19 de Septiembre de 2009 | Santo Domingo | Nร mero 179
ESTILO S Manolo Cardona
El capo mรกs deseado de la TV en exclusiva para Estilo|s.
GENTE ada aimée de la cruz
Dirección
una virreina con gran futuro
reDacción
outback steakhouse
eStiLo | S
Sinthia Sánchez, rabeika Messina, Joan Prats, Viena García, claudia Sanso y Mercedes Guzmán
un regreso muy esperado
TenDenciaS
rosalía Pellerano
cumpleaños de altura
eDiTora DiSeño
Yolanda Garisoain
sergio vargas
DiaGraMación
amores de buen “baila’o”
carolina Disla eli y José Manuel Fiallo FoToGraFia
ricardo Hernández, ricardo rojas, aneudy Tavárez y José Manuel rodríguez
TENdENcias
iluSTración
ramón Sandoval
claro tv
GerenTe De VenTaS De reViSTaS
tv de última generación
una publicación de:
el regreso de la muestra
Bethania Manzueta
Foto: RicaRdo Rojas
admirals club
colaBoraDoreS
carlos lamarche, Penélope Frías, Pablo Ferrer, Freddy Ginebra y arturo rodríguez.
noches de cine alternativo
arturo Pellerano
adriano M. Tejada
DirecTor
ENTrEvisTa
VicePreSiDenTe
SuB-DirecTora
manolo cardona
PreSiDenTe
Manuel a. Pellerano
inés aizpún
SecreTario
DirecTora De VenTaS
TeSorero
DirecTora De MercaDeo
Salvador Dájer
Pedro Haché
laura Mena
aDMiniSTraDor
Deborah Hernández
VP coMercial
Juan Guzmán elius Gómez
Juan cohén
Gina lovatón
ProDucción
esta Revista ciRcula de FoRma gRatuita con diaRio libRe.
estilos@grupoomnimedia.com teléFono 809.476.7200
FOTOGraFía POrTada “manolo cardona”: Raúl Higuera
un capo muy deseado
cOLUMNas backstage la bambina se hizo grande
diario urbano Para muestra... un botón
Foto: Raúl HigueRa
19 de Septiembre de 2009 • contenido
Beatriz Bienzobas
Foto: RicaRdo Rojas
eStiLo S
Fotos: RicaRdoRojas
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
renata soñé, Miguel y cristina rodríguez.
Yahaira Farías, claudia Heredia y Elizabeth sánchez.
ada aimée de la cruz, la virreina del universo, fue agasajada por los ejecutivos de antena latina beauty y los representantes de miss República dominicana.
Marisol Henríquez y Keyther Estévez.
Henry coradín, Jeimy Hernández y audy González.
José Ernesto Báez y Melvin García.
l ganador sin duda es el primero. El segundo, dicen algunos, es simplemente el que encabeza la lista de perdedores. Pero, siempre están las excepciones. Ada Aimeé quedó en segundo lugar en el Miss Universo 2009, pero cuenta con la fama, la popularidad y el aura del primero. En foros virtuales, blogs y programas de televisión la dan como ganadora, indistintamente en manos de quien quedó la corona. ¿Carisma?, quizás. ¿Talento?, seguro. ¿Cariño? Hay muchas muestras. La más reciente fue
Magdalena Ureña, Leonel Lirio, ada aimée, Magaly Febles y antonio Espaillat.
la virreina que es reina
E
sholen de Jesús y Evelyna rodríguez.
césar Then y Omar rivera.
sagrario Matos y Kirsy Lorenzo.
carlos Pérez y shayra Fortunato. aneury castillo y rafael reyes B.
Patricia ricardo, alejandra severino y anna Fonck.
en el restaurante Cane. Allí, un local lleno de personas que en algún momento a Ada Aimée le tendieron la mano, otras que no pero que ni modo ya ganó y quiero decir que conozco a una famosa, le fue organizado un cóctel propuesto por los ejecutivos de Antena Latina Beauty y los representantes de Miss República Dominicana. Chismosos, vamos; la virreina no quiere hacer sentir mal a la Miss Universo Stefanía Fernández, y la defiende. “Durante el concurso hicimos una química tan linda”... Cierto o no,
Ada vive un momento inolvidable, que le augura buen futuro y mientras eso llega, se lo disfruta. y Viena García
LO MEJOr
ada ha recibido muchas muestras de cariño.
Fotos: Fuente exteRna
alejandra, Gabriela, idarmis, rosa María y María Fernanda.
rita valenzuela, Kelle Brown y Pamela de Baquero.
Fashion girls just girls inauguró su local en acrópolis center con el filme “Hannah montana–the movie”.
C
on motivo de su apertura, la tienda Just Girls presentó, de manera exclusiva una función de estreno de la esperada película “Hanna Montana-The Movie” en el Caribbean Cinemas de Acrópolis Center. En Just Girls, localizado en el primer nivel de Acrópolis Center, las jóvenes –de 8 a 18 años– podrán encontrar esa prenda de vestir, de baño, o aquel accesorio para lucir super trendy y a tono con el fenómeno “Tween”, que bien representa la famosa actriz juvenil Miley Cirus, al igual que otras celebridades del mundo pop y del cine, con marcas como Doll Fins de Argentina o Justice (antigua Limited Too) de EEUU, entre otras. y
deborah Bermúdez con isabela y alexia cuirin.
vista frontal de la nueva tienda Just Girls.
NOs GUsTa
Para chicas que quieran lucir una imagen que refleje su interior de manera jovial.
Fotos: RicaRdo Rojas
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
12
Emilia y Julio rosario.
Omar cepeda y antonio Yapor.
un regreso esperado
los sabores de outback regresan a santo domingo; y no importa qué tan lastimado esté su bolsillo, es un regreso bien esperado.
N
o todos los regresos son tan turbios como el de Manuel Zelaya, ni tan desabridos como el de Britney Spears en el escenario de los MTV Music Awards 2007. Hay regresos añorados... buenos... y muy esperados. El de Outback Steakhouse es uno de ellos; después de ocho años, la franquicia internacional reabrió sus puertas en el mismo local de Acrópolis Center, y brilló sus calderos para los paladares que, inesperadamente, dejó en “quiú” en 2001. Los primeros platos fueron a beneficio de Muchachos y Muchachas con don
Bosco y Fe y Alegría, servidos en medio de un lugar que te transporta sin boleto aéreo a Australia, bien decorado, cómodo, cálido y casual. Con este “ya volví y cuídense de todo lo bueno que traigo”, el restaurante promete seguir con el excelente servicio personalizado que prodigan los ‘outbackers’, con generosas porciones a precios justos. y V.G.
Grace ventura, Heidy Moronta y Galina Tapia. ana divi arbaje y antonio Lluberes.
LO MEJOr
se puede pedir media porción, y se paga la mitad del precio. ¡ahí é!
carol Lora y ariel alcántara.
raymond arias y José Johnson.
Fotos: RicaRdo HeRnández
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
14
Oliver Bojos, deborah rodríguez y Oscar castillo.
clara castro, José silié, Olga vargas y Filo díaz.
dafne Guzmán y alexandra Baret.
unos buenos 70 años
N
american airlines, socio fundador de la alianza global oneworld, celebró orgullosamente el 70 aniversario del admirals club a nivel mundial.
Miguel calzada, Jim Meek, rosario arvelo y José Manuel Martín.
o todo el que cumple 70 años está expenso a recibir como regalo de su ARS una nota que elegantemente explique que, por tener esa cantidad de años, aumentarán su cuota mensual como afiliado. Ay, no; todo lo contrario. Por ejemplo, los clientes de American Airlines recibieron dos pases de un día para uso en cualquiera de sus 40 Admirals Club a través del mundo, una oferta espe-
Epy y rosario de Guerrero.
Yamilé de Mella, Francisco sanchís y Nicole Mella.
Bienvenido sánchez, Binky Hurtado y Ubaldo reyes.
Marcos Peña, María Pascual, José alfredo rizik y Olga Galán.
cial en membresías para pertenecer a uno de esos clubes y descuentos para renovar cualquier membresía abandonada. ¿Y no se supone que el que cumple es a quien le regalan? Bueno, aparentemente para este club la cosa es diferente. De hecho, “es por esto, que quiero aprovechar para expresar nuestra gratitud a nuestros afiliados al programa que han estado con nosotros desde el primer día y a aquellos cuya lealtad se ve reflejada a través de los años” fue la respuesta de gratitud que dio Oscar Castillo, gerente del Admirals Club en República Dominicana ante cualquier pregunta como esta. Y si 70 años después, esta gente todavía añoña nuestros bolsillos, ¿quién se opone? y V.G.
adolfo de la cruz y dayhanna Frías.
LO MEJOr
la recreación del admiral’s club para esta actividad.
robert Guerrero y virginia de Guerrero.
Fotos: RicaRdo Rojas
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
1
Ángel Fernández y Lissette selmán.
rosanna de Quiñones, Jenny alfonso, Ernesto Quiñones y Mirna Pichardo.
severo rivera, Laura Mena, Lissette Estrella y víctor Pérez Miniño.
amores de buen “baila’o”
virgina Pagán y Tammy vásquez.
sergio vargas lanzó su nueva producción, un esfuerzo apoyado por la marca claro, “realizado con mucha dignidad y, si se quiere, con mucha voluntad política”.
M
is caderas han sido chocadas por un ritmo avasallador que manda una señal a mis pies para que se desplacen en un delicioso vaivén, en una actitud física relajada pero intensa, que me hace olvidar momentos de mal de amor y pujamiento de celos. La “patana” que provoca el choque se llama “Mi morena”. ¡Pum! Y es la quinta canción del nuevo sencillo de Sergio Vargas, ése en el que siento que me confiesa sobre sus “Amores nuevos, viejos y de medio uso” –y de buen “baila’o”– disco en el que se tardó cinco años y con el que se arriesgó sin importar el flagelo de la piratería. Claro, con Claro al lado. La marca telefónica firmó un acuerdo de exclusividad con el “Negrito de Villa”, de imagen y de otros proyectos que vienen más adelante. Compuesto por 14 merengues y una salsa, Sergio no sólo se abre a varios dúos y tienta su talento ante melodías “acordeoneras” de cumbia y vallenato, también le permite a mis caderas moverse con equilibrio entre dos escenarios distintos, el artístico y el político. y V.G.
Laura ceballos, Bethania Manzueta y verónica sosa.
LO MEJOr
sergio también celebra sus 25 años en el arte.
Oscar Peña y Gerty valerio.
Fotos: RicaRdo HeRnández y Fuente exteRna
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
1
Tito delmonte y ricky Noboa.
Lily Torres y Hadasa Ángeles.
carlos delgado y Martín rodríguez.
Marianne Eckhardt y José Llano.
el escogido fue escogido los leones del escogido muestran su nueva etapa: nuevo dueño, nueva directiva, nueva imagen y hasta nueva esperanza.
L
os Leones del Escogido desde el 92 fueron escogidos pero, por el fukú. Desde ese año, no pegan una. Pero como el fukú no es eterno, otra vez fueron escogidos y, esta ocasión, para estrenar. Eso sí, “el estrene” no lleva el “ito” de “estrenito”. Es grande: nuevo dueño, nueva directiva, nueva imagen y hasta nueva esperanza para salir de la mala racha. De manera oficial, Luis Manuel Bonetti será el presidente del consejo de directores de la franquicia. Lo que no se está estrenando es el objetivo; pues sigue siendo conducir el equipo por senderos diferentes a los recorridos y recobrar a la fanaticada que, por cansarse en la espera, le han salido plumas o manchas. Para eso, la palabra “innovar” parece ser la protagonista en la agenda y, desde ya, el nuevo presidente sabe que tendrá que “ofrecer a la fanaticada Escogidista
José Luis ventas, Fernando armenteros y Luis González.
antonio Hurtado, roberto rizik, Eduardo Najri y José M. Bonetti.
en especial, y a los amantes del béisbol en general, un equipo que enorgullezca”. Obvio que, para lograr esa satisfacción, tendrán que demostrar que son capaces de volver a saborear el néctar que destila una corona, porque en el único lugar donde el éxito está antes del trabajo es en el diccionario. y V.G.
LO MEJOr cuqui córdoba, Jorge Tavárez y Francisco Pellerano.
el nuevo presidente expresó que desde ya se trabaja en la estructuración.
Fotos: Fuente exteRna
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
20
ana Margarita Haché y ana antonia Álvarez.
sylvia st. Lawrence, Katingo Haché y ana santelises.
Marco Haché, cristina de Haché, George Haché y José Manuel santelises.
Vuélvase un “crucerista” viajes alkasa presentó la línea de cruceros Regent seven seas cruises, donde el lujo y el confort se vuelven parte del disfrute de cada pasajero a bordo.
Evelyn de Batlle y sandra de Zeller.
P
ara el 90% de los mortales, las vacaciones ideales tienen que ver con un buen hotel cerca del mar. Para el resto, nada como estar en el mar. Ese es el 10% que prefiere el lujo y, Regent Seven Seas Cruises dijo que si el pueblo quiere mambo hay que dárselo, pero, en un barco. Por eso, esta firma “posee la flota de barcos con mayor número de cabinas exteriores y de balcón de la industria; servicio de mayordomía y spa las 24 horas, y TV de pantalla plana con una selección de películas y canales extensivos”, ese 10% está por incrementarse. Viajes Alkasa quiere contribuir a esa crecida y lo demuestra presentando los paquetes de lujo de estos cruceros para lo que queda de año y para el 2010, en los que le pasa la mano suavemente al bolsillo con buenos precios, promociones 2x1 y descuentos en excursiones ilimitadas… ah, pero para sentir esa “suavidad” el año que viene hay que reservar antes del 30 de septiembre. Tiempo tiene. y V.G.
Tedy Hernández, Patricia León y Gustavo Turull.
Kalil Haché y chabela Estrella.
NOs GUsTa
Hay descuentos hasta de mil dólares. ¡aproveche!
viviane Haché, ignacio Guerra y cecilia de Guerra.
Fotos: Pam díaz
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
22
Yaqui Núñez y carlina durán.
Laura Liriano, Mar Flores, Miguel Genao, Maripily sarita, Yahina Guzmán y Nairobi Javier.
un elite de “90-60-90” Presentación oficial de las 30 jóvenes que buscan ser la chica elite de este año.
P
ara una mujer normal, a la que la madre naturaleza roció con “la bendición” del “maltrame corporal”, obtener el 90-60-90 es fácil: 90 abdominales en la mañana, sólo una lata de tuna de 60 calorías al día y 90 “malosdichos” frente al espejo cada vez que se ve un chicho. Para otras es más complicado: llamar 90 veces a Sandro Guzmán, director de Ossygeno Models Management; repetir 60 veces la lección de cómo se camina en una pasarela y, luego,
Galf díaz y Laura Liriano.
mostrar ante la pasarela final ese 90% de la personalidad “yo soy la que más acabo” que tiene toda mujer en su interior. Las candidatas del Elite Model Look 2009 ya se saben los tres numeritos de cabo a rabo. 30 en total fueron presentadas al público en un desfile que se
José Miguel Genao y Nica Luna.
hizo en Amika, donde se pudo ver un chin de la “batalla” que aún falta por librar el 24 de septiembre en el Teatro La Fiesta del hotel Jaragua, frente a un jurado integrado por los representantes de Elite Latinoamérica. Rostros frescos y el talento para la pasarela y la fotografía, serán la suma de ese esfuerzo de 90-60-90 que, ojo, no da como resultado 240. y V.G.
Luis domínguez, Lila Báez y sandro Guzmán.
NOs GUsTa
elite new york firmó a las modelos nairobi javier y sal garcía, ambas de ossygeno models management.
Larimar Fiallo, sandro Guzmán, Jeimy Hernández y Gabriela Pérez.
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
24
Fotos: RicaRdo Rojas
una chica única para Única el equipo de mujer única y clean & clear buscaron una quinceañera única. el rostro encontrado es el protagonista de la portada de septiembre de única a tus quince.
P
ara muchos ser únicos se basa en ser los únicos en sus casas que apagan los bombillos para ahorrar energía, los únicos que llenan los envases de agua de la nevera y los únicos que cierran la cortina del baño. Esa frase de “Yo soy la única que...” es típica en toda casa; ah, y de toda madre. Pero, una nueva oportunidad se abre en el mundo del “Uniquismo”, lamentablemente, sólo para chicas que aún viven la etapa de los 15. Cada tres meses, la revista Mujer Única se mata buscando una joven dinámica, inteligente, simpática, con chispa y sofisticada para su promoción “Única a tus 15”. Clean & Clear también se une a la búsqueda. Bueno, lo buscado es encontrado. Katherine González fue la ganadora, y para hallarla hubo que rebuscar entre 400 adolescentes de 13 a 16 años aproximadamente, que enviaron sus fotografías y datos personales a través de diferentes herramientas. Luego de agotar todo ese proceso, el rostro de Katherine será la portada de septiembre de esta revista, pues ella demostró su innata “uniquez”, pese a lo joven que es. y V.G.
Patricia Ogando, Natalia Gómez y Katherine reyes.
Katherine González y cristie Taveras.
Paola Peynado, cristina rodríguez y Marie Peynado.
LO MEJOr
el premio, obvio. Productos clean & clear, una orden de compra de 10 mil pesos en Planeta Fashion, fotos por Rubén Román y maquillaje por yamelis arnemann.
María Fernando santana, Marianne Periche y Melissa Hernández.
ana, romina, Yohanna y deborah.
Manuel Mcdougal, rubén román y Karla canela.
Fotos: Fuente exteRna
Luis domínguez, Hank Perea y Jorge Lama.
Milton Fernández, Luis domínguez, Melvin Núñez y Oswaldo Martínez.
nuevas herramientas
gbm y latcapital lanzan el innovador modelo de suscripción saP business para las Pymes.
A
partir de ahora, Outsourcing Smart On Demand permitirá acceder a las mejores prácticas de SAP Business, con ahorros de hasta un 70% y sin necesidad de invertir en infraestructuras tecnológicas. Todo gracias al lanzamiento del innovador modelo de suscripción para la puesta en marcha de soluciones SAP Business en Pequeñas y Medianas Empresas. La nueva oferta denominada Outsourcing Smart On Demand hace posible procesos de implementación de herramientas ERP al ofrecer ahorros dramáticos, de hasta un
70%. Con este producto de GBM Dominicana y LatCapital, se podrán reducir al mínimo la infraestructura necesaria para las implementaciones de soluciones SAP, que anteriormente se escapaban del alcance de la gran mayoría de las Pequeñas y Medianas Empresas. Con Outsourcing Smart On Demand de GBM/ LatCapital es posible estar operando el sistema SAP en pocos meses y con un precio por usuario muy rentable, con una infraestructura ajustada a las capacidades reales de la empresa por periodos de 3 a 5 años a un monto fijo por al año. y
ricardo Hoepelman, aida Taveras y Juan carlos Jiménez.
Zoilo valdez, Francisco acosta y Oswaldo Martínez.
Fotos: RicaRdo HeRnández
19 de Septiembre de 2009 • Gente
eStiLo | S
2
del equipo Balcones del atlántico: Patricia, Tamara, Gina y Laura.
Pedro Haché y Juan José arteaga. Francisco Javier García junto a los Bisonó: Máximo, rafael y Juan a.
“el rock” se sube a los Balcones
N
balcones del atlántico formalizó la firma del acuerdo para el manejo de sus operaciones hoteleras de la mano de RockResorts international. Marielena de chotin y augusto chotin.
o, no, no. En ningún momento el título de esta nota se refiere a que el rock, como género musical, se subió a los balcones de una torre en un acto suicida. Jamás. Pero sí se refiere a que las operaciones del resort Balcones del Atlántico, proyecto inmobiliario ubicado a orillas de la playa en la villa de Las Terrenas, Samaná, pensado para los que aman el lujo, será manejado por la firma RockResorts International. Ese dato informativo llega junto a otro que explica que la misión-no-imposible del acuerdo es ofrecer servicios de asesoría técnica y proveer servicios en mercadotecnia para la venta de las residencias de la propiedad. Hace año y medio que se lanzó formalmente este proyecto y, desde esa vez, se prometió conseguir una línea hotelera que se especializara en manejar este tipo de hoteles residenciales; y ahí ven, lo prometido es deuda. Aunque los creadores de Balcones del Atlántico dicen que ya están entregando unidades a propietarios, sepan que nunca es tarde si la dicha es buena. Sobre todo, si esa dicha viene en forma de un resort en entornos naturales espectaculares y con servicios de cinco estrellas. y V.G.
NOs GUsTa roberto García y alberto Bergés.
Natalia Terra y arlette Palacios.
se puede contemplar el lujo en la página web www.balconesdelatlantico.com.do
3
os ñ a 15 de kenia sosa la fabulosa fiesta tuvo lugar en el hotel Fontainebleau de miami.
1
eStiLo | S
2
Fotos: Fuente exteRna
tendenciaS 19 de Septiembre de 2009 • infraGanti
infraGanti
5
2
4
1. José Guillermo, carlos Mejía, dominique Bonelly, carlos Lamarche y Leonel Lirio. 2. sammy sosa, Yamilka de dauhajre y domingo dauhajre acompañados de una pareja amiga. 3. sammy con la bella ada aimée. 4. El primer baile de sammy y su hija Kenia. 5. Los orgullosos padres: sammy y sonia.
Foto: HaiRo Rojas
eStiLo | S
30
Carlos lamarChe
THE sEPTEMBEr issUE
Y yo que pensaba después de tantos años de lectura y búsqueda, de que el Budismo me enseñara sobre el desapego a todo... ¿qué dirían Osho o Deepak Chopra de mi actitud y comportamiento ante la pérdida de mi iPhone? Siempre me llené la boca diciendo: “lo tengo porque me lo regalaron”, “yo no soy muy de estas cosas, no me gusta complicarme la vida”. ¡Mentira!, siento un vacío como si se me fuera la vida, mis fotos, mi música... y es que ha sido un gran compañero. Pero nada, ya me recobré; como también me recuperé de mi viaje a Miami; sí, porque hubo fiestón por allá... la hija de Sammy Sosa, Kenya, celebró sus quince... Oigan esto: En el remodelado FONTaiNEBLEaU la fiesta empezó con alfombra roja, por donde desfilaron –como ya están acostumbrados– todos los amigos famosos de Sammy. Por allí vimos a ada aiMéE dE La crUZ, a pocos días del Miss Universo, así que ya ustedes saben cómo recibió la gente a esta chica... • A unanimidad, decían que esa corona era de ella, y es verdad. • No faltó José José, con su recobrada esposa. Por cierto, soy fan de este hombre y de Nino Bravo también. Sí, ¿y qué? Gocé en mi mesa con Dominique Bonelly y José Guillermo (Memo); pero ahí estaban también Patricia Jiménez – más bella que nunca– con George Nader, su esposo; Tony Dandrades con su esposa Emmy, que esperan su segundo hijo... y me encontré con Leonel Lirio, un personaje único, a quien no veía hace mucho, que me
Fotos: Fuente exteRna
así Es La vida…
sHarON sUEd
19 de Septiembre de 2009 • confeSioneS de un faShioniSta
confeSioneS de un faShioniSta
contó que presentará en DominicanaModa, que ya está a la vuelta de la esquina (del 19 al 24 de octubre) con Carolina Herrera como invitada para el cierre, una presencia que consolida aún más –si se puede– esta semana de la moda en nuestro país que llega a su cuarta versión con 46 diseñadores, entre consagrados, noveles y emergentes. Y entre estos últimos, no se pierdan el desfile de sHarON sUEd, quien tiene muchísimo talento y lo demostrará en esta pasarela. • Bien rápido les doy su background: egresada de
Chavón, fue a Parsons en NY, ha trabajado para DKNY, 3 años diseñando en BB Young, Gap y, aparte de su alto sentido del estilo, parece una actriz... ¡Díganme si no es bella! • Ya que como siempre estamos en el “banal” mundo de la moda, que a todos les gusta (¿sino qué hace usted leyendo esto?) tienen que ver dos documentales únicos: ‘Valentino The Last Emperor’, simplemente flawless, y que trata sobre la vida y obra de Valentino Garavani y cómo hizo que el haute couture no muriera antes de tiempo. • El otro es ‘THE sEPTEMBEr issUE’, que muestra cómo se hace la edición más grande de la biblia de la moda: Vogue. Anna Winter, por supuesto, es el personaje central junto a toda la mística que envuelve a esta mujer, quien decide la vida de todos los fashionistas. Ay, me siento mejor luego de desahogarme con ustedes con lo de mi iPhone... ahora tengo un teléfono barato, porque esa es la vida: todo pasa, así que pase la página. Bye!
y clamarche@estilos-dl.com
ideaS
19 de Septiembre de 2009 • ideaS
Almuerzo gourmet
eStiLo | S
32
Líquido de oro Utilizado desde hace miles de años en todo el cuerpo, el aceite de oliva es famoso por hidratar y nutrir tanto la piel como el cabello seco. Conocido como el “líquido de oro”, ahora la afamada marca IC Fantasía lo recupera en su nueva línea de productos Olive Oil para diferentes presentaciones: styling gel, moisturizing sheen spray y moisturizing shine serum. Libres de alcohol y enriquecidos con vitamina E, aloe, trigo y proteína de seda, la nueva línea está disponible en las principales tiendas del país gracias a la distribución de Laboratorios Doctores Mallén Guerra. y
Vodka de espíritu joven Tiene un 37.5% de graduación alcohólica, un tapón de corcho sintético, viene en una elegante botella y llega con la promesa de invitarte a “ser tú mismo”. Es el nuevo Cayman Blue Vodka, que distribuye Isidro Bordas, para consumir solo, con hielo o tu combinación preferida. Tú eliges. y
La calidad ya no está reñida con el precio. Al menos en Cane, donde acaban de presentar su propuesta “Medio Día Cane”. Gracias a ella podrá degustar un sabroso menú por el módico precio de RD$450 (sin impuestos, pero no todo podía ser perfecto, ¿verdad?). Esta oferta –de lunes a domingos, de 12 m. a 4:00 p.m.) combina platos con ingredientes del mar y de tierra sazonados con ese gusto latino que define su comida. Entrada, plato fuerte, postre y copa de vino acompañados, además de un programa de eventos musicales que te permitirán escapar de la rutina. Entre los platos que puede saborear desde la lectura de estas líneas están: Ceviche de atún y mero, con naranja y crema de coco, entre las entradas; Surf & Turf de churrasco angus y camarones, o algo más ligero como pastas, wraps y sándwiches, para segundo plato. Cane está ubicado en la avenida Abraham Lincoln número 1059. y
La teoría de las tres erres Bravo se apunta al grupo de los “eco-lógicos” e invita a sus clientes a cambiar sus hábitos y aplicar la teoría de las tres erres: reducir, reutilizar y reciclar. ¿Sabías que una funda plástica tarda mil años en destruirse? Pues apunta, y la próxima vez que compres en los supermercados Bravo recuerda que por la compra de RD$500 en productos seleccionados te obsequiarán un práctico bolso de compra (que no debes olvidar llevar en tu próxima visita, ya que es reusable). Una manera inteligente y solidaria de frenar la contaminación y contribuir a la salud del planeta. y
Afeitado superior Gillette está decidida a que el afeitado se convierta en el mejor momento del día, tanto para ellas como para ellos. Con Fusión Power él logrará una afeitada más al ras y suave gracias a su mango eléctrico, sus 5 navajas y una banda lubricante con aloe, vitamina E y aceites naturales. Su acción pivotante le permite ajustarse a los contornos de la cara y llegar a los lugares más difíciles. Mejora aún más si también usas Fusion Hydragel. Para las féminas, Venus Embrace, con un atractivo diseño en turquesa y verde marino, ofrece una rasurada más cómoda y cercana por las 5 navajas envueltas en la Protective Ribbon of Moisture (cinta humectante protectora). Viene con el ShowerPod, unas ventosas que te permitirán guardarla convenientemente en tu bañera. Los resultados mejoran con el uso del gel de afeitar Satin Care. y
19 de Septiembre de 2009 • aGenda
aGenda | Septiembre
eStiLo | S
34
20
19
“GuELCOM tu MaI EStOR”: una exposición artística de moda, ilustraciones y fotografía en un lugar prestado ( Bonobo Lounge , c/Plaza de la Trinitaria #14. El Millón), lleno de buena vibra, amigos y música en vivo (RoB ATENCIo Y RoBERTo ZAYAS). Opening a las 6:00 p.m. Y el domingo 20 a las 5:00 p.m. Catorce artistas envueltos en el mundo publicitario muestran sus proyectos creativos fuera de la oficina.www.guelcomtumaiestore.com
19
El teatro alternativo LoRENA oLIVA presenta “La PRInCESa SukIMukI: una historia sobre la libertad”
Guelcom Princesa Sukimuki
en la sala Ravelo del teatro nacional, el 19, 20, 26 y 27 de septiembre, y 3 y 4 de octubre, a las 6:00 p.m., a un costo de RD$250. Una obra para toda la familia adaptada de un cuento de la escritora argentina María Elena Walsh, bajo la dirección de la actriz Lorena oliva y el músico GERMáN VENEGAS. www.lorenaoliva24.blogspot.com
19
La exposición colectiva “MujERES SIn PIEL” repone la exhibición del grupo de 18 mujeres artistas en el auditórium del Domínico-americano, conjuntamente con una obra de teatro, basada en los poemas de INGRID CoNTRERAS. La función está pautada a las 8:30 p.m. a un costo de RD$300.
19 19
FunDaCIón VIDa azuL sigue creando conciencia sobre la basura que contamina los océanos con una actividad que recogerá durante el día de hoy basura y residuos en más de 30 playas y ríos de nuestro país. De 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Más información: 809.566.7780. CaLLE 13 cerrará con su música la primera pista de Drift del país, “BRAhMA LIGhT DRIFT TRACK”. La pista estará ubicada en la avenida Luperón, en el local del antiguo aeropuerto de Herrera. Boletas a RD$500.
Fundación Vida Azul
Mujeres sin piel
RaLLY FOtOCuLtuRa`09. EL Centro Cultural de España, Photoimagen y Diario Libre convocan el 2º Rally fotográfico de Santo Domingo. En el Rally nos encontraremos con el 1er concurso de estatuas vivas, la intervención del colectivo Quintapata con Reflejos, música, malabares y grandes premios.
26
nOCHES VIVaS DEL aLCázaR. El Palacio Virreinal Museo Alcázar de Colón revivirá la época colonial todos los sábados en la noche (8:00 p.m. a 12:00 a.m.) con una recreación de la familia Colón para recibir a sus visitantes. Además del diseño de sus trajes por parte de un grupo de diseñadores dominicanos, habrá actividades complementarias y un coche de la época recorriendo la zona colonial, entre otras sorpresas.
26
mero de la serie de conciertos que presentarán Víctor Víctor y su banda la vellonera y FERNANDo EChAVARRíA Y LA FAMILIA ANDRé será en el exclusivo tete Club Bar Restaurante de la ciudad de Santiago, el sábado 26 de septiembre, con el patrocinio de la Vodka Vampire.
26
Calle 13
Son
“tOuR HaCIEnDO PuntO En OtRO SOn”. El pri-
La aCaDEMIa FOtOGRáFICa FERSOBE impartirá nuevos cursos de fotografía: para los que desean iniciarse está el de FoToGRAFíA BáSICA (comienza el 26 de septiembre, los sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.) y técnicas de iluminación para los más avanzados (13 de octubre, martes y jueves de 6:00 p.m. a 10:00 p.m.) con JoChY FERSoBE; CARLoS READ(con más de 15 años de experiencia) dará otro curso de fotografía básica a partir del 29 de septiembre, martes y jueves de 6:00 p.m. a 10:00 p.m.; y para los ‘pros’ no se pierdan el de fotografía comercial (con PASCUAL NúñEZ) desde el 28 de septiembre, lunes y miércoles de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. ¡Reserva tu cupo ya! Tel: 809. 541.3686 o escribe al mail: academiafotograficafersobe@gmail.com
19 de Septiembre de 2009 • tendenciaS
tendenciaS
eStiLo | S
3
cLarO Tv
un logro para televidentes de última generación con claro tv no sólo no volverá a perderse sus películas, deportes, novelas, muñequitos y todo lo demás, las imágenes serán tan nítidas que sentirá que está en medio del lío (por suerte tiene la opción de darle a pausa), y esto es sólo el principio. (¿ya mencionamos el karaoke? ¿no? ok, siga leyendo). Moverse con la audacia y energía de Jack Bauer para poder ir al baño, buscar algo de comer y hacer otras diligencias antes de que se terminen los anuncios y corra el riesgo de perderse valiosos segundos de su programa o demostrar la destreza de Tiger Woods al cambiar canales buscando algo interesante que ver ya no es necesario. Tampoco necesitará los conocimientos tecnológicos de una científico de C.S.I. para reparar cualquier desperfecto de la televisión, porque ya todo se verá más claro. La Compañía Domi-
nicana de Teléfonos se vuelve a manifestar como una pionera de servicios de telecomunicaciones y entretenimiento con el lanzamiento de Claro tV, un nuevo servicio de televisión digital bajo múltiples tecnologías que ofrece una selecta variedad de canales
locales e internacionales, innovadoras funcionalidades y otros beneficios. Para cumplir con las necesidades de los usuarios de una forma más eficiente Claro TV se apoya en dos tecnologías muy distintas: la plataforma IPTV (Internet Protocol Television) para los planes Superior y Avanzado, con los que tiene acceso a más de 220 canales disponibles donde encontrará todo lo que se imagina ver y mucho más. Pero Claro tV no sobresale solamente por la nitidez de video y audio y la variedad de sus canales, sino también por sus servicios innovadores. ¿Está cansado de cambiar canales y quiere visualizar 6 canales a la vez? No hay problema, use el servicio de Mosaicos de Canales. ¿Necesita pararse un momento y no quiere perderse su programa? Fácil, sólo tiene que usar el servicio de Pausa en Vivo
(sí, le puede dar a pausa a los programas de televisión, o como diría Neo de The Matrix: “Wao”). ¿Se le ha hecho tarde en la oficina y no llegará a tiempo para el inicio del programa? No se preocupe, sólo tiene que usar el servicio de Grabaciones y con su cajita DVR podrá ver su programa favorito sin ningún tipo de presión (lo que degrada al VhS al mismo nivel que cualquier otro artículo utilizado por los Picapiedra). Por cierto, también tiene un servicio de karaoke (como diría homero Simpson: ¡Woo hoo!). Y estos son sólo algunos ejemplos de los innovadores
Fotos: Fuente exteRna
servicios de Claro tV. No hay que ser un fanático del género de ciencia ficción para darse cuenta de lo que todo esto implica, ya que a partir de ahora la experiencia de ver televisión nunca será igual (el factor diversión+ coro+ comodidad ha sido aumentado a la raíz cuadrada del infinito). Claro tV ofrece también una modalidad de servicio bajo la tecnología satelital con su Plan Básico, a través del cual los clientes
podrán disfrutar de nitidez de imagen y sonido sin importar el lugar donde se encuentren, ya que cuenta con cobertura nacional. Posee programación de los canales de mejor calidad de cada categoría a un precio muy asequible, conservando las funcionalidades de Guía de Programación; Juegos totalmente gratis y la posibilidad de hacer Cambio de Idioma y Subtítulos en los canales que así lo permiten. ¡Disfrute! y Joan Prats
eStiLo | S
3
regresan las noches de cine alternativo
una vez más comienza la muestra internacional de cine de santo domingo, ha llegado ese tiempo del año en el que se podrá disfrutar de subtítulos exóticos, sutiles metáforas visuales y comprobar que, sin importar de dónde provienen, conceptos como drama, acción, comedia y demás, verdaderamente son universales. Pero éstos no son los únicos motivos para visitar la muestra. Ya llegó la XI Edición de la Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo y los amantes del séptimo arte ya pueden respirar tranquilos. Gracias a ARTURo RoDRíGUEZ y el resto del intrépido equipo encargado de manejar la muestra, llegó ese momento del año en que el público podrá desintoxicarse de las películas producidas en hollywood (que en su mayoría son el equivalente cinematográfico de comida chatarra) para ver algo más saludable para el alma (¿alguna vez ha visto una película tan mala que hasta le cayó mal la cocaleca?) en las salas 1, 2 y 3 del Palacio del Cine de Bella Vista Mall desde el 23 de septiembre hasta el 3 de octubre. Pero la Muestra no es una actividad dedicada solamente a los cinéfilos, es un evento que ofrecerá algo para todos sin importar si sabe el nombre de al menos dos directores europeos ni teorías de movimientos artísticos ni nada por el estilo. Así que mientras va ejercitando la mano con que comerá sus cocalecas y seleccionando las películas que más le llaman la atención (ojo: si una película está en la Muestra vale la pena verla) aquí hay algunos motivos adicionales para ir a
cUErNO-aMBULaNcia
Fotos: Fuente exteRna
19 de Septiembre de 2009 • tendenciaS
tendenciaS
cria cUErvOs
cHUs GUTiérrEZ
disfrutar de una noche de cine que transciende fronteras. Cine con sabor dominicano 100% natural No está de más decir que esta edición de la Muestra marcará un hito en el cine dominicano: por una parte será el marco del estreno de obras de creadores locales como “El manuscrito”, “Espejismo” y “Hermafrodita”. Esta última, dirigida por ALBERT XAVIER y pre-
BiLLO FrOMETa
sentada con éxito en festivales como Chicago y Sao Paulo, ha sido seleccionada para el cierre del festival y durante su presentación contará con la presencia de su realizador y sus principales intérpretes. También habrán otros momentos de suma importancia para el cine nacional, como la exhibición de “Miente”, película en la que FRANK PERoZo se internacionaliza como actor; una de las principales protagonistas de la película
“Forasteros” hace el rol de dominicana; la vida y obra del gran músico dominicano, BILLo FRóMETA es el tema principal de “Swing con son”, película venezolana rodada en parte en Santo Domingo; y además se realizará un homenaje a oSCAR GRULLóN, autor de excelentes documentales. un momento, ¿ese es...? Si ya vio el spot publicitario de la Muestra de Cine y cree que reconoció a su protagonista, pues sí, está en lo cierto, ese es CARLoS SáNChEZ, comediante y bon vivant (y esto no quiere decir que le encantan los helados sino que es amigo del buen vivir, y en este caso amigo del buen cine).
un invitado que implica menos subtítulos En todas sus ediciones la Muestra ha tenido un país invitado y en esta ocasión ese honor se le ha otorgado a España, país que ha estado íntimamente relacionado con la Muestra de Cine desde sus inicios. Todo comenzó hace muchos años atrás gracias a un curso impartido por uno de los directores del Festival de huesca, de ahí surgió la idea de la Muestra de Cine y, once años después, este evento continúa cada vez más grande y diverso. En la noche inaugural de la Muestra se presentará “Retorno a Hansala”, obra de la directora ChUS GUTIéRREZ , quien estará presente durante la velada. También se podrán ver otras películas de origen español como “Camino”, “El último guión”, “Dieta mediterránea”, “Fuera de carta” y “Casual day”, además de una retrospectiva del director CARLoS SAURA.
EL MaNUscriTO
PUrGaTOriO
sTOrM
Invitados VIP... pero de fuera Una de las características más amenas de la Muestra de Cine es que en cualquier momento se puede encontrar viendo una película con los artistas que la realizaron, o caminando por los pasillos del cine se puede topar con un reconocido director o actor; y si no lo reconoce no hay problema (y si no los relaciona con hollywood no le reste importancia y calidad a estos artistas), para eso están internet y los celulares. Entre estos visitantes especiales estarán Carme Elías, Mirtha Ibarra, Chus Gutiérrez, Candela Peña, Alberto San Juan, Cynthia Wiesner y Jorge Cámara.
aMaTEUrs
Bonos, combos y paquetes Tantas películas, tan poco tiempo... y mucho menos $$$, pero no se preocupe, no hay por qué dejar que las limitantes de la situación económica mundial afecten su escape en el mundo del cine. Para esta edición de la Muestra de Cine las boletas se venderán a precios más baratos que los de la programación habitual del comercial donde se realizará la actividad. Podrá adquirir la boleta individual por sólo RD$150, pero también tendrá otra opción disponible, puede comprar un abono de tres por sólo RD$400; o podrá adquirir abonos de seis películas por RD$800 y de nueve pelícu-
las por RD$1,100 (buenas noticias para los que planean ver por lo menos la mitad de las películas de la Muestra). Patrocinado por la letra C (Cine, Clases, etC...) Durante la Muestra de Cine de Santo Domingo no sólo disfrutarán de buen cine, también podrán aprender algo (no se preocupe, no se impartirá un examen sorpresa al final de cada película para confirmar que estaba prestando atención). En el transcurso de la Muestra se darán varias charlas informativas impartidas por realizadores internacionales en las instalaciones del Centro Cultural de España. y Joan Prats
aLGunaS DE LaS PELíCuLaS MáS RECOMEnDaDaS... Retorno a Hansala, ESPAñA • Camino, ESPAñA • no me tengas miedo (Fear me not), DINAMARCA • Heaven’s heart, SUECIA • Las horas del verano (L’heure d’eté), FRANCIA • Leonera, ARGENTINA • Desierto adentro, MéXICo • En el séptimo cielo (Wolke 9), ALEMANIA • tormenta (Storm), ALEMANIA • La buena vida, ChILE • un novio para Yasmina, ESPAñA • Miente, PUERTo RICo • Los que se quedan (Ceux qui restent), FRANCIA • Ben X, BéLGICA, hoLANDA • Conozca la cabeza de juan Pérez, MéXICo • amateurs, ESPAñA • Casual day, ESPAñA • Dieta mediterránea, ESPAñA • Swing & son, VENEZUELA
19 de Septiembre de 2009 • tendenciaS
La BUENa vida
39 eStiLo | S
Fotos: Fuente exteRna
tendenciaS
entreviSta
19 de Septiembre de 2009 • entreviSta
MaNOLO cardONa
eStiLo | S
40
actoR de cine y tv
“la amistad es uno de mis secretos para el éxito” tal vez el nombre manuel julián cardona molano no le dice nada, pero si alguien le dice que se trata de manolo cardona o Fresita, sabrá que es el actor latino más sonado en los últimos tiempos. aunque estudió Finanzas y Relaciones internacionales en bogotá, colombia, su inclinación por el arte ha pesado más. de pequeño estudiaba piano, actuaba en las obras teatrales del colegio y de su parroquia, y después fue modelo, llegando a prestar su imagen para importantes campañas publicitarias.
Y
a como actor profesional ha interpretado importantes personajes tanto en la televisión como en el cine. El cartel de los sapos, su más reciente trabajo transmitido en RD, ha causado revuelo en más de 50 países del mundo, pero aún hay más: en noviembre comienza la filmación de la segunda parte de la serie y Manolo también está gestionando llevar al cine una película basada en esta controversial historia. En esta entrevista concedida a Estilo|s, nos habla de su experiencia como Fresita y revela sus sueños en el cine.
Tus trabajos han sido transmitidos en RD, con los que te has ganado al público, ¿qué recuerdos tienes de los dominicanos? ¿Algo especial que guardes en tu memoria? Tengo los mejores recuerdos. No me quería ir, la gente es maravillosa, tienen un país maravilloso.
¿Cómo te preparaste para interpretar a Martín alias “Fresita” en El cartel de los sapos? Pasé un mes preparando todos los movimientos y miradas. También investigué, leí muchos libros y navegué por internet buscando información sobre la vida de los mafiosos caleños.
¿Cómo te escogieron para el papel de Martín González? Estaba en Los Angeles cuando Maricela Marulanda –mi manager– me habló del personaje. Volé a Miami y me entrevisté con el escritor de la historia.
¿Qué ha significado interpretar a Andrés López, autor del libro en que está basada la serie de TV y verdadero ex narco condenado? Sólo te puedo decir que fue un gran reto representar a un personaje así.
Probablemente no todos tus trabajos tendrán el gran rating de El cartel de los sapos, ¿sientes mucha presión por alcanzar la misma audiencia? ¡Noooo! Para mí como actor lo más importante es hacer bien mi trabajo. Lo demás es un complemento. ¿El director y los actores de El cartel de los sapos recibieron presión o amenazas de los narcos por “desnudar” en la televisión su manera de operar y modus vivendi? No, que yo sepa nunca hubo amenazas.
¿Habrá una segunda temporada de esa serie? Sí, comenzamos a rodar en noviembre. ¿Qué te sedujo del personaje y de la serie en sí? Indagar en ese mundo, intentar entender cómo proceden los mafiosos y hacia dónde miran, cómo se rodean. Ha sido una gran experiencia porque imaginarse a un mafioso que se sube a un avión cargado de cocaína y se atreve a pasar la frontera, es todo un reto. ¿Qué piensas de la amistad? ¿Tienes
muchos o pocos amigos? Tengo muchos amigos, ¡soy el más amiguero de todos! De cada uno aprendo algo todos los días. Hasta puedo asegurar que la amistad es uno de mis secretos para el éxito, porque sé rodearme bien, le tengo fe a la gente. Tengo varios ángeles a mi lado. Pienso que uno tiene que ser muy positivo siempre. Karen Martínez, la esposa del cantante Juanes, interpreta a Sofía, tu esposa en El cartel, ¿qué reacción tuvo el artista cuando veía las
tirte en Presidente de Colombia, tu país, ¿porqué te gustaría serlo y qué pasos estás dando para afianzar una carrera política? Sí, aún quiero ser Presidente de mi país, aunque ahorita no quiero ahondar en el tema por obvias razones, porque no ando en eso.
Si fueras embajador de Colombia, ¿qué le dirías al mundo de tu país? Los invitaría a todos a que nos visiten, a que nos conozcan. Como dice nuestra marca-país “el único riesgo es que te quieras quedar”.
¿Hollywood sigue siendo una meta para ti después de haber filmado con Salma Hayek y Drew Barrymore? Sí, claro. Acabo de rodar en Nueva York la película “Noon Day Sun”. Ahí vamos, con paso lento pero firme.
¿Y cómo llegas a España a filmar Sin tetas no hay paraíso? ¿Cómo te ha recibido Madrid, donde te encuentras grabando la tercera temporada de la versión española de esa serie? Todos los españoles me han tratado súper bien, estoy feliz, es un proyecto muy bien hecho, con una historia colombiana, ¿que más puedo pedir?
¿Has considerado dirigir un proyecto de cine o de televisión? Sí, de hecho mis dos hermanos y yo tenemos dos productoras 11:11 y Miramás. Siempre quise ser productor y con mis hermanos hicimos realidad ese sueño. Nos ha ido muy bien y ya tenemos varios proyectos para hacer cine y algunos documentales.
¿Tienes como meta conquistar el mercado del cine en España? ¿Es algo que te quita el sueño? Como meta, meta no, si las cosas se dan, ¡bienvenido sea! Yo vine a trabajar. Este es un nuevo reto y lo asumo como todos mis proyectos: con respeto, sin miedo y muy tranquilo.
¿Qué sueños aún no has cumplido? Ser director. Ese ha sido un sueño muy grande. Estoy trabajando en eso.
Has afirmado que aspiras a conver-
¿Quién es Manolo Cardona en realidad? Un hombre más que vive el día a día, que está agradecido con Dios. Un hombre con sueños y defectos. y Sinthia Sánchez
19 de Septiembre de 2009 • entreviSta
escenas románticas entre ustedes? Karen es una belleza, una amiga y una excelente actriz. En la serie recordamos nuestros días cuando protagonizamos la telenovela Amor a mil. La verdad es que la cuidamos mucho para que Juanes esté tranquilo. Es un placer trabajar con ella.
41 eStiLo | S
Fotos: Raúl HigueRa
entreviSta
19 de Septiembre de 2009 • vanGuardiaS
vanGuardiaS | deSde paríS | FreDDY GineBra GiuDicelli
eStiLo | S
42
Sin agenda previa en París
8
:43am. El tren llega despacio y entra a su última estación en París. Rafael ha dicho que me recogerá en el andén de Gare du Nord, que no tema, que estará allí y no habrá pérdida. Parece que con la edad temo llegar a las ciudades y perderme. Además, nunca le he dicho a nadie que me angustia llegar a los sitios y sentirme solo, que lo que más agradezco es un amigo o amiga que me espere, siempre ha sido así. Abrazos. Su apartamento queda cerca y en dos minutos caminando estaremos allí, me dice. Amablemente arrastra la maleta más pesada, y comenzamos a hablar de inmediato e intercambiar informaciones. Le cuento de Bruselas y el encuentro ACP (Africa, Caribe y Pacífico), del viaje a Praga y de los resultados de acuerdos logrados por el Secretario de Cultura. El elevador para llegar al piso de mis amigos Rafael y Aureli es íntimo y divertido, diría que justo para estrechar lazos. Pequeñito, donde apenas caben dos personas y difícil que no se besen o abracen. Imagino que entre todos los habitantes habrá una perfecta camaradería. Desde el quinto piso del apartamento de mis amigos diviso los muchos rieles y uno que otro tren que se despla-
za. Por la ventana de mi habitación veo la iglesia de San Bernard, con marcado estilo gótico. Justo debajo, el Casablanca, uno de los típicos cafés que tanto abundan en esta ciudad. Una pareja enamorada se jura amor eterno sin sospechar que dentro de muy poco se distanciarán para siempre en condiciones deplorables. No me pregunten, lo sé. En el barrio 18, donde estoy, no hay
nada que dibuje en la lejanía los emblemáticos monumentos que caracterizan la ciudad, el Arco del Triunfo o la bendita Torre Eiffel y mucho menos el romántico río Sena. No los echo de menos. Este vecindario es símbolo del multiculturalismo. Árabes, chinos, africanos, hindúes, judíos y uno que otro dominicano lo pueblan. Sé que encontraré mangos banilejos en alguna esquina y cuando los vea comenzaré a cantar el Himno Nacional desaforada-
mente. París es una caja de sorpresas y mi intención es dejarme sorprender. Descanso unas horas, desayuno con los amigos, luego almuerzo un delicioso pulpo a la gallega hecho por Rafael y me preparo para una tarde llena de aventuras. Los trenes se dejan escuchar constantemente y, de vez en cuando, me asomo a la ventana a verlos partir… ése para Londres, aquél a Berlín, ese otro, quizás a Santo Domingo, sueño, imagino aventuras; Maigret, el famoso
no puedo evitar, les reconstruyo sus oficios, aquel está retirado y este otro de visita, la otra es secretaria en un organismo internacional, el otro estudia lenguas, Amanda -la sentada con cara de aburrimiento- baila de noche en un cafetín de mala muerte y piensa regresar a Burdeos, Pierre dejará a su mujer este verano y sufre, y así sucesivamente. Llego a mi estación y, cuando salgo, el sol en todo su esplendor me sorprende. Me desabrocho el abrigo y comienzo a subir la cuesta para llegar a la Iglesia del Sagrado Corazón y desde allí contemplar la ciudad. Sin prisas, me comeré un baguette y un crêpe Grand Manier de postre en cualquier esquina donde encuentre uno de los muchos vendedores ambulantes (tal como salen en las películas). Recuerdo a Leslie Caron en Gigi, una experiencia en technicolor con música y todo. Imaginaré a la Bardot sin haberle pasado los años y quizás escucharé a Charles
Aznavour cantando Ne me quite pas. Me detengo en las pequeñas tiendas de turistas, compro una gorra, un libro sobre París, pregunto precios, intento hablar francés, no me entiendo ni me entienden y me río a carcajadas. Me siento culpable, no pienso en mi país y celebro cada segundo sin calcular los euros. Una pareja se besa. Una familia sentada en la grama disfruta de su almuerzo. Todo el jardín frente a la imponente iglesia está repleto de gente celebrando este inusitado día de verano. Un joven intenta arrebatarle a su guitarra una melancólica melodía, un patinador salta y le acompaño mentalmente y envidio su agilidad. A mis pies París. Pongo en blanco mi mente y hago una oración... Señor, tú que todo lo puedes, ayuda a que todos los dominicanos puedan algún día como yo verla desde aquí. Silencio. y fginebra@estilos-dl.com
19 de Septiembre de 2009 • vanGuardiaS
Otro día visito el mercado de pulgas y dejo transcurrir las horas entre joyas antiguas, muebles, cuadros de época, chucherías con aspecto de importancia y me compro unos espejuelos al estilo Jack Nicholson por 4 euros (el precio original eran 6, pero mi dominico-francés y mi respetable figura convencen al marroquí a rebajarme dos euros). Me siento que he hecho el negocio de mi vida. Me los pongo de inmediato para ver al mundo en francés y lo logro. Me pierdo caminando sin rumbo. ¿Y dónde quedará Pigalle? ¿Y el Sacré Coeur? Me indican, no tengo prisa, hace un día espléndido y diría que hasta calor (creo que es el vino, solo tomé una copa... lo juro). Parece un día de verano y los parisinos se quitan la ropa. Tomo el metro y cuento las estaciones. Me ceden un puesto y eso es mala señal, ¿habrán notado mis años? Me imagino las vidas de quienes me rodean, es un juego que
43 eStiLo | S
comisario francés de las novelas de Georges Simenon, tiene la culpa… Estar en París me obliga a visitar los lugares que la identifican, comer en restaurantes reconocidos por la guía Michelín y tratar en las noches de visitar un Lido, el Molino Rojo o el Crazy Horse. No haré nada de eso. Perderé el tiempo, me dejaré llevar por el instinto y caminaré sus calles empapándome de la cultura que respire. Un maratón me sorprende la mañana de domingo de Ramos. Asisto a la misa de la iglesia que tengo en el patio, el francés no es impedimento, traduzco simultáneamente al español cuanto sucede (desde niño voy a misa) y pongo en manos del buen Dios mis vacaciones. El se ocupará de hacerlas divertidas. Cuatro dominicanos de Santiago de los Caballeros nos representan y, experimentando el fuego patrio en mi corazón, asisto al gran Arco de Triunfo a verlos llegar. Miles de corredores de todas las edades, algunos impedidos físicamente en sus sillas de ruedas. Los familiares y amigos como yo, algunos con banderas en mano, (había de muchos países) listos para los besos y los aplausos. Espero más de tres horas y los criollos no asoman, luego me entero que habían cumplido con la meta y casi mueren en el intento. Siento cierto orgullo y me regalo una buena copa de vino en un pequeño restaurante de los Champs-Élysées.
Fotos: FReddy ginebRa
vanGuardiaS | deSde paríS
eStiLo | S
44
un verdadero gentleman
N
acido de padre inglés, procedente de St. Kitts, que vino en los años 20 a trabajar al país como capataz en Central Romana, y de madre dominicana, José Emilia, nuestro Supervisor de Vigilantes, es el menor de quince hermanos. Escuchar su historia me hace sentir esperanza de que, sin usar la lámpara de Demóstenes, todavía puedan encontrarse hombres serios y honestos. Me cuenta que desde niño sintió una fuerte afición al deporte, particularmente al béisbol. Su vida era estudiar y su pasión jugar pelota, aunque no desperdiciaba ocasión para hacer algún trabajo y ganarse unos chelitos. Comenzó a trabajar muy joven en la zona franca de San Pedro de Macorís, como pulidor de diamantes, y soñaba con que algún escucha de béisbol lo seleccionara para Grandes Ligas. Cuando la oportunidad se le presentó tuvo que desecharla para no comprometer sus valores morales y dijo adiós a su sueño de “poner a valer a su mamá”. Dice que obtuvo su actual trabajo gracias a que, aunque sólo terminó sus estudios primarios, habla inglés porque estudió en un colegio bilingüe y su papá le reforzaba por las noches sus conocimientos de ese idioma. Hace
once años, recién estrenando su actual trabajo, caminaba por la noche en su función de vigilante cuando se encontró con Steve Ankrom, V.P. de ventas de Grupo Metro, contemplando el cielo y le preguntó: –What are you looking in the sky? Steve, sorprendido, le preguntó a su vez: –Where did you learn english? Caminaron juntos varias cuadras y José le contestó que lo había aprendido en la escuela. Al otro día lo llamaron para encargarle las funciones actualmente a su cargo. Realiza sus labores desde la puerta principal de este proyecto, con tanto esmero y dedicación que goza del aprecio de todos los que aquí vivimos. Es además un resuélvelo todo y dudo que exista alguien aquí que no haya recurrido a él en algún momento para pedir su ayuda, pues tiene una capacidad de servicio sólo superada por el respeto y la corrección con que trata a todos. Es un verdadero gentleman. Tiene tres hijos, dos varones de 18 y 4 años, y una joven de 15. Sus dos hijos también se llaman José y quieren ser peloteros; el mayor entrena duramente para alcanzar su meta. Le brillan los ojos y no puede evitar una
Foto: RicaRdo Rojas
19 de Septiembre de 2009 • juandoLiando
juandoLiando | PenéloPe FríaS
sonrisa, en su rostro generalmente serio, cuando habla de sus tres hijos. Como sólo es capaz de hacerlo un buen padre, aunque le encanta compartir con sus hijos, trabaja sin descanso para proporcionarles la mejor educación que sus medios le permitan, porque aún si alguno de ellos lograra ser seleccionado por un equipo de Grandes Ligas, insiste en que también estudien una carrera universitaria y se
preparen debidamente para el futuro. Yo, que a fuerza de rezar mi rosario hasta tener las cuentas un tanto gastadas, pidiéndole a la Virgen que interceda no sólo por mis proyectos, los de mis hijos, mis familiares y amigos, por mi país y el mundo, sino que ahora agregaré uno más para que José realice sus sueños a través de alguno de sus dos Josés. y pfrías@estilos-dl.com
eStiLo | S
4
la bambina que se hizo grande
Foto: Fuente exteRna
19 de Septiembre de 2009 • backStaGe
backStaGe | PaBlo Ferrer
L
aura Pausini no guarda muy buen recuerdo de su primera visita a Santo Domingo. Un alegado incumplimiento de contrato en televisión afeó aquella experiencia para la cantante mélodica italiana. El boche que se llevó la italiana no fue chiquito, pero la sangre no llegó al río y el incidente, que tuvo lugar hace más de una década, quedó atrás. Este sábado, en el Palacio de los Deportes de Santo Domingo, la expectación se augura muy alta para recibir a esta artista, que a sus 35 años goza de un prestigio incuestionable en el mundo de la música popular. Laura Pausini cierra ahora en República Dominicana su gira ‘Primavera anticipada’, que le ha llevado por 40 ciudades europeas y buena parte de América Latina. Llevaba un lustro sin salir de gira, tomándose un respiro en una carrera que sin duda puede calificarse de frenética. Es una estrella rutilante en Europa y América desde hace 16 años: cuando aún no cumplía los 19, ganó el apartado de nuevos talentos del Festival de San Remo (febrero de 1993), máximo
logro para un intérprete de su cuerda artística. Su primer álbum, homónimo, se lanzó en 1994 y enseguida se editó en español, costumbre frecuente entre los solistas pop del país transalpino a la hora de buscar mercado en España y Latinoamérica. Conectó en seguida con la muchachada. Las adolescentes la abrazaron como pregonera de amores y desengaños, y los románticos recalcitrantes la aceptaron en el olimpo de las baladistas genéticamente dotadas para hacer temblar los lacrimales. Un olimpo moderno, claro, en el que Laura (que desde los 12 años ya dijo que quería ser cantante) cuadra perfectamente con temas como
“vOZ NO LE FaLTa: sU caJa TOrÁcica Es diGNa dE UNa cicLisTa PrOFEsiONaL cON UNa vOZ rEcia Y MELOdiOsa” ‘Las cosas que vives’, ‘Amores extraños’, ‘La soledad’ (su primer gran éxito), ‘Se fue’ o ‘Looking For An Angel’, escrita para ella por Phil Collins. Laura Pausini, además de tener una facilidad casi insultante para convertir
melodías resultonas en éxitos de masas, es una de las cantantes más solicitadas a la hora de tributos, duetos y participaciones puntuales en shows ajenos. Miguel Bosé la llamó para su exitoso ‘Papito’ y Gilberto Gil, sus compatriotas Luciano Pavarotti, Eros Ramazzotti y Nek y el renacido cantante de flamenco José El Francés han accedido en diversas etapas a cantar con la chica nacida en Solarolo, una pequeña villa en el norte de Italia. Estrellas de los 80 reconvertidos en autores como Tina Arena o Richard Marx han escrito canciones para ella, y sus álbumes se venden bien en italiano, español, portugués e inglés. Por su estilo de música, que no demanda una exigencia física casi inevitable para las divas del pop, su carrera debería ser larga. Voz no le falta: su caja torácica es digna de un ciclista profesional, y posee una voz recia, melodiosa, que se encampana sin problemas a octavas altas y deja asomar (si la situación lo requiere) esa guinda ronca que suele adornar a los intérpretes melódicos de Italia. Ahora que acaba el verano en el calendario (que no en el termómetro, cosas del Caribe), la noche al calor de las canciones de Laura Pausini es una terapia recomendable para restañar las heridas de amores no correspondidos... o celebrar la felicidad de nuevas historias de dos que se han hecho uno. y pferrer@estilos-dl.com
19 de Septiembre de 2009 • diario urbano
diario urbano | arTuro roDríGuez FernánDez
Para muestra... un botón
A
eStiLo | S
4
ilu st Ra ció n: R amón sandoval
hora puedo contarlo pero entonces, en el momento, me hubiera resultado imposible. Es más... ustedes tienen la primicia. Son los primeros en saberlo. Aquella noche, en aquel momento, sentí que el cielo se me caía encima. Y no era para menos. Todos hemos pasado por situaciones embarazosas. De repente, en el medio de una reunión nos damos cuenta de que nos hemos puesto dos zapatos diferentes o calcetines de diferente color. Eso no es extraño que suceda, al menos una vez en la vida. Pero aquello... aquello... Imagínense los nervios que me embargan la noche de la inauguración de la Muestra. Han sido muchos los meses de arduo trabajo. Han sido muchos los problemas y las presiones que hemos aguantado esos cuatro gatos que forman nuestro comité. La noche de la Premier es el estallido. El tumor, al fin extirpado. La explosión de la bomba. Y, si todo sale bien, el relax ilusorio después del estrés. Y digo ilusorio porque durante el transcurso del evento se siguen presentando problemas e inconvenientes de todo tipo.
Pues bien... Sucedió el año pasado. Los invitados se agolpaban en el lobby, repletaban las salas, nos felicitaban por el éxito. Saludos por aquí y por allá, comentarios, recomendaciones, opiniones, uno que otro trago, presentaciones, etc. Era el momento de comenzar. Cuando conseguí entrar a la sala no había un solo asiento vacío y, aunque resulte poco elegante y protocolario, he de decir que me senté en uno de los escalones pues ya mis piernas y mi cansancio no daban para más. Sentí en esos momentos un ruido inusual, pero no le di demasiada importancia hasta que me dirigí hacia el frente del auditorio para decir las palabras de bienvenida. ¡Tierra, trágame! Al levantarme pude darme cuenta de que aquel ruidito extraño significaba que se me habían roto los pantalones. Y no se trataba de un pequeño descosido o de un puntito insignificante. La rotura era de arriba abajo y disimularlo iba a resultar una tarea casi imposible. ¿Qué hacer? ¿Era aquello una pesadilla? ¿Era una maldición de nuestros enemigos? ¿Despertaría algún día? Ayudó en gran medida, y gracias al
cielo, la tenue penumbra de la sala. Como un autómata me coloqué frente al micrófono y hablé y hablé y hablé sin saber lo que decía y, tras los aplausos de rigor, se apagaron las luces de la sala para dar paso a la película, lo que me permitió, a empujones, eso sí, abandonar la sala como alma que lleva el Diablo, no sin antes escuchar los reproches de Lidia que me decía que había estado menos inspirado que otras veces y que lucía ausente pero... ¿Qué quería ella?... Me hubiera gustado verla en mis circunstancias –pensaba–, alejándome de allí, pasando por maleducado porque no contestaba a las preguntas de aquella marea humana, porque lo único que quería era llegar al parqueo, a mi carro, a mi casa, para cambiarme los pantalones, para ponerme otros que fueran lo más parecidos posibles al color del traje, para volver sofocado al cine en un abrir y cerrar de ojos como si nada hubiera pasado, creyendo entonces en la celeridad con la que Clark Kent se cambia en las cabinas telefónicas para transformarse en Supermán, aunque ahora con los celulares habrá tenido que buscar otro lugar. y arodriguez@estilos-dl.com