Revista EC Pinheiros - Julho

nais

adicio as Tr ir e d inca

Br

ANO 21

JUL 18 Nº 243

Baladin ha Neon

ando erdin F o r O Tou

Férias no Clube Um roteiro com 10 atrações para aproveitar julho com a criançada

Viva !A

Vida é

uma

Fes t

a Paddington 2

c te lio b i B

a

O Circo

da Patru lh

a Canin

a

2

3

EXPEDIENTE

Equipe de Polo aquático do ECP na década de 1950 foto: centro pró-memória diretoria presidente Roberto Cappellano vice-presidente Marciano Araujo Netto assessor de planejamento Carlos Edmundo Miller Neto

diretor de área administrativa Rubens Bove diretor de área de comunicação e marketing Mario Montenegro Gasparini diretor de área cultural Francisco Montagna Filho diretor de área de esportes associativos competitivos José Julio Bastos da Veiga Junior diretor de área de esportes olímpicos e formação Arnaldo Luiz de Queiroz Pereira diretor de área financeira Fernando Silva Rohrs diretor de área de patrimônio Carlos Edmundo Miller Neto

diretor de área de restaurantes José Marlon Salvador Barroso diretor de área social Raul Leite Mota Silva diretor jurídico Fernando Amante Chidiquimo diretor médico Samir Salim Daher diretor de serviços gerais José Roberto Carneiro Novaes Junior diretor de suprimentos José Alípio de Barros diretor de veteranos Afonso Ferreira de Figueiredo

conselho deliberativo

conselho editorial

presidente Célio Cássio dos Santos

editor Mario Montenegro Gasparini

vice-presidente Patrizia Tommasini de Souza Coelho

jornalista Diego Muniz MTB - 46963/SP

1ª secretáriO Claudio Vita Neto

repórter Luma Pereira

2ª secretáriA Maria Emilia Alves Rocha dos Santos

projeto gráfico e diagramação Estúdio Grade

3ª secretáriA Karim Christine Donatelli Di Tommaso Latorre

capa Estúdio Grade

conselho fiscal

presidente do centro pró-memória hans nobiling Dulce Arena Avancini

presidente Keyler Carvalho Rocha

presidente do departamento de assistência social Eliana Elizete Reis

membros efetivos José Luís de Oliveira Camargo Junior e Ademir José Scarpin

assessores especiais da presidência Candido Padin Neto Carlos Roberto Sá de Miranda Bório Eduardo Ribas Oliveira Machado Maria Elisa Cappellano Pedro Paulo de Salles Oliveira Peter Alfredo Burmestrer

membros suplentes Alencar Severino da Costa, Wilson Roberto Tadeu Bernardelli e José Roberto de Araújo Cunha Junior

diretor de área de relações esportivas Ivan Gilberto Castaldi Filho

assessor especial da presidência para controladoria Marcelo Favalli

fale com a diretoria Este canal de comunicação, entre os associados e a diretoria, serve para responder às principais dúvidas, ouvir críticas e registrar sugestões e elogios.

Os encontros deverão ser agendados pelo telefone 11 3598-9705.

central de atendimento Segunda e sábado: 8h30 às 17h terça a sexta: 8h15 às 19h fone 3598-9700 e-mail cat@ecp.org.br

anúncios e classificados fone 11 3598-9509 e-mail mkt@ecp.org.br

fale com a gente web www.ecp.org.br e-mail revista@ecp.org.br fone 11 3598 9700 twitter @clubepinheiros facebook fb.com/ecpinheiros

sap - serviço de atendimento ao pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h terça a sexta: 8h30 às 19h fone 3598-9805 / 9989 e-mail sap@ecp.org.br

veículo informativo oficial do esporte clube pinheiros entrega domiciliar gratuita tiragem: 21.000 exemplares periodicidade: mensal

revisão Claudio E. N. Ramos

P A L AV R A D O P R E S I D E N T E

Nosso Clube Pinheiros

O Esporte Clube Pinheiros é considerado por todos nós a extensão de nossa casa, local onde não só frequentamos, mas também onde encontramos os amigos e os conhecidos para nos divertirmos e descansarmos do estressante e corrido dia a dia.

Em consequência disto, e por termos a visão de que se trata de nosso patrimônio, protegê-lo é nosso dever. Dever não só da Diretoria e do Conselho, mas também do associado. É lógico que com graus diferentes de responsabilidade, mas é graças a esse amor e proteção que este Clube fará, em setembro, 119 anos, com quase 40 mil associados e principalmente pelo respeito aos estatutos, decisões e resoluções tanto do Conselho quanto da Diretoria que nos fazem uma instituição centenária forte, séria, respeitada e perene. Nenhuma instituição perdura por tanto tempo sem alicerces tão firmes como os nossos. E um destes alicerces é a incessante busca por defender o melhor uso do patrimônio chamado Clube Pinheiros.

Afirmo isto porque no último mês de junho tivemos uma grande vitória em prol do patrimônio pinheirense. Conseguimos reverter o pedido de tombamento do Salão de Festas e envoltórias através de um Pedido de Reconsideração, envolvendo um recurso jurídico, relatório técnico preparado por arquiteta reconhecida na área e de acordo com os estudos descritos no Plano Diretor de Desenvolvimento (o PDD encontra-se disponível para download no site do Clube) aprovado por unanimidade pelo Conselho Deliberativo do ECP, conseguimos por fim, após reanálise do CONPRESP, reverter o pedido de tombamento de acordo com decisão e resolução aprovada quase que por unanimidade pelo Conselho Deliberativo, com

apenas dois votos contrários. Isso nos é motivo de grande satisfação. Mais informações a respeito do processo de tombamento estão disponíveis em nosso site, na seção Pinheiros Esclarece.

Gostaria também de cumprimentar e desejar boa sorte ao Dr. Célio Cássio dos Santos e a Dra. Patrizia Tommasini de Souza Coelho, que foram eleitos respectivamente para o biênio 2018/2020, Presidente e Vice-Presidente do Conselho Deliberativo no fim de maio. Importante frisar que esta eleição, da mesa do Conselho Deliberativo e das comissões, que se dá logo após as eleições dos Conselheiros, reveste-se da maior importância, visto ser este o órgão que representa os associados e tem a responsabilidade de zelar pelo cumprimento das ações e também auxiliar a Diretoria em questões específicas no sentido de atender aos interesses do corpo associativo. O trabalho não nos assusta quando o fazemos com o amor que temos pelo Clube, o importante é sempre ter em mente os interesses da maioria da nossa coletividade, isso é o que realmente importa para a nossa instituição. É bom frisar que julho é o mês das férias de inverno e temos uma extensa programação para todas as idades, confira a programação de férias do Clube nesta revista.

Por fim, destacamos o sucesso da tradicional Festa Junina que ocorreu no fim de junho, com a presença maciça dos associados, e gostaria de agradecer a todos os diretores, funcionários e colaboradores que nos ajudaram para a realização deste grande evento.

Boas férias e curta o nosso Clube!

TODOS JUNTOS POR UM PINHEIROS AINDA MELHOR.

Roberto Cappellano presidente

BP: um polo de saúde para todos e para cada um.

Oferecemos em nossas unidades uma completa variedade de especialidades médicas para a sua saúde.

A vida é tudo para nós. Nossos esforços valorizam o cuidado, o momento e a necessidade de todos os que nos procuram. São 53 especialidades que vão de consultas, exames e emergências até cirurgias mais complexas.

O nosso atendimento acolhedor e a atualização constante tornaram a BP referência de saúde no Brasil.

Responsável técnico: Dr. Luiz Eduardo Loureiro Bettarello - CRM 23.706 SP

P A L AV R A D O P R E S I D E N T E D O C O N S E L H O D E L I B E R AT I V O

Caros Pinheirenses,

Em 28 de maio último tive a honra de ser eleito e empossado Presidente do Conselho Deliberativo para o biênio 2018/2020.

Nesta primeira Palavra do Presidente e início de gestão, peço licença para me apresentar. Tenho 43 anos, sou advogado, casado, pai de uma menina de sete anos, associado desde 1982 e conselheiro desde 2002.

Também apresento e saúdo minha Vice-Presidente eleita, a advogada Patrizia Tommasini de Souza Coelho, conselheira, que por sua capacidade e méritos tornou-se a primeira mulher a exercer tão relevante posição na história de nosso Clube.

A mesa do Conselho está composta, ainda, pelo advogado Claudio Vita Neto, conselheiro que exercerá as funções de 1º Secretário e pelas atuantes conselheiras Maria Emilia Alves Rocha dos Santos e Karim Christine Donatelli Di Tommaso Latorre, respectivamente 2ª e 3ª Secretárias da mesa.

A grandeza social e esportiva de nosso Clube é reflexo direto do intenso e prof ícuo trabalho que os conselheiros realizam, seja nas reuniões plenárias mensais, seja nas

comissões permanentes e especiais, seja em cargos diretivos ou nas tantas outras atividades realizadas no dia a dia do Clube, no mais das vezes de forma totalmente anônima.

Quero aqui deixar consignado o profundo respeito que tenho pelo Conselho Deliberativo do Esporte Clube Pinheiros e seus integrantes.

Ao Presidente da Diretoria, engenheiro Roberto Cappellano, trago o compromisso de que o Conselho atuará de forma sempre colaborativa, responsável e independente, forte no intuito de engrandecer ainda mais nosso Clube.

Ao corpo associativo, quero dizer que as portas do Conselho Deliberativo estarão sempre abertas. Estamos todos à disposição.

Por fim, como a essência de nosso Clube é a família, lembro das palavras de meu saudoso pai, que sempre repetia, com inescondível orgulho, que o melhor investimento que havia feito na vida foi nos tornar associados do Pinheiros. Tenho certeza que todos os pinheirenses, assim como eu, comungam de tal pensamento. Um forte abraço.

Célio Cássio dos Santos presidente

N O T Í C I A S D O C O N S E L H O D E L I B E R AT I V O

ELEIÇÕES

Na Assembleia Geral Ordinária do último dia 5 de maio, para renovação de um terço do Conselho Deliberativo, foram preenchidas 69 vagas, sendo oito para o Grupo A (Veteranos) e 61 para o Grupo B (Associados há mais de 10 anos). Relacionamos os eleitos, que tomaram posse na primeira reunião plenária subsequente à eleição, no dia 28 de maio.

GRUPO A

Mandato de 6 anos, até 2024 Carlos Roberto Sá de Miranda Bório Cesar Palermo Kassab Cleyde de Castro Mendes Dulce Arena Avancini Leon Majer Maria Angélica Masagão Prochaska Peter Alfredo Burmester Santo Romeu Netto

GRUPO B Mandato de 6 anos, até 2024 Ademir Pereira Alessandra Pinheiro Fachada Bonilha Ana Beatriz Ferreira Ribeiro André Guena Reali Fragoso Andrea Bartzsch Silvares Ângela Leone Sanchez Figueiredo Antonio Carlos Foschini Benedicto Dias Ramos Neto Berenice Gazoni Carlos Adolfo Bellio do Amaral Schmidt Carlos Alberto Pacheco Brazolin Carlos Eduardo Porto Mônaco Celso Luiz Borrelli Edmundo Comino Junior Eduardo Collet e Silva Peixoto Eduardo de Azevedo Marques Strang Eduardo Hudson de Queiroz Sampaio Eloísa Maria Amaro Fabio Andrade Reinbold Fabio Antar Saad Fabio Prado Ferraro

Fernando Silva Xavier Junior Francisco Antonio Vassellucci Filho Francisco José de Sousa Prianti Guilherme Giordano Beyruth Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt José Luiz Ridolpho José Luiz Trebilcock Tavares de Luca José Renato de Andrade Martinez Luciano Lazzarini Luiz Carlos Augusto Meza Luiz Eduardo Fernandes Luiz Koji Ohara Marcelo de Sant'ana Horemans Marcelo Della Manna Marcelo Fincato Liberado Marcelo Pepe dos Santos Marcos Patrick Byington Maria Angélica Leite de Souza Maria Cristina Machado de Araújo Maria Elisa Cappellano Mario Montenegro Gasparini Odilon Gonçalves Lima Cardoso Paulo Maurício Carvalho de Siqueira Paulo Roberto Antunes Paulo Sergio Uchôa Fagundes Ferraz de Camargo Pedro Paulo de Salles Oliveira Renata Pinheiro e Campos Guedes de Azevedo Ricardo Luís Sacardo Ricardo Malanga Roberto Carlos Fazilari Roberto Dias Leme Rodrigo Junqueira

Rodrigo Tadeu Messias Araújo Ronaldo De Miranda Amaral Roque Antonio Horta de Ferreira Mendes Silvia Schuster Vitor Castaldi Zuleika Gonzalez Araújo Mandato de 2 anos, até 2020 Henrique Horta Hanitzsch Thiago Dib Bulgarelli.

Renovado em sua terça parte, na mesma reunião do dia 28 de maio o Conselho elegeu seus novos Presidente e Vice-Presidente, os membros das Comissões de Processamento e Julgamento e de Sindicância e os Presidentes das demais Comissões Permanentes, para o biênio 2018/2020.

2

2018 9

presidência

Célio Cássio dos Santos, PRESIDENTE DO CONsELHO DELIBERATIVO Patrizia Tommasini de Souza Coelho, VICE-PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO

COMISSÕES PERMANENTES – ELEITOS PARA A GESTÃO 2018/2020 Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt, Presidente da Comissão Financeira Renato Müller da Silva Opice Blum, Presidente da Comissão Jurídica André Riskalla de Miranda, Presidente da Comissão de Obras Celso Luiz Borrelli, Presidente da Comissão de Saúde e Higiene Fernando Silva Xavier Junior, Presidente da Comissão de Esportes Vicente Mandia, Presidente da Comissão de Veteranos Sergio Cajado de Oliveira Gasparini, Presidente da Comissão de Jovens Roberto Olsen, Jonas Arruda Novaes Ferreira, Antonio Carlos Foschini, José Luiz Toloza Oliveira Costa e Marcelo Fincato Liberado, Membros da Comissão de Sindicância; Comissão Permanente de Processamento e Julgamento Carlos Adolfo Bellio do Amaral Schmidt e Antonio Alberto Foschini, Membros Conselheiros Bacharéis em Direito Maria Elisa Cappellano, Eduardo de Azevedo Marques Strang e Luciano Lazzarini, Membros Conselheiros Maria Fernanda Vaiano dos Santos, Vera Maria Patriani Gozzo, Antonio Luiz de Toledo Pinto, Georgia Abdalla Hannud e Andre Bruni Vieira Alves, Membros Associados.

Exceto no caso das Comissões de Sindicância e de Processamento e Julgamento, que são integralmente eleitas pelo Plenário, os demais Membros das Comissões Permanentes estão sendo indicados pelos respectivos Presidentes, para nomeação pelo Presidente do Conselho.

Oportunamente, divulgaremos a nova composição das Comissões.

10

Clique ①

GALERIA DE FOTOS

Show Infantil Caramelo e Estrelinha A criançada assistiu, no Salão de Festas Infantil, à encenação de contos clássicos e contemporâneos, com temáticas educativas.

②

Jantar Dançante Especial Dia dos Namorados Para celebrar o 12 de junho, data dos apaixonados, o evento contou com decoração e apresentações especiais.

③

A Copa é aqui no ECP O Pinheiros entrou no clima do mundial com uma exposição das camisas de diversas seleções.

crédito das Fotos 1: CLÓVIS ARTUR MARCHEZINI 2: Sergio Decourt 3: ricardo bufolin

N E S TA E D I Ç Ã O

R OT E I R O

E C P. D O C

29

Um dos grandes nomes da MPB Ivan Lins se reúne com o pianista Gilson Peranzzetta para apresentar o show Cumplicidade.

32

13

Conheça o Clube de Viagens ECP e programe seu próximo passeio com conforto e segurança.

FESTEJOS

25 CINEMA

O Pinheiros reuniu duas versões do filme clássico A Grande Ilusão para estrelar o CineArt e o CineClube.

P ÓDIO

Estão abertas as inscrições para o Desfile de Aniversário e a Corridinha Kids. Veja como participar dos eventos de comemoração dos 119 anos do ECP.

14

O Restaurante do CCR está com novidades: agora a estrutura "pizza show" permite aos associados assistirem ao preparo do prato.

AL AMEDAS

16

Para animar as férias dos pequenos, siga um roteiro com dez programas imperdíveis.

foto: WAGNER CARMO

22 40 FERNANDO REIS

O associado, que virou o principal nome do Levantamento de Peso do País, conta um pouco da sua trajetória.

foto: RICARDO BUFOLIN

OPEN DE POLO AQUÁTICO Em casa, a equipe feminina do Pinheiros conquistou um dos principais campeonatos da modalidade.

42

Foram realizadas as finais do Campeonato Interno 1º Semestre do Futebol Menor. Veja os vencedores da edição que homenageou os times italianos.

12

FESTEJOS 2018 Inscrições para Desfile de Aniversário e Corridinha Kids A comemoração dos 119 anos do Clube está chegando e a presença dos associados é fundamental para deixar a festa ainda mais animada. Participe do Desfile de Aniversário e da Corridinha Kids e faça parte do momento histórico do ECP.

Foto: Eduardo Frazão

Foto: Ricardo Bufolin

DESFILE DE ANIVERSÁRIO

CORRIDINHA KIDS

1° DE SETEMBRO, SÁBADO

2 DE SETEMBRO, DOMINGO

PISTA DE ATLETISMO, 17H15

PISTA DE ATLETISMO, 10H

O tradicional evento que abre oficialmente a comemoração do Aniversário do Clube reúne a família, os atletas e os funcionários para celebrar o orgulho de ser pinheirense. As inscrições, gratuitas, serão feitas exclusivamente pelo Portal de Serviços e dão direito a uma camiseta, que deverá ser utilizada no dia do desfile. INSCRIÇÃO DE 16 DE JULHO A 10 DE AGOSTO, PELO PORTAL DE SERVIÇOS: PORTALECP.ECP.ORG.BR

Um dos eventos mais esperados pelos pequenos associados será realizado em cinco percursos, conforme a faixa etária do inscrito. As crianças de 3 a 11 anos vão se divertir correndo na Pista de Atletismo, celebrando o Aniversário do Pinheiros. Os participantes ganharão uma camiseta comemorativa. 300 VAGAS. INSCRIÇÃO DE 1º a 10 DE AGOSTO, PELO PORTAL DE SERVIÇOS: PORTALECP.ECP.ORG.BR

ecp.doc

13

14

Pizza Show

15

Reformas

14

IMAGEM E SABOR Para melhorar o atendimento e a rapidez no preparo da pizza do Restaurante do CCR, foram adquiridos novos equipamentos e foi criado um balcão-vitrine para que os associados assistam à preparação do prato.

Uma estrutura, chamada de "Pizza Show", foi instalada no salão do restaurante, com painéis de madeira, bancadas em granito e equipamentos em inox, que deixam à vista dos pinheirenses os bastidores da cozinha, mostrando o preparo desse que é um dos pratos favoritos no Clube.

Somente em maio, foram vendidas cerca de 2 mil pizzas.

RESTAURANTE DO CCR JANTAR SEGUNDA A SÁBADO, 19 ÀS 23H30 DOMINGO, DAS 19 ÀS 23H

ATENDIMENTO PRESENCIAL NO CENTRO POLIESPORTIVO Garantindo a comodidade dos associados, a Central de Atendimento possui um posto de atendimento presencial no 5º andar do Centro Poliesportivo.

CONFIRA OS SERVIÇOS QUE PODEM SER REALIZADOS

①

Inscrição: Fitness, Ginástica Wellness, Ginástica de Academia e Balé

②

Recebimento de atestado médico para atividade

③

Cadastro de senha e biometria

④

Pagamentos

E C P. D O C

SQUASH Os praticantes e espectadores do Squash vão gostar da novidade: será realizada uma readequação do espaço do esporte de raquetes, para tornar o local ainda melhor para a prática da modalidade. Enquanto não termina a reforma, prevista para durar 90 dias, o impacto na rotina dos associados será mínimo.

Para atender os pinheirenses do Squash serão criadas, no Deck da Piscina, quadras provisórias, com toda a infraestrutura necessária. A montagem do local vai até 2 de julho, quando o ginásio do esporte será fechado para reforma e o Squash provisório estará disponível para uso – já equipado com materiais de jogo.

BOA JOGADA Entre as melhorias da readequação do Squash estão a criação de área lounge, deck e compra de novo mobiliário, além da montagem de outra parede ao fundo, que dará ao jogo mais dinamismo e melhorará o desempenho dos associados.

Um mezanino para os espectadores também será construído para que seja possível acompanhar as competições em um espaço adequado, com ventilação cruzada e melhor conforto térmico. A previsão é de que a obra seja entregue dia 2 de outubro.

GINÁSIO DE HANDEBOL O principal local de treino e partidas da modalidade passará por melhorias, com a ampliação e a readequação da quadra de acordo com as medidas oficiais, 40m x 20m, para sediar campeonatos oficiais. Substituição da cobertura e instalação de nova arquibancada também estão entre os objetivos da reforma. De acordo com o cronograma da reforma, o Ginásio Azul será entregue na primeira quinzena de outubro.

15

0 1 FĂŠrias nota 10

0 Uma programação especial garante a alegria dos pequenos (e a tranquilidade dos grandes) associados

Aquela tradicional pergunta: “O que fazer nas férias com a criançada?” agora tem uma resposta certa: vir ao Clube. Em julho, os eventos pinheirenses, voltados para os pequenos, vão do Festival de Cinema a Brincadeiras Tradicionais e Oficinas.

alamedas

17

22

Entrevista

18

teatro

1.

2.

Diversão é a palavra de ordem na programação especial da Brinquedoteca.

Serão três semanas para relembrar as atividades que marcaram época e nunca saem de moda.

Férias também combinam com teatro. Pensando nisso, o ECP preparou uma programação recheada de aventura, comédia, suspense e surpresas para os pequenos associados (e também para os adultos).

brincadeiras tradicionais

TERÇAS (10, 17 E 24)

7 DE JULHO, SÁBADO, 15H → SALÃO INFANTIL

Os pinheirenses deverão encontrar o objeto relacionado com a charada que será desvendada.

TEATRO DE MARIONETES COM A CIA. TRUCKS

10h30: Charada

16h30: Caça ao Tesouro

Um tesouro foi escondido na Brinquedoteca e só com a ajuda das crianças ele poderá ser encontrado.

QUARTAS (11, 18 E 25)

10h30: Memória Gigante

Peças gigantes, com personagens Marvel Disney e Pokémon, formará um jogo da memória especial.

16h30: Dança das Cadeiras

Quando a música parar de tocar é só sentar na cadeira. Essa é a tradicional brincadeira que testa a agilidade com muita diversão.

QUINTAS (12, 19 E 26)

10h30: Cantigas de Roda

De mãos dadas as crianças cantarão e executarão as coreografias de diversas músicas folclóricas como: “Ciranda, Cirandinha. Vamos todos cirandar”.

16h30: Pula não Cai

Um pano colorido gigante vai testar o equilíbrio dos pinheirenses em uma das atividades mais emocionantes da programação.

SEXTAS (13, 20 E 27)

10h30: Seu Mestre Mandou

O Mestre vai distribuir ordens divertidas para os pequenos executarem com muita alegria.

16h30: Passa Bambolê

Um trabalho em equipe em que a criança testa a coordenação motora formando uma fila com os colegas para não deixar o bambolê cair no chão.

SÁBADOS (14, 21 E 28)

16h30: Histórias e Brincadeiras imagem: divulgação

O SENHOR DOS SONHOS

Os pequenos terão a oportunidade de assistir a uma apresentação de teatro de marionetes, estimulando-os ainda mais a viajarem nas possibilidades de manipulação dos seus fantoches criados na Oficina. GRATUITO. 14 DE JULHO, SÁBADO. SESSÕES: 10H, 11H, 15H E 16H → QUADRAS EXTERNAS

O CÍRCULO DAS BALEIAS TEATRO INFLÁVEL

O teatro portátil da Cia. Fraus apresenta a peça que é um mergulho no fundo do mar e fala da importância da preservação da fauna marinha, com atores manipulando bonecos gigantes. Esse é um dos mais novos espetáculos do renomado grupo de São Paulo na arte do teatro de bonecos.

GRATUITO. SUJEITO A LOTAÇÃO. 29 DE JULHO, DOMINGO, 15H → AUDITÓRIO DO CCR

O CIRCO DA PATRULHA CANINA

Ryder e sua turma de patrulheiros caninos retornam ao Clube em uma nova aventura, agora no circo.

Com a mesma alegria e diversão do desenho na TV, os cãezinhos aventureiros trazem uma história inspirada no desenho animado “Patrulha Canina”, desta vez com mais interação com o público e proporcionando, assim, uma nova experiência lúdica com seus personagens caninos favoritos. ASSOCIADO (acima DE 11 ANOS): R$ 30. ASSOCIADO (2 A 10 ANOS): R$ 20. CONVIDADO DE ASSOCIADO (acima DE 11 ANOS): R$ 40. CONVIDADO DE ASSOCIADO (2 A 10 ANOS): R$ 25.

3.

biblioteca Ler os livros de literatura infantil e infanto-juvenil também é uma ótima opção para as férias. Aventurando-se pelas páginas de obras literárias e descobrindo o mundo da ficção, a criançada exercita a criatividade, aprende e se diverte com as histórias.

A Biblioteca Pedro Afonso Grimaldi conta com um acervo de cerca de mil exemplares infantis, com obras clássicas e atuais, à disposição das crianças em um espaço lúdico e colorido, em que podem ter seus primeiros contatos com a literatura.

AL AMEDAS

19

férias no clube 4.

23 A 27 DE JULHO, SEGUNDA A SEXTA, 9 ÀS 17H → DIVERSOS LOCAIS

RECREIO DE FÉRIAS PINHEIROS

COPA DA ALEGRIA E DA DIVERSÃO

O Clube preparou uma programação especial para as férias da garotada, com diversas brincadeiras programadas, embalados pelos jogos e a vibração da Copa da Rússia. Com monitoria da Tio Mau & Cia., segurança do ECP e atendimento especial do Departamento Médico. VALOR: R$ 888. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO. PAGAMENTO EM ATÉ TRÊS VEZES NOS CARTÕES DE CRÉDITO VISA, MASTERCARD E AMEX.

5.

oficina de fantoches de meia COM A CIA. TRUCKS

7 DE JULHO, SÁBADO, 10 ÀS 14H → SALÃO INFANTIL

Lúdica, divertida e fácil, a Oficina de Fantoches transformará as crianças em criadores dos seus próprios personagens. O encontro é uma ótima oportunidade para soltar a imaginação e exercitar o pensamento criativo, além de promover a interação entre a criançada.

GRATUITO. PARA CRIANÇAS DE 2 A 7 ANOS.

6.

era uma vez...

SÁBADOS – 14 E 28 DE JULHO / DOMINGOS – 8 E 22 DE JULHO 10 ÀS 13H → PARQUINHO INFANTIL – PRÓXIMO À CASA DO TARZAN

CONTAÇÃO DE ESTÓRIAS

COM TIA SONIA Ouvir histórias contribui para desenvolver o imaginário, a criatividade e a oralidade da criança. Além de despertar o gosto pela leitura. No ECP, os pinheirenses vão se divertir com as estórias da Tia Sonia, que contará narrativas de clássicos para toda a família.

7.

diversão com toy story Que tal brincar com os brinquedos do Andy? O CAD preparou especialmente o programa de Férias de 2018.

3 A 6 DE JULHO

A turma do Toy Story estará no Clube para garantir a diversão da garotada. PARA ASSOCIADOS DE 3 E 4 ANOS. VALOR: R$ 885 À VISTA OU 3X NO CARTÃO DE CRÉDITO. 60 VAGAS.

8.

baladinha neon de férias 21 DE JULHO, SÁBADO 17 ÀS 21H → SALÃO DE FESTAS INFANTIL

Os pequenos pinheirenses vão se divertir com o pessoal do Balada Animada, dançando e brincando em uma noite de festa neon. DJ exclusivo, animadores profissionais e muito brilho de luz negra vão fazer a criançada sair do chão. Venha com sua camiseta branca ou neon para brilhar ainda mais no evento. entrada franca.

9.

férias livres Se a ideia é não planejar o passeio é possível ir ao Parquinho Infantil e aproveitar os diversos brinquedos do espaço preferido da criançada. Ou simplesmente andar pelo Clube de mãos dadas com os filhos, colocando a conversa em dia, e olhar o movimento, admirando a natureza. Aproveitar o tempo sem fazer nada perto de quem gosta também é uma ótima opção.

20

10.

festival férias no cinema

De 9 a 28 de julho, o Pinheiros apresenta o IV Festival Férias no Cinema. Serão várias sessões com estilos diversificados, de animações a clássicos. Dividido por temas, a família terá uma série de opções para garantir as gargalhadas.

Confira a programação.

12 DE JULHO, QUINTA, 14H30

Hotel Transilvânia

Um resort cinco estrelas serve de refúgio para os monstros. O local é comandado pelo Conde Drácula, que resolve convidar os amigos para comemorar, ao longo de um fim de semana, o 118º aniversário de sua filha Mavis. ANIMAÇÃO, COMÉDIA, AÇÃO/EUA/2012/1H31/LIVRE

13 DE JULHO, SEXTA, 14H30

Frankenweenie

Victor adora fazer filmes caseiros de terror, quase sempre estrelados por seu cachorro Sparky.

Quando o cão morre atropelado, Victor constrói uma máquina que permite fazer com que Sparky reviva. ANIMAÇÃO, COMÉDIA, TERROR, FICÇÃO CIENTÍFICA/ EUA/2012/1H27/9 ANOS

terror

Às vezes, um susto pode ser acompanhado de uma bela gargalhada.

9 DE JULHO, SEGUNDA, 14H30

A Noiva Cadáver

Em um vilarejo europeu do século XIX vive Victor Van Dorst, um jovem que está prestes a se casar com Victoria Everglot. Porém, acidentalmente, Victor se casa com a Noiva-Cadáver, que o leva para conhecer a Terra dos Mortos.

ANIMAÇÃO, FANTASIA, FAMÍLIA, ROMANCE, COMÉDIA MUSICAL/ EUA/2004/1H15/ LIVRE

10 DE JULHO, TERÇA, 14H30

Paranorman

Norman Babcock é um garoto que consegue ver e falar com os mortos. Entretanto, o único que acredita em suas habilidades é Neil, um amigo excêntrico. ANIMAÇÃO, AVENTURA, COMÉDIA/ EUA/2012/1H27/6 ANOS

11 DE JULHO, QUARTA, 14H30

Abracadabra

Três bruxas do século XVII chegam ao século XX após seus espíritos serem evocados no Dia das Bruxas. Banidas há 300 anos devido à prática de feitiçaria, elas estão dispostas a tudo para garantir sua juventude e imortalidade. FANTASIA, COMÉDIA, FAMÍLIA, TERROR/EUA/1993/1H36/LIVRE

imagens: divulgação

14 E 15 DE JULHO, SÁBADO E DOMINGO, 14H30

Viva! A Vida é Uma Festa

Miguel quer muito ser um músico famoso, mas precisa lidar com sua família que desaprova.

Determinado a virar o jogo, ele acaba desencadeando uma série de eventos ligados a um mistério de 100 anos. ANIMAÇÃO, FANTASIA/ EUA/2018/1H45/12 ANOS

AL AMEDAS

animal

ursina

16 DE JULHO, SEGUNDA, 14H30

23 DE JULHO, SEGUNDA, 14H30

Barry B. Benson formou-se recentemente e sonha com um emprego na Honex, onde poderá produzir mel. Desta forma, ele se aventura fora da colmeia, onde descobre um mundo até então desconhecido. ANIMAÇÃO, COMÉDIA/

O parque Jellystone, casa de Zé Colmeia e Catatau, há dez anos não traz lucros. Devido a isso, o prefeito Brown pretende fechá-lo e vender suas terras, de forma a incentivar sua campanha para governador.

Muitos animais se tornaram verdadeiras estrelas da sétima arte.

Beemovie

EUA/2007/1H35/LIVRE

17 DE JULHO, TERÇA, 14H30

Shaun, O Carneiro – O Filme

Shaun é um carneiro que, um belo dia, resolve tirar um dia de folga com os outros animais, para sair da rotina da fazenda. Só que, acidentalmente, ele acaba mandando o carinhoso fazendeiro para a cidade grande, onde o homem perde a memória. ANIMAÇÃO, AVENTURA, COMÉDIA FAMÍLIA/ REINO UNIDO, FRANÇA/2015/1H25/LIVRE

18 DE JULHO, QUARTA, 14H30

O Gato

Dois irmãos, num dia chuvoso, estão em casa sem ter nada para fazer. A única diversão da dupla é ficar brincando com um peixe. Até que surge um gato travesso, de cartola vermelha e branca, que leva a dupla a um incrível mundo de imaginação. COMÉDIA/EUA/2004/1H23/LIVRE 19 DE JULHO, QUINTA, 14H30

Ratatouille

Remy é um rato que sonha se tornar um grande chef. Um dia, ele decide visitar a cozinha de um restaurante famoso e lá conhece Linguini, um atrapalhado ajudante que não sabe cozinhar e precisa manter o emprego a qualquer custo. ANIMAÇÃO, COMÉDIA, FAMÍLIA/EUA/2007/1H50/LIVRE 20 DE JULHO, SEXTA, 14H30

Rango

Rango é um camaleão da cidade grande que vai parar, após um acidente, em pleno velho oeste, na Califórnia. De uma hora para outra, sua rotina de animal de estimação muda radicalmente. ANIMAÇÃO, AVENTURA/ EUA/2011/1H40/LIVRE

21 E 22 DE JULHO, SÁBADO E DOMINGO, 14H30

O Touro Ferdinando

Ferdinando é um touro com um temperamento calmo e tranquilo, que prefere sentar-se embaixo de uma árvore e relaxar em vez de correr por aí bufando e batendo cabeça com os outros. ANIMAÇÃO, COMÉDIA, AVENTURA/EUA/2018/1H49/LIVRE

21

Os ursos, além de fofos, são queridinhos do cinema.

Zé Colmeia

ANIMAÇÃO, COMÉDIA, AVENTURA/NOVA ZELÂNDIA/ EUA/2011/1H20/LIVRE

24 DE JULHO, TERÇA

Irmão Urso

Em busca de vingança por seu irmão ter sido morto por um urso, o índio Kenai acaba sendo amaldiçoado pelos espíritos da floresta e é transformado em um urso. Obrigado a viver sob a nova pele, ele começa a ver a realidade sob a ótica dos animais. ANIMAÇÃO, COMÉDIA, AVENTURA/EUA/2003/1H25/LIVRE

25 DE JULHO, QUARTA, 14H30

Kung Fu Panda

Po é um urso panda desajeitado, que trabalha no restaurante de macarrão de sua família. Um dia ele é surpreendido ao saber que foi escolhido para cumprir uma antiga profecia, o que faz com que treine ao lado de seus ídolos no kung fu. ANIMAÇÃO/EUA/2018/1H30/LIVRE 26 DE JULHO, QUINTA, 14H30

O Grande Urso

Dois irmãos estão de férias em uma cabana do seu avô no meio da floresta. O garoto tenta se livrar da menina, mas quando ele finalmente consegue é de uma forma que ele não imaginava. ANIMAÇÃO, AVENTURA/NORUEGA/2011/1H29/ LIVRE

27 DE JULHO, SEXTA, 14H30

O Ursinho Pooh

Ió perde a cauda no Bosque dos Cem Acres, o que faz com que Pooh e seus amigos tentem encontrar uma cauda substituta. ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/2011/1H03/LIVRE 28 DE JULHO, SÁBADO, 14H30

Paddington 2

Após ser adotado pela família Brown, Paddington ganhou muita popularidade na comunidade de Windsor Gardens. No aniversário de 100 anos de sua tia Lucy, esse simpático ursinho sai em busca do presente perfeito. ANIMAÇÃO, COMÉDIA/REINO UNIDO/FRANÇA/2018/1H43/LIVRE

22

O associado Fernando Saraiva Reis, o principal nome do Levantamento de Peso do Brasil foto: divulgação

Em quase 20 anos na prática do Halterofilismo, o pinheirense é dono de sete títulos Pan-Americanos, um bronze no Mundial Júnior, o 5º lugar na Olimpíada do Rio-2016, entre outros. A conquista mais recente foi no Pan-Americano, realizado em Santo Domingo, República Dominicana. O esportista levou três medalhas (nas três que disputou) na categoria acima de 105 kg e bateu recorde das Américas no arranco.

Para chegar a ser um atleta de ponta e fazer parte de pódios frequentemente, é preciso (muito) treino e (muita) dedicação. Em entrevista à Revista, Fernando Reis conta como foi seu começo no esporte, com apenas 11 anos de idade, e como se construiu e se firmou como um dos maiores campeões nacionais.

AL AMEDAS

e n t r e v is t a

Associado desde que era criança, você lembra como e quando foi o seu primeiro contato com o esporte e quais modalidades você praticou?

Meu primeiro contato com o esporte foi através do meu avô Silvio Saraiva, que costumava me levar para assistir ao Futebol no Clube. Depois, com cerca de oito ou nove anos, participei do CAD e lá passei pelo Judô, Natação, Ginástica Artística, Saltos Ornamentais, Polo Aquático e Futebol.

Antes do Levantamento de Peso você representou o ECP no Futebol?

Aos 11 anos jogava Futebol e representava o Clube no Campeonato Interclubes, onde cheguei a ser o goleiro menos vazado do Paulista. Nessa época tive como treinador o Liminha.

Seu pai, Horácio Soares Reis, também é halterofilista. Como isso influenciou sua escolha?

Eu iniciei a prática do Levantamento de Peso Olímpico por influência do meu pai. Na época ele era diretor do departamento de Halterofilismo, lembro-me que após a prática do Futebol ia encontrar com meu irmão na sala de Halterofilismo e um dia recebi o convite do técnico, que na época era o Edmilson Dantas, e comecei de maneira lúdica e recreativa.

Quais foram os principais medos da sua família na hora que você escolheu seguir carreira no esporte?

A grande preocupação era com a segurança. Até porque o Levantamento de Peso sempre carregou o paradigma de ser muito agressivo. E começando de maneira tão precoce, com apenas 11 anos, acho que fui um dos pioneiros a começar nessa idade. Na época meu pai me levou ao Dr. Joaquim Grava para uma consulta e ele foi bem incisivo na resposta e afirmou que eu faria a carga que fosse capaz de erguer e que poderia praticar sem problema nenhum.

23

Boa parte dos associados praticam o título de melhor do Brasil é algo alguma modalidade, mas não natural, resultado de muito trabalho, seguem a carreira de atleta. treino, disciplina e resiliência.

A carreira de atleta exige uma disciplina ímpar. A parte do treinamento Você é conhecido como o homem é só uma fração mínima, o que realmais forte das Américas. Como é sua mente é significacarreira internacional? tivo é o pós-treino, Eu me mantenho como descanso e recuhomem mais forte das O esporte me peração. E a grande Américas desde 2011, ensinou que maioria não está quando fui campeão disposta a pagar o Pan-Americano. Depois através da preço para atingir desse torneio não perdi consistência seus objetivos. mais nenhuma partida nas Américas. Por isso qualquer objetivo Em que momento o título de homem mais se torna real percebeu que forte das Américas. tinha feito a escolha certa?

O reconhecimento Um campeonato te assusta? que foi um divisor Reconhecimento só me de águas foi o mundial juvenil, incentiva a treinar mais e chegar a quando consegui a medalha de ser o homem mais forte do mundo. bronze em 2010, em Sofia, Bulgária.

Como está sua preparação para No Brasil, como é a vida profisTóquio-2020? sional de um atleta?

Minha preparação para Tóquio Não é fácil ser atleta, mas sou exceção 2020 está indo muito bem. porque conto com um respaldo ímpar Atualmente, resido nos Estados do Clube e também da minha família.

Unidos, onde treino duas vezes por dia, de segunda a sábado.

Com apenas 17 anos você foi o caçula da seleção brasileira de O que só o esporte te ensinou?

Levantamento de Peso nos Jogos O esporte me ensinou que através Pan-Americanos do Rio de Janeiro. da consistência qualquer objetivo se Como foi essa experiência? torna real. É muito fácil fazer qualFui o atleta mais jovem da delequer coisa bem por um curto período, gação brasileira. Nessa competição seja trabalho, estudo ou treinafiquei em último lugar. Lógico que mento. O difícil é manter essa consisfiquei triste, mas sabia que era muito tência durante os 365 dias no ano. jovem para este nível de competição. Tanto sabia que quatro anos Você consegue definir a impordepois me sagrei campeão e quebrei tância do Pinheiros na sua vida? todos os recordes do mesmo camO Clube é minha casa. Posso afirmar, peonato tornando-me o primeiro talvez, que passei mais tempo dentro brasileiro da história a obter uma do ECP do que na minha casa. Cresci medalha de ouro em Pan-Americano. correndo e brincando nas alamedas do Clube. Joguei muita bola nos campos.

Hoje você é o principal nome Conheci grandes amigos. Tive e tenho do Levantamento de Peso do suporte total do Pinheiros, represento País. O que isso significa para você? a terceira geração da minha família Meu objetivo principal é pegar no Clube. Agradeço e tenho orgulho uma medalha olímpica, acho que de representar a bandeira do Clube.

24

CINEARTE

CINECLUBE

A GRANDE ILUSÃO (1949) 18 DE JULHO, QUARTA, 20H30 → AUDITÓRIO DO CCR ELENCO

Broderick Crawford,

John Irelland e Joane Dru DIREÇÃO

Robert Rossen

Melhor filme, ator e ator coadjuvante no Oscar de 1949, e roteiro de Robert Pen Warren, baseado em seu best-seller.

O ECP apresenta versão original e refilmagem de A Grande Ilusão

A GRANDE ILUSÃO (2006)

(INÉDITO NO CIRCUITO COMERCIAL) 20 DE JULHO, SEXTA, 20H → AUDITÓRIO DO CCR DIREÇÃO ELENCO

Steven Zailian

Sean Pen, Jude Law, Antony Hopkins,

Kate Winslet, Praticia Clarkson, Mark Ruffalo e James Gandolfini.

roteiro

25

Doze anos após o lançamento, até hoje não se conhece a razão pela qual o filme A Grande Ilusão, de 2006, não foi distribuído no Brasil. Era refilmagem de um clássico colecionador de Oscars em 1949. Desconfia-se, atualmente, de motivações eleitoreiras da época da estreia, porque, mesmo com o nome real trocado (Willie Stark), o anti-herói do roteiro se baseia na biografia verdadeira de Huey Long – governador da Louisiana nos anos de 1930. Um político populista que provavelmente chegaria à presidência, se não o tivessem assassinado em 1935. Os americanos não poderiam prever que, seis anos mais tarde, entrariam em guerra com os nazistas. Mas nós sabemos que, talvez, se aquele profissional da ilusão popular tivesse tomado o poder naquele momento tão delicado da História Mundial, ditadores como Hitler e seus aliados teriam vencido. Associando esses dois espetáculos em uma única semana, aproveitamos a oportunidade para mostrar que também aconteceram movimentos populistas nos EUA. Só que, por lá, a democracia conseguiu barrá-los (por enquanto).

TEXTO DE LUCIANO RAMOS.

fotos: divulgação

DO CINEMA

DUPLA DE CLÁSSICOS

26

Teatros

28

Festival de Inverno

36

Veteranos

26

T E AT R O A M A D O R

Oficina dos Menestréis

Filhos

A Menina

1º DE JULHO, DOMINGO, 20H → AUDITÓRIO DO CCR

2 A 12 DE AGOSTO QUINTA E SEXTA, 21H SÁBADO E DOMINGO, 16H → AUDITÓRIO DO CCR

DO BRASIL E O VENTO DIREÇÃO

CANDÉ BRANDÃO

O elenco formado por associados interpreta cenas, textos e canções de Oswaldo Montenegro, criados especialmente para esse espetáculo.

ASSOCIADO: R$ 25. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 35. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO.

AUTOR

Maria Clara Machado

DIREÇÃO

Henrique Pessoa

A peça conta a história do encontro da menina Maria com o vento (personagem mitológico que representa liberdade para a menina). Os dois se tornam amigos, apesar de ninguém acreditar nisso, e juntos fazem algumas estripulias.

Maria pede para que o vento desarrume um pouco o mundo, porque “mundo arrumadinho é muito chato”. GRATUITO. RETIRADA DE INGRESSO PARA CONVIDADO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO, A PARTIR DE 15 DE JULHO.

SELEÇÃO DE ELENC O

Dancing DAYS 3 DE JULHO, TERÇA, 20H30 → SALA DO NÚCLEO

APRESENTAÇÃO EM OUTUBRO DIREÇÃO

CARLOS MIRA

Em outubro, será encenada a comédia musical Dancing Days que se passa nos anos 70, época difícil no Brasil e no mundo, quando novas “tribos” se formavam em busca de “paz, amor e diversão”. Venha fazer parte de uma peça que conta com a direção de Carlos Mira.

R OT E I R O

27

MÚSICA

¯| − �¯ | − �¯ / | − �¯ | − �

JANTAR DANÇANTE ESPECIAL

☾noite árabe 11 DE AGOSTO, SÁBADO, 21H → RESTAURANTE GERMANIA ATRAÇÕES

DJ + bailarinos

A cultura árabe tradicional em costumes e a gastronomia rica em temperos e sabores são as inspirações para o Jantar Dançante de agosto.

ASSOCIADO: R$ 90. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 125. ROLHAS: R$ 30 (QUALQUER BEBIDA). VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO, A PARTIR DE 20 DE JULHO.

★

Piano’s Bar SÁBADOS, 22H GRATUITO 7 DE JULHO

DUO AMBAR

Denise Matta e Fábio Lopez apresentam canções da bossa nova, samba, clássicos, jazz standards e temas franceses e contemporâneos, com arranjos próprios, elaborados para a formação inicial Voz & Violão/Guitarra.

14 DE JULHO

FILIPPE DIAS TRIO

O guitarrista Filippe Dias está entre os mais promissores músicos da nova safra e é reconhecido como um dos grandes nomes do blues nacional da atualidade. O artista apresentará o rock dos anos 60 e 70, com The Beatles, Rolling Stones, Elvis, Credence, entre outros.

21 DE JULHO

DUO DÉKADA

Inspirados nos anos 60, 70 e 80, os músicos tocam e cantam suas influências individuais, com repertório que relembra sucessos internacionais e clássicos da MPB. 28 DE JULHO

BANDA MUSIC EMOTION

Com um rock explosivo de pura emoção, a Banda Music Emotion agrada as diferentes faixas etárias, conquistando crianças, jovens e adultos.

QUINTA A SÁBADO, 21H

KARAOKÊ PINHEIROS

Entre no ritmo e solte a voz no Karaokê.

ASSOCIADO: ENTRADA FRANCA. IDADE: A PARTIR DE 18 ANOS.

28

1º DE JULHO, DOMINGO

festival de inverno 1º A 8 DE JULHO SÁBADO E DOMINGO, 11 ÀS 16H → PRAINHA DO BOLICHE

♪

♫

11H QUARTETO UNIQUE Os músicos apresentam desde o clássico até o popular, passando por canções de Andrea Bocelli, entre outras composições nacionais.

14H CLAUDIO TEIXEIRA E BANDA Com uma seleção variada de músicas, que vão do samba ao pop, passando por diversos hits, o cantor animará o Festival de Inverno.

7 DE JULHO, SÁBADO

11H CLASSIC TRIO Influenciado pelos estilos musicais dos anos 50 e 60, o trio toca sucessos de Elvis Presley e Jovem Guarda.

14H VIOLIVE PROJECT Cleiton Rodrigues inova ao se apresentar com o violino elétrico, com canções pop nacionais e internacionais.

8 DE JULHO, DOMINGO

11H JAZZ DE VILLE Com releituras de clássicos da música francesa, norte-americana e popular brasileira, o grupo se inspira no Jazz Cigano dos anos 30, que tem como expoente Django Reinhardt.

14H FRÃ FINAMORE – HOMENAGEM SOUL Em homenagem à Soul Music, a banda tocará um repertório de sucessos de artistas precursores deste estilo musical, como Ray Charles, Amy Winehouse e Tim Maia.

VOZ E INSTRUMENTO S

O PONTO MUSICAL foto: DIVULGAÇÃO

31 DE JULHO, TERCA, 20H → RESTAURANTE PONTO

ARTISTA

ERINEU EDISON MARANESI

O compositor apresentará, ao piano, a canção Meus Melhores Momentos, inclusa na novela norte-americana One Life to Live, e os seus poemas musicados, como Marcha Fúnebre do Índio Brasileiro e Guerra dos Tamoios.

ASSOCIADO: R$ 20. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 30. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO.

R OT E I R O

SHOW

PINHEIROS NIGHTCLUB

com banda pholhas

31 DE AGOSTO, SEXTA, 21H → RESTAURANTE GERMANIA A banda Pholhas se apresentará pela primeira vez no Pinheiros Night Club. O destaque do grupo é a música autoral My Mistake, sucesso que vendeu, na década de 70, mais de 450 mil cópias, ocupando o primeiro lugar nas paradas de sucesso. O repertório é formado por clássicos de Shocking Blues, Johnny Rivers, Peter Frampton, Joe Jeffrey Group, Elvis Presley, Beatles, Rolling Stones e Credence Clearwater Revival, entre outros.

ASSOCIADO: R$ 30. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 45. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO.

fotos: DIVULGAÇÃO

S H O W N O T E AT R O

IVAN LINS & GILSON PERANZZETTA CUMPLICIDADE 18 DE AGOSTO, SÁBADO, 20H30 → AUDITÓRIO DO CCR Cumplicidade é o registro do encontro histórico de Ivan Lins e Gilson Peranzzetta, uma das mais expressivas e fecundas parcerias da MPB. O embrião desse projeto começou a ganhar forma a partir de um concerto que os músicos fizeram, em 2008, na Finlândia, nos mesmos moldes da recente gravação: Ivan Lins, teclado e voz e Gilson Peranzzetta, piano acústico e arranjos.

Com parcerias de Ivan e Gilson, que se tornaram sucessos mundiais, como Love Dance e Setembro e composições de Ivan repaginadas o show promete emocionar os pinheirenses do começo ao fim. ASSOCIADO: R$ 70.

CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 90. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO, A PARTIR DE 7 DE JULHO.

29

30

GASTRONOMIA

PRATOS DO MÊS fotos: HENRIQUE PERON

Ossobuco com Risoto Milanês RESTAURANTE DO CCR

O chef Edivaldo preparou especialmente para o cardápio de julho um ossobuco, cozido lentamente com ervas e especiarias, finalizado com cogumelos shiitake e acompanhado de risoto milanês. R$ 40

Linguado à Belle Meunière RESTAURANTE PONTO

A aposta do chef Mariscalvo para esse mês é um filé de linguado grelhado, temperado com pimenta-do-reino e ervas finas, servido com molho belle meunière e arroz branco. R$ 48

R OT E I R O

31

32

TURISMO

CLUBE DE VIAGENS ECP fotos: DIVULGAÇÃO

CONDIÇÕES GERAIS

VISÃO PORTUGUESA

Seis noites de hospedagem com café da manhã. Traslado de chegada.

Visita panorâmica em Lisboa e Porto. Traslado noturno: Praça dos Restaurantes. Entradas: Convento – Castelo de Cristo em Tomar, Adegas de Vinho em Porto, Capela dos Ossos em Évora. Bondinho: Elevador em Nazaré.

Uma refeição incluída em Fátima.

A partir de entrada R$ 660 + 9 x R$ 292

SAÍDA INAUGURAL MSC SEAVIEW E ANIVERSÁRIO DE 65 ANOS AGAXTUR COQUETEL DE BOAS-VINDAS E BRINDE EXCLUSIVO.

Minicruzeiro – 4 noites, saindo de Santos. Cabine dupla externa com varanda fantástica.

A partir de entrada R$ 240,95 + 10x R$ 216,86 na saída 7/12/2018

Os valores são por pessoa em apartamento/cabine dupla, calculados em reais em 25/5/2018. Reservas sujeitas à disponibilidade dos produtos anunciados. Consulte as diferentes políticas de pagamento. O valor anunciado do cruzeiro marítimo inclui apenas parte marítima e não inclui nenhuma taxa.

ATENDIMENTO

(11) 3067-0900 Av. Europa, 884 - Jardim Europa Segunda a sexta: 10 às 20h Sábado: 10 às 13h

festa das nações 24 A 26 DE AGOSTO → SALÃO DE FESTAS

SEXTA, 18 ÀS 23H SÁBADO, 11 ÀS 23H DOMINGO, 11 ÀS 20H

Com comidas típicas de diversas nacionalidades, além de música e dança.

Prepare-se para uma viagem ao mundo pela Cultura, Gastronomia e Artesanato.

34

C U R S O S E AT I V I D A D E S

Espanhol Intensivo

Curso Mindfulness

MINISTRADO POR GIOVANA VALESKA MOLLO

Atenção e Consciência Plenas

SEGUNDA A QUINTA 9 ÀS 11H – BÁSICO MANHÃ 19 ÀS 21H – BÁSICO NOITE 11 ÀS 13H – INTERMEDIÁRIO

→ SALA B DO AUDITÓRIO DO CCR

Aprenda no ECP essa língua que está presente em muitos países e é o idioma falado por milhões de pessoas. 10 A 30 DE JULHO (12 AULAS). A PARTIR DE 16 ANOS. VALOR: R$ 679 EM ATÉ TRÊS VEZES NO CARTÃO DE CRÉDITO.

COM VAVI KONIGSBERGER

Expressão Corporal COM LUIZ SORRENTINO

SEGUNDA 20H40 ÀS 21H40 → SALA 3 DE GINÁSTICA DO GINÁSIO POLIESPORTIVO

Redação para Enem e Vestibulares COM JORNALISTA FLAVIO LEMBO

Um curso que trabalha o autoconhecimento corporal através de movimentos de dança e alongamento. INÍCIO DAS AULAS: 6 DE AGOSTO. INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO OU no PORTAL DE SERVIÇOS. VALOR: R$ 150 MENSAIS

SEGUNDA 20H40 ÀS 21H40 → SALA DE CONFERÊNCIAS 2

Desenvolve a atenção, o foco, a inteligência emocional e a saúde, além de ensinar a dirigir a própria mente com consciência.

DE 6 DE AGOSTO ATÉ 1º DE OUTUBRO (8 ENCONTROS).

INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO OU no PORTAL DE SERVIÇOS. VALOR: R$ 880 MENSAIS EM ATÉ TRÊS VEZES NO CARTÃO DE CRÉDITO.

TERÇA 17H ÀS 18H30 → SALA DE CONFERÊNCIAS 2

Ensinar os alunos do ensino médio a realizar redações dissertativas-argumentativas de qualidade. DE 7 DE AGOSTO A 30 DE OUTUBRO. INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO OU no PORTAL DE SERVIÇOS. VALOR: R$ 200 MENSAIS

ACESC

XX MARATONA CULTURAL ACESC MASTER CHEF ACESC KIDS 18 DE AGOSTO

SÁBADO, DAS 10H → SPAC R. VISCONDE DE OURO PRETO, 119

*idade: até 16 anos. Mais informação e inscrição para seleção pelo e-mail: administracaocultural@ecp.org.br

MOSTRA ACESC DE DANÇA 26 DE AGOSTO

DOMINGO, 15H ÀS 17H → ESPORTE CLUBE PINHEIROS

FESTIVAL ACESC DE TEATRO 14 DE ABRIL A 14 DE NOVEMBRO

→ DIVERSOS LOCAIS

THE VOICE ACESC JÚNIOR

MOSTRA ACESC DE ARTES PLÁSTICAS, CERÂMICA E FOTOGRAFIA

SÁBADO, 16H → ESPORTE CLUBE SÍRIO AV. INDIANÓPOLIS, 1192

QUINTA, 20H → CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY AV. DR. ALBERTO PENTEADO, 605

THE VOICE ACESC

MASTER CHEF ACESC

DOMINGO, 18H → ESPORTE CLUBE SÍRIO AV. INDIANÓPOLIS, 1.192

DOMINGO, 10H. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA → A HEBRAICA DE SÃO PAULO R. HUNGRIA, 1.000

22 DE SETEMBRO

23 DE SETEMBRO

18 DE OUTUBRO

11 DE NOVEMBRO

R OT E I R O

MASTER CHEF

Clube Pinheiros

kids

28 DE JULHO, SÁBADO, 10H → COZINHA EXPERIMENTAL O Clube promoverá uma experiência gastronômica para os pequenos associados. Venha mostrar seu talento e a paixão pela cozinha em uma divertida disputa. INSCRIÇÃO ATÉ 20 DE JULHO, PELO E-MAIL: ADMINISTRACAOCULTURAL@ECP.ORG. BR. PARA CRIANÇAS E ADOLESCENTES ATÉ 16 ANOS

Ida à

BIENAL INTERNACIONAL DO LIVRO

de São Paulo 10 DE AGOSTO, SÁBADO SAÍDA: 14H CHEGADA: 19H (PREVISÃO)

Com quase 70 anos de sucesso, o evento se transformou em um marco na literatura e cultura brasileira. O ECP levará os associados à 25ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. TRANSPORTE: R$ 28 (PAGO NO CLUBE) E INGRESSOS: R$ 20 – INTEIRA E R$ 10 – MEIA ENTRADA (PAGO NO LOCAL.) INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO DE 2 A 27 DE JULHO.

35

36

VETERANOS ENCONTRO

PA L E S T R A

HAPPY HOUR

CHÁ DA TARDE

10 DE JULHO, TERÇA, 19 ÀS 23H → RESTAURANTE PONTO

16 DE JULHO, SEGUNDA, 14 ÀS 16H30 → SALA DE CARTEADO

Venha se divertir com os amigos, degustar ótimos petiscos do restaurante Ponto e dançar ao som dos sucessos do passado e os hits do momento, tudo isso com a presença de personal dancers para animar ainda mais esse encontro.

ASSOCIADO: ENTRADA FRANCA. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 35. O PRÓXIMO HAPPY HOUR SERÁ REALIZADO NO DIA 7 DE AGOSTO.

G R U P O D E A M I G O S V I S I TA

Participe de uma tarde muito agradável na companhia de amigos, com atividades especiais e muita diversão. VALOR PARA VETERANO: R$ 15. VALOR PARA NÃO VETERANO (ACIMA DE 60 ANOS): R$ 20. CONVITE NA ATENDIMENTO, A PARTIR DE 2 DE JULHO. O PRÓXIMO CHÁ DA TARDE SERÁ REALIZADO NO DIA 20 DE AGOSTO.

Mindfulness

ATENÇÃO E CONSCIÊNCIA PLENAS 12 DE JULHO, QUINTA, 16H → SALA DE CONFERÊNCIAS 1

O encontro abordará os principais conceitos, os resultados indicados pela ciência para a saúde física e emocional e vivências de atenção e consciência no presente.

COM

VAVI KÖNIGSBERGER. PSICÓLOGA,

INSTRUTORA DE MINDFULNESS

PELO MINDFULNESS TRAININGS

INTERNATIONAL E PELA UNIFESP.

MUSEU

da imigração 27 DE JULHO, SEXTA, 12H30 SAÍDA: AVENIDA BRIGADEIRO FARIA LIMA, 2.484 AO LADO DO SALÃO DE FESTAS

foto: DIVULGAÇÃO

A exposição “Migrar: experiências, memórias e identidades” apresenta aos visitantes os trabalhos de preservação e pesquisa realizados pelo Museu da Imigração a respeito de seu tema central.

RETORNO PREVISTO: 16H. TAXA DE RESERVA: R$ 20. ENTRADA: R$ 10/MAIORES DE 60 ANOS: R$ 5 – PAGOS NO LOCAL. LIMITE: 20 PESSOAS. INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO, DE 2 A 16 DE JULHO.

37

R OT E I R O

B E M - E S TA R

CAMINHADA

MOVIMENTE-SE

TERÇA, 10H30 ÀS 11H30 → PONTO DE ENCONTRO: EM FRENTE AO RELÓGIO DAS FLORES

TERÇA, 10H30 ÀS 11H30 → SALÃO DE FESTAS INFANTIL

Os associados têm a orientação de um profissional para uma caminhada moderada, melhorando o condicionamento, a respiração e o equilíbrio, além de aumentar a socialização, sair da rotina e fazer amigos. SOMENTE PARA VETERANOS E ASSOCIADOS ACIMA DE 60 ANOS. ATIVIDADE GRATUITA.

TECNOLOGIA

Plantão Tira Dúvidas Celular (Smartphones) SEGUNDA E SEXTA, 10 ÀS 12H E 14 ÀS 17H → SALA DOS ESCRITORES Se você tem dificuldade em mandar mensagens, tirar fotos e usar vários aplicativos, venha tirar suas dúvidas. O atendimento ocorrerá mediante retirada de senha, na sala dos Veteranos. TEMPO MÁXIMO DE ATENDIMENTO POR SENHA: 20 MINUTOS. GRATUITO.

Com muita dança e movimento, a atividade promove bem-estar e uma vida mais saudável. Os ritmos dançantes do momento fazem o fundo musical dos encontros, que se tornam ainda mais divertidos. SOMENTE PARA VETERANOS E ASSOCIADOS ACIMA DE 60 ANOS. ATIVIDADE GRATUITA.

RECREAÇÃO

Dança Sênior TERÇA, 14H30 ÀS 16H → RESTAURANTE DO CCR

COM O PROFESSOR REINILDO

Os associados da terceira idade podem praticar sentados ou em pé, de forma rápida ou lenta, usando acessórios, em círculos. O mais importante é se divertir e trabalhar o corpo e a mente.

VALOR MENSAL: R$ 71. INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO OU NO PORTAL DE SERVIÇOS.

38

AVES E OVOS

POR PEDRO PAULO DE SALLES OLIVEIRA

Morávamos no Bairro do Estreito, em Florianópolis, no continente e não na ilha.

Como a revolução de trinta estava em andamento, sendo um dos chefes meu bisavô Felipe Portinho, a capital de Santa Catarina seria a próxima a ser tomada. A Marinha mandou, então, dois navios de guerra pequenos para guarnecê-la. Um ficou na baía Norte e outro na baía Sul, sendo a ponte Hercílio Luz a divisória desses braços de mar.

Acreditando que as tropas da revolução, que avançavam desde o Rio Grande do Sul, chegariam àquela capital pelo continente, os navios de guerra apontaram seus canhões para esse lado das baías.

Isto é, para o lado onde estava a nossa casa.

Meu avô se apressou em achar um cavalo e partir com ele buscando um meio de sairmos da casa onde ficara, armado, meu pai a cuidar das mulheres e das crianças.

Numa certa hora da madrugada chegou meu avô com um furgão aberto e nele colocou as crianças, inclusive eu, as mulheres, ele e meu pai vestidos de mulher com um xale na cabeça. Rumamos para o sul.

Antes de partir meu pai lembrou-se das galinhas e do peru, que apelidara de Anibal e, com pena deles, que eram criados em casa, por motivos de

aves e ovos, abriu o portão, deixando-as sair em companhia do peru.

Xô, galinhada! Vá procurar abrigo em outro lugar seguro!

Pois fomos até a cidade de Santo Amaro da Imperatriz, onde o padre nos alojou no porão da igreja. Lá ficamos por dois dias, voltando depois para nossa casa. Os navios já tinham ido embora e o perigo passara.

Nem no armário nem no guarda comida havia alguma coisa para ajudar a fome.

Procuramos o armazém para comprar, fiado, alguma coisa. Estava fechado pois o dono também fugira.

Escrevo repetindo relato os meus pais, anos depois, porque eu tinha apenas quatro anos.

Já estávamos prontos para dormir quando Betico, meu pai, ouviu um glu glu de peru e barulho de galinhas. Correu para a rua para ver com surpresa e alegria, ele, Anibal, e todas as galinhas voltando para casa.

Respeitamos todas as aves, mas, no dia seguinte, almoçamos galinha. Os ovos demoraram mais um pouco. Acho hoje que as galinhas não puseram ovos logo ao chegar por estresse. Não é fácil ser galinha numa revolução.

pódio

39

GRUMMY

PRINCIPAL NOME DO POLO AQUÁTICO BRASILEIRO Atacante da seleção brasileira e do Savona, da Itália, defendeu o Pinheiros no Brasil Open foto: ricardo bufolin

Gustavo Guimarães, o Grummy, retornou da Itália, onde joga pelo Savona, para defender o Pinheiros no Brasil Open de Polo Aquático e foi o artilheiro do ECP, com 13 gols. Com apenas 24 anos, o jogador possui currículo expressivo tanto nos clubes quanto na seleção. Conquistou a inédita medalha de bronze para o Brasil na Liga Mundial de 2015, em Bérgamo, Itália. Foi prata nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, em 2015, e bronze em Guadalajara, 2011. Grummy tem dois títulos da Liga Nacional pelo Pinheiros e foi campeão paulista pelo Clube, em 2017.

40

Polo Aquático

42

Futebol Menor

55

Levantamento de Peso

40

EQUIPE FEMININA É Polo Aquático pinheirense conquista o bicampeonato da principal competição do País

fotos: ricardo bufolin

Uma conquista absoluta define a campanha do Pinheiros no torneio feminino do Brasil Open de Polo Aquático disputado em junho no Pinheiros e no Paulistano. O time chegou invicto à final e venceu o Paineiras por 13 a 6 na terceira edição do principal torneio do País.

Para chegar ao bicampeonato, o ECP passou por Paulistano, Sesi-SP, Flamengo nas semifinais e Paineiras. Pinheiros e Paineiras entraram na decisão com as artilheiras do campeonato, Mélani Dias (ECP) e Daniela Jankovich (CPM) com 13 gols cada, e também com as goleiras menos vazadas, Thatiane Pregolini (ECP) e Victoria Chamorro (CPM) com 30 gols sofridos.

Mélani marcou mais cinco na final e passou a 18 gols. Thatiane se tornou a melhor goleira da competição.

“Vou levar para a Hungria as melhores recordações possíveis do Brasil Open. Eu amo esse time. É o clube do meu coração”, declarou Mélani, que defende o Pinheiros há quatro anos e foi jogar na Hungria há um ano. “Não costumo ser artilheira, mas neste campeonato eu me empolguei, principalmente na final.” A atacante já havia sido artilheira do Campeonato Paulista em 2015 pelo Pinheiros.

A principal característica do Brasil Open é o repatriamento de jogadores em férias nos seus clubes, principalmente europeus. O regulamento ainda permite as inscrições de dois estrangeiros por time. O Pinheiros contou com as brasileiras Mariana Zablite (ESP), Mélani (HUN), Viviane Bahia (FRA) e Gabriela Mantelatto (Havaí).

P ÓDIO

CAMPEÃ do Brasil Open Equipe masculina ficou com a medalha de bronze Em busca de um título inédito e jogando o Brasil Open pela primeira vez em casa, o Pinheiros repetiu o terceiro lugar de 2017 ao vencer o Sesi-SP por 7 a 5, mantendo a regularidade do pódio nas três edições do torneio. O técnico Chiappini retornou ao pódio para receber o bronze, após o ouro com as meninas. O Fluminense conquistou o bicampeonato ao derrotar o Botafogo por 9 a 8 na final.

O atacante Rafael Vergara, do Pinheiros, foi escolhido como MVP do Brasil Open. “Juntamos o time em cima da hora e faltou entrosamento, principalmente na defesa. O normal em jogo de alto nível é sofrer sete ou oito gols, como foi na disputa do bronze. Temos de fazer o adversário sofrer para marcar gol no nosso time”, considerou Vergara, há três anos na Espanha. O atacante Grummy, que atua na Itália, foi o artilheiro do Pinheiros com 13 gols.

Antes de rodar por outros clubes, Rafael jogou Polo Aquático no Pinheiros dos 6 aos 12 anos e sentiu orgulho por voltar a defender o clube que o formou para o esporte. “Foi muito bom rever os amigos em um torneio de nível tão elevado e tão equilibrado, em que os cinco primeiros colocados poderiam perfeitamente ocupar do primeiro ao quinto lugar em qualquer ordem”, afirmou Vergara que passará a jogar em Long Beach, nos Estados Unidos, a convite da Universidade de Los Angeles.

41

42

FUTEBOL MENOR Em junho, foram realizadas as finais do Campeonato Interno do 1º semestre com o tema Campeonato Italiano.

Confira os campeões.

Sub-8 – Fiorentina

SUB-9 – Roma

Sub-10 – Lazio

Sub-11 – Lazio

Sub-12 – Roma

Sub-14 - Milan

Sub-16 – Parma

P ÓDIO

Rafael Melaragno e Heitor Shimbo, no pódio do Florete Masculino

Esgrima Curitiba, Alemanha, Rússia, Romênia e França

TORNEIO NACIONAL

TROFÉU BRASIL DE EQUIPES

Em maio, os atletas da categoria livre participaram do Torneio Nacional Cidade de Curitiba. Confira os resultados.

Os esgrimistas pinheirenses também disputaram, em maio, o Troféu Brasil de Equipes, na cidade de Curitiba (PR). Confira a participação.

Florete Masculino

Florete Masculino

Ouro: Heitor Shimbo Prata: Rafael Melaragno

Ouro: (Equipe ECP1): Nathan Ferreira, Heitor Shimbo e Pierre Souza

Espada Feminina

Prata: Nathalie Moellhausen

Espada Masculina

Prata: Bernardo Schwuchow Bronze: Luiz Rodrigues Melhor Pré-Cadete: Lucas Busnardo Melhor Veterano: Giacomo Guarnera

Florete Feminino

Ouro: Ana Beatriz Bulcão

Sabre Masculino

Melhor Pré-Cadete: Matheus Becker

Espada Masculina

Prata: (Equipe ECP1): Bernardo Schwuchow, Richard Grünhäuser e Gabriel Julio

Florete feminino

Prata: (Equipe ECP): Ana Beatriz Bulcão, Fernanda Mansur e Gabriella Vianna

Espada Feminina

Bronze: (Equipe ECP): Naira Ferreira, Marcela Silva, Luisa Câmara e Maria Rita Rodrigues

TORNEIOS INTERNACIONAIS O ECP foi representado em diversos torneios internacionais. Os atletas do florete, Ana Beatriz Bulcão esteve na Copa do Mundo, em Tauberbischofsheim (Alemanha) e Heitor Shimbo Carmona e Julien Baneux disputaram com a equipe brasileira a Copa do Mundo de São Petersburgo (Rússia), os dois últimos terminaram a competição de equipes em 13º lugar.

Shimbo obteve a 5ª colocação no Torneio Satélite de Bucareste (Romênia) e os espadistas Nicolas Massao Ferreira Silva e Richard Grünhäuser competiram pelo ECP na Copa do Mundo de Espada Masculina Sênior, em Paris.

43

44

Beatriz Neres campeã Triathlon Sesc

Luiz Hortense, Ivan Castaldi e Claudionor de Mattos

Triatlo

Peteca

Brasília e Florianópolis

São Paulo

PAULISTA

COPA BRASIL

TRIATHLON SESC A equipe do ECP fez história no SESC Triathlon de Brasília com Beatriz Neres campeã no feminino e Matheus Diniz vice no masculino. A prova, realizada em maio, no Pontão do Lago Sul, foi disputada no formato Short com 750 metros de Natação, 20 km de Ciclismo e 5 km de Corrida. patrocínio triatlo

Em Florianópolis, foi realizada a Copa Brasil de Triathlon, em maio. O pinheirense Miguel Hidaldo foi o campeão do Júnior, na prova formato veloz (750m de Natação, 20 km de Ciclismo e 5 km de Corrida), o pinheirense terminou na frente de triatletas da elite, chegando em terceiro lugar no Geral. A equipe do ECP também contou com Pedro Apud, vice no Sub23, e Felipe Bianchi, sexto lugar na Elite. No feminino, Djeenyfer Arnald conquistou o vice da Elite chegando a poucos segundos da primeira colocada.

A equipe master do Pinheiros, formada por Ivan Gilberto Castaldi Filho, Claudionor de Mattos e Luiz Carlos Hortense, participou da 2a etapa do Campeonato Paulista, realizada em maio, no Clube Monte Líbano de São José do Rio Preto. O ECP sagrou-se campeão da etapa, da qual participaram aproximadamente 100 atletas representando os clubes Paineiras do Morumby, Corinthians, Indaiatuba Clube, Flamengo de Americana, Monte Líbano de São José do Rio Preto, e Clube de Peteca de Franca.

A próxima etapa da competição estadual acontecerá em agosto, no Indaiatuba Clube, na cidade de Indaiatuba.

P ÓDIO

45

Equipe Masculina campeã

As pequenas pinheirenses na academia Paula Castro

Ginástica Artística São Paulo

FESTIVAL DE JANDIRA Foi realizado, em maio, o Festival de Ginástica Artística de Jandira. A equipe pinheirense contou com 12 associadas que realizaram performances nos quatro aparelhos e receberam a medalha de participação.

Ian Iwazaki, João Pesdigão, Erick Domingues, Gabriel Souza, Guilherme Silva e Eduardo Belli. Técnicos Lourenço Ritli e Raimundo Blanco Resultados individuais Geral Sub-12: vice: Eduardo Geral Sub-14: campeão: Erick e 3º lugar: João Eduardo (Sub-12): campeão de Solo, Argolas, e vice nas Paralelas e na Barra Erick (Sub-14): campeão no Solo, Argolas Paralelas e Barra e vice no Cavalo com Alças João (Sub-14): vice no Solo e na Barra e 3º lugar nas Argolas Guilherme (Sub-14): 3º lugar no Solo e nas Paralelas Ian (Sub-14): 3º lugar no Cavalo com Alças Gabriel (Sub-14): campeão no Salto

ESTADUAL INFANTIL

ESTADUAL ADULTO

O ECP esteve, com as equipes masculina e feminina, no Campeonato Estadual Infantil realizado em São Bernardo do Campo (SP), em maio. Confira os resultados.

Também em São Bernardo foi realizado o Campeonato Estadual Adulto e o Clube participou no feminino e masculino. Confira os resultados.

Equipe Feminina campeã

Equipe Feminina vice

Ana Mykal dos Santos, Anna Beathriz dos Santos, Gabriela Alves, Julia Silva e Ellen Ueta.

Técnicos Felipe Polato e Josi Santos Resultados individuais Gabriela: campeã de Salto, 3º na Trave e vice no Solo Ana Mykal: campeã de Salto Julia: 3º no Salto

Jackelyne Silva, Erika Silva, Ingrid Messias e Isabel Barbosa. Técnicos Danilo Bornea e Josi Santos Resultados individuais Isabel: 3º lugar nas Paralelas Ingrid: vice no Salto Erika: vice no Solo Jackelyne: campeã das Paralelas e vice Geral

Equipe Masculina campeã Francisco Barretto, Renato Oliveira, Guilherme Oliveira, Gustavo Polato, Péricles da Silva e André Moraes.

Técnicos Hilton Dichelli (Batata) e Cristiano Albino Resultados individuais Francisco: vice Geral e de Barra, campeão no Cavalo com Alças e Paralelas Renato: 3º lugar Geral e vice no Solo Péricles: 3º lugar nas Paralelas e na Barra Glauco Garrido (competiu avulso): 3º lugar no Salto

ATIVIDADES Em maio, o Pinheiros participou com duas equipes, formadas por associadas, do Campeonato Pré-Infantil da Liga Intermunicipal, na cidade de Indaiatuba (SP).

No Clube A Hebraica, os pinheirenses participaram do Festival ACESC, com as equipes masculinas e femininas, e concluindo os eventos do mês, o ECP foi representado no Festival e Competição da academia Paula Castro.

46

CIRCUITO FPT INFANTO JUVENIL-2ª ETAPA-ESCOLA MORUMBY-SLICE TENNIS/SP

Equipe campeã de Duplas Femininas de 13 a 18 anos. Catarina Marques, Natalia Mesquita, Camilla Emilia Bossi e Thamyrys Araujo

João Vitor Sandoval Carvalho, campeão de simples, 11M1 Davi Carlos, campeão de simples, 12M1 Thiago Stockl, vice de simples, 16M1

18º TORNEIO ABERTO DO JARAGUÁ CLUBE CAMPESTRE/SP Rafael Chakian Santos, vice de simples, 10M1

Tênis Santa Catarina, Natal e São Paulo

INFANTO-JUVENIL TORNEIOS NACIONAIS COPA FCT INFANTO-JUVENIL DE TÊNIS-LAJES/SC Demetry Kotrozinis, campeão em simples e duplas, 16M

5º TORNEIO DRTT NATAL/RN Arthur Paradeda, vice de duplas, 16M

TORNEIOS PAULISTAS 47° INDIANO OPEN DE TÊNIS/SP Gabriela Castro, campeã de simples, 10F1 Sofia Leonardi, campeã de simples, 14F1 Gabriela Heil, campeã de simples, 12FE1 Rafael Antunes, vice de simples, 11M1

24º ASSOCIAÇÃO ATLÉTICA ARARENSE OPEN DE TÊNIS-ARARAS/SP Felipe Ramos, campeão de simples, 14M1

COPA JOÃO SOARES DE TÊNIS INFANTO-JUVENILCAMPINAS/SP Davi Carlos, campeão de simples, 12M1

COPA KIRMAYR 2018 – 2ª ETAPA-SERRA NEGRA/SP Marjorie Souza, campeã de simples, 18F1

TORNEIO ESCOLA MORUMBY 2018-SLICE TENNIS/SP Henrique Safadi Fernandes, campeão de simples, 12M1 Gabriela Heil, vice de simples, 12FE1

TORNEIO ABERTO INFANTOJUVENIL DO TENNIS COUNTRY CLUB-RIBEIRÃO PRETO/SP Thamyrys Araujo, campeã de simples, 14F1 Natalia Mesquita, campeã de simples na categoria 18F1 Catarina Marques, vice de simples, 18F1 Cristiano Constant Silva, campeão de simples, 14MP1 Enrico Cossermelli, vice de simples, 14M1 Luiz Fernando Robotton, vice de simples, 14ME1

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES EQUIPES CAMPEÃS 10 anos Masculino Felipe Von Bernuth, Felipe Mifano, Francisco D’Amorim, João Ferreira, Pedro Henrique Sandoval e Rafael Santos.

13/14 Anos Masculino Principiante - Equipe A Cristiano Silva, Enrico Cossermelli, Enrico Medeiros, Fernando Butori, Nilan Mehta e Pedro Henrique Almeida.

Duplas Femininas de 13 a 18 anos Camilla Emilia Bossi, Carolina Rhinow, Catarina Marques, Natalia Mesquita, Sofia Leonardi, Sofia Marangoni e Thamyrys Nicolle Araujo.

DUPLAS MASCULINAS DE 13 A 18 ANOS André Camargo e Silva, Arthur Paradeda, Demetry Kotrozinis, João Vitor Cunha, Henrique Nogueira, Pedro França, Rafael Pinto e Thiago Stockl EQUIPE VICE 13/14 Anos Masculino Principiante- Equipe B Arthur Nogueira, Guilherme Moreira, Henrique Fernandes, João Castro, Marcelo Mifano e Otavio Mello.

ADULTO TORNEIOS PAULISTAS SLICE TENNIS – ALPHAVILLE - TAMBORÉ/SP Daniela Ferreira, campeã de simples, PF2

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES EQUIPES CAMPEÃS DUPLAS MISTAS 40/54 ANOS ‘B’ Claudia Spina, Ernesto Piovesan, Fernanda Negrini, Luiz Carlos Meza, Luiz Fernando Santos, Maria Del Pilar Contieri, Vanesa Maria Ziravello e Wilson Caldeira DUPLAS MASCULINAS ACIMA DE 55 ANOS ‘B’ Claudio Takemoto, Eduardo Mendes Filho, Lauro Figueiredo, Luiz Fernando Lima, Osmar Piedade, Ricardo Fioravanti, Sergio Monsanto Paula e Ulisses Bianchi

P ÓDIO

SENIORES FEMININO ACIMA DE 65 ANOS - EQUIPE ‘A’ Cibele Spinelli, Isabel Teresa Neuwald, Mariângela Feliciano, Priscila Maria Ferraz, Vera Lúcia Zacharias e Vilma Santangelo DUPLAS MISTAS 40/54 ANOS ‘A’ Andre Buzzoni, Andre Freitas, Daniela Botti, Fernanda Freixosa, Gabriel Migliori Neto, Marcelo Luís Pricoli, Nê Longarço e Renata Correa DUPLAS MASCULINAS 40/54 ANOS ‘B’ Adriano Facchini, Andre Antunes, Ernesto Piovesan, Fabio Roberto Giusa, Frank Eugen Davis, Luiz Carlos Meza, Luiz Fernando Butori Santos e Wilson Caldeira DUPLAS FEMININAS ACIMA DE 55 ANOS ‘B’ Celia Machado, Inez Mendonça, Maria Helena Nagle, Maria Helena Meirelles, Maria Renata Cardia, Maria Silvia Hidalgo, Marta Maria Silveira e Rita Cassia Souza SENIORES FEMININO 35/44 ANOS ‘B’ Camila Cardoso, Carolina Leite, Daniela Ferreira, Fernanda Freixosa e Fernanda Negrini.

EQUIPES VICES SENIORES FEMININO ACIMA DE 65 ANOS – EQUIPE B Heloisa Maria Morelli, Maria Helena Meirelles, Marina Antunes, Mariza Almeida e Rosa Ines Gonzalez DUPLAS MASCULINAS ACIMA DE 55 ANOS ‘A’ Edson Paulo Cleto, Evanildo Mondeck, Henrique Avancine, Marcos Braga, Paulo Eduardo Pardini, Romeu Barbosa Junior, Sergio Ricardo Spina e Silvio Emilio de Oliveira Junior

47

Caio Petreche, Ruan Filipe e João Laudizio

Skate Clube

SENIORES FEMININO 60/64 ANOS Cibele Spinelli, Majoy Goldschmidt, Mariangela Feliciano, Maysa Marilia Caruso, Priscila Sacchi e Telma Buckup

GAME OF SKATE DUPLAS FEMININAS ACIMA DE 55 ANOS ‘A’ Cibele Spinelli, Claudia Maria Pecora, Eliana Maria Ziviani, Eliana Kim, Majoy Goldschmidt, Mary Yada, Maysa Marilia Caruso e Priscila Sacchi SENIORES FEMININO 45/54 ANOS ‘A’ Daniela Botti, Fernanda Barone, Marisa Giusa, Mary Yada, Nê Longarço e Roberta Paula Mendes.

Foi realizada, em maio, a primeira etapa Game of Skate no ECP. O evento contou com oito competidores e teve formato onde os participantes usaram toda a pista para executar suas manobras. Os professores Luis Ribeiro e Cristiano Matoba foram os juízes.

Confira a classificação 1º lugar: Ruan Filipe 2º lugar: Caio Petreche 3º lugar: João Laudizio

AULAS PERSONALIZADAS Os associados adultos, iniciantes ou intermediários que querem ampliar o leque de manobras, contam com aulas personalizadas e equipamento de segurança (caso o aluno não possua Skate ou equipamento) e professores especializados.

Mais informação por e-mail skate@ecp.org.br ou no telefone: 3598-9609.

48

Richard, Claudio, Iara, Giseli, Rodrigo e Renata

Natação Master São Paulo e Clube

CAMPEÃO PAULISTA Em maio, o Pinheiros sagrou-se pentacampeão paulista em piscina longa (competição realizada em piscina de 50 m) no Open Paulista Master, realizado pela Associação Paulista Master, no clube A Hebraica. A equipe do ECP contou com 64 atletas de idade entre 18 a 83 anos.

Além do título, os pinheirenses conquistaram 16 recordes paulistas, em provas individuais, um recorde sul-americano, em prova individual, e dois recordes paulistas, em prova de revezamento. Confira.

RECORDES INDIVIDUAIS Giseli Caetano: SulAmericano, 200 medley, Paulistas, 50 e 100 costas, (45+) Magalí Gacek: Paulistas, 50 e 100 peito e 100 livre, (45+) Iara Scarpelli: Paulistas, 50 peito, costas e borboleta, (50+) Aline F. Spinard: Paulista, 50 borboleta, (35+) Renate Langeani: Paulista, 50 costas (85+) Detlef Schultze: Paulistas, 50 e 100 peito (80+) Alfred Jacob: Paulista, 50 borboleta (75+) Marcelo R. de Rezende: Paulistas, 50 e 100 peito e 50 borboleta (50+)

DEA

REVEZAMENTOS 4x50 Livre Feminino (200+): Magalí Gacek, Marta Soletti, Flavia Prada, Iara Scarpelli 4x50 Livre Masculino (80+): Rodrigo Giuzio; Marcelo R. de Rezende; Mateus Ktsuno e Camilo Magalhães

Em maio, no Clube, foi realizada a 1ª etapa do DEA (Distintivo Esportivo Alemão). A Natação Master esteve presente para prestigiar o evento, que é uma forma de os atletas amadores se manterem motivados a praticar atividades físicas, sem performance competitiva, com a possibilidade da participação da família.

50

Turma do Multi Esportes com os professores

CAD Clube e São Paulo

PROGRAMA DE FÉRIAS Se você ainda não sabe o que fazer em julho, não pode perder essa oportunidade.

10 A 14 de julho Rancho Paumar Em Itatiba Tema: De Volta Para O Futuro Venha matar as saudades desse lugar delicioso que faz parte da história do CAD. Para associados de 6 a 14 anos. Valor: R$ 1.260 à vista ou 3x no cartão de crédito.

140 vagas

FESTIVAIS Em maio, o CAD esteve em dois eventos. O primeiro, o Festival do Anhembi Tênis Clube onde o ECP participou em três atividades diferentes, com as turmas do Multi Esportes, Júnior 1, 3 e 4. No Atletismo Kids as crianças passaram por cinco estações relacionadas à modalidade, e na Habilidades Esportivas os pequenos de três anos passaram por quatro estações divertidas.

Já a turma do CAD Gym 2 esteve no Festival do Clube Alto dos Pinheiros e apresentou a série de Solo, Trave e Salto.

Fábio Newmark, Fabiano Mintz, Walter Meyer e Hamilton Guidorizzi

Squash São Paulo

DIA DAS MÃES A comemoração do Dia das Mães este ano contou com a presença da Turma da Mônica. As mamães do Multi Esportes tiveram que ajudar a Mônica a achar seu Sansão em um jogo de detetive e as mamães do Junior e Gym ajudaram a turma em quatro estações no ginásio.

CAMPEONATO PAULISTA Em maio foi realizado na Sociedade Harmonia de Tênis o Campeonato Paulista por idades e duplas. Os pinheirenses Fabiano Mintz e Fabio Newmark conquistaram a medalha de ouro, dupla, e Walter Meyer e Hamilton Guidorizzi ficaram com o segundo lugar.

P ÓDIO

Nykolas, Mateus, Bia, Luiza, Livi, Verônica Lopes e Izumi no Campeonato Brasileiro

Remadores durante a regata indoor

Saltos Ornamentais

Remo

Clube e Brasília

Clube

CIRCUITO ESTADUAL Em maio foi realizada no Clube a 4ª etapa do Circuito Estadual, com prova de Trampolim de 3 metros, e a equipe do Pinheiros sagrou-se campeã. Na categoria Grupo C Feminino, Debora Ciocler venceu a prova com 172.35 pontos, seguida por Amanda Fidelis com 154. 15 pontos e Gabrieli Ayumi Tamashiro com 133.50 pontos. No Grupo B Feminino, Luiza Lopes conquistou o ouro com 173.75 pontos e Livi Castilho a prata com 107.55 pontos. Já no Grupo B Masculino, Mateus Miranda ficou com o primeiro lugar com 183.20 pontos.

No Grupo A Feminino, Ana Beatriz Valença venceu a prova com 224.15 pontos e no Adulto Masculino, Jackson Rondinelli foi campeão com 321.25 pontos,

Pietro Toscani classificou-se em 2º lugar com 312.40 pontos e em 3º lugar Francisco Parga com 259.25 pontos.

CAMPEONATO BRASILEIRO A equipe do ECP foi 3ª colocada no 31º Campeonato Brasileiro Grupos A e B, que foi realizado no Centro Olímpico e Paralímpico do Gama, em Brasília. O Clube foi representado por: Ana Beatriz Valença (Grupo A), Mateus Miranda (Grupo B), Luiza Lopes (Grupo B), Livi Castilho (Grupo B) e Nykolas Gomes (Grupo B), sob o comando da técnica Fabiana Izumi.

Confira os medalhistas

Prata: Ana Beatriz, Plataforma Grupo A Feminino Bronze: Luiza, Trampolim de 3 metros Grupo B Feminino e Luiza e Ana Beatriz, sincronizada de Trampolim de 3 metros

TORNEIO DE REMO ERGÔMETRO INDOOR A quadra de Peteca do Pinheiros foi palco do Torneio de Remo Ergômetro Indoor. A competição foi realizada em maio e envolveu os atletas das categorias de base do Remo e os praticantes da categoria adulto participativo. A proposta da competição foi a coope­ração e integração entre os remadores de diferentes categorias. O evento foi organizado em equipes, onde cada atleta deveria cumprir parte do trajeto.

Venceu a equipe que completou o percurso mais rapidamente.

51

52

Pinheiros na Copa Bunka

Badminton São Paulo

OURO Gianfranco Dieguez – Simples C Luca Galhanone – Simples Sub-13

PRATA

COPA BUNKA Foi realizada, em São Bernardo do Campo (SP), em maio, a Copa Bunka SBC, maior torneio amistoso de Badminton brasileiro. O evento contou com 203 atletas de 22 equipes do Estado de São Paulo. O ECP foi representado por atletas de alto rendimento e da escola.

Essa integração da equipe de competição com os que estão chegando agora no circuito é importante para o desenvolvimento e o crescimento do atleta.

Fizeram parte da equipe do

Clube os atletas federados Enzo Sugiura, Gabriel Nery, Francisco Brandão, Felipe Mishima e Mateus Cutti. Não federados Felipe Niccheri, Gianfranco Dieguez, Vinicius Silvestre, Luca Galhanone, Gabriel Queiroz, Henrique Mendonça, Eduardo Giuliani, Luiz Tojal e Andrea Wunderlich, sendo que a maioria deles disputou pela primeira vez uma competição pelo ECP. Ao final, o Clube terminou com 13 medalhas (2 ouros, 5 pratas e 7 bronzes). Confira.

Mateus Cutti e Gabriel Gomes (BUNKA SBC) – Dupla Mateus Cutti e Barbara Saito (BUNKA SBC) – Dupla Mista Luca Galhanone e Anderson Lofti Jr (ITAPÊ) – Dupla Sub-13 Luiz Tojal e Nicolas Chen (CSA) – Dupla C Andrea Wunderlich – Simples C

BRONZE

Gabriel Nery – Simples Enzo Sugiura e Rafael Lajusticia – Dupla Felipe Mishima e Felipe Niccheri – Dupla B Felipe Mishima e Mariana Queiroz de Rezende (BUNKA SBC) – Dupla Mista B Gabriel Queiroz e Henrique Mendonça – Dupla Sub-13 Felipe Niccheri – Simples C Andrea Wunderlich e Vinicius Silvestre – Dupla Mista C

ESTADUAL SÊNIOR Em maio, os atletas Norberto Pierini e Ricardo Queiroz estiveram em São José dos Campos (SP) para a disputa da 2ª etapa do Campeonato Estadual Sênior na categoria Master.

Norberto foi o campeão da Simples e Ricardo ficou com a prata. Nas duplas, os pinheirenses terminaram em 2º lugar.

Conheça o brasil nessas férias!

Os melhores resorts All Inclusive, a partir de: ,00 entrada de R$ 575 + 9x R$ 255 ,00 Visite nossa loja na Av. Europa!

Av. Europa, 884 – Jardim Europa Tel: (11) 3067-0900 www.agaxtur.com.br CONDIÇÕES GERAIS: CONDIÇÕES GERAIS: Preço base do Torre Resort - Baixa Temporada 2o Semestre. Saída 02/09/2018. Hotel com All Inclusive com translado de chegada e saída e passeio à Porto Seguro. Os valores são por pessoa em apartamento duplo, calculado em Reais em 14/06/2018. Reservas sujeitas à disponibilidade do produto anunciado. Parcelamento: Entrada a 20% vista e o saldo em 09 vezes iguais sem acréscimo, no cartão de crédito e cheques pré-datados. Consulte as diferentes politicas de pagamento. Valores referentes somente a parte terreste.

54

Corrida Tribuna de Santos

Corrida de Rua São Paulo, Nova York e Santos

RUN SERIES

10 MILHAS Em maio foram realizadas as 10 Milhas em São Paulo.

A prova aconteceu na USP, tradicional ponto de treino de atletas em São Paulo.

Mais de 4.000 corredores percorreram as ruas da Cidade Universitária nos percursos de 5 e 10 milhas.

Os atletas que representaram o Pinheiros foram: Cintia Turella Di Stasi, Maria Celia M. Barbosa Andrade Figueira, Rodrigo Soares Indiani, Silvia Paller e Victor Bernardo Oliveira.

A primeira edição de 2018 da série JK Iguatemi Santander Track and Field Run Series foi realizada, em maio, com percursos de 5km e 10km na Marginal Pinheiros, com largada e chegada no Shopping JK Iguatemi. Participaram da prova: nos 5 K – Marcos Vidigal Xavier Silveira e nos 10 K – Ana Maria Florio Andrade, Barbara Cunha, Carlos Alexandre Lima, Daniele Bina, Fernanda Moraes Carpinelli, Gustavo Souza Portes Meirelles, Luciano Fernandes Telo, Marilia Ungari Costa, Marina Dalul Byington e Paula Duarte Teixeira Mesquita.

Daniele Bina que conquistou o terceiro lugar nos 10 K feminino.

ASICS GOLDEN RUN

GRAAC

Em maio foi realizada a Asics Golden Run. Com largada e chegada no Jockey Club, milhares de corredores percorreram as ruas da capital, em um percurso arborizado, passando por grandes avenidas da cidade de São Paulo. A prova se destaca pela sua altimetria, que faz com que seus 21,098K sejam considerados os mais rápidos do calendário de corridas.

Pinheirenses participantes: Ana Silvia Davini Paller, Antonio Augusto Rabello, Barbara Cristina Hirano P. Gomes Cunha, Carlos Alexandre Lima, Ernesto Moraes Leme Neto, Fabio Guimarães Pereira, Felipe Caiuby Ariani, Fernanda Chamma Alves Meira, Flavia Tavares Oliveira Paula Eduardo, Gesner José Oliveira Filho, Gustavo Limaverde Figueiredo, Igor Gallo Kalassa, Luis Felipe Jorge Bernardini, Luis Guilherme A. Jordão Magalhães, Marcelo Cruz Coutinho, Marilia Rabello, Ricardo Oliveira Costa Pini, Richard Fuller Olsen, Roberto Vilhena Carnevale, Rodrigo Gertsenchtein Lacerda, Rodrigo Soares Indiani, Silvia Souza Araujo, Thais Aquino Alves Cunha e Vivian Fuller Olsen.

A 18ª edição da Graac foi realizada, em maio, com novidades. Crianças e adolescentes puderam se inscrever e participar da caminhada de 3K. Além dos 10K, os participantes puderam optar pela distância 5K. O percurso passa pelo Parque do Ibirapuera.

Participaram dos 5K – Luiz Carlos Martins, e dos 10 K – João Alessio Juliano Perfeito, José Carlos Bullara, Paulo Francisco Figueiredo, Rogério Mollica, Victor Bernardo Oliveira e Wilson Cotrim.

BROOKLYN MOTHER'S DAY HALF MARATHON A meia maratona do Brooklyn, NY, foi em maio, em homenagem ao Dia das Mães. O percurso compreendeu quatro voltas no Prospect Park. Participaram as associadas Lara Parodi, Sophie Gasparian Chinchilla e Taís Gasparian.

ROLLING STONE MUSIC & RUN A revista Rolling Stone Brasil realizou, em maio, no Sambódromo do Anhembi, a 7ª Rolling Stone Music & Run – SP, com percursos de 5K e 10K e caminhada de 3K. O pinheirense Wilson Cotrin completou o percurso de 10K.

55

Vinicius Dias de Carvalho

Levantamento de Peso Bolívia

TRACK & FIELD VILA LOBOS

TRIBUNA DE SANTOS A tradicional corrida 10 KM Tribuna FM-Unilus realizou a 33ª edição, em maio, em Santos. Com largada no Centro e chegada na praia do Gonzaga, mais de 21 mil corredores completaram o percurso, dentre eles alguns pinheirenses: Adriana Braga, Adriana Souza Toledo Piza, Carlos Augusto Angerami Ramos, Cintia Turella Di Stasi, Fernanda Chamma Alves Meira, Lorena Mckenzie Silva Nogueira, Marcelo Cruz Coutinho, Marcelo Saraiva, Maria Celia M. Figueira, Marina Queiroz, Mauricio Abramento, Paula Duarte Teixeira Mesquita e Victor Bernardo Oliveira. patrocínio levantamento de PESO

Em maio foi realizada a etapa Villa Lobos, considerada a mais tradicional do circuito Track and Field Run Series. Com percursos de 5K e 10K, largada e chegada na Marginal Pinheiros, em frente ao Shopping Vila Lobos, a corrida acontece, quase a sua totalidade, na arborizada Avenida Professor Fonseca Rodrigues. Os pinheirenses que completaram os 10K foram: Igor Kalassa, Luciano Fernandes Telo, Roberto Carnevale e Wilson Cotrim.

BIORRITMO SEVEN RUN Em maio, foi realizada a segunda edição da Seven Run. Corrida noturna na Cidade Universitária com percursos de 7K, 14K e 21K. Wilson Cotrim completou o percurso de 21K.

JOGOS SUL-AMERICANOS Em maio, o pinheirense Vinicius Dias de Carvalho conquistou a medalha de bronze na categoria até 69 kg nos Jogos Sul-Americanos de Cochabamba, na Bolívia.

O atleta, que é da categoria Sub-20, somou 284 kg no total olímpico e ficou em terceiro no pódio adulto.

Vinicius Dias é o novo recordista brasileiro Total e do Arremesso Sub-20.

56

Eduardo (Dudu) Gansl recebendo o troféu de melhor pinheirense do pai Claudio Gansl e da tia Evelyn Gansl

Xadrez Clube e São Paulo

CIRCUITO DE RELÂMPAGO Yuri Funayama, de 12 anos, venceu a quarta etapa do Circuito Interno de Xadrez Relâmpago. Marius Rombout van Riemsdijk e Eduardo Gansl conquistaram a prata e o bronze, respectivamente. Depois de quatro etapas, o circuito é liderado por Felipe Herman van Riemsdijk com 22 pontos, seguido de Luiz Gonzaga Venelli, com 20. Nenhum dos dois participou dessa última etapa.

MEMORIAL SIEGMUND GANSL Karen Hoshino, de 16 anos, venceu o Memorial Siegmund Gansl, com 5,5

pontos em seis possíveis.

Karen é integrante da equipe olímpica do Japão e é participante assídua das provas de formação de rating internacional no Pinheiros. Em segundo lugar ficou o paulistano Caic Seccafim e em terceiro Matheus Haraguchi, de Jacareí. Eduardo Gansl, neto do homenageado Siegmund Gansl foi o melhor pinheirense, seguido de Severiano Atanes Netto e de Yuri Funayama. Atanes ainda ganhou o troféu de melhor sênior e Meilin Hoshino o de melhor participação feminina. A prova foi disputada por 38 jogadores em maio.

TORNEIO ESCOLAR NO BENJAMIN CONSTANT Yuri Funayama foi medalha de bronze na categoria ‘C’ (para 7ª, 8ª e 9ª séries) da 2ª etapa do Circuito Escolar São Paulo Open. Na mesma prova, Vitor Cordeiro Meletti foi o 24º colocado, entre 47 participantes, com 50% de aproveitamento.

Eva Bichucher e Antônio Bichucher, Marcia Cotello, Leonardo Cotello e Angela Sanchez

Beach Tennis Clube

tORNEIO MÃES E FILHOS Em maio foi realizado o torneio comemorativos do Dia das Mães. O evento contou com a presença de 100 associados e foi disputado nas duplas formadas das mamães com seus filhos.

Confira os vencedores

MIRIM Campeões: Juliana Carvalho do Val e Leonardo do Val Brito Vices: Luciana Aidar e Lucas Aidar

INFANTIL Campeões: Marcia Cotello e Leonardo Cotello Vices: Eva Bichucher e Antônio Bichucher

INFANTO Campeões: Majoy Goldschmidt e Luiz Henrique Barreto Vices: Ana Paula Zacharias e Otto Zacharias Zagermann

JUVENIL Campeões: Regina Queiroz e Luis Felipe Dino de Almeida Aidar filho Vices: Denize David e Diego David

58

VII TORNEIO DE DUPLAS NOTURNO Em maio, também foi realizado o Torneio de Duplas, no formato balada com muita música e mais de 100 inscritos. Veja os vencedores:

Chave Ouro

Participantes do Torneio de Duplas Noturno

Boliche 9 Pinos

Chave Prata

Clube

TORNEIO INDIVIDUAL DA TARDE Realizado em maio, nas categorias feminina e masculina, o Torneio da Individual da Tarde animou os associados. Confira os vencedores.

Feminina

Confira os vencedores do Torneio da Amizade:

Campeã: Alice Mitiko Vice: Leila Zuccari 3º lugar: Mariana Calmon

Campeã: Na Pressão Vice: Nem Te Ligo 3º lugar: Leões

Campeão: Yahn Lista do Amaral Vice: Victor Cajueiro 3º lugar: Ricardo Siqueira

TORNEIO DA AMIZADE MASCULINO

Campeões: Mara Lucia Pizzotti e Marcos Peixoto Silva Vices: Telma Magalhães Buckup e Vera Lúcia Antunes Albuquerque 3º lugar: Suzana Solange Liki e Maércio Jorge de Campos Vergal 4º lugar: Celso Machado Silva e Susan Margaret Hempel 5º lugar: Irene Zanettin de Paschoal e Julia Calmon Feliciano Paschoal

Masculina

Campeões: Claudio S. Vieira dos Santos e José Paulo de Camargo Mello Vices: Ana Maria Nascimento Rodrigues e Mariângela Pinto Vieira Marcondes 3º lugar: Valdiraq Antônio Bernardo e Luis Roberto Leonel Arruda 4º lugar: Antônio Luiz Pacheco e Ivete Delduque Pacheco 5º lugar: João Luis Gagliardi Palermo e Nara Silva Marcondes Martins

TORNEIO INDIVIDUAL FIGURADO A inscrição está aberta para um dos mais esperados torneios do Boliche pinheirense.

No formato figurado, com e sem handcap nas categorias feminina e masculina. Jogos a partir do mês de agosto. Inscreva-se na Secretaria do Boliche. Taxa de inscrição: R$ 10.

HORÁRIOS LIVRES GRATUITOS Os associados contam com diversos horários livres gratuitos durante a semana e aos sábados à noite até as 21h30 para jogar Boliche.

Chame seus amigos e venha passar momentos de alegria. O Clube oferece bolas para empréstimo, mediante apresentação da carteirinha. Idade mínima 10 anos.

Segunda

17h45 às 18h30

Terça

14h30 às 18h30

Quarta

14h30 às 18h30 e 20h às 23h

Quinta

14h30 às 18h30 e 20h às 23h

Sexta

14h30 às 18h30 e 20 às 23h

Sábado

10h às 13h30 e 15h às 20h

Domingo

10h às 13h30

Feriado

10h às 13h30 (além dos horários do dia)

59

P ÓDIO

Renan Zoghaib bronze nos Jogos Sul-Americanos

Em pé: Ricardo, Flavio, Randi e Wagão. Agachados: Alex, Edu, Rogerio e Rafael

Boliche 10 Pinos

Bolão

Rio de Janeiro e Bolívia

São Paulo e Clube

TAÇA RIO O Clube participou, em junho, da 29ª edição da Taça Rio, tradicional evento da modalidade, que acontece nas pistas do Boliche Social Club, no Norte Shopping, no Rio de Janeiro. Neste ano, a Federação de Boliche do Rio de Janeiro criou um novo formato de pontuação das duplas. As duplas jogaram as sete partidas iniciais, na primeira rodada, apenas para montar as divisões. As disputas pelas medalhas foram por pontos obtidos nas segunda e terceira rodadas, quando então todas as duplas, em suas respectivas divisões, recomeçaram com pontuação zerada.

Stephanie Martins e Nilson Diniz formaram uma dupla que participou da 1ª Divisão Masculina e foram vice.

Confira os medalhistas do all-events individual SUB-16 Patricia Dieguez: campeã 1ª DIVISÃO FEMININA Stephanie Martins: campeã 2ª DIVISÃO FEMININA Silvia Schuster: vice

JOGOS SUL-AMERICANOS O Brasil foi representado pela dupla formada por Marcelo Suartz (Fluminense) e Renan Zoghaib (Pinheiros), acompanhados pelo técnico Márcio Vieira nos XI Jogos Odesur, realizados no Rock’n Bowl, em La Paz (Bolívia). A principal missão da dupla brasileira foi cumprida, confirmando a classificação para os Jogos Pan-Americanos, em Lima, no Peru, em 2019, e o pinheirense conquistou a medalha de bronze na fase individual.

PAULISTA A equipe masculina do ECP sagrou-se campeã paulista nas últimas duas décadas (2007-2018) e conquistou o 31º título Paulista de sua história, mantendo-se como a maior vencedora do Estado. Formada pelos atletas Alberto Sanseverino, Eduardo Sanseverino, Rogério Arkie, Alexander Martinho, Fernando Resende, Rafael Majdalani, Randolf Hettfleisch, Flavio Cantieri, Wagner Cantieri e Ricardo Ignatti, se concretiza como a mais vitoriosa da história da cidade. O Pinheiros garantiu a participação no Campeonato Brasileiro de Clubes Campeões de 2019, que será disputado em Santa Catarina. O recorde do campeonato ficou com o atleta Rogerio Arkie, que

derrubou 318 pinos em uma única partida. A classificação individual também teve hegemonia pinheirense.

Campeão Paulista Individual: Rogerio Arkie Vice: Alexander Martinho 3º lugar: Eduardo Sanseverino 4º lugar: Rafael Majdalani 5º lugar: Flavio Cantieri

PRATIQUE O Bolão, localizado no prédio do CCR, abriu novos horários de treinos para os associados aprenderem a jogar esse esporte tradicional do ECP. As várias equipes que defendem o Clube têm conquistado a hegemonia nos Campeonatos Brasileiros.

Segunda

15h30 às 17h30

quarta

15 às 17h

sexta

16 às 18h

foto: Ilhas Fiji (acervo Viaje Confiante)

Adora viajar, mas não tem com quem?

Seus filhos e netos não podem te acompanhar?

Não se sente seguro em viajar sozinho?

A Viaje Confiante viaja com você!!!

Acompanhantes focados nas necessidades dos 60+ Roteiros personalizados Europa América Ásia África Oceania

www.viajeconfiante.com.br contato@viajeconfiante.com.br Tel.:+55 11 4810 5370

CLASSIFICADOS

COMPRO Joias, prata de lei, antiguidades e obras de arte em geral. Pago em dinheiro.

Organizo venda "família vende tudo" e avalio espólios.

Sandra (associada) sandrabighetti@gmail.com Cel.:/WhatsApp: 98743-0001

VENDA, APARTAMENTO MARAVILHOSO Na Rua Afonso Brás – V. Nova Conceição.

231 m² de área privativa, 3 suítes e 4 vagas. Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6895, mais informação roberto@m2ci.com.br/ 3758-7000

APTOS – VENDA PRÓXIMO AO CLUBE 160 m² – 3 dts (1st) – 2 vgs – ref. 801258 105 m² – 2 sts –1 vg – ref. 799345 240 m² – 4 dts (2sts) –3 vgs – ref. 795332 134 m² – 2 sts – 2 vgs – ref. 794337 www.marioferrazimoveis.com.br Beatriz: 99440-2269 – Creci 88843

ELIANE OPEN HOUSE Rapidez e segurança na venda de seus pertences: móveis “antigos”, quadros, louças inglesas, francesas e nacionais. Biscuits, cristais, toalhas ilha da madeira (banquete e chá), joias, lustres, faqueiros de prata, inox. Enfim, tudo de casa. Pagamento à vista. Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161/99109-8903

VENDA, LINDENBERG ESPETACULAR A poucos metros do Clube, na R. Padre João Manuel – Jardins 365 m² de área privativa, 4 suítes, 3 vagas. Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6933, mais informação roberto@m2ci.com.br/3758-7000

ALUGO APARTAMENTO 190 m² na Rua Prof. Artur Ramos Quase esquina com a Mario Ferraz, ao lado da Faria Lima e do Clube Pinheiros. Silencioso e em ótimo estado.

4 dorms, 2 suítes, 1 vaga.

Aluguel: R$ 6.000,00/Cond.: R$ 2.100,00/ IPTU: R$ 450,00 Tratar com Ana: (21) 97521-9378 (tel. RJ)

COMPRO Antiguidades, pratas de lei, relógios de parede, móveis de jacarandá, lustres de cristal, muranos, estátuas de marfim e de bronze, brinquedos antigos, faqueiros e cristais.

Nelson Cardoso Tels.: 99666-2483/3104-5225

VENDA, AO LADO DO PARQUE DO POVO Rua Jacurici – Itaim Bibi.

Excelente localização, 78 m² de área privativa, 2 dorms, 1 suíte e 2 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP6931, mais informação roberto@m2ci.com.br/ 3758-7000

SPINA IMÓVEIS VENDA LOCAÇÃO ADMINISTRAÇÃO Os melhores imóveis da região com atendimento diferenciado por sócios especialistas e veteranos.

33 anos de experiência e tradição em consultoria imobiliária. Consulte-nos.

Tel.: 3813-0388 www.spinaimoveis.com.br – Creci 7112-j

ÚNICO! Rua Carlos Millan 233 m² úteis 3 dts (1 suíte) - 2 vgs de garagem Terraço com vista para imensa área verde Edifício com recuo e jardim Consulte-nos!!! Fotos: 72843 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br CRECI 75133 Tony Cel.: 98174-5675

APARTAMENTO EM PARIS Aluga-se apartamento de um dormitório para 2 pessoas em Paris. Charmoso e encantador. Totalmente equipado.

5 minutos a pé da Fondation Cartier e dos jardins do Luxembourg, de cinemas e restaurantes. O apartamento é para não fumante. Disponível para aluguel semanal, quinzenal ou mensal. Contato: maridanr@yahoo.fr – Marie-Dan ou Jean-Baptiste

CLÍNICA MÉDICA FARIA LIMA Médicos formados pela USP e associados do Clube. Localização e atendimento privilegiados: Cirurgia Plástica, Dermatologia, Urologia, Ortopedia, Cardiologia, Cirurgia Vascular e do Aparelho Digestivo, Reumatologia, Endocrinologia, Ginecologia e Obstetrícia. Av. Brig. Faria Lima, 2.012 – Cj. 34 (esq. Gabriel Monteiro da Silva) Tels.: 4883-0004/98411-0194

RUA MARIO FERRAZ 50/100/200m²-NOVO 1, 2 suítes/ 1, 2 ou 3 vagas Terraço, pé direito duplo Piscina, sauna, fitness, etc. Melhor preço da região. Fotos 72693 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br CRECI 75133 Tony Cel.: 98174-5675

CASA ESPECIAL DE VILA EM PINHEIROS Locação por 1 ano, mobiliada.

Muito charmosa, 140 m², com 3 quartos, sala com lareira, jardim, cozinha americana, escritório, Wi-Fi, jacuzzi. Próxima à Vila Madalena, metrô Pinheiros e Fradique.

99105-2689 Vavi

62

C O N T R AT O S

A!Bodytech Participações S.A. – CNPJ 07.737.623/0013-24 – Ministrar aulas de bike indoor, fitness e musculação, bem como orientação individualizada aos associados – aulas de bike, fitness e musculação: 24 parcelas de R$ 109.563,20; orientação individualizada: 24 parcelas de R$ 28.239,04 – 01/03/2018 até 28/02/2020.

Magic Incenive Ltda. – CNPJ 00.917.447/0001-20 – Serviços de desenvolvimento de aplicativo para celulares com tecnologia Magic TV para o reconhecimento de imagens impressas – valor total do contrato, R$ 85.000,00 – 01/03/2018 até 01/06/2018.

T2R2 Sistemas e Consultoria Ltda. – ME – CNPJ 21.986.189/0001-03 – Serviços de manutenção, configuração, suporte e consultoria dos sistemas informatizados para o evento denominado “Eleição 2018” – valor total do contrato, R$ 65.500,00 – 18/01/2018 até 30/06/2018.

A!Bodytech Participações S.A. – CNPJ 07.737.623/0013-24 – Ministrar aulas de ginástica e lutas mix aos associados – aulas de ginástica: 24 parcelas de R$ 59.791,28; aulas de lutas mix: 24 parcelas de R$ 7.823,16 – 01/03/2018 até 28/02/2020.

Resinsa Brasil Construções Esportivas Ltda. – CNPJ 07.207.658/0001-18 – Serviços de instalação e fornecimento de 256,28m² de piso emborrachado esportivo anti-impacto para o espaço Fitness do Centro Esportivo – valor total do contrato, R$ 46.296,60 – 12/01/2018 até 30/04/2018.

Fortaleza Eventos e Produções Ltda. – CNPJ 22.520.295/0001-60 – Ministrar ensaios do grupo de teatro amador Oficina dos Menestréis e realizar apresentações do espetáculo denominado “O Filho do Brasil” – valor total do contrato, R$ 31.000,00 – 13/03/2018 até 01/07/2018.

Ativa Organização de Eventos Esportivos Ltda.

– CNPJ 13.139.745/0001-88 – Serviços de arbitragem em jogos das categorias de base do voleibol competitivo – valor total do contrato, R$ 23.920,00 – 14/03/2018 até 27/10/2018.

Camila Furquim Lustosa – CNPJ 29.007.395/0001-36 – Ministrar ensaios e apresentações dos espetáculos “Nossa! O coelho apostou a Páscoa!” e “Halloween” do Teatro Amador do ECP – valor total do contrato, R$ 22.000,00 – 13/03/2018 até 11/11/2018.

Pollus Serviços de Segurança Ltda. – CNPJ 61.850.574/0001-43 – Aditivo nº 2 – Serviços de segurança especializada através de agentes e vigilantes, com uso de motocicletas – 07 parcelas mensais de (i) R$ 20.029,11, vigilantes; (ii) R$ 10.260,71, agente líder; (iii) R$ 2.182,10, moto/combustível – 02/06/2018 até 31/12/2017.

Mundial Logistics Runner Organização de Eventos Ltda. – CNPJ 16.097.098/0001-87 – Serviços de montagem de plataforma elevada para área de imprensa e aplicação de cenografia do evento denominado “Jogo de Basquete – Playoff – NBB 2017/2018” – valor total do contrato, R$ 18.500,00 – 06/04/2018 até 08/04/2018.

Escritório Técnico Júlio Kassoy e Mário Franco Eng. Civis S/S – CNPJ 61.587.416/0001-42 – Serviços de estudo de viabilidade para a instalação da nova cobertura no prédio do Centro Esportivo – valor total do contrato, R$ 15.000,00 – 22/02/2018 até 22/03/2018.

Fiberjet Tratamentos Termo Acústicos Ltda.

– EPP – CNPJ 48.226.831/0001-02 – Serviços de instalação e fornecimento de revestimento termoacústico no Ginásio do Judô – valor total do contrato, R$ 15.000,00 – 07/04/2018 até 29/04/2018.

Associação Ballet Stagium Marika Gidali – CNPJ 04.392.021/0001-50 – Apresentação da Companhia de Ballet Stagium no auditório do CCR – valor total do contrato, R$ 15.000,00 – 12/05/2018.

Arbom Comércio e Participações Ltda. – ME – CNPJ 03.555.100/0001-72 – Serviços de substituição do isolamento térmico da academia do Fitness – valor total do contrato, R$ 12.000,00 – 14/12/2017 até 14/01/2018.

Unicom Locação e Serviços em Eventos Ltda.

– CNPJ 19.182.085/0001-02 – Locação de 1 (um) estande para troca de figurinhas da Copa do Mundo – valor total do contrato, R$ 12.000,00 – 04/04/2018 até 17/06/2018.

Enlluam Engenharia Consultoria Ltda. – CNPJ 05.639.058/0001-01 – Serviços de obtenção de alvará para a realização do evento denominado “Festa Junina 2018” – valor total do contrato, R$ 12.000,00 – 09/05/2018 até 15/06/2018.

Pescatori Souza Instalações e Manutenção de Equipamentos SC Ltda. – CNPJ 67.644.328/0001-11 – Serviços de elaboração de projeto de elétrica e de hidráulica para instalações no novo Centro Administrativo Operacional – valor total do contrato, R$ 10.300,00 – 27/04/2018 até 27/05/2018.

Color Barras Produtora de Vídeo e Áudio Ltda.

– CNPJ 03.511.340/0001-75 – Locação de painel de Led e sistema de transmissão simultânea para o evento denominado “Rock & Dance” – valor total do contrato, R$ 8.950,30 – 13/04/2018 até 15/04/2018.

Qteck SSMA Trein. e Seg. do Trab. Ltda. - ME – CNPJ 22.164.410/0001-00 – Ministrar curso de reciclagem, segurança em instalações e serviços com eletricidade aos técnicos de segurança do trabalho e equipe elétrica – valor total do contrato, R$ 8.800,00 – 21/05/2018 até 20/09/2018.

Politec Comércio Locação de Serviços Ltda.

– ME – CNPJ 10.322.939/0001-36 – Locação de 02 (dois) geradores para o evento denominado “Eleição 2018” – valor total do contrato, R$ 7.485,00 – 19/04/2018 até 19/05/2018.

Dougteam Comércio de Bebidas e Eventos Ltda.

ME – CNPJ 03.289.420/0001-28 – Serviços de caixas volantes com supervisão para o evento denominado “Rock & Dance”, sendo de 2 (dois) coordenadores e 15 (quinze) caixas volantes – valor total do contrato, R$ 5.000,00 – 14/04/2018.

Vieira & Vieira Refeições Ltda. – CNPJ 10.706.167/0001-26 – Fornecimento de alimentação ao grupo de atletas da modalidade Atletismo, residentes na cidade de Bragança Paulista – 10 parcelas mensais de R$ 4.750,00 – 01/03/2018 até 31/12/2018.

Exithus Eventos Ltda. – CNPJ 02.744.085/0001-48 – Serviços de decoração do evento denominado “Jantar Dançante Especial – Noite do Texas” – valor total do contrato, R$ 4.475,00 – 21/04/2018.

63

Net Telecom Informática Ltda. – CNPJ 04.597.289/0001-29 – Serviços de instalação de cabeamento estruturado para novos pontos de rede no Tucumã Bar e Snooker – valor total do contrato, R$ 4.397,35 – 26/03/2018 até 30/03/2018.

Luis Antônio de Carvalho – CPF 124.015.488-5 – Serviços de transporte de ringue de lutas para o evento denominado “Forja dos Campeões” – valor total do contrato, R$ 1.500,00 – 19/03/2018 até 30/03/2018.

Cooperativa Paulista de Teatro – CNPJ 51.561.819/0001-69 – Apresentação teatral infantil do espetáculo denominado “O Livro do Mundo Inteiro” – valor total do contrato, R$ 3.660,00 – 22/04/2018.

Personal Press – Mídia Instantânea Ltda. – CNPJ 02.712.765/0001-80 – Serviços de fotografia durante o evento denominado “Oficina Criativa – Dia das Mães” – valor total do contrato, R$ 1.500,00 – 13/05/2018.

Roda Viva Comércio e Serviços Ltda. - EPP – CNPJ 04.882.484/0001-09 – Locação de 10 (dez) cadeiras de rodas motorizadas para o evento denominado “Eleição 2018” – valor total do contrato, R$ 3.500,00 – 04/05/2018 até 07/05/2018.

Radio Way Serviços e Locação Ltda. – CNPJ 04.274.570/0001-20 – Locação de 20 (vinte) rádios comunicadores para o evento denominado “Programa de Férias” – valor total do contrato, R$ 1.500,00 – 29/06/2018 até 16/07/2018.

E.M.O. Sonorização Profissional e Eventos Ltda - ME – CNPJ 08.472.178/0001-47 – Locação de equipamentos de iluminação para o evento denominado “II Gala de Dança” – valor total do contrato, R$ 950,00 – 18/05/2018 até 21/05/2018.

88 Geradores Ltda. – ME – CNPJ 25.117.382/0001-69 – Locação de 1 (um) gerador para o evento denominado “Eleição 2018” – valor total do contrato, R$ 3.500,00 – 18/05/2018 a 21/05/2018.

Tendas 1000 Comércio e Serviços de Instalações Ltda. – CNPJ 13.330.505/0001-66 – Locação de 1 (uma) tenda piramidal transparente para o evento denominado “Semana do Meio Ambiente” – valor total do contrato, R$ 1.475,50 – 02/06/2018 até 08/06/2018.

João Pedro Alevi Ribeiro dos Santos – CPF 421.657.498-08 – Serviços de monitoria aos associados praticantes da modalidade Skate – 8 parcelas mensais de R$ 720,00 – 01/04/2018 até 31/12/2018.

Exithus Eventos Ltda. – CNPJ 02.744.085/0001-48 – Serviços de decoração do evento denominado “Almoço de Dia das Mães” – valor total do contrato, R$ 3.000,00 – 13/05/2018.

Andrea Cristina Marques da Silva – CNPJ 26.642.410/0001-20 – Serviços de recreação para o evento denominado “Oficina Criativa do Dia das Mães” – valor total do contrato, R$ 2.800,00 – 13/05/2018.

Gustavo Gambette Rissi – CPF 266.513.208-74 – Serviços de assessoria e suporte para a realização do evento denominado “Torneio Fifa Game” – valor total do contrato, R$ 2.662,00 – 16/06/2018.

NETPDV – Soluções Tecnológicas Ltda. – CNPJ 20.428.964/0001-42 – Locação de 20 (vinte) máquinas de pagamento para o evento denominado “Rock & Dance” – valor total do contrato, R$ 2.500,00 – 14/04/2018.

Vagner Rodrigues do Nascimento – CPF 088.808.027-35 – Serviços de massoterapia para a equipe de Natação Adulta durante o evento denominado “Campeonato Brasileiro Absoluto de Natação – Troféu Maria Lenk” – valor total do contrato, R$ 2.410,00 – 14/04/2018 até 21/04/2018.

Julian Lepick Cardoso – CNPJ 17.434.798/0001-82 – Apresentação musical de Chico Suman e Banda no evento denominado “Piano’s Bar” – valor total do contrato, R$ 1.300,00 – 19/05/2018.

Caio de Almeida Bassitt – CNPJ 26.328.729/0001-85 – Apresentação musical da Banda Big Shot Blues no evento denominado “Piano’s Bar” – valor total do contrato, R$ 1.300,00 – 09/06/2018.

Julian Lepick Cardoso – CNPJ 17.434.798/0001-82 – Apresentação musical de Chico Suman e Banda no evento denominado “Piano’s Bar” – valor total do contrato, R$ 1.300,00 – 16/06/2018.

E2S Iluminação Cênica Ltda. – ME – CNPJ 13.563.169/0001-00 – Serviços de iluminação para os ensaios e evento denominado “II Gala de Dança” – valor total do contrato, R$ 1.220,40 – 18/05/2018 até 19/05/2018.

Edson Francisco de Almeida – CNPJ 97.528.494/0001-13 – Apresentações musicais da Banda Doble G nos eventos denominados “Piano’s Bar” – valor de cada apresentação, R$ 1.200,00 – 01/04/2018 até 01/04/2019.

Sebastião Bazotti – CNPJ 19.165.791/0001-38 – Ministrar ensaios musicais e apresentações da Banda Jazz Pinheiros – 12 parcelas de R$ 2.156,80 – 17/01/2018 até 18/01/2019.

Silvana Rocha Romani – CNPJ 27.416.477/0001-09 – Apresentação musical do Trio Feminino com Silvana no evento denominado “Festival de Outono” – valor total do contrato, R$ 1.200,00 – 15/04/2018.

Ana Bela Moreira de Almeida – CPF 332.029.958-12 – Serviços de decoração para o evento denominado “Dia Legal de Páscoa” com balões infláveis – valor total do contrato, R$ 2.000,00 – 24/03/2018.

NETPDV – Soluções Tecnológicas Ltda. – CNPJ 20.428.964/0001-42 – Locação de 10 (dez) máquinas de pagamento para o evento denominado “Matinê Carnavalesca” – valor total do contrato, R$ 1.100,00 – 13/02/2018.

Jardim Produções Artísticas Ltda. – CNPJ 10.533.766/0001-95 – Apresentação musical da Banda Lilian Jardim no evento denominado “Almoço de Dia das Mães” – valor total do contrato, R$ 1.800,00 – 13/05/2018.

E.M.O. Sonorização Profissional e Eventos Ltda - ME – CNPJ 08.472.178/0001-47 – Locação de equipamentos de sonorização e iluminação para a palestra do professor Dr. Leandro Karnal denominada “Tradição e Cultura em Tempos Líquidos” – valor total do contrato, R$ 1.524,00 – 09/04/2018 até 10/04/2018.

Hércules Francisco Pinto Gomes – CNPJ 18.750.119/0001-47 – Apresentação musical da Banda Milton Bigi Trio no evento denominado “Música no Ponto” – valor total do contrato, R$ 1.000,00 – 27/03/2018.

Fábio Junqueira Barbosa Texeira – CNPJ 13.691.073/0001-19 – Apresentação musical da Banda Som a Dois com Érica Fernandes no evento denominado “Festival de Outono” – valor total do contrato, R$ 1.000,00 – 14/04/2018.

J. Munhoz & Cia Ltda. – CNPJ 03.070.939/0002-00 – Locação de 200 (duzentas) mesas quadradas plásticas e 200 (duzentas) cadeiras plásticas brancas para o evento denominado “Eleição 2018” valor total do contrato R$ 1.000,00 – 02/05/2018 até 06/05/2018.

Sumatra Brading e Comunicação Ltda. – CNPJ 17.959.359/0001-93 – Serviços de arbitragem para o evento denominado “1ª Etapa ECP de Skate 2018” – valor total do contrato, R$ 984,86 – 07/04/2018.

Clovis Artur Marchesin – CNPJ 13.280.258/0001-30 – Serviços fotográficos para os eventos do ECP – valor de acordo com porte do evento: i) pequeno porte, R$ 330,00; b) médio porte, R$ 495,00; c) grande porte, R$ 627,00 – 01/06/2018 até 31/05/2020.

Geraldo Oliveira dos Santos – CNPJ 14.295.812/0001-16 – Serviços de arbitragem para o Grand Prix de Handebol, categoria Sub 11 e para a XI Copa ECP de Handebol, categorias Sub 11, 13, 15 e 17 – categorias Sub 11 e Sub 13: R$ 235,00 por jogo; categorias Sub 15 e Sub 17: R$ 250,00 por jogo – 01/03/2018 até 14/12/2018.

Summer Comunicação Visual e Eventos Ltda. – CNPJ 10.984.347/0001-70 – Serviços de recepção e promoção de eventos – valor de acordo com porte do evento: i) pequeno porte, R$ 120,00, por promotora/recepcionista; b) médio porte, R$ 150,00, por promotora/recepcionista; c) grande porte I, R$ 175,00, por promotora/recepcionista; d) grande porte II, R$ 235,00, por promotora/recepcionista – 01/05/2018 até 30/04/2019.

Papergraf Digital e Editora Eireli – CNPJ 17.196.789/0001-09 – Serviços de impressão digital de material gráfico – pagamento mensal, de acordo com serviços solicitados que variam de R$ 12,00 até R$ 1.800,00 – 01/04/2018 até 31/03/2020.

64

I NFOR M E EC O N Ô M IC O FI N AN CEI RO ― P O SI ÇÃO MAI O 2018 ( VA LORE S E M RE A IS) E X ECUÇ ÃO O RÇ AM EN TÁR I A D O E XE RC Í C I O — 2018 INFORME DO MÊS

ACUMULADO ATÉ O MÊS

ORÇADO

CUSTEIO

RESTAURANTES

REALIZADO

VARIAÇÕES

ORÇADO

REALIZADO

VARIAÇÕES

Receitas

14.981.432

15.263.659

282.227

76.204.890

75.128.637

Despesas

14.685.907

14.910.525

(224.618)

72.911.158

74.564.537

(1.653.378)

Resultado

295.525

353.134

57.610

3.293.731

564.101

(2.729.631)

Receitas

3.230.128

3.580.030

349.902

15.902.041

16.056.432

154.390

Despesas

3.557.423

4.040.765

(483.342)

18.247.705

18.754.120

(506.415)

Resultado

(1.076.253)

(327.295)

(460.736)

(133.440)

(2.345.664)

(2.697.688)

(352.025)

18.211.559

18.843.689

632.129

92.106.931

91.185.069

(921.863)

RESULTADO OPERACIONAL Despesas

18.243.330

18.951.290

(707.960)

91.158.863

93.318.656

(2.159.793)

Resultado

(31.771)

(107.601)

(75.831)

948.068

(2.133.588)

(3.081.656)

Receitas

V IS ÃO P O R D I R E TO R I A D E ÁR E A

DIRETORIA ADMINISTRATIVO

RECEITAS

DESPESAS

ACUMULADO ATÉ O MÊS

ACUMULADO ATÉ O MÊS

ORÇADO

VARIAÇÕES

ORÇADO

ACUMULADO ATÉ O MÊS

REALIZADO

VARIAÇÕES

ORÇADO

REALIZADO

VARIAÇÕES

4.949.151

4.087.098

(862.053)

13.199.760

11.741.062

1.458.698

(8.250.609)

(7.653.964)

596.645

-

4.210

4.210

3.119.592

3.012.198

107.394

(3.119.592)

(3.007.988)

111.604

507.577

389.167

(118.410)

3.139.509

3.174.549

(35.040)

(2.631.933)

(2.785.382)

(153.449)

3.227.230

2.984.169

(243.061)

3.894.998

3.581.771

313.227

(667.768)

(597.602)

70.166 (106.213)

ASSESSORIA DE PLANEJAMENTO COMUNICAÇÃO E MARKETING CULTURAL

REALIZADO

RESULTADO

ESPORTES ASSOCIATIVOS COMPETITIVOS

906.004

591.938

(314.066)

2.610.011

2.402.158

207.853

(1.704.007)

(1.810.220)

RELAÇÕES ESPORTIVAS

4.488.264

4.132.636

(355.628)

2.639.060

2.671.766

(32.706)

1.849.204

1.460.870

(388.333)

ESPORTES OLÍMPICOS E FORMAÇÃO

3.902.744

3.653.652

(249.092)

16.509.899

19.143.170

(2.633.270) (12.607.155) (15.489.517)

(2.882.362)

606.000

639.238

33.238

5.468.183

5.905.754

(437.571)

(4.862.183)

(5.266.516)

-

9.233

9.233

429.741

503.662

(73.921)

(429.741)

(494.429)

(64.688)

128.742

140.214

11.472

16.248.477

16.858.611

(610.134) (16.119.735) (16.718.397)

(598.662)

56.381.368

57.474.688

1.093.320

1.600.469

1.407.219

193.251

54.780.899

56.067.469

1.286.570

1.067.510

989.725

(77.785)

2.081.047

2.536.153

(455.106)

(1.013.537)

(1.546.428)

(532.891)

40.300

32.668

(7.632)

129.123

86.118

43.005

(88.823)

(53.450)

35.373

-

-

-

834.729

847.562

(12.833)

(834.729)

(847.562)

(12.833)

FINANCEIRA JURÍDICO PATRIMÔNIO PRESIDÊNCIA SOCIAL VETERANOS SUPRIMENTOS CONSELHOS

(404.332)

-

-

-

1.006.559

692.785

313.774

(1.006.559)

(692.785)

313.774

RESTAURANTES

15.902.041

16.056.432

154.390

18.247.705

18.754.120

(506.415)

(2.345.664)

(2.697.688)

(352.025)

TOTAL

92.106.931

91.185.069

(921.863)

91.158.863

93.318.656

(2.159.793)

948.068

(2.133.588)

(3.081.656)

MOV IM EN TAÇ ÃO D O S FU ND O S EXERCÍCIO 2018 SALDO INICIAL CONTÁBIL FUNDO DE EMERGÊNCIA

Mês Acumulado Disponibilidade Adiant.fornec.

FUNDO DE INVESTIMENTOS

Tx transf/edital

3.060.162

LIE — LEI INCENTIVO AO ESPORTE FUNDO RECOMPOSIÇÃO CAPITAL DE GIRO

73.683

-

3.133.845 23.099.852

79.820

139.820 8.296.340

28.563.665

16.485.009

Mês Acumulado

SALDO ATUAL CONTÁBIL -

10.551.864

Mês Acumulado

SAÍDAS 13.886

17.931.981

Mês Acumulado

ENTRADAS

8.100.000

1.548.602

712.847

8.395.990

5.423.643

13.327

813.303

(399.923)

2.108.444

-

-

724.500

-

31.536.012

13.976.642

8.824.500

65

P O S IÇÃO FIN A N C E I RA — 31 MAI O /2018 CAPACIDADE DE “COBERTURA” DAS DISPONIBILIDADES

DEZEMBRO/2017

MAIO/2018

MAIO/2017

MAI./18 - MAI./17

1. Composição da Disponibilidade Financeira 1.1 - Fundo de Emergência

3.060.162

3.133.845

2.938.888

194.957

1.2 - Fundo Especial - Investimento

17.931.981

23.099.852

28.329.234

(5.229.382)

1.3 - Programas de Incentivo ao Esporte (LIE / SICONV / CBC)

16.485.009

13.976.642

10.344.629

3.632.013

1.4 - Outros Adiantamentos a serem Apropriados (Não Associados)

1.116.475

931.070

1.711.230

(780.160)

1.6 - Fundo de Recomposição do Déficit de Caixa

8.100.000

8.824.500

5.417.000

3.407.500

670.462

15.053.348

20.466.897

(5.413.549)

47.364.089

65.019.257

69.207.878

(4.188.621)

1.7 - Saldo Capital de Giro Operacional - Custeio e Restaurantes (a) Total Disponibilidade - Ativo Circulante 2. Adiantamento Associados - Passivo Circulante - 2.1 Exercício Seguinte (b)

10.289.161

2.2 Meses seguintes (c) 3. Posição de Caixa - Capital de Giro Operacional: (1.6 + 1.7) - (2.1 + 2.2) (d) Resultado Operacional - Custeio e Restaurantes (d)

26.270.730

24.720.009

1.550.721

(1.518.699)

(2.392.882)

1.163.888

(3.556.770)

137.380

(2.133.588)

518.727

(2.652.315)

(a) Saldo Capital de Giro Operacional: Saldo das Disponibilidades (Caixa, Bancos e Aplicações) após deduzidos os Fundos de Emergência, Especial (Investimento) e Recomposição do Déficit de Caixa, Outros Adiantamentos - Não Associados e o Saldo do Orçamento LIE, apurado pelo Regime de Caixa. (b) Recebimentos Antecipados de Associados de Contribuições Sociais e Taxas - Exercício Seguinte (recebimento em 2017 relativo à receita de 2018) (c) Recebimentos Antecipados de Associados de Contribuições Sociais e Taxas - Meses Seguintes dentro do próprio Exercício.

(D) Indicador do valor necessário para recomposição final dos Recebimentos Antecipados de Associados (item 2.1 b) frente ao seu equivalente de Caixa no Disponível (item 1.6 + 1.7).

Necessidade de Recomposição do Capital de Giro Operacional apurada pela Comissão Especial do Conselho Deliberativo constituída em 2014. (e) Resultado Operacional Real do Orçamento Corrente - Custeio e Restaurantes, apurado pelo Regime de Competência.

I N D ICA D O RE S D E D ESEMPEN HO CRITÉRIO: CONTÁBIL

DEZEMBRO/2017

MAIO/2018

MAIO/2017

MAI./18 - MAI./17

1. Ativo Circulante

65.051.559

80.406.109

81.885.566

(1.479.457)

2. Passivo Circulante

49.252.893

63.147.900

59.091.928

(4.055.972)

1,32

1,27

1,39

-0,11

15.798.666

17.258.209

22.793.638

(5.535.429)

3. Índice de Liquidez Corrente = 1 / 2 4. Capital de Giro Líquido = 1 - 2 ( f )

(f) Valor de Recomposição do Capital de Giro equivalente ao Índice de Liquidez Corrente = 1,0

diretor de área financeira Fernando Silva Rohrs

66

INFORMAÇÃO AOS ASSOCIADOS

BA L A N Ç O PATRIM O N IAL EM 31 DE MAI O D E 2018 E DE 2017 (VALORES EXPRESSOS EM REAIS)

ATIVO

MAI/18

MAI/17

CIRCULANTE

80.406.109

81.885.566

CAIXA e EQUIVALENTES de CAIXA

65.019.257

69.207.878

* Caixa e Bancos * Aplicações Financeiras - outras * Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Emergência * Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Investimentos * Aplicações Financeiras - Fundo Recomposição Capital Giro

506.460

359.270

15.477.958

21.818.857

3.133.845

2.938.888

23.099.852

28.329.234

8.824.500

5.417.000

* Bancos / Aplicações Fin - Lei Incentivo Esporte / Siconv / CBC

13.976.642

10.344.629

Realizável a Curto Prazo

15.386.852

12.677.688

* Contribuições Sociais e Jardim de Infância a Receber

1.399.060

1.409.738

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (INVEST)

8.296.339

5.722.041

139.820

488.704

* Adiantamentos Adm / Outros Fornecedores / Funcionários

1.507.150

1.412.155

* Outras Contas a receber

2.070.682

2.056.728

* Estoque dos Almoxarifados Central / Lanch Restaurantes

1.374.868

1.046.610

* Adiantamentos Fornecedores (INVEST)

* Despesas antecipadas NÃO CIRCULANTE Realizável a Longo Prazo * PIS - Depósito Judicial * Depósitos Recursais / Judiciais

598.933

541.712

525.270.985

511.476.805

1.189.420

6.104.546

25.046

5.066.412

1.164.374

1.038.134

IMOBILIZADO

524.081.565

505.372.259

* Imobilizado

524.081.565

505.372.259

TOTAL DO ATIVO

605.677.094

593.362.371

* Fornecedores * Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões * Provisões para Contingências Passivas * Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais * Adiantamentos Associados - Receb Antecip * Outros Adiantamentos - Recebimento Antecipado * Lei Incentivo Esporte / Siconv / CBC (em Bcos / Aplics) NÃO CIRCULANTE * Provisão do PIS * Provisões para Contingências Passivas

63.147.900

59.091.928

4.306.902

5.157.040

14.559.573

13.787.063

297.819

542.597

2.805.164

2.829.360

26.270.730

24.720.009

931.070

1.711.230

13.976.642

10.344.629

493.406

9.072.958

-

8.424.076

400.000

270.000

93.406

378.882

PATRIMÔNIO LÍQUIDO

542.035.788

525.197.485

* Superávit no Exercício

2.936.602

6.893.082

539.099.186

518.304.403

* Fornecedores

* Patrimônio Social TOTAL DO PASSIVO

diretor de área financeira Fernando Silva Rohrs gerente financeiro Eduardo J N Coutinho / CRC 1SP 224.430/O-6 contador José Alberto Pires Silva / CRC 1SP 218.338/O-3

Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube, para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas. Inclusive as de renovação automática.

BOLETO ONLINE

O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Central de Relacionamentos, opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos.

Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros.

FORMAS DE PAGAMENTO

Caixa Central e posto do Fitness: dinheiro, cartão de débito e cheques, desde que não seja pré-datado ou de terceiros.

Nos estacionamentos: também aceitam-se o Cartão Pinheiros, o Sem Parar e o ConectCar. Nas lanchonetes e restaurantes, todas as formas de pagamento. Na sauna e departamentos médicos, todas as formas de pagamento, com exceção do Cartão Pinheiros. Portal do Clube: cartão de débito e crédito (exceto para pagamento da contribuição social).

LOCAÇÃO DE ARMÁRIOS

Central de Atendimento, mediante pagamento da taxa.

Vestiários das Piscinas Disponíveis no feminino e no masculino.

Boliche, Bocha e Taqueira (Bilhar) Disponíveis nos três locais.

Vestiários do 3º andar do Centro Esportivo Lista de espera no feminino e no masculino.

Vestiários do Tênis Disponíveis armários pequenos no feminino e no masculino.

Lista de espera para a troca de pequeno por grande

MENSALIDADE EM ATRASO

PASSIVO CIRCULANTE

DÉBITO AUTOMÁTICO

605.677.094

Todos os pagamentos em atraso, de cobranças nas quais incidam multa, passam a ser calculados no dia seguinte ao vencimento, acrescidos de juros de 0,33% ao dia de atraso, sobre o valor original, em até 30 dias após o vencimento.

Nos períodos subsequentes, haverá mais a multa de 1% a cada 30 dias.

DEVOLUÇÕES

As solicitações de devolução de valores de taxas de inscrição nas atividades esportivas, sociais e culturais devem ser realizadas até 15 dias após a inscrição ou início da atividade para devolução integral do valor. Após 15 dias da data da inscrição ou início da atividade com atestado médico que indique a impossibilidade da prática esportiva, social ou cultural, a devolução será o valor integral, calculado pro rata dia da data da solicitação até a data de término da atividade. Após 15 dias da data de inscrição da atividade sem atestado médico, a devolução será 70% do valor integral, calculado pro rata dia da data da solicitação até a data de término da atividade. Não há devolução para atividades mensais.

INADIMPLENTES

O associado receberá carta comunicando a pendência, que poderá ser quitada pela internet ou no Clube.

593.362.371

MAIS INFORMAÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO TEL.: 3598-9500

NOVO

OMO SPORTS. Remove atĂŠ o suor impregnado das roupas.