5 DE ABRIL DE 2008 | SANTO DOMINGO | NÚMERO 104
ESTILO S
¿Quieren monólogo? Enróllate con el humor de Adal Ramones.
GENTE Hombre y Mujer del Año
DIRECCIÓN
Beatriz Bienzobas
Dominicanos comprometidos
REDACCIÓN
Sinthia Sánchez, Rabeika Messina, Viena García y Mercedes Guzmán
Premios con calidad
TENDENCIAS
Industrias excelentes
Rosalía Pellerano Fernando Casanova, Laura Lló, Pablo Ferrer y Freddy Ginebra
Ayuda maratónica
EDITORA DISEÑO
Antes de que Freddy
Yolanda Garisoain DIAGRAMACIÓN
pierda la memoria
Carolina Disla Eli
FOTO: RICARDO ROJAS
Gatorade 10k
COLABORADORES
FOTOGRAFIA
Ricardo Hernández, Ricardo Rojas y José Manuel Rodríguez
TENDENCIAS
ILUSTRACIÓN
Ramón Sandoval GERENTE DE VENTAS DE REVISTAS
Bethania Manzueta
Verano en Acrópolis
ESTILO | S
Oh sole mío!
2
Una publicación de:
Escada Pasarela tropical y… “ponible” FOTOGRAFÍA PORTADA “Francisco Casanova: Ricardo Rojas
PRESIDENTE
DIRECTOR
Manuel Arturo Pellerano
Adriano M. Tejada
VICEPRESIDENTE
SUB-DIRECTORA
José Miguel Bonetti
DIRECTORA DE VENTAS
Salvador Dájer
Laura Mena
TESORERO
Pedro Haché
GERENTE DE MERCADEO
ADMINISTRADOR
Deborah Hernández
Juan Cohén
PRODUCCIÓN
VP COMERCIAL
Juan Guzmán Elius Gómez
Gina Lovatón
¿Quieren monólogo?
Inés Aizpún
SECRETARIO
ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE.
estilos@grupoomnimedia.com
ENTREVISTA Enróllate con Adal Ramones
COLUMNAS Tabaco, vinos, golf FE DE ERRATA Estilo|s No. 103 La entrevista con el tenor Francisco Casanova fue realizada en el hotel Viva Wyndham Dominicus Palace, en Bayahíbe, La Romana.
Emociones de lujo en Cap Cana
Diario urbano Ajuste de combustible
FOTO: RICARDO ROJAS
5 DE ABRIL DE 2008
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
ESTILO S
MIS HOMBRES FAVORITOS WADDYS JÁQUEZ
ESTILO | S
4
addys nació artista. Con tan sólo siete años era la mascota de la Escuela Santa Ana y a los ocho escribía ya su primera canción inspirado en el Chapulín Colorado. Pero el amor por el arte en escena le llegó actuando en obras de teatro amateur para el grupo de la iglesia cristiana Palabra de Dios. Mientras tanto el camaleón Waddys iba desarrollando ese músculo que lo ha hecho famoso: el de la creatividad. Estudios de canto, guitarra, baile, locución y hasta algunos años de publicidad completan a este actor que eligió el teatro como vocación y se caracteriza por saber llevar la verdad al escenario. “Con el teatro descubrí que podía escribir, cantar, bailar y actuar”, dice este criollo que supo quemar las etapas necesarias y formarse hasta cumplir su sueño. Asistente de producción para el programa “Entrega especial” de Socorro Castellanos, gondolero en un supermercado, friendo chuletas en un restaurante o telefonista en Nueva York curtieron a un Waddys que supo coger las maletas, viajar para recolectar historias y personajes, y ver la oportunidad donde menos parecía: creando la coreografía de unos 15 años en la ciudad de Nueva York. Con el tiempo produce el espectáculo “Con las
W
manos en las masas” y “Boquita fuera de control” para la artista Boquita, y poco después llega “Yerbamala” junto a Mariluz obteniendo los máximos aplausos del Mayo Teatral de ese entonces. Le siguen los monólogos sobre el inmigrante hispano de “Pargo” (Pecados permitidos) con cerca de 200 representaciones en seis escenarios del continente y dos premios Casandra (mejor obra y mejor actor); la historia nocturna en los suburbios del “Camaleón y las siete puertas” (en carpeta para ser llevada al cine); su experimento con “Letal”, donde introduce el lenguaje multimedia en el teatro dominicano; “Réquiem por La Damián”, donde demuestra su capacidad como bailarín y cantante; “Cero”, con más de 4 mil espectadores y tres premios Casandra (mejor actor, mejor director y mejor obra). Recientemente pudimos verlo como el MC más original de “Cabaret” demostrando –sin fidelidad a ninguna escuela– que su sello radica en el compromiso con la calidad, la diversidad y el humor con un fuerte trabajo del cuerpo a través de la energía y el movimiento. Un maestro a la hora de contar historias, actuarlas y ponerlas en escena. Un camaleón que todavía tiene muchas sorpresas por delante. ❙ bbienzobas@estilos-dl.com
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
5 DE ABRIL DE 2008
Camaleón en escena
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Abel Flores y el Padre Alonso junto a Martha y Marino Incháustegui.
ESTILO | S
6
Eduardo y Lisselotte de Valcárcel.
Fanny Estrella y Homero Figueroa.
Gina Lovatón y Alicia Ortega.
Arelis de Estrella y Eduardo Estrella.
Mike y Maryanne de Alfonseca.
María Geraldes y Darwin Aquino.
Dominicanos comprometidos La segunda edición del Premio Hombre y Mujer del Año 2007 ya tiene sus ganadores: el cantautor Juan Luis Guerra y la capitana de la DNCD, Raisa de la Cruz Olivares.
uienes manejan el negocio ilícito de estupefacientes están muy malhumorados. Entiéndalos. No es fácil ver que la capitana de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Raisa de la Cruz Olivares, precisamente la mujer que boicotea sus amenazas, sea galardonada con el Premio Hombre y Mujer del Año 2007, en el que obviamente no estuvo sola. En esta segunda edición, en la que participaron un total de 66 candidatos propuestos a través del sitio de internet de Diario Libre, en un proceso abierto y totalmente libre, le acompañó el que probablemente sea el único dominicano
Q
Juan Luis Guerra y Raisa de la Cruz Olivares.
Juan Tomás, Massiel Taveras y Danyeliz Velorio.
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
Pedro Ureña y su esposa Ana María.
5 DE ABRIL DE 2008
María Magdalena Rosario, Rubén Olivo y Gina Castillo.
Adriano Miguel Tejada, Rafael Alburquerque, Raisa de la Cruz Olivares, Juan Luis Guerra, Nora Vega y Arturo Pellerano.
ESTILO | S
7
Juan Ares, Laura Ávila y José Delio Ares.
Cary Fernández y Melba Segura de Grullón. Sarah Álvarez y Gina Lovatón.
que fuera millonario aún en la “olla de acero inoxidable” que aqueja a los bolsillos de la mayoría: Juan Luis Guerra. ¿Por qué la aseveración? Use su imaginación. El cantautor viviría más que cómodo, si en el mejor uso de la creatividad mental optara por empeñar su retahíla de galardones. Uno más se añade a su posible “bodega subterránea de premios”, con la diferencia de que éste no es por la “Llave de su corazón”, el álbum. Por el contrario, éste lo recibe porque, en ningún momento, ni él ni la ca-
Amelia González y Marily Portillo.
pitana dejaron bajo llave el compromiso de elevar esos valores de dominicanidad que dan sentido de dirección a la vida nacional. ¡Felicidades! ❙ Viena García
NOS GUSTA En la actividad fueron reconocidos otros diez finalistas con bandejas de plata.
Juan Cohen, Alexia de Haché y Eduardo Estrella.
FOTOS: ALINA VARGAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
Hugo Bueno Pascal, Michel Robert y Rafael Valette.
5 DE ABRIL DE 2008
Brenda Kenneally, Tod Heisler y Mike Davis.
Imágenes lejos del retoque El Museo de las Casas Reales fue el escenario para presentar la exhibición World Press Photo 2007, durante el taller de fotoperiodismo SomosFoto.
ESTILO | S
8
María Alejandra, Ernesto y Cristina Ramírez.
Rex Moser observa una foto del español Arturo Rodríguez.
LO MEJOR Manuel Avilés y Carlos González.
La participación de expertos de medios como el National Geographic.
Ana de Cury, Onorio Montás, Lelen Robert y Loup Langton.
evin Carter se suicidó luego de que su lente capturara la imagen de un ave de rapiña esperando el momento oportuno para devorar el frágil cuerpo de una niña mal nutrida a punto de morir. Y aunque la foto le valió un premio, no le fue fácil lidiar con las duras críticas por hacer pública la imagen. Es que sólo quien hace el oficio conoce los traumas que se pueden percibir durante la cobertura de grandes calamidades. Para compartir el duro camino de la carrera, organizaciones como World Press Photo tienen como misión “promover la narrativa visual y documental con fotografías honestas”, sin importar lo difícil que le sea al público asimilar ciertas imágenes. Para llevar a cabo su encomienda, la institución –junto a la Universidad de Miami– impartió en el país su taller internacional “SomosFoto” y presentó una exposición con las fotografías ganadoras de la última edición de este certamen anual. Lo irónico es que, aunque las imágenes seleccionadas abordan acontecimientos mundialmente relevantes, resulta difícil convencer a quienes viven sumergidos en su propia faena que lo fotografiado existe, aún diste mucho de su espacio físico... y del retoque digital. ❙ V.G.
K
FOTOS: FUENTE EXTERNA
• G ENTE • GENTE • G ENTE • GENTE • G ENTE • GENTE • G ENTE • G ENTE • G ENTE • G ENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Alexane Ricart, Freddy Otaño y Cristian Bavestrello.
Industrias excelentes
Antonio Junquera, Juan A. Rodríguez, Antonio Najri y José Junquera.
La Asociación de Empresas Industriales de Herrera otorgó a un grupo de compañías el Premio a la Excelencia Industrial, en su versión número 11.
ESTILO | S
10
Antonio Isa Conde, Ilsa de Moreno y Jesús Moreno.
George Arzeno Brugal, industrial del año.
esde que el Senado convirtiera en Ley el proyecto de Competitividad e Innovación Industrial el año pasado, parece que a algunas empresas les ha ido de maravilla. Es la conclusión por el reciente reconocimiento especial que le hiciera la Asociación de Empresas Industriales de Herrera, junto a otras entidades y federaciones, al presidente Leonel Fernández por su apoyo a la susodicha norma. La idea de la misma, de “crear un marco institucional que permita el desarrollo de la industria del país, transformándolo en un escenario de alta competencia”, posiblemente esté dando sus resultados. La muestra es la décimoprimera versión del Premio a la Excelencia Industrial, en donde resultaron galardonadas con las más altas distincio-
D Elías Domínguez, de Laboratorios Elijo, premio a la pequeña industria.
LO MEJOR Otras empresas también recibieron menciones honoríficas.
Ramón Echavarría, Laura Castellanos y Luis Sánchez Noble.
nes Cervecería Nacional Dominicana, Falconbridge Dominicana, Elijo Farmacéutica y Cano Industrial. ¿Las razones? Su desempeño en calidad, uso de tecnología y esfuerzo en exportación. Sin embargo, los logros obtenidos no deben significar que las firmas criollas se duerman en sus laureles. En eso coinciden los involucrados en llevar a cabo la premiación, quienes exhortan al sector empresarial a “seguir el camino a la excelencia porque existe la voluntad en los industriales de ser mejores”... Mientras, se aceptan más demostraciones. ❙ V.G.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Alejandro Cleves y Elizabeth González. Arturo Pérez, Vicenta Pegnand y Vinicio Ulloa. Frank Ceara, Lila Yaryura, Alexander Hernández y Giselle Garip.
Petra Núñez, Julio Brea y Dagmar González.
Leandro Cebele, Laura García y Héctor Cerra.
NOS GUSTA El año pasado participaron unas dos mil personas.
urante un maratón, después de correr bastante, sentir el cuerpo totalmente acalambrado, exhausto y tambaleante, se confirma la veracidad de la típica escena del consejo simultáneo que da un ángel y un diablo en los dibujos animados. Las cabezas de los participantes se llenan de una voz que dice: “Detente. Siéntate. Abandona”... y de otra con alas que secunda: “Sigue adelante. No te detengas. No pierdas el aliento”. Triunfará la segunda, si semejante esfuerzo tiene la obtención de algún logro. De eso se trata la nueva campaña publicitaria de Gatorade, de alentar a sus consumidores a lograr sus objetivos y de que ayuden a otros. Su consejo comienza con un eslogan publicitario que reza “La Meta esta en ti”, cuya razón es motivar al recorrido de una ruta de 10 kilómetros este domingo 20 de abril en la ciudad de Santo Domingo. ¿Cuál es la diversión de sudar, cansarse y explotarse junto a un grupo masivo?... Este maratón, denominado Gatorade 10k, busca donar fondos a la Asociación Dominicana de Rehabilitación para que siga ayudando a personas con discapacidades físicas e intelectuales… En definitiva, una actividad que va más allá de ver cómo la gente saca la lengua para expresar el cansancio… ❙ V.G.
D
Por segundo año, Gatorade realizará un maratón que une el deporte con el apoyo de una causa social. La meta, ayudar a la Asociación de Rehabilitación.
ESTILO | S
12
Ayuda maratónica
Alan Chireno y José Manuel Tavárez.
FOTOS: RICARDO ROJAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Francis Mesa, Ibeth Guzmán y Pedro Antonio Valdez.
ESTILO | S
14
Rafael Emilio Yunén, Jenny Polanco, Víctor Croes y Margarita Román.
Antes de que Freddy pierda la memoria
Francina Loma y José Miguel Bonetti.
¿
Freddy Ginebra se anticipó a cualquier desgaste mental que en el futuro pueda tener y escribió sus reflexiones de vida, antes de perder la memoria.
Será que tantos conocimientos en publicidad, en cultura y en dedicación a la casa del teatro y del arte, le han hecho sentir agotada su capacidad cognitiva? Si es así, lo disimula muy bien. O tal vez es que simplemente Freddy Ginebra odia el sobrepeso y no quiere parecer un elefante ni siquiera en tener una memoria prodigiosa. Quién sabe. Lo cierto es que desde hace un tiempo viene escribiendo textos bajo la advertencia de “Antes de que
Freddy Arturo Ginebra, Juan Carlos Duque y Waddys Jáquez.
Monseñor Francisco Arnaiz y Freddy Ginebra.
Ángel Giudicelli, José Ginebra y Laura de Ginebra.
Diana de Báez, Rafael Nazario y Luchy de Nazario.
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
Fidias Risk y Viviana de Risk.
pierda la memoria”, tal y como se llama uno de sus libros del que acaba de poner en circulación la segunda parte. En esta continuación, el asiduo promotor de la cultura repasa todas sus anécdotas vividas basadas en historias cotidianas llenas de humor, evocaciones de la infancia y un sinfín de sueños para engrandecer y mejorar al género humano. ¿Y tantas emociones no cabían en un solo libro? Jamás. La idea de redactarlo comenzó precisamente a raíz de un análisis interno en el que Freddy determinó
Óscar Luis del Castillo lee las vivencias.
que “me suceden tantas cosas…” que a sabiendas de que a medida que crece la memoria de los chips informáticos, decrece el recuerdo humano. Consciente de eso, se animó a hacer la mejor gimnasia mental: contar para no olvidar. ❙ V.G.
15 ESTILO | S
Maritza Paulino y Freddy Pérez.
5 DE ABRIL DE 2008
Maridalia Hernández, Ernesto Cicero y Rhina Ramírez.
Fabio Herrera y Franklin Báez.
LO MEJOR Kico Aybar y Glaem Parls.
La manera en que Freddy recuerda su pasado, con nostalgia y alegría.
Carmen de Peña, Manuel Arturo Peña y Mónica Peña.
FOTOS: RICARDO ROJAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Raquel Cueto y Farah de la Mota con un estudiante.
ESTILO | S
16
Manuel Valdez, Masiel Ledesma, Ana Torres y Diana Rosado.
César Asiático, César Tapia y Salvador Demallistre.
Del estudio a la experiencia Grupo Ramos y Junior Achievement Dominicana realizaron el programa “Socios por un día”, para enseñar a 90 estudiantes cómo es un día laboral de un ejecutivo. na hoja de vida repleta de formación académica y exenta de práctica laboral está muy bien encaminada… Pero, ¡a ser engavetada!. No es que el estudio no cuente, pero en los currículos más veteranos la experiencia profesional es lo que pesa. Ahora bien, ¿cómo consigue un estudiante tener experiencia si muchas empresas no reclutan a personal sin experiencia, y le niegan la oportunidad de tenerla? Se puede creer que eso fue lo que analizó el Grupo Ramos y Junior Achievement Dominicana, que por segundo año organizaron la competencia educativa Simulador Empresarial (SIEMPRE) ofreciéndoles a sus participantes
U
la oportunidad de demostrar sus habilidades en dirección de empresas. Así, entonces, los estudiantes más destacados pasaron a formar parte de la jornada “Socios por un día”. Ésta consistió en todo un día de trabajo junto a ejecutivos de la compañía, en los diferentes departamentos. El móvil de esta actividad es que estudiantes de diversos centros educativos conozcan de cerca el mundo laboral y, con ello, relacionen el equilibrio e importancia del estudio para la inserción a posiciones profesionales. De esta forma los participantes terminan sabiendo que del estudio a la experiencia surgen todas las ciencias. ❙ V.G.
Mercedes Caba, María Rayó y Alba Salterio.
Ivette Rivera y Hans Heinsen.
LO MEJOR Los estudiantes compartieron su grata experiencia.
Jaime Moreno, Miguel Vargas y Nelson de Castro.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: RICARDO ROJAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
Héctor Mateo, Genarina Pérez, Rafael Franco y Aurelio Domínguez.
5 DE ABRIL DE 2008
Paúl Mejía y Evelyn Soto.
ESTILO | S
18
Cenando con el corazón La Fundación Dominicana de Cardiología celebró en el Hotel Lina su tradicional Cena Anual del Corazón, que realiza desde hace 40 años.
Aida Mateo, Héctor Mateo y Laura Vidal.
LO MEJOR La presentación de Niní Cáffaro.
a dieta puede mejorar la salud del corazón y disminuir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Pero la realidad es que no a todos los paladares les agrada cenar espinacas con patatas y un yogurt natural. Comparando este menú con la cena de un nativo, un popular “chimichurri”, hay quienes no cuidan para nada el órgano de sus sentimientos y, por el contrario, con cada alimento que mastican se quitan un año de vida. Aquí entra el papel de la Fundación Dominicana de Cardiología (FDC), que además de dar asistencia a los pacientes con enfermedades cardiovasculares y contribuir al desarrollo y avance de la Cardiología Dominicana, su meta es orientar y educar a la población “buqui”, que todo lo que encuentra se lo come. Por eso, con el objetivo de seguir velando por la buena salud de muchos corazones, la institución dedica todo un mes a la Campaña del Corazón, finalizando con una cena tradicional que ya lleva 40 años de celebración. Ya lo decían nuestros abuelos: “barriga harta, corazón contento”. ❙ V.G.
Pully García, Cossette Betances, Luicelle de Imbert, Peggy Clark y Viviana Guzmán.
L
Mosqueteras al rescate Los miembros locales de las Mesas Redondas Panamericanas recibieron la visita de la directora Paggi Clark.
Luchy de Elías y Gladys Lama.
iguen el lema de los mosqueteros: “Una para todas y todas para una”, pero la batalla de las Mesas Redondas Panamericanas es muy diferente a las aventuras del escritor francés Alexandre Dumas: ayudar a los más necesitados bajo la unión, compresión y amistad de todos los pueblos. Y bajo este lema se reunieron sus miembros con motivo de la visita de la directora general de alianza, Paggy Clark, en un emotivo acto que tuvo un momento de recuerdo a la fundadora y precursora de esta institución: Florence Terry Griswold, quien tuvo la idea de crear la primera Mesa Mesa Redonda en San Antonio (Texas) siguiendo los objetivos y principios de la Unión Panamericana para socorrer a los niños y mujeres que buscaban refugio durante los disturbios políticos ocurridos en México entre 1910-1915. Con los años han demostrado que la unión hace la fuerza. ❙
S
FOTOS: ALEXANDRA RAMÍREZ
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Jeff Bateman, Liz Bateman y Henry González.
ESTILO | S
20
Rosalía, Gía y Caterina Caro.
El esplendor de una iniciativa La Fundación Mir celebró su ya tradicional desfile benéfico con la intención de recaudar fondos para los programas humanitarios que ejecuta, a favor de los niños.
Rita Espaillat, Francisco Aybar y Alejandra Valdez.
uando John F. Kennedy dijo “los niños pueden ser víctimas del destino, pero no de la negligencia” jamás imaginó que su frase se anclaría en el pecho de algunos. Según cuentan los creadores de la Fundación Misión Internacional de Rescate (Mir), el objetivo de la creación de la misma se encuentra dentro del espíritu de esas palabras. Es por eso que, por 17 años consecutivos, se unen la solidaridad y la moda en el desfile benéfico titulado
C
“Esplendor Mágico por la Vida”. Para no romper la ya tradición, la entidad organizó el desfile que volvió a mostrar los diseños de Escada, los accesorios de la joyería Tiffany & Co., el menú del restaurante Le Cirque con el postre Tiffany Blue Box de azúcar y la maestría de ceremonia nuevamente a cargo de María Elena Salinas, al igual que el año pasado. Aunque para variar, esta vez el merengue lo puso El Mayimbe, Fernandito Villalona, y la música Dj Carlos Sarli. Lo bueno es que, aún con estas innovaciones, el evento continúa su labor humanitaria a favor de niños de escasos recursos. Aplausos para el esplendor de la iniciativa. ❙ V.G.
Dinorah Grullón y Rosa de Grullón.
NOS GUSTA Henry González, Lyanne Azqueta y Alberto Rodríguez.
La entrega de reconocimientos a quienes han contribuido con la Fundación.
Lian Fanjul, Norberto Azqueta y Lyanne Azqueta.
GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
Elena y Tom Salir.
Manuel Machado y Michael Bali.
Ana María de Paniagua y Alfonso Paniagua.
Fernando y Marta Grullón.
María Elena Salinas y Larry Deparis.
Jazmín Segura y Melba Segura de Grullón.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Isis Abreu, Manuel Corripio y Mony De Sevele.
Grupo Corripio reconoció los trabajos y campañas publicitarias más impactantes de sus marcas, como un incentivo a la excelencia creativa.
ESTILO | S
22
Un premio a las neuronas
Eric Rivier, Mildred Pérez y Alvaro Nadal.
NOS GUSTA La decoración inspirada en el Oriente.
Giselle Garip, Fernando Rodríguez y Elizabeth González. Óscar Sanoja, Gilberto Marión-Landais y Oliver Cruz.
uando la creatividad empaca sus maletas y decide largarse de las mentes de los publicistas, la cosa se pone seria. Y muchos se preguntan ¿por qué hay personas que son más creativas que otras? Simple. Hay quienes activan varias regiones cerebrales y las auto-motivan chantajeándolas con dedicarles un agradecimiento si le ayudan a ganar algunos premios. Sí. A veces hay que valerse de todo para poder desarrollar una idea. Por eso, sabiendo lo difícil que es explotar el ingenio, el Grupo Corripio reconoció mediante los Premios Impacto las mejores campañas publicitarias y promociones que utilizan los empleados de sus departamentos de mercadeo y áreas afines, en un evento celebrado en el Hotel Embajador. La idea de premiar a quienes esfuerzan sus neuronas surge para fomentar la competencia interna y para estimular la profundidad estratégica y creativa. En esta tercera edición, la convocatoria logró reunir 268 piezas que concursaron en las diferentes categorías, de las que el jurado tomó en cuenta la idea conceptual, el nivel dramático, su impacto y la estrategia de marca para poder seleccionar los doce trabajos ganadores. Con lo expuesto, si alguna vez escucha: “Esto se lo debo a mi neurona Juanita”, sólo entienda. ❙ V.G.
C
Luis Miguel Peña, Massiel Almonte y Carlos Forero.
Karina Gil, Tony Jiménez y Martha Haché.
FOTOS: RICARDO ROJAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
José Corripio, Radhamés Jiménez y Nicolás López R.
Camelia y Manuel Arsenio Ureña. Francisco Jiménez y Niccole de Chotín.
5 DE ABRIL DE 2008
La magia de las orquídeas
ESTILO | S
24
La mejor forma de corregir l año pasado, el portal Youtube mostró al mundo un ejemplo de reinserción social. Era la imagen de 1,300 presos bailando “Thriller” en una cárcel filipina. Asesores de esa penitencia declararon que desde que introdujeron el baile durante las horas de gimnasia, el comportamiento de estos presos mejoró mucho. Probablemente esta no es una escena que verá en una cárcel dominicana. Sin embargo, ya se están haciendo cambios. Así lo afirma el Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, presidente del Patronato, quien anunció los avances del nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria que rige a nueve cárceles locales de las 37 existentes. Según el informe, en el programa que alberga a 2,500 presos, se ha eliminado maltratos, mafias y privilegios alcanzando una tasa cero de analfabetismo con cursos y talleres. La misión: reducir la criminalidad formando a los presos y mejorar su reinserción. ❙ V.G.
a antigua idea que tenía la Iglesia Católica de que las orquídeas eran el alimento del demonio, al no tener semillas y aparecer de manera espontánea aparentemente, está muy lejos de la realidad. En su defensa, entidades como la Sociedad Dominicana de Orquideología se encargan de dar a conocer todo sobre estas especies y su preservación. Por eso, junto al Jardín Botánico Nacional celebró recientemente su trigésima sexta exposición anual de orquídeas, en la que también organizaron simultáneamente la vigésima sexta edición del concurso. El motivo es seguir investigando el estudio y cultivo de algunas de estas especies nativas –en peligro de extinción– y promover su cuidado y conservación. Se otorgaron 19 trofeos a la mejor planta criolla, mérito al cultivo o mejor flor de la exposición, entre otros premios. ❙ V.G.
L
Eugenio Vargas, Roberto Santana y Carolina Rodríguez. Julieta Tejada y Flor Pérez.
El Patronato Nacional Penitenciario dio a conocer en el Palacio de Borgellá los resultados positivos del nuevo sistema de gestión de algunas cárceles.
La Sociedad Dominicana de Orquideología celebró su exposición y concurso anual, para promover la conservación de esta especie.
Gina Hernández y Heidy Santana.
E
Leslie Amiama y Sandra de Palamara.
FOTOS: ALINA VARGAS
• GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE • GENTE
5 DE ABRIL DE 2008
Manuel García, Michele Maunier y Eduardo Asmar.
Manuel Rojas, Ana Laura Pérez y Virgilio Pimentel.
Fotos salvajes La galería de arte y cultura District & Co., organizó una recepción con motivo del inicio de un taller de fotografía digital impartido por Michele Maunier.
ESTILO | S
26
Roberto Magadán, Michelle de Magadán y Maya de Campos.
Marie Fance, Clarisa Cáceres y Anabelle de Pablo.
LO MEJOR María Najri, María del Mar García y Julina de Castillo.
Los tips para esos problemitas digitales inesperados.
Milcíades Núñez y Robert Larancuent.
s bueno aclararle a un sinnúmero de personas que aunque el dedo índice de su mano derecha toque con facilidad un botón, mientras dicen oraciones tan desactualizadas como “digan cheesse” o “¡whisky!”, y como si fuera poco compartan esa “proeza” subiendo sus fotos a redes como hi5, Facebook, MySpace y otras, su falta de estudio y talento en fotografía es más que notable. La inexperiencia es tal que el fotógrafo Michele Maunier aparentemente se dijo “tengo que tomar fotos… perdón, cartas en el asunto” y decidió impartir un taller para que los asistentes exploraran la parte divertida de la fotografía digital. Eso, basándose en su habilidad para captar imágenes de humor y emociones. “A Walk on the Wild Side” fue el título de este curso dado en la galería de arte y cultura District & Co, que al castellano se traduce a algo así como “Un paseo por el lado salvaje”. Este fue creado para enseñar a sus participantes a usar la cámara, la edición e impresión de una manera más moderna y divertida, en sólo cuatro semanas. Con esos objetivos cumplidos, vaya buscándose un trajecito negro para ir a la última misa del rollo y el revelado. ❙ V.G.
E
5 DE ABRIL DE 2008
FOTOS: ALEXANDRA RAMÍREZ
MIR • IN FRAGANTI • FUNDACIÓN MIR • IN FRAGANTI • FUNDACIÓN MIR • IN FRAGANTI •
Bibí Alonso capturando los momentos Kodak.
Ellas bailan solas: Nathalie y Paola.
Acaramelados: Carol Cox y Per Forsberg.
Lander Talbott y Autrey Struve.
ESTILO | S
28
Ivonne Sosa y Ramón Cáceres, en gozadera.
Con las manos arriba ¡hey!... Mafalda Formi Sano, Mignon Bellini y Joan Horton.
Rosanna Bonnet y Sally Fine, ¡a ver ese ritmo! Saylor y Hadley Kaye brindan a ritmo de la música.
IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS • IDEAS
5 DE ABRIL DE 2008
Esencia masculina embotellada
ESTILO | S
30
Si usted es un hombre que se considera muy masculino, sexy, moderno, elegante y minimalista, o es una mujer que quiere que su compañero represente esas cualidades, la recomendación es la fragancia Man, de Calvin Klein. La sugerencia surge a raíz de la promesa dada por la afamada marca de proyectar con el aroma de esta colonia todas esas características y además resaltarlas con destacada frescura, notas especiadas y amaderadas. ¿Quién diría que una colonia en un envase de color negro brillante, de bordes transparentes y disponible en presentación de spray de 3.4 y 1.7 onzas redefiniría las expectativas masculinas? Sin duda, la misma casa que ha lanzado fragancias como Eternity, Truth, Obssesion, CK One, Euphoria y otras. La nueva composición llega al país mediante la comercializadora Daniel Espinal C. por A., y viene acompañada de un gel de ducha, desodorante y crema para después del afeitado. ❙ V.G.
La vida es bella ¡La belleza está en ti! Así es, la nueva campaña de Nivea busca resaltar la belleza interna de cada una de nosotras para enriquecer la belleza externa. ¿Acaso no hemos confiado siempre en esta marca que nos acompaña desde hace 120 años? Ahora la nueva imagen de Nivea, y de todos sus productos, entrelaza situaciones emocionales y relaciones interpersonales que nos permitirán compartir y descubrir el significado real de la belleza. Lo importante es que te veas, te sientas y seas bella todos los días. Para lograrlo tú pones la actitud y deja el resto para Nivea. ❙
Rápido acceso al sabor Mercasid decidió romper con los esquemas tradicionales de cómo una página web de cocina debiera ser y se suelta la melena para presentar el relanzamiento de su website con una cara moderna, fresca y divertida. La imagen de un microondas te abrirá un mundo lleno de sabor con todas las herramientas necesarias para hacer realidad tus sueños culinarios: muchísimas recetas para sacarle el mayor partido a todos los productos de la marca, inscripción online en cursos de cocina gratuitos, tips de cocina, cocina gourmet para los más sibaritas, trucos y consejos y una página especial para que los más pequeños de la casa puedan desarrollar ese pequeño chef que llevan dentro. ¿Qué esperas? Conéctate ya y accesa www.maicera.com ❙
Papitas ácidas Si eres de las que se arriesgan, Pringles te reta a probar su nuevo sabor: Pringles Limón. Déjate contagiar por el jugoso sabor de esta ácida fruta pero recuerda que quizás, desde el primer bocado, al destapar no podrás parar... Las nuevas papitas Pringles con sabor a limón completan la gran variedad de sabores de la famosa marca de Procter & Gamble y las distinguirás por su atractivo empaque, práctico y funcional, lleno de sabor y color. Las encontrarás en supermercados y tiendas de conveniencia. ❙
5 DE ABRIL DE 2008
Oh sole mío!
Las playas de Saint Tropez, Ibiza y Cancún sirvieron de marco para recrear las nuevas colecciones de verano de las tiendas de Acropólis. “Arena y sol 2008” presentó las siguientes propuestas.
1|
Mango propone una temporada divertida y fashionista volviendo a la estética de los años 70 con sus colecciones Colonial, New Graphic, Game Color, Urban Gypsi, Garçon y Disco Era.
2|
Asimetría armónica encontrarás en la nueva colección de trajes de baño de Pamplemousse. Esperen colores tierra, estampados geométricos y africanos, texturas brillantes, siluetas retro y combinación de rayas, flores y lunares.
3|
Vuelta al pasado con Muaa: los colores hiper fuertes de los 70 y 80 (naranja, amarillo, verde lima, azul, fucsia, morado y verde loro), para unas líneas divertidas y sumamente combinables.
4|
Piezas únicas de Lara by Larissa Salcedo con diseños innovadores y colores escogidos para esta temporada: fucsia, naranja, verde y aqua.
ESTILO | S
32
SWATCH BIJOUX
MANGO PAMPLEMOUSSE
MUAA
LARA
FOTOS: RICARDO ROJAS
• T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S• T E N D E N C I A S •
7|
Liz Claiborne apuesta por una mujer elegante inspirada en los años 50 con una paleta de colores electrizantes, texturas con brillos, pliegues, cierres a la vista y grandes broches recubiertos de tela y brillo.
8|
Y Brasil estará presente gracias a Corpo a Corpo, con sus exclusivas marcas Poko Pano y Paola Roba. Una glamourosa propuesta para una mujer cosmopolita que encuentra en el trikini la pieza más innovadora de la temporada.
NOS GUSTA La colección de accesorios de Swatch Bijoux: con materiales esmaltados, acero inoxidable y resina “phimo” en colores bien intensos y explosivos.
LIZ CLAIBORNE
5 DE ABRIL DE 2008
El verano de Zara llega cargado de sedas y chiffones, motivos étnicos, estilo militar y safari, temas marineros, patrones trapezoides y conceptos retro. El rey de la temporada: el pantalón cargo.
33 ESTILO | S
6|
SINEQUANONE
Benetton llega con texturas naturales (algodón y lino) y esa exhuberancia de colores brillantes que lo caracteriza, sin olvidar el clásico blanco, signo de ligereza y frescura.
ZARA
5|
CORPO A CORPO
BENETTON
• TENDENCIAS • TENDENCIAS • TENDENCIAS • TENDENCIAS • TENDENCIAS • TENDENCIAS •
5 DE ABRIL DE 2008
FOTOS: ALEXANDRA RAMÍREZ
• T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S• T E N D E N C I A S •
ESTILO | S
34
Pasarela tropical y... ponible” demás de fortalecer la labor humanitaria, “Esplendor Mágico por la Vida” presentó las tendencias de moda de la temporada de mano de la firma Escada, la cual dejó demostrado que próximamente las “fashionistas” vestirán con estampados florales y colores vivos. Si aún lo duda, sepa que la colección estuvo totalmente inspirada en la primavera, combinando vestidos casuales con lazadas en tonos fuertes como el morado y rosa fucsia. Y cuando las piezas no eran protagonizadas por las flores, se sumergían en telas lisas de colores fuertes como el turquesa y el gris en diversas degradaciones, sin olvidar los tradicionales blanco y negro. La creatividad no se ausentó en las confecciones de los cuellos y mangas de blusas y vestidos, que iban desde sueltas y abuchadas hasta con vuelos en cascada. Mientras, los trajes de baño no llegaron solos. Los diseños playeros se hicieron acompañar de carteras a juego y ligeros camisones para contrastar. Así, con una muestra de un poquito de todo, la colección PrimaveraVerano de Escada se puede definir como sencilla, elegante, fluida… y lo mejor de todo: “ponible”. ❙ V.G.
A
5 DE ABRIL DE 2008
• T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S• T E N D E N C I A S •
ESTILO | S
35
• CONVERSACIONES • CON FREDDY • CONVERSACIONES • CON FREDDY • CONVERSACIONES EN BUENA COMPAÑÍA
Fanny Mickey
ESTILO | S
36
ntonces llovía, parece que siempre llueve en Bogotá. Estoy de visita y sé de la fama de la actriz Fanny Mickey. –¿Cómo se llama su teatro?, pregunto al taxista. –“La gata caliente” –contesta torciendo la boca–. –¿Me puede llevar? –Con mucho gusto –responde–. La noche se hace cómplice de mi alegría. Llego y me dicen que todo está repleto, imposible la entrada, escucho a un público delirante aplaudir, suplico, digo que soy extranjero, uso todos mis encantos pero de nada valen. En los 70 ni mi delgadez extrema ni mi moderno afro impresionan a nadie. Soy un “carajo a la vela”. Pasan los años. El nombre de Fanny se acrecenta y su dimensión de diva, gran mujer, actriz sobresaliente la convierten en uno de los iconos más queridos de Colombia. La creación del Festival Iberoamericano por más de 20 años y su lucha constante para ir enriqueciéndolo, la han identificado como la mujer que transforma la cotidianidad más sórdida en destellos de luz y esperanza. La urbe está inundada de banderolas en todos sus barrios, calles y carreras. Bogotá es la
E
ciudad teatro del mundo donde se dan cita los mejores teatristas del momento para deleite de millones de espectadores que cada dos años vienen a disfrutar de algo inimaginable. Fanny tiene el pelo rojo, detalle que la hace difícil de pasar desapercibida. Desde que llego solicito cita. Me comentan que es difícil, la mujer es un torbellino, asiste a casi todos los espectáculos, desfila en su carroza bajo torrenciales aguaceros, da discursos, abraza, sube a los escenarios y agradece, ofrece ajiacos a sus invitados en su apartamento, donde para todos tiene comentarios, presenta orquestas y se multiplica de tal manera que pienso debe de haber clones diseminados pues me es imposible contabilizar tanta presencia y actividad. –¿Cómo lo haces?, le pregunto una noche en la Carpa Cabaret luego de terminadas las funciones. –No lo sé –me dice con su sonrisa más glamourosa y a seguidas–, estoy agotada pero la fiesta tiene que continuar. Y terminando la frase se abraza con los del ballet de Israel que acaban de llegar. –Mañana ofrezco un “ajiaco” en mi casa, no puedes faltar –me deja caer un día que tropezamos–.
FOTO: FUENTE EXTERNA
5 DE ABRIL DE 2008
La persistencia de Freddy para entrevistar a la creadora del Festival Iberoamericano de Teatro en Bogotá, Colombia.
ella saluda a todos, al público que hace cola, al taquillero, un comentario por aquí, una felicitación por allá, un beso huérfano al aire. Subo una escalera caracol y en toda la trayectoria hacia el piso, las paredes repletas de reconocimientos de todo tipo, honoris causa de varias universidades, en fin, un aplauso permanente de todos sus seguidores. Descubro su oficina. Fanny aparece. En su mano el libro del festival. –¿Lo has visto?, me pregunta. –Aún no, contesto honestamente. Me entrega uno y agradezco el regalo. En su mesa noto mi libro colocado al descuido. Sonrío. Ella se acomoda. –No me siento bien –me comenta–. Me han puesto una licra para mantener el cuerpo caliente pero estoy sofocada. Me muestra. Pongo mi grabadora sobre su mesa. Ella me advierte que tiene poco tiempo y mucho trabajo y encuentros por delante. Excusa mi insistencia, es que no me podía regresar sin tener una conversación contigo. –¿Hasta cuándo te quedas? –Llevo ya 10 días –le digo–. –¿Te piensas instalar en Bogotá? –me comenta riéndose–. –Eso quisiera –respondo–. Me voy mañana con pena pero prometo volver dentro de dos años. –¿Estarás, verdad? Me mira sin responder. Abre mucho los ojos pero no interpreto su marcado silencio.
–¿A ver? Me incita a comenzar. –¿Quién es Fanny Mickey? Se pone seria y se queda en silencio, evade la pregunta, presiento comencé mal y me río para restarle importancia. –No quiero contestar –me responde directamente–. –No problem –me digo y continúo–. –¿Qué significa este festival? Se afloja, siento que no tiene tiempo para respuestas profundas que le impliquen esfuerzos mentales. Responde, imagino que por enésima vez… –Es una muestra de que mi país (ella nació en Argentina pero es colombiana por adopción y decisión) es algo más que narcotráfico y violencia. –¿Qué es lo que más te emociona de este evento tan trascendente? Su rostro completo es una sonrisa. Creo que le tiembla la voz cuando dice “lo que más me emociona hoy en día es sentir la devoción del público por el festival. Voy del pasado al presente y me parece increíble ver la transformación de esa utopía de entonces. La realidad en este caso ha superado los límites de la imaginación”. –¿Cuántas personas trabajan? –Al principio somos pocos, menos de diez, pero con el paso del tiempo llegamos a ser más o menos 100 y en pleno festival más de 2,500 personas. –Una pregunta indiscreta. ¿Cuánto cuesta montar algo similar? –No se lo digo a nadie –contesta–. Pongo cara inocente y mi inocencia la conmueve.
–Calculando en dólares aproximadamente 9 millones, pero claro que es más, lo que pasa es que conseguimos precios muy especiales con las compañías y amigos que saben del esfuerzo que significa. Y, claro, tengo mucho apoyo de hoteles a precios especiales, de la empresa privada, del gobierno. La mitad del dinero es a través de ellos, la otra mitad de boletería. –¿Y la preparación? –Realmente, a fondo, son tres a cuatro meses bien intensos. Se hacen los contactos y luego se crean las condiciones del transporte por barco para que las escenografías lleguen a tiempo; cada compañía debe de tener todo su material 5 días antes de su presentación para evitar contratiempos. Los grupos y sus directores van llegando a su momento, todo bien coordinado. Durante dos años lo que hacemos es seleccionar qué grupos y qué espectáculos se presentarán. Los teléfonos insisten, la oficina es como un hormiguero donde todas las hormigas juegan un papel importante. La cara de la fundadora del festival me indica que debo dejarla trabajar. Viene el beso, un discreto abrazo. Por la ventana se cuela un tímido sol, sin embargo siento frío. Aplaudo desde mi corazón a esta brillante mujer apasionada del teatro, pero ella no escucha mis aplausos, no tiene tiempo. Dentro de mí, infinidad de preguntas… ❙ fginebra@estilos-dl.com
37 ESTILO | S
–Iré –respondo halagado por la invitación–. Mi conversación con este volcán de mujer es fragmentada. Insisto en la entrevista, le envío un libro de regalo a ver si la seduzco, le doy besos en cada encuentro, que se pierden en el aire y se confunden con los miles que ella prodiga a todos, es la mujer orquesta con la que todos quieren conversar. Dice Fanny que no le haga muchas preguntas, que está desfallecida, me comenta una de sus asistentes y agrega: –Te espera el lunes en el hotel Tequendama después de una rueda de prensa. Me preparo, redacto 10 preguntas, trataré de no agotarla, ensayo mi sonrisa número cuatro que nunca falla, y decido no irme sin sus respuestas. Estoy sentado en el lobby del hotel. Junto a mí, Carlos Mario Pineda, el cineasta de Medellín que me sirve de cicerone en la ciudad. De repente me informan que debo trasladarme a la sede del festival en la calle 71, donde está el Teatro Nacional. Obedezco y rápidamente tomo un taxi para esperarla. Atravieso la ciudad sorteando los tapones, llego y me instalo en el bar del teatro. Diez minutos y aparece la elegante mujer pelirroja seguida de sus ayudantes y amigos. Viste impecablemente. Levanto la mano, me ve, me indica que la siga, me entrega su cartera y su abrigo. –Vete al piso cuarto y espérame allí –me dice–, necesito ir al baño (cierta coquetería se desparrama). Mientras…
5 DE ABRIL DE 2008
• CONVERSACIONES • CON FREDDY • CONVERSACIONES • CON FREDDY • CONVERSACIONES
FOTOS: FUENTE EXTERNA
• T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S• T E N D E N C I A S •
DESFILE
DESFILE INAUGURAL
LA REINA MARGOT
LA REINA MARGOT
DESFILE INAUGURAL
5 DE ABRIL DE 2008
CARLOS VIVES Y FANNY MICKEY
ESTILO | S
38
FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO
La gran fiesta de Bogotá esde que supe de su creación siempre quise asistir a este festival. Cada año frente al árbol de Navidad me prometía que asistiría. Por razones siempre atendibles, declinaba y seguía a través de los medios de comunicación las celebraciones y sentía pena por mí mismo. Así pasaron 20 años y al fin me llené de valor y, desa-
D
fiando todos los obstáculos, me decidí a dar el brinco. Me inscribí a través de internet y cerré los ojos. Compré mi pasaje, hice reservaciones, preparé mi maleta llenándola de libros de Casa de Teatro, folletos, discos, una que otra botellita de Brugal (uno nunca sabe en qué celebración habrá que poner en alto el nombre de la patria), y lo necesario
para pasar 10 días sin tener que lavar una sola prenda de vestir. Bogotá me esperó con los brazos abiertos y entre sus montañas me dejé abrumar por la gran fiesta de su festival adentrándome en el torbellino de un evento que cautiva e hipnotiza. El hotel Tequendama, ubicado en pleno centro de la ciudad, es el gran hogar de todos los grupos que día a día irían llegando. Cinco continentes se dan cita, 45 países, 142 compañías, 176 grupos colombianos, 20 salas, 5 coliseos populares, 2,000 artistas y más de 3 millones de espectadores. En el
• T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S • T E N D E N C I A S• T E N D E N C I A S •
DESFILE
5 DE ABRIL DE 2008
LLUVIA DE VIOLINES
ESTILO | S
39
FANNY MICKEY
desfile, para mi sorpresa, vi los Diablos de la Vega en todo su esplendor y, por poco, canto el himno nacional. El infarto cultural era de esperarse. Puse mi mejor cara y saqué toda la juventud acumulada para enfrentar la interminable celebración. Fanny Mickey, su fundadora, anfitriona inigualable, mujer de unos bríos y una fuerza pocas veces vista supervisaría minuciosamente cada día todos los detalles. Un séquito de colaboradores la haría sentir plenamente feliz cumpliendo a cabalidad sus asignaciones, mercadeo, logística, reservaciones,
LLUVIA DE VIOLINES
ventas, relaciones públicas, comunicados de prensa, etc. Su cuartel del cuarto piso del Teatro Nacional no descansaría ni un segundo durante los 17 días del festival. Como ella misma me diría “es el gran encuentro entre los artistas y su público, entre el arte y la vida, entre las diferentes culturas y un mismo lenguaje: el teatro”. La lluvia bendijo muchos de los días impidiendo que algunos eventos de calle se realizaran por momentos, surgieron paraguas en cada esquina y, bajo torrenciales aguaceros, la magia del evento cul-
TAMBORES DE FUEGO
tural llenó no sólo mis ojos sino mi corazón reconfirmando que los senderos de esperanza son trazados definitivamente por los artistas que sueñan y llenan de utopías este mundo descabellado y desenfocado de los verdaderos valores. Colombia merece todos mis aplausos. Bogotá, su capital, una ciudad contagiada por la alegría, la música, el ballet y el teatro, dan testimonio de una humanidad que puede rescatarse y así transformar el mundo en que vivimos en un espacio más armonioso y equilibrado. ❙ fginebra@estilos-dl.com
FOTO: RICARDO ROJAS
ENTREVISTA ADAL RAMONES
5 DE ABRIL DE 2008
HUMORISTA
ESTILO | S
40
“La risa es una condición humana, lo impresionante es que nadie nos enseña a reírnos” El humor de Otro Rollo cobró vida en Adal Ramones con sus monólogos durante más de 12 años. A un año de la salida del aire del programa de mayor audiencia de Televisa, su creador y conductor mantiene una gira de monólogos por México, Estados Unidos y ahora RD. ¿Quieren monólogo? Pues no se pierdan la oportunidad de disfrutarlo en vivo el 8 de abril en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. La noche promete, y Adal también. Después de 12 años ¿porqué sacar Otro Rollo del aire, justo cuando más rating tenía? Hubo una razón de peso, a pesar de que fue el programa que más dinero le ha dado a Televisa durante 12 años. Yo estaba muy cansado, tenía muchas cosas aparte del programa: la gira de monólogos, la serie de comedia ¿Y ahora qué hago?, una obra de teatro y participaba en The Producers, con el mismo papel de Matthew Broderick en
Broadway, y actué con Pedro Armendariz. Se juntó todo y pedí un ‘break’. Nunca había tomado vacaciones y ahora estoy en un año sabático. ¿Volverás a lanzar Otro Rollo? Sí, Televisa planea su regreso a finales de este año, pero pienso prolongarlo para el 2009. Las disqueras decían que éste era el único programa en que se presentaba un artista y al otro día se disparaban las ventas.
¿Qué estás haciendo actualmente? La película Navidad SA, de Lemon Films, que tendrá mucho que ver con el Teletón; habla de seguir creyendo en la ilusión de la Navidad y del calentamiento global, porque se le comienza a derretir el Polo Norte a Santa. Yo interpreto a Marmo, un duende de 200 años, con una caracterización impresionante. Aparte, sigo con los monólogos. Escritor, actor, empresario, entrevistador, director de escena, ¿en cuál de estos roles te sientes más cómodo? Me gusta todo. El último año del programa no quise dirigir escena, se me
hacía muy pesado con todo lo que tenía, pero era difícil, porque el programa llevaba mi nombre y era muy difícil delegar. ¿Se puede hacer humor inteligente? El público tiene diferentes maneras de percibir el humor. La risa es una condición del ser humano y lo impresionante es que nadie nos enseña a reirnos. De ahí, a cómo el público puede asimilar el humor hay una gran diferencia. Creo que en Otro Rollo hicimos el humor que a nosotros nos gustaría ver en la TV. El reto fue hacer reír a todas las edades y clases sociales, y eso es muy complejo.
¿Escribes tus propios monólogos? Los hacemos Gerald Kalif y yo. ¿De qué argumentos te auxilias? De todo. Me ahorro mucho dinero en psicólogo, ¡jajaja!, hago el monólogo como terapia, ahí cuento mis problemas. Por ejemplo, escribimos sobre cómo las madres son iguales en todos los países, y así lo hicimos durante 12 años. ¿Qué es imprescidible para hacer reír? Ser tú mismo. Al público se le puede engañar dos o tres veces, pero no siempre. El público veía en Otro Rollo a un gran equipo de amigos compro-
¿Qué haces cuando un chiste no funciona en el espectador? En una fracción de segundo tengo que buscar cómo salir airoso, si no es de lo que dije, entonces de lo estúpido que era cómo lo dije. Un monólogo tiene que ser risa tras risa, con muy pocos segundos entre uno y otro, sino se vuelve eterno. Tienes que vapulear a golpes de humor al público. ¿Que te hace gracia? Mi hija Paola, de 5 años, es muy ocurrente y graciosa. Le digo ‘parece que me quieres quitar mi trabajo’. Tiene un humor muy rápido y ella sabe qué me provoca risa. ¿Como defines tu sentido del humor? Es un sentido del humor para vivir mejor, feliz. Hay un humor muy físico, de cara, de gestos, de manejar el cuerpo… yo me manejo ahí, pero aparte me gusta el humor por el texto, por lo que digo. Yo colocaría mi humor en la categoría donde están los que dejan mensajes, como cuando critico el sistema educativo de México, por ejemplo. ¿Adal tiene sus momentos de tristeza? Sí, pero sé cuándo dejar mis problemas fuera. Me entristece la injusticia, ver el abuso de la gente con poder y que siempre el chivo expiatorio sea el que menos tiene... Por mis críticas me han halado de las orejas.
¿A quién admiras como entrevistador? En EEUU ha habido muy buenos, desde Jack Park, Johnny Carson, David Letterman, Jay Leno, creo que es una mezcla de todo lo que vi de niño, pero la manera de entrevistar con humor es muy distinta. Tienes la cualidad de hacer aflorar una cara poco conocida de tus entrevistados, ¿cómo lo logras? Haciéndolos sentir a gusto, por eso en el programa yo quise una sala para las entrevistas, sin escritorios que impusieran distancia y, además, yo no me puedo quedar quieto. Luis Miguel no concede entrevistas, pero con Otro Rollo fue otra historia… Lo he entrevistado dos veces: en la Casa de Gianni Versace en Miami, y en Cancún. Con nosotros él se abrió mucho, fue muy padre. En el aire nos dijo que veía el programa porque se ríe mucho con los monólogos. Y fue el único artista, en 12 años, que acepté entrevistar fuera del estudio. ¿Y el más difícil de entrevistar? Steven Segal, incluso prohibí que la entrevista saliera al aire. Desde que llegó se portó grosero y prepotente con el equipo de producción, y que me toquen a mi gente, no me gusta. Algunos se refieren a ti como el hombre debajo de la gorra ¿porqué siempre las usas? ¿Y cuántas tienes? Tengo 400 y regalé 500 junto con ropa y juguetes a un orfanato. Me regalan muchas y también las compro.
Nunca te hubiéramos imaginado cantando, pero sacaste el disco Rock and Roll Vol. 1 con Alejandra Guzmán, cuéntanos… Fue un disco benéfico, las ventas fueron donadas a la Fundación Michou y Mau, que ayuda a los niños víctimas de quemaduras en su cuerpo. También cantan conmigo Enrique Guzmán, Brian Amadeus, Johnny Laboriel y Alberto Vásquez. Además de tus papeles en el cine, como fue ponerle la voz al ratoncito Stuart Little, ¿qué ha sido lo que más satisfacción te ha dado? Hice las 3 películas y acepté ponerle la voz en español a Stuart Litle porque quería que mi hija me oyera en un doblaje. Fue increíble que con el paso de los años ella descubriera que era yo, porque al principio estaba muy chiquita y no entendía. Además hice Bichos, de Disney Pixar, y otra que se llamó Como Perros y Gatos. ¿Que le falta o le sobra a la TV de Latinoamérica para evolucionar? No estoy muy enterado de lo que ocurre en la TV de Latinoamérica, pero creo que hay que salirse de la fórmula común y repetitiva, aunque dé resultado. Caemos en las mismas hitorias de telenovelas, noticieros amarillistas y los programas de mayor rating son los de escándalos artísticos. Sí, la TV adolece de muchas cosas, pero es el entretenimiento más barato, por eso su éxito. La tele es la potencia y lo será durante mucho tiempo. ❙ Sinthia Sánchez
5 DE ABRIL DE 2008
El monólogo es un género que nunca ha tenido demasiada aceptación en el público de masas, ¿cómo has logrado que tantos millones de personas te escuchen? Yo creo que es por los temas. El “stand up” tiene una regla o exigencia: no puedes contar un chiste, está prohibido porque los chistes son de dominio público. Además no puedes tener bailarines, ni una banda, ni coro, porque eso distrae al público y además consumes tiempo. Me verán a mí solo, con un micrófono y luces.
metidos. Jordi, el hermano que nunca tuve, es mi compadre, la química entre ambos se notaba.
41 ESTILO | S
¿Cómo logras adaptar los temas de los monólogos cuando los presentas fuera de México? Aquí utilizaría palabras dominicanas, pero no puedo cambiar mucho la manera de hablar porque la gente está acostumbrada a escucharme con mi acento mexicano.
TABACO, VINOS, GOLF Y AMIGOS | FERNANDO CASANOVA
Golf en Punta Espada,Cap Cana: Emociones de lujo unta Espada ya no es el próximo gran destino, ya es el destino del mejor golf. Punta Espada forma parte del proyecto Cap Cana, uno de los más importantes proyectos inmobiliario-turísticos del Caribe, el cual a su término contará con 5 canchas de golf, tres de las cuales, incluida Punta Espada, son diseñadas y supervisadas de cerca por la firma Jack Nicklaus. Todo un lujo. Mark Clouse, director de golf de Punta Espada y conocedor de cientos de campos de golf, dice sentirse un afortunado al poder trabajar, jugar y admirar este campo de golf. “En realidad las cosas pueden ser bien hechas, y esto está bien hecho además de ser hermoso”. Punta Espada cuenta con 18 hoyos, de los cuales ocho están al borde de la costa y los restantes con vistas al mar y a los monumentales farallones de la zona. Al ver el campo de golf, de inmediato uno se da cuenta de que los diseñadores hicieron todo lo posible para que los accidentes naturales de la zona formaran parte del campo y éste pudiera ser disfrutado no sólo por los jugadores sino por cualquiera que quiera echar un vistazo a esa hermosa zona.
ESTILO | S
42
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
5 DE ABRIL DE 2008
P
El campo está diseñado para que todos los golfistas –desde clase A hasta amateurs– puedan realizar una agradable ronda de golf, ya que todas las salidas, tees, están pensadas en la destreza del jugador. Hoyo 1: Esta salida nos prepara para lo que viene. Un par cuatro que se juega sin grandes dificultades si puedes evitar la trampa que está a la izquierda del green, y pone énfasis en la belleza del lugar.
Hoyo 2: Esta obra majestuosa localiza el tee en uno de los puntos más altos de la zona con un paisaje impresionante. Es un par 5 que requiere una buena posición en los primeros dos tiros, ya que hay una especie de dogleg que te puede mandar a las trampas que cuidan el green. Hoyo 7: Las huellas del Gran Oso Dorado están impresas como trampas alrededor del green de este hoyo. Es un par tres, bastante fácil, con un green que cae de izquierda a derecha. Hoyo 13: Es el que usted elegirá para sacarse la foto. Un par 3 que tiene que cruzar parte del mar Caribe para llegar al green. La precisión es condición imprescindible en este hoyo, ya que cualquier fallo te penalizará. Hoyo 18: Es un hoyo retador. Un par 4 con un green muy pequeño donde, si no controlas la fuerza del putter, podría sacarte del green fácilmente. Y recuerde: en Punta Espada el viento le acompañará siempre, algunas veces a favor y otras en contra, por lo que la selección del palo es muy importante: uno mayor para la brisa en contra y otro menor para la brisa a favor.
Las atenciones y mercancías del Pro-Shop son de profesionales, buena y amable gente. Y Punta Espada, además, cuenta con un gran restaurante, el “Bellavista”, que va acorde con el lujo y la emoción del lugar. Estos días Punta Espada se da el lujo de hospedar una de las paradas del PGA Tour Championship en el que jugarán golfistas de la talla de Nick Price, Bernhard Langer, Craig Stadler o los Tom, Watson y Kite, entre otros famosos profesionales. Sin lugar a dudas, Punta Espada es uno de nuestros mejores campos de golf. Chapeau! ❙ fcasanova@estilos-dl.com
FOTO: GETTYIMAGES.COM
RELACIONES PELIGROSAS | LAURA LLÓ
5 DE ABRIL DE 2008
¿Cómo es la persona ideal en la cama?
ESTILO | S
44
¡Cuánta razón tenía el famoso libro Los hombres son de Marte, las mujeres de Venus! Sobre todo a la hora de ir a la cama. o primero es que no existe una regla general aplicable a todos los seres humanos. Para gustos los colores, eso está claro. Pero hay ciertas cosas que eligen de forma recurrente, tanto hombres como mujeres, para decidir dar la corona a una u otra persona y pasarlo al acápite de recuerdos memorables en su acervo sexual. Algunos hombres heterosexuales aluden al físico como punto determinante. Una mujer que les guste puede hacer que ellos muevan cielo y tierra para hacerlas ponerse en situación. Ellos saben que si la muchacha los excita lo suficiente, seguramente llegarán al orgasmo. Además sabemos que los hombres se atortojan y dejan de pensar. Pero, en general, las prefieren ardientes y desinhibidas. “Que no se espanten ante algo que le propongo”, dijo un amigo treintón.
L
Otros hombres destacan el humor y la capacidad de comunicación y receptividad que tenga la mujer. Recordemos que todavía los hombres se sienten casi los únicos responsables del éxito de un encuentro sexual, y necesitan recibir a cambio de su esfuerzo una respuesta de aceptación y disfrute por parte de la mujer, porque si no cómo se frustran. ¡Qué cosa! Las mujeres ante todo necesitan sentirse en confianza. Un hombre abierto que les permita desatar su intimidad. Un hombre apasionado y romántico que no olvide que el más sexual de los momentos nunca deja de lado el componente emocional. “Que me mire a los ojos, que yo sienta que en verdad le gusto”, decía una amiga inglesa. Para las mujeres es importante tanto el antes, como el durante y el después. Un antes preferiblemente de mucha complicidad y seducción, que le dediquen su tiempo, que vayan a su ritmo. Un durante motivador y que les permita disfrutar el sexo plenamente y alcanzar el clímax, y un después que no termine en un inme-
LAS MUJERES NECESITAN UN HOMBRE APASIONADO Y ROMÁNTICO QUE NO OLVIDE EL COMPONENTE EMOCIONAL.
diato ronquido y una desconexión de lo que acaba de pasar, sobre todo en el caso de las primeras veces. Un ratico de chulería y palabritas bonitas,
suelen ser lo más popular entre las féminas. En general, tanto hombres como mujeres deben estar abiertos a descubrirse y conocerse. Cada cuerpo es un secreto y un misterio y lo que funcionó con uno, no necesariamente funcione con otro. Si están los dos presentes en ese acto sexual, abiertos a comunicarse a través de sus cuerpos, las miradas o las palabras, entonces se puede sacar adelante y culminar todo en una experiencia inolvidable. ❙ laura@estilos-dl.com
FOTO: FUENTE EXTERNA
BACKSTAGE | PABLO FERRER
La banda al completo
o nos engañemos. El disco llegó para no marcharse jamás. Aunque Donna Summer ya peine canas, Sylvester ande seis pies bajo tierra, Giorgio Moroder haya caminado silenciosamente hacia el retiro y la Studio 54 sólo sea un recuerdo borroso para historiadores y asiduos aún vivos, la música llenapistas sigue manteniendo referencias activas. Las nuevas se difuminan en miles de estilos, desde los ya clásicos trance o house a la última locura francesa del tecktonik, con la chiquilla Yelle como cabeza visible. Las viejas son los corredores de fondo, los veteranos concentrados en recordar a las nuevas generaciones quiénes son los autores de esos himnos que cantaban y bailaban sus padres. Himnos que, además, siguen vigentes en miles de playas y cavernas de todo el planeta. Algunos de los hits más famosos en la segunda mitad de los 70 llevan la firma de KC and The Sunshine Band, la agrupación formada en 1973 en Miami por Harry Wayne “KC” Casey y Richard Finch, compañeros de trabajo en TK Records (en Hialeah, popular área de Miami) y compinches de estudio por las noches. “Get Down Tonight” –con este mismo sello– fue
5 DE ABRIL DE 2008
N
ESTILO | S
46
Harry Wayme “KC” Casey
el primer gran bombazo, al que seguirían “That’s The Way (I Like It)”, “Shake Shake Shake (Your Booty)”, “Boogie Shoes” –incluido en la banda sonora de “Saturday Night Fever”–, “Do You Wanna Go Party” y el inmortal “Please Don’t Go”. Vamos, vamos, elementos: no me pongan esa cara. Tengan ustedes 20 años o 50, han oído alguna vez esas infecciosas estrofas: “Babe, I love you so, I want you to know...” seguidas del “Please Don’t Go” repetido una doce-
FOTO: A. STREIBER
Shake shake shake!
na de veces. La voz nasal y aguda, el teclado atrás, los coros de estudio del público enfervorizado, todo un ambientillo South Beach danzando entre los versos… eso es lo que espera a quienes se acerquen el próximo jueves día 10 al Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Los promotores de esta gran fiesta recuerdan que la banda ha vendido más de 100 millones de discos, atesora tres Grammys y tres American Music Awards. A ello se puede añadir la tremenda influencia de Casey y Finch como productores. Por ejemplo, la guitarra de “Keep It Comin’ Love” se puede escuchar en el estilo que imprimió el luego famosísimo Nile Rodgers a los trabajos más reseñables de Chic, otro de los iconos del disco, o a la versión más petarda del
gran David Bowie. El mismísimo Prince le hizo un guiño a estos riffs en su “Alphabet Street” a finales de los 80. El caso es que cuando llegó a Estados Unidos la fiebre revivalista de todo lo setentero, a mitad de los 90, el retorno de KC and The Sunshine Band a los directos parecía seguro. No sólo fue así, sino que la banda se ha mantenido en los escenarios hasta ahora. Lo de menos es la cédula de los músicos: las grandes canciones, en cualquier estilo, son inmortales y hacen inmortales a sus autores e intérpretes. La prueba de fuego en Dominicana –se admiten pantalones de campana, sacos blancos, peinados marcianos y zapatos de plataforma interminable– se celebra este próximo jueves. ❙ pferrer@estilos-dl.com
DIARIO URBANO | ARTURO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ
5 DE ABRIL DE 2008
Ajuste de combustible
a culpa de aquello no la tenía Al Qaeda ni Bush ni Bin Laden ni la guerra de Irak ni los disturbios del Pakistán tras la muerte de Benazir Bhutto. Se trataba de algo mucho más sencillo. De pronto me daba cuenta de que, en la cartera, tenía sólo una papeleta de dos mil pesos y mi próximo destino era un parqueo de la Zona Colonial donde, de seguro, no iban a tener cambio.
L
ILU
ST
RA L C IÓ VA N : RA MÓN SANDO
ESTILO | S
48
Ya iba por la Independencia cuando me di cuenta de aquello y, aunque el tanque de la gasolina marcaba más o menos la mitad, le dije al amigo que me acompañaba de detenernos en una bomba para echarle al tanque quinientos pesos y conseguir cambio. Así lo hice.
–Quinientos de la buena –le dijo mi amigo al bombero–. –¿Tiene cambio de dos mil? –le pregunté yo–. El bombero, un moreno corpulento, contestó afirmativamente. Cuando acababa de retirar la manguera del tanque, y sin darnos ni siquiera tiempo para comprobar el marcador, el bombero se puso a mirar las gomas del auto y, con gesto de preocupación exclamó: –La goma de la derecha, la de adelante, parece que está pinchada o que le falta aire. Otra preocupación más. De estar pinchada la goma jamás llegaríamos a tiempo al teatro y le habíamos prometido a Tarsis estar presentes en su monólogo aunque aquello, a priori, amenazaba con ser uno de esos alegatos feministas de mujeres maltratadas y hombres asesinos, lo que no dudamos que sea tan real como preocupante pero que, sobre un escenario o en una pantalla, ya hacía tiempo que empezaban a agotarnos. El bombero seguía hablando: –Coloque el carro allí atrás que yo voy ahora, desde que le eche gasolina a esta guagua, y le pongo el aire… Así lo hice porque, realmente, en materia de mecánica automovilística soy un cero a la izquierda. Mientras terminaba el moreno de echarle gasolina a la guagua, mi amigo y yo revisamos las gomas del auto. En
ninguna de las cuatro faltaba el aire. El bombero estuvo de acuerdo con nosotros. Todo se trataba de un error. Pero… ¿Y la vuelta de los dos mil? –Señor… Usted no me ha devuelto. Y ahí fue que empezó el drama. El bombero alegaba que nosotros le habíamos pedido llenar el tanque y nosotros insistíamos que no y, aunque así fuera, un auto tan pequeño, jamás, ni en los peores tiempos de la inflación necesitaría mil seiscientos pesos, como alegaba el moreno que le debía después de haberme devuelto cuatrocientos a regañadientes. Yo no iba a quedarme sin mi dinero y el bombero, aunque decía que iba a sacar la gasolina del tanque, no parecía dispuesto a hacer nada. Al subir de tono la conversación empezamos a sentirnos rodeados de un grupo de curiosos donde un chicharronero llevaba la voz cantante. Al poco tiempo hasta la policía intervenía en el asunto y, para no perderme el monólogo en cuestión y para no seguir con aquel escándalo en la vía pública, accedí a transarme por mil pesos a sabiendas de que continuaba siendo estafado. Sin embargo, era el precio justo por ser tan confiado, tan idiota, tan despistado y tan creyente en la seriedad de una humanidad donde desde las grandes potencias hasta los empleados de las gasolineras nos timan día a día. ❙ arodriguez@estilos-dl.com