Presenta la rivista e ogni 4 persone
1 mangia GRATIS! SASSARI viale Caprera 14 - tel. 391 35 05 365
*
Parcheggio gratuito coperto
* fino al 31/07/2014
esse&acca
â‚Ź 9.90!
Oltre 20 tipi di cozze a
5
6
12
10
Flavio Soriga • Festival dell’Argentiera 2014
• Destinazione... Vilnius In Copertina • Paolo Angiolini
4
cucina con lo Chef • IInsegreti della Pizza Basket • Standing ovation per la Dinamo Tra archeologia e leggenda • Quando cielo e terra si incontrano
23
• In Sardegna a Luglio • IlMusica tributo in spagnolo a Tony DelDrò • Hitweets • IlCinema Sardinia Film Festival 2014
8
• Il fascino dell’Ardia • Guida ai Locali • Segnali di Fumo SASSARI&HINTERLAND Anno XIX - N. 214 / Luglio 2014 www.seh-net.it - redazione@seh-net.it Direttore Responsabile Marco Cau Ufficio Grafico Giuseppina Medde Hanno collaborato a questo numero: Luigi Canu, Andrea Cau, Daniele Dettori, Marianna Norillo, Emanuela Ravot, Frank M. Roche Redazione Predda Niedda Strada 18 bis - Sassari Telefono 079.267.55.62
Stampa Tipografia TAS S.r.l. - Sassari in Copertina Paolo Angiolini. Foto: Domenico Rizzo
esse&acca editoria.pubblicità.grafica grafica
Pubblicità 335.722.60.54 Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Sassari al n° 324 del 8.7.1996. Copyright © 1996. È vietato riprodurre disegni, foto e testi parzialmente e totalmente contenuti in questo numero del giornale.
Seguici su
4 EVENTI
FLAVIO SORIGA SULLA TERRA LEGGERI
di Daniele Dettori Esordisce nel 2000 con il Premio Italo Calvino conquistato dal suo inedito Diavoli di Nuraiò (Il Maestrale). Da allora i successi e i premi si rincorrono, in un susseguirsi di spaccati isolani che catturano e riportano una Sardegna attuale e ancestrale a un tempo. Sardinia Blues (Bompiani), Nuraghe Beach (Laterza), e da ultimo Metropolis (Bompiani), sono solo alcuni dei suoi più noti successi. Il nome di Flavio Soriga potrebbe anche, a questo punto, sembrare scontato ma noi lo scriviamo con immutato piacere (è già stato ospite, in passato, sulle nostre pagine) e cogliamo l’occasione per ringraziarlo del tempo che ha accettato di dedicarci nonostante i suoi recenti impegni di papà (è diventato padre della piccola Anita da poco più di un anno). Gli rubiamo solo alcuni minuti, giusto per conoscere qualche anteprima e curiosità sul Festival dell’Argentiera 2014 che tra pochi giorni prenderà il via in uno degli ambienti più suggestivi della Sardegna. Cosa spinge un sardo che vive e lavora nella penisola a industriarsi per organizzare un festival come "Sulla Terra Leggeri"? Ho sempre avuto il privilegio, ovvero il lusso, l'unico che questo tipo di lavoro concede, il lavoro
di scrivere; ho sempre avuto il privilegio ovvero il lusso, dicevo, di poter trascorrere molti mesi ogni anno in Sardegna. In realtà, mi sembra spesso di non essere mai andato via. Sono in una grande città, Roma, che è il posto più bello del mondo, ma sono sempre un po' anche nell'isola. E dunque, l'Isola mi ha dato tanto, io cerco di restituire un po', per quello che posso, un po' di quello che so fare, pensare eventi, cercare di mettere insieme amici, dedicare tempo a un progetto. Perché la scelta dell'Argentiera come location? Perché è un angolo di mondo difficile, bello, un po' come tutta la Sardegna. Perché è il modo più strano di essere a Sassari, e Sassari è la città in cui è nata mia figlia, è la sua città, in qualche modo lo sarà sempre, e anche se quando abbiamo iniziato a organizzare l'Argentiera lei non c'era, forse tutto era già deciso. L'Argentiera perché nessun ospite se n'è mai andato senza dire: "Voi siete matti, ma io qui voglio tornare". L'Argentiera perché si fa festa fino a tarda notte in spiaggia giocando a biliardino, Lella Costa e i ragazzi di Palmadula, Neri Marcorè e le giovani sassaresi, L'Argentiera perché le cose facili non ci divertono, perché c'era bisogno di un festival letterario grande e bello nel Nord Sardegna, perché ce n'era bisogno d'estate, in riva al mare.
Puoi regalarci qualche indiscrezione sull'edizione 2014? I ritorni: PIF, Federico Russo e Corrado Fortuna a mettere dischi, e la squadra di sempre: Geppi Cucciari, Paola Soriga, Matteo B. Bianchi, Giovanni Peresson (il libraio e cantautore sosia di Pirlo), Antonella Chessa, Alberto Urgu, Daniele Murino, Sara Sanzi di Radio3. Ogni anno poi si aggiunge qualche amico che ha un'idea, del tempo da dedicarci, qualcosa di nuovo da realizzare. Cerchiamo sempre di essere includenti e se possibile festosi, perché questo è lo spirito che ci ha fatto iniziare, così pensiamo solo si possa andare avanti. C'è un ospite che vorresti coinvolgere ma che è un po' il tuo sogno proibito? Jovanotti. Ci aveva promesso di venire quest'anno (via Twitter: "Ehi ragazzi, prenotatemi un pedalò") ma non ce l'ha fatta. Prima o poi però succederà. Su "Metropolis", e la Cagliari che racconta, si è detto tanto: ma se il libro, un giorno, diventasse un film, chi ti piacerebbe fosse il regista e perché? Paolo Pisanu da Sassari, perché è bravo. Per i fan in trepidante attesa: è previsto, a breve, un tuo nuovo lavoro letterario? No, in effetti. Per ora sto con Anita.
VIAGGI 5
Destinazione... di Marianna Norillo Vilnius è la capitale della Lituania, costruita nel punto di confluenza dei fiumi Neris e Vilnia, da cui prende il nome. Nel corso della storia ha alternato periodi di grande espansione ad altri di recesso, a causa della Prima Guerra Mondiale, a cui poi seguì quella interna tra bolscevichi russi, polacchi e lituani, e quando negli anni successivi diventò centro culturale e religioso della popolazione ebraica, tanto da essere definita Piccola Gerusalemme, gli ideali nazisti della Seconda Guerra Mondiale non tardarono a spazzare via tutto ciò che era stato costruito. Solo nel 1991 la Lituania, come le altre Repubbliche Baltiche, riuscì ad ottenere l’indipendenza dall’URSS. Vilnius rappresenta oggi una bellissima quanto stravagante meta turistica, dal centro storico di grande valore artistico e culturale, tanto da riservargli un posto nel Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, con tantissime chiese che testimoniano il passaggio dal paganesimo al cattolicesimo. Di grande importanza è anche l’Università di Vilnius, la più antica dell’Europa orientale con un'altrettanto imponente biblioteca. La partenza. Il metodo di trasporto indubbiamente più adatto per raggiungere Vilnius è l’aereo: le compagnie che coprono la tratta Cagliari-Vilnius sono Air Berlin, Air Baltic ed Alitalia, avendo sempre come minimo uno scalo, tra Roma, Düsseldorf o Riga, per una durata totale di circa 11-12 ore. L’Aeroporto Internazionale di Vilnius è una struttura moderna ed attrezzata per ogni evenienza, essendo da sempre un grande polo commer-
Vilnius
ciale e turistico con voli da tutta Europa. Sul sito www.vilnius-airport.lt/en è possibile consultare tutti gli orari dei voli in arrivo e in partenza, trovare consigli per la vostra permanenza in zona ed avere informazioni sui tantissimi negozi e servizi offerti. Dove dormire. Per quanto riguarda il pernottamento a Vilnius sono molto diffusi bed&breakfast, hotel ed ostelli, ma anche appartamenti in affitto, e dato che l’Euro ha un tasso di cambio favorevole rispetto alla moneta corrente, il Litas, soggiornare in una di queste strutture sarà anche economico. Ad esempio una notte in un classico hotel a 3 stelle, dotato di tutte le principali necessità, verrà a costare attorno ai € 20-30. Ovviamente anche la zona della città influenza i costi, e gli hotel posti nel centro della città sono sicuramente più dispendiosi di quelli in periferia. Dove mangiare. I piatti della cucina lituana sono basati su pochi e semplici ingredienti: patate, carne, formaggio e verdure. Assolutamente da assaggiare i cepelinai, grandi gnocchi di patate ripieni di carne, presso uno dei ristoranti che caratterizzano il centro storico come ad esempio il Gabi, locale dalla forte identità e con un caratteristico patio esterno ideale per le serate estive. Non mancano però alternative più veloci ed economiche, come la catena di fast food Cili Pica, diffusa nella zona del Baltico, bar e pub dove consumare spuntini e bere buona birra. Visitare la città. Vilnius è una città splendidamente ricca di arte e monumenti appartenenti a diversi stili. Uno degli esempi più belli di neoclassico religioso nelle zone orientali dell’Europa è
costituito proprio dalla Cattedrale di Vilnius, che tra l’atro sorge sui resti di un antico monumento pagano, mentre la Chiesa di Sant’Anna presenta un’architettura spettacolare in stile tardo-gotico, oppure è possibile apprezzare l’elemento più rappresentante lo stile barocco: la Chiesa di San Pietro e Paolo, impreziosita da una lunga serie di stucchi e affreschi. Altri luoghi a cui non può mancare una visita sono la Torre di Gediminas, che posta sull’omonima collina alle spalle della Cattedrale, offre una visuale mozzafiato sulla città, l’Europa Tower, il più alto grattacielo della zona baltica, e tanti tanti musei. Shopping e musei. Tra questi il Museo Nazionale dispone di collezioni che comprendono i più svariati interessi, dall’archeologia alla numismatica, mentre il Museo delle vittime del Genocidio ricorda le sofferenze patite dal popolo lituano a causa delle deportazioni e per la lotta all’indipendenza. Per gli amanti della letteratura è indispensabile anche una sosta al Museo di Aleksandr Puškin, il noto scrittore considerato anche fondatore della lingua letteraria russa. A Vilnius oltre all’aspetto culturale è possibile godere anche di shopping ed intrattenimento: le vie del centro moderno sono, infatti, popolate da locali, negozi e boutique di lusso, e per l’abbigliamento la Gedimino and Didzioji è paragonabile alla milanese via Montenapoleone.
6 COVERBOY
o l o a P
COVERBOY 7 Ma come gestisce il suo tempo libero Paolo? Fra le sue passioni c’è quella di suonare la chitarra, una pratica nata ben 10 anni fa, ma anche organizzare eventi in discoteca, così come passare tanto tempo con il suo magnifico cane corso. Eh sì, la passione per i cani è qualcosa che tocca nel profondo del cuore il nostro ragazzo copertina. Ma non solo, c’è anche la voglia di esplorare il resto del mondo. Paolo ci racconta infatti di essersi legato profondamente alla stupenda Berlino, città dai mille volti, viva, segnata nel bene e nel male dalla sua storia. Un luogo che rivedrebbe volentieri e del quale è difficile stancarsi. Ma la Sardegna resta comunque un tesoro al quale non si può rinunciare così facilmente: un territorio dalle bellezze mozzafiato che, a detta Paolo, non è stato ancora sfruttato come si dovrebbe. Colpa forse di una politica un po’ bigotta che ha inficiato negli ultimi vent’anni non solo la crescita della regione ma anche di tutto il resto d’Italia. Siamo in chiusura. Salutiamo e ringraziamo Paolo per la sua cortesia e disponibilità, augurandogli un radioso futuro. Noi, invece, ci vediamo il mese prossimo.
DI FRANK M. ROCHE FOTO DOMENICO RIZZO
Guarda il servizio fotografico completo sulla nostra pagina f o t
C
aldo, caldo, caldo! Quest’anno la canicola non ha risparmiato nessuno. Diversamente dagli ultimi anni, il clima di questa stagione ha finora rispettato e superato tutte le più rosee aspettative, regalandoci giornate di estremo calore. Ma ben venga questo bel tempo che tanto ci piace e che fa della nostra regione una delle più ambite ed apprezzate dal punto di vista climatico. Per questo mese fatto di mare, sole e, per chi può, vacanze, cari lettori di S&H, abbiamo deciso di mostrarvi sulla nostra copertina un giovane che, non c’è bisogno di sottolinearlo, ha tutte le qualità per essere il nostro Mr. Estate. Fisico scolpito e grande personalità fanno di questo ragazzo l’icona perfetta di questo lungo mese estivo. Se non mi credete, date uno sguardo alle immagini in queste pagine. Il suo nome? Paolo Angiolini, di origini Toscane (ma nato in Sardegna), vive a Sorso ed ha soltanto 22 anni. Come sempre, abbiamo scambiato con il nostro protagonista del mese quattro chiacchere per capire esattamente chi sia e presentarlo quindi a voi lettori, così come ci è apparso. Ebbene, la prima impressione è senza ombra di dubbio positiva. Facile al sorriso, abbastanza riservato, Paolo ci racconta un po’ la sua storia. Nonostante la sua giovane età, questo ragazzo si dimostra molto maturo ed ammette che questo atteggiamento è niente altro che il frutto di numerose frequentazioni con persone più grandi di lui, più vicine alla sua indole e modo di pensare rispetto a quella dei suoi coetanei.
Paolo è un ragazzo che studia nella facoltà di Economia ed è innamorato del mondo universitario, della sua vivacità ed effervescenza, della possibilità di stabilire sempre nuove relazioni con svariati tipi di persone. Tuttavia, il suo vero sogno nel cassetto resta quello di accostarsi al mondo della medicina, questo per aiutare le persone che gli stanno intorno. Quando gli chiediamo da dove nasca questo desiderio, Paolo sorride ancora: in un certo senso il desiderio di aiutare gli altri nasce dalla sua attuale attività, quella di istruttore in sala pesi. Ci sforziamo di comprendere la relazione ma, ancora una volta, è Paolo a spiegarci. Il suo lavoro, oltre ad aiutarlo a mantenersi gli studi all’Università, lo gratifica enormemente poiché lo pone in diretta comunicazione con persone che hanno necessità di lavorare sul proprio corpo, di migliorare se stessi e, ipso facto, hanno bisogno di qualcuno che li aiuti e li segua passo dopo passo in questo processo. Paolo ci spiega che la sua è una vera e propria vocazione: il suo primo pensiero è quello di essere una sorta di personal trainer per ciascun frequentatore della palestra, poiché nessuno avverta la sensazione di essere stato abbandonato a se stesso come invece spesso accade in altre realtà. Nella vita di Paolo lo sport comunque ricopre una parte consistente. Oltre la palestra (che frequenta dall’età di 15 anni), ama la corsa e generalmente tenersi in forma. Del resto, le immagini di questo servizio fotografico non avrebbero bisogno di ogni ulteriore didascalia a riprova di questo fatto.
Si ringrazia Carsten Marowski della Residenza Porto Ferro.
Se vuoi essere il prossimo? Inviaci un’email a: redazione@seh-net.it oppure su Facebook.
8 CUCINA
I segreti della Pizza di Daniele Dettori Questo mese abbiamo incontrato Manuela Camboni per scoprire alcuni segreti di un piatto che sempre più di frequente riscuote successo, sia sulla nostra tavola che al tavolo di un buon locale: parliamo naturalmente della gustosissima pizza! Come fare per ottenere i migliori risultati anche preparandola in casa? Quali gli ingredienti e quali le tecniche migliori? Mani in pasta e cominciamo. Per ottenere un impasto dal quale ricavare quattro panetti occorrono: 1 kg di farina 00, mezzo litro di acqua a temperatura ambiente, 2 manciate di sale, una puntina di lievito di birra fresco (prelevata da un cubetto di quelli reperibili presso gli alimentari) e infine mezzo bicchiere di olio di oliva. Dal nostro mezzo litro d’acqua ne preleviamo un bicchiere, nel quale faremo disciogliere il sale. Nell’acqua restante scioglieremo invece la puntina di lievito. Versiamo ora la farina in una scodella capiente insieme all’acqua con il lievito. Amalgamiamo il tutto per bene fino a ottenere un impasto uniforme e liscio. Solo a questo punto aggiungiamo l’acqua con il sale, e lavoriamo fino ad assorbimento. È importante che sale e lievito siano aggiunti in momenti separati: in questo modo il processo di lievitazione non risulterà compromesso. Possiamo ora aggiungere anche l’olio e continuare a lavorare finché non verrà totalmente
assorbito. A questo punto deponiamo l’impasto su un ripiano liscio e lo copriamo con un telo umido: così facendo la pasta si rilasserà e comincerà a lievitare. Lasciamo riposare il tutto per almeno un’ora prima di procedere con la divisione in quattro panetti. Separati questi, li mettiamo in frigo tra i 2° e i 4°, per almeno 24 ore, favorendone il processo cosiddetto di “maturazione”. Tale processo è molto importante perché conferirà alla pizza friabilità, leggerezza e digeribilità. Tolti i panetti dal frigo e lasciati a riposo un paio d’ore, siamo pronti per cominciare a stendere le nostre pizze. Per i principianti è importante usare molta semola di macinato, che permette al panetto una stesura più semplice. Provare per credere: se posizionate il vostro panetto sopra un mucchietto di semola, basterà una leggera pressione perché la stesura avvenga con molta facilità. Stirate poi i bordi con le mani, compiendo un movimento circolare, e concludete il processo liberando il panetto dalla semola (passate velocemente la pasta da una mano all’altra facendo attenzione che non si buchi). Per il condimento potete sbizzarrirvi: come ben sapete sulla pizza si può mettere praticamente di tutto. Per una pizza al top sono però fondamentali della buona polpa di pomodoro fine a crudo (diciamo dai 150 ai 180 g per pizza), che stenderete aiutandovi con un mestolino, e una mozzarella a pezzi (a scelta tra fior di latte o, per i palati più fini, la pregiata bufala).
Infine la cottura. Un paio di minuti possono bastare, se avete il forno a legna. Se invece avete quello elettrico sono preferibili 3 o 4 minuti a 330°. Per chi invece avesse un comune forno ventilato, la cottura ideale avviene a circa 220° per una ventina di minuti.
lo chef
Non uno chef in senso tecnico, questo mese, bensì una pizzaiola: nello specifico una ragazza di 32 anni, di grande professionalità e competenza, che ha messo a disposizione la sua esperienza nell’insegnarci alcuni segreti per ottenere, anche a casa, una pizza di qualità. Manuela Camboni inizia la gavetta a 15 anni, tra stagioni e servizio in sala, passando per alcuni noti locali ricreativi di Sassari e Alghero. Nel frattempo pratica equitazione a livello agonistico, partecipando a diverse gare di endurance e cross e arrivando, all’età di 19 anni, a gestire un maneggio. Trova anche il tempo di fare volontariato per il 118, dapprima solo come soccorritrice e poi anche come autista di ambulanza. Dopo un periodo dedicato alla preparazione di panini per gli studenti delle scuole arriva il salto di qualità: un corso per imparare l’arte della pizza in quel di Verona. Al suo rientro ad Alghero, all’età di 20 anni, decide che l’imprenditoria è la sua strada: dapprima con l’apertura del Pata Pizza, dove lei è l’unica pizzaiola e, ciclicamente, si dedica a insegnare la sua arte a numerosi giovani apprendisti; e, da circa 3 anni, con l’avvio dell’Anbarok.
10 SPORT
BASKET
Drew Gordon infila un canestro nella gara 6
STANDING OVATION PER LA DINAMO I biancoblu concludono una stagione strepitosa. di Andrea Cau. Foto: Luigi Canu Chiusa in appena tre match la fulminante serie con Brindisi, la corsa della Dinamo verso la finale scudetto si è fermata contro l'Olimpia Milano, dopo una sfida lunga dieci giorni conclusa tra gli applausi del PalaSerradimigni che ha salutato i protagonisti di un anno indimenticabile. L'avversaria nei quarti di finale, che hanno preso il via il 19 maggio, è stata la squadra pugliese allenata da coach Piero Bucchi, alla sua prima partecipazione alla post season, che aveva ceduto proprio a Sassari il fattore campo nell'ultima giornata di campionato. La serie si è aperta con una prima gara al cardiopalma condotta per tre quarti da Brindisi, capace di limitare con successo le fonti di gioco del Banco serrando la marcatura su Drake e Travis. I biancoblu, autori di una brutta prestazione dall'arco (6/30), concedevano troppi spazi scivolando al 28' fino al massimo svantaggio di 42-57, sommersi dalle triple di uno scatenato Dyson. La svolta in chiusura di terzo periodo, con Brian Sacchetti e Jack Devecchi a dare una sferzata di energia in attacco prima della fiammata di Caleb Green (12pt nei 10' finali) che guida il controbreak di 25-13 e firma la vittoria con la bomba del 75-73. Gara 2 è stata invece una partita senza storia e ha visto
Brindisi letteralmente travolta per 89-62 dai sassaresi, trascinati da un Drake Diener immarcabile (31pt) a segno con ben 7 triple nel solo primo quarto. Ottimo approccio complessivo per gli uomini di Sacchetti, determinati fin da subito anche in difesa, e bene la pattuglia italiana tutta a referto eccetto capitan Vanuzzo. In regia Travis ha servito 10 passaggi vincenti, mentre i lunghi pugliesi hanno faticato contro Ben Eze, dominatore del pitturato con 8 punti, 8 rimbalzi e 4 stoppate. Per gara 3 la serie si è spostata in Puglia dove la Dinamo ha giocato un buon primo tempo, mantenendo sempre un margine di vantaggio, per poi accusare un calo nella ripresa che ha consentito ai padroni di casa di rimettere la testa avanti con Dyson e Campbell. Sotto di 13 lunghezze a inizio ultimo quarto, il Banco ha iniziato un graduale riavvicinamento con la tripla di Chessa, fino a impattare a 3' 30'' dalla fine sul 70-70 con il layup di Drake. Infine l'accelerata decisiva di Caleb (17pt, 7 rimbalzi), Brian (15pt, 6 rimbalzi) e Marques Green dalla lunetta per il 75-82. 3-0 e Sassari in semifinale. Sugli altri campi, agli avversari diretti di Milano son servite invece cinque gare per superare Pistoia, così come Siena che ha avuto la meglio su Reggio Emilia per 3-2, mentre Roma si è sbarazzata di Cantù con un netto 3-0.
SPORT 11 Nelle semifinali iniziate il 30 maggio la Dinamo si è confrontata con l'Olimpia Milano, formazione costruita per dominare il campionato italiano, arrivata anche alla soglia delle Final Four di Eurolega. Per due volte Vanuzzo e compagni hanno sbancato Assago, infliggendo ai lombardi le uniche sconfitte interne in stagione oltre a quella di Coppa Italia, ma non sono riusciti a sfatare il tabù di imbattibilità delle “scarpette rosse” sul parquet sassarese. Nella prima gara della serie, in un Mediolanum Forum tutto esaurito, gli isolani partono con la giusta mentalità in difesa e grande circolazione di palla, mettendo pressione ai padroni di casa con l'allungo sul +10 (9-19). Milano si riavvicina con Langford e Gentile, prima del nuovo strappo della Dinamo propiziato da Travis (13pt, 8 assist) e Thomas (11pt, 8 rimbalzi), quindi un terzo quarto equilibratissimo che si chiude 72-73. Nell'ultimo periodo gli uomini di Sacchetti perdono lucidità in difesa, e una serie di errori al tiro spiana la strada a Milano per il 95-84 finale. Gara 2 è una partita dai due volti: fiacca e sottotono nel primo tempo, frizzante e ad altissimo ritmo nel secondo. Nei primi 20' l'attacco sassarese gira a vuoto realizzando appena 31 punti, ma al ritorno in campo la musica cambia. Inizia un vero e proprio bombardamento dalla linea dei 6,75, con 7 triple in 6', per un parziale complessivo di 35-20 che rilancia i biancoblu avanti 6066. Buona prova per Caleb (20pt, 8 rimbalzi) e Marques Green (16pt e 11 assist), positivi anche Gordon e Eze che riescono a limitare Samuels e Lawal togliendo punti di riferimento sotto canestro ai lombardi, e spesso portandoli a forzare dall'arco. Nell'ultima frazione il Banco regge bene l'urto, mette a segno 8 punti con Gordon e poi ancora 4 triple, costringendo l'Olimpia ad alzare bandiera bianca per 83-90. Sull'1-1 la serie si sposta in Sardegna dove in gara 3, persa 76-83, non bastano il carattere e il gran cuore per concretizzare la vittoria. I milanesi approfittano delle basse percentuali realizzative dei padroni di casa e dominano per 30' con una gran difesa sul perimetro e raddoppi
continui su Drake (17pt), guardato a vista da Moss. Sassari non molla, recuperando per due volte dal -15, poi nel quarto periodo sale d'intensità difensiva e grazie a un ottimo Thomas (13pt) riesce in extremis a impattare sul 69-69. Nel supplementare grande equilibrio per 4' (76-77), infine è Gentile a decidere il match con la tripla aiutata dal ferro che spegne le residue speranze. Gara 4 è una delle peggiori partite della stagione per la Dinamo, condannata da un'altra giornata storta al tiro (18/42 da 2 e 4/26 da 3). Dopo essere stati avanti per tutto l'incontro, i lombardi chiudono 56-63 riprendendosi così il fattore campo prima del ritorno al Forum di Assago, dove in gara 5 con una super prestazione difensiva, stoica la marcatura di Devecchi su Gentile, i sassaresi annullano il primo match point vincendo per 73-76. Nel primo tempo, terminato 31-34, si gioca su ritmi congeniali alla squadra di Luca Banchi. Al rientro dall'intervallo nel momento di maggior difficoltà per gli isolani è Jack Devecchi a dare una scossa con layup, bomba dall'angolo e ancora due palle recuperate in attacco. Milano risponde con Melli e Gentile per il +6, quindi è Travis a sbloccarsi segnando 13 punti di fila con tre triple, seguito a ruota da Drake. Nelle ultime fasi dell'incontro gran stoppata di Caleb Green su Gentile lanciato a canestro per il controsorpasso, poi la freddezza di Marques Green che chiude i conti dalla lunetta. In gara 6, nonostante la spinta dei 5000 del PalaSerradimigni, gli uomini di coach Sacchetti non riescono ad arginare l'atletismo dei lombardi che dominano ancora una volta sotto i tabelloni con Samuels e Lawal, impedendo al Banco di esprimere il proprio gioco. Finisce 76-95. Per la quarta volta nelle ultime sei stagioni saranno Milano e Siena a sfidarsi per lo scudetto. Si chiude così tra gli applausi anche l'ultima partita nella carriera di Travis Diener che, dopo quattro anni di magie in maglia biancoblu, ha deciso di tornare a casa, dove l'attende un ruolo dirigenziale nella sua ex università di Marquette.
L’addio di Travis Diener al PalaSerradimigni
12 STORIA men fungevano da luoghi di culto e sede di importanti sepolture: per questi motivi, l’orientarli verso il sorgere del sole voleva forse rappresentare un simbolico passaggio di testimone tra la morte e la vita. Uno dei più importanti esempi di dolmen dalle nostre parti è quello di Sa Coveccada, nel comune di Mores, nel sassarese. Pranu Muttedu (Goni)
Tra archeologia e leggenda: QUANDO CIELO E TERRA SI INCONTRANO di Daniele Dettori Ci sono luoghi al mondo dove, gettando lo sguardo su ampi spazi di campagna, capita di scorgere grossi monoliti affiorare dal terreno e stagliarsi, più o meno alti, in direzione del cielo, qualche volta singoli e maestosi, altre volte in fila indiana quasi a formare una barricata o una via da seguire. Solo in Europa, questi retaggi di un passato dimenticato si possono trovare, fra gli altri Paesi, in Inghilterra (per esempio nell’affascinante sito di Avebury), in Germania, in Portogallo, in Francia (dove hanno guadagnato il nome di menhir, che in bretone significa appunto “lunga pietra”) e, naturalmente, nella nostra isola da sempre ricca di vestigia preistoriche. In Sardegna, il più affascinante di questi filari è quello del Parco Archeologico di Pranu Muttedu nel comune di Goni, nel cagliaritano, ma sono tanti e disseminati in tutta l’isola gli esempi che potremmo fare. Una distinzione immediata dei menhir si può fare tra quelli che non presentano alcun tipo di lavorazione e quelli che, invece, appaiono stilizzati perché scolpiti con immagini antropomorfe e
simboli legati al culto della Dea Madre. Per queste ragioni si attribuisce ai grossi monoliti un simbolismo fallico e li si ricollega ai riti ancestrali che si celebravano per la fertilità. C’è poi chi sostiene che questi massi siano posizionati in determinati punti del terreno dove le energie terrestri scorrono con particolare intensità. Una loro evoluzione, nel corso dei secoli, è rappresentata dai dolmen, ovvero l’unione di più monoliti di enormi dimensioni, il cui esempio maggiormente conosciuto nel mondo è forse quello di Stonehenge, nel sud dell’Inghilterra. Chi non conosce il celebre cerchio di pietre dalla storia ancora misteriosa e che viene indicato, da molti, come un antico osservatorio astronomico? In effetti, anche dalle nostre parti, si è notato come spesso i dolmen siano orientati verso Est, rivolti al sole nascente. In Sardegna, la cultura dolménica viene fatta risalire all’Età neolitica (ultima fase dell’Età della pietra) per proseguire poi, attraverso mutamenti nell’architettura e nella disposizione dei megaliti, fino agli albori dell’Età del Bronzo. I dol-
Con l’arrivo dell’Età del Bronzo fanno la loro comparsa le Tombe dei Giganti, superbe sepolture costituite da una parte frontale realizzata in lastroni di pietra verticali affiancati a semicerchio, e dal tumulo retrostante in rilievo sul terreno. La forma di queste strutture, se viste dall’alto, ricorda la stilizzazione di una testa di toro, le cui corna sono un simbolo ricorrente nei culti delle popolazioni preistoriche sarde. Sulla lastra centrale di queste tombe (che può raggiungere svariati metri di altezza) è scolpita una piccola porta, un’apertura simbolica attraverso la quale non è agevole per un uomo passare comodamente, ma che doveva rappresentare un varco d’accesso in entrata e in uscita verso l’aldilà. Importanti esempi si trovano in territorio di Dorgali, nel nuorese, (S’Ena ’e Thomes), di Quartucciu, nel cagliaritano (Sa domo ’e
s’Orcu) e tantissimi altri che vi invitiamo a scoprire. Ma prima di salutarci può mancare il nostro consueto tuffo nella leggenda? Certo che no. Cominciamo con i due menhir di Su para e Sa mongia (letteralmente il prete e la suora) nei pressi dell’isola di Sant’Antioco. Questi due monoliti, da sempre legati alla rappresentazione del maschile e del femminile, devono il loro nome a una lontana credenza secondo la quale un prete e una suora, colti da improvvisa passione, sarebbero stati folgorati e trasformati in pietra mentre scappavano dalle loro responsabilità. Non è comunque il solo caso in cui nei menhir si identificano esseri viventi pietrificati, talvolta di enormi dimensioni. Le stesse Tombe dei Giganti, per esempio, sono state a lungo indicate come le sepolture di esseri ciclopici (da qui, appunto, il loro nome) prima che si scoprisse trattarsi di tombe collettive dove venivano riuniti i resti di più individui. Infine una curiosità, meritevole però di qualche approfondimento: la gran parte di questi siti megalitici si ritiene costruita su particolari punti energetici dalle proprietà curative e rigeneranti. Cos’altro aspettare, allora, per andare a visitarli?
Sa Coveccada (Mores)
APPUNTAMENTI 13
inSardegna... Gli appuntamenti di Luglio Fino al 6 LUGLIO: Sassari – Palazzo Ducale Sala Duce, ore 10-13/16:30-19:30, chiuso sabato, domenica e lunedì. Mostra di scultura e videoinstallazione "Senza Parole" di Genesio Pistidda. Fino al 13 LUGLIO: Aglientu (OT) - Museo Mud’A’, ore 17:30-19:30, chiuso il lunedì. “What About Now?”: mostra personale di Gavino Ganau a cura di Davide Mariani. Ingresso gratuito.
9 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:30. “Le piazze che danzano”: “Danzando l’arte” - Compagnia Arabesque.
Dal 21 LUGLIO al 26 AGOSTO: Sassari – Giardini Pubblici – Fontana San Francesco. “Figiurà Festival – Sassari”.
10 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Sassari Blues 2014”: Marcus Malone Band (Detroit/USA) e Lisa Mills (Mississippi/USA).
22 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. XIV Festival Cameristico Internazionale “Le Sonorità riservate”: Agnieszka Marucha, violino e Angela Oliviero, pianoforte. Porto Rotondo (OT) – Teatro Mario Ceroli, ore 21:00. Portorotondo Festival 2014: “Piano Solo” – Concerto di Stefano Bollani.
Fino al 9 NOVEMBRE: Nuoro - Tribu, Spazio per le Arti – Museo Francesco Ciusa, ore 1013/16:30-20:30, chiuso il lunedì. Mostra “Giuseppe Biasi. La collezione della Regione Sardegna”. Oltre 200 opere del pittore sardo più significativo della prima metà del XX secolo.
Dal 23 al 26 LUGLIO: Narcao (CI). XXIV Edizione Narcao Blues Festival 2014
11 LUGLIO. Cristiano De Andrè “Via dell’amore vicendevole Tour”
11 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Sassari Blues 2014”: Gerry McVoy ’s Band of Friends (UK/Olanda). Cagliari – Parco della Musica, ore 20:30. “Via dell’amore vicendevole – Tour Live 2014”, concerto Cristiano De Andrè. Bauladu (OR) – Centro Storico - Anfiteatro Comunale, ore 18:30. VI edizione ‘DU - Bauladu Music Festival. 1 LUGLIO. Festival Jazz in Sardegna: Concerto Maria Gadù
1 LUGLIO: Cagliari – Parco della Musica, ore 20:30. Festival Jazz in Sardegna 2014: Concerto di Maria Gadù. 3 LUGLIO: Sassari – Piazza Tola, ore 21:00. Anteprima del Festival Internazionale “Narcao Blues”: Fabio Treves Blues Band in concerto. 4 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Le piazze che danzano”: Compagnia Emotion. Dal 4 al 6 LUGLIO: Gavoi (NU). XI edizione “L’Isola delle Storie” Festival Letterario della Sardegna. 5 LUGLIO: Sassari – Palazzo di Città, ore 20:30. Spettacolo di danza “Il magico pomo d’ottone”. Stintino - Arena Stadio, ore 22:00. Concerto dei Sikitikis "1.2.3.4.Tour". 6 LUGLIO: Sassari – Piazza Dettori, ore 21:30. “Sotto il cielo, le Stelle”: “Tottumpare” Bertas in concerto con la Corale Vivaldi. Dal 6 al 7 LUGLIO: Sedilo (OR) - Santuario di San Costantino. S'Ardia di San Costantino. Dal 7 LUGLIO al 30 AGOSTO: Sassari – Cortile Scuola Media 2, ore 21:00. “Sassariestate Cinema”.
12 LUGLIO: Sassari – Piazza d’Italia, ore 19:00. X edizione “Thatari in Festa”. Alghero – Area Portuale, ore 21:00. XIV edizione “Grand Prix Corallo”. Uta (CA) – Piazza S'Olivariu, ore 17:00. II edizione Birr'Ajò: Street Beer Festival. Guspini (VS) – Miniera di Montevecchio, ore 17:00. VIII edizione “Birras 2014” - Festa delle birre artigianali sarde. 15 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. Rassegna cinematografica “Visioni Solidali”: “Open Heart” (Cuore Aperto). 17 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. Rassegna cinematografica “Visioni Solidali”: “Tre corti sulla Palestina”. 18 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Le piazze che danzano”: “Baba Yaga” Compagnia Balletto di Sardegna. Cagliari – Parco della Musica, ore 20:30. Festival Jazz in Sardegna 2014: Concerto del Volcán 4et. 19 LUGLIO: Cagliari – Arena Sant'Elia, ore 22:00. SKA-P in concerto. Dal 19 al 20 LUGLIO: Ittiri (SS). 29° Festival Internazionale “Ittiri Folk Festa” - Premio Zenias.
24 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. Rassegna cinematografica “Visioni Solidali”: “La bicicletta verde”. Dal 24 al 27 LUGLIO: Sassari/Argentiera. VII Edizione "Sulla Terra Leggeri" Piccolo festival di mezza estate.
25 LUGLIO. Mondo Ichnusa 2014: Concerto dei Subsonica
25 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Le piazze che danzano”: “MovimentoinActor” - Compagnia Mozartans. Oristano – Marina di Torregrande. Mondo Ichnusa 2014: Concerto dei Subsonica e di Salmo. 26 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. Rassegna cinematografica “Visioni Solidali”: “L’elefante bianco”. Uri (SS) – Piazza Libertà, ore 17:00. “Urifest 2014” - 4° Festival delle Birre di Sardegna. Oristano – Marina di Torregrande. Mondo Ichnusa 2014: Concerto di Elio e le Storie Tese, dei Gorillaz Sound System GSS Dj Set e di Mondo Marcio! 29 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. XIV Festival Cameristico Internazionale “Le Sonorità riservate”: Cappella musicale Don Pietro Allori.
20 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. III edizione “Danzando sotto le stelle”.
31 LUGLIO: Sassari – Piazza Santa Caterina, ore 21:00. “Le piazze che danzano”: “Slow radio” Alessio Bertallot. Cagliari – Arena Sant'Elia, ore 22:00. Concerto della metal band “Testament”.
21 LUGLIO: Sassari – Cortile Palazzo Ducale, ore 21:00. Rassegna cinematografica “Visioni Solidali”: “Green”.
Segnalaci i tuoi appuntamenti a: redazione@seh-net.it
esse&acca
14 MUSICA
Ideale per le tue cerimonie
“Immerso nel verde a pochi minuti dalla città” jlu{yvGzwvy{p}v
}psshGnvyp ph ypz{vyhu{lGwp lyphGihy Ampio parcheggio Live Music, Karaoke Serate a tema Veranda all’aperto
CARRERA TRIBUTO IN SPAGNOLO‘ A
TONY DELDRO di Emanuela Ravot
Pia Comptotsoto + Bibit a
12 euro
SASSARI VIA GIUSEPPE DE MARTINI, 79
TEL. 079.398351 348.2950289 ANGELO 347.6345795 MASSIMO
Viale Po
rto Torre
ristorantevillagorizia.com
s
Nel 1972 La mirinzana diventa un disco in vinile; è il primo 45 giri, registrato alla Vox Record di Milano, con incisa una canzone sassarese. Il disco conferma il successo che la canzone riscuoteva tra gli amanti della musica sassarese e venderà negli anni a seguire, fino ad oggi, non meno di ottocentomila copie. Tony DelDrò, interprete indiscusso del folk locale, ne fu l'interprete e l'autore. Di origini liguri, Tony ha un grande amore per la musica, suona jazz e blues con i Baronetti e l'Orchestra Astro; poi si dedica al folk, durante una sua serata musicale a Sorso, conosce Maria, bellissima ed appena sedicenne. Con lei, dividerà il resto della vita ed avrà due figli, continuando con costanza e passione il suo impegno musicale; produrrà molti classici sassaresi, da Sassari in casthurina a Carraiolu di Ruseddu, circa ottanta pezzi, riproposti spesso anche dal vivo durante una lunga carriera che lo porterà anche nei circoli sardi all'estero. A soli cinquantun anni, a causa di un tumore, ci lascia. La città di Sassari gli riconosce l'impegno
culturale per la diffusione della canzone sassarese, nel periodo in cui al governo della città c'è la giunta di Anna Sanna, dedicandogli l'intestazione di una via: Vicolo Tony Del Drò. In prossimità di Piazza Sant'Antonio, c'è una targa che ricorda il musicista, proprio nel cuore della sua amata città, nel luogo in cui ogni anno tra la folla festante si ripete il rito sacro-profano della discesa dei Candelieri. L'amore per la città e per la sua gente però è reciproco, ancor oggi il figlio Piero, usa il nome del padre e le sue canzoni per promuovere iniziative sociali ed umanitarie,
MUSICA 15
come il NO ai sequestri espresso con una manifestazione musicale al Verdi, il 2 Maggio del 1998, e negli anni a seguire organizza numerose serate i cui ricavati sono devoluti in beneficenza. Piero tiene molto a mantenere vivo il ricordo del padre e pubblica quattro cd, ancora in vendita, Per sempre Tony nel 1995, Intrecci, Promesse e Ricordi e Voci, una raccolta in due cd che comprende pezzi che vanno dal 1960 al 1986. Recentemente, Piero ipotizza che le sonorità sassaresi possano ben sposarsi con la parlata spagnola, fa tradurre i testi più interessanti del padre in questa lingua, rifà gli arrangiamenti musicali, chiede ad alcuni artisti locali di cantare le nuove canzoni e sotto la supervisione di Eddy Mattei, che cura gli arrangiamenti di Zucchero, il progetto va in porto. Ciò che si ottiene è un mix davvero sorprendente, un disco musicalmente apprezzabile, intitolato Carrera. La copertina unisce le bandiere di due realtà linguisticamente affini ora, unite anche musicalmente.
Carrera, parola facilmente traducibile sia in sardo che in spagnolo, è usata come sinonimo di questo connubio linguistico-musicale. Il cd ha un ritmo che fa ballare e la nuova lingua dà alle canzoni una dimensione internazionale. Sono pochi i brani che nonostante tutto mantengono la loro "sassareseria" come Drommi Drommi (Cicita drommi) che diventa Duerme Duerme, ma chi perde questo aspetto guadagna in musicalità come La Berenjena, versione spagnola della notissima La Mirinzana. Sono tanti gli amici cantanti che partecipano all'iniziativa, in molti si propongono spontaneamente per mettersi alla prova in questo interessante esperimento: Beppe Dettori canta La noche de Cerdeña; Giovannino (Porcheddu) La Berenjena, Soleandro, Agua Mineral; Claudio Caggiari, Niky; Giovanni Carboni e Alessandra Luzzu La Historia de una Mujer; Caddarina y el Pajarito ha la voce di Giacomo Doro; Gabriele Masala per Mi Guitarra; Duerme Duerme è
cantata da Andrea Poddighe; Vamos a Cuba da Francesco Pilu dei Cordas et Cannas; My Tierra da Vincenzo Mugoni; mentre Mariano Melis, Alverio Cau, Cecilia Concas, Rinaldo Bagella, Angelo Delogu si misurano insieme nella divertente: Que no te Puedan Ver. Questa proposta discografica è soprattutto una scommessa a livello internazionale, perché la lingua utilizzata consente una facile esportazione del prodotto in molte altre parti del mondo. E mentre Radiolina lo presenta in Sardegna, il disco è già promosso in Argentina, da una radio locale. Per chi volesse acquistarlo, attualmente il cd è disponibile solo sugli store online, digitando: Carrera, DelDrò (scritto tutto attaccato). Mentre per chi vorrà sentire dal vivo i pezzi della tradizione sassarese cantati in spagnolo non deve perdere, nella calda estate algherese, lo spettacolo Gran Prix Corallo di Nicola Nieddu, durante la serata, infatti, sarà presentato il cd.
Da sinistra le copertine dei 45 giri “Masthru Pitinadu/Mai Ti Veghiani” e “La Mirinzana/Drommi Drommi”. A destra la copertina della raccolta “Voci”.
#cinguettii tecnologici a cura di Marco Cau Samsung Galaxy Tab S 8.4 e 10.5 Il vero punto di forza dei nuovi tablet dell'azienda sudcoreana è il loro display Super AMOLED ad elevato contrasto (100.000:1) in grado di riprodurre il 94% della scala cromatica, da 8,4 e 10,5 pollici con risoluzione 2.560x1.600. Equipaggiati con processore Octa-Core da 1.9/1.3Ghz, 3 GB di RAM, fotocamera da 8 megapixel (2.1 quella anteriore), con 16 o 32 GB di memoria interna espandibile con microSD (fino a 128 GB) e batteria da 4.900 mAh nel modello 8.4 e da 7.900 mAh in quello 10.5. Sono ultra sottili, solo 6,6 mm, ed estremamente leggeri, il modello 8.4 pesa 298 g mentre il 10.5 pesa 467 g; dotati anche di un lettore di impronte digitali. Il sistema operativo è Android, naturalmente! € 499,00 e € 599,00 le versioni da 16 GB
Asus ProArt PA328Q
Acer Liquid Leap Dotato di un piccolo display OLED da 1 pollice touchscreen, tiene sotto controllo la tua attività fisica, visualizza le notifiche del tuo smartphone, le telefonate in entrata e può anche controllare la riproduzione dei brani musicali. È dotato di Bluetooth 4.0 e di una batteria in grado di garantire un’autonomia pari a sette giorni con una singola ricarica. Disponibile da settembre
CoverStyle ZeroFlex
Monitor WLED per utenti esigenti! Diagonale da 32 pollici con risoluzione 4K/UHD di 3849x2160 pixel. La densità per pixel è molto elevata (138 PPI) e raggiunge la luminosità massima di 350 cd/m2. Ideale per editing video e fotoritocco.
Cover flessibile ultra sottile spessa solo 0,3 millimetri dal peso irrisorio, vi sembrerà di non averla! Semplice da installare, assorbe al meglio gli urti e protegge il vostro iPhone dalle cadute accidentali. Disponibile in 5 diverse colorazioni: ghiaccio, nero, turchese, azzurro e rosa.
La gamma si compone di tre speaker wireless (Heos 3, Heos 5 e Heos 7), che si connettono alla rete wifi e sono in grado di diffondere la vostra musica da rete locale o servizi cloud. È possibile sia riprodurre brani differenti su ciascuno speaker sia sincronizzare lo streaming su tutti gli speaker presenti. Li controllate tramite un'apposita app iOS o Android.
In vendita dal prossimo autunno
€ 9,99
Da settembre a partire da € 299,00
Humin
Denon Heos
Amazon Fire Phone
È un’app intelligente che vi propone un modo tutto nuovo di gestire i vostri contatti, riorganizzandoli in tempo reale in base al contesto. Più la usate e più impara; si interfaccia infatti con il vostro calendario, con i vostri contatti su Facebook, Gmail e LinkedIn e stabilisce delle connessioni tra voi e le persone presenti in questa grande ragnatela.
Sembra uno smartphone come tanti ma nasconde un asso nella manica. 4 fotocamere anteriori, infatti, sono in grado di dare al display una prospettiva dinamica che fa uscire letteralmente gli oggetti fuori dallo schermo senza indossare gli occhialini 3D. Il display è da 4,7 pollici con risoluzione Hd a 720p ottimizzato per l’uso con una sola mano, è protetto dal Gorilla Glass 3 che oltre ad renderlo super resistente consente una visione perfetta anche in piena luce. È disponibile in due tagli di memoria da 32 o 64 GB, ha un processore Qualcomm Snapdragon quad-core da 2.2GHz e 2 GB di RAM. La fotocamera principale ha una risoluzione di 13 megapixel con obiettivo f 2.0 stabilizzato e tasto fisico dedicato. Il sistema operativo è ovviamente il Fire OS.
Disponibile a breve
Disponibile negli Stati Uniti dal 25 luglio a partire da $ 199,00
Seguici su f e t per scoprire dove acquistare i prodotti recensiti ai migliori prezzi!
18 CINEMA
CINEMA IN SARDEGNA Il Sardinia Film Festival 2014.
di Frank M. Roche
esse&acca
Questo mese, cari amici ed amiche che ci seguite su queste pagine, abbiamo voluto parlare di un argomento che ci sta particolarmente a cuore: il Cinema. Il Cinema (esatto, quello con la C maiuscola) è passione innanzi tutto, ma è anche magia che nasce seguendo la direttrice semantico-sintattica fatta di genio, espressività e tecnica. Tutti possono fare cinema, veramente pochi possono realizzare un buon cinema. E aggiungiamo che pochi possono parlarne dimostrando vera competenza. Fra questi pochi, senza ombra di dubbio, possiamo annoverare Carlo Dessì, presidente della Fedic (Federazione Italiana dei Cineclub) Cineclub di Sassari. Siamo andati a trovarlo nella sede dell’associazione che, ormai da più di 50 anni, opera in questo territorio facendosi promotore della cultura cinematografica a tutti i livelli, dalle attività didattiche (con la bravissima Marta Pala fra gli altri) che coinvolgono i giovanissimi, sino all’organizzazione di eventi del calibro del Sardinia Film Festival. Carlo ci accoglie con gran simpatia e ci mostra come fervono i preparativi per il grande evento che, al momento in cui scriviamo, sappiamo avrà
luogo dal 23 al 28 Giugno con strascichi sino e per tutto il mese di Agosto. Ma di questo parleremo meglio in seguito. Le attività legate al festival si svolgono in Viale Mancini 3, presso il quadrilatero di Scienze Politiche e prevedono proiezioni di cortometraggi suddivisi in diverse categorie: videoarte sperimentale, animazione, fiction, documentario e vetrina Sardegna. Gli argomenti trattati sono veramente fra i più disparati, ci spiega Carlo, i temi spaziano dalla fantasia e la pura creatività sino a quelli più legati all’attualità: dai mondiali di calcio (a questo punto ormai avviati alla loro conclusione), alla ricerca di fonti energetiche alternative, insomma, una vera e propria kermesse che può garantire allo spettatore tante ore di intrattenimento ma anche un momento importante per riflettere su tematiche di interesse comune. Arrivati ormai alla nona edizione, il Sardinia può vantare un vasto pubblico, indice del successo e di un’organizzazione impeccabile che richiede mesi e mesi di duro lavoro perché tutto fili sempre liscio. Con un’offerta del genere non potrebbe essere altri-
menti: 800 film (e 200 in gara) provenienti da 60 nazioni 140 prime visioni europee, 235 prime visioni italiane e ben, udite udite, 172 registi esordienti, fra i quali giovanissimi filmaker che, se davvero il buon giorno si vede dal mattino, avranno un futuro più che brillante ad attenderli. È un’occasione questa, ci spiega Carlo, per creare uno scambio culturale, nonché dare vita ad una rete, per far conoscere/promuovere la nostra terra e, dall’altra parte, per capire il mondo che ci sta intorno. Una overture su quelle infinite realtà che non ci è dato conoscere direttamente. È un processo di inseminazione, un modo eccellente di trasmettere un input e concentrarlo nello spazio e nel tempo di un cortometraggio. Quale formula migliore per comunicare un messaggio? Non a caso questo evento ogni hanno riceve riconoscimenti dalle più alte cariche dello Stato ma è anche riconosciuto ormai anche dall’Unesco come manifestazione culturale di sicuro interesse. Si parlava di rete, ebbene quest’anno il festival, oltre a presentare una delle sezioni in collaborazione dell’Accademia delle Belle Arti, si estenderà sino ad Agosto con due importanti appuntamenti: il primo (1-3 Agosto) si terrà a Martis con
Life after Oil, un progetto molto interessante condotto dall’ottimo regista Massimiliano Mazzotta, autore e regista qualche anno fa del documentario di denuncia “Oil”. L’altro evento sarà localizzato in quel di Villanova Monteleone (2123 Agosto): si tratta della
Seconda edizione Premio Documentario Italiano .
Resta spazio per un’ultima domanda, non possiamo evitarla. Com’è la situazione in Sardegna? Carlo scuote la testa, la Film Commission è una realtà ancora in cerca di definizione, troppo slegata da una logica che dovrebbe portarla a scelte condivise sul futuro del cinema in Sardegna. Abbiamo tanto da mostrare, tanti talenti e maestranze che potrebbero davvero rappresentare un fiore all’occhiello in questo campo, per questa Regione. Se si potesse formarli, crescerli in questa scuderia sarebbe davvero l’ideale. Tutto ciò, insieme a Festival come il Sardinia, potrebbe rappresentare un volano per l’economia, la cultura, il turismo come ce ne sono pochi. Siamo in chiusura. Ringraziamo Carlo Dessì mentre noi ci vediamo tutti al Sardinia Film Festival. Non mancate!
Il buon gelato artigianale ad Alghero
Via Roma 73
Gelato artigianale | Gelati senza zuccheri e senza grassi | Gelati light | Frullati di frutta Gelati senza latte e derivati | Granite | Soft ice | Cialde ripiene con frutta e Smarties
FOLKLORE 19 INTERVISTA
Nicolo Chessa: il fascino dell’Ardia di Sedilo. di Daniele Dettori Se vi capitasse di passeggiare per i vicoli del centro storico di Sassari, dalle parti di Piazza Università, potreste imbattervi nell’officina di un fabbro sempre molto disponibile, pronto alla battuta e grande appassionato di un evento che, ai primi di luglio, rinnova come ogni anno la sua tradizione secolare: è l’Ardia di Sedilo, una cavalcata gloriosa tra passione e folklore. Nicolo Chessa ci ha raccontato storia e dietro le quinte della festa in onore di San Costantino, un santo dalle vicende travagliate, che è legato alla sua famiglia già da diverse generazioni. Cominciamo spiegando cosa è l’Ardia di Sedilo e come nasce la sua tradizione. Si dice che l’Ardia sia una rievocazione storica della battaglia combattuta dall’imperatore Costantino contro il generale Massenzio, nel 312 d.C. a Ponte Milvio, a Roma. La battaglia viene considerata importante perché Costantino, la notte prima della battaglia, avrebbe avuto una visione: una croce contornata dalla scritta In Hoc Signo Vinces, cioè “Con questo segno vincerai”. In sostanza, lui ha interpretato la visione come un avvertimento che utilizzando la croce come simbolo delle proprie insegne durante la battaglia, e come simbolo divino per il suo impero, la vittoria sarebbe stata sua. Così è stato, e questo ha avuto da subito una grande eco, anche perché si dice che l’esercito di Massenzio fosse numericamente superiore al suo. Circa un anno dopo questa battaglia, c’è stato il famoso editto di Milano con il quale Costantino ha dato libertà di culto ai cristiani, che fino ad allora erano stati perseguitati. In seguito, la Chiesa Ortodossa ha elevato l’imperatore Costantino al rango di tredicesimo apostolo, quindi per quella Chiesa è un santo a tutti gli effetti; cosa che non è invece per la Chiesa di Roma. Si crede per questo che l’Ardia sia stata portata in Sardegna da alcuni monaci bizantini. In realtà, come avviene per molte tradizioni, è difficile riconoscere una origine vera e propria, definitiva. Alcuni sostengono che l’Ardia derivi dalle corse organizzate all’ippo-
dromo di Bisanzio per i festeggiamenti in onore di Costantino, per altri consiste nella rievocazione di alcune ronde che i soldati bizantini facevano nei territori intorno a Sedilo, o comunque in Sardegna. Anche per questo si pensa che il termine “Ardia” possa derivare da “Bardiare”, fare la guardia, per esempio la guardia armata a un qualsiasi santo. Comunque, le prime testimonianze ufficiali del culto di San Costantino in Sardegna vengono fatte risalire intorno alla seconda metà del 1200, grazie a un particolare altare che è stato ritrovato in una chiesa di Norbello. Ci può raccontare, in breve, come si svolge l’Ardia? Una delle figure chiave è quella de Sa Pandela Mazzore, o “Prima Pandela”, che è un po’ il priore dell’Ardia, e viene scelta dal parroco. Sa Pandela Mazzore sceglie a sua volta altre due figure, Sa Segunda e Sa Terza, per fargli da scorta. Tutte e tre scelgono poi Sas Iscortas, cioè altri tre uomini che li affiancano. Con i loro stendardi, questi cavalieri rappresentano Costantino insieme al suo esercito, e rievocano la lotta contro Massenzio e i suoi uomini, che sono invece richiamati alla memoria da tutti gli altri cavalieri che corrono dietro di loro, in un
inseguimento serrato. Durante la corsa, l’esercito di Costantino deve difendersi per evitare che qualcuno degli inseguitori possa raggiungerlo. Ma a memoria, non è mai successo che tutte e tre le Pandele venissero superate dagli altri cavalieri. Simbolicamente questo è molto importante perché, se mai dovesse succedere, rappresenterebbe una vittoria del paganesimo sul cristianesimo. L’Ardia ha grande importanza anche per la sua famiglia… Tutta la mia famiglia è stata sempre devota a San Costantino. Lo dobbiamo a mia nonna e mia mamma. Ricordo che, da bambini, aspettavamo tutto l’anno per andare a Sedilo e vedere la festa. In gioventù mia mamma ebbe un incidente, una tegola le cadde sulla testa. Di recente è scomparsa e solo da poco abbiamo scoperto che il foro causato dalla tegola era ancora presente. Ma lei è sempre stata devota. Chissà, forse San Costantino ha pensato al resto. Io sono fabbro, e da tempo avevo in animo di regalare un cancello nuovo e decoroso al santuario, dove tutti gli anni si corre l’Ardia. Finalmente nel 2012 ci sono riuscito. Ogni anno ne curo anche la manutenzione. È una grande soddisfazione perché una parte di me sarà a Sedilo, lì nel santuario, per sempre.
20 GUIDA AI LOCALI
SNACK BAR | GELATERIE | RISTORANTI | PIZZERIE | PANINOTECHE | PUB | GASTRONOMIE | DISCO CLUB
SASSARI Al Caminetto Pizzeria asporto Via Mastino, 23. 079/280727 - 342/1521774. Lunedì
Chico Loco Via Camboni, 9 (Li Punti). 079/399103
La Divina Pizzeria.Paninoteca.Gastronomia asporto Via Chiarini, 1. 079/2590063. Consegna domicilio
Ristorante.Pizzeria
Snack Bar
La Golositas Via Roma, 28. Nessuno
Coco Loco Cafè Viale Roma, 170 - Viale Italia, 19/c
Snack Bar
La Locanda dei Golosi club Circolo Privato Via Domenico Demuro, 29. 079/380259. Lunedì
Snack Bar.Ristorante
Come Diavolo si Chiama? Pizzeria.Paninoteca asporto Viale Umberto, 117/b. 079/281529. Dom. mattina e Lunedì
La Maison Ristorante Via Tola, 5 (Loc. Tingari). 079/218947 - 328/9323109
Corallo Pizzeria.Gastronomia Via Grazia Deledda, 65. 079/245935. Consegna domicilio
La Perla Rosa Via IV Novembre, 63. 079/281255
Ristorante.Pizzeria
Caffetteria.Wine Bar
Country Club Ristorante.Pizzeria Via Monte Bianchino. 349/7136317. Nessuno
La Pinta Via A. Saffi, 27. 079/236903. Martedì
Ristorante.Pizzeria
Davidson Cafè Snack Bar C.C. La Piazzetta. 079/260458 - Cortesantamaria. 079/200185
La Polena Snack Bar.Live Club Via Savoia, 41/b. 079/9400502. Nessuno
E Allora?! Via Verona, 31. 079/275394. Nessuno
La Spiga Via M. Grappa, 44. 079/216236
Bakkus Griglieria.Pizza al metro Corso Angioy, 6. 079/230448. Nessuno
Bottega della Frutta Via Roma, 39. 079/4920662
La Cozzeria di Arborea Ristorante Viale Caprera, 14. 391/3505365. Parcheggio coperto
Chocol'Art Via Enrico Costa, 45. 079/239340. Nessuno
Asterix Pizzeria.Gastronomia asporto Via Sardegna, 3. 079/200075. Consegna domicilio
Bar Capital Via Mosca, 19. 392/9701310
Cheers Snack Bar.Ristorante Predda Niedda Strada 19. 079/260381. Domenica
Bowling Bar.Ristorante.Pizzeria.Live Music Via Luna e Sole. 079/294897. Nessuno. Consegna domicilio Braceria Mangiafuoco Griglieria Via Catalocchino 8/a. 347/4294090. Lun, Mar e Mer Cafè Carlotta Predda Niedda Strada 18. 079/2678028
Snack Bar
Snack Bar.Ristorante
Gelateria
Pizzeria.Gastronomia asporto
Cafè Set Via Roma, 6. 079/231515. Nessuno
Snack Bar.Ristorante
El Fogon Tex Mex Circolo Privato Via Pasubio, 19. 345/8109221. Circolo Endas
La Volpe e L'uva Ristorante.Griglieria.Pizzeria Via Giorgio Asproni, 24. 079/272711. Nessuno
Caffè del Corso C.so Vittorio Emanuele, 17. 079/9141821
Snack Bar.Ristorante
Ellas Gastronomia Greca Via Usai, 33. 079/9103745. Lunedì. Consegna domicilio
Lady Domini Paninoteca.Gastronomia asporto Via Napoli, 35. 079/270414. Nessuno
Fabry Pizza Pizzeria.Paninoteca asporto Via Prunizzedda, 92/a. 079/3762124. Lunedì mattina
L'Antica Hostaria Via Cavour, 55. 079/200066. Domenica
Fior di Pizza Pizzeria.Paninoteca asporto Via Pasquale Paoli, 1. 079/9102546 - 340/7025692. Nessuno
L'Era della Pizza Pizzeria.Paninoteca asporto Via Era, 19 (Li Punti). 079/399019 - 340/9817480
Gran Moghul Cucina Indiana Via Montello, 14. 347/5806734. Domenica Circolo Endas
Los Cornetteros Caffè Snack Bar.Cornetteria.Gelateria Via A. Deffenu, 3/f. Nessuno
Il Macaco Cafè Pub.Birreria Via Catalocchino, 65/67. 328/8098880. Nessuno
Michele Cocktail bar Via Roma, 18. 079/231563. Nessuno
Il Pomodoro Ristorante.Pizzeria Via G. Bruno, 28 (Li Punti). 079/397379 - 348/3699468
Milla Miii... La Trattoria Via Al Carmine, 19. 340/4197313. Domenica
Caffè Mokador di Monserràt Snack Bar.Ristorante Galleria Monserràt. 079/219182. Nessuno
Il Posto Via E. Costa, 16. 079/233528
Millenovantotto Piazza Fiume, 10. 079/2009079
Caffetteria Ferrari Via Risorgimento, 27. 348/7959281. Domenica
Snack Bar
Il Posto di Altogusto Predda Niedda Strada 2. 079/2670000
Caffetteria Montegrappa Via Montegrappa, 70. 079/4924129 - 333/7182726
Snack Bar
Invidia Cafè Via Bogino, 3. 079/2598697. Domenica sera
Caffè del Popolo Via Amendola, 14. Nessuno.
Snack Bar
Caffè Duemila Via Amendola, 70. 079/212252. Nessuno
Snack Bar
Caffé Europa Via P.ssa Maria, 36. 079/218540
Snack Bar
Caffè Metrò Snack Bar.Creperia Emiciclo Garibaldi, 5. 360/689674. Domenica
Caffetteria Viale Dante Viale Dante, 71. Domenica
Snack Bar.Tavola Calda
Ristorante.Pizzeria
iPub Via Duca degli Abruzzi, 23. 079/274197
Snack Bar.Ristorante
Snack Bar
Pub.Birreria
Snack Bar
Moovida Cafè Via Pasquale Paoli, 9. 079/2013027
Snack Bar
Omar Cafè Via Giagu, 1. 392/3541559 Pancho Villa Viale Porto Torres, 5. 348/5577907
Capitan Uncino Piazzale Segni. 079/278800
Joy Joy's Cafè Via Coradduzza, 45. Nessuno
Parco di Baddimannna Via Prati. 392/9807164. Lunedì
Capo di Sopra Viale Dante, 31. 079/272322. Domenica
Ristorante.Pizzeria
Kogas Wine Bar.Pub Via Muroni, 42. 079/9949532 - 320/5681686. Domenica
Trattoria
Mocambo Caffè Via Roma, 97. 079/274125. Nessuno
Jack Pizza Pizzeria.Paninoteca.Gastronomia Via De Nicola, 7/a. 079/214099. Lun. Consegna domicilio Snack Bar.Ristorante
Snack Bar
Caffetteria.Ristorante.Live Music
Camelot Ristorante. Cucina Tipica Via S. Satta, 23. 079/4815603. Nessuno Pub.Birreria
Ristorante
Snack Bar.Pranzi Veloci
Ristorante Messicano
Ristorante.Pizzeria
Pasticceria Sias Via Baldinca, 67. 079/339310 - 393/9242341
Pasticceria
............................................................
VERANDA ALL’APERTO
Pizza al Metro Barbecue Griglieria
079 230448 Corso Angioy, 6 . Sassari
Spaghetteria Pizzeria Piatti Messicani
Via Asproni, 2 . Sassari
079 274052
Chiusura Informazioni aggiuntive
Pizzalmetro Via Usai 10/a. 079/4920837. Lunedì Pizzeria Pirandello Via Pirandello, 1. 079/240059
Pizzeria al metro
Bontà Sarda Pizzeria asporto Via R. Sanzio, 13. 079/984860. Consegna domicilio Boqueria Via Cagliari, 13 (Mercato Civico). 334/2742322
Ristorante
Pizzeria Sorriso Pizzeria.Gastronomia Via Sulcis, 1. 349/4001731. Lunedì. Consegna domicilio
Cafè Chez Michel Piazza Sulis, 2. 349/0584508. Nessuno
Snack Bar
Prof. Pane Grosso Paninoteca.Gastronomia asporto Via Luna e Sole, 1/e. 079/291084
Caffè de' Pazzi Piazza dei Mercati. 345/3269080
Retrò Via Canopolo, 2/a. 079/231211. Lunedì
Casa Mia Via Berlinguer, 21. 079/982935. Lunedì
Pizzeria.Gastronomia asporto
Pizzeria.Fainè
Ricevitoria Lotto 47 Via Carbonazzi, 18. 079/274247. Domenica. Lotto, Totocalcio, Superenalotto, Totip Sakura Buffet Ristorante Cinese e Giapponese Via Predda Niedda, 6. 079/2675126 Slurp Piazza Castello, 4/b. 079/236075. Nessuno Solin Via Vardabasso, 5/b. Nessuno
Snack Bar.Live Music
Ristorante
Castel de Càller Bar.Ristorante.Pizzeria Via Joan Mirò (Loc. Taulera). 079/9891026. Lunedì Ci Voleva Snack Bar.Spaghetteria Via Nuoro, 6. 340/1402124 - 348/2395831
Gelateria
Colonial Ristorante.Pizzeria Via Carbia, 13. 393/5820499 - 338/5224100. Live Music
Snack Bar
Colonial Cafè Snack Bar.Ristorante Via Catalogna, 6. Nessuno. Servizio deposito bagagli
Spaghetteria Da Sandrino Ristorante.Pizzeria Via Torre Tonda, 26. 079/236353. Domenica
Daps Via F.lli Cervi, 16. 349/0990287
Ristorante.Pizzeria
Speed Date Snack Bar. Ristorante.Pizzeria Predda Niedda Strada 8. 079/262520. Nessuno. Karaoke
Degustazione & Dintorni Via XX Settembre, 21 079/9948346
Spizzati Viale Italia, 51. 079/6040195. Lunedì
Pizzeria
Dietro Il Carcere Snack Bar.Ristorante Via Catalogna, 60/C. 079/4921327 - 347/3541708
Steak House Ristorante.Pizzeria Via Marsiglia, 12. 079/281209. Lunedì. Consegna domicilio
Ichnos Express Pizzeria.Paninoteca Via Don Minzoni, 102. 079/6011160. Pizze senza glutine
Terzo Tempo Via A. Lamarmora, 29. 328/9772310
Il Capricorno Pizzeria.Paninoteca.Piatti Composti Via Diez, 60. 079/986225. Mercoledì. Consegna domicilio
Trattoria Del Mar Via Sanna, 11. 079/233111. Domenica
Ristorante.Pizzeria
Ristorante
Pizzeria al taglio
Il Corallo Via Kennedy, 20. 079/982772
Ristorante.Pizzeria
Trattoria L'Assassino Cucina Tipica.Griglieria Via Pettenadu, 19. 079/233463 - 333/6284903. Lunedì
Il Ghiotto Piazza Civica, 23. 079/974820
Triò Paninoteca.Gastronomia asporto Via Galileo Galilei, 39. 349/7673766. Giovedì sera
Il Milese Via Garibaldi, 11
Tris Bar Via Tempio, 17. 079/271240
Il Pesce d'Oro Ristorante.Pizzeria Via Catalogna, 12. 079/952602. Lunedì a pranzo e Mercoledì
Snack Bar
Snack Bar.Gastronomia
Snack Bar.Focacceria
Tritus Ristorante.Pizzeria.Piatti Messicani Via Giorgio Asproni, 2. 079/274052. Nessuno
Ja 'l Saps Via De Gasperi, 38/b. 333/1763017
Villa Gorizia Bar.Ristorante.Pizzeria Via G. De Martini, 79. 079/398351. Domenica. Live Music
K2 Via Roma, 73. Nessuno
Vineria Tola Piazza Tola, 39
Khan Baba Ristorante Indiano e Pakistano Via XX Settembre, 67. 079/9102520. Nessuno
Wine Bar
Vulcano Pizzeria asporto Via Einaudi, 14/a. 079/218898. Consegna domicilio
ALGHERO 7000 Caffè Via XX Settembre, 94. Domenica sera
Snack Bar.Pranzi Veloci
Pizzeria.Friggitoria asporto
Gelateria
La Golositas 2 Via Cagliari, 39. Nessuno
Gelateria
La Lanterna Via Giovanni XXIII, 82. 079/978556
Ristorante.Pizzeria
La Pergola Viale I Maggio, 3. 079/950531. Martedì
Ristorante.Pizzeria
Al Civico 42 Ristorante Via Roma, 42. 338/9207361 - 349/1557448. Nessuno
La Perla Nera Ristorante.Pizzeria Via Oristano, 13/15. 079/9739132. Consegna domicilio
Al Solito Posto Ristorante Via Principe Umberto, 82 (Piazza Misericordia). 328/9133745
Le Nouveau Gourmand Via Asfodelo, 43. 079/9739506
Al Vecchio Mulino Via Don De Roma, 3. 079/977254
Les Arenes Ristorante.Pizza al metro Via Lido, 73 angolo Via Delle Baleari. 079/985907. Lunedì
Ristorante.Pizzeria
Tavola Calda.Gastronomia
Alguer Mia Ristorante.Pizzeria Via Cipro, 17. 079/9739883. Martedì. Consegna domicilio
Lido Via Lido, 18. 079/9739518
Anbarok Via Garibaldi, 7. Nessuno
Snack Bar.Gelateria
Lo Chalet Ristorante Viale I Maggio, 15. 079/984653. Nessuno. Karaoke
Snack Bar
Lo Smeraldo Pizzeria asporto Via Carbonia, 36. 079/5907611. Consegna domicilio
Boba Caffè Via XX Settembre, 132/b. 079/9893054
Ristorante.Pizzeria
SNACK BAR | GELATERIE | RISTORANTI | PIZZERIE | PANINOTECHE | PUB | GASTRONOMIE | DISCO CLUB
Lu Furat Via Columbano, 8. 079/9736052. Nessuno
Pizzeria
San Giovanni Ristorante.Pizzeria Via Garibaldi, 83. 079/5909005 - 393/3647885
San Gavino Piazza Marconi, 12/a. 079/510300
Cocktail Bar
Santa Cruz Ristorante.Pizzeria.Disco Bar Via Lido, 2. 079/952125. Nessuno. Veranda sulla spiaggia
Speedy Gonzales Paninoteca.Pizzeria asporto Via Libio, 75 . 079/5047066. Consegna domicilio
Ristorante
Taverna Catalana Snack Bar.Ristorante Via Asfodelo, 47. 079/9739501. Domenica
Tropical Lounge bar Lungomare Balai, 70
Ok Pizza Pizzeria Via S. Satta, 102/104. 079/982736. Consegna domicilio
Trattoria Cavour Ristorante Via Cavour, 110. 079/9738762 - 392/6110258. A pranzo
PAESI & HINTERLAND
Orange Lounge Bar Via XX Settembre, 2
Snack Bar
Teatro Ristorante.Grill House Via Principe Umberto, 23. 079/9739277 - 349/5140822
All'Improvviso Spaghetteria.Pizzeria Via Roma, 196 - Sennori. 079/6141862. Nessuno
Osteria Barcellonetta Via Gioberti, 31. 079/9732079
Ristorante
Vecchio Forno Pizzeria.Griglieria Via Carrabuffas, 36. 079/982890 - 348/9687244
British Cafè Via Tiziano, 7 - Sorso. Domenica
Snack Bar
Osteria Quattro Stagioni Via Carducci, 14. 349/3099443. Nessuno
Ristorante
Buena Vista Cafè Via Cottoni - Sennori. 079/362273. Lunedì
Snack Bar
Maracaibo Via Lido, 15. 349/1707383 Movida Bastioni Magellano. 079/974589. Nessuno
Paco Largo San Francesco, 7. 349/3099443 Papallero Piazzale della Pace. 079/4924481
Ristorante.Pizzeria
Snack Bar.Ristorante
PORTO TORRES
Chez Nous Ristorante.Pizzeria Via Porto Torres, 25 - Sorso. 079/353508. Martedì
Cafè Le Carrè Corso V. Emanuele, 9
Da Vito Ristorante Loc. Badde Cossos - Sennori. 079/360245. Lunedì
Snack Bar
Cristallo Snack Bar.Pasticceria.Gelateria.Live Music Piazza XX Settembre, 14. 079/514909. Nessuno
Perbacco Cafè Via Garibaldi, 29. 079/952421
Snack Bar.Ristorante
Il Capriccio Gelateria Corso Vittorio Emanuele, 114. 340/1844835. Mercoledì
Pizzeria D&V Ristorante.Pizzeria Via Giov. XXIII, 11. 079/979798. Lunedì. Consegna domicilio
Il Drago Pizzeria.Paninoteca.Vegan Food Via Ponte Romano, 54. 328/5639782. Consegna domicilio
Pizzeria Da Max Pizzeria Via Fratelli Rosselli, 29. 079/4921136. Consegna domicilio
Il Gatto e la Volpe Ristorante.Pizzeria Via Galilei, 29. 079/5623411 - 392/0057737
Pizzeria La Nuova Delizia Pizzeria Via Goceano, 15. 079/985082. Consegna domicilio
Il Gobbo Via Sassari, 57. 079/512464
Poco Loco Via Gramsci, 8. 079/983604
Ristorante.Pizzeria al metro
La Rosa Dei Venti Ristorante.Pizzeria Via Ettore Sacchi, 20. 079/502590. Nessuno
Quartè Sayàl Bar.Ristorante.Pizzeria Via Garibaldi, 87. 079/987413 - 079/986146. Nessuno
La Stella Pizzeria.Paninoteca C.so V. Emanuele, 115. 079/5048324 - 345/4200395
Re Gelato Via Carlo Alberto, 65. Nessuno
Gelateria
Li Lioni S.S. 131 km 224,4. 079/502286. Nessuno
Red Passion Via Gramsci, 2. 079/4121489. Nessuno
Disco Bar
Lucignolo Via Pacinotti, 29/31. 079/5046110
Ristorante
Ristorante
Pizzeria.Griglieria
Ristorante.Pizzeria
No Logo Ristorante.Pizzeria.Pub Via Sassari, 68. 079/513571. Nessuno
Rejal Paninoteca.Spaghetteria.Griglieria Via Gramsci, 4. 079/9738229. Nessuno. Consegna domicilio
Pepito Pizza Paninoteca.Gastronomia asporto C.so V. Emanuele, 158. 079/5048034 - 392/1880422
Ristorante O Via Sant'Erasmo, 14. 345/8646902. Mercoledì
Ristorante
Piazza Garibaldi Ristorante.Pizzeria Piazza Garibaldi. 079/501570. Nessuno. Giropizza
Ristorante.Pizzeria
Sa Domo Ristorante.Pizzeria Via Chinnici, 26. 079/502021. Giropizza, Consegna domicilio
Sa Mesa Via De Giorgio, 11. 079/9739857
Snack Bar
Babbai Ristorante.Pizzeria Via Sassari, 123 (vicolo Cabitta, 5). 079/515896. Nessuno
Pata Pizza Pizzeria.Paninoteca.Gastronomia asporto P.zza Ginnasio. 079/975177. Nessuno. Consegna domicilio
Regina Margherita Via Buragna, 4. 079/9738461
Ristorante.Pizzeria
Felix Pizzeria.Fainè Via Fiorentina, 73 - Sorso. 079/350193. Consegna domicilio Girasole Ristorante.Pizzeria Via Roma Inferiore - Sennori. 347/1416411. Mercoledì Il Risveglio Snack Bar.Ristorante.Pizzeria S.P. 81 km 10,7 - Platamona-Sorso. 079/2829100. Mercoledì sera Ibiscus Cafè Via Spanu, 1 - Sennori. Nessuno La Cantera Via Roma, 145 - Sennori. Nessuno
Ristorante.Pub
Moskito Ristopub Snack Bar.Ristorante.Pizzeria Via G. Carta Mantiglia, 12 - Ossi. 079/9145566. Nessuno Oasi Ristorante.Pizzeria Loc. Su Littu - Ossi. 079/349484. Lunedì Paradise Cafè Via Roma Superiore, 160 - Sennori.
Snack Bar
Pizzeria 2000 Pizzeria Via Roma Inferiore, 62 - Sennori. 079/362271. Lunedì Rocca'Ja Via Sedini, 6 - Castelsardo. 079/470164
Ristorante.Pizzeria
Su Furraghe Ristorante.Pizzeria Via Su Furraghe, 24 - Olmedo. 079/902306
Vuoi essere inserito in questa rubrica? Registra il tuo locale su www.seh-net.it oppure contattaci allo 079.267.50.50
Giuseppe Tanda TENORE
Snack Bar
esse&acca
22 GUIDA AI LOCALI
D P C
izza buona al Pata Pizza! Marylin e John.
Pata Pizza.
Alghero arco sei cattivo! Marc Marquez il più figo! #93.
M
l gruppo della Pomodora afferma che essa regna.
I N
icola P. sei il più rachitico e ranocchio di Alghero… Con quegli occhiali verde broccolo fai pietà… Ahahahah, ti voglio troppo bene! rene S. Guardatela su Facebook, è veramente mostruosa!!! O mio Dio! Vi amo. N.
I
i stiamo mangiando un panino buonissimo! W il Pata Pizza! 4/05/2014. Ottima pizza e panino! Arianna, Chiara, Elisa, Eleonora, Samantha e Patrizia.
1
ante belle pischelline… Inizia l'estate, vaiiiiiiiiiiiiiiiii! La caccia alle turiste è aperta!
T
ucciola ti amo.
C D
avideeeeeeee, non chistionasa no… Di dove sei??? Prrr. alentina C. hai due titte che sembrano due mongolfiere!
V
onino S. hai baga*** di fisico!
T S D
andro R. non ce la fai più!
ani P. sei più inutile di una forchetta con il brodo. ra S. sei il più bel ragazzo di Alghero.
F
agazzi vogliamo che tornino gli October Avenue!!! Fate qualcosa. Baci, Eva.
R
er Franco L3: ma sei connesso? Ti piacciono i combattenti? A me sì, quando bevo. Ma ho deciso di smettere. Saluti, Lolli.
P
incenzo testa di melone.
V P P
è! Ti amo più della mia vita, tua Topa.
er Andrea C.: sono due anni e più che stiamo insieme, ti amo ogni giorno di più! Tua G.
i fotte, ti fotte, ah sì vedrai ti fotte! Ahi come godo, ahi ahi come godo…
T
ambuchino e limonata ti rovinano la serata, parola dei cugini Pala!
S
Segnali di Fumo
esse&acca
23
à, non questionasa? Ahahahah!
24
o vabbè, rivedere il Pata solare come una volta non ha prezzo… Si vede che Manu è tornata! Pata Pizza forever!
N
anti auguri al Pata Pizza che quest'anno a Luglio compie 12 anni… miticiiii!!!!!
Segnali di Fumo
T .S. sei un figo, by Pamela. Sei la cosa più bella!
S
ieni al Pata Pizza che c'è una sorpresa per te, ahahah!
V
overa Minù che deve sopportare quei due, ahahah!
Q
P F
B
I
uanti schiaffi prenderai… dalla vita… o rancesco, in arte Vasco: a iao Claudia C. sei la più quanti… e tutti meritatissimi! quando il prossimo bella di Ploaghe, quanCapisci tu… tu super intelli- karaoke? Spero presto! Una do passi sbavo… By G. P. tua ammiratrice. gente. laudia B. oggi hai i panl calzone che si fa Piero è uonissimo il panino!!! taloni alla pescatora una bomba, ora sono come me :) A. all'Ichnos a prendere una eonardo M. e Sara P. la pizza e ci si prepara per coppia più bella, lui un andare a lavorare al ciospo e lei una piccola cioRuscello. Un saluto speciale spetta, la perfezione! da Alessandro S. Ichnos Express.
C C L
iziano G. mi piaci un sacco, quanto vorrei che mi notassi! By A…
T
Alghero
ssa di fisico questo Frenk!
' I
l limoncino amaro fa grondare, Andrea e Filippo P. don't approve. er Davide: la ragazza è di Barrali.
P
aria Diva complimenti per la voce bellissima!!! Un bacione a tutto lo Staff. V.
M
inalmente qualcuno che organizza qualcosa alla a la prossima è alle 18 Pietraia, perché il divertie io sarò al mare alla mento non deve essere solo faccia vostra! al centro. Bravissimi! Grazie allo staff della pizzeria orza azzurri! Minù la Ichnos, al prossimo karaoke! prossima volta a casa!
M F
F
26
olo allo Chalet ci sono Benedetta Parodi e Antonella Clerici!
S
Segnali di Fumo
Lo Chalet. Alghero
uando torno ad Alghero ritorno quella di prima e qualcuno finisce male. Umus.
Q
F.: sei mia solo mia ih ih ih.
enite all'Ichnos, la pizza è buona.. e anche la pizzaiola!
V
T P
x x x
P
S A
i voglio bene Denver.
oi allo Chalet viene un gruppo di parrocchiani a Tore e Viviana: Minù con prete figo al seguito… non si tocca! voglia di farlo peccare… ggi 1 giugno 2014 gran- mmmmm! de giornata di mare, poi er lo Chef: ti vedo semun bel raduno da Ichnos. Sonia pre al Santa Cruz e sei e Giuseppe, Usini. davvero sexy! Non mi conosci, ma prima o poi avrò il ella mà. Ajò scendi. coraggio di presentarmi…
D O B
il mio amore: ti amo tantissimo.
Antonio L.: la tua abbronzatura mi fa impazzire, ti amo troppo. Il tuo fiore. iamo Ele ed Alex e stiamo andando al Ruscello.
mica mì tu sì che sei la mia patella, Giuliaaa! Ti voglio bene.
27
La Perla ghero Nera. Al
La Divina. Sassari
Veranda esterna con 50 pos a sedere
irko C. sei un polletto… con affetto Puffetta. P.S. Usa la cintura ai pantaloni!
M
. non stringere troppo che poi passi per taccagna quale non sei… È un consiglio.
S
hiara ti amo. By tua vittima.
C M S
attia ti amo troppo, sei la mia vita.
teri sei il mio sogno, ti voglio.
er Marylin: intanto prima o poi ti riempio di baci!
P C
iaoooooo da Roby e Giuliana, che alla Divina se papucchia la superrrr pizza! Mmmm, buona! By Giugina. er Peppino il paninaro: cambia deodorante che è meglio!!!
Maxi schermo con par te in HD Per ordinazioni e prenotazioni:
079 982736
Via S. Sa a 102/104 - Alghero CONSEGNA A DOMICILIO
GRATUITA
Aperto tu i giorni dalle 19.00
P
orza Italia! Dal Circolo abbittu TVTTTB! Il tuo La Pecora Nera. Sassari, bambino (Robertino). Un 14/06/2014. bacio grande come la pizza l Tavoni s'è magnendi tutti che mi sto mangiando alla ganti, andemu a fazzi li Divina. By Roby 2006. playoff. Alex. abio lu mancanti. er Claudia, il mio unico amore: quello che stai n bacio grande e un per fare ti cambierà la vita, forte abbraccio a mia sono contento per te. Ti mamma Giuliana e a mio amo. Alex. babbo Tore, mia sorella a Divina. Per la ragazza Francesca e mio fratello nuova: sei bellissima! Pietro. By Roby 2006.
B
F I
F U
P L
Segnali di Fumo
Sala clima zzata con 50 pos a sedere
28
anda musica seria Peppino, non quelle angoscianti.
M
mò visto che lo sanno tutti adesso, ti porto da Zara!! By Ila.
A
ennarino sei il più bel ragazzo che abbia mai conosciuto! Mi piaci troppo, spero tanto che un giorno tu ti accorga di me! By lo sai già.
G
Luca S.: se ti prendo ti faccio a beffa, quanto sei bono.
Segnali di Fumo
x
Vecchio Forno.
Alghero
la cameriera più bella: mi vuoi sposare? By un tuo ammiratore da tempo. By F.
x
Il Pomodoro. Sassari
cantonando? Vai bionda Vodka pesca e Redbull.
P
S A
er la ragazza che lavora in cassa: sei bellissima! Baci, un tuo ammiratore segreto.
G x
er Pierpaolo: anche se ti conosco da poco ormai mi hai fatto innamorare di te! Una tua fan.
P
ierpà, sveglia il sonno!
P V
ogliamo l'aria condizionata signor Tooooooooo!!! La clientela.
Daniele S.: perché non vai un po' al mare? Mozzarella!!!
x
iulia L. sei troppo noiosa.
G
lla latteria sociale: senza tette sei rimasta... da puchaccioni. avino mi manchi da morire.
la dottoressa brava e bella: ti amiamo. By Melina.
iao sono Gabriele, il fumo fa male! "Lo so, lo sanno tutti", ma ve lo dico perché è così… Ciao!
C
l nuovo Sindaco: ritirati, che sei troppo brutto!
A A
tutti i cornutoni di Santa Maria di Pisa: siete tutti bastardi! nna F. 92 hai due tette pazzesche!
A V
iva la pizza del Pomodoro, la più buona di Sassari. S. e V.
29
omani tutti a fare ciogga minudda così poi le facciamo bollite, ah ah ah.
D
iao, siamo i cugini di campagna, un saluto a tutte le anime che stanno a casa mia, luride… lavatevi!
C P
C
V L I
a… Ba cagai…
l Pomodoro fa la pizza più buona di Sassari (e ti offre da bere!). iccicolo mio ti amo da vivere! Tre anni di noi. Giuliana.
P
anuel M. il più grosso di Li Punti.
M G
M P
aoletta sei la mia vita, ti prego sposami, ti amo, sei la mia vita. By Marcolino.
li angeli esistono a volte, però non hanno le ali e sono chiamati amici.
G
mamma: quando stai male tu sto più male di te. Ti amo mamma. Vale S. Ivan.
x
Villa Gorizia. Sassari
Paride, sei troppo figo, ti voglio mio per sempre. By Paoletta piccola.
W
er le due belle volontaabibbo sei un pelatone, rie, una bionda e una er Laura: ci sei mancata ahahah, però hai un bè mora: vi vediamo sempre al tanto! By Deportivo di soldi! Sei il più bono con pronto soccorso ma quando Baddelonga. la tua Opel Insigna, cess… venite a soccorrere noi? Testa di ginocchio :) er il Deportivo n bacio grande alla mia Baddelonga: bevetevi abio S. sei fantastico, ti complice che vive con una birra ogni tanto! me. Ale. voglio mio!
F
P
U
P P
Segnali di Fumo
iao Pinocchio, anche se non è andata rimani sempre il più figo del paese! Baci la tua fata turer Francesco P. di Li Punti: quanto sei croccan- china. te, miao! iao, oggi è il compleanno di Emanuela, tanti oglio le ferie!!! auguri, ti voglio un casino di bene. Baci e abbracci ucia M. sei mia! Alessia.
C
30
i proprietari: chiamate onica e Claudia spero che un giorno vi possa la mia cameriera prefevedere sole sole. By P. rita, Lauretta. Anonimo sassarese. Walter: sono bassa grassa ma molto dolce, quaner cardellino: non sei do vuoi conoscermi?? By infognato, appena!! Mì Claudia. se ti svegli. Ciao.
A
Segnali di Fumo
P
Cristina: hai fatto un enorme piacere a tutte noi lasciando Davide di Carbonazzi, ora è nostro!! Le ragazze terribili.
x
er il ragazzo che incontro in moto a S. Orsola nord: come posso fare per conoscerti? By Lancia Y rossa.
M x
tutto lo staff: lo so che ci odiate perché siamo sempre qua, ma vi vogliamo bene. Stefy.
A
P
amma mia! Sto quindici ore con una persona che non sa che l'ho tradito, ciao Davide.
M
Vincenzo di Li Punti: sei un bonazzo, ti vedo sempre con la Fiesta bianca. By una tua ammiratrice.
x
Segnali dal sito www.seh-net.it
alvatore S. di Alghero!!! Io ti aspetterò sempreeeeee!
S
n saluto a tutte le gnocche che lavorano presso l'Aeroporto di Alghero e per l'esattezza ai banchi check-in Ryanair!!!! Siete splendide (capelli neri e capelli corti rossicci entrambe chiarissime di carnagione)!!! Un vostro ammiratore.
U Imbuca i tuoi Segnali di Fumo nelle nostre cassette che trovi: A SASSARI Il Pomodoro - Via Bruno, 28 - Li Punti Villa Gorizia - Via De Martini, 79 AD ALGHERO Ichnos Express - Via Don Minzoni, 102 Lo Chalet - Viale I Maggio, 15 La Perla Nera - Via Oristano, 13/15 Pata Pizza - Piazza Ginnasio Vecchio Forno - Via Carrabuffas, 36 Inviali anche: sul nostro sito www.seh-net.it e su twitter @esseacca
n saluto a tutte le mie colleghe pazze!!! E.G. sempre il meglio!!!
U
mio marito Fabrizio e a mio figlio Fabio: vi amo tanto tesori miei... con amore Dany.
A
iky basta non continuare ad illuderti, non si sa più come dirti che è finita!
R
Andrea: ciao amore mio, ora sei a Cagliari e purtroppo ci stiamo vedendo poco, ma sei sempre nei miei pensieri. Non vedo l'ora ti stare con te. Ti amo Vane.
x
n saluto all'amica mia e a tacco svelto!!! Siete troppo pazze!!! Viva il Tavernello, baci tacco svelto!!!!
U
manuele ti amo, by la tua bambolina Claudia.
E B
arby, Andrea è mio non lo cercare capito, tanto non hai speranze, ciao ciao Kitty. ono felice, grazie amori miei.
S A
volte le persone a cui tieni di più ti deludono… mi dispiace ma non ti stai comportando bene... Sandro che delusione. ome fai a non accorgerti di me!!! Rò sveglia!
C
@esseacca
Twittaci i tuoi Segnali di Fumo! Usa l’etichetta #SDF