10) e 50 m costas (35’’71) / 2º 50 m borboleta (34’70) Giseli Pereira (35+) - 1º 50 m costas (29’’00: recorde mundial) e 50 m borboleta (29’’52: recorde sul-americano) José Vaz Guimarães (40+) 1º 400 m livre (4’36’’90) / 2º 100 m livre (1’01’’95).

ÁGUAS ABERTAS No dia 7 de junho, na Represa de Jacareí, aconteceu a VI Etapa do Circuito de Maratonas Aquáticas e a equipe de travessias da Natação Master do Pinheiros marcou presença. Com apenas cinco atletas na prova de 2 km, a equipe conquistou o 5º lugar, além das premiações nas provas curta (1 km), média (2 km) e longa (4 km).

LEMBRETES PARA OS NADADORES Dias 29 e 30 de agosto, acontece, na Piscina de 50 m do Clube, o Campeonato Paulista. Inscrição até 15 de agosto. Na sequência, acontecem a 4ª etapa do Circuito Paulista, no dia 12 de setembro, (inscrição até 25 de agosto) e o Brasil Masters de Ribeirão Preto, nos dias 26 e 27 de setembro. Interessados em participar devem entrar em contato na seção de Natação até o fim deste mês, para a reserva de ônibus e hotel.

Prova Média - 2 km Master B Renata Ayres Rocha - Tempo: 00:40:59/Colocação: 3ª/Geral: 17 Marcelo Teixeira Marques Tempo: 00:34:12/Colocação: 1º/Geral: 25 Master G Wanderley Nalim - Tempo: 00:38:03/Colocação: 1º/ Geral: 51 Master H Antonio Carlos Forjaz Soares Tempo: 00:39:50/Colocação: 1º/Geral: 66 Prova Curta - 1 km - Master G Maria Cristina Bernardino de Campos Neves Tempo: 00:25:14/Colocação: 3ª/Geral: 49

Foto: Divulgação

Melhores resultados dos nadadores do Pinheiros Prova longa - 4 km - Master E Marta Barreto Junqueira Tempo: 01:21:53/Colocação: 2ª/Geral: 16

Mauro Tozzi (35+) - 1º 100 m livre (54’’59) e 50 m livre (24’’48) / 2º 50 m borboleta (27’’67) Giseli, Flávia, Mauro, José 2º revezamento livre misto 4 x 50 m (160+)

Christian, Marcelo, Renata, Wanderley, Carlão, Cris e a mascote da equipe

pag_esportes136.indd 38

31/07/2009 14:52:10

ESPORTES |

39

Foto: Divulgação

Até o fim de junho, a equipe de provas longas estava em 8º lugar no ranking (contando com 2 nadadores), a de provas médias em 5º lugar (5 nadadores) e a de provas curtas, com apenas uma nadadora, ainda não aparece na zona de pontuação. Venha fazer parte dessa equipe, ajudar a ganhar mais alguns pontinhos, além de nadar em águas bem mais abertas que as da Piscina.

As próximas provas estão programadas para 30 de agosto, 27 de setembro e 25 de outubro.

Werner, Cris, Renata e Marta Foto: Juliana Machado

REVEZAMENTO E RECORDE INÉDITOS No XIV Campeonato Paulista de Masters de Natação (em piscina de 25 metros), realizado nos dias 16 e 17 de maio, na piscina do Pinheiros, foi realizado um revezamento inédito: 4 x 50 320+, sendo a soma das idades dos 4 integrantes de 320 anos ou mais.

Pelo Pinheiros, participaram desse revezamento e venceram a prova: Carlos Álvares (77), Ilo Fonseca (79), Oswaldo Fiore (79) e Sebastião Silva (90).

Equipe de revezamento 320+: Ilo (de touca), Carlos (óculos na testa), Fiore (mão no queixo) e Sebastião

SALTOS ORNAMENTAIS em Brasília Foto: Divulgação

CAMPEONATO BRASILEIRO A/B Foi realizado, em Brasília, de 1º a 5 de julho, o Campeonato Brasileiro para atletas de 14 a 18 anos.

O Pinheiros competiu com três saltadores, relacionados com a Lei de Incentivo: Gabriel Fuzo, Luciana Souza e Fernanda Robles, sob a supervisão da professora Cristina Guimarães.

Cada um competiu nas três provas: trampolins de 1 e 3 metros e plataforma. A prova em que cada um deles obteve melhor resultado foi na plataforma, quando superaram suas pontuações individuais e conseguiram notas melhores em seus saltos.

Apoio

pag_esportes136.indd 39

Equipe ECP

31/07/2009 14:52:19

40 | ESPORTES

REMO em São Paulo e na França PINHEIROS SE DESTACA NO PAULISTA

4ª ETAPA Masculino Campeões Four Skiff Peso-Leve Thiago Oliveira/Sergio Coimbra/Bruno Tecco/Gustavo Carbonari

3ª ETAPA Masculino Campeões Dois sem Junior - Luiz Neto/Heitor dos Anjos Four Skiff Sênior Jairo Klug/André Willians/Martin Arena/Leandro Atoji Single-Skiff Master - F - Cândido Leonelli Single-Skiff Master - B - Márcio Andrade Canoe Adaptável - TA - Silvan Braga Single-Skiff Estreante - 1ª Bateria - Gustavo Carbonari Single-Skiff Estreante - 2ª Bateria - Arthur Gola

Fotos: Divulgação

O Pinheiros está fazendo sua melhor temporada no Campeonato Paulista, com recordes em participações e muitos títulos. Veja os principais resultados da 3ª e 4ª etapas, que foram realizadas em maio e junho, na Raia Olímpica da USP.

Four Peso-Leve, com determinação até o final

O paraolímpico Silvan, depois de mais uma vitória

Vices Single-Skiff Sub-23 - André Willians Quatro sem Master - C Marcos Mourão/Cláudio Pereira/Ricardo Wolter/Sergio Coimbra Single-Skiff Estreante - 2ª Bateria - Bruno Tecco Feminino Vices Single-Skiff Sênior - Carolina Rocha Double Master - Rebeca Ville/Ana Helena Puchetti

pag_esportes136.indd 40

Single-Skiff Sênior - Leandro Atoji Oito Senior - Andre Willians/Jairo Klug/Leandro Atoji/Gabriel Moraes/Luiz Neto/Heitor dos Anjos/Claudio Pereira/Marcos Mourão/Timoneiro: Henrique Silva Canoe Adaptável - TA - Silvan Braga Single-Skiff Estreante Master - Ivo Nascimento Júnior Oito Master - Marcos Morão/Sergio Coimbra/Luiz Armando de Sá/Claudio Pereira/Ricardo Wolter/Carlos Barbieri/Thiago Oliveira/ Cândido Leoneli/Timoneiro: Henrique Silva Vices Single-Skiff Sênior - Jairo Klug Dois sem Sub-23 - André Willians/Gabriel Moraes Double Junior - Arthur Gola/Martin Arena Terceiro lugar Single-Skiff Estreante Master - Michel Neumark Oito Master - Nino Degola/Mario Frontini/Paulo Ribas/José Paulo Sabadini/Márcio Andrade/Roberto Neuding/João Mellone/Walter Roth/Timoneiro: Gustavo Carbonari Feminino Campeãs Double Sub-23 - Domenica Tezzei/Isabela Devesa Vices Single-Skiff Infanto Junior - Camila Braga Misto 2° lugar Double Master - Candido Leonelli/Ana Helena Puchetti

31/07/2009 14:52:27

ESPORTES |

CAMPEONATO MUNDIAL

O atleta Luiz Francisco Pacheco do Amaral Neto foi convocado para disputar o Campeonato Mundial Junior, que será realizado de 5 a 8 de agosto, em Brive-la-Gaillarde, na França. Ele participou de uma seletiva muito acirrada no Rio de Janeiro, onde atingiu índices acima da média, carimbando sua ida para o Mundial.

Ele disputará a prova do 2 sem timoneiro com um atleta do Vasco da Gama. Essa é uma convocação muito importante para o Pinheiros porque é a primeira vez que um atleta do Remo Olímpico do Clube é convocado para participar de um Mundial.

41

MELHORIAS NA TENDA

Em parceria com o MPD - Engenharia, o Clube construiu um novo piso na entrada da Tenda do Remo, para facilitar o acesso dos atletas e treinadores nos tempos de chuva. Uma grande benfeitoria para os remadores, realizada com a ajuda de um grande parceiro.

INSCRIÇÕES PARA O 2° SEMESTRE

Estão abertas as inscrições para associados interessados em praticar Remo. As aulas acontecem na Raia Olímpica da USP. A atividade é gratuita e as vagas são limitadas. Confira os horários de aulas/treinos e venha descobrir o prazer de praticar essa modalidade, que interage com a natureza.

Associados de 13 a 18 anos Segunda, quarta e sexta, 15 às 16h30 Maiores de 18 anos Terça e quinta, 6 às 7h, 7 às 8h e 8 às 9h

LEVANTAMENTO DE PESO na Romênia MUNDIAL JUVENIL

19 anos. Único representante brasileiro no campeonato mundial, junto do técnico Edmilson Dantas, ele obteve a 6ª colocação na categoria ate 105 kg, estabelecendo novo recorde brasileiro Juvenil de arremesso e total.

Foto: Divulgação

De 12 a 21 de junho, em Bucareste, Romênia, foi realizado o 35th Men’s e o 15th Women’s World Junior Championships.

A competição teve a participação de Fernando Saraiva Reis, de

Fernando Saraiva Reis (o terceiro da direita para a esquerda)

pag_esportes136.indd 41

Apoio

31/07/2009 14:52:36

42 | ESPORTES

ATLETISMO em São Paulo 1ª Corrida da amizade São Paulo ganhou mais uma corrida de rua em seu calendário esportivo: a 1ª Corrida da Amizade – Friendship Day, que recebeu apoio do Pinheiros. Realizada no dia 19 de julho, a prova inaugurou também um percurso inédito no circuito de corridas da capital paulista, com a participação de mais de mil corredores.

O Pinheiros esteve presente no evento com uma equipe de 30 corredores e conquistou o primeiro lugar no masculino, com Valdison Silva, e no feminino, com Sirlene Pinho. Nas categorias, Eliana Reinert, ficou em 1º na 50/54. Em 2º lugar, ficaram os associados Guilherme Gaia, na categoria 35/39, e Margarida Maria Harada Mirra, na 25/29.

Fotos: Depto. Esportes

A largada foi às 7h30, na avenida República do Líbano, próximo ao Clube Monte Líbano, e a chegada foi no Shopping Iguatemi, passando pelos clubes Pinheiros e A Hebraica. O trajeto de 6,5 km simboliza a jornada que o profeta Abraão fez há 4.000 anos pelo Oriente Médio. Embora o Caminho receba o nome de

Abraão, o projeto Caminho de Abraão não tem caráter religioso.

Seu objetivo é o de servir como uma plataforma neutra para a aproximação de pessoas, o entendimento entre culturas e o desenvolvimento das comunidades.

Patrocínio

pag_esportes136.indd 42

Apoio

31/07/2009 14:52:45

ESPORTES |

43

DEA no Clube Programa 8h - Recepção e Inscrições 8h30 - Início - Arremesso/ Corrida (50 m e 100 m) 9h - Salto em Distância 9h30 - Saldo em Altura 10h - Corrida - 1.000 m/ 2.000 m e 3.000 m 10h30 - Natação - 100 m e 200 m 11h - Natação - 1.000 m

Supere suas marcas

O Distintivo Esportivo Alemão (DEA) é uma distinção oficial do governo alemão que, por meio de provas de Atletismo e Natação, atesta a forma física acima da média aos que conseguem obter os índices estabelecidos por faixa etária, dividida de 5 em 5 anos, a partir dos 18 anos de idade.

A segunda etapa acontece no dia 15 de agosto, sábado, das 8 às 12h, na Pista de Atletismo e na Piscina do Centro Desportivo.

Foto: Depto. Esportes

Mesmo os que já atingiram os índices nas provas podem continuar participando, para melhorar suas marcas, junto aos que preferiram dividir as provas em mais de uma etapa. É uma competição em que todos vencem, pois o objetivo é criar um desafio para que o participante sinta ainda mais prazer na prática esportiva.

Para mais informação, acesse: www.ecp.org.br/dea

As cartelas, contendo os dados dos participantes e os resultados positivos alcançados e preenchidas pelo técnico habilitado, são enviadas ao representante do DEA no Brasil, que as encaminha à Alemanha para reconhecimento oficial. Depois disto, retornam ao Brasil e os participantes são agraciados com diploma e com o DEA.

pag_esportes136.indd 43

31/07/2009 14:52:50

44 | BOLICHE - VETERANOS

BOLICHE

All Events Marcelo Suartz

9 PINOS

Equipe masculina Bronze: Bira Theodoro, Felipe Rezende e Sergio Sá

Em comemoração aos 110 anos do ECP, acontecerá o Torneio Individual, nas categorias feminina e masculina, com e sem handicap no sistema figurado. O Torneio é válido para o Ranking.

All Events 2ª divisão Bira Theodoro Fotos: Depto. Social

TORNEIO INDIVIDUAL 110 ANOS

20 e 27/8 e 10/9, quinta, às 20h30, 22 e 29/8 e 12/9, sábado, às 10h, 23 e 30/8 e 13/9, domingo, às 10h, 19 e 20/9, sábado e domingo, às 10h - Finais Vagas limitadas. Inscrição na Secretaria do Boliche.

10 PINOS A equipe federada do Pinheiros participou do V Campeonato Paulista de Tercetos, nas categorias mista e masculina na 1ª divisão.

Bira Theodoro, Felipe Rezende e Sergio Sá

Participaram ao todo 41 tercetos com 125 atletas (26 mulheres e 99 homens) que disputaram 24 partidas cada um, divididas em 4 rodadas de 6 partidas.

Resultados de nossos atletas.

Equipe mista Prata: Marcelo Suartz, Janice Couto e Geraldo Couto

Marcelo Suartz, Janice Couto e Geraldo Couto

VETERANOS PALESTRA – PHOTOLIFE, TERAPIA

Profª. Eliana Arruda e Prof. Nelson Paim 11 de setembro, sexta, 15h30 / Sala de Conferências

TREM DAS FRUTAS (EXPRESSO TURÍSTICO) 19 de setembro, sábado

EXPOFLORA-HOLAMBRA 25 de setembro, sexta

3º TORNEIO DE PALAVRAS CRUZADAS

OKTOBERFEST – BLUMENAU

3 a 7 de agosto / Sala dos Veteranos

Joinville com Barco Príncipe, Beto Carrero e Curitiba 14 a 20 de outubro

ITACARÉ-ILHÉUS / BA

NEW YORK

16 a 21 de agosto / 14 às 16h30

PALESTRA – CAMINHANDO PARA A SAÚDE Prof. Elias Cima 21 de agosto, sábado, 15h / Sala de Conferências

TRANSAMÉRICA COMANDATUBA / BA 9 a 13 de setembro

Compras de Natal – Thanksgiving Day 20 a 28 de novembro

ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA 28 de agosto, sexta, 15h Sala dos Veteranos Atenção Os pagamentos podem ser facilitados. Reserve o quanto antes.

Mais informação sobre as atividades programadas para a Melhor Idade e demais associados na Sala dos Veteranos, 3598-9864, no Departamento Cultural, 3598-9710, ou por e-mail: vianna@ecp.org.br Atenção - as viagens e os passeios são de inteira responsabilidade das empresas.

pag_boliche136_B.indd 44

24/07/2009 15:32:35

an_morumbi_motors.indd 11

23/07/2009 18:39:11

46 | SAÚDE

SAÚDE PALESTRA Excesso de suor pode ser uma doença - Hiperidrose 18 de agosto, terça | 20h30 | Sala de Conferências

Foto: Depto. Médico

Com Prof. Dr. Marcio Botter Suar em excesso é uma doença? Pode ser que sim. É importante lembrar que transpirar é algo natural, que constitui parte do funcionamento normal do organismo de seres humanos e outros mamíferos, auxiliando no mecanismo de controle da temperatura corpórea, especialmente em climas quentes e durante exercícios físicos. Sem esse controle, um jogador de Futebol, após uma partida, por exemplo, apresentaria um violento aumento de temperatura.

No entanto, algumas pessoas têm sudorese em excesso e, na maioria das vezes, sem relação com atividade física ou clima, o que indica a hiperidrose. Essa doença se caracteriza pela produção excessiva de transpiração, em especial em determinadas regiões do corpo, como mãos, axilas, pés e couro cabeludo.

O portador da doença tem essas regiões constantemente úmidas, independente de estar em repouso ou praticando atividade física, estar exposto ao calor ou ao ar-condicionado. As mãos, geralmente ficam molhadas, chegando a gotejar suor.

Em alguns casos, o excesso de suor pode ser um sintoma decorrente de outros problemas de saúde, como tireóide, diabete, obesidade, distúrbios psiquiátricos e outras condições, como a menopausa.

Para falar sobre esses problemas, foi convidado o cirurgião torácico Marcio Botter, que também vai tirar as dúvidas do público. Após a palestra, haverá distribuição de brindes para todos os participantes.

Não é necessária a inscrição.

Patrocínio

Postural Avançada NOVO SERVIÇO DE FISIOTERAPIA I INSCRIÇÕES ABERTAS Em outubro, o Clube começa a oferecer um novo serviço de saúde: a aula de Postural Avançada. O objetivo é a melhoria da postura, mantendo por mais tempo os ganhos obtidos na terapia individualizada da Reeducação Postural Global (RPG), além de melhorias estética e funcional. A aula é indicada para pacientes que procuram um trabalho postural personalizado e dinâmico, porém em grupo.

Serão formados grupos homogêneos, em que os pacientes tenham características similares determinando um ritmo e estilo de aula.

GRUPO I – Iniciantes Pacientes com pouca vivência em trabalhos posturais, porém, com boa consciência corporal.

GRUPO II – Avançados Pacientes treinados nos trabalhos posturais, com boa consciência corporal e capacidade de execução complexa dos exercícios propostos. À exceção dos pacientes do RPG, para as aulas de Postural Avançada, todos devem se submeter à avaliação prévia para

pag_saude136.indd 46

responder questionário e realizar avaliação postural com fisioterapeuta do Programa que determinará o grupo em que o paciente terá melhor adaptação.

Em sessões de 45 minutos, duas vezes por semana, com no máximo três pacientes por aula, as aulas ocorrerão em sala desenvolvida para a aplicação das técnicas posturais: Iso-Stretching, Mat Pilates e Cadeias Musculares. Serão utilizados bastões, bolas, faixas elásticas, pesos livres e equipamentos de equilíbrio.

As aulas acontecerão: segunda e quarta, 12 às 13h e 19 às 20h; terça e quinta, 9 às 10h, e quarta e sexta, 18 às 19h.

A mensalidade é R$ 240,00.

O agendamento já pode ser feito diretamente no Departamento Médico ou pelo telefone 3598-9775.

23/7/2009 19:32:14

an_faap.indd 11

23/07/2009 18:37:22

48 | PRÓ-MEMÓRIA

CENTRO PRÓ-MEMÓRIA 180 ANOS DA IMIGRAÇÃO ALEMÃ PARA SÃO PAULO O Instituto Martius-Staden inaugurou uma exposição histórica em comemoração aos 180 anos da Imigração Alemã. A mostra vai percorrer diversos pontos de São Paulo, entre eles, o Pinheiros, onde ficará de 31 de agosto a 14 de setembro. Constituída por 29 painéis ilustrados com fotos e documentos, a exposição apresenta aspectos históricos, sociais e culturais da vida dos primeiros imigrantes alemães e as inovações trazidas para a cidade.

O local escolhido para a abertura da exposição foi a Escola Céu Azul, no bairro de Colônia/ Parelheiros, onde ocorreu o primeiro assentamento oficial de imigrantes alemães em São Paulo, em 1829. No Pinheiros, os painéis serão integrados à exposição de mesmo tema que o Centro Pró-Memória está preparando, com ênfase especial para a relação do Clube com essa imigração.

Exposição montada pelo Instituto Martius Staden, na Escola Céu Azul

Sala de Jantar da Sociedade Germania, em 1914. (foto que integra a exposição do Instituto Martius Staden)

Se você é descendente de imigrantes alemães que tenham alguma ligação com o Clube, ainda dá tempo de colaborar com a exposição contando sobre suas recordações ou emprestando objetos, fotos e documentos. Procure o Centro Pró-Memória pelos telefones 3598-9715 / 9716.

Para saber mais sobre o Instituto Martius Staden e consultar datas e locais onde a exposição será instalada acesse o site: www.martiusstaden.org.br

ANTIGA SEDE DA DOM JOSÉ DE BARROS

Em 1926, após reforma e ampliação, ficou sem o jardim e a escadaria de entrada, com aspecto bem mais próximo ao da fachada atual.

Fachada do edifício da Rua Dom José de Barros, em 1925, antes da reforma.

Somente após a fusão com a Sociedade Germania, em 1942, é que o Clube, já nacionalizado com o nome de Esporte Clube Pinheiros, transfere sua sede social para o edifício da Rua Dom José de Barros, 296, onde até então funcionara a Gesellschaft Germania. A fusão das instituições foi uma estratégia para manter o patrimônio da colônia alemã diante das pressões impostas pela Segunda Guerra a instituições vinculadas aos países partidários da Alemanha.

Ainda hoje esse edifício é de propriedade do Pinheiros, apesar de não abrigar mais nenhuma atividade do Clube. Ele foi inaugurado em 1891, havendo palmeiras e um jardim na frente do prédio.

pro.indd 48

O edifício da Rua Dom José de Barros, após a fusão do Pinheiros com a Sociedade Germania, em 1942

Fotos: Acervo Pró-Memória

Até a inauguração do edifício atual, em 1962, a sede social do Clube passou por locais diversos. A sede de fundação do Clube foi a residência de Ricardo Müller, à Rua dos Andradas, esquina com a Rua dos Gusmões, mudando, em 1902, para a Rua 15 de Novembro, no Bar Progredior. Em 1909, foi para a Rua Direita, nos altos da Confeitaria Fasoli. Transferiu-se para a Rua José Bonifácio em 1913 e, depois, foi para a Rua Timbiras, Xavier de Toledo, Líbero Badaró, Largo do Paissandu e Florêncio de Abreu.

Aguarde! Em setembro, a 2ª Expedição Fotográfica por São Paulo, organizada pelo Centro Pró-Memória.

7/23/09 7:37:57 PM

ALMOÇO DO DIA DOS PAIS |

49

ALMOÇO DO DIA DOS PAIS 9 de agosto, domingo | 12 às 15h30 Salão de Festas

Foto: Divulgação

Animação: Grupo Mandassaia

Para homenagear os pais pinheirenses, o Clube realiza o Almoço do Dia dos Pais, que terá um ambiente descontraído e um cardápio especial.

A animação será do Grupo Mandassaia, formado por vozes femininas, o que permite a exploração e ampliação de melodias e a criação e interpretação de canções de uma maneira inovadora e elegante.

Traga seu pai para viver esse agradável momento no Pinheiros.

Associado: R$ 45,00 | R$ 27,00 (6 a 11 anos) Menor de 6 anos, acompanhado de adulto pagante: isento Não haverá reserva de mesa nem venda antecipada de convite.

O pagamento será feito na entrada do Salão.

Os convidados de associados pagarão o mesmo valor, uma vez que já compraram o convite para acessar o Clube. Acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, ou estacionamento social, acompanhado pelo associado.

CARDÁPIO

Bufê frio Alface americana e crespa, radicchio , agrião, rúcula, tom ate, cenoura e be ter raba Abobrinha marinad a Homus, babaganu ch, kibe cru e coalh ada seca Carpaccio Salada Waldorf Azeitonas | ovos de codorna Manhatan Tábua de queijos e frios Melão com presunto Parma Molhos: mostarda , rosé, vinagrete e iogurte Bufê quente Pintado assado | Pe scada branca Bacalhau à Gome s de Sá Caldeirada de frutos do mar Fricassé de cogume lo Filé de frango gre lhado Medalhão de chest er ao molho de tom ate seco Cordeiro ao molho de maracujá Medalhão de filé mignon ao molho gorgonzola Lombo recheado co m damasco Linguiça toscana Risoto de palmito com ervilha fresca Arroz branco e arr oz com 7 cereais Feijão | Polenta frit a e farofa Batata frita | Batat a corada e brócolis Massas Lasanha com vege tais | Tagliarini Raviole com mussa rela de búfala Sobremesas Frutas | Pudim | Mo usse de chocolate

Origem do Dia dos Pais Em 1909, em Washington, Estados Unidos, Sonora Louise Smart Dodd, filha do veterano da guerra, John Bruce Dodd, ao ouvir um sermão dedicado às mães, quis homenagear seu pai, que viu a esposa falecer ao dar a luz ao sexto filho, e teve de criar todos sozinho. Em 1910, Sonora enviou uma petição à Associação Ministerial de Spokane e pediu auxílio para uma Entidade de Jovens Cristãos da cidade para oficializar a comemoração da data. O primeiro Dia dos Pais americano foi celebrado em 19 de junho daquele ano, aniversário do pai de

pag_almoco_pais136.indd 49

Sonora. A partir daí, a comemoração difundiu-se e, em 1966, o presidente Lyndon Johnson assinou uma proclamação presidencial declarando o terceiro domingo de junho como o Dia dos Pais.

No Brasil, a data foi festejada pela primeira vez no dia 14 de agosto de 1953, dia de São Joaquim, patriarca da família e por motivos comerciais a data foi alterada para o 2º domingo de agosto.

23/7/2009 16:33:04

50 | TEATRO INFANTIL - CHÁ DE INVERNO

TEATRO INFANTIL

PLUFT, O FANTASMINHA Direção: Silnei Siqueira Elenco: Núcleo de Teatro do ECP

2, 9, 16 e 23 de agosto, domingo | 14h30 Auditório do CCR | Gratuito Baseado no texto original de Maria Clara Machado, o espetáculo conta a história de um fantasma que, como todos, tem medo de gente. Cria, porém, coragem e vira um herói em defesa da menina Maribel, que está sendo ameaçada pelo pirata da perna-de-pau.

Ilustração: Ricardo Valery

Foto: Divulgação

Pluft, o Fantasminha, vem sendo representado há mais de 20 anos e, neste ano, pela segunda temporada, o Núcleo de Teatro do ECP presenteia o público infantil e adulto com a montagem dessa peça ganhadora de muitos prêmios. Traga as crianças e divirta-se.

Não é necessário apresentar convite. A entrada está sujeita à lotação do Auditório do CCR.

CARDÁPIO Salgados Pão de queijo, quiches de alho -poró e de queijo, esfiha, empadas, misto no croissant, pães, patês, que ijos, manteiga e geléia

13 de agosto, quinta | 15 às 18h Restaurante do CCR Animação: Raquel Martins e Bia Clemente Aqueça seu inverno no Pinheiros!

Foto: Divulgação

O Chá de Inverno é a oportunidade para você desfrutar um cardápio especial, com as delícias da estação, acompanhado de bons amigos e boa música.

Raquel Martins, voz e violão, e Bia Clemente, saxofonista, prometem deixar a tarde ainda mais agradável, com um repertório de músicas brasileiras de qualidade, conhecidas do público.

Venda na Central de Atendimento. Ingressos adquiridos para o evento não serão reembolsados.

pag_chainverno_pluft.indd 50

Creme de queijo com crouto

ns

Doces Donuts de doce de leite, mu ffin de chocolate, bolo de frutas secas e tortelet as de maçã e de morango Bebidas Chocolate quente cremoso, cappuccino e café Chás, água e sucos de laranja e de melancia

Associado: R$ 30,00 Convidado de associado: R$ 45,00 – Acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, ou pelo Estacionamento Social, apresentando o convite do evento.

Apoio

24/7/2009 12:40:30

an_saoluis.indd 11

23/07/2009 18:39:58

52 | POCKET SHOW

POCKET SHOW 28 de agosto, sexta | 21h | Auditório do CCR

ISN’T IT ROMANTIC? Com Orquestra Pinheiros

Depois do sucesso dos espetáculos Big Band – A era do Swing, haverá mais um pocket show, com a Orquestra Pinheiros.

Isn’t it Romantic? traz todo o clima de romance da música do nosso tempo, com um repertório variado que conta as histórias dos ardores e paixões do amor romântico. Paixões que provocam ações e evocam os sonhos. Tudo isso com o bom gosto e a sofisticação dos melhores compositores e arranjadores do século XX.

. Cultural Foto: Depto

O formato de pocket show, leve e intimista, permite e incentiva o público a participar emocionalmente do desenrolar da apresentação.

pag_pocket show136.indd 52

Formada em 2002, por associados, hoje, a Orquestra Pinheiros conta com músicos convidados, mostrando que cresceu e tornou-se motivo de orgulho para a cultura do Clube.

Não é necessário convite. A entrada está sujeita à lotação do auditório.

23/7/2009 16:45:29

NOITE ITALIANA |

53

NOITE ITALIANA 29 de agosto, sábado I 21h Salão de Festas

Foto: Div

ulgação

Animação: BANDA MONTE CARLO Show

IL MONDO Com JORGE DURIAN

A Noite Italiana homenageia a sofisticação e a beleza dos castelos italianos, com um cardápio requintado e saboroso.

Você vai se emocionar com o show IL MONDO do tenor Jorge Duran, que apresentará músicas consagradas pela opinião pública.

A animação da Banda Monte Carlo, famosa por interpretar músicas italianas, apresentará um repertório alegre e dançante.

Associado: R$ 75,00 Convidado de associado: R$ 95,00 - Acesso pela Rua Tucumã, 142, ou Estacionamento social, apresentando o convite do evento.

Mesas redondas com 8 lugares.

Venda, a partir de 8 de agosto, na Central de Atendimento.

Sorteio Ao adquirir o convite você concorrerá a passagens aéreas, para duas pessoas, com destino a Roma, Milão, Florença ou Veneza, à sua escolha.

Apoio

Cardápio

Bufê Panni diversi Sardela e alichela Ricotta con aliche Olive nere Varietà di formaggi: gou da, estepe, provolone e gorgonzola Minibruschetta: di funghi , di pomodoro con mozza rella di bufala, di ricotta e oliv e e di prosciutto crudo e fichi Saladas Antepasto di melanzan a Insalata Verdi e Caprese Zucchine ripiene Melanzana alla parmeggi ana Pratos quentes Risotto di carciofi Risotto di salsiccia com radicchio Lasagna al sugo gratina ta Richiteli di ragù alla bol ognesa o di quattro for maggi Crema di polenta Porchetta alla romana Saltimboca alla romana Gambe di agnello Rizzo bianco Sobremesa Panna cotta con sciropp o di Fragole al vino Profiteroles Bebidas Ácqua, bevante gassate, Pro

secco e vino tinto

pag_noite_italiana.indd 53

24/7/2009 12:29:06

54 | TEATRO INFANTIL - PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO

TEATRO INFANTIL

PAPO DE SAPO Foto: www.sxc.hu

30 de agosto, domingo, 16h | Auditório do CCR | Livre Texto: Cia. das Cores Direção: Edson Gon Elenco: Alberto Lima, Carolina Cardinale e Fernando Gianoni Venha assistir às divertidas peripécias do sapo Pemba, que encontra outros sapos, personagens de histórias infantis.

Após passar pela metamorfose, o sapo fica confuso e atrapalhado e sai em busca de seus iguais. Pelo caminho, conhece o esperto Sapo d'Água, o enrolador Sapapudo, o clássico Príncipe enfeitiçado, o festeiro Sapé de Valsa e outros.

A história é conduzida por Dona Luizinha, que conhecia Pemba desde quando ele ainda era um girino.

Associado: R$ 5,00 Convidado de associado: R$ 10,00 - Acesso pela Portaria do CCR, Rua Tucumã, 600 ou estacionamento social, apresentando o convite do evento.

A COMÉDIA DOS ERROS

Foto: Divulgação

PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO

Convite, a partir de 3 de agosto, na Central de Atendimento.

30 de agosto, domingo, 19h Teatro Imprensa Texto: William Shakespeare Tradução e adaptação: Marcos Daud Direção: Carlo Milani Codireção: Jairo Mattos Elenco: Bruno Garcia, Marcelo Laham, Cláudia Missura e Monique Alfradique Um mercador de Siracusa é atingido por um naufrágio em alto mar, com a mulher, os filhos gêmeos e os criados, também gêmeos. Durante o naufrágio, um filho e um criado ficam com o pai, e os outros dois desaparecem com a mãe.

Anos mais tarde, os pares de gêmeos se encontram e a comédia de erros segue com diálogos absurdos para os gêmeos que estão sendo confundidos e com as confusões que se multiplicam.

pag_pinheirosleva_teatro_136.ind54 54

Preço: R$ 35,00 (R$ 25,00, preço especial, e R$ 10,00 da taxa do ônibus) Reserva: até dia 21 de agosto, no Departamento Cultural, mediante pagamento (dinheiro ou cheque) Retirada de convite: de 24 a 29 de agosto, no Depto. Cultural Saída do Clube: 18h, do Estacionamento do Salão de Festas

23/07/2009 18:34:11

an_lorenzetti.indd 11

23/07/2009 18:38:05

an_agaxtur.indd 11

23/07/2009 18:35:04

JORGE BEN JOR & PAULA LIMA |

57

SHOW JOVEM

JORGE BEN JOR & PAULA LIMA 12 de setembro, sábado | 22h Salão de Festas 22h30 – Paula Lima | 24h – JORGE BEN JOR

Em comemoração aos 110 anos do Pinheiros, o associado terá a oportunidade de conferir o talento e a animação de dois grandes nomes da música popular brasileira.

o público ao som do groove e do samba, Paula simplesmente encanta com o seu estilo próprio e voz marcante.

Venha curtir esse show inesquecível, no Pinheiros.

Jorge Ben Jor tem uma importância única para a cultura nacional, por trazer novos elementos ao ritmo brasileiro, como influências do soul e funk americanos, além de toques da música árabe e africana.

Foi em 1969, que o sucesso bateu na porta de Jorge, que conquistou todo o Brasil com os sucessos Cadê Teresa, País Tropical, Que Maravilha e W/Brasil. E, até hoje, por onde passa, faz o público dançar e cantar.

Pista Associado: R$ 40,00 | Convidado de associado: R$ 60,00 Mezanino Associado: R$ 80,00 | Convidado de associado: R$ 120,00 O valor do convite não dá direito à consumação. Convites limitados, a partir de 15 de agosto, na Central de Atendimento.

Foto: Alexandre Schneider

Foto: Priscila Prade

Jorge Ben Jor terá seu show aberto por outra estrela da MPB: Paula Lima. Artista ímpar da nova geração, a cantora é um monumento à beleza brasileira. Enquanto a banda embala

pag_jorge ben136.indd 57

23/7/2009 16:37:02

58 | JARDIM DE INFÂNCIA - MARATONA CULTURAL - WINNING ELEVEN

Jardim de Infância Matrículas para 2010

• A pré-inscrição será feita pelo site do Clube (www.ecp.org.br) ou no Jardim de Infância, das 9h do dia 1º de setembro até 22h de 25 de setembro. Ela deverá ser registrada em nome da criança associada, pai ou mãe de criança, filha de associado, ou avô ou avó de criança, neta de associado, com o número de matrícula, informação pessoal de segurança solicitada pelo sistema, telefones e e-mail para contato.

• Após o término do período de pré-inscrição, para as classes em que houver maior número de candidatos do que de vagas, haverá sorteio das vagas e formação da lista de espera. A contemplação é pessoal, não sendo permitido transferi-la a outro associado.

CLASSES

DATA DE NASCIMENTO

• Depois de registrada a pré-inscrição, o associado receberá comunicado em seu e-mail, informando o número de protocolo e uma senha, para o caso de cancelamento.

Mini Maternal

janeiro, fevereiro e março de 2008

Maternal 1

jul a dez/2007

Maternal 2

jan a jun/2007 e de jul a dez/2006

• Não será permitido efetuar mais de uma pré-inscrição por aluno.

Jardim 2

jan a jun/2006 e de jul a dez/2005

Jardim 3

jan a jun/2005 e de jul a dez/2004

• A pré-inscrição é pessoal e intransferível e está sujeita à confirmação, para verificação dos dados cadastrais informados pelo associado (turma e período). A confirmação será feita em até 72 horas, pelo Jardim de Infância, para o e-mail informado no ato da pré-inscrição.

Outras informações no Jardim de Infância, pelos telefones 3598-9852 / 9853 / 9514.

MARATONA CULTURAL

ACESC 2009

O projeto ACESC – Arte e Cultura incentiva a produção cultural dos clubes filiados à Associação de Clubes Esportivos e Sócioculturais de São Paulo e a Maratona aproxima as áreas por meio dos eventos, descobrindo e divulgando o talento dos seus associados.

V Concurso de Curta Metragem

X Concurso de Literatura Contos, Crônicas e Poesia Marília Musa dos Santos, pinheirense premiada na categoria Adulto, na modalidade Crônica, com o título Desde que o Mundo é Mundo

Concurso de Dança de Salão No Pinheiros Inscrição de par (dama e cavalheiro): até 8 de agosto, 10 às 17h, no Departamento Cultural.

IX Concurso de Fotografia Tema: “Natureza” Inscrição: 24 a 28 de agosto, 10 às 17h, no Departamento Cultural • Coquetel de divulgação: 1º/10, 20h30 Clube Paineiras do Morumby • Exposição aberta à visitação: 1º a 11/10, 10 às 22h

Caso haja mais de três inscrições, haverá uma seleção, dia 10/8, 20h30, no Restaurante da Sede.

Inscrição: 1º a 4 de setembro, 10 às 17h, no Departamento Cultural • Divulgação dos resultados: 28/10, 20h30, na A Hebraica

Na ACESC 14 de setembro, 21h, no Salão de Festas do Club Athletico Paulistano

Regulamento: Departamento Cultural, site do Pinheiros e no site www.acesc.org.br.

Ag

II Campeonato de Winning Eleven do ECP

ua

rde

!

pag_jd infancia136.indd 58

Novidades / Adrenalina / Prêmios

23/7/2009 16:38:49

JANTAR DE ANIVERSÁRIO |

59

JANTAR DO 110º ANIVERSÁRIO 19 de setembro, sábado, 21h Salão de Festas Animação: DUO DÉKADA & BANDA Show especial: DANIELA MERCURY Os 110 anos do Pinheiros serão comemorados em grande estilo, com muito requinte e elegância.

Quem vai dar um colorido ainda mais especial a esse evento é a presença contagiante da cantora Daniela Mercury. Primeiro fenômeno baiano a estourar em todo o País, Daniela vai mostrar sua beleza, talento e swing no palco do Salão de Festas, trazendo para o público a energia da Bahia.

Hoje, a cantora tem mais de 10 milhões de discos vendidos em todo o mundo e uma carreira sólida, marcada por sucessos, como: O Canto da Cidade, Batuque, Rapunzel, Swing da Cor, Nobre Vagabundo, Música de Rua e muitos outros, que estarão no repertório do show do Jantar de Aniversário.

Além desse grande show, que promete arrepiar, o Jantar de Aniversário terá um cardápio primoroso, servido à inglesa.

Venha comemorar essa data especial ao lado de pessoas que, como você, fazem a história do nosso Clube. Você tem mais de 110 motivos para participar dessa festa!

Idade mínima: 14 anos Traje: social completo Mesas redondas com 10 lugares

Convidado de associado: R$ 230,00 - Acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, ou estacionamento social, portando o convite do evento.

Venda, a partir de 22 de agosto, na Central de Atendimento.

pag_jantar_aniversario.indd 59

Foto: Michel Rey

Associado: R$ 160,00

23/07/2009 17:54:48

60 | BIBLIOTECA - NOVOS ASSOCIADOS

BIBLIOTECA NÃO CHORE MAIS Mary Higgins Clark Dias depois da estreia de sua peça, a linda e jovem atriz Leila LaSalle é encontrada morta. Será que foi suicídio ou assassinato?

O magnata Ted Winters, noivo de Leila, é um dos suspeitos, mas a irmã da atriz está decidida a descobrir tudo sobre a morte dela.

Esse é o enredo de mais uma emocionante história de mistério da autora de Lar doce lar e Alguém espia nas trevas.

HELENA DE TROIA Margaret George Uma das personagens mais marcantes da história mundial, Helena é a narradora de sua própria história. Com um enorme elenco de lendários – como Páris, Aquiles e Agamêmnon – e uma riqueza de detalhes que reproduzem a Idade de Bronze, a autora traz de volta uma guerra sobre a qual todos nós ouvimos falar, mas ninguém conheceu tão de perto como Helena.

50 BATALHAS QUE MUDARAM O MUNDO

DIVÃ

William Weir O livro apresenta as 50 batalhas que impactaram a história mundial, listadas por ordem de importância, de 490 a.C. até hoje. Para selecionar, o autor, que foi correspondente do exército americano na Guerra da Coreia, não levou em consideração o número de envolvidos ou tamanho do território, mas, sim, as mudanças que as batalhas causaram no mundo.

Martha Medeiros Mercedes, uma mulher com mais de 40 anos, casada e com filhos, resolve fazer terapia.

O que começa como uma brincadeira se transforma em um ato de libertação. Divã é a primeira ficção da cronista gaúcha, que já tem 11 livros publicados, e serviu de base para o filme que já bateu recordes nas bilheterias brasileiras.

Livros novos - A relação dos livros incorporados ao acervo da Biblioteca está no site do Clube e no quadro de avisos da Biblioteca.

Quick drop (devolução expressa): Portaria Principal e Sala de Segurança (24 horas). Informação pelo telefone 3598-9861.

Renovação de livros por telefone - Terça a sexta, 10 às 18h – Tel.: 3598-9530 - Livros atrasados não são renovados por telefone.

Atendimento - Terça a sexta, 9 às 19h; sábado, 9 às 18h | Domingo, 9 às 17h; feriado, 9 às 13h.

Novas taxas - Multa: R$ 2,00 por dia e volume. Cópia (xerox): R$ 0,20. Cópias impressas: R$ 0,50.

NOVOS ASSOCIADOS Adriana Carvalheira M. Carneiro Vilela Alexandre Andrade Mello Amanda Loebmann Siqueira André Miranda Carvalho Freitas Andrea Ana Helena Pagluica Blau Andrea Laborne Costa Vieira Andrea Mattos Buelau Ângela Gebara Benevento Xavier Anna Maria Figueiredo Vieitas Antônio Lange Vieira Barcellos Beatriz Raffaelli Taralli Caio Farah Rodriguez Camila Riccio Carvalho Pedote Carlos Eduardo Marques Silva Xavier Carolina Carvalho Filardi Catarina Lafeta Sesana Silos Carvalho Catarina Perez Leite Faria Catarina Vio Mammana Celso Cosmo Balau Cláudia Miranda Freitas Cristiane Macedo Soares Pereira Eduardo Henrique Azevedo Cabrita Eduardo Jorge Curto Elaine Rocha Ribeiro Silva Felipe Maffia Queiroz Nobre Francisco Supino Marcondes

Gabriela Carneiro Ghizzi Gabriela Eitelberg Azevedo Hansel Genésio Schiavinato Júnior Gilberto Lange Vieira Barcellos Guilherme Haddad Lewandowski Guilherme Scola Hannah Paula Bosch Spier Heliana Fernandes Telo Heloisa Strifezzi Leal Henrique Heiji Ohara Sakae Isabela Ladeira Maluf Isabella Pais Greco Jair Pompeu Campos João Henrique Batista Souza Schmidt João Pedro Rudge Kina João Nogueira Batista João Victor Laudisio Correa Lima José Henrique Santanna Bertin José Lucas Nobrega Rech José Miguel Vilela Júnior José Roberto Securato Júnior Júlia França Bruna Laura Djehdian Monteiro Lorenzo Loeb Papa Lucas Blau Lichand Lucy Santos Ferreira Castro

Conheçam os mais novos integrantes do Pinheiros Luísa Ralston Bielawski Carracedo Luiza Torres Gosztonyi Abecia Manuela Cersósimo Correia Nascimento Manuela Dias Musa Manuela Figueiredo Atkins Marcelo Naves Lewandowski Márcia Rodrigues Sundin Dias Maria Bielawski Carracedo Maria Cecília Mendes Moraes Lacerda Maria Eugênia Saviano Menegatti Maria Lysete Duarte Silva Maria Teresa Meirelles Frugoli Mariana Toledo Aguiar Matheus Moraes Menezes Miguel Baptista Prado Lopes Monique Aragão Di Lallo Cordenunzzi Muriel Generali Nicholas Luiz Robert Varotti Nina Albuquerque Tuono Ferraro Nina Andreoni Patrícia Michel Maschio Rodriguez Paulo Eyder Martins Carvalho Paulo Henrique Francez Paulo Pompeu Arruda Pinto Pedro Abbondanza Abucham

Pedro Alberto Godoy F. Lourenço Rodrigues Pedro Pastore Campos Melo Pedro Sansone Teixeira Andrade Peter Michael Gottschalk Rafael Fernando Feldmann Renata Franco Veríssimo Rodrigo Barreto Cogo Rodrigo Eston Armond Rodrigo Freitag Miras Rosa Adriana Santanna Bertin Sandra Ramirez Ruiz Silvia Azevedo Ballan Silvia Molinar Almeida Braga Sofia Junqueira V. Carneiro Vianna Sofia Pavia Rossi Susana Rosa Pinto Nogueira Susanne Ribeiro Loebmann Tatiana Zarzur Gubeissi Francez Vanda Maria Marcondes Oliveira Victor Alves Goulart Urioste Victor Torós Victor Vargas Chaves Zilmar Fernandes Silveira

Os novos associados são adquirentes de títulos de pessoas que se retiraram do Clube.

pag_biblioteca136.indd 60

23/7/2009 18:37:06

CLASSIFICADOS |

CLASSIFICADOS PROCURAMOS URGENTE

APTOS. PRÓXIMOS AO CLUBE

Aptos/Coberturas/Casas/Terrenos Lojas/Escritórios/Pontos comerciais Alto padrão no J. Europa e Itaim.

Locação e compra. Para clientes de Multinacionais, Consulados, Bancos, Fundos Imobiliários e Investidores.

Spina Imóveis - Creci 7112-J Rua Tucumã, 353, s/l.

Tel.: 3813-0388

Vendo R. Tucumã - 505 m² – 4 stes - 5 gar R. Carlos Milan - 230 m² - 3 stes - 2 gar Hebraica - Lindemberg - 3 dorm - 2 gar Alugo R.Tucumã - 240 m² - 3 stes + escrit - 2 gar R. Seridó - 310 m² - 4 stes - 4 gar - a vista R. Prof. A. Ramos - 450 m² - 4 dorm - 3 gar Spina Imóveis - Tel.: 3813-0388

AULAS DE INGLÊS

Apartamento

Ex-professora do CEL-LEP Longa experiência pedagógica e vivência no exterior.

Aulas também aos sábados, para todos os níveis e objetivos: conversação, business, TOEFL etc.

Simone (associada) simonegenerali@terra.com.br Tel.: (11) 9249-2548

Chácara Santo Antonio 210 m² / a partir de R$ 699.000,00 Recepção de 200 m².

Lazer com 2 quadras de Tênis e 4 piscinas. Entrega em 10 meses Visite decorado.

Leão ou Any consultores2.itaim@gmail.com Tels.: 7365-3689 / 8171-4763

ENGLISH TEACHER Professor nativo dos Estados Unidos Aulas particulares ou em grupos.

Conversação com ênfase em pronúncia.

Desconto especial para associados.

Stephen Hall (associado) siddyhall17@yahoo.com Tel.: (11) 9322-9222

APARTAMENTO BROOKLIN 239 m² / planta diferenciada 426 m² - Cobertura maravilhosa Projeto imponente e lazer com quadra de Squash. Localizado próximo ao Hilton e à Ponte Estaiada Ótimo preço. Confira.

Leão ou Any consultores2.itaim@gmail.com Tels.: 7365-3689 / 8171-4763

pag_classificados136.indd 61

61

Anuncie nos Classificados da Revista Pinheiros Telefone: 3598-9511 E-mail: mkt@ecp.org.br

ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA ACOMPANHAMENTO ESCOLAR Métodos de estudos Planejamento de atividades Rendimento escolar Identificação de habilidades Profª. especializada no Ensino Fundamental I e II Vânia Rodrigues rodrigues.vania@uol.com.br Tels.: 3872-3775 / 9619-6678

COMPRAM-SE ANTIGUIDADES Porcelanas, cristais, prata, bijuterias e curiosidades em geral.

Organizamos vendas de espólio (Família Vende Tudo) Rosana Reis (associada) rosanareis.antiq@terra.com.br Tels.: 5531-9290 / 8990-8094

APARTAMENTO IBIRAPUERA 335 m² / 4 suítes / planta moderna Localizado na região nobre de Moema 2 quadras do Parque e melhores serviços Terreno exclusivo de 7.000 m² Entrega em 2011 Visite decorado.

Leão ou Any consultores2.itaim@gmail.com Tels.: 7365-3689 / 8171-4763

ÚLTIMAS UNIDADES Obras aceleradas / Apto. 210 m² 4 suítes / 4 vagas. Lazer completo com quadra de Tênis. Próximo ao Futuro Shopping Vila Olímpia O projeto mais novo do bairro Entrega em dezembro de 2010 Leão ou Any consultores2.itaim@gmail.com Tels.: 7365-3689 / 8171-4763

ELIANE OPEN HOUSE Rapidez e segurança na venda de seus móveis, quadros, pratas, cristais, antiguidades etc.

Decoração de interiores.

Eliane (associada) Tel.: 3082-4161

ALUGO

Conjunto comercial Vila Olímpia / 200 m² / 6 vagas Sistema de segurança 24h Excelente infra-estrutura Portaria informatizada

VENDO OU ALUGO

Casa belíssima impecável 50 m do Shopping Eldorado e da Marginal Pinheiros 4 suítes / Em exposição Alessandra - Tel.: 8891-5511

23/07/2009 18:44:08

CURSOS

62 | CURSOS

Foto: Nelson Paim

FOTOGRAFIA - NOVA TURMA

Com Nelson Paim Quarta: 19h30 às 21h30 Sala de Conferências Duração: 8 semanas Preço: 2 parcelas de R$ 148,50 Inscrição: 4 de agosto, na Central de Atendimento.

Início: 2 de setembro

IDIOMAS Francês e Francês especial Aulas de 50 ou 75 minutos Profª. Huguette Schulze Blanck Segunda e quarta - 9h às 14h15 Terça e quinta - 9h10 às 19h15 Sala A do Auditório do CCR (atrás do palco) English for Pleasure Profª. Odila A Moraes Terça: 8 às 11h e 14h30 às 17h30 Quinta: 14h30 às 16h Sala B do Auditório do CCR (atrás do Palco) Italiano Profª. Emanuela Maria Guidorizzi Segunda - 10 às 15h30 Terça - 18 às19h30 Quarta - 10h30 às 16h Sala B do Auditório do CCR (atrás do Palco)

DANÇA

MÚSICA

Ballet Clássico e Movimento Contemporâneo Sandra e Caroline Segunda e quarta ou terça e quinta 8 às 11h30 e 14h30 às 21h15 Sala 1 do Ballet, 5º andar do Centro Desportivo Vagas: Ballet Clássico Adulto, Iniciante (manhã e tarde), Movimento Contemporâneo (noite) e Clássico Infantil e Juvenil (manhã e tarde).

Mais informação na Secretaria do Ballet.

Teclado e Piano Profª. Vivian Aguiar Hespanhol Terça: 16 às 19h Quarta: 10 às 12h e 13 às 19h45 Piano’s Bar Violão Prof. Roberto Toledo Quinta: 9 às 12h e 14 às 20h Sexta: 16 às 20h Sala 2 do Auditório do CCR (atrás do palco)

Dança do Ventre Profª. Samya Farham A partir de 16 anos Segunda e quarta - 19 às 21h Sala B do Espaço Administrativo

Bateria Prof. Orlando Godoy Terça: 9 às 13h e 14 às 21h Sala 1 do Salão de Festas (atrás do palco)

Dança de Salão Prof. Marco Antônio Gomes Segunda: 20h30 às 22h Restaurante da Sede Social

ARTE

Dança de Salão - Madame Poças Leitão Profª. Silvia Poças Leitão Prof. Eduardo Poças Leitão Terça ou quinta - 20 às 23h Restaurante da Sede Social Sapateado - Kika Tap Center Segunda e quarta 10 às 11h e das 17 às 19h Sala B do Espaço Administrativo

Aquarela Profª. Silvia Fairbanks Terça: 14 às 17h Sala de Conferências Desenho e Pintura Profª. Maria Alice de Paula Souza (Mará Bittencourt) Terça ou sexta - 8h30 às 11h30 Carteado

CURSO GRATUITO

TEATRO

Tricô, Crochê e Tapeçaria Profª. Elisabeth Nunes Alonso Quinta: 13 às 16h30 / Piano’s Bar Traga seu material Pingouin.

Prof. Edson Gon Infantil e Juvenil: 7 a 13 anos e 14 a 17 anos Sábado: 10 às 12h / 12 às 14h Auditório do CCR

INFORMÁTICA PARA VETERANOS Curso composto de 17 aulas, 25 horas | Início: 3 e 4 de agosto | Inscrição: na Central de Atendimento HORÁRIOS

SEGUNDA E QUARTA

TERÇA E QUINTA

9 às 10h30

Power Point 2007 Básico

Word 2007 Intermediário

10h45 às 12h15

Excel 2007 Básico

Windows Vista Básico e Word 2007 Básico

13h30 às 15h

Word 2007 Intermediário

Power Point 2007 Básico

15h15 às 16h45

Windows Vista e Word 2007 Básico

Excel 2007 Básico

17 às 18h30

Internet Intermediário

Word 2007 Intermediário

19 às 20h30

Word 2007 Intermediário

Excel 2007 Básico

Atenção - Não haverá devolução das taxas pagas.

Mais informação na Central de Atendimento ou no site www.ecp.org.br

pag_cursos136.indd 62

23/7/2009 16:39:49

an_unip_objetivo.indd 11

23/07/2009 18:40:54

64 | DIRETORIA EXECUTIVA

POSIÇÃO PATRIMONIAL E EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DE JUNHO de 2009

1) Posição Patrimonial e Financeira do mês

Fundo especial (investimento)

Análise da Posição Financeira em junho/2009

Saldo mês anterior

R$ 3.877.246

A.Saldo do fundo de investimento

R$

2.155.401

Saldo de Contas a Receber

R$

33.337

B.Saldo do fundo de emergência

R$

2.586.819

Resultado do mês

R$

(221.767)

C.Saldo do fundo REFIS II

R$

8.523.456

Saldo mês atual

R$ 3.688.816

D.Lei de Incentivo ao Esporte

R$

4.372.240

Contas a Receber Investimentos

R$ (1.533.415)

E.Projeto Olímpico

R$

1.020.579

Disponibilidade líquida de Investimento

R$ 2.155.401

F.Soma saldo dos fundos: A + B + C + D + E

R$

18.658.495

G.Posição Adiantamento de Sócios

R$

8.790.139

H.Disponibilidade total Caixas e bancos Bancos - LIE Aplicações financeiras totais Total disponibilidades

R$ R$ R$ R$

132.525 138.793 30.910.591 31.181.909

I.Disponibilidade líquida: H - G - F

R$

3.733.275

J.Saldo de Caixa/Banco em 31/12/08 Saldo de Aplicações Financeiras em 31/12/08 Total Disponibilidades em 31/12/08

R$ R$ R$

5.050.375 24.990.897 30.041.272

K.Resultado de caixa do exercício de 2009: H - J

R$

1.140.637

Resolução 24/2002 R$ 330.000 inclusa no saldo

Fundo de emergência Saldo mês anterior

R$

2.572.983

Receita Financeira 2009

R$

13.836

Utilização/Baixas de 2009

R$

0

Saldo mês atual

R$

2.586.819

R$

8.521.946

Provisão 2009

R$

441.667

Pagamento 2009

R$

440.157

Saldo mês atual

R$

8.523.456

Fundo REFIS II Saldo mês anterior

Constituido em 2003 em reconhecimento à dívida com o INSS não lastreada por depósitos judiciais.

Lei de Incentivo ao Esporte Saldo Banco Conta Corrente

R$

138.793

Saldo Banco Aplicações Financeiras

R$

5.392.819

Saldo mês atual

R$

5.531.612

2) Execução Orçamentária do mês conforme Resolução 24/2002: Receita-real

Despesa-real

Resultado Realizado

Previsto

Variação

(1)

(2)

(3)=(1)-(2)

(4)

5=(3)-(4)

(5)/(1)

Custeio

R$

45.711.757

42.049.618

3.662.139

3.519.099

143.040

0,31%

Restaurantes

R$

8.322.743

8.618.717

(295.974)

(290.831)

5.143

0,06%

Saldo Orçamento Corrente

R$

54.034.500

50.668.335

3.366.165

3.228.268

148.183

0,27%

Não Operacionais

R$

180.529

2.425.927

(2.245.398)

0

(2.245.398)

0

Investimentos (*)

R$

3.541.391

6.803.991

(3.262.600)

(2.655.209)

(607.391)

Lei de Incentivo ao Esporte

R$

4.053.644

4.053.644

0

0

0

0%

(*) Valores considerados pela movimentação de competência

3) PRINCIPAIS INDICADORES junho 08

junho 09

Diferença

a) Inadimplência total

R$

1.174.042

1.122.472

51.570

b) Caixas e bancos

R$

729.887

271.318

(458.569)

c) Aplicações

R$

28.731.438

30.910.591

2.179.153

1,95

1,32

(0,63)

d) Índice de liquidez corrente (direitos/dívidas)

São Paulo, 15 de julho de 2009 Roberto Gasparini - Diretor Financeiro

pag_balanço136.indd 64

23/7/2009 16:40:28

DIRETORIA EXECUTIVA |

BALANÇO PATRIMONIAL EM 30 JUNHO 2009 e de 2008

A - DISPONIBILIDADE DO CLUBE (2009-2008) 1 - Em junho de 2009

(VALORES EXPRESSOS EM REAIS) ATIVO

1.1 - Aplicações financeiras

jun/2009

jun/2008

CIRCULANTE

36.206.719

41.221.740

Disponível

31.181.908

36.714.437

1.1.1 - Fundo Especial (de investimentos)

R$

2.155.401

1.1.2 - Fundo de Emergência

R$

2.586.819

1.1.3 - Fundo REFIS II

R$

8.523.456

1.1.4 - Projeto Olímpico

R$

1.020.579

* Caixa e bancos

1.1.5 - Outras aplicações financeiras

R$

12.252.096

1.1.6 - Lei de Incentivo ao Esporte

R$

4.372.240

Sub-total aplicações

R$

30.940.591

1.2 - Caixa e bancos

R$

271.318

Total da disponibilidade

R$

31.181.909

2 - Em junho de 2008 2.1 - Aplicações financeiras 2.1.1 - Fundo especial (de investimentos)

R$

12.442.495

2.1.2 - Fundo de Emergência

R$

2.347.709

2.1.3 - Fundo REFIS II

R$

8.867.068

2.1.4 - Fundo IPTU

R$

279.625

2.1.5 - Outras aplicações financeiras

R$

8.507.647

2.1.6 - Lei de Incentivo ao Esporte

R$

3.255.672

Sub-total aplicações

R$

35.700.216

2.2 - Caixa e bancos

R$

1.014.221

Total da disponibilidade

R$

36.714.437

271.317

1.014.221

26.168.371

33.352.507

* Aplicações financeiras reserva Fundo de Emergência

2.586.819

2.347.709

* Aplicações financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

2.155.401

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

5.024.811

4.507.303

* Contribuições sociais e Jardim de Infância a receber

1.122.472

1.174.042

* Taxas de Transferências e Editais a receber

1.533.415

1.223.781

875.486

1.013.747

* Outras contas a receber

564.057

374.654

* Estoque dos almoxarifados

618.369

509.402

* Estoque de Lanchonetes e Restaurantes

273.288

172.881

37.724

38.796

* Aplicações financeiras

* Adiantamentos administrativos / fornecedores / funcionários

* Despesas antecipadas NÃO CIRCULANTE

357.801.387

342.216.118

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO

74.790.038

70.408.914

* INSS - Patronal depósitos judiciais

71.539.019

67.653.570

* PIS - Depósito judicial

1.350.324

913.826

* REFIS - Depósito judicial

1.543.377

1.450.110

357.318

391.408

IMOBILIZADO

283.011.349

271.807.204

* Imobilizado

283.011.349

271.807.204

TOTAL DO ATIVO

394.008.106

383.437.858

jun/2009

jun/2008

* Depósitos recursais/judiciais

PASSIVO

B - ANÁLISE DA LIQUIDEZ CORRENTE (2009-2008) (Ativo circulante / Passivo circulante)

1 - Em junho de 2009 Liquidez corrente igual a: R$ 36.206.718 ÷ R$ 27.397.557 = 1,32 Para cada R$ 1,00 de obrigações a pagar no curto prazo, dispomos de saldo, considerado como situação boa.

CIRCULANTE

27.397.558

19.610.634

* Fornecedores

1.950.338

1.678.795

* Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

6.456.519

5.897.129

* Provisões para contigências trabalhistas

512.885

844.921

* Provisão INSS - REFIS

2.561.916

2.482.058

* Contas a Pagar diversos

1.594.149

1.168.779

* Adiantamentos de sócios - Receita Antecipada

8.790.140

7.538.952

* Lei de Incentivo ao Esporte - Receita Antecipada

5.531.611

NÃO CIRCULANTE 2 - Em junho de 2008 Liquidez corrente igual a: R$ 41.221.740 ÷ R$ 19.610.634 = 2,10 Para cada R$ 1,00 de obrigações a pagar no curto prazo, dispúnhamos de saldo considerado bom.

65

136.559.451

133.685.609

* Provisão INSS patronal

71.539.019

67.653.570

* Provisão INSS - REFIS

60.560.373

61.945.982

* Provisão de IPTU * Provisão do PIS

PATRIMÔNIO SOCIAL * Superávit no exercício

0

406.440

4.460.059

3.679.617

230.051.097

230.141.615

1.120.766

5.867.468

* Resultado acumulado do exercício anterior

(21.887.936)

(16.457.095)

* Reserva avaliação ativo imobilizado

238.383.533

238.383.533

* Reserva de investimentos

6.159.099

* Reserva fundo de emergência

2.586.819

* Reserva fundo de investimentos

3.688.816

TOTAL DO PASSIVO

394.008.106

2.347.709

383.437.858

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO JOSÉ ALBERTO PIRES SILVA - CT CRC 1SP 218.338/O-3

pag_balanço136.indd 65

23/7/2009 16:40:29

CONTRATOS EFETIVADOS Resolução do Conselho Deliberativo nº 01/2002

Ana Claudia Salvato Pelegrini - CPF 28.979.414-6 - Aulas de História da Arte - valor conforme nº de inscritos - 16/4 a 31/12/2009.

Braga Nascimento e Zilio Antunes Advogados Associados CNPJ 03.960.070/0001-80 - Obtenção de redução de tarifa de água e esgotos e restituição de valores, pagos indevidamente - valor conforme nº de benefício indeterminado.

CLB Engenharia consultiva S/S Ltda. - CNPJ 05.371.629/000161 - Elaboração de projeto eletro-acústico para o Salão de Festas - R$ 17.500,00 - 1º a 30/6/2009.

C.R.O Comércio e Demolições em Geral Ltda. - CNPJ 09.250.340/0001-45 - Demolição da área do Ginásio de Ginástica Olímpica - R$ 17.800,00 - 25/5 a 13/6/2009.

Edo Rocha Arquitetura e Planejamento Ltda. - CNPJ 50.585.298/0001-17 - Elaboração de estudo de vocação para o Plano Diretor de Desenvolvimento - R$ 40.000,00 16/1 a 31/12/2009.

Francisco Chaga Oliveira Souza ME - CNPJ 04.060.464/000144 - Aditamento nº 1 - Serviços complementares de fornecimento e instalação de portões, portas e painéis do paisagismo das Piscinas Externas - R$ 13.931,60 - 30/1 a 3/4/2009.

Francisca Gorete do Nascimento Transporte ME - CNPJ 03.505.691/0001-73 – Manuseio e distribuição da Revista Pinheiros - valor conforme nº de entregas - 1º/5/2009 a 30/4/2010.

Instituto de Organização Racional do Trabalho IDORT CNPJ 60.538.105/0001-20 - Desenvolvimento de programa de treinamento “in company” de atendimento, aos profissionais da área de Segurança - R$ 23.200,00 - 2/7 a 20/8/2009.

RTJ Universo Esportivo Ltda. - CNPJ 04.898.798/000191 - Aditamento nº 4 - Prorrogação de vigência para coordenação das categorias de base ao Cadete, do Basquete Masculino - R$ 16.000,00 - 1º/5 a 31/12/2009.

Dupla Rio Negro e Solimões, representada por Fernando Fulaneto Ferreira ME - CNPJ 10.303.334/0001-98 Apresentação na Festa Junina - R$ 85.000,00 - 10 a 24/6/2009.

Tectel Tecnologia, Montagens e Instalações Ltda. - CNPJ 57.357.964/0001-09 - Correção no fator de potência, fornecimento e instalação dos capacitores de cabines R$ 87.844,00 - 22/4 a 22/5/2009.

Geraldo Lamanna Eventos ME - CNPJ 07.542.790/000186 - Apresentação do Trio Virgulino na Festa Junina R$ 6.000,00 - 17 a 24/6/2009.

Unika Consultoria, Marketing e Gerenciamento S/C Ltda.

CNPJ 00.846.357/0001-95 - Consultoria, assessoria e elaboração de projeto técnico em legislação desportiva, societária, tributária e afins - R$ 187.500,00 - 1º/5/2009 a 30/4/2011.

Vidraçaria Velho Bandeirante Ltda. - CNPJ 53.753.216/000194 - Instalação de vidros, espelhos e molas de piso R$ 3.725,00 - 13/5 a 2/6/2009.

Virtualsport Serviços de Informata Ltda. - CNPJ 04.550.674/0001-10 - Aditamento nº 1 - Prorrogação de vigência de serviços de estatística em jogos de Voleibol Feminino Adulto, na temporada 2009/2010 da Copa São Paulo, Campeonato Paulista, Superliga e trabalho de base da categoria Juvenil - R$ 30.000,00 - 1º/5/2009 a 30/4/2010.

Alteto Estruturas Modulares Ltda. - CNPJ 10.303.810/000170 - Locação e montagem de quatro estruturas de bilheteria da Festa Junina - R$ 14.400,00 - 14 a 22/6/2009.

Banda Bicho de Pé, representada por Cooperativa dos Profissionais de Músicas de São Paulo - CNPJ 05.914.539/0001-70 - Apresentação na Festa Junina R$ 6.000,00 - 17 a 24/6/2009.

Banda Brete, representada por Ana Paula da Silva Costa Ltda. - CNPJ 04.617.524/0001-87 - Apresentação na Festa Junina - R$ 3.500,00 - 17 a 24/6/2009.

Ymidia Serviços de Sinalização Digital Ltda. - CNPJ 08.543.096/0001-46 - Conteúdo específico direcionado para mídia eletrônica - valor conforme nº de serviços 1º/5/2009 a 31/10/2010.

Cia. de Danças Country Panteras, representada por Consoli Polito Comunicação e Arte Ltda. - CNPJ 51.240.398/000174 - Apresentação na Festa Junina - R$ 4.700,00 - 17 a 24/6/2009.

Marcelo de Oliveira Bressiani - CNPJ 05.606.640/0001-63 Organização do Torneio de Winning Eleven - R$ 4.650,00 17 e 18/5/2009.

Caco Comunicação e Eventos Ltda. - CNPJ 09.442.817/000194 - Serviços de infraestrutura e produção técnica do Show da Ivete Sangalo - R$ 48.517,61 - 27/6/2009.

Marcelo Giachini dos Santos ME - CNPJ 09.252.261/000173 - Consultoria gastronômica - R$ 14.400,00 - 10/6 a 31/8/2009.

Caprimar Locações de Palcos Ltda., Caprimar Locações de Pisos, Carpetes e Forrações Ltda. e Caprimar Transportes Ltda. - CNPJ 09.223.031/0001-86, 06.086.879/0001-12 e 58.514.803/0001-44 – Locação, fornecimento, montagem e desmontagem de palco, forração de gramado e locação de geradores para a Festa Junina 2009 e Show da Ivete Sangalo - R$ 133.500,00 - 8 a 29/6/2009.

Marife Representações Participações e Serviços Ltda.

CNPJ 53.360.202/0001-00 - Captação de recursos para o Programa de Formação Desportiva para atletas não profissionais - R$ 50.000,00 - 1º/12 a 31/12/2008.

P & P Sport Sociedade Simples Ltda. - CNPJ 08.197.710/000165 - Aditamento nº 1 - Prorrogação de vigência de licenciamento e cessão de direito de uso de nome, apelido, voz e imagem do técnico de Voleibol - R$ 180.000,00 1º/5/2009 a 30/4/2010.

Power Tech Reparação Company Fitness S/S Ltda. ME - CNPJ 07.118.408/0001-01 - Manutenção preventiva e corretiva nos equipamentos de musculação do CIAA - R$ 3.200,00 20/5 a 31/12/2009.

Rescomsignal Sistemas, Projetos e Equipamentos Ltda.

CNPJ 02.021.967/0001-08 - Treinamento de suporte básico de vida, para 150 empregados - R$ 17.500,00 13/7 a 29/10/2009.

Riaque Construções Ltda. - CNPJ 00.321.657/0001-50 Execução de obras civis no paisagismo das Piscinas Externas R$ 65.845,58 - 16/12/2008 a 3/4/2009.

Riaque Construções Ltda. - CNPJ 00.321.657/0001-50 Aditamento nº 1 - Serviços extras na Lanchonete das Piscinas Externas - R$ 39.398,75 - 28/2 a 3/4/2009.

Rogério Franchi Cardoso - CPF 257.660.688/16 Aditamento nº 1 - Treinos e acompanhamento em jogos de Voleibol Master Feminino (Master E e Iniciantes) R$ 16.700,00 - 15/5 a 18/12/2009.

pag_contratos136.indd 66

Drexxel Engenharia de Eventos e Promoções Ltda. - CNPJ 64.809.569/0001-85 - Fornecimento, montagem e desmontagem das estruturas de camarim para a Festa Junina e Show da Ivete Sangalo - R$ 10.000,00 - 14 a 22/6/2009.

Duke Entretenimento Ltda. - CNPJ 05.476.583/0001-45 Locação, montagem e operação dos equipamentos de som e iluminação para a Festa Junina - R$ 21.000,00 - 16 a 22/6/2009.

Dupla Matheus Minas & Leandro e Banda, representados por M.D.P.M Promoções Artísticas Ltda. - CNPJ 06.209.387/0001-77 - Apresentação musical na Festa Junina - R$ 5.000,00 - 17 a 24/6/2009.

Enlluam Engenharia Consultoria Ltda. - CNPJ 05.639.058/0001-01 - Obtenção de alvarás para a Festa Junina e Show da Ivete Sangalo - R$ 14.650,00 - 19/5 a 28/6/2009.

Dupla Marcos & Belutti e Banda, representados por Eba Empreendimentos Artísticos Ltda. - CNPJ 09.556.957/000120 - Apresentação na Festa Junina - R$ 7.000,00 - 10 a 24/6/2009.

Grupo Black Smith, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação na Festa Junina R$ 2.500,00 - 20/6/2009.

Grupo Devagarinho, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação na Festa Junina R$ 3.800,00 - 19 a 20/6/2009.

Grupo Família Virgulino, representado por Rocha Multimídia Ltda. - CNPJ 03.991.905/0001- Apresentação na Festa Junina - R$ 2.500,00 - 17 a 24/6/2009.

Grupo Forrueiros, representado por M.J Moreira Produções Artísticas - CNPJ 10.783.011/0001-49 - Apresentação na Festa Junina 2009 - R$ 2.500,00 - 17 a 24/6/2009.

Grupo Seresteiros da Viola, representado por Foco Produções Artísticas Ltda. - CNPJ 04.559.731/0001-22 Apresentação na Festa Junina - R$ 2.500,00 - 17 a 24/6/2009.

Grupo Remix SB, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação na Festa Junina R$ 2.000,00 - 19/6/2009.

Grupo Trio Marrom, representado por Fran Carlo Produções Artísticas Ltda. - CNPJ 07.498.395/0001-43 - Apresentação na Festa Junina - R$ 2.500,00 - 17 a 24/6/2009.

Grupo Violeiros Matutos, representado por Visual, Filmagens, Entretenimento e Eventos Ltda. ME - CNPJ 07.940.010/0001-56 - Apresentação na Festa Junina - R$ 3.000,00 - 17 a 24/6/2009.

Lok Pirâmide Ltda. - CNPJ 04.057.221/0001-57 - Locação, montagem e desmontagem das barracas na Festa Junina R$ 6.845,00 - 14/6 a 5/7/2009.

Musical Fênix Ltda. - CNPJ 02.243.044/0001-78 - Locução na Festa Junina - R$ 1.500,00 - 18 a 21/6/2009.

Eduardo Honora ME - CNPJ 71.960.512/0001-48 Decoração do Chá Junino - R$ 2.500,00 - 4/6/2009.

Eduardo Honora ME - CNPJ 71.960.512/0001-48 Decoração do Jantar Dançante dos Namorados R$ 3.000,00 - 12/6/2009.

Grupo Davi Costa, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação no Jantar Dançante dos Namorados - R$ 2.500,00 - 12/6/2009.

Enlluam Engenharia Consultoria Ltda. - CNPJ 05.639.058/0001-01 - Obtenção de alvarás para o Show Jovem, Jantar de Aniversário e Réveillon - R$ 21.600,00 11/5 a 31/12/2009.

Fernando César Tadeu Raymundo, representado por Musical Fênix Ltda. - CNPJ 02.243.044/0001-78 Apresentação de pianista no Restaurante O Ponto R$ 2.650,00 - 7, 8, 9, 10, 14, 15,16, 21, 22, 23, 28, 29 e 30/5/2009.

Grupo Duo Dékada, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação no Piano´s Bar R$ 1.600,00 - 4 e 24/6/2009.

Metro Seis Cenografia Ltda. ME - CNPJ 09.422.141/000177 - Criação e cenografia para o Pluft, o Fantasminha R$ 8.000,00 - 6/5 a 3/6/2009.

Wesley Brifo Magno, representado por Musical Fênix Ltda.

CNPJ 02.243.044/0001-78 - Apresentação de pianista na comemoração dos 64 anos do Jardim de Infância R$ 470,00 - 2/6/2009.

Dupla Pedro e Nando, representada por S Masirevc Junior V.G do Sul EPP - CNPJ 74.416.280/0001-50 - Apresentação na Festa Junina - R$ 2.600,00 - 17 a 24/6/2009.

24/07/2009 15:51:13

an_bradesco.indd 11

23/07/2009 18:36:04

an_europa_motors.indd 11

23/07/2009 18:36:45