ANNO II - N. 8 - OTTOBRE 1997 - PERIODICO DI INFORMAZIONE, CULTURA E SPETTACOLO
H & S
SASS
A
I H & RI
LA R E T N
O M A G G IO
ND
DIROTTA SU CUBA IA R E T T E RN O C
CORNETTIS CALDIS PER TUTTAS LAS NOTTES Via G. Ferret - Alghero
DISCO BAR SLOW FOOD SNACK Aperto tutti i giorni VIA EUROPA, 70 - ALGHERO ITALIANA (BASILICO - RUCOLA) SVIZZERA (WURSTEL - CIPOLLE - KETCHUP) TEDESCA (PATATE GRATINATE - WURSTEL) FRANCESE (GAMBERETTI - RUCOLA) SPAGNOLA (POLLO - PEPERONI - GAMBERETTI) PORTOGHESE (FAGIOLI - CIPOLLE - PEPERONCINO) AUSTRIACA (ERBETTE - SPEZIE MISTE) BELGA (CARCIOFI - FUNGHI - OLIVE) OLANDESE (POLPA DI GRANCHIO - GAMBERI) INGLESE (COZZE) GRECA (MELANZANE - FUNGHI - PANNA) RUSSA (SALMONE - PANNA) SVEDESE (SALMONE - UOVA DI LOMPO - PANNA) NORVEGESE (BOTTARGA) DANESE (INSALATA DI MARE) LOMBARDA (FOCACCIA CON BRESAOLA) VALDOSTANA (SPINACI - DOLCE SARDO) PIEMONTESE (STRACCHINO - RUCOLA) LIGURE (PESTO) VENETA (RADICCHIO ROSSO) TRENTINA (SPECK) FRIULANA (PANCETTA - FAGIOLI - CIPOLLE) EMILIANA (PROSCIUTTO CRUDO) TOSCANA (CAPPERI) LAZIALE (MELANZANE - FUNGHI) UMBRA (MISTO FUNGHI) MARCHIGIANA (TONNO - POMODORI FRESCHI) ABRUZZESE (PERETTA - SALSICCIA) MOLISANA (PANCETTA - SALSICCE - PEPERONCINO) PUGLIESE (ZUCCHINE - PEPERONI - MELANZANE) CAMPANA (POMODORI FRESCHI - BASILICO) BASILICATA (PEPERONI MELANZANE) CALABRESE (PEPERONI) SICILIANA (PEPERONI - MELANZANE - CIPOLLE OLIVE) SARDA (SALSICCE - OLIVE) VENEZIANA (PROSCIUTTO - FUNGHI) ADRIANO (GORGONZOLA - MELANZANE - SALSICCE) FRANK (FUNGHI ANTUNNA) RUSTAM (PANCETTA UOVO - PARMIGIANO) QUATTRO STAGIONI (PROSCIUTTO - FUNGHI - CARCIOFI - OLIVE) QUATTRO FORMAGGI (MOZZARELLA - PERETTA - GORGONZOLA - PECORINO) BISMARK (UOVO) SASSARI & HINTERLAND (MELANZANE - PEPERONI - PATATE BOLLITE - CAROTE BOLLITE - SPINACI BOLLITI - OLIO PICCANTE) MARCELLA (PATATE FRITTE - PROSCIUTTO CRUDO) SASSARESE (MELANZANE) CAPRICCIOSA (PROSCIUTTO - FUNGHI - CAPPERI - OLIVE) Via Torino, 17 (vedi pianta a pag. 20) - Tel. 274750 - Sassari CALZONE FARCITO (FUNGHI - SALSICCE) CANADESE (PROSCIUTTO - WURSTEL) IMPERIALE
RISTORANTE PIZZERIA SALA RICEVIMENTI
RUSTAM
Locale climatizzato Chiuso la domenica
Estate tutto l’anno ! Benvenuti nella Sardegna bianco/nera dell'autunno che ancora non vuol sentirne di bussare alla porta ma che ci proietta inevitabilmente nei doveri e nei compiti a cui dobbiamo adempire seppur mai stanchi dal dolce far niente estivo. Però la stagione non si prospetta affatto male o così pare sinora, traviati forse anche dal sole che per un po’ ha deciso di illuderci che è ancora estate. Appena rientrati dalle località turistiche scrutiamo con la puzza sotto il naso le notti sassaresi. Certo, paragonate a quelle assordanti ed infinite di agosto paiono niente, però pensiamo che l'estate è finita ovunque e guardiamo la nostra città con gli occhi estranei di un turista. Sassari risulta così una tranquilla città di provincia con le sue manie di grandezza deluse dall’insularità ed il suo centro che non vuole smetterla di prostituirsi a tossici e malviventi ma che sta, comunque, iniziando a cedere alle lusinghe dei cittadini perbene che non meritano altro che di potersi godere il lastricato delle strade nelle notti di S&H fine estate. Sassari & Hinterland Sassari, insomma, ha tutta l’aria di essere una ANNO II - N. 8 città a modo, spesso fredda, di quella freddezza che Direttore Responsabile cela affetto per i suoi figli mancati che non si deciPasquale Secchi dono di andarla a trovare nella sua Piazza d'Italia Capo Redattore preda solo del cielo stellato e di chi ci passa per Marcella Marongiu non fare il giro lungo. Bisognerebbe un po’ più speso passeggiarci rivolgendo di volta in volta gli Articoli di Monica Ulleri occhi alle nuvole per guardare i vecchi palazzi che non valgono granchè ma che esibiscono, nascosti Editore dal tempo, i segni di anni non troppo lontani quanMarco Cau do parlavano ridendo e raccontavano alla luna i Pubblicità segreti della notte. Via Principessa Iolanda, 97 Riprendiamoci la nostra città che per tutto l’an 079/29.02.70 no respira l’odore dell’estate!! Stampa TAS S.r.l. - S.S. Sassari-Fertilia, 43/D 262221-262236-Fax 260734 Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Sassari al n° 324 del 8.7.1996. E’ vietato riprodurre disegni, foto e testi parzialmente e totalmente contenuti in questo numero del giornale. In copertina: “Dirotta Su Cuba” Foto: Marcella Marongiu
Monica Ulleri
A pagina 14 trovate l’intervista ai Dirotta Su Cuba che vi svela curiosità sul gruppo e vi anticipa i loro progetti in campo sociale, ed in anteprima piccole indiscrezioni sul loro nuovo disco. Allora cosa aspettate correte a pagina 14.
SEGNALI DI FUMO Ecco i vostri messaggi dal Tropical Bar. Porto Torres. x Giusy: non capisco, però, perché oggi (31/7/97) tu non mi abbia detto di non passare ed al telefono sei stata così fredda! Ci stai ripensando? O ti stai pentendo? Ti amo. Per la ragazza che lavora ai bicchieri ogni sabato sera: sei favolosa, mi fai morire. Ti amo!! Il tuo ragazzo. Francesca Dellera è un sogno ma tu sei una realtà: vorrei tanto conoscerti. Anonimo 19 azzurro Egeo. Da Cipollino: 27/11/96.... la data più importante della mia vita..... Ho iniziato la storia con la persona che ora amo ed amerò per sempre! Alle mie amicone: siete le + tr.... del mondo! Quando vi seccherete la lingua sarà troppo tardi, speriamo che qualcuno ve la secchi al + presto e x sempre. La vostra "cara" cantante. Alla commessa di via Roma: so che x te è un caos ma x me no! Tanti saluti da Vito che aspetta una tua fumata bianca. Il Gallinaccio. Per te: la tua assenza mi attraversa come un filo dentro l'ago, tutto ciò che faccio è trapuntato di quel colore. Cuba '97. Allo staff del Tropical Bar: siete un pianto. Uno dello staff. Michele, grazie del messaggio e comunque hanno ragione: faradinni da maccu !!! x Ivan C. Panda rossa: sei il numero 1, ti voglio troppo bene. Una tua fan. x la ricciolina: sei veramente tu o sei l'amica con i capelli lisci e neri? Comunque ora preferisco una bionda! By Renault 19 cabrio. Per la biondona e zerragona: ci sembri la compagna di Beppino lu pilota! Tu a Maria la pazza non li fai nudda! Ma acchì no ni fari!! L'anonima sequestri. Per la bionda e la bruna: non riusciamo a capire cosa avete da guardare! Ricordatevi che in più non avete niente! Ci avete rotto!
Ciao, sono Davide un bimbo di 3 anni e mezzo, fratello di Noemi (2 anni): siamo venuti qua a berci una cosa ed a sentire un po' di musica, adesso facciamo un po' di baldoria ed andiamo a farci una bella dormitina, giusto per non rompere babbo e mamma. By Davide e Noemi. Titolo: moglie crudele. Alle ore 00,30 sto cadendo a pezzi ma lei non vuole rientrare a casa per spendere le ultime energie in un modo più proficuo. Ant. A Ivan degli Art Nova. Ma va sul palco! Le tue ammiratrici. A Gaetano: fa meno l'illuso che lavori solo come scaricatore di bordo e non figlio di Onassis. Un'amica. x Stefano C.: ho sempre pensato che tu fossi il ragazzo della mia vita. Ti amo immensamente. Anna. x Antonio S., l'autista dei pullman turistici: ti farò fare un giro sulla luna x un tuo bacio, ti farò fare il giro dell'universo x una tua carezza. A tutta Porto Torres: ma quando imparerete a farvi i c... vostri? Non fate altro che giudicare le persone in base all'aspetto esteriore. Avete solo un difetto: cagaddi vureddi! Chi si fa i fatti suoi. Alla ragazza delle gambe oleose: brutta fiaggosa, c'hai nauseato con quella puzza di cocco! Lavati e cambia profumo. Le nauseate. Al tipo della Tigra: strano che ci sia ancora qualche ragazza che creda alle bugie che spari; ma dove hai studiato alla Bugiard Hight School? x Luca L.: il mio cuore brinchiteggia x te come un trattore in pigata; quand'è che cavalchiamo le colline del sesso? La stallona del Vogue. A ghissu mogliu di titti di Marzia: le tue tette sono direttamente proporzionali alla tua bruttezza. perché non ti fai il silicone in faccia? L'indianata. x Sergione: "l'essenziale è invisibile all'occhio....." disse la volpe, ed il piccolo principe capì.... Piccola.
VITTORIO PORCELLA CUCINE COMPONIBILI - ELETTRODOMESTICI DA INCASSO RISCALDAMENTO (STUFE A GAS - LEGNA - ELETTRICHE - KEROSENE) AUTORADIO PANASONIC RDS 4x35 SERVO ASSISTITA L. 330.000 AUTORADIO SONY RDS 4x35 SERVOASSISTITA-TELECOMANDO L. 340.000 AUTORADIO SONY 4x35 L. 290.000 VIA RENZO MOSSA, 17 - ANG. VIA ORIANI SASSARI - TEL. 079-280347 2
SEGNALI DI FUMO
Ecco i vostri messaggi da Al Vecchio Mulino. Alghero. Per quella ragazza Micra occhi verdi: siamo i tre ragazzi di via Luna e Sole e piaci anche a noi e non solo al leprotto. Possiamo correre con te senza quei due fichi secchi? Mandari a lu zoo, in chibi vi so umbè d'animari e v'è puru la cunigliera femmina. Aspettiamo una risposta su S & H. Carissima ragazza dagli occhi verdi e la micra bianca, cosa mi combini? La mattina nel tempo della tua corsa tieni sempre con te un insetticida. Ciao, un bacio ed una zampata di mano. Giampaolo. Al trenino catalano: cambiate percorso ed il disco ormai lo sappiamo a memoria. Gli abitanti del centro storico!! A quel bono dai capelli ed occhiali neri: quando ti decidi a mollare quella polacca bionda che ti trascini dietro? Faccelo sapere! Tue ammiratrici. A Rosaria: smettila di pettegolare su tutto e su tutti, tanto spesso e volentieri non ti calcola nessuno. Al sindaco di Alghero: ma perchè non lasci il centro storico com'è? Queste strane manie fattele passare! El Pasador. Alessandro M.: perchè non appendi le scarpe al chiodo e porti solo il pane ai negozi? I tifosi furiosi. A Enzo S. detto il grassone: è vero che quando a scuola ti comportavi male la maestra invece di mandarti dietro la lavagna ti mandava dietro la scuola? Pinocchio, il portapane. Domani ripartiamo a Bologna... Da 2 algheresi trapiantati, in attesa (ricca) di ritorno. Un saluto in bolognese: "socmel". Nicola e Silvana. A quei muratori di via G. Deledda: fate meno caos perchè la gente ha bisogno di riposare!! Alla gatta del Vecchio Mulino: sei una ragazza adorabile! Mi mancherai quando te ne partirai in America. Ma chi te le da le 100 lire x andarci? Se vuoi solo una pedata..... Da A., pensaci! Giuly. x Anna Rita P.: ci mancava poco che andassi a "Stranamore" per chiederti scusa però come vedi questo giornale mi da l'opportunità di dirti che ti amo, ti amo, ti amo, ti amo... per sempre (se te lo meriti). Tuo Giuseppe.
Ecco i vostri messaggi dal Gobbo. Porto Torres. Per Massimo e Monica: non sapevo che entrambi facevate piano bar tutti i giorni, ma attenzione con tutti i complessi che avete rischiate solo di fare un gran caos. By chi vi vuole bene. Fruttarolo dal Pandino verde: sei troppo grezzo. By Lara Croft. Il Gobbo di Notre Dame è dritto!! x Roberta: ti ho sentita cantare e devo dire che sei veramente una donna affascinante; purtroppo sono timido ma simpatico. Comunque, se tu mi volessi conoscere telefonami.... x Lory: ti ho visto un paio di volte dove lavori, è bastato un attimo per farmi perdere la testa. Ora che non lavori più li e non ti vedo mi manchi!! Ma che fine hai fatto? Ti aspetto nei locali di P.T. By un ammiratore. Per la bionda dalla Panda bianca, detta la porcona: cerca di girare a largo dal mio ragazzo e vai da qualcun'altro!! By Porto Torres. Al carissimo amico Giuseppe: stai SERENO!! Gli amiconi. x Sabrina: il destino ci ha fatto incontrare, il tempo ci ha uniti, l'amore ci renderà inseparabili. Il tuo amore Gino. x Marisa G. di Porto Torres: i tuoi occhi sono come il primo raggio di sole dopo un lungo e rigido inverno! Sei bellissima!!! L'arcangelo Michele. A Luigi S.: visto che i tuoi occhi s'incrociano sempre con i miei, dammi un segnale con il quale io possa veramente capire! x Anna ed Alberto, la coppia più bella dell'anno: siete troppo bellini tu con quel naso (Anna) e tu con quei lunghi peli rasati (Alberto). x Ines e Manuela: siete troppo toghe, divertitevi assieme con i vostri amici di Tutto Gelato. Siete troppo gagge, anzi troppo malate tutte e due. Per il + fascista dei fascisti: finiscila di fare il bast.. ci hai rotto le scatole tu e le tue battutacce!! Ritirati, fai solo brutte figure quando esci di casa. By C. F. 76. Se un giorno ti alzi e non vedi il sole, o sei morto o la prossima volta svegliati di giorno! By Marina.
Cameloth Pub Vi aspettiamo tutti i giorni fino all’alba ...
A Sassari in Via S. Satta, 23 SEGNALI DI FUMO
3
di vederti nuda su una inserzione di cronaca vera. Avremmo bisogno di conoscerti personalmente ed esprimeremo tutti i tuoi desideri di attrice porno. M. G. Per Giulia L.: raccontami dell’incidente perché se mi dici che sei nata così non ci credo! C’è una domanda che mi affligge da tempo: perché sei al mondo? Senti maaaa... tu pensi? Mì credevo che pensavi... x Mauro M. (Alghero): la tua presunzione è qualcosa di unico e supera quella di tutti gli algheresi messi insieme che ti assicuro non è poco. Torna tra noi e lascia stare quegli amici che ti circondano, soprattutto 2. x Alessandro C. di Roma: è stato carinissimo il modo in cui ti sei presentato ed altrettanto un vero piacere conoscerti meglio. Angela. Per Stefano M.: ma sei libero o stai svolazzando? La zanzara. x Giancarlo e Davide: siete due veri uomini sardi, belli e pelosi... e non solo! Siete unici e Davide è anche morbido. Vi amiamo. By le vostre patelle. Per Francesco S.: sembravi interessante... invece sei il solito minestrone riscaldato. Lalla la vacca. x la persona che parlò dei "prosciutti" di una bella ragazza: meglio del tuo profumo di gorgonzola ascellare!! Amici delle macellaie. A: Manuela, Emilia, Marianna, Maria Luisa, Ernesta, Susanna, Graziella, Marisa, Giusy, Valeria, Valentina, M. Vittoria, Sara, Roberta, Gavina, Veronica, Mara, Erica, Stefania....... (censuriamo "l'apprezzamento!!", ndr). Anonimi di Palmadula. x Ninni, il tenebroso: il tuo sguardo ci fa morire, la tua bocca ci ispira umbè di cose. Peccato che non parli mai, quando ti deciderai lascia un messaggio al nostro sito internet: www.diva p.zza Municipio. By due bone. Per Pippo M.: sai, hai una bellissima moto; mi porteresti a fare un giro? Penso che l'aerobica non sia fatta per te!! Un bacione a super Pippo. "Sole, sabbia, mare, sesso... tutto questo ti è concesso. Ma il riposo del guerriero non può essere che ad Alghero!".
Le migliori novità al miglior prezzo !
I
V D E OH OU S E NOLEGGIO VIDEOCASSETTE
Via degli Astronauti, 7 - Sassari 4
SEGNALI DI FUMO
S & H...grafica
Ecco i vostri messaggi da Diva Café. Alghero. x Russeglia basket exploit: l’anno prossimo giocherete in promozione; vi vogliamo vedere in serie A! Il migliore giocatore è il più giovane (G..). Jordan. Al barista del Jamaica Inn: quando ti ho visto a Capodanno al ristorante Da Bruno facendo il cameriere, ho avuto un colpo di fulmine. Non mi conosci!! Ciao. Ti ho visto sabato 12/7 al Ruscello, avevi un vestito chiaro a fiori ed anfibi neri, capelli castano mossi non tanto lunghi. Appena ti ho visto è stato un colpo di fulmine: eri seduta vicino alla colonna del dj ed io avevo la maglietta dell’Italia. Spero di rivederti. Gabry ‘79. Siamo Laura, Alex, Sabry, Claudio, Ivana, Simona e dedichiamo questo messaggio ai nostri fans: siamo fuori!! Dove? Boh!! 4 future skipper cercano ricco miliardario che ci regali una bella barca. A Giulia C. di Fertilia: ogni notte prima di tornare a casa mi fermo davanti al mare e penso a te; il raggio intenso della luna si confonde con la luce dei tuoi occhi marron-verdi. Non hai capito che ti amo? Tuo per sempre Fabry. x Ninni il cameriere: non crediamo che fare il cameriere sia un lavoro adatto a te. Se parti come faremo a vivere senza le tue bas.. quotidiane? Ti vogliamo tanto bene. D.I.M. Importante!! Per la ragazza dai capelli corvini che "krea" un’atmosfera: devo ricorrere a S & H per avere la tua attenzione; i fiori no, gli sguardi no, cosa vuoi? Sono molto vicino a te ma tu non ti accorgi di me! Rifletti bene e forse avrai una sorpresa. Pic. x A.C.: da quando hai la Micra e vivi ad Olbia sei diventata più misteriosa che mai, ma una cosa te la devo dire: siamo in due facciamo... Ti adoriamo R.R. x Gianni: oltre ad essere tettaru non ti sai neppure tuffare. Stavi imbiancando? Un nemico. Per Filiberto: è una libidine sentirsi il tuo sguardo addosso ogni qualvolta esco dal bagno. Un debole di reni. Carissima Virginia di Alghero: abbiamo avuto la possibilità
Le ragazze più simpatiche, più intelligenti e più belle e più abbronzate e convinte di Alghero e dintorni, frequentatrici del locale più ok "Il Sagittario", mandano un saluto alla cassiera più impegnata di tutta la riviera ed a tutto lo staff anche occasionale. Un bacione Eleonora e Silvia. Paola sei la più buona cassiera che io abbia mai visto. Ammiratore. Al "Berlinga" di Sassari: Perché non la smetti di fare il finto povero, mi fai vomitare!! Hai i soldi da buttare e fai finta di essere un leon cavallino. Speriamo che ti esploda il cellulare. F.O.D. A "Scaldabagno" di Alghero: sembri un cestino di lumache!! Cornuto!! La tua lei l’ho vista moscheggiando con il mago Oronzo; complimenti per il buon gusto, prima un parallelepipedo come ragazzo ora una baldissa de chessa!! x Sandra, la biondona (non so se naturale): comunque, sei riuscita ad attirare la mia attenzione e mi sa, che mi hai fatto perdere la testa con i tuoi discorsi. Caro Ravanetto (zio di Giovanni C.): ma quanto pesano quelle dita? Silvia. A Giuseppe: ci hai preso l’ordinazione di fronte agli acquari, ci hai incantate con il tuo sorriso. Perché sulla tua Tipo amaranto non ci porti anche noi? Tre fans sfegatate. Gianni T. di Alghero: con quegli occhi azzurri e folti capelli mi fai impazzire. By Nano 7. x Anna S.: sei sempre carina, simpatica ma anche "busona". Non offenderti per busona. Bibbo di Ploaghe. Sono Francesca, la cameriera del Sagittario: oggi 31/7/97 finisco!!! W le ferie. x Dott. Stranamore ed aiuto: con la mia coppia non siete riusciti molto bene; non vi demoralizzate, non è colpa vostra. Sentitamente ringrazio... Una scaricata. Per Caterina C. di Alghero: l’anno scorso stavi sul M. Bianco, quest’anno stai sull’Everest. Lo vuoi capire che devi scendere di qualche metro? Passa al K2 e mangia un gelato in mia compagnia. Antonio aeronautica militare Roma.
COUNTRY CLUB Birreria - Paninoteca 50
0
VIA PRU
NIZZEDD
A
m
t1
VIA VIA
ADD
IS
RAS MAR
26/09 V - Black Jack 27/09 S - Moscerini 28/09 D - Piano Bar 03/10 V - Musica dal vivo 04/10 S - Hoverture 10/10 V - Pubbliche Illusioni 11/10 S - Mai dire blues
S & H...grafica
Ecco i vostri messaggi da Il Sagittario. Alghero. Per zonca, il sex simbol del Mejlogu: se vengo a Bonnanaro e ti trovo solo in via del Riposo che passeggi in bicicletta ti salto sopra e placo le tue tempeste ormonali. By chi ti calcola. Per Teresa la futura ex di Emilio: tu sai chi sono e quindi datti una mossa xchè si dice in giro che vuoi farlo con me. By Che Guevara. Per Bisio di Bonnanaro: devi smetterla di parassitare in tutta la provincia, comprati la macchina e le sigarette. Pina colada. x Ciano C.: sappiamo che ti piace ancora Daria di Borutta ma sappiamo anche che dovrai aspettare un po’. By Pietro C. Al cameriere con i capelli corti de La Lanterna: sto ancora aspettando le patatine che ho ordinato due settimane fa.... Mi se la smettevi di sbatterti da un bar all’altro. Le tue fans affamate. Perché baby Pozzi non viene qui ad Alghero ? x la cameriera dello Smile: xchè non sorridi più spesso? Sei bellissima quando lo fai, verrò spesso a prendere il caffè se ci sarai tu. By il tuo bell’ammiratore. Ciao sono un fumatore di Alghero e volevo rivolgere il mio saluto a quel sant’uomo, ma che dico, eroe di Masala, noto cento chili: non te la prendere, morto un papa se ne fa un altro. Masala libero. x Oscar: smettila di dormire. x Maria Luisa: xchè quest’estate non sei venuta ad Alghero? Spero di poterti vedere almeno a Sassari così avremo l’occasione di parlare un po’ e magari di uscire un po’ insieme. Ci spero. Roberto, l’amico di Tamara e Marzia. Sono ubriaco ogni sera per te. Basta! Non riesco più a piegarmi per via del fegato. Quando potrò analizzarmi con te? Sei conturbante, ok, ma adesso basta! Sagittario ‘97. x Antonella, la ragazza bruna della melanzana: lascia perdere ogni tanto le tue amiche e senti cosa deve dirti chi ti saluta e sorride solamente. A quella bella faccia della tedesca: ti voglio bene! Tiziana.
OGNI VENERDI’, SABATO E DOMENICA MUSICA DAL VIVO LUNEDI’ CHIUSO
Regione Monte Bianchinu, 54 - Tel. 275326-296247 SEGNALI DI FUMO
5
Ristorante Pizzeria Specialità marinare Via Sassari, 123 Porto Torres Tel. (079) 51.24.64 6
SEGNALI DI FUMO
trovarti!! La tua donna! Per Michele, il contadino fiorentino: sono una ragazza di classe io, ca..!! Saludos dalla costa ovest. Cari Mara & Maurizio siete troppo belli!! Io vi invidio! Vorrei essere come voi! Vi adoro. N°5. Alla mia più grande amica: sei solo tu la meglio e noi due siamo la rovina di Sassari, di Alghero, di Porto Cervo, del mondo intero!! T.V.B. Poppy. Per la pancetta sechisi di Luca: metti la testa al posto giusto, lascia stare la ruota di scorta, guardati bene attorno che ci sono io la tua solita insoddisfatta. Torres. x Francesca C.: ho una voglia matta di sentire nuovamente la tua splendida voce. Il tuo fiorentino Marco B. P.S.: ti telefonerò. A Paoletta S.: si sente la tua mancanza da quando sei a Modena. Auguri e buona fortuna. Da chi T.V.B. e non ti dimentica. Per Giovanna di Sorso con Clio: ma quando mi presenti le tue amiche? Ma anche tu non scherzi!! By il tuo BMW. Giuseppe, ora che sei entrato nell’ambiente rimanici, anche quando sei a Varese perchè di te non ci dimentichiamo! By 12 febbraio e 1 settembre. x il modello di Sassari: ma dove diavolo sei finito questa estate? By Carla. A Michelino di Siviglia che scende sempre ad Alghero per fare cosa? Ma per fare cosa? By le 2 fumatrici. x Angela di Uri: un’ora sola ti vorrei per farne quattro, cinque e sei! By patatino. Sonia, Irene, Erika: non ce ne può fregar di meno se voi ci avete aspettato! Il tempo è volato. A Flavia che ogni volta azzecca il giorno giusto per non uscire: cosa ti stai perdendo... By Nadia e Vincenza. x Seddina: beata te che sei a Torino con Piccolo. E noi? By le altre tre. x Nino, la marmotta: l’estate è iniziata da un bel pezzo. SVEGLIATI!!
YOGURT MANIA Gelateria Creperia Yogurteria
Con noi l’estate continua... Via Carlo Alberto, 85 - Alghero
S & H...grafica
Ecco i vostri messaggi dal Bar del Tramonto. Alghero. x Susanna e le amiche: ma la smettete di darvi tutte quelle arie? Perchè non andate a........!!! Anonimi di Palmadula. x i livornesi di Alghero: nonostante la bella serata passata insieme, siete troppo grezzi con i pantaloni alla zuava e con i mocassini! Peccato sia morto Versace senò... Un saluto dalle happy hours. A Totò, l’uomo più spento del mondo: se vuoi l’harem vattene in Arabia. Gli amici del Tris Bar. Alle luci: Giuseppe; ai cannoni: Tomas; in consolle: Amedeo. x Paola S.: molla il fascita e prendi il comunista. Per Paola C.: ti ho conosciuto e devo dire che sei davvero in gamba, l’unica cosa vera che mi sia capitata negli ultimi anni! Potrà cadere il mondo che non ti dimenticherò mai! L’amico di Bianca. Alla barista del Bar del Tramonto, Dolly: la tua bellezza è come una zero venti piena. Fabio. x Sandrina: ricordati, io e te per sempre (prima o poi...). x il mio "gamberetto": un’estate come quella ‘96 non ci ricapita più, o forse si? Ti voglio sempre bene (di più quando avevi il gesso). A Simonetta, la p.r.: le tue curve mi mandano fuori di testa. By 12/7/97. Alla più tettona del Gioco Club: togliti il reggiseno e facci sognare. By anonimo ‘76. Se la perla + bianca è sempre la + preziosa e rara, allora sai chi sono. Non era un’infatuazione ma un amore vero. Giovanni. Messaggio da Palmadula: se facciamo la squadra della terza categoria spacchiamo tutti!! Il capitano Giampaolo. A quel tipo con la ZX: so solo che sei di Palmadula e che sei troppo bono. By anonima 77. A Francy di Villassunta: ti amo. By M. S. Per Marco della Vela di Porto Conte: ma quando ti vedrò senza quella seppia? Ti aspetto!! Hey, anche se sei un cornutone io penso sempre a te. Verrò a
principe azzurro c’è voluta quest’eternità!!! Ti Test: entri in un bar ed ordini un aperitivo, ma al prego dammela, per pietà... Carlo. posto dell’olivetta ti portano un pastore maremmano, come reagisci? Date le vostre risposte su S Per le ragazze più carine e meravigliose del & H, assicuro risposta. muretto di Viale Sicilia: siete veramente grandiose, continuate così. By il camionista pazzo x quel ragazzo con la Vectra bianca che sta a La Tortolì-Sassari 1h. e 30’. Polena: ti voglio conoscere perchè mi piaci. Ti prego vediamoci il 2/10 alle 17,00 in p.zza Alle sorelle dello Scarabeo: siete splendide, mi Università (Unidata). Tua... (spero!!). fate arrappare un sacco. Sindriotto. A quel bel fusto della Punto grigia ed all’amico Per Clio bianca (o Top Gun): non andare al della Seat Ibiza, dalle vostre ammiratrici segremare da solo perchè c’è l’uomo nero (attente che vi desiderano tanto-tanto: ma perchè non to!!). Zip zallo e F10 nero. vi fate avanti? Ci vediamo quest’inverno al Non partire in Messico, io non posso stare Meccano. Anonime. senza di te un mese! La frigidona. Via Milano, 5 x Mario P.: ma quando ti deciderai a cambiare il cameriere de La Locanda degli Eventi: APERTO TUTTO Per quella voce da castrato? By Smile. cerca di essere + gentile con i clienti abituax Paolo, Fede, Marco ed Andrea: siete grandi, IL GIORNO li!! Ma ti piacciono gli uomini o le donne? non cambiate mai. The drummer. Brava e Generosa ringraziano per la fantasia x il Preside: cumenti anda lu soli pa li monti, cussì t’andiani e l’inventiva delle malelingue Sassaroalgheresi. l’ossi di la fronti; cumenti anda lu soli pa li baddi, cussì t’anx Igino dj: sei un mito, sei forte, sei alto, snello ed affascidiani l’ossi di l’ipaddi; cumenti anda lu soli muru muru, nante. Ti amo. By Furia cavallo del west. cussì t’andiani l’ossi di lu ... By i diplomati. Sono quella ragazza dagli occhi verdi ed i capelli neri che sta Per tutta Sassari, attenzione-attenzione: Nadia D. sta prenal Tris Bar: ti vorrei conoscere, sei quello con l’Excalibur dendo la patente. Vi consiglio di non passare al "Quadrato" nero. E. D. se non volete vivere un’esperienza alternativa.By Fantozzi 2. A Daniele e Paola: state troppo bene assieme, siete troppo Al ragazzo del Fritz Patrick’s con l’orecchino all’orecchio carini; spero che vi lasciate al più presto perchè siete troppo sinistro ed a quello col codino: vi vorrei zompare addosso! str... By GG. Due clienti affamate. x Sergio detto il negro: finalmente è arrivato il mio primo A ghissu fiagga mutande di Riccardo Vectra bianca: t’aggiu cellulare ora anch’io potrò frequentare il Mokador. visthu andendi al cimitero a fare giorno, a bagnare il biscotx Anna del Prince: sei troppo gaggia, nasona e bruttona. to nella cioccolata. Faradinni da maccu e lavaddi con lo svelx mia mamma: mammina cara, è inutile che mi fai venire i to chi t’innandia prima. sensi di colpa xchè io i capelli verdi me li tengo. By Sig.ra ... T.V.B. fiorellino! Sei e sempre sarai il più bel fiore del mio x Raffaele: ormai sei troppo togo con quella Rover! giardino. Dal tuo fiorellino. Calcolaci ogni tanto. By a fesse soreta. Un saluto grandioso alla classe più fuori di testa dell’I.T.I., cioè la 4a Chimici 97-98. By Graziellina. La redazione declina ogni responsabilità sul contenuto dei messagPer Sonia, un tocco di estro e bellezza in un mondo saturo di gi pubblicati, e si riserva il diritto di cestinare quelli di cattivo gusto banalità: ti amo, quindi.... Dammela, ti prego dammela, non e lesivi di terzi. Si riserva inoltre di pubblicare quelli contenenti puoi negarmela. Non è la favola di Cenerentola, neanche al numeri telefonici privati, previa verifica.
Pizzeria Le 4 stagioni
S & H...grafica
La locanda degli eventi
IL MARTEDI’ E IL VENERDI’ TUTTE LE PIZZE L. 6.500 PARTITE DELLA JUVENTUS IN DIRETTA
Via Bogino, 3 - Sassari Telefono 25.41.41
31 OTTOBRE CENA SASSARESE Per prenotazioni
TEL.
23.10.10
Organizzazione
S & H e Piattu Oro SEGNALI DI FUMO
7
NIGHT & DISCO SASSARI live music ATRIUM - Via Milano, 40. Discoteca, piano bar. Aperto il venerdì e il sabato dopo le 23.00. Ampia sala con musica underground, commerciale. Piano bar al piano superiore. BOWLING - Via Luna e Sole, 1. Venerdì live music. CAFFE’ SMILE - Via G. Asproni, 40. Musica dal vivo. COUNTRY CLUB - Reg. Monte Bianchinu n. 54. Musica dal vivo. IL RISVEGLIO - Loc. Pietrafitta-Platamona. Musica dal vivo tutti i giorni. L’ALTRO MONDO CLUB - Reg. San Simplicio. Ingresso riservato ai soci ENDAS. Musica dal vivo il fine settimana. LOFT CLUB - Via Sorso - Ingresso riservato ai soci ENDAS. Musica dal vivo. MECCANO - Via Carlo Felice, 33. Discoteca, piano bar. Aperto il venerdì e il sabato dalle 23.00. Moderna discoteca strutturata su due piani, ambiente soft; al piano terra ampia pista con musica underground e al piano superiore privè con musica commerciale/revival. Apertura metà ottobre. MEDITERRANEO CLUB - Via Prunizzedda, 49/h. Ingresso riservato ai soci ARCI. Musica dal vivo tutti i giorni. MIRO’ - Via Duca degli Abruzzi, 21. Ingresso riservato ai soci ENDAS. Mar., mer., gio. e dom. karaoke. Venerdì e sabato live music. MUSIC HALL - Via Balai, 2 - Porto Torres. Musica dal vivo dal martedì alla domenica. PINK LADY - Via Prunizzedda, 49. Musica dal vivo. POLVERE DI STELLE - Via Civitavecchia. Ingresso riservato ai soci ENDAS. Live music fine settimana. PYPER CLUB - Via G. Masala, 4- Ingresso riservato ai soci ENDAS. Dal lunedì al sabato intrattenimenti vari. TROPICAL - Lungomare Balai, 70 - Porto
8 NIGHT & DISCO
Torres. Live music venerdì, sabato e domenica. VA’ PENSIERO - Via Matteotti, 7/c. Ingresso riservato ai soci ENDAS. Tutti i giorni musica dal vivo. Musica anni ‘70. Ospiti nazionali ed internazionali.
ALGHERO live music BAR DEL TRAMONTO - Lungomare Dante. Disco bar e live music. Info line 0360-508586. DISCOTECA LA SIESTA - Località Scala Piccada. 2 piste all’aperto. Musica underground. EL TRO’ - Lungomare Dante. Musica dal vivo
tutti i giorni dalle 22.00.
TOP TEN HOUSE MUSIC
IL SAGITTARIO -Viale Europa, 70. Disco bar. LA PLAYA - Via Lido, 21. Musica dal vivo. Happy hours a sorpresa. Cabaret. Disco bar. LINEA NOTTURNA - Lungomare Valencia. Piano bar e intrattenimenti vari. LO CHALET - Viale I Maggio. Musica dal vivo e disco bar tutti i giorni.
a cura di Francesco dettori
1 in the morning rmx
MOJITO - Ex Discoteca Calabona - Via Carbia. Disco bar, musica dal vivo fino all’alba. Atmosfere cubane, latino americane.
2 i’m falling on
PANCHO VILLA - Via Sassari. Disco bar il fine settimana.
3 mambo ? rumba !
SANTA CRUZ - Via Lido. Musica tutti i giorni, dal piano bar al cabaret. Terrazza sul mare.
4
TORQUEMADA - Via Vitt. Emanuele, 15. Musica dal vivo tutti i giorni.
5
v. sykes rmx ivan jacobucci black symphony
6
STINTINO live music CAFFE’ MEDITERRANEO - Loc. Cala Lupo-Stintino. Musica dal vivo e piano bar tutti i giorni. Serate a tema EOLO - Strada per Stintino. Musica dal vivo. PUNTANEGRA PLANET - Loc. Punta Negra. Musica dal vivo - Happy hour.
7 8 9 10
S & H...grafica
NON SIETE MENZIONATI ? CHIAMATE IL 29 02 70
dos amigos c. coccoluto rmx sailing hippie torrales learn 2 luv kim english let’s rock the soul chip to be in love india fly Life basement jaxx turn me out (turn to sugar) kathy brown la india con lavoe india
MUSICA DAL VIVO SPAGHETTERIA PUB - BIRRERIA APERTO DAL LUNEDI’ AL SABATO INGRESSO RISERVATO AI SOCI ENDAS
INAUGURAZIONE INVERNALE VENERDI’ 26 SETTEMBRE NIGHT & DISCO
9
PUB BIRRERIE PANINOTECHE SASSARI AZZURRA Via Carlo Felice, 20 - 27 88 84 CAMELOTH PUB Via S. Satta, 23 COUNTRY CLUB Regione Monte Bianchinu, 54 - 27 53 26 EMME.GI.GI. Via Cavour, 53 - 20 01 20 DIDO' Largo Pazzola, 8 FRITZPATRIK'S Viale Porto Torres, 155 - 39 82 00 GAMBRINUS PUB Viale Trieste, 6 GNAM GNAM Via Lamarmora, 30 - 23 55 15 HAPPY ROCK CAFFE' Viale Caprera, 14 - 29 84 61 IL VELIERO DISCO PUB Centro Comm. Riviera Sorso - 31 01 40 LA LOCANDA DEGLI EVENTI Via Milano, 5 - 28 11 82 LORD NELSON PUB Viale Porto Torres, 1 - 26 12 48 MIMMO Via Nizza, 45 - 29 86 76 - Consegne a domicilio MIXER Via Amendola, 31 - 23 25 59
OLD AMERICA Via P.ssa Maria, 13 RED LION Via Lamarmora, 19 - 23 14 94 SADORI’S CLUB -ITALIAN PUB Via Enrico Costa, 90 - 27 73 90
ALGHERO BASTO’ Via Mazzini, 83 - 97 43 35 BIRRERIA SANT MIGUEL Via Arduino, 51 BOWLING Via F.lli Kennedy, 9/d - 97 53 89 BURGHER PANINOTECA Largo San Francesco, 8 - 98 31 54 DA NINO Via L. da Vinci, 25 - 98 24 90 DOMINGO Via pr. Umberto, 57 - 98 05 71 EL BOCADILLO Via Kennedy, 12 - 98 24 43 IL SAGITTARIO Viale Europa, 70 JAMAICA INN Via P. Umberto, 57 - 98 05 71 NEW BABILIONIA Via Gramsci, 4
MIMMO S & H...grafica
PIZZERIA GASTRONOMIA FAINÉ
VIALE PORTO TORRES, 1 Tel. 079/26 12 48 - SASSARI 10 PUB BIRRERIE & PANINOTECHE
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA Via Nizza, 45 - Sassari
Tel. 29.86.76
RADIO VENERE the only one ... Tel. 29 42 64 Fax 29 44 27 a cura di Francesco Botteghi Will Smith: Men in black (12” single) Tra un film di fantascienza e l’altro, il giovane principe degli incassi cinematografici americani, torna al suo vecchio amore: il Rap. Men in black é la title-track della colonna sonora dell’omonimo film, in uscita in Italia proprio in questi giorni, ed è il singolo più acclamato e venduto per quanto riguarda la black music di queste ultime settimane. La ritmica sostenuta, la voce “cool” di Will “The fresh prince” Smith e il campione estratto da “Forget me nots” di Patrice Rushen ne ha fatto un pezzo adatto anche ai dancefloor più commerciali. Consigliato a tutti, ma fate presto perché tra un po’, a suon di sentirlo, non ne potremo più! Roni Size/Reprazent: Heroes (double 12” single) E’ arrivato il momento di traghettare il genere drum’n’bass verso le sponde della comprensione di coloro che lo hanno etichettato come fenomeno musicale visceralmente legato alla scena londinese. Il Caronte di fine millennio arriva da Bristol, si chiama Roni Size ed insieme ai suoi compagni di viaggio DJ Krust e DJ Die é arrivato ad un punto cruciale della propria avventura musicale. Questo singolo e naturalmente l’intero nuovo album di Roni Size/Reprazent dal titolo “New forms” ha il delicato compito di consacrare la jungle come il più alto e rappresentativo risultato della ricerca verso le nuove frontiere della dance contemporanea nonché di avvalorare le tensioni musicali giovanili di questo decennio. Il disco é il perfetto connubio tra il Soul (la voce di Onalee) e le configurazioni jazz di batteria e basso eseguite da Roni Size e compagni con l’inserimento di rifs di chitarra elettrica e di tappeti sonori che sembrano tenere in sospeso il brano tra una scarica ritmica e l’altra. Se amate il genere drum’n’bass non potete farne a meno, se ancora non lo conoscete, non aspettate di arrivare per ultimi.
Planet Groove Hit - La Classifica R’n’B/Hip Hop/Funky 1 Will Smith - Men in black 2 The Notorious B.I.G. - Life after death (LP) 3 Mariah Carey - Honey (rmx) 4 Hurricane G - Somebody else 5 Blackstreet - Fix (rmx) 6 Ziggy Marley - Everyone wants to be 7 Lakiesha Berri - Like this and like that 8 Coolio - My soul (LP) 9 Puff Daddy and Faith Evans - I’ll be missing you 10 Rampage - Take it to the streets 11 Queen Latifah - It’s alright 12 OC feat. Yvette Michelle - Far from yours 13 Wyclef Jean - Guantanamera 14 Tracey Lee - The theme 15 Coolbone - Nothin’ but strike
FM
90.00
90.50
100.2
SNACK BAR CAFFETTERIE ANTICO CAFFE' Via Muroni, 7 - 23 48 44 BAR CONCAS Centro Comm. Carbonazzi - 27 42 47 BAR ELEONORA Viale Sicilia, 55 - 24 56 90 BAR GIARDINO Via Roma, 55 - 27 40 09 BAR LE VELE Reg. Giagamanna - 26 18 48 BAR ROSELLO - NO STOP Piazza Rosello, 4 - 29 08 05 BAR TORINO Via Brigata Sassari, 2 - 23 43 72 BOSTON CAFFE' Via Rockefeller, 11 - 21 22 90 CAFFE' EUROPA Via P.ssa Maria, 36 - 21 85 40 CAFFE' FLORIAN Via Roma, 6 - 23 15 63 CAFFE’ MOON SUN Via Luna e Sole, 38
CAFE GALLERIA Piazza Mazzotti, 1 CAFE’ PARIS Via Poligono, 18 - Orario continuato CAFFE' ROMA Via Roma, 58/60 - 23 45 45 CAFFE' SMILE Via Asproni, 40 - 27 41 40 CENTRAL BAR Emiciclo Garibaldi, 13 - 23 34 17 GATTO FUORI - SNACK BAR Via Carlo Felice, 5 - 27 66 20 GRAZIELLA Via Buddi-Buddi, 54 - 31 62 63 HAPPY ROCK CAFFE' Viale Caprera, 14 - 29 84 61 IDEAL BAR Via P.ssa Iolanda, 24 - 29 21 79 IL DELFINO Via Oleandri - Platamona KRISTAL BAR Via Fancello, 6/A - 27 01 05 LA POLENA Via Savoia, 41/B
LA 1ª SALA BILIARDO CON POOL OMOLOGATI CIRCOLO CULTURALE SPORTIVO
LO SVELTO
da antonello
BIRRERIA - PANINOTECA DIRETTA PARTITE JUVENTUS BILIARDI INTERNAZIONALI RISCALDATI UNICO CLUB UFFICIALE DELLA JUVENTUS A SASSARI
INGRESSO RISERVATO AI SOCI ENDAS
A SASSARI IN VIA BENTIVOGLIO 12 SNACK BAR & CAFFETTERIE
S & H...grafica
SASSARI
LA TORRE Platamona - Porto Torres LO SPECCHIO Via Caniga, 4 - 26 19 41 METROPOLITAN Via Attilio Deffenu, 6 - 27 48 58 PECO CAFE' Viale Dante, 23 - 27 47 18 PINK LADY Via Prunizzedda, 49 - 29 26 86 RALLY BAR 1 Via Rolando, 15 ROXY BAR Via Porcellana, 3/B SYMBOL CAFE' Via E. Costa, 13 TRIS BAR Via Tempio, 37 - 27 12 40 VECCHIO ACQUEDOTTO Via Perantoni Satta, 23 - 27 82 44 VIVA MADRID Via Porcellana, 25 - 21 02 47
ALGHERO ARCOBALENO Via Mazzini, 21 - 97 46 86
BAR DEL TRAMONTO Lungomare Dante BAR DELLO SPORT Loc. Sa Segada - 93 51 66 CAFFE’ COSTANTINO Piazza Civica, 30 - 97 61 54 CAFE’ LATINO Bastioni Magellano, 10 - 97 65 41 CANGURO GRIGIO Via XX Settembre, 2 - 97 83 08 CIAU CIAU Piazza Sulis, 8 - 97 93 30 DE GUSTIBUS - GELATERIA Via C. Alberto, 76 DIVA CAFE’ Piazza Municipio, 1 - 98 23 06 LO CHALET Viale I Maggio - 0368/3077819 LA PLAYA Via Lido, 21 LOS CORNETTEROS - CORNETTERIA Via G. Ferret, 47 MAR DEL PLATA Alghero Porto - 98 56 28 TARRAGONA - PASTICCERIA Via XX Settembre, 41 - 97 44 48 YOGURT MANIA - GELATERIA Via Carlo Alberto, 85
MUSIC HALL concert pub paninoteca - birreria
concerti tutti i giorni con i migliori artisti CHIUSO IL LUNEDI’
Via Balai, 2 - Porto Torres SNACK BAR & CAFFETTERIE 13
DIROTTA SUL SUCCESSO I Dirotta su Cuba si rivelano, con piacevole sorpresa, musicisti in piena regola e non canzonettari di una sola stagione e, a tuttoggi, paiono meglio rappresentare il gruppo che più abilmente fonde soul, funky e black music in modo professionale e facile da seguire. Questa band, nata nell'89, pare aver preservato un'innata passione nel saper dosare suoni immediati e ricercatezza stilistica, passione che non ha eguali nel panorama stanco di se stesso della musica leggera degli ultimi anni. Gioca con abile sfrontatezza la voce soul di Simona Bencini, cavalcando con freschezza , le note agitate che vengon fuori da sax e tromba. Ma, la rivelazione che il live ci regala, è la formazione della "band Dirotta", composta non da 3 ma da 12 elementi che si destreggiano con furore tra chitarre e percussioni. E' questo il terzo anno live per i Dirotta che hanno alle spalle singoli di successo come "Gelosia", "Solo baci", "Liberi di", "Dove sei", il cd "nonostante tutto" edito nel ‘96, dai sapori marcatamente anni ‘70, e la raccolta di quest'anno "E' andata così", che prende il titolo dal singolo sanremese eseguito con l'accompagnamento dell'armonicista di fama mondiale Toots Thielmans. L'originalità dei Dirotta non si limita solamente all'onda creativa musicale e alla presenza scenica spiritosa e rocambolesca, ma si manifesta persino nel rapporto privilegiato che riescono ad instaurare con il pubblico. La band fiorentina, ad ogni fine concerto , mette in piedi un "after show", momento di incontro amichevole fra il trio e gli spettatori, per discutere di musica, ma non solo. Il gruppo, infatti, sostiene AMREF (fondazione africana per la ricerca e la medicina, nella campagna "Acqua? Si, grazie!", che ha il fine di realizzare pozzi d'acqua in Africa, attraverso la vendita di magliette durante i concerti. Come nasce l’impegno per questa iniziativa dell’AMREF ? Rossano: Ci siamo avvicinati con sincero slancio emotivo perchè spesso nel fare questo mestiere ci si accorge di quanto tutto il mondo che lo circonda sia caduco ed effimero. A noi, che ci riteniamo persone con i piedi per terra, è parso dovero-
so mettersi nei panni di chi sta dall'altra parte e così è nata l'esigenza interiore di fare qualcosa che veramente potesse avere un peso nella vita di qualcuno. Ci siamo in particolare avvicinati a questa associazione per la semplicità e, perchè no, per il sense of humor con il quale si presentava, prefiggendosi delle mete raggiungibili e concrete, con dei progetti ben identificabili in cui il passaggio del denaro è estremamente trasparente. La proposta nello specifico, da chi vi è stata fatta ? Stefano: La cercavamo da tempo per un bisogno nostro. Già ci avevano colpito gli spot di Giobbe Covatta. Ne abbiamo poi discusso con Fabio Fazio ed è venuto fuori quest'impegno di cui andiamo fieri. La novità che portate avanti rispetto ad altri gruppi è il rapporto privilegiato con il pubblico, atteggiamento che rifiuta un certo divismo tipicamente anni ‘80. Come mai questa scelta controcorrente ma encomiabile ? Rossano: Per noi sarebbe una forzatura fare il contrario, insomma, fuggire trafilati dopo i concerti sarebbe pura follia. E poi l'umiltà è un valore spesso assente nel nostro mondo ma è un qualcosa di troppo prezioso per trascurarlo. Il divismo - pensiero è qualcosa di superato, e poi il nostro successo è il frutto dell'interesse con il quale le persone ci seguono, quindi la possibilità di incontrarli ci aiuta a misurarci con loro, spesso a crescere. Un bilancio di questa stagione musicale, da Sanremo in poi ? Simona: E' stato un anno molto importante per via innanzitutto di Sanremo. Ci siamo presentati così ad un pubblico più eterogeneo rispetto a quello limitato alla radio al quale eravamo soliti rivolgerci. Non vogliamo essere gruppo elitario. Poi l'esperienza con il grande uomo/musicista Tooth Thielman che ci ha aperto moltissime porte. Siamo andati a Sanremo senza scendere a compromessi, portando un brano tipicamente nel nostro stile spostando così il traguardo di Sanremo. Sicuramente avremo potuto fare qualcosa di più ruffianamente tranquillo ma abbiamo preferito scegliere la fedeltà a noi stes-
di Luca e Luciano
SNACK BAR - COCKTAILS - CAFFETTERIA NUOVA GESTIONE
VENITE A TROVARCI ... VIA PORCELLANA, 3/B - SASSARI 14 pagina
si portando un brano difficile. Quali sono le tematiche che porterete avanti con il nuovo lavoro che avete in cantiere, qual è il messaggio ? Rossano: Nel nostro genere c'è un problema tecnico. E' cioè molto complicato esprimere una frase di senso compiuto in italiano perchè la nostra lingua mal si adatta a questa musica molto ritmata che richiede parole a poche sillabe che raramente troviamo. E' questo per noi un nodo cruciale, da un lato l'esigenza di esprimere quello che nasce da dentro, e dall'altro la difficoltà tecnica nel poterlo fare. Stiamo lavorando ad un nuovo cd che parlerà diversamente, mettendo un po' da parte il ritornello facile per dare spazio ai contenuti. Per il momento abbiamo solo dei punti di vista, è anche per questo che abbiamo stabilito come data la fine del 98. Come vi siete “reclutati” ? Stefano: Io e Rossano ci siamo trovati tramite un annuncio in una rivista. Ci siamo comunque cercati a lungo e, una volta trovati, ci siamo tenuti ben stretti perchè avevamo voglia entrambi di soul e funky, generi che nell'89 fiorentino non esistevano per il dilagare del rock duro di Litfiba e Diaframma. Il resto della band è mutata con gli anni. Molti del gruppo iniziale non hanno voluto o potuto continuare a fare questo mestiere, per vari motivi. Per esempio, il nostro primo cantante era un uomo che ora fa il medico, e una volta sposatosi non si è sentito di girovagare per l'Italia. Ha preso così il suo posto Simona che allora era nostra corista. Simona, come ti trovi, unica donna fra quest’ammasso di scalmanati ? Come fai nascere queste gag esilaranti durante gli spettacoli ? Simona: nel gruppo mi trovo benissimo, Stefano e Rossano sono miei amici, miei fratelli, la mia famiglia. Non sono trattata nè come una principessa nè come una pezza da piedi, sono gioiosamente una di loro. Per quanto riguarda le gag, quelle nascono da improvvisazioni, spesso da errori o burle durante le prove, anche questo fa parte del nostro modo di essere. Ci proponiamo al pubblico con questo modo spiritoso di vivere la band.
Avete un’idea di voi stessi che state perseguendo ? Rossano: Noi siamo molto ambiziosi, al solo patto che quando si va a letto ci si vada senza pesi sullo stomaco, onestamente, sicuri di aver lavorato con passione. Una delle nostre mete è la simbiosi artistica, un'altra quella di farci apprezzare all'estero. Solo ora stiamo prendendo coscienza di essere musicisti per mestiere. Fino a 3 anni fa ognuno di noi faceva un altro lavoro. La maturazione di un artista ha bisogno di tempo e riflessione. Per ora sentiamo l'esigenza di crescere e aprirci ad altri stili, forse anche ad altre forme di comunicazione. Ognuno di noi ha voglia di dire tante cose e, se la musica non dovesse più bastare perchè non appellarci ad altre strade? Monica Ulleri VOLETE SCRIVERE AI DIROTTA SU CUBA ? C.P. 536 - 50018 Casellina - Fi
PINK LADY BAR - PANINOTECA
TUTTE LE SPECIALITA’ DEL FAST FOOD ORARIO NON STOP 07.00-24.00
MUSICA DAL VIVO IL FINE SETTIMANA IMPIANTO TV - TELEFONO PUBBLICO
VIA PRUNIZZEDDA, 49 - SASSARI 15 pagina
RISTORANTI PIZZERIE SASSARI
AL FRANTOIO Via Caniga, 44 - 26 07 16 BOWLING Via Luna e Sole - 29 88 99 DA ERNESTO Loc. Platamona - 31 02 05 DANILO Reg. Ottava - 39 07 59 / 39 03 80 EDEN GREEN C.so M. di Savoia, 61 - 23 26 97 EL PIRATA Via Marsiglia, 12 - 27 72 71 GALLURA Vicolo San Leonardo - 23 87 13 GRAZIELLA Via Buddi-Buddi, 54 - 31 62 63 IL CASTELLO Piazza Castello, 6 - 23 20 41 IL PESCATORE - TRATTORIA Platamona - 1° Pettine IL PIZZICOTTO Via C. Spada, 17 - Li Punti - 39 99 73 IL POSTO Via E. Costa, 16 - 23 72 96 IL QUADRIFOGLIO BAR-PIZZERIA Via G. Deledda, 151 - 24 32 39
RISTORANTE - SNACK BAR
E L E V E L
PARTITE JUVENTUS IN DIRETTA
IL QUIRINALE Via Cavour, 3 - 23 23 63 IL RISVEGLIO Località Pietrafitta IL VELIERO C. C. Riviera di Sorso - 31 01 41 LA CASCINA Loc. Ottava - 39 06 48 LA FENICE Viale Dante, 31 - 28 17 03 LA FONTANA C.C. Riviera di Sorso - 31 03 70 LA GRANDE MURAGLIA - Rist. Cinese Via Pasubio, 2/d - 29 06 21 L'ANTICA HOSTARIA Via Mazzini, 27 - 20 00 66 LA PERLA ROSA Via Catalocchino, 41 - 28 12 55 L'ASFODELO Via Roma, 134 - 27 28 26 LE QUATTRO STAGIONI Via Bogino, 3 - 25 41 41 LE VELE Reg. Giagamanna - 26 18 48 LO SPECCHIO Via Caniga, 4 - 26 19 41 MANDINGO Reg. San Giovanni - 39 99 08
S&H e Piattu Oro ORGANIZZANO
CENA SASSARESE 31 OTTOBRE
APERTO TUTTI I GIORNI
PER PRENOTAZIONI
Reg. Giagamanna - Sassari - Tel. 261848
TEL. 23.10.10
16 RISTORANTI & PIZZERIE
ON THE BEACH Platamona - Rotonda Centrale - 31 02 77 PIATTU ORO Viale Umberto, 8 - 23 10 10 PIZZALMETRO Via Usai, 10/a - 23 69 46 RISTORANTE-PIZZERIA DEI FIORI Loc. Ponte Secco, 1 - 39 04 29 RUSTAM Via Torino, 17 - 27 47 50 SEI PINI Li Punti TIFFANY Via Carlo Felice, 33 - 27 24 34 VIA VENETO Via Veneto, 1 - 29 56 61 WHITE & GREEN Z.I. Predda Niedda Nord - 26 23 22 X-FILE Via Buccari - 29 33 32
ALGHERO A DIECI METRI Vicolo Adami, 47 - 97 90 23 AL TUGURI Via Maiorca, 57 - 97 67 72 AL VECCHIO MULINO Via Don Deroma, 3 - 97 72 54 CASABLANCA Via Pr. Umberto, 76 - 98 01 65 DA BRUNO S.Maria La Palma (Fertilia) - 93 02 72 DA NINO Via Leonardo da Vinci, 25 - 98 24 90 DA PIETRO Via Machin, 20 - 97 96 45
DUE MARI Via don Minzoni - 98 61 20 EL PULTAL Via Columbano, 40 - 97 47 20 IL PAVONE Piazza Sulis, 3/4 - 97 95 84 IL PESCE D’ORO Via Catalogna, 12 - 95 26 02 L’ASFODELO Via XXIV Maggio, 3 - 95 03 09 LA LANTERNA Via Giovanni XXIII, 82 - 97 85 56 LA LANTERNA EXPRESS Via Sassari, 119 - 98 32 06 LA LEPANTO Via Carlo Alberto, 135 - 97 91 16 LA PERGOLA Viale I Maggio, 3 - 95 05 31 LA NUOVA PERGOLA Via F.lli Cervi, 16 - 95 00 50 LA PERLA BLU Via Gramsci, 8 - 97 70 67 LA PICONIA Via Pr. Umberto, 27 - 97 80 01 LO CHALET Viale I Maggio - 0368/3077819 MOJITO Via Carbia - 0338/7193695 NETTUNO Piazza Civica, 8 - 97 97 74 PECHINO - Ristorante Cinese Viale Europa, 41 - 98 61 66 ROSA DEI VENTI Piazza Misericordia, 12 - 98 26 49 SANTA TECLA Via Roma, 48 - 98 33 11 STEAK HOUSE Lungomare Dante, 8 - 97 71 90
BAR - PIZZERIA - TABACCHI - RICEVITORIA LOTTO
GRAZIELLA di Ghisu Salvatore e C. S.n.c.
PIZZE IN SALA E D’ASPORTO Aperto tutti i giorni Via Buddi-Buddi, 54 - Sassari Per prenotazioni telefonare al 31.62.63 RISTORANTI & PIZZERIE 17
Quattro chiacchere con Antonio Marras di Monica Ulleri Antonio Marras tra feste e fasti trova sempre il tempo per un sorriso umile da regalare a "qualche signor nessuno". Nel suo negozio dove si respira atmosfera si muove veloce e deciso, gravido di impegni che si sforza di non trascurare. Pare un mago dagli occhi carismatici che non si cura neanche più di apparire normale, persino troppo umano per essere vero. Con un'istintività, a volte sin in eccesso ingenua, lascia che la curiosità del suo interlocutore venga soddisfatta, spesso conquistata. S&H: Cos'è il bello? Marras: (Grossa risata di esordio) Francesca D'Aloja è bella!! E' una bellezza non per tutti, da leggere tra le righe, di uno stereotipo scontato. Ha delle mani bellissime che ho fotografato molto con cui comunica e seduce. E' una acqua e sapone, di grande fascino. S&H: Ti ho chiesto cos'è il bello ed ora ti chiedo se esiste la bruttezza o se è solo un tipo di bellezza poco scontata? Marras: No, la bruttezza esiste, eccome! Ma spesso c'è bellezza nella bruttezza, c'è bellezza nella sofferenza, nella magrezza. S&H: Perchè nella magrezza? Marras: Perchè adoro la filiformità dei bronzetti sardi, delle sculture di Giacometti, delle donne di Modigliani. S&H: Una definizione del buon gusto Marras: Non saprei. A "Donna sotto le stelle" sono stato molto criticato per via di un pantalone a qua-
dri e di un giubbetto legato in vita. Io mi sentivo benissimo, perfettamente in tema così vestito da clown in quel grande circo di pagliacci e bestie che è stata la manifestazione. Forse non esiste il buon gusto, è una cosa soggettiva. Per esempio, Paolo Poli dice moltissime parolacce mentre parla senza però mai essere volgare. Il buon gusto è una forma di bellezza o di bruttezza filtrato attraverso gli occhi vispi dell'intelligenza. S&H: Cosa ami di più e cosa odi di più della Sardegna? Marras: Amo tutto, indistintamente. Odio il poco individualismo del sardo, questo suo modo di perdere la propria identità pensando sempre che chi arriva da fuori è comunque migliore. S&H: Fra i colori della Sardegna qual è il tuo preferito? Marras: Il nero di alcuni costumi, il nero in assoluto. Il nero di quel costume del nuorese ottenuto dalla tintura in lutto di un costume in precedenza rosso. Nero che con l'andare del tempo si schiarisce, perde d'intensità, quasi che gli anni servano ad indebolire il colore, il dolore forse... S&H: Il più bell'esempio di eleganza nella storia del cinema? Marras: Bette Davis con il suo sguardo magnetico, Marlon Brando e Montgomery Clift. S&H: I colori predominanti nella tua collezione invernale? Marras: Verde muschio, marron che comunque ripropongo per l'estate '98 che presentiamo a Milano in questi giorni. Come tessuti il velluto, il cadì, il devorè.
EFISIO MARRAS Via Roma 56 - Tel. 079 / 979363 Via Carlo Alberto 28 - Tel. 079 / 979307 Piazza Civica 9 - Tel. 079 / 980345
ALGHERO 18 pagina
S & H...grafica
ABBIGLIAMENTO CALZATURE
VIDEO
SERVICE
APERTO TUTTI I GIORNI TRA LE NOVITA’ IL CICLONE - DRAGONHEART - NIRVANA DAL TRAMONTO ALL’ALBA ROMEO+GIULIETTA - UOMO D’ACQUA DOLCE - TUTTI DICONO I LOVE YOU..
ABBONAMENTO GRATUITO
... E TANTI ALTRI
Via Coradduzza, 11 - Sassari
Lo Chalet LIVE MUSIC
S & H...grafica
OGNI 8 NOLEGGI 1 IN OMAGGIO
SNACK BAR - TRATTORIA - CuCINA CASALINGA
LIVE MUSIC OTTOBRE MANO, BLUES CHANNEL, IDRA, THE EMPRESSES, MAMA GOSE, BBH ... ... e tanti altri artisti da tutta Italia
RASSEGNA MUSICALE HAPPY HOUR Viale 1° Maggio - Str. Alghero-Fertilia - INFO 0368/3077819
NOLEGGIO VIDEOCASSETTE
senza tessera Ultime novita’ Sabato aperto tutto il giorno
12 PISTE SALA VIDEO GAMES BAR - PIZZERIA RISTORANTE
Via Roth, 2/A Sassari
BAR CAFFE’ GELATERIA
al vecchio Acquedotto VIA PERANTONI, 23 TEL. 27.82.44 - SASSARI
APERTO TUTTO L’ANNO VENERDI’ LIVE MUSIC A SASSARI IN VIA LUNA E SOLE TEL. 29 88 99
RISTORANTE PIZZERIA SALA RICEVIMENTI
RUSTAM Via Torino, 17 Sassari Telefono 27 47 50
S&H NTERLAND
SASSARI & HI
PER LA TUA PUBBLICITA’ SU QUESTE PAGINE TELEFONA AL 29 02 70
METROPOLITAN di Pilo Gavino
CAFFE’
VIDEOGIOCHI CHIUSO LA DOMENICA
Via Attilio Deffenu, 6 - Sassari - Tel. 274858
PIZZERIA - FAINE’ PANINOTECA - GELATERIA
CIRCOLO RICREATIVO SPORTIVO
ANDREA SALE
AZZURRA
Ingresso riservato ai soci ENDAS
OTTOBRE E’ TEMPO DI FAINE’
BILIARDO INTERNAZIONALE CARAMBOLA NUMERATA TELE+ CALCIO DIRETTA PARTITE INTER - TELE +2
Via Carlo Felice, 20 - Sassari Telefono 27 88 84
Via Fermi, 25 - Sassari
Aperto tutti i giorni anche la mattina
L’alternativa alla notte ...
S A S S A R I Ingresso riservato ai soci ENDAS
Tutte le partite della Juventus in diretta
Giochi di società
Via G. Masala, 4 - Sassari - Tel. 20.04.04
P I A N T A 1
GIOCO CLUB Ingresso riservato ai soci LIBERTAS
GIOCHI DI SOCIETÀ CALCIO BALILLA VIDEOGAMES VIA MONS. A. SABA, 3 - SASSARI
AGENDA DELLA SARDEGNA 1997
Pizzeria Le 4 stagioni
IN VENDITA NELLE EDICOLE EDITRICE SARDA QUATTROMORI S.r.l. Via Bogino, 3 - Sassari
Via Nizza, 5/a - Tel. (079) 29 25 51
Telefono 25.41.41
Cafè Paris Orario continuato dalle 6.30 alle 22.00
Via Poligono, 18 - Sassari
S&H NTERLAND
SASSARI & HI
E’ LA GUIDA DELLA TUA CITTA’. LA TROVI OGNI MESE SOLO NEI MIGLIORI LOCALI.
MUSIC HALL video - music pub paninoteca - birreria Via Balai, 2 - Porto Torres
Ristorante - Pizzeria
AL FRANTOIO Cucina tipica sassarese pizza con forno a legna si organizzano banchetti Via caniga, 44 Tel. 26.07.16
BAR - BIRRERIA - PIZZERIA
LO SPECCHIO TELE+ CALCIO PARTITE JUVENTUS IN DIRETTA CONSEGNE A DOMICILIO
APERTO ANCHE A PRANZO
Via Caniga, 4 - Tel.
079/261941
P I A N T A 2
S & H...progress
NUMERO GRATUITO
S A S S A R I
CAMPAGNA ANTINCENDI
UNA SERA AL ... Spesso il nostro giornale è stato attento contenitore delle esigenze più disparate su vita notturna e non solo. Il comune denominatore delle rassegnate noie giovanili, pare essere il rigetto pressochè totale per le luci stromboscopiche e le musiche martellanti auspicando la nascita di qualcosa di diverso, un ibrido strano tra Pub ed American Bar, un posto alternativo rispetto al variare monocorde delle canoniche sale da ballo. Sabato 27 settembre si apriranno le porte del “Va' Pensiero”, circolo ENDAS che si estende per 400 mq suddivisi in tre ambienti: sala ristorazione, sala ricreativa, sala concerti. Il circolo prende vita dall'entusiasmo di un team che non è di sicuro alle prime armi nel settore, dalla gestione de "La Casa di Merlino" a quella del "Cafè Latino" a San Teodoro, sino ad arrivare a questa esperienza che si pone con freschezza nel panorama ripetitivo che l'inverno al solito ci offre. Nella sala ristorazione serviranno secondi piatti e cucina tipica. La sala ricreativa avrà giochi elettronici e giochi di società vari, e, per far volare con più velocità l'inverno, verranno organizzati tornei di Risiko pomeridiani. Ma il piatto forte che, a partire dal 27 Settembre, ci servirà lo staff del Va' Pensiero sarà fumante di novità musicali. Si partirà alla grande con la presenza, in anteprima nazionale, dei Righeira (ve li ricorda-
te quei due pazzi straripanti di verve?) per presentarci il loro nuovo lavoro: "Ripigliati". E questo sarà solo l'inizio di un percorso ricco di ospiti a livello nazionale per almeno un giorno a settimana e di una programmazione a giorni fissi per genere musicale (dal Blues al Jazz passando per tutto ciò che ci sta in mezzo, Revival anni '70 compreso), sempre nel rispetto del vicinato e del buon gusto, senza urlare quindi, selezionando i soci per garanzia di serietà. Sempre il 27 Settembre, presso la Segreteria del circolo, verranno aperte le iscrizioni ai gruppi per partecipare al Festival Universitario che quest'anno si disputerà in autunno. Ma il circolo non respirerà solo di notte: infatti verranno organizzate mostre di scultura e grafica sotto l'occhio del supervisore Gianni Pintus, creatore eclettico del personaggio "Whinny" nonchè autore delle decorazioni del locale. Da evidenziare, inoltre, l'interesse del Va' Pensiero nella lotta contro i sequestri ed in particolar modo la partecipazione attiva con "SASSARI PER SILVIA", a tale proposito verranno organizzati nel pomeriggio dibattiti a tema. Il "cantiere" Va' Pensiero pare preservarci ottime sorprese, garantisce il suo direttore artistico, Marco Ledda. Buon lavoro !!! M.U.
VA’ PENSIERO Musica anni ‘70
Tutti i giorni musica dal vivo
Ospiti nazionali ed internazionali Ingresso riservato ai soci ENDAS
24 UNA SERA AL ...
Via Matteotti, 7/C - Sassari
l’estate sassarese Forse quest'anno più degli altri anni, l'estate ha assunto i mille colori della natura e forse anche i mille suoni della musica. In particolare Sassari ha fatto da padrona di casa a numerosi e rispettabili nomi del panorama musicale nazionale, da Vinicio Capossela ai 99 Posse che si sono esibiti a distanza di 2 giorni aprendo così in modo ufficiale la rassegna "SASSARIESTATE" che è poi proseguita con altre iniziative per lanciare gruppi cittadini all'esordio. I giardini pubblici hanno avuto l'onore di ospitare una rassegna di musica etnica che ha accolto con piacere anche il trombettista di fama mondiale, Paolo Fresu. Sempre in città, al rientro dalle spiagge c'era ad attenderci, al cortile della Scuola Media N.2, il rock festival "Abbabula '97", organizzato dalle Ragazze Terribili (artefici anche dei concerti di Capossela e 99 Posse), ed improntato sui suoni al femminile, con la presenza di Carmen Consoli, maggior esponente del rock in rosa in Italia, Cristina Donà, i Pitch di Ravenna e le Empresses di Cagliari. Il festival Abbabula ha avuto un notevole riscontro di pubblico ed una puntualità organizzativa di tutto rispetto. Gli altri appuntamenti li abbiamo avuti a Porto Torres in occasione del concerto di protesta contro il carbone, organizzato da Pier Giuseppe Sini. Si sono esibiti i Tazenda, i Neri per Caso ed i Tenores di Nuoro. Ha presenziato anche Red Ronnie, grande amico di Andrea Parodi e sempre presente nelle grandi occasioni in difesa dell'am-
biente per la tutela della Sardegna. S&H: Come mai quest'impegno così caloroso per la Sardegna da parte sua? Red: Non lo so perchè mi piace questa terra. In generale sono uno che non si chiede mai il perchè delle cose. Se sento che un discorso è giusto abbraccio la causa, senza ragionarci su. Sono 9 anni che vengo qui in Sardegna ed amo moltissimo l'entroterra sardo. Ha contribuito a farmi conoscere questa regione Andrea Parodi. Credo che il futuro dell'Italia, non solo della Sardegna, sia un futuro fatto di turismo e purtroppo vengono lasciati deperire monumenti importanti anche qui e penso per questo che ogni tipo di futuro imprenditoriale debba fare alla base un discorso etico, di rispetto della natura e dell'ambiente. S&H: Nello specifico, l'interesse per questa battaglia anticarbone come è nato? Red: Ero in vacanza al mare e mi è venuto a trovare Andrea Parodi che mi ha parlato di questa cosa assurda. E' assurdo che qui non ci sia il metano, che si pensi di usare il carbone! E' assurdo che non si sviluppino le centrali a vento che vengano fatte solo per scaricare tasse ma che non vengano portate avanti! E' assurdo che non si sviluppi una ricerca dell'energia solare visto che qui in Sardegna il sole c'è così a lungo! E' assurdo che ancor oggi si parli di inquinamento e di carbone... M.U.
Domenica pomeriggio Diretta partite Juventus Aperto dalle 20.00 alle 3.00
O VIDE TTERIA S PAGHE
Ingresso riservato ai soci ENDAS
Via Sulcis, 13 - Sassari Per prenotazioni Tel. 0338/6713214 - Serafino PAGINA 25
DI AR IO
APERTI PER TURNO FARMACIE SASSARI
Domenica 28 settembre Dasara - C.so Pascoli, 1 - 24 15 80 Fanelli - Via Forlanini, 33 - 28 09 41 Ticca - Viale Trento, 8 - 29 10 68 ORARIO CONTINUATO: Ticca Domenica 5 ottobre Laneri - Via Romangia, 39 - 24 14 89 Talu A. - P.zza Azuni, 23 - 23 33 19 Talu Q. - Via Napoli, 6 - 27 78 64 ORARIO CONTINUATO: Laneri Domenica 12 ottobre Delogu - Via Colombo, 4 - 24 13 77 Marchi - Via Amendola, 53/A - 23 13 65 Pisano A. - Via B. Sassari, 15 - 23 33 71 ORARIO CONTINUATO: Marchi Domenica 19 ottobre Barillari - Via Roma, 129 - 27 33 47 Grixoni - Viale Italia, 25 - 21 60 43 Sigurani G.P. -Via Lamarmora, 36 - 23 47 57 ORARIO CONTINUATO: Barillari Domenica 26 ottobre Campesi - Via Era, 30-Li Punti - 39 90 65 Simon - Piazza Castello, 2 - 23 32 38 Tanda - Via Leoncavallo, 25 - 24 16 18 Valenti - Via Oriani, 9 - 27 21 23 ORARIO CONTINUATO: Simon Notte Simon - Piazza Castello, 2 - 23 32 38
ALGHERO Domenica 28 settembre Cargiaghe-Via Giovanni XXIII, 32- 98 20 82 Domenica 5 ottobre Cabras - Via Piazza Sulis, 11 - 97 92 26 Domenica 12 ottobre Lendini-Azzena -Piazza Civica, 1- 97 90 65 Domenica 19 ottobre Mannazzu -Via XX Settembre, 40- 98 02 82 Domenica 26 ottobre Mugoni - Via Sassari, 8 - 97 90 26
PORTO TORRES Domenica 28 settembre Arru - Via Satta, 27 - 51 47 81 Domenica 5 ottobre Cuccuru - Via Cellini, 1 - 51 37 07 Domenica 12 ottobre Scaccia - Via Sassari, 61 - 50 16 82 Domenica 19 ottobre Rubattu - C.so V. Emanuele, 67 - 50 12 12 Domenica 26 ottobre Arru - Via Satta, 27 - 51 47 81
ORARIO Alghero
ORARIO Mattino 9.10-13.00 Pomeriggio 16.30-20.00 Notte 20.00-9.10
Mattino 9.00-13.00 Pomeriggio 16.00-19.20
Porto Torres Mattino 9.10-13.00 Pomeriggio 16.30-20.00
26 APERTI PER TURNO - FARMACIE
DI AR IO
APERTI PER TURNO RIFORNITORI
Sab. 27/09 (pomeriggio) - Dom. 28/09 Sab. 25/10 (pomeriggio) - Dom. 26/10 AGIP Via Buddi Buddi Corso Pascoli Località Palmadula ERG Viale Porto Torres ESSO Via Carlo Felice Via Predda Niedda Via Duca degli Abruzzi IP Via Giorgio Asproni Q8 Viale Italia Via Michele Coppino
IP Via Budapest Via Carlo Felice Q8 Via Carlo Felice TAMOIL S.S. PortoTorres-Alghero
Sab. 18/10 (pomeriggio) - Dom. 19/10
Sab. 04/10 (pomeriggio) - Dom. 05/10 AGIP Via Principessa Maria Piazza Conte Moriana Corso Trinità Località Bancali Piazza Santa Maria ESSO Via Milano S.S. 131 località Ottava IP Via Carlo Felice Corso Pascoli Q8 Via Napoli
AGIP Via Milano Località Campanedda ERG Via Carlo Felice Piazza Ennio Porrino ESSO Via Michele Coppino Viale Dante IP Via Buddi Buddi S.S. 291 Km. 23,7 Q8 Viale Porto Torres S.S. 131 - Monserrato
Servizio notturno AGIP - Piazza S. Maria Dalle ore 22.30 alle 1.30 Dalle ore 4.00 alle 7.00
Sab. 11/10 (pomeriggio) - Dom. 12/10 AGIP Viale Porto Torres Via Amendola ERG Via Duca degli Abruzzi ESSO Via Pirandello Corso G.M. Angioi
ORARIO MATTINA ore 7.00 - 12.15 POMERIGGIO ore 15.00 - 19.00
APERTI PER TURNO - RIFORNITORI 27
DI AR IO
NUMERI UTILI OSPEDALI
Ospedale Civile - Via de Nicola Pronto Soccorso - Via de Nicola Ospedale Civile Vecchio Malattie Infettive Sanatorio Clinica Psichiatrica (San Camillo) Policlinico Sassarese Guardia medica permanente
22 05 00 22 06 21 22 08 20 22 08 33 22 09 08 25 44 06 22 27 00 21 73 46
NUOVA IMPRESA DI PULIZIE
Croce Rossa
23 45 22
Croce Blu
24 11 13
Polisoccorso
23 79 79
Sassari Ambulanze
29 22 23
Sassari Soccorso
27 37 79
Soccorso Ordine di Malta
25 23 55
Soccorso Sardo
25 42 05
SEGNALAZIONE GUASTI ACQUA
24 40 72
di Bianciotti Giovanna
ENERGIA ELETTRICA
27 32 22
PULIZIE DI CONDOMINI A PREZZI COMPETITIVI
TELEFONO
182
Via C. Floris, 1 - Sassari 079/250694 - Cell. 0338/2028276 CARABINIERI
112
POLIZIA
113
VIGILI DEL FUOCO
115
SOCCORSO STRADALE (ACI) 116 GUARDIA DI FINANZA
117
POLIZIA STRADALE
27 01 73
POLIZIA MUNICIPALE
27 41 00
PRONTO INTERVENTO
23 82 00
C
AMBULANZE
onsulData S.a.S.
立
OMEGA IMPIANTI PORCU SALVATORE
Impianti elettrici civili e industriali Installazioni antifurto e automazioni
Via Marras, 19 - Sassari Tel./Fax 079/291878-0347/2361398
Qualificato centro di assistenza per le aziende, in materia Amministrativa - Finanziaria Contabile - Tributaria
Via Principessa Iolanda, 97 - SASSARI (079) 29 18 10 (2 linee urbane r.a.) - FAX (079) 29 02 70
28 NUMERI UTILI
Santa Tecla di Valter Pigò
Nel cuore del Centro Storico
Via Roma, 48 - Alghero - Tel.079/983311
S&H
e
SASSARI & HINTERLAND
Piattu Oro
organizzano
CENA SASSARESE
31 ottobre 1997 Vieni a gustare: fave, piedini, cordula, cavallo, lumache, lumaconi ... ... e tanti altri piatti tipici della cucina sassarese. Vini rossi e bianchi. ... e per finire il famoso dessert “Piattu Oro�. Tutto a sole
L. 38.000
Per prenotazioni
23.10.10