Revista Novembro-223

ECP • ANO 19 • Nº 223 • NOVEMBRO 2016

Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | ANO 19 • Nº 223 • NOVEMBRO 2016

CLUBE DIGITAL PRATICIDADE E COMODIDADE COM OS SERVIÇOS PINHEIRENSES OFERECIDOS NA INTERNET

BEM-ESTAR

VÔLEI FEMININO

Este mês a campanha Novembro Azul entra no combate ao câncer de próstata.

Aproveite para conhecer os cuidados especiais com a saúde dos homens

Após conquistar a medalha de prata no Campeonato Paulista, a equipe pinheirense inicia a nova temporada da Superliga

2

esporte clube pinheiros

12

15

18

23

NOVEMBRO AZUL A 2ª edição do evento terá um bate-papo com o urologista Dr. Fabio Baracat sobre a conscientização e a importância da saúde do homem.

NORMAS DE UTILIZAÇÃO DAS PISCINAS O Pinheiros conta com um Complexo Aquático para que os associados se divirtam nos dias de verão. Conheça as regras para utilizar o espaço de lazer com segurança.

CLUBE DIGITAL Os pinheirenses podem realizar diversos serviços pela internet. Veja o que é possível fazer antes mesmo de chegar ao Clube.

SAÚDE DO HOMEM Confira as dicas sobre os cuidados com a saúde do homem e descubra como a alimentação pode ajudar na prevenção de doenças.

Divulgação

índice

A Noite da Dança promete apresentar, aos associados, belas coreografias, na VII edição do evento.

31

34

som AO PONTO Quem gosta de música vai aproveitar este evento, que traz, aos associados, o melhor do jazz e comemora uma década da Banda Jazz Pinheiros.

50

SUPERLIGA A equipe feminina do ECP entra na disputa do campeonato mais importante do Vôlei nacional. Confira a agenda dos primeiros jogos.

34

NOITE DA DANÇA Os grupos Berkana Ballet, Movimento Contemporâneo, Sapateado, Jazz e do Ventre sobem ao palco do CCR na VII edição do evento.

51

BASQUETE O NBB começa esse mês e os pinheirenses terão a chance de torcer de perto pelos atletas do Clube.

44

RÉVEILLON Prepare-se para passar a virada 2016/2017 no Clube, na companhia da família e dos amigos, e com animação da Banda Santa Maria.

ecp.org.br

3

NESTA EDIÇÃO PISCINAS O verão está chegando e é hora de se refrescar no Complexo Aquático do Clube. Antes disso, porém, é preciso ficar atento às regras, para se divertir com segurança nas águas pinheirenses. Pág. 15 DIRETORIA Presidente: Roberto Cappellano Vice-Presidente: Marciano Araújo Neto Assessor de Planejamento: Andreas Souza Fein

Reinaldo Vieira Ortlieb

EXPEDIENTE

CONSELHO DELIBERATIVO Presidente: Francisco Carlos Collet e Silva Vice-Presidente: Célio Cássio dos Santos 1º Secretário: Paulo Sergio Uchoa Fagundes Ferraz de Camargo 2º Secretário: Antonio Carlos Marini Teixeira

Diretor de Área Administrativa: Antonio Toloza de Oliveira e Costa Filho

3º Secretário: Maria Emília Alves Rocha dos Santos

Diretor de Área de Comunicação e Marketing: Mario Montenegro Gasparini Diretora de Área Cultural: Maria Luiza Porto Ferreira Braga Diretor de Área de Esportes Associativos Competitivos: Rodolfo José Sanchez Serine Diretor de Área de Esportes Olímpicos e Formação: Arnaldo Luiz de Queiroz Pereira Diretor de Área Financeira: Fernando Silva Rohrs

CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Membros Efetivos: José Luís de Oliveira Camargo Junior e Ademir José Scarpin Membros Suplentes: Alencar Severino da Costa, Wilson Roberto, Tadeu Bernardelli e José Roberto de Araújo Cunha Junior

Diretor de Área de Patrimônio: Carlos Edmundo Miller Neto Diretor de Área de Relações Esportivas: Ivan Gilberto Castaldi Filho Diretor de Área de Restaurantes: Roberto Lazzarini

CONSELHO EDITORIAL Editor: Mario Montenegro Gasparini

Diretor de Área Social: Francisco Flaquer Filho

Jornalista: Diego Muniz MTB - 46963/SP

Diretor Jurídico: Fernando Amante Chidiquimo

Repórter: Luma Pereira

Diretor Médico: Pedro Guilherme de Vergueiro Lobo

Projeto Gráfico e Editorial: www.agenciasmart.com.br

Diretor de Serviços Gerais: Walter Silva

Capa: Smart

Diretor de Suprimentos: Marcelo Favalli

Revisão: Leontina C. Jacubcionis

Diretor de Veteranos: Afonso Ferreira de Figueiredo Presidente do Centro Pró-Memória Hans Nobiling: Dulce Arena Avancini

Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. Tiragem: 21.000 exemplares | Periodicidade: mensal

Presidente do Departamento de Assistência Social: Eliana Elizete Reis Assessores Especiais da Presidência: Carlos Roberto Sá de Miranda Bório e Peter Alfredo Burmester Assessor Especial da Presidência para Comunicação Institucional: Pedro Paulo de Salles Oliveira Assessor Especial da Presidência para Esportes: Cândido Padin Neto

CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9700 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9989 | E-mail: sap@ecp.org.br

Assessora Especial da Presidência para Relações com os Associados: Maria Elisa Cappellano Assessor Especial da Presidência para Social e Cultural: Eduardo Ribas Oliveira Machado FALE COM A DIRETORIA Este canal de comunicação, entre os associados e a diretoria, serve para responder às principais dúvidas, ouvir críticas e registrar sugestões e elogios. Os encontros deverão ser agendados pelo telefone 3598-9705.

FALE COM A GENTE Site: www.ecp.org.br | E-mail: revista@ecp.org.br Telefone: 11 3598 9700 @clubepinheiros

facebook.com/ecpinheiros

Anúncio e classificado Tel.: 11 3598-9509 | E-mail: mkt@ecp.org.br

Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros.

Entrega domiciliar gratuita. Impresso na Log & Print Gráfica e Logística

O Esporte Clube Pinheiros, comprometido com o meio ambiente, imprime as edições mensais da

S.A. Certificada na Cadeia de Custódia FSC pelo Bureau Veritas.

Revista em papéis com certificação FSC (Forest

Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo/ SP - CEP 01455 902

Stewardship Council), que garante que a matériaprima seja oriunda de manejo florestal responsável.

4

esporte clube pinheiros

palavra do presidente

NOVEMBRO AZUL O movimento mundialmente conhecido como

a fim de que continuemos desenvolvendo um trabalho

Novembro Azul, que é dedicado às ações relacionadas

de forma profissional, com excelência e clareza nas

ao câncer de próstata e à saúde do homem, é um dos

ações, austeridade financeira e administrativa para

destaques deste mês no Clube. É muito importante a

que o Clube funcione como a grande empresa que

conscientização da população para fazer os exames

é, evoluindo sempre e servindo aos seus associados

médicos que diagnosticam o câncer de próstata, cuja

de maneira democrática, sem perder nosso ideal de

chance de cura é muito elevada quando a doença é

família pinheirense.

tratada no seu início.

Gostaríamos, ainda, de parabenizar a nossa jovem e Visando a perenidade de nossa instituição e

competitiva equipe de Vôlei Feminino Adulto que,

mantendo o nosso compromisso de gestão para

com uma excelente campanha, sagrou-se vice-campeã

o biênio 2015-2017, que é pautado em Gestão

Paulista de 2016. Não percam, também, as diversas

e Governança, Valorização do Patrimônio,

atividades que ocorrerão no mês de novembro, que

Sustentabilidade e Equilíbrio Financeiro,

estão descritas detalhadamente em nossa Revista.

apresentamos ao Conselho Deliberativo, após longos estudos, o orçamento do Clube para 2017, que será

“TODOS JUNTOS POR UM PINHEIROS AINDA MELHOR”

deliberado no final de novembro.

Para 2017, destacamos em nossa proposta, a ampliação da oferta das atividades esportivas, culturais e sociais e o aumento do bem-sucedido Programa de Bonificação por Atividades para todos os associados.

O trabalho, iniciado desde os primeiros dias, e aprofundado fortemente durante a nossa gestão, racionalizou o uso dos recursos, reduziu os desperdícios e melhorou a qualidade em diversos serviços prestados. Devido à robustez alcançada no fundo especial de investimento ao longo da nossa jornada, poderemos, já no ano de 2017, executar diversas melhorias físicas na infraestrutura do Clube, que foram aprovadas pelo Conselho Deliberativo para melhor atender ao nosso corpo associativo.

Aproveitamos a oportunidade para agradecer o empenho de toda a Diretoria e dos funcionários, que refletiram todo o esforço dedicado na realização de um trabalho de qualidade e de grande valor ao associado em nossa proposta orçamentária de 2017.

roberto cappellano presidente

Voltamos a frisar que o acompanhamento e a participação do Associado são fundamentais para maior controle e melhora contínua de nossa gestão,

ecp.org.br

5

6

esporte clube pinheiros

palavra do presidente DO CONSELHO DELIBERATIVO

Prezados Associados, Aproxima-se momento crucial para o Esporte Clube Pinheiros e seus associados: a análise pelo Conselho Deliberativo da Proposta Orçamentária e do Plano de Ação, relativos ao exercício de 2017, e enviados pela Diretoria, a tempo e modo.

A correlata Reunião do Conselho Deliberativo, denominada Ordinária, deve dar-se na segunda quinzena do mês de novembro, segundo o artigo 39, “b”, do Estatuto Social; neste ano ocorrerá no dia 28 de novembro, com início, em primeira convocação, às 19h30 e, em segunda convocação, às 20h30.

Acerca da Proposta Orçamentária e do Plano de Ação, previamente à análise pelo Plenário do Conselho, manifestam-se, nos lindes de suas respectivas competências, por meio de parecer conclusivo, todas as Comissões Permanentes do Conselho Deliberativo, a saber: Jurídica, Financeira, Obras, Esportes, Saúde e Higiene, de Jovens e de Veteranos, e, também, a Comissão de Sindicância.

Então, o processo, assim instruído, é submetido a debates e deliberação por todos os conselheiros no exercício efetivo do cargo. É importante notar que a Proposta Orçamentária deve, obrigatoriamente (art. 45, do Regimento Interno da Diretoria), buscar o equilíbrio entre “receitas” e “despesas”. E assim se dá.

A PO apresentada sempre tem como resultado o equilíbrio absoluto entre as “receitas” e “despesas”.

A análise da execução da proposta orçamentária, findo o exercício relacionado, dá-se em módulo: não é desejável “superávit” ou “déficit”, de maneira a denunciar a complexidade na elaboração da PO, mitigada, em parte, pela experiência angariada em exercícios anteriores.

Veja-se, portanto, que o ideal, em seara pinheirense, é que o resultado da diferença entre “receitas” e “despesas”,

ao final da execução orçamentária, seja

convidados) e com membros da Diretoria

igual a zero; afinal o ECP, como cediço,

Executiva, em que foram apresentadas

não busca “lucro”.

relevantes sugestões, as quais, diga-se, respondidas pela Diretoria. Lançou-se

Parêntesis: por óbvio, embora “ideal”,

mão, assim, de importante instrumento

o resultado igual a “zero” nunca é

denominado “orçamento participativo”.

alcançado na demonstração dos resultados, ao final do exercício

Há, decerto, manifesto interesse dos

orçamentário; almeja-se, no plano da

Associados em assistir, presencialmente

realidade, inclusive por medida de cautela

ou pela internet (todas as reuniões do

na apresentação da PO, que o resultado

Conselho são transmitidas, em tempo

da execução orçamentária consequente,

real, com acesso através do número

ao final do respectivo exercício, seja

de matrícula e senha cadastradas no

levemente “superavitário”.

Portal de Serviços do Clube - https:// portalecp.ecp.org.br/corporativoweb/

No caso do ECP, o resultado, em

login.aspx), à Reunião do Conselho que

circunstâncias de normalidade,

analisará a Proposta Orçamentária, para

acentuadamente “superavitário” ao

o exercício de 2017.

final da execução orçamentária (fim do exercício) pode implicar no entendimento

É importante que os associados

de que a Diretoria pediu aos associados

aproximem-se do Conselho Deliberativo,

mais recursos do que os necessários,

em especial no tocante à deliberação

induzindo “desperdício”. Ao passo que

relacionada com a PO e o Plano de Ação

resultado “deficitário”, de evidentes e

para que, deste modo, possam conhecer

graves consequências, pode significar

as principais diretrizes de gestão do

erro na elaboração da PO ou percalços

ECP e suas repercussões no dia a dia do

imprevistos.

Clube, evitando destarte desinformação e desconhecimento.

Saliente-se ainda que todos os Conselheiros, anteriormente à Reunião

O assunto, como visto, a par de complexo,

específica do Conselho Deliberativo,

é extenso. Procuro nestas breves linhas

recebem, para estudo, a Proposta

- espero ter conseguido - esclarecer,

Orçamentária e o Plano de Ação

sem pretensões maiores, os pinheirenses

encaminhados pela Diretoria, além de

sobre aspectos básicos da Proposta

todos os pareceres relacionados (art. 77,

Orçamentária e de sua execução.

VII, do Regulamento Geral) de modo se apresentem cientificados e preparados

Saudações a todos Pinheirenses.

para sua importante missão: definição do norte que o ECP perseguirá no exercício seguinte, no caso, o de 2017.

Os Conselheiros representam o Corpo Associativo Pinheirense.

Após deliberação do Conselho Deliberativo, a Proposta Orçamentária e o Plano de Ação ficam disponibilizados aos Associados. Isto, por certo, não impede que o Associado, mesmo anteriormente à Reunião do Conselho, procure os Conselheiros que elegeram ou com quem mantêm relações buscando esclarecimentos e informações.

A Proposta Orçamentária e o Plano de Ação, para o exercício de 2017, foram elaborados com estrita colaboração de Conselheiros. Houve três reuniões, abertas para os Conselheiros que quiseram participar (todos foram

FRANCISCO CARLOS COLLET E SILVA presidente

ecp.org.br

7

Associados clube pinheiros tem 10% de desconto

s a i r Fé naval r a C e l

Ferias

Buenos Aire | 4 noites

Santiago | 3 noites

Cancun | 6 noites

Hospedagem no Unique Art Elegance (Primeira) com café da manhã, passeio em Buenos Aires e traslados.

Saídas até Fevereiro de 2017.

Hospedagem em hotel categoria Turísitica com café da manhã, passeio regular em Santiago, e em Viña del Mar e Valparaíso e traslados. Saídas até Fevereiro de 2017.

Hospedagem no Riu Caribe All Inclusive, em apartamento Standard com All Inclusive, passeio para Isla Mujeres e traslados. Saída 14 de Janeiro

A partir de R$ 548

Itália e Esanha | 9 noites

A partir de R$ 1.163

Fo do Iguaçu | 7 noites

Hospedagem em Veneza, Florença, Roma, em Cannes ou Nice, Barcelona e em Madri em categoria Comfort com café da manhã sendo, traslados, guia acompanhante, visitas nas cidades e em Pisa. Saídas até Abril de 2017

Hospedagem no Bourbon Cataratas Resort, em apartamento superior vista jardim com café da manhã, passeio às Cataratas Brasileiras e Argentinas, visita panorâmica à Hidrelétrica de Itaipu, passeio para compras no Paraguai e Argentina e traslados.

A partir de R$ 5.103

A partir de R$ 2.687

Carnaval

A partir de R$ 3.440

Féria na Disney | 7 noites Hospedagem no Disney’s All Star Sports Resort, Plano de Refeição Quick Service com desconto de 40%, ingresso básico Disney de 5 dias pelo preço de 4 dias. traslados de chegada e saída no Disney Magical Express e traslado gratuito para todos os parques Disney. Saída de 20 de Janeiro de 2017 A partir de R$ 3.625

La Vega | 5 noites

Natal | 5 noites

Mendoa | 4 noites

Hospedagem no Paris Hotel, city tour noturno, Passeio de helicóptero pelo Grand Canyon e traslados.

Hospedagem no Hotel Majestic Natal em apartamento luxo com café da manhã e traslados

A partir de R$ 5.483

A partir de R$ 970

Hospedagem em hotel categoria turística com café da manhã, passeio pela cidade, experiência de vinhos com degustação e traslados de chegada e saída.

Punta Cana | 5 noites Hospedagem em Suíte Júnior Standard com All Inclusive e traslados A partir de R$ 2.980

A partir de R$ 2.088

Madri | 3 noites

Salvado | 5 noites

Hospedagem no Hotel Catalonia Goya com café da manhã e traslados de chegada e saída.

Hospedagem no Hotel Sol Barra em apartamento standard com café da manhã e traslados.

A partir de R$ 1.255

A partir de R$ 2.927

“A Agaxtur há 63 anos cnta cm os melhoe travel designer que estão pntos a atender tda a sua necesidade de viagem. Reserve cnosco sua asagem aérea, htel, carro, cruzeiros, inesos e exêriencia diferenciada. ” agaxturviagens.com.br

Associados clube pinheiros tem 10% de desconto

Orlando | 7 noites

+

Complete Cruzeiro Disney Dream | 3 noites com

· Hospedagem no Disney’s Caribbean Beach Resort

Embarque e desembarque em Porto Canaveral.

· Ingresso básico de 5 dias pelo preço de 4 dias

Navegando por Nassau e a ilha privativa Castaway Cay

· Traslados de chegada e saída e da Disney para o porto

A partir de: R$ 1.983

A partir de: R$ 5.406

Barcelona | 3 noites

Cruzeiro Costa Diadema | 7 noites

+

Complete com

· Hospedagem no Atenea Barcelona com café da manhã · Traslados de chegada e saída

A partir de: R$ 1.123

Embarque e desembarque em Barcelona.

Navegando por Palma de Mallorca, Civitavecchia, La Spezia, Savona e Marselha.

A partir de: R$ 1.539

Dubai | 3 noites

Cruzeiro MSC Fantasia | 7 noites

+

· Hospedagem no Jumeirah Creekside com café da manhã

Complete com

Embarque e Desembarque em Dubai.

Navegando por Abu Dhabi, Sir Bani Yas Is, Doha e Bahrain

· Traslados de chegada e saída

A partir de: R$ 3.375

A partir de: R$ 1.214

Buenos Aires | 3 noites

+

e Complete com

Cruzeiro Celebrity Infinity | 14 noites

· Traslados de chegada e saída

Embarque em Valparaíso e desembarque em Buenos Aires.

Navegando por Puerto Montt, Fiordes Chilenos, Estreito de Magalhães, Punta Arenas, Ushuaia, Cape Horn, Porto Madryn, Punta del Este e Montevidéu

A partir de: R$ 523

A partir de: R$ 3.329

· Hospedagem no Unique Executive Chateau com café da manhã

· Passeio por Buenos Aires

CONSULTE NOSSAS OPÇÕES DE PASSAGENS AÉREAS. Visite a Agaxtur mais próxima de você nos principais shoppings do estado de SP ou consulte seu agente de viagens SÃO PAULO: Sede própria Jd. Europa - 11 3067.0900 • Galeria Paulista - 11 5627.9000 • Shopping Center Norte - 11 2089.6800 • Shopping Cidade Jardim - 11 3759.7900 • Shopping Eldorado - 11 3030.1890 • Jd. Anália Franco - 11 4883.0900 | ALPHAVILLE: Shopping Alpha Square - 11 4191.3441 | CAMPINAS: Shopping Iguatemi - 19 3795.0900 | SOROCABA: Shopping Iguatemi Esplanada - 15 3243.9550 | SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: 12 3901.7404 | SÃO JOSÉ DO RIO PRETO: Shopping Iguatemi - 17 3201.8787 | SANTOS: 13 3301.1021 | RIO DE JANEIRO: 21 3505.7000

agaxturviagens.com.br

CONDIÇÕES GERAIS: Os valores são por pessoa em apartamento duplo e cabine interna dupla, calculado em reais em 05/10/2016, sujeito a variação do câmbio do dia. Pacotes incluem somente parte terrestre, os cruzeiros não incluem nenhuma taxa. Em Miami, a categoria do veículo alugado é standard. Reservas sujeitas à disponibilidade do produto anunciado. As saídas dos cruzeiros anunciados são: Disney Dream 20/01/2017; Disney Magic em 08/01/2017; Norwegian Escape em 31/12/2016; MSC Fantasia em 24/12/2015; Costa Diadema em 21/11/2016 e Celebrity Infinity 22/01/2017.Para consultar outras datas de saída, destinos e informações, entre em contato. Parcelamento do terrestre: entrada à vista de 25% e o saldo em 9 vezes iguais sem acréscimo, no cartão de crédito e cheques pré-datados. Parcelamento do maritimo em 10x iguais sem acréscimo.

Não encontrou sua viagem aqui? Nós criamos para você!

NOTÍCIAS DO CONSELHO DELIBERATIVO Por: COMISSÃO PERMANENTE JURÍDICA

“POKÉMON GO” E SUAS IMPLICAÇÕES JURÍDICAS Foi-se o tempo em que o isolamento social

informações não pessoais (conhecidas

pessoas à procura de seus monstros

era o vilão principal para os críticos dos

como informações demográficas) como sua

virtuais. Vale mencionar, também, que

jogos on line. Hoje em dia, a vida física

idade e/ou data de nascimento, gênero, o

alguns locais têm regras de restrição de

ganha, nos games, complementos virtuais

país onde você vive, hobbies e preferência

uso de câmeras ou celulares (cinemas,

em aventuras de interação com pessoas e

de posse de brinquedos e jogos. Estas

teatros) e, por isso, a prática do jogo

ambientes, com perigos bem reais.

informações demográficas podem ser

nestes ambientes pode trazer problemas

associadas às suas informações pessoais.”

aos gamers mais insistentes.

É exatamente este o caso do polêmico

Como se nota, com todas estas informações,

e comentadíssimo game Pokémon GO.

é fato que o Pokémon GO saberá mais

4. Possibilidade de Responsabilização

Recém-lançado no Brasil e com inúmeros

sobre alguns jovens do que seus próprios

por danos: A) O Marco Civil da Internet

usuários em outros países, o jogo tem

parentes. Resta descobrir se é com

e o Código de Defesa do Consumidor

causado entusiasmo ao permitir, com

absoluta consciência que as pessoas estão

estabelecem , de forma contundente,

base em dados de geolocalização, que

fornecendo todas estas autorizações, já

a obrigação do fornecedor em prover

as odisseias de caça a monstrinhos sejam

que a leitura de termos e políticas não é

segurança técnica e a privacidade dos

vividas nas ruas das cidades, em ambientes

hábito muito familiar à maioria de usuários

dados de seus clientes. Logo, mais do

de realidade aumentada através do uso de

da Web. Por isso, pergunta-se: não seria

que uma medida voluntária, é obrigação

câmeras de smartphones dos usuários.

muito arriscado, apenas para fins de

legal imposta ao titular do Pokémon GO

entretenimento, reunir e entregar a um único

garantir a inviolabilidade deste oceano de

A ideia de sair por aí para encontrar

fornecedor de serviços tantas informações

dados coletados de seus usuários. Danos

elementos de game em ambientes

pessoais sensíveis?

decorrentes destes serviços, por evidente,

públicos pode até ser interessante para

poderão ser objetos de responsabilização

tirar as pessoas de casa. No entanto,

2. Segurança Técnica dos Dados: ainda

jurídica . B) Tanto o Código Civil como a

tornaram-se frequentes os relatos de

em seu site, a empresa de games informa

Constituição Federal protegem o direito

situações absurdas decorrentes da prática

os cuidados e certificações técnicas

pleno da propriedade privada. Cultos

do jogo. Desde a descoberta de casos

aplicáveis à segurança dos dados dos

religiosos e seus locais de realização

de traição, queda em abismos, roubos e

clientes, que parecem satisfatórios.

também gozam de proteção especial.

outros, a adesão ao game em questão tem

Contudo, considerando que é impossível

Deste modo, violação ou incômodo a

efetivamente gerado consequências que

garantir com 100% de certeza que hackers

estes direitos podem implicar tomada de

vão muito além da manipulação virtual

nunca conseguirão ter acesso ao sistema,

medidas judiciais cabíveis.

de bites. E as implicações jurídicas já

o que pode acontecer se todo esse

O mundo dos games e o entretenimento

começam a ser percebidas.

conglomerado de dados identificáveis

em geral, em todas as suas modalidades,

“vazar”? O problema aqui é que o nível e

distrai e diverte a alma humana, mas deve

1. Nível de acesso às informações dos

o detalhamento das informações pessoais

ser vivido/exercido com responsabilidade e

usuários: como normalmente acontece

são altos (trajetos físicos, locais de

nos limites da lei. Ademais, além da reflexão

com todos os serviços desta natureza,

preferência, hobbies...) e, se manipulados

necessária sobre os riscos razoáveis que

para ter acesso ao Pokémon GO, o

de forma ilegal, podem comprometer até

cada um se dispõe a assumir nas atividades

interessado precisa fornecer dados e

mesmo a segurança física dos jogadores.

de lazer, é importante reforçar que os

uma série de autorizações à empresa

games podem até colocar as pessoas nas

titular do jogo. Ocorre que, no caso do

3. Aventuras pela Cidade: embora as

ruas e em movimento, mas o bom senso

game comentado, o grau de acesso às

pessoas tenham relativo conhecimento a

jamais pode ser esquecido em casa.

informações chega a ser assustador,

respeito da diferença entre locais públicos

conforme descrito na própria Política Geral

e privados, para os jogadores é sempre

Renato Opice Blum, Mestre pela Florida

de Privacidade apresentada no site oficial

bom lembrar: ambientes com acesso

Christian University, advogado e

da empresa (http://www.pokemon.com/

ao público não são, necessariamente,

economista; Professor coordenador do

br/politica-de-privacidade/). Referido

sinônimos de espaços públicos. Ou seja:

curso de Direito Digital do INSPER.

documento é expresso neste sentido:

muitos locais abertos de acesso ao público

além dos dados pessoais, informações

(igrejas, shoppings, estabelecimentos

com base na localização e fotografias

comerciais...) são privados e seguem

são captadas, havendo utilização de

regras de acesso fixadas pelos

cookies, Web beacons, notificações push,

proprietários, que podem fazer restrições

1 Lei 12.965/2014 – Marco Civil da Internet: incisos II e III do art. 3º e art. 10. Lei 8.078/1990 - Código de Defesa do Consumidor: art. 4º.

2 Lei 12.965/2014 – Marco Civil da Internet: inciso VI do art. 3º e inciso I do art. 7º. Código de Defesa do Consumidor: inciso VI do art. 6º.

entre outros. Tudo é armazenado nos

para a permanência. Além disso, templos

3

EUA e, dependendo do caso, pode ser

religiosos, por exemplo, têm proteção

compartilhado. O aviso é claro: “Além

constitucional garantida e não podem ter

disso, podemos coletar outros tipos de

inconvenientes causados por eventuais

10 esporte clube pinheiros

Art. 1.228 e seguintes da Lei 10.406/2002 - Código Civil.

Inciso XVII do art. 5º da Constituição Federal.

Inciso VI do art. 5º da Constituição Federal.

6 Capítulo III da Lei 13.105/2015 - Novo Código de Processo Civil: art. 560 e seguintes.

4 5

Dreamstime

DE OLHO NO CLUBE

NOVEMBRO AZUL 2016

18 de novembro, sexta, 20h Restaurante da Sede Social

A maior campanha de prevenção do câncer de próstata, no Brasil, também terá destaque no Pinheiros. Depois do sucesso do Outubro Rosa,

Bate-papo com Dr. Fabio Baracat:

o Clube dedica a ação relacionada à saúde do

médico urologista da Divisão de

homem.

Urologia do Hospital das Clínicas, da Faculdade de Medicina da

O mês de novembro foi escolhido, pois o dia

Universidade de São Paulo, faz parte

17 é o Dia Mundial de Combate ao Câncer de

também do corpo clínico do Hospital

Próstata. O encontro no Restaurante da Sede

Osvaldo Cruz, São Paulo/SP.

Social tem como objetivo discutir o diagnóstico e a importância da saúde preventiva.

12

NOVA FERRAMENTA DE GESTÃO E PRODUTIVIDADE Com o objetivo de otimizar

Inicialmente, o Fluig foi implantado

O plano de expansão do Fluig,

processos e reduzir custos, o

para os grupos de processos

visando apoiar as ações planejadas

Clube implantou, em parceria com

da Diretoria de Comunicação e

pela Diretoria do Clube para

a Totvs, o Fluig, uma plataforma

Marketing e do Sistema de Gestão

aumento de produtividade, da

para ganho de produtividade

de Qualidade e os efeitos positivos

redução de custos para novas

e colaboração na gestão de

produzidos despertaram interesse

áreas, será acelerado ainda neste

processos.

de várias outras áreas do Clube.

ano e em 2017.

A ferramenta, disponível para

Após um ano de implantação,

As novas iniciativas, em

mais de 700 usuários, Diretores e

houve o avanço para quatro novos

andamento ou já identificadas,

funcionários, gerou aproximação

grupos de processos: auditoria

envolvem processos como plano

e maior interação entre as

interna, gestão de ofícios da

de competições e gestão de

áreas. De fácil acesso e intuitiva,

Presidência, gestão de contratos

viagens para atletas, planejamento

a plataforma está disponível

e a Universidade Corporativa

de eventos, prontuário médico e

também em versão mobile,

Pinheiros (UCP), sendo que esta

gestão de manutenção.

gerando mais agilidade nas tarefas

última obteve a certificação ISO

administrativas e operacionais.

9001:2008 com seus processos 100% automatizados.

SUCESSO EM NÚMEROS

5 mil 10 15%

solicitações executadas até outubro.

Diretorias diretamente beneficiadas.

25% 40

de otimização no tempo dedicado às atividades operacionais dos processos monitorados.

processos implantados até setembro.

de redução no custo anual das plataformas, ferramentas e serviços.

13

PAE PLANO DE ATENDIMENTO À EMERGÊNCIA O Pinheiros, sempre atento ao bem-estar dos associados e funcionários e à proteção das instalações e do meio ambiente, aprimorou seu plano para atendimento em situações emergenciais.

A ação foi criada com o objetivo de proporcionar uma resposta rápida, eficiente e segura em situações emergenciais, definir procedimentos, responsabilidades e documentação dos recursos utilizados nas ações de controle e extinção da emergência, sempre respeitando as leis e as normas vigentes.

Divulgação

O plano contempla

EDITAL 2016 Na Revista Pinheiros de outubro foi encartado o Edital 2016 de Reposição de Títulos Sociais. Informamos que, para assinatura do Compromisso para Aquisição do Título Social e pagamento da primeira parcela (ou pagamento integral), para as inscrições que forem contempladas, o prazo correto é dia 21 de novembro a 10 de dezembro de 2016.

14

•

Realização de simulados de emergência

•

Indicação de Pontos de Encontro e rotas de fuga

•

Ampliação da brigada de incêndio interna

•

Definição de procedimentos adequados para todos os tipos de emergência

Reinaldo Vieira Ortlieb

UTILIZE AS PISCINAS COM SEGURANÇA

Nos dias de altas temperaturas, a primeira ideia que

similares (exceto material fornecido pelos técnicos

vem à cabeça é se divertir na água. O Clube é o lugar

esportivos para treinamento).

ideal para nadar e curtir o sol, mas, para desfrutar esse

•

oásis, com segurança e tranquilidade, é necessário estar atento ao regulamento de utilização do Complexo

O acesso à área da piscina pelas saídas de emergência (no caso da Olímpica e da Infantil) é proibido.

•

Aquático.

Na Piscina Infantil, é proibida a entrada de maiores de 12 anos, com exceção das aulas de adulto.

Aos domingos e feriados, é permitido o uso por

O primeiro passo para utilizar as piscinas é comparecer à Emergência Médica para fazer o exame médico*. Os

crianças acompanhadas por pais ou responsáveis.

•

pequenos associados, de até cinco anos, devem estar acompanhados dos pais.

Para entrar na Piscina Olímpica, crianças de até 10 anos devem estar acompanhadas de um responsável.

•

Quando houver raios e trovões, com chuva ou não, é proibida a prática de atividades de lazer e esportivas.

Nesses casos, os salva-vidas têm autoridade para

AS REGRAS SÃO CLARAS •

Para entrar na área das piscinas, é necessário estar em traje de banho, calçando sandália ou chinelo. É

•

retirar associados e atletas da piscina.

•

Não é permitido deixar objetos nas proximidades da portaria; devem ser guardados nos vestiários.

proibido deixar tênis ou mochila, nas Piscinas.

Confira o horário de funcionamento das piscinas e dos

É preciso higienizar os pés no lava-pés e passar o

vestiários no site do Clube.

corpo pela água do chuveiro.

•

É proibido entrar com carrinho de bebê e jogos de bola, consumir bebidas e alimentos, fumar, utilizar

*Exames médicos externos são aceitos, com

cremes, bronzeadores e similares, colchão d’água,

cobrança de metade da taxa específica.

boia (para associados a partir de cinco anos) ou

15

GASTRONOMIA Conheça os pratos que os chefs pinheirenses criaram especialmente para o mês de novembro.

CCR Prato do Chef Edivaldo SUPRÊME DE FRANGO À CUBANA O CCR apresenta um clássico da gastronomia internacional: Suprême de frango à moda

R$ 25

Fotos: Henrique Peron

cubana.

O PONTO Prato do Chef Pedro MEDALHÃO COM POLENTA A LA VENETO O Ponto traz uma combinação clássica: filé mignon com polenta. O prato será servido grelhado, com molho de aceto balsâmico e manteiga com cogumelos shitake e shimeji.

R$ 56

16

Karine Guerra

ESPECIAL

Nobilinho e sua Turma é o título do livro infantil lançado pelo Centro Pró-Memória.

O fundador do Pinheiros, Hans Nobiling, é representado pelo personagem Nobilinho (ilustração). Conheça as outras personalidades da história do Clube.

Pág. 22 17

Freepik

especial

NAVEGAR É PRECISO PINHEIROS OFERECE DIVERSOS SERVIÇOS ONLINE PARA FACILITAR O DIA A DIA DOS ASSOCIADOS Com praticidade, rapidez e segurança, é possível realizar diversas atividades antes mesmo de chegar ao

ECP.ORG.BR Ao acessar o site ECP, no www.ecp.org.br, os

Clube. O amplo acesso à internet, inclusive por meio

pinheirenses se deparam com uma era digital, simples

de dispositivos móveis, como tablets e smartphones,

e interativa, e têm acesso a informações, diversos

transformou a web em uma oportunidade de

serviços e muito mais.

aproveitar ainda mais o Clube. Diversos serviços online com qualidade e facilidade atraem o interesse

Nas abas, localizadas na página inicial, a programação

dos associados a cada dia.

é um dos destaques do site para os associados que querem saber dos eventos realizados pelo Pinheiros

Veja como ficar conectado com o Pinheiros garante

e anotar na agenda aqueles dos quais querem

muitas vantagens.

participar. Uma versão online da Revista e do Guia está disponível em PDF, para quem prefere acessar as informações detalhadas pela internet.

18

O campo “CRIANÇA” mostra as opções de atividades culturais, sociais e esportivas voltadas para os pequenos pinheirenses, como a Brinquedoteca, o CAD, o Jardim de Infância Tia Lucy e o Restaurante Infantil. Além disso, é possível visualizar a programação infantil do mês, Freepik

para que se programem e se divirtam nos eventos do Clube.

Em “ESPORTES”, o associado tem a cobertura dos

EXCLUSIVIDADE

principais eventos de que participam os atletas

Ao longo dos anos, o site ECP se modernizou ainda

pinheirenses. Notícias sobre as modalidades

mais, virou um Portal e passou a oferecer serviços

oferecidas no Clube, informações sobre o esporte,

exclusivos para os associados. O campo “PORTAL

equipes e horários estão disponibilizados nesta aba.

DE SERVIÇOS” só pode ser acessado com usuário e senha dos pinheirenses e leva a uma página em que

Outra facilidade oferecida no site é a pesquisa que se

podem ser realizadas diversas tarefas. A novidade,

pode fazer no acervo digital do Centro Pró-Memória e

implantada neste ano, marca um grande avanço na

da Biblioteca do Clube.

era digital do Clube.

Inscrição, emissão de segunda via de boleto e atualização

Reinaldo Vieira Ortlieb

Reinaldo Vieira Ortlieb

de endereço estão entre os serviços do Portal.

19

especial SERVIÇOS DO PORTAL

NAS MÃOS

• Inscrição em cursos e atividades.

O aplicativo ECP, que pode ser baixado em qualquer

• Emissão de segunda via de boleto.

dispositivo eletrônico, como celulares e tablets,

• Atualização de endereço.

oferece os mesmos serviços do site, com a vantagem

• Movimentações no Cartão Pinheiros.

de poder ser acessado de qualquer lugar, não

• Solicitação/cancelamento de acompanhante.

precisando nem estar na frente de um computador.

• Acompanhamento de fila de espera.

• Registro de sugestões, elogios ou reclamações no SAP. • Resgate do Programa de Bonificação

Com apenas alguns clicks, os associados podem reservar uma mesa no Restaurante O Ponto, visualizar a quantidade de vagas do Estacionamento, a disponibilidade das quadras de Tênis e campeonatos

O destaque da página é PINHEIROS ESCLARECE, portal criado para explicar assuntos de interesse dos associados sobre o Clube, por meio de comunicados que tornam ainda mais transparente a comunicação entre a Diretoria e o Corpo Associativo.

do Boliche.

O Portal de Serviços também está disponível no Aplicativo, para que os associados possam acessar a página exclusiva de qualquer lugar.

Os serviços oferecidos no App vão além do Clube: uma aba do laboratório Fleury permite que os pinheirenses tenham acesso a resultados de exames, colocando a identificação e a senha. O aplicativo pode ser baixado pelo App Store, Play Store e HTML5.

Basta digitar Esporte Clube Pinheiros.

SERVIÇOS DO APLICATIVO • Programação mensal.

• Telefones úteis.

• Horários de cursos e atividades.

• Reserva de mesa no Restaurante O Ponto.

• Visualizar a quantidade de vagas no Estacionamento.

Reinaldo Vieira Ortlieb

• Disponibilidade das quadras de Tênis.

Freepik

• Campeonatos de Boliche.

20

FIQUE POR DENTRO DAS REDES SOCIAIS PINHEIRENSES Saiba como funcionam as principais páginas do Clube de interação com os associados FACEBOOK Acessando a página do Clube no Facebook, os associados obtêm informação sobre eventos esportivos, sociais e culturais, além de poder ver fotos de eventos e interagir com o Pinheiros, por meio de comentários e reações aos posts. facebook.com/ecpinheiros INSTAGRAM Quem gosta de esportes, pode acompanhar as fotos dos atleta do Pinheiros no Instagram. @ecpinheiros FLICKR Uma galeria de imagens, na qual o associado pode recordar ou guardar as fotos dos eventos de que participou no Clube. flickr.com/photos/clubepinheiros NEWSLETTER Programa com os principais eventos da semana, a Newsletter é enviada toda quinta para os associados inscritos. Para assinar, basta entrar no site ECP, clicar na aba “Relacionamento/

Freepik

Newsletter” e fazer o cadastro.

21

especial

Karine Guerra

Ricardo Bufolin

NOBILINHO E SUA TURMA A HISTORINHA DO CLUBE PARA CRIANÇAS

Como parte das comemorações dos 117 anos do

Charles Miller e Antonio Casemiro da Costa, dois dos

Clube, o Centro Pró-Memória lançou o livro Nobilinho

iniciadores do Futebol no Brasil, aparecem como os

e sua Turma. A publicação conta um pouco da história

meninos Charlinho e Casemiro. O menino Max, que

da fundação do ECP e dos primeiros esportes, até a

tem a ideia da compra do terreno do Clube, nasceu

mudança do Germania para Pinheiros, tudo de forma

da figura de Max Engelhardt, que, de fato, investiu

lúdica, com ilustrações e jogos bem-humorados

na compra do terreno atual e foi um dos primeiros

inspirados nos personagens reais.

presidentes do Pinheiros.

Nobilinho, Joãozinho (do Pulo), Lilly (a nadadora) e a

Nessa brincadeira, transformados em desenhos,

Tenista (inspirada nas tenistas pinheirenses) ganharam

personalidades e atletas passeiam pelo universo

vida, participando da distribuição e interagindo com

da criança pinheirense aproximando-a da história

as crianças, no Parquinho Infantil, no Dia Legal de

do Clube.

Aniversário.

CONHEÇA OS PERSONAGENS A menina Lilly, que gostava de nadar, foi inspirada em Lilly Richter, campeã de Natação e vencedora da Travessia de São Paulo a nado. O fundador, Hans Nobiling, é carinhosamente chamado de Nobilinho, o menino alemão que queria reunir amigos para jogar Futebol e acabou formando um clube.

22

Dreamstime

BEM-ESTAR

No mês em que o Clube se mobiliza pela campanha Novembro Azul, o Bem-Estar é dedicado a saúde do homem, com dicas de como levar uma vida mais saudável, praticando esportes e estando atento à alimentação.

Pág. 24 23

Dreamstime

SAÚDE DO HOMEM

CONFIRA OS PRINCIPAIS CUIDADOS Ao caminhar nas ruas em novembro será possível

No Pinheiros não poderia ser diferente. A segunda

encontrar uma iluminação azul nos prédios e

edição da campanha terá espaço no Restaurante da

monumentos. A ação indica que chegou o mês da

Sede Social, no dia 18 de novembro, e reunirá médico

campanha de conscientização sobre a saúde do

e associados. (Ver pág. 12).

homem: Novembro Azul. A mobilização é para a importância do diagnóstico precoce de doenças como

Inspirando-se na campanha, a Revista preparou uma

o câncer de próstata e outros problemas.

matéria sobre os principais cuidados que os homens devem tomar com a saúde.

Criado na Austrália, em 2003, o movimento chegou ao Brasil, em 2008, quando o Instituto Lado a Lado

Com uma alimentação saudável e a prática de

pela Vida realizou a campanha Um Toque, Um Drible.

atividades físicas, é possível levar uma vida tranquila e

Quatro anos depois, o tema passava a ser debatido

reduzir as chances de contrair doenças.

durante todo o 11º mês do ano.

24

SAÚDE É PRIORIDADE

Kalassa corre regularmente no Clube, desde 2004,

Segundo pesquisa realizada pela Sociedade Brasileira

e, por conta da atividade física, realiza um check-up

de Urologia (SBU), 51% dos homens nunca foram ao

anual. Em 2015, ao fazer exames, como ultrassom do

urologista, seja por medo ou questões culturais. Um

abdômen e de sangue, descobriu que seu nível de

dos objetivos do Novembro Azul é, portanto, criar,

PSA estava um pouco acima do normal e foi orientado

nos homens, o hábito de marcar consultas periódicas,

a procurar um urologista antes de sua próxima

para realizar os exames de rotina. É importante

consulta de rotina.

fazer consultas com o clínico geral, cardiologista e urologista.

“Em 2016, fui fazer a avaliação com o especialista.

Após o exame de toque, ele disse que a minha próstata

A partir dos 18 anos, os homens devem ir ao médico

estava normal, mas pediu alguns outros exames.

regularmente, mas é ao completar 40 anos que a

A ressonância magnética deu inconclusiva e meu PSA

preocupação com a saúde aumenta e o check-up

estava acima do limite. Automaticamente, o médico

anual se torna de extrema importância. Os problemas

pediu uma biópsia e aí deu que eu tinha câncer de

mais comuns são doenças da próstata, dos sistemas

próstata”, conta.

circulatório e respiratório e das articulações.

O pinheirense se recuperou após o tratamento, que Medir a pressão e realizar o eletrocardiograma

consistiu na retirada de toda a glândula. O exemplo

permite verificar como está o coração. O exame

de Kalassa serve para conscientizar as pessoas sobre

de sangue pode resultar em diversos diagnósticos,

o diagnóstico precoce da doença. “Tenho três filhos

possibilitando saber como está o funcionamento renal

e uma esposa maravilhosa e, se não fosse o check-

e hepático, a parasitologia, a infectologia, além dos

up, eu talvez não tivesse descoberto o problema a

níveis de colesterol e glicemia.

tempo”, conclui o associado.

Até mesmo o câncer de próstata pode ser diagnosticado por meio do exame de sangue, que pesquisa o nível de PSA (antígeno prostático específico, na sigla em inglês). O exame de toque também deve órgão. Outros problemas que mais atingem a saúde dos homens são a doença cardíaca isquêmica e o acidente vascular cerebral (AVC).

Divulgação

ser realizado, para determinar as alterações internas do

Para manter a saúde e o bem-estar em ordem, é necessário procurar orientação médica e realizar exames periódicos, além de aderir a atividades físicas, conforme for indicado para cada caso. Abandonar vícios como cigarro e bebidas alcoólicas também é importante, além de manter uma alimentação saudável, conforme as dicas fornecidas pela nutricionista, ao fim desta matéria.

A IMPORTÂNCIA DA PREVENÇÃO O associado Igor Kalassa, aos 48 anos, descobriu que tinha câncer de próstata e passou por tratamento. Após superar esse episódio, deseja agora conscientizar os pinheirenses.

O pinheirense Igor Kalassa conta sua história de superação e adverte para a importância dos exames de rotina

25

Dreamstime

SAÚDE À MESA

•

UVA / SUCO DE UVA INTEGRAL SEM AÇÚCAR /

Os hábitos alimentares também são aliados na hora

VINHO TINTO EM MODERAÇÃO: fonte importante

de manter a saúde em ordem e alguns alimentos são

de resveratrol e polifenol, encontrados nas

bons especificamente para a saúde do homem. Os

sementes de uva, principalmente. “Estudos já

peixes gordurosos fazem parte da lista, pois são ricos

mostraram a ação protetora do resveratrol para a

em ômega-3, e estão associados a baixas taxas de

saúde arterial e na redução do risco de doenças

depressão, doenças do coração e câncer. As frutas

cardiovasculares”.

vermelhas são bons antioxidantes e ajudam a prevenir alguns tipos de câncer, infecções urinárias, doenças

•

CARNES MAGRAS, FRANGO E BOI, OVOS, LEGUMINOSAS COMO FEIJÕES, LENTILHA E

cardíacas e perda de memória.

GRÃO DE BICO. “São alimentos proteicos, fontes Confira a lista dos alimentos que fazem bem,

de aminoácidos, importantes para a manutenção

desenvolvida pela nutricionista do Clube, Marina Bonilha.

da massa muscular, uma vez que o consumo esteja aliado à prática de atividade física”.

•

TOMATE / MAMÃO / MELÂNCIA: são fontes importantes de licopeno, que é um carotenoide

•

PEIXES GORDUROSOS, COMO A SARDINHA E O

(por isso a cor avermelhada / alaranjada) de ação

ATUM, SÃO RICOS EM VITAMINA D, importante

antioxidante. “Existem algumas evidências de que

para a manutenção da saúde dos ossos que, com

o consumo regular de licopeno diminui a chance

o avançar da idade, ficam mais propensos a sofrer

dos homens desenvolverem câncer de próstata e

fraturas. “A vitamina D também está presente na

de pulmão”.

gema do ovo. Outra forma de se obter a vitamina D é pela exposição direta ao sol, que provoca sua síntese pelo próprio organismo”.

26

27

28

Rodrigo Sodré

APLAUSO

A XXVI edição do Arte e Natureza, tradicional evento ao ar livre, reúne os artistas pinheirenses para expor seus trabalhos, acompanhados de atrações musicais.

Pág. 34

Dreamstime

PINHEIROS NIGHT CLUB 4 de novembro, sexta, 21h Restaurante da Sede Social Atração: Banda Watt 69 Depois do sucesso da primeira edição do Pinheiros

Associado: R$ 30 (Pista)

Night Club, o evento promete conquistar novamente

Convidado de associado: R$ 45 (Pista)

os associados com o melhor das músicas dos anos

Convite na Central de Atendimento.

60, 70 e 80. Venha relembrar os grandes sucessos do tradicional baile do “Mingau”.

Atração A Banda Watt 69 foi formada em 1965 e tem uma carreira de sucesso. Já se apresentou com artistas e bandas internacionais, como Jackson Five, Supremes, Billy Paul e outros. É conhecida, também, por shows em transatlânticos, como atração principal.

O repertório é formado por clássicos dos Beatles, Santana, Joe Cocker, Sting, Earth Wind & Fire, Kool & The Gang, Eagles, Doobie Brothers, Creedence Clearwater, Peter Frampton e Bee Gees.

Save The Date PINHEIROS NIGHT CLUB 16 de dezembro, sexta, 21h Restaurante da Sede Social Atração: Banda Loupha No mês de Natal, a Banda Loupha, de rock, é que comandará a festa.

Associado: R$ 30 Convidado de associado: R$ 45 Convite na Central de Atendimento, a partir de 16 de novembro.

30

piano’s bar

JAZZ AO PONTO

Sábado, 22h 7 de novembro, segunda, 21h 5 de novembro

Restaurante O Ponto

Com Double G

Entrada franca

12 de novembro

Com Banda Jazz Pinheiros

Com Valéria Soares

Band Leader: Sebastião Bazotti Convidada especial: Babi Max

19 de novembro Comemorando uma década de existência, a

Com Duo Dékada

Banda Jazz Pinheiros, formada por associados, 26 de novembro

convida a cantora Babi Max para uma noite

Com Larissa Cavalcanti

repleta de standards de jazz.

Em 2006, Babi cantou na abertura do show do cantor americano Billy Paul, no hotel Holiday Inn,

KARAOKÊ PINHEIROS

e recebeu elogios do artista. Em 2010, lançou seu primeiro CD autoral, chamado Sem Rascunho, e, em 2011, a convite da TV Cultura, compôs e gravou a música Entre para o documentário Passage, da emissora.

Quinta a sexta, 21 à 1h45

Entre no ritmo e solte a voz no Karaokê.

Associado: entrada franca Idade: a partir de 18 anos Atenção: proibida a entrada de pessoas trajando

Rodrigo Sodré

Piano’s Bar

Yanalya / Freepik

bermuda, regata e chinelo.

31

TEATROs ITINERANTE

Fotos: Divulgação

Dreamstime

AMADOR

HAMLET

ESTRELA CADENTE

3 a 6 e 10 a 13 de novembro

10, 11, 17 e 18 de dezembro

Quinta a sábado, 21h

Sábado e domingo, 15h30

Domingo, 19h

Anfiteatro do Parquinho

Auditório do CCR Direção: Chico Beto Taglianetti Direção e Adaptação: Luiz Sorrentino

Texto: Vania Kfouri

Texto: Gabriel Oller, Fábio Barbosa e Luiz Sorrentino

Elenco: Associados

Elenco: Associados Estrela Cadente é uma peça divertida com uma Escrita entre 1599 e 1601, por Shakespeare, Hamlet se

aventura que remonta ao tempo dos primeiros escritos

passa na Dinamarca e conta a história de um príncipe

bíblicos.

que tem como objetivo vingar a morte do rei, que foi executado pelo próprio irmão. A peça traça um mapa

O enredo é sobre Lalo, que, depois de escrever

do curso de vida na loucura fingida ou na loucura real,

em pergaminhos, é perseguido por dois vilões

aprofundando-se em temas como corrupção, traição,

atrapalhados, que viajaram no tempo para roubá-los.

incesto, vingança e moralidade.

Hamlet é uma das peças mais encenadas de todos os tempos. Com diversas adaptações no mundo inteiro, agora, aqui, com os atores do ECP. Associado: Entrada franca.

Convite, apenas para convidado, na Central de Atendimento.

Acesso de convidado: Portaria Rua Tucumã, 600, mediante apresentação do convite, uma hora antes do início do espetáculo.

32

APRESENTAÇÕES DE ENCERRAMENTO CURSOS DE TEATRO

MARATONA CULTURAL ACESC 2016

INFANTO-JUVENIL

CONTOS VERÍSSIMOS 20 de novembro, domingo, 15h30 Auditório do CCR | Entrada franca Direção: Maria Siqueira

MASTER CHEF ACESC ADULTO 6 de novembro, 10h, A Hebraica

Os pinheirenses apresentam uma peça baseada nos contos de Luis Fernando Veríssimo. Com seriedade,

FESTIVAL ACESC DE TEATRO

disciplina e talento, o resultado do curso de teatro será apresentado na peça Contos Veríssimos.

O Gato Malhado (infantil) 6 de novembro, 14h

O espetáculo finaliza o curso anual de teatro para

Ipê Clube

adolescentes de 14 a 17 anos do ECP, iniciado este ano com elenco formado por alunos pinheirenses da arte

CA ‘MINHA’ DOR (adulto)

do drama.

13 de novembro, 19h Ipê Clube

INFANTIL

* A Gaiola das Loucas (adulto) 19 de novembro, 21h

O MENINO DO LIVRO

Clube Esportivo Helvetia * Máfia de Batom (adulto)

4 de dezembro, domingo, 14h e 16h

24 de novembro, 21h

Auditório do CCR | Entrada franca

Club Athletico Paulistano

Direção: Edson Gon

* É necessário apresentar o convite.

A peça narra a história de Artur, um homem com a

Solicitação pelo e-mail: acesc@acesc.org.br

mente cheia de lembranças e devaneios da infância, Ao visitar uma vidente, começa uma sucessão de fatos em sua vida, que o fará encontrar um livro que tinha quando criança. O contato com esse livro é o caminho

Freepik

habitada por seres mágicos, em situações pitorescas.

para a busca de sua essência.

O espetáculo é resultado do curso anual de teatro para crianças (de 7 a 13 anos) do ECP, ativo há 16 anos, com elenco formado por alunos pinheirenses da arte do drama.

33

Fotos: Rodrigo Sodré

VII NOITE DA DANÇA

19 de novembro, sábado, 10 às 16h

27 de novembro, domingo, 19h

Próximo ao Jardim de Infância Tia Lucy

Auditório do CCR

Na XXVI edição, o Arte e Natureza está com uma

Desde 2009, o palco do CCR recebe diversas

série de novidades. O evento, comumente instalado

companhias de dança que atuam no Clube e que,

na Pracinha das Artes, passará a ser realizado em um

nesta ocasião, têm a oportunidade de exibir suas

espaço maior, na Alameda, em frente ao Jardim de

performances, elaboradas especialmente para

Infância. Haverá mais opções de estandes e oficinas.

este evento. Em uma noite repleta de magia e sedução, os grupos Berkana Ballet, Movimento

Outra novidade é o concurso de pintura com o tema

Contemporâneo, Sapateado, Jazz e do Ventre

“Natureza”, para crianças entre 4 e 14 anos. As obras

esbanjam ousadia, apresentando coreografias

selecionadas participarão de uma exposição intitulada

dignas de grandes espetáculos.

Arte e Arteiros, na Galeria de Arte, de 21 de janeiro a 1º de fevereiro de 2017.

Associado: R$ 15 Convidado de associado: R$ 25

Além dos estandes tradicionais, com expositores apresentando seus trabalhos de pintura, artesanato e

Convite na Central de Atendimento, a partir

bordado, haverá, no palco, apresentações musicais de

de 12 de novembro.

jazz, MPB e muito mais. Confira.

PROGRAMAÇÃO MUSICAL 11h, André Parisi e conjunto Língua Portuguesa.

13h, Banda Jazz Pinheiros 15h, Jairo Carneiro Trio

34

B

ER FE

ST

URG

ECP Vem aí, Burger Fest O primeiro festival de hambúrguer do Pinheiros.

O evento trará uma variedade do lanche mais famoso do mundo.

35

PONTO IN CONCERT APRESENTA: CORAL PINHEIROS CANTA 23 de novembro, quarta, 21h Restaurante O Ponto Entrada franca Sob a regência de Marcia Hentschel, o Coral Pinheiros Canta exibirá suas primeiras interpretações ao

Dreamstime

público. Com um repertório de qualidade, o grupo está afinadíssimo e promete surpreender.

Somente para associado.

TEMPO DE NATAL COM ORQUESTRA PINHEIROS E CORAL ECP Auditório do CCR A Orquestra e o Coral se reúnem em um show comovente, nessa apresentação que já virou tradição no Natal pinheirense.

Para comemorar a chegada deste tempo natalino em alto astral, é elaborado um repertório de canções que tocam e emocionam.

CONVITE Associado: R$ 10 Convidado de associado: R$ 20 Venda a partir de 1º de dezembro, na Central de Atendimento.

36

Rodrigo Sodré

17 de dezembro, sábado, 19h

Freepik

Bazar de natal 24 a 27 de novembro Quinta e sexta, 10 às 19h Sábado, 10 às 20h Domingo, 10 às 18h Salão de Festas Entrada franca Antecipe suas compras de Natal. Artigos de qualidade a preços especiais. Artesanato, decoração, bolsas, calçados, cosméticos, bijuterias, joias, utensílios domésticos e muito mais. Durante as compras, aprecie as delícias da praça de alimentação.

Entrada de convidado: Rua Tucumã, 36, mediante apresentação do flyer de divulgação do evento.

37

JANTAR DOS VETERANOS Dreamstime

26 de novembro, sábado, 21h Restaurante da Sede Social Atração: Valéria Soares e Banda Athenas Para homenagear os associados que contribuíram para construir a história do Pinheiros, o Clube preparou um jantar especial.

Nascida em Pernambuco, Valéria Soares é uma cantora eclética, que une simpatia, talento e desenvoltura no palco, adquiridos em seus 20 anos de carreira profissional. Já se apresentou em bares, que são redutos do samba e do choro, onde cantou com grandes artistas, entre eles Zé Barbeiro, Izaías do Bandolim, Edmílson Capelupi, Israel de Almeida, Joãozinho Torto, Tigrão do Pandeiro, Mílton Mori, Cebion etc, e em diversas casas noturnas e clubes de São Paulo.

Idade: a partir de 18 anos.

Traje: Passeio (proibido tênis).

Mesas redondas de 10 lugares.

CONVITE 4 a 12 de novembro. Gratuito para novos veteranos, que ingressaram na categoria de outubro de 2015 a setembro de 2016.

14 a 26 de novembro: para veteranos, associados e convidados.

Veterano: R$ 100 Associado e convidado: R$ 150 Venda na Central de Atendimento.

38

56ª FESTA DO BOLICHE

Dreamstime

Divulgação

FESTA DO FUTEBOL 2016

3 de dezembro, sábado, 10 às 17h

3 de dezembro, sábado, 19h30

Alamedas dos Campos A e B

Salão de Festas

Início dos jogos: 8h30

Os associados bolicheiros e amigos terão a

Food truck: 10h

oportunidade de se divertir e confraternizar nessa tradicional festa.

Venha participar da Festa do Futebol e confraternizar em campo com os amigos e família.

CONVITE Combo 10 (compra de 10 convites): R$ 75 (cada)

Associado: entrada franca.

Combo casal (compra de 2 convites): R$ 85 (cada)

Confira a programação completa dos jogos no site do

Individual: R$ 95

Clube

Criança (até 11 anos): R$ 40 Venda na Secretaria do Boliche.

Pagamento, em até três vezes, nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex.

39

CARTINHA PARA O PAPAI NOEL 1º a 16 de dezembro

De 1º a 16 de dezembro estarão disponíveis, na Brinquedoteca, cartinhas

Freepik

Brinquedoteca

que poderão ser preenchidas e depois depositadas no Correio do Papai Noel, em frente ao Espaço das Araras.

Natal chegando e, mais uma vez, a garotada pinheirense poderá entregar no Clube mensagens ao Papai Noel, que mandará uma resposta para a casa de cada criança.

Retirada: Brinquedoteca

RECREIO DE FÉRIAS PINHEIROS

Onde entregar: na Caixinha do Correio do Papai Noel, em frente ao Espaço das Araras,

9 a 13 de janeiro de 2017, 9 às 17h Idade: 3 a 12 anos Mundo de Aventuras Tio Mau e sua equipe trarão muita diversão e alegria nessa semana de atividades malucas para os pequenos pinheirenses, com Gincanas de Habilidades, Jogos e brincadeiras musicais, Grandes Jogos e Caçadas Malucas, Oficinas e Ateliês Artísticos,

Lino Andrade

Grafitagem, Culinária e Jardinagem,

DIA LEGAL DE NATAL COM A CHEGADA DO PAPAI NOEL 17 de dezembro, 10 às 16h Alameda da Piscina, Alameda das Araras e Brinquedoteca Para celebrar uma das datas mais emocionantes do ano, o Clube preparou o Dia Legal de Natal. Oficinas e personagens natalinos animarão a família pinheirense, no evento que terá, como grande atração, a tradicional chegada do Papai Noel.

Evento gratuito. * Em caso de chuva, o evento será transferido para o Anfiteatro do Parquinho.

40

Show de Talentos, Balada Maluca, Almoço à Fantasia e muito mais.

Mínimo de 107 vagas para a realização da atividade, divididas em: Crianças de 3 anos: máximo de 15 vagas Crianças de 4 a 5 anos: máximo de 40 vagas Crianças de 6 a 12 anos: mínimo de 52 vagas Inscrição na Central de Atendimento, de 19 de novembro a 17 de dezembro.

Incluso: lanche da manhã, almoço e lanche da tarde.

Valor: R$ 862

Freepik

JANTAR DANÇANTE ESPECIAL DE NATAL

17 de dezembro, sábado, 21h Restaurante da Sede

Animação: Banda Feelings + Dançarinos + DJ

Rolhas: R$ 20 para whisky e R$ 17 para vinho.

Venda na Central de Atendimento, a partir de 25/11.

Associado: R$ 75 Convidado de associado: R$ 110, com acesso

Atenção: Convite adquirido não será reembolsado.

pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142 ou

Frequentador habitual e cadastrado recebe convite

Estacionamento Social, portando o convite do evento.

para comemorar aniversário. Preencha o ingresso com nome e matrícula, para que seja efetuado o cadastro.

PROGRAME-SE O próximo Jantar Dançante será temático e em janeiro. Os aniversariantes de janeiro e fevereiro receberão as cartas para comemorar conosco.

41

Dreamstime

CURSO e exposição

CURSO MUSICALIZAÇÃO INFANTIL Profª. Vivian Aguiar Sala da Presidência, Sede Social,

Divulgação

terça MANHÃ Turma 6 meses a 1 ano e 6 meses, 10 às 10h40 Turma 1 ano e 7 meses a 2 anos e

PINHEIROS RECEBE ESTÁTUA DE AYRTON SENNA Até 15 de novembro Alameda Principal (perto do Relógio das Flores) Para comemorar os 25 anos da conquista do tricampeonato mundial da Fórmula 1, a BB Editora e o Instituto Ayrton Senna lançaram o primeiro museu a céu aberto do mundo, sobre a trajetória do piloto na Fórmula 1. No total, 11 esculturas, assinadas pelo artista Rafael Sanches, que retratam momentos especiais de Ayrton Senna, serão colocadas em pontos emblemáticos de São Paulo.

A FORÇA DA TORCIDA Os pinheirenses poderão conferir de perto uma das obras que homenageiam o ídolo brasileiro. A estátua que está no ECP é, também, um tributo à nação, à enorme torcida que o acompanhava a cada corrida, às crianças, que o viam como um super-herói, e às famílias, que se reuniam para assisti-lo nas manhãs de domingo.

42

11 meses, 10h50 às 11h30 TARDE Turma 1 ano e 7 meses a 3 anos e 11 meses, 13h30 às 14h10 Valor mensal: R$ 140 Inscrição na Central de Atendimento ou no Portal de Serviços. É obrigatória a presença do pai/responsável nas aulas.

43

Dreamstime

RÉVEILLON 2017 NO PINHEIROS 31 de dezembro, sábado, 21h

VALORES

Salão de Festas

Associado (acima de 13 anos): R$ 380

Banda: Santa Maria / Show da Virada

Associado menor (6 a 12 anos): R$ 150 Convidado (acima de 13 anos): R$ 490

A virada 2016/2017 está chegando. O Pinheiros

Convidado menor (6 a 12 anos): R$ 200

convida os associados para a festa de Réveillon, no

Crianças menores de 5 não pagam, mas é necessário

Salão de Festas, que promete atrações musicais,

retirar o convite na Central de Atendimento. Mesas

gastronomia e decoração especiais.

redondas de 8 lugares.

Venda na Central de Atendimento, a partir de 10 de

Serviço de bufê.

novembro.

Espaço Kids com monitores e games para os

Pagamento, em até três vezes, nos cartões de crédito

adolescentes.

Visa, Mastercard e Amex.

44

45

Fotos: Divulgação

VIAGENS VETERANOS

REBORN VIAGENS

BLAU TOUR

AGAXTUR VIAGENS

SALTA – ARGENTINA

RÉVEILLON EM SANTIAGO

TXAI RESORT ITACARÉ

9 a 13 de dezembro 2016

Saída: 28 de dezembro de 2016

4 noites

5 dias – 4 noites

Cercada pela Cordilheira dos

Localizada em uma fazenda de 92

SERVIÇOS INCLUSOS

Andes e cortada pelo rio Mapocho,

hectares, na Praia de Itacarezinho,

Transporte aéreo – ida e volta com

Santiago do Chile é uma das mais

com hospedagem exclusiva, em

a TAM (via Buenos Aires)

belas capitais do continente,

meio à natureza e à beira mar. O

Hospedagem: 4 noites em hotel 4

com várias opções de lazer e

Txai Resort pratica diariamente a

estrelas

entretenimento. Está a poucos

filosofia do bem-estar e de receber

Serviços: Guia local em espanhol

quilômetros do litoral, das estações

bem, oferecendo momentos únicos

e staff Reborn a partir do Brasil

de esqui e das seculares rotas dos

em um refúgio que revela, em cada

(mínimo de 10 pessoas). Seguro

vinhos. Pacote Completo: bilhete

detalhe, o conforto e a simplicidade,

viagem. City tour pela cidade.

aéreo + traslado + 4 noites no Hotel

com muito luxo e experiências

Traslados – aeroporto / hotel /

Torremayor Lyon, com café da

únicas em meio ao paraíso.

aeroporto.

manhã + city tour + passeio Vinícola

BENTO GONÇALVES – COLHEITA

Concha y Toro (com degustação) +

NANNAI RESORT & SPA

cartão assistência viagem.

4 noites

DA UVA & VINHO

Situado em Porto de Galinhas, na

10 a 15 de janeiro de 2017

RIO QUENTE RESORTS

paradisíaca praia de Muro Alto, o

5 dias – 4 noites

Venha conhecer o Rio Quente

Resort Nannai é um verdadeiro

SERVIÇOS INCLUSOS

Resorts! É um paraíso de águas

refúgio de luxo, conforto,

Transporte aéreo – ida e volta (São

quentes naturais, com uma das

privacidade e diversão. O Resort

Paulo / Caxias do Sul / São Paulo)

maiores praias artificiais do mundo,

oferece uma infraestrutura completa

Hospedagem – 4 noites no hotel

para os jovens relaxarem e as

para seu lazer, como um parque

Spa do Vinho Marriott

crianças brincarem e se divertirem.

aquático com 6 mil m2 de piscinas,

Serviços – Acompanhamento de

Um espaço onde toda família tem

quadras de tênis e equipamentos

Tour Conductor da Reborn, a partir

conforto, lazer e diversão.

para esportes aquáticos.

ATENDIMENTO

ATENDIMENTO

Quarta, 9 às 12h e 14 às 18h

Quinta, 9 às 12h e 14 às 18h

ATENDIMENTO

Telefones: 3077-2929/2910

Telefones: 3077-2929 /

Terça, 9 às 12h e 14 às 18h

Consultor: Paulo Godoy

99658-7707

Telefones: 3481-7834 /

Consulte nossas saídas.

Consultor: Silvio Luiz

do Brasil. Traslados. Passeio por Vinhedo. Seguro viagem.

98390-8955 Consultora: Sandra Varela Local de atendimento: HALL DA SEDE SOCIAL

46

VETERANOS

CHÁ DA TARDE 21 de novembro, segunda, 14 às 16h30 Restaurante do CCR Participe de uma tarde muito agradável na

HAPPY HOUR Restaurante O Ponto 16 de novembro, quarta, 17 às 21h

companhia de amigos, de atividades especiais e de muita diversão.

Veterano: R$ 12 Associados (acima de 60 anos): R$ 14 Convite na Central de Atendimento, a partir de 7 de

Quer um motivo para reunir bons amigos, no fim do dia, novembro ou até se esgotarem as vagas. em um dos restaurantes mais sofisticados do Clube?

Venha curtir o Happy Hour do Restaurante O Ponto, com direito a muita música e dançarinos para animar o encontro.

GRUPO DE AMIGOS VISITA

CONVITE

TEMPLO ZU LAI

Veteranos: R$ 10 Associados (somente para os acima de 60 anos): R$ 12

30 de novembro, quarta, 13h30

PALESTRA

ATIVIDADES FÍSICAS PARA A TERCEIRA IDADE: BENEFÍCIOS E RISCOS

Divulgação

Na Central de Atendimento, a partir de 7 de novembro

O templo Zu Lai está localizado na cidade de Cotia (SP) e pertence ao monastério budista Fo Guang Shan. Logo na entrada, os visitantes são recepcionados por uma enorme estátua de Buda, que também aparece, adornada em jade, no salão principal. Assim, além de propiciar ao visitante conhecer um pouco mais das tradições e da cultura

17 de novembro, quinta, 20h30

budista, o templo Zu Lai é um passeio para todos

Sala de Conferências

que apreciam momentos de contemplação e querem uma fuga da rotina da grande cidade.

O corpo é o primeiro a nos convencer que ninguém foge à regra: todos envelhecem. A palestra discutirá o

Horário de saída: 13h30, da Av. Faria Lima, 2.484

que as atividades físicas, os exercícios e os esportes

(ao lado do Salão de Festas).

podem fazer para um envelhecimento saudável.

Retorno: 17h Valor: R$ 5* (visita guiada)

Com PROF. DR. VALDIR BARBANTI

Reserva na Central de Atendimento, até dia 17 de

Professor Emérito da Escola de Educação Física e

novembro.

Esporte da USP.

*almoço não incluso.

47

CRÔNICA

O RELÓGIO Pedro Paulo de Salles Oliveira

Nas casas antigas, de nossos avós e bisavós, sempre

suave e docemente como as crianças de ontem e

havia, num canto, um relógio de pêndulo. Quantas

anteontem.

e quantas vezes ficávamos, nós as crianças, em silêncio ouvindo um som repetido, TIC-TAC, TIC-TAC,

Pois, já adulto, me encontrei no Clube Pinheiros com

enquanto observávamos a oscilação do pêndulo. Ele

um relógio de pêndulo na sede antiga da cidade. Acho

era pendurado verticalmente abaixo dos ponteiros

que datava de 1916, não sei. Era esbelto, de madeira

e balançava, de um lado para o outro, sempre com a

clara, emoldurando um lindo mostrador, com pêndulo

mesma frequência e em consonância com o TIC-TAC.

e pesos dourados. Alto, resplandecente, esbanjava personalidade e vigor, a mostrar que estava vivo com

Aquela misteriosa criatura que marcava as horas por

aquele seu lindo coração pendular a nos encantar a

meio de dois ponteiros de diferentes tamanhos ainda

cada segundo, pra lá e pra cá.

exibia, presas em duas pequenas correntes, uma ou

Como transportá-lo da sede da cidade para a atual

duas peças roliças que, numa manhã, estavam bem

sede, recém-inaugurada, em 1962? Contratamos um

no alto e em outra estavam bem baixo. Esse era o

pequeno caminhão aberto e, com medo de danos no

mistério que a vovó não contava. Eram elas que,

transporte, viemos junto dele, sentando-nos ao lado

descendo com a força do seu peso, vagarosamente,

do motorista.

faziam rodar um disco dentado que movia todo o relógio. A cada oscilação do pêndulo, uma peça de

Na mesma viagem, vieram o cofre e todos os

um só dente se movia permitindo que o disco girasse.

documentos do Pinheiros.

Era esse o TIC-TAC que ouvíamos.

Onde foi parar o relógio? Afinal, ele já fazia parte, há Quando estivessem esses cilindros muito baixos,

muito tempo, do nosso convívio.

era necessária a intervenção do vovô que, abrindo aquela portinhola de vidro que nos separava do

Ele está, silenciosa e discretamente, na Sede Social,

lindo mostrador, com ponteiros dourados reluzentes,

um pouco jogado num cantinho onde passamos

os levava de volta para o alto, manualmente. Ele

todos, em frente à escadaria principal, como a esperar

fazia isso de madrugada, enquanto dormíamos e nós,

uma nova e nobre localização que o coloque mais à

crianças, ao acordar fazíamos apostas para acertar a

vista, na mesma sede, a fim de que as crianças de hoje

altura dos cilindros, mesmo antes do café da manhã:

e de ontem o visitem e o conheçam, pois ainda está

café com leite, pão e manteiga.

funcionando perfeitamente.

Sinto às vezes uma saudade imensa do TIC-TAC que,

Vale a pena vê-lo e reverenciá-lo. Ele merece, depois

no silêncio da noite, era ouvido pela casa como a

de tanto tempo que marcou e testemunhou. É, com

mensagem do mago do sono, a nos fazer dormir

certeza, um fantástico atleta que nunca parou de engrandecer este Clube.

48

Com novidades na fase semifinal, foi iniciada a nova temporada da Superliga Feminina de Vôlei. O Pinheiros entra em quadra com reforço estrangeiro e a tradição de ter participado de todas as edições da competição.

Na foto, as argentinas Mimi Sosa e Tanya Acosta.

Pág.50

Ricardo Bufolin

Ricardo Bufolin

ESPORTE

49

SUPERLIGA FEMININA 2016/17 O principal campeonato do calendário do Vôlei

a Superliga com duas novidades. As argentinas, que

Brasileiro começou. A competição teve início no dia

estiveram na Olímpiada Rio-2016, estarão em quadra

27 de outubro e até o dia 14 de maio de 2017, data

para defender as cores do Clube: Mimi Sosa e Tanya

da grande final, 11 equipes disputarão o troféu mais

Isolina Acosta.

cobiçado da modalidade.

JOGOS DO CLUBE Estarão na Superliga: Rexona-SESC (RJ), Dentil/Praia

• 4 de novembro, sexta, 21h30, em Osasco

Clube (MG), Camponesa/Minas (MG), Vôlei/Nestlé

(Transmissão: SPORTV) - Vôlei Nestlé x Pinheiros

(SP), SESI-SP, Rio do Sul (SC), ECP (SP), Terracap/ BRB/Brasília Vôlei (DF), São Cristóvão Saúde/São

• 14 de novembro, segunda, 19h30, no ECP

Caetano (SP), Concilig/Finch/Bauru Vôlei (SP),

Pinheiros x Camponesa/Minas

Fluminense Futebol Clube (RJ) e Renata Valinhos/ Country (SP).

• 19 de novembro, sábado, 14h, em Uberlândia (Transmissão: REDETV)

A novidade na parte técnica ficou com o fim das

Dentil/Praia Clube x Pinheiros – Praia

paradas no oitavo e no 16º ponto, seguindo o novo formato das competições internacionais. Outra

• 22 de novembro, terça, 19h30, no ECP

alteração para a edição acontecerá nas semifinais que

Pinheiros x Rexona-SESC

serão em cinco jogos.

• 25 de novembro, sexta, 19h30, em Valinhos PINHEIROS

Renata Valinhos/Country x Pinheiros

Depois da conquista do segundo lugar no • 2 de dezembro, sexta, 19h30, no ECP

importante do País, a equipe do Pinheiros começa

Pinheiros x Concilig/Finch/Vôlei Bauru

Ricardo Bufolin

Campeonato Paulista, a competição regional mais

50

AGORA É A HORA Do NBB A COMPETIÇÃO MAIS IMPORTANTE DO BASQUETE NACIONAL VAI COMEÇAR O dia 5 de novembro marca a abertura oficial da temporada 2016/2017 do Novo Basquete Brasil (NBB).

A nona edição do campeonato conta com 14 equipes, a fase de classificação vai até o dia 8 de abril de 2017 e os 12 primeiros colocados avançam para os playoffs.

A fase mata-mata se inicia três dias depois e o Jogo das Estrelas 2017 ocorrerá entre 18 e 19 de março.

A estreia pinheirense será em casa, dia 7 deste mês, contra a equipe de Vitória. No total, em novembro, os pinheirenses terão a chance de torcer de perto em quatro partidas. Confira a tabela de jogos do ECP. Corderro Benett reforço pinheirense para a competição

7/11 (segunda), 19h30

No Clube

Pinheiros x Vitória

9/11 (quarta), 19h30

Na Hebraica

Pinheiros x Basquete Cearense

15/11 (terça), 19h30

----------------

Macaé x Pinheiros

17/11 (quinta), 20h

----------------

Flamengo x Pinheiros

23/11 (quinta), 19h30

No Clube

Pinheiros x Bauru

25/11 (sexta), 19h30

No Clube

Pinheiros x Franca

30/11 (quarta), 20h

----------------

Brasília x Pinheiros

2/12 (sexta), 19h

----------------

Minas x Pinheiros

51

pinheiros Em ação

Fotos: Depto. de Esportes

bolão

no Clube BRASILEIRO MASCULINO A equipe masculina do Pinheiros conquistou, de forma invicta e pela terceira vez, o Campeonato Brasileiro de Clubes, competição mais importante do País na modalidade. Na primeira fase, os pinheirenses terminaram em primeiro lugar do grupo, vencendo os cinco jogos. Nos playoffs, a equipe do ECP venceu a Sociedade Thalia (PR) nas quartas-de-final e, na semifinal, estabeleceu o novo recorde nacional, ao vencer a atual campeã SOGIPA (RS). Já na final, com ginásio lotado e apoio da torcida pinheirense, o Clube venceu a Sociedade Esportiva Friburguense (RJ).

Com essa conquista, a equipe disputará o Mundial de Clubes de 2017, na cidade de Langenfeld, Alemanha.

Fizeram parte dessa conquista: Alberto Sanseverino,

Em pé: Beto, Edu, Fernando, Vini e Rogerio.

Agachados: Alex, Randi, Flavio, Rafael e Wagão

Eduardo Sanseverino, Rogério Arkie, Alexander Martinho, Fernando Resende, Randolf Hettfleisch, Flavio Cantieri, Wagner Cantieri, Rafael Majdalani e Vinicius Santos.

Rogério Arkie conquistou o recorde da competição com 317 pinos, derrubados em uma partida, e ficou com o título individual da competição. Alberto Sanseverino conquistou o terceiro lugar individual e Eduardo Sanseverino o quinto lugar.

Classificação por equipes Campeão: Pinheiros Vice: Sociedade Esportiva Friburguense 3º lugar: Sociedade Canto União 4º lugar: SOGIPA Classificação individual Campeão: Rogério Arkie - ECP – 301,75 pinos Vice: Marcelo Sakamoto – SCS – 291,50 pinos 3º lugar: Alberto Sanseverino - ECP - 286,57 pinos 4º lugar: Hugo Reis - SEF – 281,88 pinos 5º lugar: Eduardo Sanseverino – ECP – 280,75 pinos

52

PRATIQUE O Bolão, localizado no prédio do CCR, abriu novos horários de treinos para os pinheirenses que queiram aprender a jogar esse esporte tradicional.

Quarta: 15 às 17h Sexta: 16 às 18h Sábado: 10 às 12h

remo

no Clube NOVO CICLO OLÍMPICO O novo ciclo olímpico para os remadores pinheirenses já começou. Pensando na participação em Tóquio-2020, a remadora paralímpica Claudia Santos está em recuperação, após uma cirurgia em uma lesão no punho.

Vanessa Cozzi, que esteve na Rio-2016, já está nos treinos. Uma nova geração de atletas, que representa o ECP nos eventos nacionais e internacionais, também está focada. Destaque dos remadores Henrique Fiore, Marco Misasi, Rafael Loewen, Olavo Pelegrino, Gabriel Silva, Matheus Oka, João Zago e Maithê Garroux.

Claudia Santos nos Jogos Paralímpicos Rio-2016

Atleta Vanessa Cozzi competindo nos Jogos Olímpicos

lutas mix no Clube

O Pinheiros oferece mais uma novidade para os associados que gostam ou querem conhecer mais as lutas. Você faz uma inscrição na seção de Lutas Mix e tem duas modalidades (Muay Thai e Boxe

Dreamstime

NOVIDADE

Fitness) para melhorar seu condicionamento físico. É só agendar uma aula experimental na Central de Atendimento e conhecer essa nova modalidade.

Muay Thai: arte marcial originária da Tailândia, com mais de 2.000 anos, muito utilizada para aprimorar o condicionamento físico.

O ECP implantou a modalidade na seção Lutas Mix de caráter recreativo.

Boxe Fitness: treinamento recreativo e educativo, por meio de aulas orientadas. A modalidade visa o condicionamento físico muscular e cardiovascular, além da coordenação motora e a percepão de tempo e espaço.

Muay Thai é a novidade no Pinheiros

53

DEA

no Clube SEGUNDA ETAPA Participe da segunda etapa do DEA que será realizada no dia 19 de novembro, sábado, das 9 às 11h, na Pista de Atletismo, e, das 11 às 13h, na Piscina Olímpica.

Mais informação na Secretaria dos Esportes Recreativos.

Participe do evento

BEACH TENNIS em Santos

ITF BEACH TENNIS Confira os resultados e as fotos dos atletas pinheirenses que participaram da etapa São Paulo ITF Beach Tennis, realizada em Santos, em setembro.

Ricardo Patreze e Fabiana Melo, vices de dupla mista C

Luiz Mendes e Ivan Castaldi, campeões de dupla masculina 50 +

Flavia Jubran e Marcelo Della Manna, terceiro lugar na dupla mista C

Andrea Kannebley e Camila Aló, campeãs de dupla feminina C

54

judô

na Bahia BRASILEIRO SÊNIOR O Campeonato Brasileiro Sênior foi realizado, em setembro, na cidade de Lauro de Freitas (BA), no Centro Pan-Americano de Judô. A competição reúne as seleções estaduais e os vencedores de cada categoria garantem vaga na Seletiva Nacional – 1ª Fase, que visa os Jogos Olímpicos de Tóquio–2020. Dos 16 atletas que compuseram a equipe paulista, nove são pinheirenses e conquistaram sete medalhas (4 de ouros e 3 de bronzes), contribuindo para São Paulo sagrar-se Campeão Geral. A técnica do ECP, Andrea Alves Oguma, comandou a equipe feminina.

Confira os medalhistas Ouro Eleudis de Souza Valentim (peso meio-leve – 52 kg) Jessica Baptista Santos (peso meio-médio – 63 kg) Samanta de Almeida Soares (peso meio-pesado – 78 kg) Marcelo Garcia Contini (peso leve – 73 kg) Bronze Vinicius Taranto Panini (peso meio-médio – 81 kg) Rubens Inocente Filho (peso meio-pesado – 100 kg) Jonas Facho Inocencio (peso pesado + 100 kg)

BASQUETE MASTER em São Paulo

TORNEIO DE SERRA NEGRA Atletas do Basquete Master do Pinheiros participaram do Torneio de Serra Negra, em setembro. A equipe do Clube conquistou o primeiro lugar do pódio.

Decio Cecilio (Decito), Marcos Fernandes (Lelé), Ricardo Toledo, Wanderley Contarini, Paulo “Guerra”, João Damato e Marcos Mainieri. Agachados: Luiz Fernandes, Wagner Avila e Edson Lebrão

55

GINÁSTICA ARTÍSTICA

em Minas Gerais e em São Paulo BRASILEIRO JUVENIL Foi realizado, no Minas Tênis Clube de Belo Horizonte (MG), em setembro, o Campeonato Brasileiro de Clubes Juvenis. O Pinheiros participou no masculino e feminino. Confira os resultados.

VICE POR EQUIPE Natalia Yoshimura, Erika Gomes da Silva, Jackeline da Silva, Isabel Barbosa, Daniela Trahtenberg e Bianca de Sá comandadas pelos técnicos Danilo Bornea e Luciana Fernandes.

Equipes feminina e masculina com a equipe técnica. Atrás: Jackelyne, Bianca, Erika, Daniela e Natalia. No centro: Lourenço, Carla, Luciana, Isabel, Pitchi, Danilo e Caio. Na frente: Vinicius Silveira, André Moraes, Vinicius Reis e Jalis Oliveira

O evento foi seletivo para o campeonato SulAmericano de Cochabamba (Bolívia). Isabel, Jack e Luciana (técnica) classificaram-se para participar da competição.

Erika, Bianca e Daniela. Na frente, Natalia, Jackelyne e Isabel

RESULTADOS INDIVIDUAIS INDIVIDUAL GERAL Vice: Isabel, 3º lugar Jackelyne e 8º lugar Natalia APARELHOS Isabel: 3º no Salto, 3º lugar nas Paralelas e 2º no Solo Jackelyne: 2º nas Paralelas Vinicius Silveira: 3º lugar no Salto André Moraes: 3º lugar no cavalo com alças Isabel e Jack, com os técnicos Luciana e Danilo

56

ESTADUAL INFANTIL

RESULTADOS INDIVIDUAIS

Em setembro, foi realizado, no Centro de Treinamento

Sub-12

de São Bernardo do Campo, o Campeonato Estadual

Erick: campeão Individual Geral, nas Argolas, nas

Infantil. O ECP participou com equipe no masculino e

Paralelas e na barra. Vice no solo e no cavalo com alças

duas ginastas no feminino.

Gabriel: vice na Barra fixa

Confira os resultados.

Sub-14

Feminino

André: vice-campeão no cavalo com alças

Infantil “B”: individual geral

e 3º colocado nas Argolas e no Salto

Ellen Ueta: campeã e Giovanna Tavares: Vice

Diogo: vice-campeão nas Paralelas.

Ellen Ueta: campeã e Giovanna Tavares: Vice

Na seletiva para o campeonato Sul-Americano PréInfantil, a ser realizado em Cochabamba/Bolívia, Ellen classificou-se como 1ª reserva da Seleção Brasileira.

Masculino Vice Por Equipe André Moraes, Diogo Paes, Luigi Serine, Ian Iwazaki, Gabriel Alves e Erick Domingues, comandados pelo

Destaque da competição Erick, com 7 das 8 medalhas possíveis no evento

técnico Lourenço Ritli.

Pinheiros no segundo lugar mais alto do pódio. Atrás: Gabriel, Erick Luigi e Diogo. Na frente: Lourenço, Ian, Guilherme e André

57

CAD

em São Paulo e no Clube FESTIVAL DO PAINEIRAS

PROGRAMA E PROGRAMINHA DE FÉRIAS

O CAD participou do XXX Festival da Escola de Esportes no Clube Paineiras do Morumby em São Paulo. As pinheirenses do Gym 2 abriram a participação do ECP no Desfile de Abertura e no Festival de Ginástica Artística. As crianças do Júnior 2 e 3 estiveram no Circuito Lúdico e passaram por 10 estações. Já os alunos do Multi Esportes 1 participaram do Circuito Esportivo com 4 estações das modalidades de Vôlei, Basquete, Handebol e Futebol. Findo o Festival, os participantes comemoraram com uma medalha.

As férias de dezembro estão chegando e com elas o Programa e Programinha de Férias também. Já deixem anotado na agenda.

Programinha de Férias – 3 e 4 anos – “Pinóquio” • 13 a 16 de dezembro • R$ 770 Programa de Férias interno – 5 a 10 anos – “Peter Pan” • 13 a 16 de dezembro • R$ 770 Gym 2

Programa de Férias externo – 6 a 13 anos – “Volta ao Mundo em 5 dias” • 13 a 17 de dezembro • R$ 1.100 • Local: Rancho Ranieri Inscrições no Portal ou na Central de Atendimento, a partir do dia 3 de novembro.

Pagamentos à vista ou em até 3x no cartão Júnior e ME

Júnior

58

de crédito.

bocha

no Clube TORNEIO RAFA FEMININA

TORNEIO DE ANIVERSÁRIO

Foi disputado, no Pinheiros, em setembro, com a

Foi disputado, em três categorias, o Torneio de

participação das 18 equipes finalistas do Estado

Aniversário, em setembro.

de São Paulo (mais de 150 atletas participantes), o

Confira os vencedores.

Torneio Rafa Feminina. A competição lotou, durante

Pais e Filhos: Artur Silva e Marcos Peixoto Silva

dois dias, o ginásio da Bocha pinheirense. A vitória

Associados: Luiz Trancoso e João Almeida

final foi da equipe Santa Cecília (Santos), seguida pela

Trio Misto: Beatriz Sartorelli, Guilherme Ferrari

equipe do Sambamar (Praia Grande). A equipe do ECP

(14 anos) e João Almeida.

ficou em segundo no grupo F, que teve como campeã a equipe Santa Cecilia.

Cena da cerimônia de abertura do Torneio

Os participantes do evento com o Presidente e o Vice do Pinheiros

ESCOLINHAS DE NATAÇÃO TIA RITA no Clube

FESTIVAL PAIS E FILHOS

nadam 25 m crawl e os pais completam com outros

O Festival Pais e Filhos, um dos eventos mais

25 m no estilo preferencial, perfazendo um total

esperados pela família pinheirense, foi realizado,

de 50 m. Finalizando, todos receberam medalhas

em setembro, na Piscina Olímpica. A alegria e a

comemorativas de aniversário.

confraternização tiveram início já na chegada dos participantes, com os pais cumprimentando-se uns aos outros, e quando, com os filhos, foram recepcionados, receberam uma camiseta como brinde, para desfilar uniformizados em volta da piscina.

Após o cerimonial de abertura, com as presenças do vice-presidente Marciano Araujo Neto e do Diretor de Área de Esportes Olímpico e Formação, Arnaldo Luiz de Queiroz Pereira, teve início a parte prática do festival, com a tradicional apresentação no formato de revezamento, quando os filhos

59

boliche no Clube

Torneio Individual Figurado 2016

CAMPEONATÃO 2016

Realizado de agosto a outubro, o Torneio Individual

O Campeonatão 2016 chega à reta final. Logo

Figurado contou com a participação de mais de 100

conheceremos os grandes vencedores do ano.

associados. Após três rodadas classificatórias e duas

Acompanhe os resultados no site ou pelo aplicativo

finais, conheça os vencedores de 2016.

do Clube.

Sem Handcap

II TORNEIO DE TRIOS NOTURNO

Campeões: Mariana Z. Paschoal e Rogério Arkie

Será realizado dia 12 de novembro, sábado, a partir

Vices: Melissa M. Araújo e Alberto F. Sanseverino

das 19h45.

3ºs lugares: Lilian B. Silva e Maurício Labonia 4ºs lugares: Leila Zuccari e Gianfranco P. Dieguez

Trios femininos, mistos e masculinos.

5ºs lugares: Vivian Ignatti e Celso Machado Horários livres gratuitos Com Handcap

Agora, além dos diversos horários livres gratuitos

Campeões: Silvia Moll Reinbold e Laerte Danesi

durante a semana, o Clube oferece pistas aos

Vices: Eliana Granato e Valdir Antonio Bernardes

sábados à noite até 22h30. Chame os amigos e

3ºs lugares: Beatriz Basile e Luiz Carlos Mantovani

venha passar momentos de alegria neste esporte

4ºs lugares: Viviana De Meo e José Maria Ferreira S. Neto

que vem contagiando os pinheirenses. Há diversas

5ºs lugares: Rosângela Gioia Marques e Paulo B. Arantes

bolas para empréstimo.

All Events (melhor jogador somando as cinco rodadas)

Segunda: 17h45 às 18h30 e 20 às 23h

Feminino: Mariana Z. Paschoal - 404 pontos

Terça: 14h30 às 18h30

Masculino: Rogério Arkie – 477 pontos

Quarta: 14h30 às 18h30 e 20 às 23h Quinta: 17h45 às 18h30

Maior partida do torneio

Sexta: 14h30 às 18h30

Feminino: Mariana Z. Paschoal - 108 pontos

Sábado: 10 às 13h30 e 15 às 22h30

Masculino: Rogério Arkie – 116 pontos

Domingo: 10 às 13h30 Feriado: 10 às 13h30 (além dos horários do dia) Associados entre 10 e 11 anos devem estar acompanhados de um maior responsável. Se houver algum torneio, o horário livre poderá ser suspenso sem prévio aviso.

Exclusivo para associados.

Participantes finalistas

60

badminton

em Recife, em São Paulo e no Clube NACIONAL

Vasques, Sofia Alonso, Giovanna Silvestre, Francisco

Em setembro, Sofia Alonso, Francisco Brandão, Enzo

Brandão e Pedro Pahor foram os representantes

Sugiura e Mateus Cutti estiveram no Centro Esportivo

pinheirenses. O Clube terminou a competição com

Santos Dumont, em Recife (PE), para disputar a

seis pódios, (dois primeiros lugares, dois segundos

etapa nacional com um grupo de 331 jogadores de

e dois terceiros). Os bronzes vieram com Francisco

59 diferentes clubes, representando 14 estados. Os

Brandão, na Simples A, e Giovanna Silvestre, na

pinheirenses conquistaram quatro medalhas (três

Simples C. As pratas foram obtidas por Alexandre

ouros e um bronze). Os ouros foram conquistados

Omura e Sofia Alonso, na Dupla Mista A, e por Aline

por Sofia que, atuando na Sub-13, venceu todos os

Brasil, na Simples Sub-19. Aline conquistou um dos

jogos perdendo apenas um game, e, ainda, sagrou-se

ouros, com Giovanna Silvestre, na Dupla C, e a outra

campeã de Simples, de Dupla e de Dupla Mista. Com os

dourada veio com Sofia Alonso, na Simples A.

resultados, Sofia garantiu vaga para o Sul-Americano que será realizado de 5 a 12 de dezembro, na cidade de

PINHEIRINHO 2016

Lima (Peru). O bronze veio com Mateus Cutti na Dupla

A 12ª edição do Pinheirinho foi realizada em setembro.

Masculina Principal que, com esse resultado, também

O evento, que teve o discurso de abertura do Vice-

garantiu vaga no Sul-Americano Adulto.

Presidente Marciano Araújo Neto, contou com a participação da equipe competitiva e dos alunos da iniciação. A disputa foi no formato de duplas, todos contra todos, quando os membros da parceria vencedora somavam as vitórias individualmente.

Confira os vencedores ao final de 22 partidas.

Série Ouro Campeão: Gianfranco Dieguez Vice: Felipe Niccheri Terceiro: Alex Michael Duncan Série Prata Campeão: Mario Belbusti Neto Vice: Martim Alves de Lima

Sofia Alonso, primeiro lugar na Simples Feminina

ESTADUAL O Pinheiros esteve, em setembro, no Campeonato Estadual, na cidade de Itapetininga (SP), realizado no ginásio Ayrton Senna da Silva, para disputar a

Terceiro: Adriana Julião Série Bronze Campeão: Priscila Carrijo Vice: Ana Carolina Rossetti Terceiro: Roberto Ranalli

quarta etapa do Campeonato Estadual. Aline Brasil, Alexandre Omura, Augusto Giuliani, Fábio Moreira, Mateus Cutti, Enzo Sugiura, Gabriel Nery, Otávio

61

corrida de rua

em São Paulo, na Argentina, no Uruguai e na Alemanha ZONA NORTE

MARATONA DE PUNTA DEL ESTE

Em agosto, foi realizada a prova da Track&Field na

A 9ª edição da Maratona Internacional de Punta del

Zona Norte de São Paulo. As atletas do ECP tiveram

Este foi realizada em setembro. Aproximadamente

excelente desempenho: Eliana Reinert (técnica do

4 mil corredores participaram, divididos nas distâncias

Clube) alcançou o 4º lugar na classificação geral de

de 42, 21, 10 e 5 km. A pinheirense Marina Rovery

10 km. As associadas Catherine Worms ficou com o 1º

subiu ao terceiro lugar do pódio, na categoria 35-39,

lugar na categoria 60/65 dos 10 km e Helena Kestner

com o tempo de 3h09’17”, e ficou em 43º lugar Geral

com o 4º lugar na 20/25 dos 5 km.

na Maratona.

Eliana Reinert, à esquerda, no pódio da prova

MEIA MARATONA DE BUENOS AIRES Em setembro, foi realizada a Half Marathon 21 k Axion Buenos Aires com 22.857 inscritos. A prova passou por pontos turísticos, como o Obelisco, Teatro Colon, Avenida Corrientes e Plaza de Mayo, dentre outros.

Confira os tempos dos associados.

• Luis Guilherme Americano (1h 24’30”) • Adriana Braga (1h 55”01”)

Marina Rovery

• Simone Ferraz (2h 08’21”) • Fernando Munhoz (2h 13’01”) • Vera Havir (2h 34‘15”)

CORRIDA VÊNUS Em setembro, aconteceu o Circuito Vênus. A prova contou com as distâncias de 5, 10 e 15 km, com largada e chegada no Jóquei Clube de São Paulo. A corrida é exclusiva para as mulheres.

Confira a participação das pinheirenses.

15 km Vivian Olsen (1h16’57”), Raisa D V de Mello (1h22”02”) e Fernanda Meira (1h 28’14”) 10 km Lara Parodi 59 ‘28”

Luis Guilherme Americano, Vera Havir, Fernando Munhoz , Simone Ferraz e Adriana

62

5 km Gisele Paolillo 45’39”

MARATONA BERLIM Mais de 36 mil pessoas terminaram a Maratona de Berlim. Dezesseis corredores do ECP participaram da prova. Diversos atletas contaram com o apoio da Técnica do ECP, Eliana Reinert. Confira.

Daniel Mameri (2h58’52”), Luis Guilherme Americano (3h05’51”), Luis Bernardini (3h17’55”), Pedro Amado (3h20’01”), Silvia Araujo (3h37’38”), Flavio Aidar (3h39’50”), Humberto Sanches (3h42”59”), Claudia Matui (3h 44’52”), Eduardo Spagnuolo (3h 58’31”), Barbara Cunha (3h 59’53”), Patricia Bei (4h 03’24”), Maria De Lourdes Faure (4h 05’53”), Anna Luisa Brant

A técnica do ECP Eliana Reinert com associados

(4h 11’55”), Mara Pezzotti (4h 17’19”), Thais Aquino (4h 37’06”) e Tais Gasparian (4h 39’47”).

squash no Clube

CIRCUITO PAULISTA

VICES

A sétima etapa do Circuito Paulista de Squash foi

Fabiano Mintz, Master 40 A | Haroldo Barroquello,

realizada, em setembro, no Pinheiros. Confira a

sexta classe | Frederico Azzi, Master 40 B

participação dos atletas do Clube.

SEMIFINALISTA CAMPEÃ

Walter Meyer, Master 40 A

Lorena Mackeenzie, grupo B feminino

Vôlei

no Clube PAIS E FILHOS Em setembro, foi realizado o evento Pais e Filhos, para comemorar o 117º do Clube, que contou com a presença dos atletas das diversas categorias e de seus pais. Foram realizados diversos jogos adaptados, baseados nos fundamentos básicos da modalidade, mas não podia faltar o jogo, que foi realizado com a presença de todos.

Houve entrega de medalhas para o 1º, 2º, 3º e 4º colocados. O evento, além de comemorar o aniversário do Clube, criou a integração entre todos que praticam Vôlei, independente de idade, e reuniu filhos e pais.

63

esgrima

no Clube e no Chile TORNEIO DE PAIS Em outubro, foi realizado o Torneio de Pais e Filhos, evento que aproxima os pais da modalidade. Antes do início do evento, as crianças tiveram um tempo para treinar com os pais, passando conhecimento. Os pais e mães puderam, então, sentir as mesmas emoções, dificuldades e alegrias que seus filhos passam ao colocar a máscara, empunhar a espada e duelar com um adversário.

Naira Ferreira com o técnico Marcos Cardoso

III ETAPA DO CIRCUITO PAULISTINHA Aconteceu no Ginásio de Esgrima, em setembro, o tradicional Torneio Paulistinha, que reúne os Pais, mães e filhos no Torneio de Pais

SUL-AMERICANO CADETE E JUVENIL O Campeonato Sul-Americano das categorias PréCadete, Cadete e Juvenil foi realizado em Santiago (Chile). O Clube foi representado por oito atletas na

esgrimistas infantis do Estado, que têm entre 8 e 13 anos, para disputas no florete, sabre e espada. Essa edição do Torneio contou com cerca de 200 atletas, o que tornou as disputas muito acirradas. O Pinheiros participou com 60 atletas e conquistou 27 medalhas em todas as categorias.

seleção brasileira e conquistou uma medalha de ouro na prova de Espada Feminina Individual com Naira Ferreira, além de outras medalhas conquistadas pelos atletas nas provas por equipes. Confira.

• Naira Ferreira: Ouro na Espada Feminina Individual e Prata na Espada por Equipes • Julia Amorim: Prata no Sabre Feminino por Equipes • Rafael Melaragno: Bronze no Florete Masculino por Equipes • Gabriel Julio: Bronze na Espada Masculina por Equipes Esgrimistas pinheirenses da Espada Infantil até 9 anos

64

OURO Tais Rochel –Florete Feminino Individual Renzo Agresta –Sabre Masculino Individual Henrique Marques (associado) –Florete Masculino Individual PRATA Nicolas Ferreira –Espada Masculina Individual Arthur Whitaker (associado) –Sabre Masculino Individual Esgrimistas pinheirenses do Florete Infantil até 9 anos

Julien Baneaux - Florete Masculino Individual

III ETAPA DO CIRCUITO PAULISTA LIVRE

BRONZE

Em setembro, foi disputada, na Sala de Esgrima do

Julien Baneaux - Sabre Masculino Individual

Clube, a III Etapa do Circuito Paulista Livre. Os atletas pinheirenses se destacaram ao conquistar 4 ouros nas 6 provas disputadas.

OURO Arthur Whitaker - Sabre Masculino Nicolas Ferreira - Espada Masculina Henrique Rochel - Florete Masculino Tais Rochel - Florete Feminino PRATA Pedro D’Avila –Sabre Masculino Heitor Shimbo - Florete Masculino Maju Herklotz - Florete Feminino

Tais Rochel

BRONZE Francesca Tozzi - Florete Feminino Fernanda Mansur - Florete Feminino TORNEIO NACIONAL CIDADE DE SÃO PAULO O Pinheiros sediou a 3ª prova nacional do ranking, válida para formação do Ranking Brasileiro Categoria Livre. As provas aconteceram no Ginásio Azul e na Sala de Esgrima, entre os dias 29 de setembro e 2 de outubro. Os pinheirenses conquistaram 7 medalhas entre as 18 disputadas por 251 atletas, de 16 clubes, de vários Estados do Brasil, além de atletas estrangeiros do Chile, Argentina e Paraguai.

Julien Baneaux e Henrique Marques na dobradinha do Florete Masculino

65

xadrez

no Clube PAIS E FILHOS

RELÂMPAGO

Como parte integrante dos festejos do 117º Aniversário

Jovane Nikolic teve 100% de aproveitamento nas 16

do Clube, foi realizado o Torneio festivo Pais e Filhos.

partidas que disputou e venceu a 4ª etapa do Circuito

Foram duas competições separadas, cada uma

Interno de Xadrez Relâmpago, realizada em setembro.

disputada em quatro rodadas: uma de filhos (com

A três pontos de distância, terminou Jamil Said, com

16 anos ou menos) e outra de pais. Todos ganharam

13 pontos, e Marius Rombout van Riemsdijk na terceira

medalhas de participação e os troféus foram

colocação, com 11. No dia 12 de novembro, a partir das

conferidos às melhores duplas (soma dos pontos do pai

16 horas, teremos a 6ª etapa.

com o do filho). No torneio de pais houve um empate entre Jovane Nikolic e Flávio Chiaretti com 3,5 pontos,

TORNEIOS ESCOLARES

mas com um desempate favorável ao primeiro. Vinicius

Os pinheirenses Caio Cosenza e Vitor Meletti

Paulo van Riemsdijk ficou na terceira colocação com 3

participaram, em setembro, do Campeonato

pontos. Entre os filhos, a vitória foi para Caio Cosenza

Interescolar Oliarqui. Caio terminou, entre 32

com 4 pontos, seguido de Diogo Petti e Ricardo

jogadores, na segunda colocação, com 4 pontos em

Chiaretti com 3. As duplas com melhor colocação

5 possíveis. Vitor Meletti fez a sua estreia em torneios

foram Flávio e Ricardo Chiaretti, com 6,5, Luiz Claudio

escolares e totalizou 2 pontos, terminando no 23º

Rocha e Caio Cosenza, com 6, e Jovane e Maria Beatriz

lugar. Com quatro vitórias e apenas uma derrota,

Nikolic, com 5,5. Participaram 30 jogadores.

Caio Cosenza terminou empatado no segundo lugar, na categoria Mirim (Sub-10), do I Challenger do Colégio Augusto Laranja, realizado naquela escola em setembro, com 35 jogadores naquela categoria. O vencedor foi Eduardo Shimamura.

Em setembro, o melhor resultado foi do Caio, que venceu o Interescolar do Colégio Mackenzie com 100% de aproveitamento. Houve a participação de 30 jogadores. No mesmo dia, Vitor Meletti terminou empatado na segunda colocação do V Torneio Escolar do Colégio Stance Dual, com 4 pontos em 5 possíveis, excelente resultado para quem está começando.

Participaram do torneio 29 jogadores.

A dupla vencedora: o filho Ricardo observa o pai Flávio Chiaretti

IV FIDE ECP BLITZ Lucas Aparecido dos Santos venceu o 4º Torneio Fide ECP de Xadrez Relâmpago, válido para a movimentação de ranking internacional, totalizando 7 pontos em 9 possíveis. A meio ponto, terminaram Leandro Aparecido dos Reis e Mateus Lima Damaceno. A prova foi realizada no Salão do Carteado, em setembro, com a participação de 32 enxadristas. Os troféus para os melhores pinheirenses foram para Ricardo Schütt (6º colocado), Jamil Said (19º) e Jovane Nikolic (21º).

VETERANOS DA CONSCIÊNCIA Antonio Martins de Souza Neto foi o único jogador a totalizar 5,5 pontos e venceu o 1º Torneio de Veteranos da Consciência do Xadrez, realizado no dia 25 de setembro, na Mooca. O torneio contou com a participação de 29 jogadores e o pinheirense Alexandre Letizio Vieira terminou no 13º lugar com 3 pontos.

II ABERTO ECP De 25 a 27 de novembro será realizado o 2º Aberto ECP de Xadrez clássico. A prova serve para conquistar pontuação internacional e é aberto para os jogadores com registro na Confederação Brasileira de Xadrez. Informação na seção da modalidade.

66

polo aquático em São Paulo

BRASILEIRO SUB-17 As equipes do Pinheiros conquistam dois pódios no Campeonato Brasileiro, organizado pela PAB (Polo Aquático Brasil). A competição foi realizada no SESI Vila Leopoldina, em São Paulo, em setembro. As equipes do Clube foram campeãs nas duas categorias, masculino e feminino Sub-17, e conquistou o quinto lugar a equipe Sub-13 Mista.

A equipe masculina venceu o torneio de forma invicta fazendo uma final emocionante com os donos da casa, o SESI, e vencendo a partida nos pênaltis. Com o resultado, os atletas, na sua maioria associados (80%), sagraram-se bicampeões do Brasileiro. Os associados Thomas Borges e Arthur Graziano ficaram entre os

Fizeram parte dessa conquista, as atletas: Thatiana Pregolini, Julia Morato, Leticia Nassori, Victoria Warren, Rafaela Alabarce, Julia Alabarce, Isabela Rocha, Luana Quinn, Nicole Catapani, Lara Novacov e Maura Vitoria Silva. Técnicos: Chiappini e Ives

sete melhores jogadores da competição.

A equipe Sub-13 mista, formada por 100% de associados, conseguiu o quinto lugar, mostrando a evolução dos atletas, em relação à última competição (nono lugar).

Na fase de grupos, o ECP venceu uma partida contra o time do SESI, que depois sagrou-se vice.

Fizeram parte dessa conquista: Pedro Padovani, Raul Morales, Leonel David, Enzo Spagnuolo, Andre Samapio, Bruno Chiappini, Gustavo Peano, Thomas Borges, Arthur Graziano, Rodrigo Racy, Luca Sasso e Luiz Eduardo Bayer. Técnicos: Eric Borges e Willians Morales

O feminino venceu a competição em um torneio de dois turnos (a equipe com maior número de pontos foi a campeã). O time pinheirense teve uma performance constante e segura fazendo com que levasse a taça antes da última partida. Atletas pinheirenses que receberam os prêmios individuais de melhor goleira e artilheira da competição: Thatiana Pregolini e Victoria Warren.

67

natação master em São Paulo

ÁGUAS ABERTAS

CIRCUITO PAULISTA

Carlos Alberto Vianna foi o único atleta a participar do

A 5ª etapa do Circuito Paulista, Troféu Gherda

Campeonato de Águas Abertas, em Rifaina (SP), em

Hupfeld, realizou-se em setembro no Clube Paineiras

setembro, e conquistou o terceiro lugar na prova de 2 km.

do Morumby. A equipe pinheirense sagrou-se vice, com 5 recordes paulistas.

Carlos Alberto Vianna

Equipe Master

CAMPEONATO BRASILEIRO O Pinheiros, com 26 atletas, conquistou 27 medalhas de ouro, 26 de prata e 18 de bronze no XXI Campeonato Brasileiro realizado, em setembro, na cidade de Ribeirão Preto (SP).

Equipe Pinheiros

68

saltos ornamentais

no Clube e em São Paulo PRATIQUE

CIRCUITO ESTADUAL

Se você gosta de desafios, acrobacias e diversão,

Em setembro, ocorreu a 4ª Etapa do Circuito Estadual,

venha fazer parte deste grupo. A seção tem turmas

em Campinas, com a prova Trampolim de 3 metros. A

de iniciação para adultos e crianças. As inscrições são

equipe do Pinheiros consagrou-se campeã. Confira os

gratuitas, direto na seção.

resultados.

No Grupo D feminino (até 11 anos), as atletas do Pinheiros ocuparam todos os lugares do pódio. Débora Ciocler venceu com 126,15, seguida por Amanda Fidelis com 126,15, e Mylena Santana com 113,30.

No Grupo C feminino (12 e 13 anos), Luiza Lopes venceu a prova com 140,15 e Rafaela Morel classificou-se em 2º lugar, com 88,90. Já no masculino, Mateus Miranda foi vice-campeão com 108,75 pontos.

No Grupo B masculino (14 e 15 anos), Guilherme

Equipe dos Saltos Ornamentais de 2016

FESTIVAL DE ANIVERSÁRIO Em setembro, foi realizado o Festival Pais e Filhos.

Os atletas competiram pelas cores do Clube (azul, branco e preto) e os pais foram os árbitros. Uma oportunidade incrível de os pais prestigiarem e

Malheiros se classificou em 2º lugar com 218,85. Grupo A (16 a 18 anos), no feminino, Raiane Silva venceu a prova com 220,05 e, no masculino, Gabriel Rodrigues foi 3º colocado com 252,35 pontos. Já no Adulto, Milena Sae venceu a prova com 228,10, seguida por Thais Rocha com 181,75.

participarem com os filhos o esporte que eles praticam. As equipes foram compostas por atletas da equipe infantil, competitiva, de 7 a 13 anos, Juvenil e Adultos, competitivo, atletas acima de 14 anos, turmas da iniciação, crianças de 7 a 13 anos, e, ainda, pela equipe adulta participativa, acima de 19 anos.

Participantes do Festival Pais e Filhos 2016

Em cima: Francisco Montoya, Guilherme Malheiros, Mateus Miranda, Jackson Rondinelli, Gabriel Rodrigues, Rafaela Morel, Milena Sae, Anna March, Evelyn Winkler e Fabiana Izumi. Embaixo: Raiane Silva, Thais Rocha, Mylena Santana, Debora Ciocler, Luiza Dunker, Gabrieli Ayuni e Amanda Fidelis

69

triatlo

no México, no Clube e na Austrália

MUNDIAL DE AQUATLO

MUNDIAL 70.3

A prova foi realizada no México, em setembro, em

Foi realizado o Mundial de 70.3, na Austrália, em

Cozumel, com a participação dos melhores triatletas

Queensland, em setembro, com a participação de

do mundo, entre eles o atual Campeão do Circuito

Carlos Vianna, que chegou em 61º lugar, na categoria

Mundial, o britânico Alistair Brownlee. A equipe do

55/59 anos, com o tempo de 05:24:23.

Pinheiros conquistou o 12º lugar com Matheus Diniz, como melhor brasileiro, e o 19º lugar com Eduardo

BIATLO DE ANIVERSÁRIO DO PINHA

Beretta. Nas categorias amadoras, Thomaz Kirsten foi

Foi disputado, em setembro, o Biatlo comemorativo

o quinto colocado na 55/59 anos no Short Triatlo.

dos 117 anos do ECP. Foi uma prova rápida, de 300 metros de Natação e 800 m de Corrida (criança) e 300

nome

TEMPO FINAL

POSIÇÃO

MATHEUS DINIZ

00:31:02

12º LUGAR

EDUARDO BERETTA

00:33:27

19° LUGAR

THOMAZ KIRSTEN

01:07:23

5° LUGAR

metros de Natação e 2.000 de corrida (adulto).

Biatlo de Aniversário

Eduardo Beretta

70

futebol menor em São Paulo

PAULISTA INTERCLUBES SUB-9

PAULISTA INTERCLUBES SUB-11

Pelo quarto ano consecutivo, o Pinheiros conquistou

Com uma ótima campanha, o ECP conquistou, pelo

o Campeonato Paulista Interclubes de Futebol

terceiro ano consecutivo, o Campeonato Paulista

Menor. Com um formato diferente de competição

Interclubes, também no formato de pontos corridos.

em 2016, adotando o modelo de pontos corridos, os

Foram 10 vitórias, em 14 jogos, sendo que os

pinheirenses começaram a temporada enfrentando

pinheirenses venceram os últimos cinco fazendo 26

dificuldades, derrota fora de casa e uma necessidade

gols e tomando apenas 1. A última partida teve caráter

de sequência de vitórias para se manter na busca do

de final, pois o São Paulo FC, jogando em casa,

título. O time reagiu e, após oito vitórias consecutivas,

precisa da vitória para ser campeão, porém, a equipe

garantiu o título com uma virada sobre o São Paulo FC

do Clube fez um jogo irrepreensível e venceu por 3x0.

fora de casa, por 4x3.

Formam a Seleção Sub-11: Rafael Guimarães Fizeram parte dessa conquista (Seleção Sub-9): Enzo

(bicampeão Sub-11), Bruno Mestres, Eduardo Araujo,

Loviat (tricampeão no Sub-9), Ricardo Crestana, João

Eduardo Suranyi, Enrico di Sora, Felipe Frias, João

Pedro Basso e Rafael Antunes (bicampeão no Sub-9),

Parrillo, João Hitoshi Castro, Lorenzo Miranda, Luca

Thiago Assumpção, Lucas Assumpção, Luis Guilherme

Fonseca, Lucas Contell Silva, Luis Henrique Flaquer,

Rodriguez, Francesco Arcangeli, Rafael Americano

Marcos Faria, Otávio Beccardi, Pedro Almeida,

Rodrigues, Nicholas Carneiro, Francisco D’Amorim,

Rafael Gama, Roberto Crestana, Rogerio Aguirre,

Gustavo Aguiar, Gabriel Sallum, Guilherme Natale,

Victor Oliveira, Antonio Le Grazie, Felipe Schocair,

Guilherme Mereb, Pedro Luiz Araujo, Gabriel Piovesan,

João Pedro Gomes, João Victor Laudisio Lima, Jose

Stefano di Sora, Guilherme Dallan, Artur Beltrame.

Roberto Opice Blum, Lucas Lima, Lucas Andrade,

Bruno Giangrande e Felipe Lourenço. Técnico: Carlos

Lucas Peluso Marques, Luigi Dias, Pedro Bahia

Alberto Pereira (Carlão). Patronos: Francisco Crestana

Kerbauy e Roberto Itibere. Técnicos: Carlos Pereira

e Fulvio Basso Filho.

(Carlão) e Caio Soares (Dinho). Patronos: Carlos Hitoshi Castro e Alexandre Miranda.

Equipe Sub-9 tetracampeã Interclubes

Seleção Sub-11 tricampeã Interclubes

71

tênis

em São Paulo e no Clube INFANTO-JUVENIL

10º SÍRIO OPEN

TORNEIOS PAULISTAS (FPT)

• Rodrigo Alvarez Castro, vice de simples, 12ME1

COPA PLAY TENNIS MORUMBY – 3ª ETAPA

CIRCUITO F.P.T INFANTO-JUVENIL – 3ª. ETAPA

• João Vitor Sandoval, campeão de simples, 10ME

• Filippo Marangoni, campeão de simples, 12M1

• Luis Felipe Sandoval, campeão de simples, 11M1

• Natalia Duarte Teixeira Mesquita, campeã de

• Thiago Alberto Stockl, campeão de simples, 14M1

simples, 14F1 • Luis Felipe Sandoval, campeão de simples, 11M1

COPA PLAY TENNIS CHÁCARA SANTO ANTÔNIO 3ª ETAPA

• Guilherme Chicharo Froes Fonseca, vice de simples, 14MP1

• João Vitor Sandoval, campeão de simples, 10ME

• Marcelo Mifano Pinto, vice de simples, 12M2

• Luis Felipe Sandoval, campeão de simples, 11M1

• João Vitor Sandoval, campeão de simples, 10 M1 • João D’Amorim, vice de simples, 10M1

TORNEIO ABERTO AB ACADEMIA DE TÊNIS • Leonardo Mathias Von Bernuth, campeão de simples, 14MP1 9º TORNEIO VILA DO TENNIS • Sofia Avanzi Leonardi, campeã de simples, 12FE III TORNEIO NESE – THE NEW ENGLAND SCHOOL OF ENGLISH 2016 SLICE • Alice Cerqueira Visnevski, campeã de simples, 14F1 • Maria Vitória Cerqueira Visnevski, vice de simples, 14F1 • João Vitor Mendonça Carneiro Cunha, campeão de simples, 14M1 42º INDIANO OPEN DE TÊNIS • Gabriel Junqueira Seara Morais, vice de simples, 16M1 VII COPA YACHT CLUB PAULISTA • Enrico Melaragno Medeiros, campeão de simples, 12ME1

Luis Felipe e João Vitor Sandoval

COPA BRASIL DE TÊNIS INFANTO-JUVENIL NO ECP • Francisco Fontes D´Amorim, campeão de simples, 8M • João Fontes D´Amorim, vice de simples, 10M • Alice Cerqueira Visnevski, vice de simples, 12F • Camilla Emilia Maffei Bossi, campeã de simples, 14F

• Carolina Petroni Rhinow, vice de simples, 11F1 2º HEBRAICA ABERTO DE TÊNIS • João Vitor Sandoval, vice de simples, 10ME • Luis Felipe Sandoval Carvalho, campeão de simples, 11M1 TENNIS COUNTRY CLUB – RIBEIRÃO PRETO / SP • Natalia Duarte Teixeira Mesquita, campeã de simples, 14F1 • Anne Aerts, vice-campeã de simples, 18F1 • Alice Cerqueira Visnevski, vice de simples, 14F1 • Pedro Romano França, vice de simples, 14M1 • Enrico Melaragno Medeiros, vice de simples, 12ME1

72

Francisco e João D’Amorim, Camilla Bossi e Alice Visnevski

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES EQUIPE CAMPEÃ 4ª CLASSE FEM. DE 13 A 34 ANOS – 4F1 Anne Aerts, Camilla Emilia Maffei Bossi, Gabriela Ishigami Marques, Gisele Namba Ohara Ishigami e Natalia Duarte Teixeira Mesquita.

TORNEIO E FESTIVAL DE ANIVERSÁRIO ECP Foi realizado, em setembro, o Torneio Relâmpago de Duplas Pais e Filhos, da equipe competitivo, em comemoração ao aniversário do Clube. Participaram

Pedro Augusto e Henrique Avancine

42 jogadores do grupo competitivo, com a participação de atletas e pais. Ricardo Ramos e Felipe Hurtado Ramos sagraram-se campeões vencendo nas semifinais Marcelo Visnevski e Maria Vitória Visnevski por 6/3 e, na final, a dupla formada por Ruy Nogueira e Henrique Ortenblad Nogueira por 6/0. Também participaram desse evento os alunos da Escolinha.

Para os alunos mais avançados, foi a oportunidade de montar um torneio entre pais e filhos.

XXII INGLESES OPEN DE TÊNIS SP • Rogério Curi, campeão de simples, 45MB CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES EQUIPE CAMPEÃ PRINCIPIANTE FEM. ACIMA DE 50 ANOS – PF3 Equipe A - Celia Zahoul, Eliana Kim, Lucia Marlene Nicoli, Silvana Mara Spadaro.

ADULTOS TORNEIOS ABERTOS/FPT III TORNEIO NESE - THE NEW ENGLAND SCHOOL OF ENGLISH 2016 SLICE • Maria Del Pilar Velasco, campeã de simples, PF2 • Pedro Augusto Avancine, campeão de simples, 60M • Henrique Avancine, vice-campeão de simples, 60M • Diego Avancine, campeão de simples, 34MB • Rodrigo Muraro, campeão de simples, 40MC CAMPEONATO ESTADUAL DE ADULTOS E SENIORS 2016 – SBTC

Eliana Kim, Nê Longarco, Celia Zahou e Assessora de Damas Beatrice Mira Chrystman

PRINCIPIANTE FEM. 35 A 49 ANOS – PF2

• Rodrigo Muraro, campeão de simples, 40MC

Equipe A - Ana Lucia Montanaro, Carolina Leite,

XLII INDIANO OPEN DE TÊNIS

Vanesa Maria Ziravello.

Daniela Ferreira Da Silva, Flavia Soares, Priscila Nunes,

• Luiz Augusto Paulino, campeão de simples, 1M1 TORNEIO ABERTO DO SÃO BERNARDO TÊNIS CLUBE • Ana Teresa Velarde, vice de simples, PF2 • Marta Maria Silveira, campeã de simples, 4F3 • Pedro Augusto Avancine, campeão de simples, 60M • Henrique Avancine, vice-campeão de simples, 60M

Marilena Queiroz,Flavia Soares, Vanesa Maria Ziravello, técnico Arivaldo Galinari, Carolina Leite, Daniela Ferreira e Beatrice Mira Chrystman

73

5ª CLASSE MASC. 35 A 49 ANOS – 5M2

EQUIPE VICE

Equipe A - Gustavo Koester Aranha, Gustavo Martini

2ª CLASSE FEM. ACIMA DE 50 ANOS – 2F3

de Matos, José Ricardo Afonso Souza, Marcelo

Cibele Spinelli, Claudia Maria Pecora, Eliana Maria

Jannarelli Urquiza, Marcos Calabro Orabona e Sidney

Ziviani, Mary Yada, Maysa Marilia Caruso e Priscila

Paulo Abbud Filho.

Sacchi.

EVENTO INTERNO VII TWO DAYS DE MINI-TÊNIS FEMININA DUPLA • Fernanda Freixosa e Adriana Micheloni: campeãs • Nê Longarço e Roberta Mendes: vices MASCULINA A - DUPLA

Marcelo Pereira, Sidney Paulo Abbud Filho, Marcos Orabona, José Ricardo Souza, João Roberto Souza, técnico Rafael Fontes e Andre Pires

• Gilberto Campos Azevedo Neto e Rodrigo Azevedo: campeões • Evanildo Mondeck e Paulo Eduardo Pardini: vices

handebol em Manaus

CADETE FEMININO PENTA BRASILEIRO O Handebol feminino pinheirense desde 2010 frequenta o pódio nacional (ouro em 2010, 2013, 2014, 2015 e 2016 e bronze em 2011 e 2012). Em outubro, na Arena Amadeu Teixeira, em Manaus, o ECP conquistou de forma invicta o título brasileiro, superando na final o MESC de São Bernardo, pelo placar de 28 a 22.

Participaram da conquista Goleiras: Malu, Alana e Giovana; Pontas: Flavia, Bia Stort, Ariana, Helena e Rafa Izzo; Pivots: Marcela Arounian e Julia Sorrentino e Armadoras: Bia Simonetti, Ana Luiza, Victoria Nolf, Victoria Codecco, Larissa e Gabriele. Comissão técnica: Carla Antonuccia (técnica), Maurício (auxiliar técnico), Ana Clara Romancini (fisioterapeuta) e Lucas (preparador físico).

A atleta Marcela Arounian foi eleita a melhor pivot da competição e Gabriele, Bia Simonetti e Malu foram escolhidas destaques de partidas.

74

FÉRIAS QUE FAZEM BEM

Aqui no RepLago você faz o que gosta. É por isso que estar aqui faz bem.

Faz bem para o cérebro, para os músculos, para a pele, para o coração e para a alma!

POR QUE o REPLAGO faz tão bem?

Faz bem para os pais também, que ficam tranquilos sabendo que os filhos estão passando férias felizes, seguras e saudáveis.

Para os pais Para os filhos Desenvolve a Você faz amigos habilidade da que te entendem e convivência. que ficam para a vida. É como tomar Você tem vitamina D, mas muito espaço muito mais gostoso! para se divertir, Ela vem na brincadeira com sol ao ar livre, na diversão e alegria. e na amizade.

Idade: 6 a 16 anos Dá uma pausa no Você é o avatar dos jogos excesso de tecnologia. em campo em tempo real.

Faz com que eles Você pode ser do seu jeito, voltem sabendo mais. fazendo o que gosta, escolhendo Aprendem enquanto entre muitas opções de atividades se divertem. incríveis e super diferentes!

Desenvolve autoestima Você descobre um monte de coisas e criatividade. que gosta e assim, aprende mais sobre você mesmo, o que te ajuda a ser mais feliz.

Jogos especiais, Escape Room, Trilha do Barroso, artes, biologia, esportes, jogos de rua, náutica (caiaques, stand up paddle, aqua bike, banana boat, aqua jump, knee board, esqui aquático, wake board, boia delta), festas e noites especiais, Almoço Brasileiro, Festa Olinda, Rep Fantasy, Noite da Pizza, festa de encerramento, campismo, estúdio musical.

• NOVO! Futebol Americano com os Lizards! – Os jogadores estarão conosco para uma clínica de Flag Football, modalidade segura e adaptada às faixas etárias dos acampantes.

• NOVO! Cable Park – um circuito de cabo de aço para a prática de kneeboard e o wakeboard vsem a necessidade de lancha para puxar.

• NOVO! Chapeleira – Desenhe, escolha o tecido e mãos à obra! Faça o seu chapéu ou boné personalizado do jeito que quiser.

• Animação quadro a quadro – Faça vídeos incríveis de animação usando massinha.

• Rep Chefs – Aprenda a fazer pratos elaborados e deliciosos com os Chefs do acampamento.

Carol Sarto, Laís Altoé e Lucas Paschoal.

Escolha uma ou mais semanas 6 dias - 9 a 14 8 dias - 15 a 22 7 dias - 23 a 29

75

serviços / anunciantes

Centro especializado na prática e imersão da língua inglesa Empresas – Executivos – Prof. Liberais 13 horas diárias de imersão em Inglês Individual ou em Grupo pDaesconto d Durante todos os meses ra associaed5o% Localizado a 150 km de São Paulo

11 3062.6333 / 3061.0080

englishcamp@englishcamp.com.br www.englishcamp.com.br

76

classificados

COMPRO

ELIANE OPEN HOUSE

Joias, prata de lei, antiguidades e obras de arte em geral. Pago em dinheiro.

Organizo venda “família vende tudo” e avalio espólios.

Sandra (associada) sandrabighetti@gmail.com Cel / WhatsApp: 98743-0001

Rapidez e segurança na venda de seus pertences. Antiguidades em geral, mobiliário, objetos de decoração, prataria, quadros, joias etc.

Serviço de avaliação.

Pagamento à vista.

Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / Cel.: 99109-8903

ITAIM NOBRE

PROCURAMOS IMÓVEIS PRÓXIMOS AO CLUBE

COMPRAMOS E AVALIAMOS ANTIGUIDADES – MÓVEIS

Para locação e venda. Clientes investidores e diretores de multinacionais.

Atendimento personalizado.Assessoria jurídica. 33 anos de experiência na região do Jd. Europa. Ligue já p/ 3813-0388 e fale c/ nossas consultoras.

E-mail p/ contato@spinaimoveis.com.br SPINA IMÓVEIS R. Tucumã 353 s/l – creci 7112-J

Pratas, cristais, porcelanas, curiosidades, móveis, miudezas etc.

Avaliamos e realizamos vendas de família “Família Vende Tudo” Rosana Reis (associada) rosanareis@gabriel398.com.br Tels.: 3083-6395 / 98990-8094

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA QUALIFICADA

VENDA - APTO. NA RUA CLODOMIRO AMAZONAS, VILA OLÍMPIA

VENDA, ESPETACULAR APTO. AO LADO DO CLUBE PINHEIROS.

Intermediamos serviços de babá, doméstica, diarista, motorista e acompanhante. Possuímos equipe p/ reforma de casas e aptos. www.highwaymaodeobra.com.br Tel.: 3311-6971

Ótima planta, 80 m2 de área privativa, 2 dorms, 1 suíte e 1 vaga.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6590.

Mais informação: roberto@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Diferenciado, 437 m2 de área privativa, 4 suítes e 4 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6560.

Mais informação roberto@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

Novo - Reformado 235 m2 úteis - 3 suítes- 4 vagas + vis.

Terraço, fte. praça-vista livre, ensolarado Excelente prédio, gde recuo, jardim, Valor sob consulta.

Fotos Ref.: 72213 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br CRECI 75133 Tony / Cel.: 98174-5675

FREDERIC CHOPIN (AO LADO CLUBE PINHEIROS) 560 m2 úteis – pto. morar – altíssimo padrão, 5 suítes + escritório + home theater, 6 vgs de garagem + vgs p/ visitantes, amplo terraço, lazer completo, quadra tênis, fitness etc.

Consulte valor (aceita permuta) Fotos Ref.: 72465 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br CRECI 75.133 Tony / Cel.: 98174-5675

ANUNCIE NO GUIA E REVISTA PINHEIROS Telefones: 3598-9801 / 9646 E-mail: comercial@ecp.org.br

77

classificados

VENDA, RUA PEDROSO ALVARENGA ITAIM BIBI Excelente localização, 100 m2 de área privativa, 2 suítes e 1 vaga.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6622.

Mais informação roberto@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

LINDEMBERG TUCUMÃ

CASA NA DISNEY

COMPRO e AVALIO

Alugo casa térrea com 4 quartos (2 suítes), cozinha equipada, piscina, jacuzzi e churrasqueira privativas.

Localiza-se a 10 minutos da Disney, em condomínio fechado, com quadras de Tênis, Vôlei, piscina, sauna, fitness, playgrounds.

Diárias US$ 160,00 a US$ 200,00.

Contato: Simone Contell Tels: 99900-3044 / 3813-0310

Quadros nacionais, esculturas, marfim, móveis déc. 60. Pago o melhor valor.

Rapidez + 12 anos experiência.

Frete próprio por nossa conta.

Tel.: 3935-1111 Eduardo Calixto WhatsApp: 98554-0088 Izabel Garcia WhatsApp: 97205-7177

JARDIM EUROPA LOCAÇÃO E VENDA

ALUGO APARTAMENTO

Com exclusividade - confira!

Localização privilegiada, impecável, altíssimo padrão, face norte, muito bem dividido, 310 m2 área privativa, terraço, 4 suítes, 4 vagas, lazer total.

Fotos Ref.: 529304 www.marioferrazimoveis.com.br charles@marioferrazimoveis.com.br Creci:160299 / Cel: 98575-3646

• Coberturas, coberturas duplex e triplex com vista privilegiada.

• Opções de aptos. nas imediações do Clube Pinheiros, com 2, 3 e 4 dorms.

Aptos no Condomínio Ilhas Gregas. www.marioferrazimoveis.com.br beatriz@marioferrazimoveis.com.br Creci: 88843-Bia / Cel.: 99440-2269

190 m2 na Rua Prof. Artur Ramos quase esquina com a Mario Ferraz, ao lado da Faria Lima e do Clube Pinheiros.

Silencioso e em ótimo estado.

4 dorms, 2 suítes, 1 vaga.

Aluguel: R$5.500,00 / Cond. R$1.760,00 IPTU R$380,00. Tratar com Ana: Tels.: (21) 97521-9378 (tel. RJ) (21) 3085-0207 (tel. RJ)

JARDIM PAULISTANO CASA NOVA EM CONDOMÍNIO FECHADO

BENAIR CONSULTORA DE IMÓVEIS/ADVOGADA

VOCÊ AINDA NÃO MORA JUNTO AO CLUBE PINHEIROS?

460 m 2 de puro bom gosto nos acabamentos c/ 4 suítes; completa de armários. WC em mármore. Piscina, elevador, solarium, aq. Solar, 4 vgs.

Valor: R$ 7.468.000,00. Opções no bairro. C/ Aguiar: 95814-3581 ou aguiar@wmfimoveis.com.br.

Vendas e revendas de apartamentos de alto padrão, salas comerciais, corporativos, hotéis/flats.

Tels.: 99904-4350/ 2893-9479 Benair consultora imobiliária benaircastro@gmail.com Creci 131571. Atendo toda grande São Paulo, litoral e interior.

Aptos c/ preços abaixo da avaliação: • R. Tucumã – 3 /4 dorms. Cobertura • R. Hans Nobiling – 2 /3 dorms.

• Pça Germania – cobert. Duplex • Shopping Iguatemi – 220 / 460m2 • Ilhas Gregas – 2 /4 dorms. 2 /4 gar SPINAIMÓVEIS Tel.: 3813-0388 c.7112J

ALUGA-SE - SALA EM CONSULTÓRIO COM PSICÓLOGA

APTO. NO MORUMBI

ALUGO FLAT

Rua Prof. Atílio Innocenti Locação por horas ou período integral Ideal para profissionais da área de psicologia, psicopedagogia, fonoaudiólogos, nutricionistas e professores (aulas particulares) Mais informações: Nôriy Cel.: 998058778 (cel ou WhatsApp)

Apto. duplex constr. Adolfo Lindenberg. Área 250 m2. 3 suítes. Área social c/ 3 dependências. Depend. de empregado.

2 vgs de garagem. Extensa área de lazer, c/ piscina, churrasqueira, forno de pizza, sala de ginástica, playground e quadra poliesportiva.

Tratar c/ Faria Tel.: 99312-2014

Mobiliado a 390 m do Clube.

Pacote 5000,00 (incluindo IPTU, condomínio e TV a cabo).

Interessados, ligar no celular 996276718. Mariza

VENDO APTO. NA HANS NOBILING

ALUGO DUAS SALAS COMERCIAIS

OPORTUNIDADE - R$ 1.200,00

Um por andar, 126 m2, 3 dorms, 1 garagem. Frente ao Clube.

Tratar direto c/proprietário.

Cel.: 99616-9839 – Sra. Magaly Cel.: 99252-6372 – Sra. Margaret

Com 65 m2. Dois banheiros 2 garagens, Av. Queiroz Fº Cond.V. Lobos, R$ 2.500 + cond. / IPTU R$ 1.300 Com 41 m2. Garagem, R. Paes Leme próx.

Metrô F. Lima R$ 2.000 + Cond/ IPTU R$ 600 Tel.: 38125558

Alugo apto. de 3 dorms. c/ 2 suítes, sala p/ 3 ambientes, piso em granito, 2 garagens, 2 piscinas, churrasq, play ground, trav. da Av. Giovanni Gronchi, alt. do nº 3.000.

Rua tranquila c/ segurança.

C/ Cristina Cel.: 99699-5002 / 3032-4789

78

balanço INFORME ECONôMICO FINANCEIRO - POSIÇÃO setembro 2016 EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DO EXERCÍCIO - 2016

(Valores em Reais)

Informe do mês

CUSTEIO

Orçado

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

Receitas

13.402.956

14.148.746

745.789

123.813.504

122.691.288

(1.122.217)

Despesas

13.285.370

14.660.400

(1.375.031)

116.108.857

120.538.703

(4.429.846)

Resultado

117.587

(511.655)

(629.242)

7.704.648

2.152.585

(5.552.062)

2.938.737

3.545.274

(606.537)

24.743.308

26.506.826

1.763.518

Despesas

3.365.717

3.858.715

(492.998)

28.923.511

31.593.950

(2.670.439)

Resultado

(426.979)

(313.441)

113.538

(4.180.203)

(5.087.124)

(906.921)

Receitas

16.341.694

17.694.020

1.352.326

148.556.812

149.198.114

641.302

Despesas

16.651.086

18.519.115

(1.868.029)

145.032.368

152.132.653

(7.100.285)

Resultado

(309.393)

(825.096)

(515.703)

3.524.445

(2.934.538)

(6.458.983)

Receitas Restaurantes

Resultado Operacional (Orçamento Corrente)

Acumulado até o mês

VISÃO POR DIRETORIA DE ÁREA

DIRETORIAS

RECEITAS

DESPESAS

RESULTADO

Acumulado até o mês

Acumulado até o mês

Acumulado até o mês

Orçado

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

Presidência

91.182.276

90.042.918

(1.139.359)

6.851.509

7.553.064

(701.554)

84.330.767

82.489.854

(1.840.913) (273.662)

Social

3.210.841

3.128.772

(82.068)

4.948.098

5.139.691

(191.594)

(1.737.257)

(2.010.919)

Relações Esportivas

8.551.918

8.354.299

(197.620)

8.122.745

7.876.909

245.836

429.174

477.390

48.216

Esportes

6.673.873

5.463.657

(1.210.216)

25.035.385

27.070.954

(2.035.569)

(18.361.512)

(21.607.297)

(3.245.785)

Cultural

4.753.750

4.360.718

(393.032)

5.903.078

5.716.170

186.907

(1.149.328)

(1.355.452)

(206.124)

Administrativo

7.909.808

7.452.368

(457.440)

22.405.563

22.792.099

(386.537)

(14.495.755)

(15.339.731)

(843.976)

Financeira

430.540

1.632.458

1.201.918

11.182.561

11.591.851

(409.291)

(10.752.021)

(9.959.392)

792.628

Patrimônio

265.500

260.464

(5.036)

24.553.039

26.042.849

(1.489.810)

(24.287.539)

(25.782.385)

(1.494.846)

Comunicação e Marketing

835.000

1.995.753

1.160.753

5.265.911

5.184.824

81.087

(4.430.911)

(3.189.071)

1.241.840

Jurídico

-

-

-

676.215

602.137

74.078

(676.215)

(602.137)

74.078

Conselho Deliberativo

-

-

-

1.093.641

881.738

211.903

(1.093.641)

(881.738)

211.903

Conselho Fiscal

-

-

-

71.114

86.417

(15.303)

(71.114)

(86.417)

(15.303)

Restaurantes

24.743.308

26.506.826

1.763.518

28.923.511

31.593.950

(2.670.439)

(4.180.203)

(5.087.124)

(906.921)

Totais

148.556.812

149.198.114

641.302

145.032.368

152.132.653

(7.100.285)

3.524.445

(2.934.538)

(6.458.983)

MOVIMENTAÇÃO DOS FUNDOS

FUNDO DE EMERGÊNCIA

FUNDO DE INVESTIMENTOS

EXERCÍCIO 2016 Saldo Inicial Contábil

Entradas 24.325

-

Acumulado

2.545.984

212.733

-

Disponibilidade

8.841.319

Mês

COMITE OLIMPICO CHINÊS (COC) (**)

2.758.717

16.305.232

597.774

332.010

Tx transf/edital

5.638.999

4.065.229

Acumulado

FUNDO RECOMPOSIÇÃO CAPITAL DE GIRO (*)

Saldo Atual Contábil

Adiant.fornec.

Mês

LIE- LEI INCENTIVO AO ESPORTE

Saídas

1.378.712

311.379

15.078.092

11.195.274

5.570.895

32.244

663.384

15.694.448

(1.714.722)

5.970.805

-

-

1.200.000

2.300.000

-

1.306.547

379.320

-

13.858.740

4.905.363

Mês Acumulado

Mês Acumulado

Mês Acumulado

20.702.471

8.008.921

3.500.000

8.953.377

(*) Foi adiantado em fevereiro a totalidade da recomposição do Capital de Giro Operacional previsto no orçamento de 2016 de R$ 2.300 mil. (**) Intercâmbio firmado com o Comitê Olímpico Chinês para utilização das instalações do Clube no periodo de 22/07 a 15/08/2016.

79

balanço

POSIÇAO FINANCEIRA - Setembro/2016 Capacidade de “Cobertura” das Disponibilidades

Dezembro/2015

Setembro/2016

Setembro/2015

Set./16 - Set./15

1. Composição da Disponibilidade Financeira 1.1- Fundo de Emergência 1.2- Fundo Especial - Investimento 1.3- Programas de Incentivo ao Esporte (LIE /SICONV/ CBC)

2.545.984

2.758.718

2.478.250

280.468

8.841.319

16.305.232

5.990.152

10.315.080

15.694.448

8.008.921

11.342.880

(3.333.959)

-

610.764

530.532

80.232

1.265.537

492.009

910.487

(418.478)

1.4- Fundo Adiantamentos Associados (Exercício Seguinte) 1.5- Outros Adiantamentos a serem Apropriados (Não Associados)

-

8.953.377

-

8.953.377

1.7 - Fundo de Recomposição do Déficit de Caixa (a)

1.200.000

3.500.000

900.000

2.600.000

1.8 - Saldo Capital de Giro Operacional - Custeio e Restaurantes (b)

2.418.034

3.673.315

7.118.238

(3.444.923)

31.965.322

44.302.336

29.270.539

15.031.797

9.592.336

610.764

530.532

80.232

-

11.612.422

10.966.208

646.214

(5.974.302)

(4.439.107)

(2.947.970)

(1.491.137)

986.910

(2.934.538)

3.263.133

(6.197.671)

1.6 - Comitê Olímpico Chinês (COC)

Total de Disponibilidade - Ativo Circulante 2. Adiantamento de Associados - Passivo Circulante 2.1 - Exercício Seguinte (c) 2.2 - Exercício Corrente (d) 3. Défict de Caixa - Capital de Giro Operacional: (1.7 + 1.8) - 2.2 d (e)

Resultado Operacional - Custeio e Restaurantes (f)

(a) Em função do desempenho financeiro no exercício de 2015 (ver Posição Financeira em 31/12/2015 – Revista de Fev./2016) e nos meses de janeiro e fevereiro de 2016, esta Diretoria resolveu antecipar para o mês de fevereiro a totalidade da recomposição constante na previsão orçamentaria para o ano de 2016 de R$ 2.300 mil, que somada à recomposição iniciada em2015, de R$ 1.200 mil, totaliza o montante previsto para os dois exercícios de R$ 3.500 mil.

(b) Saldo Capital de Giro Operacional: Saldo das Disponibilidades (Caixa, Bancos e Aplicações) após deduzidos os Fundos de Emergência, Especial (Investimento) e Recomposição do Déficit de Caixa, Outros Adiantamentos - Não Associados e os Saldos dos Orçamentos - LIE e COC, apurado pelo Regime de Caixa. (c) Recebimentos Antecipados de Associados de Contribuições Sociais e Taxas - Exercício Seguinte (recebimento em 2016 relativo a receita de 2017). (d) Recebimentos Antecipados de Associados de Contribuições Sociais e Taxas - Meses Seguintes dentro do próprio Exercício. (e) Indicador do valor necessário para a recomposição final dos Recebimentos Antecipados de Associados (item 2.2 d) frente ao seu equivalente de Caixa no Disponível (item 1.7 + 1.8). Necessidade de Recomposição do Capital de Giro Operacional apurada pela Comissão Especial do Conselho Deliberativo constituída em 2014. (f) Resultado Operacional Real do Orçamento Corrente - Custeio e Restaurantes, apurado pelo Regime de Competência. indicadores de desempenho Critério: Contábil 1. Ativo Circulante 2. Passivo Circulante 3. Índice de Liquídez Corrente = 1 / 2 4. Capital de Giro Líquido = 1 - 2 (g)

Dezembro/2015

Setembro/2016

Fernando Silva Rohrs 80

Set./16 - Set./15

54.349.124

38.242.942

16.106.182

49.131.299

43.307.686

45.484.215

2.176.529

0.88

1.25

0.84

0.41

(5.724.012)

11.041.438

(7.241.273)

18.282.711

(g) Valor de Recomposição do Capital de Giro equivalente ao Índice de Líquidez Corrente = 1,0.

DIRETOR DE áREA FINANCEIRA

Setembro/2015

43.407.287

BALANÇO PATRIMONIAL em 30 de Setembro DE 2016 e de 2015 (valores expressos em reais) ATIVO CIRCULANTE Disponível * Caixa e Bancos

Set/2016

Set/2015

54.349.124

38.242.942

44.302.336

29.270.539

408.741

2.284.118

12.376.268

17.618.019

2.758.718

2.478.250

* Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

16.305.232

5.990.152

* Aplicações Financeiras - Fundo Recomposicão Capital Giro

3.500.000

900.000

* Aplicações Financeiras - Outras * Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Emergência

* Aplicações Financeiras - COC Comitê Olímpico Chinês REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

8.953.377 10.046.788

8.972.403

* Contribuições Sociais e Jardim de Infância a Receber

1.254.350

998.930

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (Invest)

4.065.229

3.040.617

332.010

543.378

* Adiantamentos de Fornecedores (Invest) * Adiantamentos Adm/ Outros Fornecedores / Funcionários

1.564.688

1.061.183

* Outras Contas a Receber

1.503.945

1.682.584

961.449

1.104.938

* Estoque dos Almoxarifados Central / Lanch Restaurantes * Despesas Antecipadas

365.117

540.773

504.711.981

505.119.281

5.409.723

4.666.888

4.581.044

3.931.235

828.679

735.653

IMOBILIZADO

499.302.258

500.452.393

* Imobilizado

499.302.258

500.452.393

559.061.105

543.362.223

NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEL A LONGO PRAZO * PIS - Depósito Judicial * Depósitos Recursais/Judiciais

TOTAL DO ATIVO

PASSIVO

Set/2016

Set/2015

CIRCULANTE

43.307.686

45.484.215

* Fornecedores * Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

4.645.971

4.633.933

14.609.954

12.794.165

* Provisões para Contigências Passivas

291.900

308.093

* Provisão INSS - REFIS

623.770

1.474.296

2.411.975

2.523.621

* Adiantamentos Associados - Recebimento Antecipado Exerc Corrente

11.612.422

10.966.208

* Adiantamentos Associados - Recebimento Antecipado Exerc Seguinte

610.764

530.532

* Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais

* Outros Adiantamentos - Recebimento Antecipado * Lei Incentivo ao Esporte /SICONV/CBC (em Bancos / Aplicações) NÃO CIRCULANTE * Provisão INSS - REFIS

492.009

910.487

8.008.921

11.342.880

8.625.002

13.438.916

-

6.094.461

* Provisão do PIS

7.846.120

7.044.455

* Provisão para Contingências Passivas

400.000

300.000

* Fornecedores

378.882

PATRIMÔNIO LÍQUIDO * Superávit no Exercício * Patrimônio Social TOTAL DO PASSIVO

-

507.128.417

484.439.092

18.015.480

11.813.940

489.112.937

472.625.152

559.061.105

543.362.223

Diretor Financeiro - Fernando Silva Rohrs Gerente Financeiro - Eduardo J N Coutinho / CRC 1SP 224.430/O - 6 Contador - José Alberto Pires Silva / CRC 1SP 218 . 338/O -3

INFORMAÇÃO AOS ASSOCIADOS DÉBITO AUTOMÁTICO Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube, para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas. inclusive as de renovação automática. boleto online O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Central de Relacionamentos, opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros. formas de pagamento no clube Nos diversos setores do Clube, são as seguintes as formas de pagamento: Dinheiro, cheque, desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito, no Caixa Central. No Estacionamento, também o Cartão Pinheiros e o Sem Parar. Na Sauna e Departamentos Médicos, todas as formas de pagamento, incluindo cartão de crédito. exceto Cartão Pinheiros. Nas Lanchonetes e Restaurantes, todas as formas de pagamento. locação de armários Central de Atendimento, mediante pagamento da taxa.

Vestiários das Piscinas Disponíveis no feminino e no masculino.

Boliche. Bocha e Taqueira (Bilhar) Disponíveis nos três locais.

Vestiários do 3º andar do Centro Esportivo Lista de espera no feminino e no masculino.

Vestiários do Tênis Disponíveis armários pequenos no feminino e no masculino. Lista de espera para a troca de pequeno por grande. mensalidade em atraso Todos os pagamentos em atraso, sobre cobranças nas quais incidam multa, passam a ser calculados no dia seguinte ao vencimento, acrescidos com 0.33% ao dia de atraso, do valor original, dentro do mês e mais multa de 1% ao mês, nos meses subsequentes. É válido para cobrança das contribuições sociais, taxas de equipes de boliche, mensalidades de ballet, jardim de infância, cursos, transferências e editais não pagos no vencimento. devoluções Solicitações de devolução de valores de atividades. taxas esportivas e cursos terão prazo de até 15 dias após o início. A devolução será analisada e avaliada para deliberação. inadimplentes Com a sistemática financeira, o Clube não mais enviará boletos de inadimplência. O associado receberá carta comunicando a pendência, que poderá ser quitada pela internet ou no Clube.

Mais informações na

Central de Atendimento Tel.: 3598-9500

81

contratos T&T Marketing e Assessoria Esportiva Ltda.

CNPJ 11.059.461/0001-56 – Prospecção do interesse do COC e efetivação do negócio de locação de estrutura física do Clube para o período de preparação da delegação chinesa para os Jogos Olímpicos Rio 2016. - US$ 490.000,00 em 4 parcelas de US$ 122.500,00 - 09/12/2015 a 30/09/2016.

Latin Sports S/A – CNPJ 21.448.508/0001-27 Serviços de planejamento estratégico, fornecimento de mão de obra, materiais e equipamentos para o evento denominado “Corrida de Aniversário 117 anos” R$ 399.926,98- 1º/04/2016 a 31/12/2016.

Clever Luz e Som, Comércio Importação e Exportação Ltda. – CNPJ 02.372.367/0001-61 – Locação, montagem e operação de sistema de sonorização e iluminação para os eventos denominados “Festa Italiana 2016”, “Show de Abertura dos Festejos de Aniversário com Sargento Pimenta e Banda Mandala”, “Show Carlinhos de Jesus e Ana Botafogo”, “Jantar Show de Aniversário Baile do Abrava” e “Rock Dance Especial Anos 80” – R$ 115.000,00 – 23/08/2016 a 07/10/2016.

Caprimar Locações de Pisos e Carpetes e Forrações Ltda. EPP – CNPJ 06.086.879/0001-12 – Locação, montagem e desmontagem de 6.730 m2 de piso para o evento denominado “Festa Junina 2016”, sendo 5.940 m2 de Piso Easyfloor Plus destinado a forração do Campo de Futebol “B” e 790 m2 de Piso Modular para as áreas internas das barracas e quadras externas - R$ 114.500,00 – 23 a 26/06/2016.

MAIA Comunicação e Editora Ltda. ME CNPJ 01.339.532/0001-10 – Serviço de produção e impressão de 750 (setecentos e cinquenta) Álbuns de Figurinhas do Futebol Menor, com 100 páginas e acabamento em Verniz UV, frente e capa, medindo 210x275 mm fechado e 420x275 mm aberto, bem como 48.000 (quarenta e oito mil) envelopes, contendo 5 figurinhas cada envelope - R$ 65.000,00 – 06/08/2016 a 31/12/2016.

Abrava Music T.A. Produções – Eireli – ME CNPJ 18.270.644/0001-65 – Apresentação do artista “Tiago Abravanel” no evento denominado “Jantar Show de Aniversário Baile do Abrava” – R$ 62.280,00 –24/09/2016.

Alphadoor Comércio e Serviços Ltda.

CNPJ 21.346.541/0001-46 – Fornecimento e instalação de 68 (sessenta e oito) telas, modelo mosqueteira, removíveis, sendo 23 destinadas ao Restaurante da Sede Social, 19 para a Central de Distribuição do Prédio Administrativo, 21 para o Restaurante de Funcionários e 5 para Lanchonete “Cabana do Pai Thomás” - R$ 62.000,00 24/06/2016 a 24/07/2016.

Trafomil Transformadores Ltda.

CNPJ 00.494.446/0001-10 – Fornecimento e instalação de 1 (um) transformador de 100 KVA, padrão AES Eletropaulo trifásico a seco encapsulado sob vácuo em resina epóxi, Classe 7.2 KV, de marca TRAFOMIL, no 2º subsolo do Novo Estacionamento Faria Lima - R$ 55.000,00 – 02/06/2016 a 02/07/2016.

Bettoni Automação, Segurança e Consultoria Ltda. – CNPJ 00.624.766/0001-47 – Aditivo nº 1 Serviços de consultoria para elaboração de estudos voltados à redução de consumo de energia elétrica, considerando o novo modelo de fornecimento através do Mercado Livre de Energia Elétrica R$ 49.356,00 - 31/05/2016 a 31/12/2016.

JR Rocha Assessoria e Consultoria em Segurança e

82

Medicina do Trabalho Eireli. – CNPJ 00.238.681/000120 – Ministrar Treinamento de Prevenção e Combate ao Incêndio, visando o cumprimento da Legislação Federal em vigor estabelecida pela Portaria Federal nº 3.214/78, através da NR 23, SIT nº. 211/2011, e do Decreto Estadual nº. 56.819/2011, obedecendo aos requisitos da NBR 14277/2005 e Instrução Técnica Nº 17/2011, para 120 (cento e vinte) funcionários do ECP R$ 43.000,00 – 22/08/2016 a 24/11/2016.

CASC Jesus Produções Artísticas EPP CNPJ 31.303.480/0001-93 – Apresentação artística da Cia. Carlinhos de Jesus com a participação especial da bailarina Ana Botafogo - R$ 30.500,00 17/09/2016.

Grain Administração e Eventos Ltda. EPP CNPJ 21.045.940/0001-77 – Locação, montagem e desmontagem de 1(um) painel de LED de alta definição, medindo 6m de cumprimento por x 3m de altura, bem como sistema de sonorização, compreendendo 4 (quatro) caixas amplificadoras ativas, com potência mínima de 300 watts, com entrada de sinal XLR, no Deck da Piscina, para transmissão dos Jogos Olímpicos Rio 2016 R$ 22.350,00 – 1º/08/2016 a 22/08/2016.

Multicenários Produções e Eventos Ltda.

CNPJ 21.297.530/0001-13 – Decoração do Deck da Piscina para o evento denominado “Festa Italiana 2016” – R$ 20.000,00 – 26 a 28/08/2016.

ABT Comércio e Serviços Empresarial Ltda.

CNPJ 09.227.739/0001-05 – Fornecimento e instalação de 18 (dezoito) novos pontos de rede em cabos UTP Categoria 6 na Seção Boxe, – R$ 19.102,00 16/05/2016 a 30/06/2016.

40 Graus Produções e Eventos Eireli – ME CNPJ 14.448.300/0001-42 – Locação, montagem e desmontagem de 29 (vinte e nove) tendas estilo piramidais para o evento “Festa italiana 2016” R$ 17.000,00 – 26 a 28/08/2016.

Oceano Produções e Eventos Eireli EPP CNPJ 02.959.865/0001-5 – Locação, montagem e desmontagem de Palco coberto, medindo 10m x 8m com estrutura em alumínio, destinado aos eventos denominados “Desfile de Aniversário e Corridinha Kids” – R$ 15.600,00 – 03 e 11/09/2016.

F2 Esportes Comércio e Serviços Ltda. EPP CNPJ 08.160.989/0001-02 – Ministrar treinamentos de Tênis Competitivo aos associados inscritos R$ 8.934,08 por mês – 1º/08/2016 a 30/09/2016.

Magic Entretenimento Ltda. ME CNPJ 14.777.349/0001-49 – Serviços de produção e organização do evento “Dia Legal da Páscoa”, compreendendo os serviços de decoração, monitoria e desenvolvimento de atividade lúdicas – R$ 8.628,21 18/09/2016.

BVQI do Brasil Sociedade Certificadora Ltda.

CNPJ 72.368.012/0002-65 – Ministrar treinamento “In Company - Formação de Auditores Internos - versão ISSO 9001:2015”, para 20 funcionários do ECP R$ 7.500,00 – 1º/09/2016 a 13/10/2016.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda.

CNPJ 47.105.754/0001-70 – Serviços de engenharia consultiva com apresentação de projeto técnico executivo para execução de fundações e colunas destinados a instalação de 3 (três) placares eletrônicos nos Campos de Futebol “A” e “B” R$ 6.000,00 – 23/08/2016 a 23/09/2016.

Multicenários Produções e Eventos Ltda.

CNPJ 21.297.530/0001-13 – Decoração do Salão de Festas para a realização do evento denominado “Bloco de Aniversário” – R$ 5.000,00 – 03/09/2016.

Felipe Dias Candido 22669799817 CNPJ 19.419.350/0001-34 – Aditivo nº 1 - Serviços de assessoria e coordenação técnica dos equipamentos de audiovisual instalados no Cinema Pinheiros R$ 3.200,00 por mês – 02/08/2016 a 1º/10/2016.

Rharo Intermediação de Negócios Ltda. ME CNPJ 02.779.099/0001-05 – Ministrar o curso de “Gestão de Pessoas” para 30 funcionários inscritos na iniciativa “Universidade Coorporativa Pinheiros” R$ 2.250,00 – 04 a 18/10/2016.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda.

CNPJ 47.105.754/0001-70 – Serviços de engenharia consultiva para identificação e correção das anomalias existentes no concreto e armadura da Laje de Teto do Estacionamento Tucumã - R$ 1.425,00 – 22/08/2016.

CR Basso Consultoria e Treinamento S.S Ltda.

CNPJ 05.596.488/0001-85 – Ministrar treinamento “Liderança para Gestores” para 15 funcionários do ECP - R$ 10.600,00 – 20/10/2016 a 27/10/2017.

Flavio Lembo 01398307823 CNPJ 15.267.947/0001-30 – Ministrar curso de Introdução à Música Erudita aos associados – R$ 200,00 por aluno, por mês – 01/08/2016 a 27/09/2016.

Mão na Roda Produções Artísticas Ltda. – ME CNPJ 13.311.767/0001-83 – Apresentação musical da Banda Terra Celta, composta por 12 integrantes, no evento denominado “Festa da Cerveja 2016” R$ 10.000,00 – 23/10/2016.

Vivian Aguiar Hespanhol 25937097823 CNPJ 17.317.788/0001-67 – Ministrar curso de Musicalização Infantil, para crianças associadas de 6 meses a 4 anos de idade – R$ 110,00 por aluno, por mês – 02/08/2016 a 29/11/2016.

Avventurato Tennis Team – Academia de Tênis - Ltda.

CNPJ 08.008.387/0001-34 – Aditivo nº 4 – Ministrar treinamentos de tênis aos associados inscritos na categoria denominada “Damas” - R$ 9.410,48 por mês – 1º/08/2016 a 30/09/2016.

Maria Prudente de Toledo Siqueira 25829142821 CNPJ 24.095.389/0001-64 – Aditivo nº 1 - Ministrar curso de Teatro Infanto-Juvenil aos associados R$ 63,00 por aluno, por mês - 03/09/2016 a 26/11/2016.

Preveshok Manutenção e Instalação Elétrica Eirelli Ltda. – CNPJ 19.449.671/0001-62 – Fornecimento e instalação de 2 (duas) luminárias, sendo uma de foco aberto e outra de foco fechado, em cada poste de iluminação localizado na pista de atletismo do ECP, totalizando vinte e oito luminárias - R$ 9.000,00 12/07/2016 a 30/09/2016.

IWTS Informática e Serviços Ltda.

CNPJ 07.088.286/0001-58 – Serviços de impressão e produção gráfica de cartas de cobrança, considerando a tiragem mínima de 1.000 impressões mês – R$ 0,22 por carta impressa – 1º/08/2016 a 31/12/2017.

84