Estilos180

Unidos por el reguetón Don Omar y Daddy Yankee Disco Forever 2 Regreso a la tierra del boggie La hora de cartier Ballon Bleu Acero

26 de Septiembre de 2009 | Santo Domingo | NÚmero 180

ESTILO S

Y ade­más:

Tom Kelley Conoce la cara más admirada de la innovación.

GENTE ballon bleu acero

Di­rec­c­i­ón

la hora de cartier

reDac­c­i­ón

Habitalia

eStiLo | S

Sin­thia­ Sán­chez, ra­beika­ Messin­a­, Jo­a­n­ Pra­ts, Vien­a­ Ga­rcía­, abdia­ acevedo­ y Mercedes Guzmán­

viviendo la “lida” loca

TenDenc­i­aS

ro­sa­lía­ Pellera­n­o­

todo a su “tiempo”

eDi­To­ra Di­Seño­

Yo­la­n­da­ Ga­riso­a­in­

en un cuarto de hora

Di­aGraMac­i­ón

se estrena “15 minutos”

c­a­ro­lin­a­ Disla­ eli y Jo­sé Ma­n­uel Fia­llo­ Fo­To­GraFi­a

rica­rdo­ Hern­án­dez, rica­rdo­ ro­ja­s, an­eudy Ta­várez y Jo­sé Ma­n­uel ro­dríguez

TENdENcias

i­luSTrac­i­ón

ra­món­ Sa­n­do­va­l

disco Forever 2

GerenTe De VenTaS De reVi­STaS

de regreso al boggie

un­a­ publica­ción­ de:

el jefe & el Rey

Betha­n­ia­ Ma­n­zueta­

Foto: RicaRdo Rojas

Rafely Rosario

c­o­laBo­raDo­reS

ra­beika­ Messin­a­, Gin­n­y Ta­ulé y arturo­ ro­dríguez Fern­án­dez

unidos por el reguetón PreSi­DenTe

adria­n­o­ M. Teja­da­

Vi­c­ePreSi­DenTe

SuB-Di­rec­To­ra

Ma­n­uel a. Pellera­n­o­

i­n­és aizpún­

Sec­reTari­o­

Di­rec­To­ra De VenTaS

TeSo­rero­

Di­rec­To­ra De Merc­aDeo­

Sa­lva­do­r Dájer

Pedro­ Ha­ché

la­ura­ Men­a­

aDMi­ni­STraDo­r

Debo­ra­h Hern­án­dez

VP c­o­Merc­i­al

Jua­n­ Guzmán­ elius Gómez

Jua­n­ c­o­hén­

Gin­a­ lo­va­tón­

ENTrEvisTa

Di­rec­To­r

arturo­ Pellera­n­o­

Pro­Duc­c­i­ón

esta Revista ciRcula de FoRma gRatuita con diaRio libRe.

estilos@grupoomnimedia.com teléFono 809.476.7200

tom Kelley FOTOGraFías POrTada “Reguetoneros”: wireimage.com “tom Kelley”: Fuente externa

Hablemos de innovación

cOLUMNas con los ojos abiertos almuerzo sorpresa

diario urbano los asaltantes

Foto: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • contenido

Bea­triz Bien­zo­ba­s

Foto: RicaRdo HeRnández

eStiLo S

6 de Septiembre de 009 • iconoS deL eStiLo

iconoS deL eStiLo

Ka­te Wa­lsh

S

iempre clásica pero segura. La pelirroja que ganó la fama como la Dra. Addison en Grey’s Anatomy –y después en Private Practice– no sólo destaca por su buen hacer en la pequeña pantalla sino también por su estilo, su impecable sonrisa, unas piernas perfectas y un escote de vértigo.

Fotos: www.wiReimage.com y Fuente exteRna

eStiLo | S

Le encantan los colores ácidos y brillantes, el fucsia, el turquesa, el amarillo o el blanco, que destacan su melena roja y sus ojos azules.

Esta pelirroja de armas tomar, que siempre añade esa dosis extra de glamour en cualquier alfombra roja que pisa, ha sabido ir cambiando su estilo con el tiempo para perfeccionar ese look tan personal y elegante, dentro y

fuera de la pantalla, al que nos tiene acostumbrados.

Igual de guapa la vemos con su melena al viento que con el pelo recogido. Le encanta enseñar piernas y escote, y es que la actriz tiene un cuerpo de envidia y sabe cómo sacarle partido.

Y no sólo es guapa sino también de lo más atrevida. ¡Toda una chica de rompe y rasga! y bbienzobas@diariolibre.com

Fotos: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • Gente

eStiLo | S

6

Fausto Huerta, Luis sánchez y christian Hazim.

Megan Kates, Giancarlo Beras-Goico, Pamela sued, stephane Leforestier y Felín croux.

la­ ho­ra­ en­ a­cero­

cartier presenta su nuevo reloj ballon bleu acero.

¿

Se sentiría usted elegante y distinguido si yo le regalo una pieza de uso personal elaborada en acero? Si su respuesta fue negativa, me permito decirle que entonces perderá la gran oportunidad de romper con la rutina y

engancharse a las nuevas tendencias, además de que sufrirá cuando le diga que esa pieza en acero es nada más y nada menos que un fino reloj Cartier.

Así como lo lee, Casa Virginia acaba de presentar el Ballon Bleu

iban campo, Onysela valdez y jesús María Hernández.

Giny Hernández y Karina de Pou

LO MEjOr

aracelis de Hernández y austria alou.

Nuria Navarro y Genny Hazim.

el acero que cartier ha decidido explotar es tan fuerte como la conciencia social que pondrá en práctica.

Pilar Beras-Goico, Felín croux e ivette soto.

josé Ovalles y Hilton Ovalles virgilio Pou y josé de Moya

Mónica ramos y Miguelina Huerta.

Acero de Cartier, un reloj que rompe con las anteriores versiones al ser diseñado en acero. Las muñecas de Pamela Sued y Giancarlo Beras-Goico fueron las elegidas para promocionar el Ballon Bleu Acero en el país, que viene con maquinaria de remonte automático para el tamaño grande y de cuarzo para el mediano y pequeño.

Además, esta marca contribuirá con causas sociales rifando un Ballon Bleu Acero a través de la venta de bonos. Lo recaudado será destinado a los programas de la Fundación El Gordo de la Semana. y Abdia Acevedo

carolina Bennasar y denisse Morales.

jenny Polanco, jenny de alfonso y alex Macía.

Fotos: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • Gente

diandra Gálvez, cecilio cuello y Elisabeth de cuello.

Vivien­do­ la­ “lida­” lo­ca­

el grupo empresarial español Habitalia presentó el proyecto inmobiliario Habitalia Parque, una moderna torre de apartamentos de 32 niveles.

josé Manuel Torres, Faquina de Torres, Pedro Guerra y roberto Paulino.

H

eStiLo | S

virginia, aleska y Laura Paulino.

Gabriel vega y Laura aquino.

Manuel Lorenzo, Ms. Francisco josé arnáiz, Enrique de Lasén y diego Bermejo.

NOs GUsTa

Habitalia estará ubicada en la avenida anacaona, en el exclusivo sector de los cacicazgos.

Ernesto santos y Francina Morales.

e aquí la solución que, sin viajar a los “newyores”, puede mejorar su calidad de vida: vivan sumergidos en el lujo, no importa que se lo lleve quien lo trajo. 4,600 metros cuadrados de área común y apartamentos a partir de los 322 metros cuadrados, todos con tres dormitorios con sus baños y walking closets independientes y amplios espacios certeramente diseñados para la vida social y terminados con materiales de óptima calidad pudiera ser el inicio. Su trampolín a esa vida “L”, de lujo, a la que en combinación llamaremos “Lida”, lleva el nombre de Habitalia Parque, una moderna torre de apartamentos de 32 niveles, en la que, como si se tratara de construir un paraíso terrenal, invertirán más de 25 millones de los que todo dominicano quiere tener en su bolsillo, dólares. Ese es el precio para conjugar en su diseño el confort con la estampa natural que compone el Parque Mirador Sur, tener amplios parqueos para residentes y visitantes, gimnasios, sala de reuniones, espaciosos jardines, sala para choferes, piscina, jacuzzi... y bueno... otros servicios bien distribuidos que, por supuesto, invitan a vivir la “Lida” loca. y V.G.

Fotos: aneudy taváRez

6 de Septiembre de 009 • Gente

eStiLo | S

10

Mayra reynoso y Héctor Lantigua.

Lourdes, diana, celeste y Mary Pili reynoso con Mildred domínguez.

“Premio­s po­r sa­co­s” la nueva promoción de Harina Princesa te pone a valer.

William román, roberto Peralta, adalberto Guzmán y cristian reyes.

L

María Luisa Estévez y juana Núñez.

a verdad que el Grupo Bocel no se cansa de inventar e innovar, ahora no sólo trae una nueva presentación de los empaques de varios de sus productos, sino que también le cogió con premiar “por sacos” a sus clientes.

Por la compra de 25 sacos de Harina Princesa el consumidor recibirá un boleto para optar por un camión Daihatsu, cinco motores, tres cruceros y una TV plasma con surround, en un sorteo que se emitirá el 17 de octubre y el 28 de noviembre por el programa Divertido con Jochy.

Pero esto no es todo, como ya les dije antes, tanto las harinas Princesa, Príncipe, Famosa y

rubén y christian reynoso.

Las chicas Bocel.

Princesita cuentan con nuevos empaques, elaborados de polipropileno laminado, un material que conserva mejor y más fresco el producto.

Lo dijo el gerente general del grupo empresarial, Rubén Reinoso, en un acto celebrado en el hotel Gran Almirante de la ciudad de Santiago para tales fines. y Mercedes Guzmán

NOs GUsTa

los constantes esfuerzos de innovación del grupo bocel.

cristy rodríguez y Miriam González.

Wendy rodríguez y juan ramos.

apertura­ de co­lección­

the club Residences collection realizó la apertura formal de su primera fase.

juan de los santos, Katiuska suárez, Luis varela, Patricia Banks y Harold Lambertus.

S

ocios, clientes y futuros adquirientes fueron algunos de los presentes en la celebración de la primera fase del proyecto de The Club Residences Collection, ubicado en Guavaberry Resort & Country Club. La actividad, que se llevó a cabo gracias al Grupo Nola, S.A., promotor y desarrollador del proyecto, sirvió para mostrar a los presentes el producto de esta primera etapa y su villa modelo, la cual ha sido ambientada para mantener una relación de armonía con su entorno. Esta primera fase consta de diez villas unifamiliares con todas las comodidades de la vida moderna, amenidades privadas y terminación de calidad, mientras se continúa la construcción y adecuación de la segunda fase del proyecto que estará compuesta por 17 villas nuevas y cuya entrega se espera a partir de octubre de este año. Durante la actividad también se presentó el nuevo tema del proyecto “Fine Living Happens Here”, concepto que abarca la esencia de la experiencia que los desarrolladores han creado para sus propietarios. y J.P.

Fernando Troconis, juan r. Melecio y Lisa ruiz.

11 eStiLo | S

La familia González: rosa, ruth, Luis, jean Luis y Mónika.

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: Fuente exteRna

juan Pablo Gómez con María y Elsa Escoto.

Fernando Troconis, Fausto Fernández y césar Herrera.

NOs GUsTa

la exposición de las fotografías ganadoras del “Primer safari de the club Residences collection a la laguna de las 1,000 aves”.

Fotos: Pam díaz

6 de Septiembre de 009 • Gente

eStiLo | S

1

Martín Gabirondo y julio Brea.

Lorena di carlo, Priscilla suero y sarah González.

Otras que se pusieron “como é”: josefina Maldonado y María Lantigua.

c­uerpo­s a­n­ti-“puya­s” la Franquicia gold’s gym celebró la premiación del programa body transformation de la sucursal de evaristo morales.

Petra Núñez y Geraldo sánchez.

S

i su pareja alguna vez le mencionó palabras indirectas, “puyas” como que pidió presupuesto para ensanchar las puertas, que su lado de la cama está pidiendo vacaciones, que la embajada de África llamó diciendo que allá hay hambre porque usted se lo come todo o que si dedicara el mismo tiempo de comer a pensar, sería Einstein... hummm, probablemente le ha estado señalando el camino al gimnasio; y usted, recurre al “chivismo” loco y ni se entera.

Luis García sí se dio por enterado. Y corriendo fue a inscribirse al Body Transformation del Gold Gym de Evaristo Morales. Tres meses después se ha convertido en el ganador del premio absoluto al despedir de sus funciones corporales 68 libras y un 35% de grasa, sin derecho a prestaciones. Esta es la premiación número 14 que hace la franquicia, y se espera que con cada Body Transformation celebrado se acaben las indirectas, y redondos sean solo los planetas del sistema solar y no los que habitan en la tierra. y V.G.

adriana alejo, carolina camasta y anorkis veloz.

iván jaeger y Karin Urquiola.

NOs GUsTa

el cambio es total: físico y emocional.

Nieves rosa díaz también despidió libras.

Fotos: Fuente exteRna

Marcos y joaquín sánchez.

claudia cabal, Leonardo Pérez y rocío armenteros.

Luis Emilio velutini, Michel del Prisco y Luis carlos sierra.

un­ co­mien­zo­ a­zul blue mall santo domingo entrega más de 100 locales a inversionistas.

simón Planas y jenniffer Báez.

Y

a se ha iniciado la etapa final de la construcción y entrada en operación del Blue Mall Santo Domingo, un moderno centro comercial que responde a los más exigentes estándares de la construcción. Durante la actividad los ejecutivos y arrendatarios de los espacios comerciales del Blue Mall entregaron más de 100 locales comerciales con lo que se emprenderá la remodelación y acondicionamiento de sus empresas y acerca la apertura de la plaza comercial al público. La torre de Blue Mall Santo Domingo abarcará 22,870 M2 de área comercial levantada en seis niveles y 10,850 M2 para oficinas en una torre de 15 niveles. y J.P.

Felipe rangel, Luis carlos sierra y Manuel corripio.

josé Miguel y Linette Pappaterra.

NOs GUsTa

Recreará un atmósfera lujosa gracias a un elegante diseño con acabados en piedra, madera, acero y vidrio.

abraham Hazouri, julio césar Martínez y josé de Pool.

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • Gente

anty de Pimentel e Yslen Trullols.

judy dorrejo y sixto incháustegui.

lujo­ en­ a­lta­ ma­r

Pedro vargas, christian Kury, dave Northrop y Miguel Martínez.

luxury marine group anunció la representación de marítima australia y su fabuloso yate c60 sport cabriolet.

L

eStiLo | S

1

jacqueline Garrido y Kenia Fernández.

Hemilce calderón, johnny Morales y angely de Morales.

josé Manuel Trullols, Néstor villalona y jorge roballo.

LO MEjOr

este yate ha sido líder, por años, en aguas australianas.

ramzi Khamis, richard ros y Luis Betances.

os refrescantes espacios del paseo número cuatro de la Marina en Casa de Campo sirvieron de escenario para presentar en el mercado dominicano el yate C60 Sport Cabriolet de la empresa Marítima Australia, representado en el país por Luxury Marine Group. El elegante vehículo marítimo –con capacidad de crucero y de largo alcance– es el primero de una serie de cruceros estilo europeo, con dos motores marinos C12 Cat que proporcionan un rendimiento deportivo de hasta 32 nudos, y su “550 Offshore Convertible”, con dos motores C18 Cat. Además tiene cuatro compartimentos, con una amplia cabina del propietario en mitad del barco que ofrece una habitación grande con baño integrado e incluso un vestidor; una cabina doble VIP en la parte delantera, y dos literas en babor y en estribor; y una cámara grande que conduce hacia una galería lujosa y unas puertas corredizas hasta la amplia cabina del piloto. El lujoso modelo es propulsado por dos motores Diesel 715 hp C12 Caterpillar acoplados a transmisiones ZF 325-1 A, pudiendo alcanzar más de 30 nudos de velocidad a 60 pies. y

Bernardo rodríguez, reconocido por sus 15 años de labor en aPaP.

la entidad reconoció a 41 empleados por su compromiso y fidelidad en el ejercicio de sus funciones.

carlos Francisco, claudia campos y vicente Lantigua.

D

écadas de labor ininterrumpidas, modeladas por un comportamiento ético, y reafirmadas por valores y principios inquebrantables, fueron reconocidas por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos en una memorable ceremonia que distinguió y premió a los empleados con mayor antigüedad en el servicio.

Como parte de las actividades conmemorativas de su 47 aniversario, APAP realizó su tradicional imposición de botones a empleados que han cumplido 10, 15, 20 y 25 años de carrera profesional en la empresa.

En reconocimiento al compromiso y a la preservación de los principios institucionales, el doctor Hipólito Herrera, presidente de la Junta de Directores, resaltó la necesidad de desarrollar un liderazgo basado en valores con el objetivo de convertirlos en guía de gestión y modelo de conducta. La noche sirvió de marco para anunciar cambios significativos en la política de beneficios para el personal, así como el establecimiento de un riguroso sistema de evaluación del desempeño y la redefinición de la Misión, Visión y Valores que norman la Asociación Popular. y

15 eStiLo | S

reco­n­o­cimien­to­ a­ la­ lea­lta­d

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: Fuente exteRna

amelia Prota, Himilce Tejada y Nazareth de Moya.

Mildred Minaya y Luis López.

josé Frank almeyda, janet acosta y Gustavo ariza.

alfredo Mariñez, Linda valette e Ysidro García.

Fotos: RicaRdo Rojas

6 de Septiembre de 009 • Gente

Lyle O. reitzel y Tatiana Pagés. jenny Mella, Purissa veras, alejandra Marte y Yira Mejía.

c­o­lección­ de un­a­ “súper-escudriña­do­ra­”

16 eStiLo | S

tatiana Pagés presentó su nueva colección de piezas de joyería artística laio (oial al revés, acrónimo de “once in a lifetime, o lo que es lo mismo, “una vez en la vida”). dominique Bluhdorn y stephen Kaplan.

Federico Pagés y josé Padros.

Maribel solís, Genoveva Leroux y Teresa solís.

L

as manos de Tatiana Pagés representan las versiones fashion de dos mundos: el de la pulga y el del Nueva York cosmopolita.

Uno de sus dedos se deja enrollar por un anillo con una piedra de Azua y, en la otra mano, su muñeca se deja amarrar por pulseras metálicas neoyorkinas. Su común denominador: ser todos accesorios complementarios del cuerpo de Tatiana y haber sido comprados en tiendas de baratijas. Ay sí, Tatiana no se complica buscando prendas compradas en tiendas finas; ella prefiere retener las miradas, pero con piezas de su autoría, imaginación y energía creativa. Ethnic Vagabond vendría siendo, además de hallazgos de étnicas vagabundas, su nueva colección presentada en la galería Lyle O. Reitzel en la que selecciona lo natural y lo sintético, lo duradero y lo efímero, como elementos artísticos y decorativos. Todos sus materiales son re-usados y no descarta ni el papel, las semillas o la seda china. En mi mente, si Tatiana fuera un superhéroe, fuera “La súper-escudriñadora de mercados de pulgas”, que entre mezcolanzas de gemas y materiales preciosos hace que los desechos sean metáforas tangibles de exuberancia, arte y alegría. y V.G.

To­do­ a­ su “Tiempo­” Rafely Rosario sigue enfocado en su profesión, y ahora presenta “tú eres”, el segundo y nuevo video clip del álbum “tiempo”.

L

Yanet ramos y jill santos.

17 eStiLo | S

antonio Espaillat, Mónika despradel, rafely rosario y María victoria Guerrero.

a razón por la que los artistas nunca quieren que sus hijos lo sean, aún sin saber decir los motivos e insistir en un rotundo no, sobrepasa al misterio sin resolver de por qué la Mona Lisa luce tan apática en la obra de Da Vinci. Rafely Rosario puede que le dijera a su padre, “seré artista, cantaré por mi lado y chúpate esa mandarina”. Así que, indistintamente de que su padre quisiera o no, con tiempo sacó “Tiempo”, su nueva producción merenguera de la que estrena el video de la canción “Tú eres”. Rafely está feliz con el estreno, pero no “fiebrú”.

Ya la fiebre de estrenar videos la sudó, pues de los once temas con los que cuenta el disco, éste es su segundo con video. Con lo que sí puede que Rafely esté que no se da por nadie, es con que Orange Music y Antena Music le hayan guiñado el ojo a este disco, después de un contacto visual intenso. El apoyo está dado y bien recibido. Ahora sólo el tiempo dirá si “Tiempo” es la pesa que le sacará músculos a los hombros del cantante, en donde descansa la responsabilidad de dar continua dinamita a la única dinastía que en conciertos proclama que tiene bomba y nadie sale huyendo con miedo de que explote. y V.G.

Keyla rodríguez y claudia Escobar.

NOs GUsTa Napoleón Beras, rené solís, Miguel Ángel Herrera y alfonso Quiñones.

en el tema se mezcla merengue, rock y otros ritmos caribeños. ¡es bien bailable!

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: RicaRdo Rojas

alberto jiménez, jenny Liet y víctor Manuel custodio.

sarah Hernández y Mirna Pimentel.

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • Gente

Nancy rodríguez, josé Mella y Mónica Moya.

al servicio­ del vin­o­

ávaro y toda su zona hotelera fueron el marco escogido por la empresa Suárez & Compañía para la presentación formal de su portafolio de caldos y su Escuela de Vinos Decanter. En las inmediaciones del complejo Meliá se dieron cita todos aquellos profesionales interesados en conocer más sobre temas de gastronomía y servicio de vinos bajo el evento “Open House & Cellar Bávaro 2009”. Cómo elaborar una carta de vinos o saber más sobre vinos de alta gama fueron algunos de los temas que los

afortunados invitados disfrutaron entre copas de caldos españoles, argentinos y californianos. Suárez & Cía aprovechó la ocasión para presentar también el inicio de una nueva promoción del “Diplomado en Gestión Comercial y Servicio de Vinos” en conjunto con Unibe y su campus universitario de Cap Cana: un programa de formación en vinos de la mano de docentes con titulación internacional con el objetivo de desarrollar verdaderos profesionales del servicio del vino para mejorar la competitividad de nuestro país como destino turístico. y

vicente rubianes y alfredo suárez.

Néstor san Martín y Martha Ferreira.

el club de vinos decanter presentó sus novedades al segmento turístico de bávaro.

eStiLo | S

1

Francisco castillo, María isabel suárez, ignacio carrión, Manfred schoebel y alfredo suárez.

B

sergio Ottato y Francisco castillo.

Mauricio Navarro, alfredo suárez, María suárez y sergio Ottato.

LO MEjOr

la oportunidad de degustar una joya mundial: el Rioja Faustino de autor 1998.

Olga Estrella y sandra jacobo.

andrea Ortega y Melissa Pol.

en­ pro­ del tea­tro­

la Fundación Pedagógica dominicana y el colegio babeque secundaria pondrán en escena la obra “el cartero de neruda. ardiente paciencia”.

A josé Tavárez, Karen de almánzar y josé durán.

Laura conde, Massiel Micheli y Nicole Garip.

rosa Hernández y altagracia Mella.

Kenny Grullón, rosalina de Perdomo y Manuel chapuseaux.

l rezar, después de pedir por su alma dé gracias porque en junio de 1969 no existían los correos electrónicos, los chats ni los BB, sólo cartas; de lo contrario, el mundo se hubiera perdido de saber la historia de “El cartero de Neruda”. Con la historia ya hecha, del 30 de septiembre al 10 de octubre, en el Teatro Laura Bertrán del Colegio Babeque Secundaria se presentará esta obra. El mes no podía ser más propicio. Recuerden que precisamente en este mes del año 1973 se conmemora la muerte de Pablo Neruda. Es la primera vez que en nuestro país se lleva a escena esta obra bajo la dirección de Manuel Chapuseaux, en la que participarán Kenny Grullón, Raeldo López, Ingrid Luciano y Nuryn Sanlley, quien entiende que no sólo de musicales se puede llevar la juventud al teatro. La obra, dirigida a todo público, pretende activar esta sala de teatro y demostrar que, en medio de cualquier turbulencia, hay espacio para la amistad, el amor y la poesía. y V.G.

19 eStiLo | S

Onidis de Hernández y Tomás Hernández.

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: RicaRdo Rojas

Nuryn sanlley, raeldo López e ingrid Luciano.

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • Gente

eStiLo | S

0

josé san juan, alvin jiménez, judy Fernández y josé a. roca.

Yani Báez y Yarinet Gómez. josé Nicasio y Magelline reyes.

i­mágen­es de ca­lida­d

el ca­n­ de c­ra­n­berry

omega tech y epson latin america presentaron la nueva tecnología epson en proyectores de imágenes e impresoras para gráficos de gran tamaño.

A

tención a tus noches de bonche, porque puedes encontrarte con los chicos de “El can de Cranberry, Mix Tour” y su promoción de degustaciones en los principales bares y liquor stores del país. El objetivo: que pruebes la deliciosa mezcla de vodka con jugo de cranberry. Sí, pero jugo de cranberry Rica, porque esta empresa se mantiene atenta a las tendencias de mercado buscando convertirse en la bebida preferida de los gustos más exigentes en sus momentos de diversión. Una buena mezcla que te dará la oportunidad de ganar un sinfín de premios sin dejar de asimilar todas las bondades y propiedades del cranberry. y

Erwin Lantigua, casimiro díaz y Pablo Herrand.

joaquín Zaglul, alejandro roble y rafael Bencosme.

NOs GUsTa

la ventaja de sus envases de tetrapack y larga vida.

L

a actividad, que contó con la presencia de clientes, amigos y relacionados, fue desarrollada en el moderno Centro de Eventos de Omega Tech donde se mostraron imágenes gráficas impresas sobre diferentes materiales, utilizando la nueva línea de plotters Epson Stylus Pro. La presentación estuvo a cargo del señor José San Juan, gerente de los centros de servicios Epson con asiento en Venezuela, quien explicó la tecnología innovadora de las nuevas impresoras Epson Stylus Pro y los proyectores PowerLite. Epson Latinoamérica –distribuida por Ingram Micro– está altamente comprometida con el desarrollo y potencial de sus clientes y, en ese sentido, cada propuesta innovadora que presentan al mercado en conjunto con sus socios de negocios, cumple con

Grisel Martínez, roger sánchez y Kenia Hernández.

su meta de ofrecer mayor productividad, eficiencia y calidad en sus productos para mejorar la experiencia del consumidor final. y

NOs GUsTa

omega tech cuenta ya con seis tiendas a nivel nacional.

Fotos: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • Gente

Luisa rivera y ricky Noboa.

Leyendra Guzmán y Yolanda de Guzmán.

a fa­vo­r de la­ da­n­za­ los bailarines dominicanos contarán ahora con el apoyo del Patronato dominicano Pro danza.

eStiLo | S

Maggy imbert, johanna Wiese, Billy Hasbún y ana Bonetti.

LO MEjOr

la donación de 150 zapatillas para ser usadas en 2009 por la compañía oficial.

M

Marilouise ventura e irmgard despradel.

uchos se reúnen para hablar del último grito de la moda, la nueva película de Pedro Almodóvar o simplemente para criticar lo mal tratado y el poco apoyo que tiene determinada actividad por parte del Estado. Mientras, a otros se les ocurre montar una obra, juntar más de un ciento de zapatillas o poner a un grupo a danzar. Como el objetivo del recién creado Patronato Dominicano Pro Danza, una institución que más que lucrarse pretende fomentar que más dedos en la República Dominicana se pongan de punta y dibujen siluetas en los escenarios no solo criollos sino internacionales. Pero usted se preguntará, ¿qué se supone que hará este patronato? Le diré que estas personas, en una primera etapa, dirigirán sus esfuerzos al crecimiento sostenido de la primera compañía de danza del país, el Ballet Nacional Dominicano. Luego, ampliarán sus horizontes apoyando y colaborando con otras instituciones relacionadas con la danza. ¿Por qué apoyarlos? Bien, para muestra un botón.

Durante la presentación del Patronato se anunció la próxima temporada del Ballet Nacional Dominicano, que nos deleitará nada más y nada menos que con la fabulosa obra “Carmen”, del 8 al 11 de octubre, con la coreografía y el concepto de Carlos Veitía. y A.A

diana Medrano, Leticia de Espinal y amanda dájer.

Hannie riksen y vera Bonelly.

dustin Muñoz, Mónika despradel y Franklin domínguez.

carmen Brache y Gazhir de Brache.

Maeno y Elizabeth Farell.

Patricia del río, Marc Belmonte y regina del río.

en­tren­a­mien­to­ A “po­n­e-mo­ño­s-bo­n­ito­s”

Las “peina-lindo” de Llongueras: ana, Bélgica, Yoli y Yudelka.

3 eStiLo | S

el estilista internacional marc belmonte visitó República dominicana para ofrecer cursos y entrenamientos a todo el equipo de llongueras.

estas alturas andar peinadas con gelatina en extremo, dos colitas desniveladas, un mechón a lo Thalía en los 90 o un moño a lo Selena puede ocasionar un fulminante infarto. Para proteger corazones, como el del estilista internacional Marc Belmonte, Llongueras presentó las tendencias que provocan tanto admiración como llantos.

Y, como el corazón de la auyama sólo lo conoce el cuchillo, fue el mismo Marc el encargado de hacerlo. En total fueron dos tendencias nombradas como “In & Out” y “Tentazione Oro”, que nada tuvieron que ver con pollinas tapa un ojo, ni mucho menos. Entrenar a todo el equipo de este salón, con cursos personalizados de últimas técnicas de corte, color, comunicación, psicología con el cliente y asesorías de imagen, fue la razón para que Marc se instalara en suelo dominicano. La buena noticia es que el estilista se incorporará a Llongueras a partir del 1ro. de noviembre para pasar una larga estadía trabajando con el equipo, dato que causa felicidad entre la clientela que quedó anestesiada con la habilidad de los dedos de este “pone-moñosbonitos” cuando se encuentra con cualquier cabellera con falta de cariño. y V.G.

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: RicaRdo HeRnández

jenny Mella y alejandro robles.

Katelyn Gram y Kathryn Mason.

Marisol y daniela rodríguez.

Fotos: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • Gente

un­ cua­rto­ de ho­ra­ ba­sta­ josé maría cabral superó la prueba en la premier de su película “15 minutos”.

eStiLo | S

6

Félix Manuel Lora y Ángel Lavandero.

irving vargas y Ángel Muñiz.

LO MEjOr

josé maría partirá hacia españa para aprender cómo hacer buen cine criollo independiente.

Zdenka Kalina, josé María cabral y Gabriel Guzmán.

Eduardo Pagán, alina santiago, Max Lamarche y altagracia Mariñes.

¿

Qué podría hacer usted con 15 minutos de su vida? No sé usted, pero a mí no me dan ni para cruzar de la Zona Oriental a la ciudad; de hecho, me tomo más que eso para dormir, comer, bañarme o hasta para escribir esta reseña. Sin embargo, para José María Cabral este cuarto de hora es más que suficiente para poner a muchos a pensar e, incluso, para dejar boquiabiertos a todos aquellos que le dijeron que era imposible hacer una buena película con sólo 180 mil pesos.

La entrada del Caribbean Cinema de Acrópolis Center estaba llena de amigos, cineastas que creen en los retos de este joven de apenas 21 años, que en vez de estar de bar en bar le ha cogido con poner su granito de arena en beneficio del séptimo arte criollo. Esa noche muchos vieron la forma en que le cambia la vida al holgazán de Felipe, el protagonista, y cómo en sólo 15 minutos este muchacho salva a una desconocida, comienza a adquirir conciencia y, por si fuera poco, empieza a tener visión de futuro. Pero para entrarle a una locura como ésta realmente no se puede hacer como el conejo Bugs Bunny y jugar todas las bases, aquí hace falta todo un equipo y eso fue lo que tuvo José María. Gente como Frank Perozo, Karina Larrauri, Sergio Carlo, Jhonnié Mercedes, Luis Nova, Zdenka Kalina y Gabriel Guzmán se pusieron manos a la obra con esta idea. y A.A.

Miguel roa, Frank Perozo y jhonnié Mercedes.

Laura cabral, Luis Nova y Paola redondo.

Plinio de los santos, Tammy de la Mota, josé y altagracia contreras.

el club de vinos de el catador realizó su 8va. reunión junto a bodegas lan.

D

ice Andrés Cansino entre toques a cuerdas de guitarra que “aquél que tenga tres viñas y el tiempo le quite dos, que se conforme con una y le dé gracias a Dios”, y yo añado que para el que no tiene ni una ahí están las reuniones de El Catador.

Como la que organizó para degustar los vinos Lan Crianza, Lan Reserva y Lan edición Limitada para quienes no tienen viña alguna, pero sí paladar. Y sí, ese fue el único motivo de conseguir que en el restaurante Mesón Cien Fuegos no cupiera ni un alma prófuga: reunirse y tomar vino. Desde hace ocho años ésta también ha sido la excusa perfecta para que el último jueves de cada mes los miembros de este club se congreguen. Junto a eso, también está la posibilidad de que actualicen sus conocimientos, narices y gargantas en cuanto al vino y todo lo que ese líquido desate. Reconfirmado: para aquél que no tiene viñas, ahí están las reuniones de El Catador. y V.G.

7 eStiLo | S

Po­r si n­o­ tien­e viña­s

víctor alcántara y Nelson de los santos.

Norca reyes, cristina Tejada y Frank arrieta.

LO MEjOr juan Medrano, Nassim alemany y rafael Taveras.

también se cató el segura viudas Rose.

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: RicaRdo HeRnández

cristian Herrera, javier reyes y Piero Bonarelli.

josé Brea, iván Morales y alejandro Pimentel.

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • Gente

eStiLo | S

Pablo Brugal, Fernando Ortega y Walter Musa.

Fernando Ortega Zeller, jorge Torres y Guillermo abbott.

Fabio Herrera, josé r. Puig, María del Pilar arzeno y Pedro Pablo cabral.

educa­ción­ fila­n­trópica­

la Fundación brugal inauguró el centro educativo george arzeno brugal, Fe y alegría Franklin Brugal y el Padre antonio Lluberes.

E

l Centro Educativo George Arzeno Brugal, Fe y Alegría es un tributo de la Fundación Brugal a la Provincia de Puerto Plata, lugar donde la familia Brugal inició su trayectoria empresarial a principios del siglo pasado. La escuela, que cuenta con las instalaciones idóneas para una enseñanza de calidad, fue inaugurada en su primera etapa con ocho aulas, donde se impartirán los niveles de educación inicial, kinder, preprimario, primero y segundo.

En las etapas siguientes se construirán nuevas aulas y se habilitarán talleres donde los jóvenes de la comunidad tengan la oportunidad de recibir formación técnico-profesional, de manera que aumenten sus posibilidades de integrarse al mercado laboral. El objetivo es que este centro educativo se convierta en un modelo a seguir por escuelas de todo el país.

En un momento muy emotivo del acto se recordó la vocación filantrópica y el profundo interés que tenía don George Arzeno Brugal por promover una enseñanza de calidad en República Dominicana.

Según Franklin Báez, presidente de la Fundación Brugal, la escuela de San Marcos era un sueño del fundador de la Fundación Brugal.

Un sueño que ya es tangible. y

Gustavo Ortega Zeller, Eridania Llibre y Fernando Ortega Zeller.

igor rodríguez y Mairení Bournigal.

NOs GUsTa Mairení Bournigal, aida consuelo Hernández y Manuel durán.

la escuela fue donada a la comunidad de san marcos, provincia donde se fundó brugal & compañía.

Ta­rde de a­lta­ dirección­ informar sobre las nuevas ofertas de Programas de alta dirección para el 2010, fue el objetivo de intras para organizar una “tarde entre quesos y vinos”.

T

oda crisis es una oportunidad que viene en formato “me la pusieron en China”. Para los que se mantienen en la categoría laboral de Alta Dirección, queridos, atrás quedaron los refranes bonitos y panfletitos de autoayuda con frasecitas positivas que venden espejitos de colores. Ahora, debajo de los pies, además de las suelas, hay que pisar tierra porque sino la competencia a la velocidad del sonido le corta el aire a cualquiera. El Instituto de Empresa de España sabe que quienes se meten en los jeans del capitalismo deben conocer una sola regla: arriba o afuera. Por eso, junto a la firma internacional de capacitación Intras, presentó con una tarde llena de vino y queso nuevas ofertas de gestión estratégica. Manuel Bermejo, director de este instituto español, visitó el país y detalló los objetivos de esos programas educativos de alta dirección enfocados a directivos de primer nivel que buscan, en resumidas cuentas, comerse la comida, pero también al que, empresarialmente, con ellos se meta. y V.G.

9 eStiLo | S

Manuel Bermejo, ignacio carrión y Ney díaz.

Teresa sullivan, Karina Bautista y stefanía Luciano.

Luis castillo y Melania de Mariñez.

LO MEjOr josé del castillo, alejandro cruz y Marcos rivera.

los programas son en conjunto con la escuela de negocios de la universidad de chicago.

6 de Septiembre de 009 • Gente

Fotos: Pam díaz

andrés Mejía, diomares Musa y Larissa Piantini.

Melania del castillo, Gabriel salazar y Mercedes Brito.

eStiLo | S

Fotos: RicaRdo HeRnández

6 de Septiembre de 009 • infraGanti

infraGanti

Z EL LÁPI DE LA SUERTE DE L

1

30

3 6

4

2

5 7 9

8 10

A SIR EnA

11

12

13

1. Harvey velez y aribia Fabián.

2. claudia Marranzini, renata risso y Paula Batlle.

3. Tatiana infante, aida Michelle senior Brache y Michelle Herrand Brache.

4. ana cristina de Boyrie e isabella Fernández.

5. María alejandra y Mía Fermín.

6. Ganini castilla, ana María ramos y jatna Tavárez.

7. Katiuska de Zorrilla y Marcelle Garrigan.

8. Laura sanoja y ana sofía Batlle.

9. Gabriela castillo y Paola Pimentel de Mella.

10. Mery Tactuk y Elvis josé cid.

11. El Lápiz de la suerte conquistó al público.

12. Franyeli Pérez y el perro scott.

13. cristal Pimentel y Margie Morel.

Yo sufro 6 de Septiembre de 009 • Yo Sufro

RabeiKa messina

Parar de sufrir

eStiLo | S

3

ilust Ració n

: Ramón

sa n d o v a l

Y... sí, que de todo hay que tomar y dejar. De un hit del verano tipo Pepe tomo el hecho de que los efectos especiales con pantalla verde han llegado a manos populares locales –sin importar el resultado–.

De las reformas constitucionales en defensa de la “vida” lo dejo todo... pero no les dejo mi útero. (Y cuánto quisiera poder llevar conmigo a aquellas que van a tener que llevarse su útero a escondidas, y a quienes el gobierno y la iglesia le van a llevar la vida, en ambos sentidos de la palabra, seguramente a escondidas también).

Y de una agrupación religiosa tomo su título para bautizar la que será la última entrada por mucho tiempo de Yo Sufro. Sí, a veces hay que parar de sufrir, y ésta es una de ellas.

Después de más de 25 columnas quincenales, venga, que aún inspirándose en un país tan prolífero en cuanto a motivos de sufrimiento se refiere acaba una rascándose la cabeza. Sin embargo, cuando se está lejos y no se sufre en carne propia, la rascadera se intensifica. ¿Cómo sufrir por escrito mientras no se sufre en vida, y sólo guiándose por la memoria? ¿Y cómo se puede ser fiel al lector sin ese ingrediente valioso?

Por eso más que otro motivo –y bueno, porque no he podido clonarme para poder dedicarle el tiempo debido a todo lo que tengo en la bandeja–, cierro el telón temporalmente sobre la columna.

Y con mi cantito del cisne voy a dejar muchas cosas negativas –los oligofrénicos de turno saben

quiénes son– y voy a tomar lo positivo: – Los miembros del equipo de la oficina de la Churchill de American Airlines que se declararon el primer fan club de Yo Sufro.

– La oportunidad de conocer a dominicanos (y dominicanos honorarios) exquisitos con quienes discutir como es debido los temas que abordaba.

A M.C. y su esposa, a O.O. y a C.B, gracias por su apoyo.

– El gusto de enterarme que la columna se convertía en un tema de conversación y discusión para muchas personas, y que hubo quienes cambiaron de actitud al leer una pieza que les hizo cuestionarse.

– El ver que el club de fans de Facebook que fue creado como relajo tenía más de 700 miembros antes de que le diera un descanso.

– Todos los e-mails inteligentes, graciosos, comprensivos, de desahogo, de crítica constructiva y de apoyo que recibí de lectores motivados.

A todos ustedes, gracias. Y para aplacar lenguas malvadas antes de retirarme, les tengo un ejercicio de análisis. ¿El atacar la naturaleza de su propio medio no es una gran metáfora, si se ve desde el punto de vista de que la columna ataca lo propio? Recuerden que sólo critica constructivamente aquel que está genuinamente preocupado.

Quisiera poder decir que planifiqué el orden de las dos últimas columnas genialmente, pero no: Fue obra de la casualidad. Y eso me lo encuentro más genial todavía. Hasta pronto, sufridos sufrientes.

y rabeikamessina@estilos-dl.com

ideaS

6 de Septiembre de 009 • ideaS

¿Quieren niños disciplinados?

eStiLo | S

3

¿Tus hijos te quitan la paz? ¿Ya no sabes ni si llevarlos a un restaurante por la vergüenza que te hacen pasar en público? En el seminario-taller “Convierte a tus hijos en tus mejores aliados con amor y estructura”, que se realizará el sábado 3 de octubre en el hotel Clarión, encontrarás la respuesta a estos y muchos otros problemas que pueden restarle armonía a tu matrimonio y a tu familia. El encuentro –organizado por Madre de Hoy (www.madredehoy.com)– está dirigido a todos los padres de esta convulsionada época y será impartido por la psicopedagoga Emma Carolina Fernández-Albert entre 8:30 a.m. y las 12:30 m. El objetivo: proporcionarte útiles y prácticas herramientas para convertir a tus pequeños en tus mejores aliados en y fuera de casa, con técnicas eficientes para educarlos con respeto y orden; establecer reglas; responder adecuadamente a conductas inadecuadas y hacerlos partícipes de manera activa de las consecuencias positivas y negativas de sus actos. Adquiere tu boleta (RD$1,000) en Uepa Tickets de Bella Vista Mall o en cualquier Movie Max. Para mayor información: 809-563-2780 o madredehoy@gmail.com y

Dino sabe a vainilla

Freixenet está de moda

Dino sigue ampliando su portafolio de productos e incorpora a la familia de Molinos Modernos la nueva Dino Wafer Vainilla. Con un rico sabor y contenido altamente nutritivo estas divertidas galletas se convierten en el complemento ideal para el complemento de los infantes y más ahora que llegan con un empaque metalizado que ayuda a que se mantengan frescas y su sabor esté intacto por mucho más tiempo. No dejes de buscarlas cuando acompañes a mamá en su próxima compra. y

Álvarez & Sánchez, con motivo de su 30 aniversario, realizará en el mes de octubre la promoción “Freixenet está de moda”, rifando un vestido de noche de la nueva colección (“Morfología Glam”) de los diseñadores Gutiérrez-Marcano.

La mecánica es fácil: depositar a partir del lunes 28 de septiembre y hasta el jueves 22 de octubre del presente año 2 corchos de Freixenet o una prueba de compra de 2 botellas con sus datos en las urnas ubicadas en los siguientes establecimientos: Supermercados La Cadena, Florenzza, Drinks To Go, LLongueras, Sweet Bakery y Vitros, o directamente en las oficinas de Álvarez y Sánchez. ¡Suerte! y

¡Enciende la Fiesta en tu hogar!

Llegó el momento de llenar tu casa de Fiesta con la fresca y divertida fragancia que traen para ti Fab, Suavitel, Fabuloso y Axion. una explosión de frescura que se siente en tu ropa y tu familia. Fiesta Cuidado del Hogar, de Colgate Palmolive, está disponible en los principales hipermercados y supermercados del país. y

Fanáticos del béisbol El Banco BHD ya no es sólo el banco oficial de las Grandes Ligas, sino también de la pelota local gracias a su nueva tarjeta de crédito de marca compartida “MasterCard BHD Béisbol Invernal”, dirigida a los fanáticos del béisbol nacional. El nuevo producto permitirá a todos los tarjetahabientes apasionados de este deporte, seleccionar entre 6 diferentes diseños de tarjetas, uno por cada equipo de béisbol de República Dominicana, y obtener 15% de descuento al adquirir las entradas en los juegos y 10% en la adquisición de mercancía oficial de los equipos, acceso a promociones y eventos especiales tales como juegos y viajes a la Serie del Caribe. y

ideaS

Prueba lo nuevo de la línea de maquillaje Vogue: belleza de primera al mejor precio para tu bolsillo. La marca llega con su “corrector cremoso”, que corrige las imperfecciones de la piel y resulta excelente como base fijadora de sombras y labiales, disimulando el acné y unificando el color de la piel. Su “rubor compacto”, que define y corrige facciones. Y el “maquillaje fluido con filtro solar”, una base especial para personas de pieles secas que unifica el tono de la piel. También es ideal para pieles jóvenes o maduras porque no acentúa las líneas de expresión y deja un acabado mate y natural que permite a la piel respirar libremente. Saca el máximo partido con los productos correctos. y

Cuidado total

Acaba de llegar al mercado el nuevo Listerine Total Care, el enjuague bucal más completo de Listerine que proporciona 6 beneficios en un solo producto.

Usado 2 veces al día el nuevo 6 beneficios en 1 de Listerine garantiza limpieza, protección y efectividad anti-placa, encías sanas, anti-gingivitis, anticaries, anti-sarro y aliento fresco. ¡Máxima protección bucal en un solo gesto! y

Confiamos en Johnson & Johnson Hace 50 años los expertos de Johnson & Johnson se dieron cuenta de que el momento del baño de un bebé era demasiado especial como para arruinarlo con la espuma del jabón o del champú al caer en sus ojitos. Así nació “No más lágrimas”, una fórmula tan suave como el agua pura, que ahora cumple 50 años garantizando que las únicas lágrimas del baño sean de felicidad. Y no sólo eso, un nuevo estudio clínico acaba de demostrar que el 90% de los bebés tratados con otro de los productos de Johnson’s, Desitin, mostró una mejoría evidente de los síntomas de la pañalitis en sólo 12 horas. La pañalitis es el problema de piel más común en los bebés y, si no se trata, puede causar grietas dolorosas en la piel. Johnson & Johnson se convierte así en el experto más confiable. y

35 eStiLo | S

Bella con Vogue

El mundo de los negocios está cambiando. Y para satisfacer las crecientes necesidades de comunicaciones móviles a través de la web y de entretenimiento multimedia, Sony Ericsson introduce el XPERIA X1, un llamativo teléfono que se desliza en forma lateral, diseñado para satisfacer a aquellos ejecutivos que buscan una experiencia móvil integrada de primera. Combina una amplia pantalla clara, de tres pulgadas y un teclado completo QWERTY dentro de un cuerpo con acabado de metal de alta calidad. Con Windows Mobile incorporado, el XPERIA X1 te permite elegir entre una serie de actividades dinámicas en cualquier momento y en cualquier lugar, desde disfrutar de tu contenido de entretenimiento favorito hasta trabajar eficientemente cuando vayas de un lado a otro. Es ideal para personas que quieren estar al día en el mundo de los negocios, y ofrece la oportunidad de personalizar el dispositivo mediante la descarga de las aplicaciones que utilizas más frecuentemente o personalizarlo de acuerdo a tus gustos y estilo de vida. y

6 de Septiembre de 009 • ideaS

Celular personalizado

Fresca 24/7 Eres joven, estás llena de energía, trabajas, te ejercitas, te diviertes, eres libre, vives a plenitud pero sabes que no controlas tu cuerpo aunque el cuidado de tu piel es importante y lo disfrutas. Si este es tu caso nada como proteger tus axilas, sintiéndote siempre fresca las 24 horas del día, con la nueva colección de Dove Go Fresh. Ideal para la mujer activa, como tú. Y tienes tres variantes para escoger, pero de seguro te gustarán todas. Lo distribuye Unilever. y

Fots: eva HaRt

regreso­ a­ la­ ma­ra­villo­sa­ tierra­ del bo­ggie saquen el poliéster del closet, que se preparen los pinchadiscos, vea una vez más la película saturday night Fever y practique los distintos estilos de baile frente al espejo, porque se acerca el espectáculo “disco Forever 2” y aquí todos van a bailar. vicENTE García

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

36

aNa rivas

¿Es un amante de la música Disco? Pues no haga planes los próximos días 2 y 3 de octubre, porque el reconocido director y productor Amaury Sánchez ha reunido un elenco estelar para presentar el espectáculo “Disco Forever 2” (antes de continuar leyendo este artículo párese un momento, señale hacia el cielo y trate de imitar la famosa coreografía de John Travolta en la emblemática película de la década de los 70, puede continuar leyendo después de bailar). Los que vivieron esa emocionante década (si ese no es su caso, no

HÉcTOr aNíBaL

MÁXiMO MarTíNEZ

se preocupe, para eso está YOUTUBE) estarán muy contentos con la calidad de esta producción y la puesta en escena de una selección musical de los más grandes éxitos de los años 70. Disco Forever 2, que se realizará en la sala “Carlos Piantini” del Teatro Nacional, contará con la participación de artistas como Máximo Martínez, Audrey Campos, Héctor Aníbal, Claudia Sierra, Vicente García y Ana Rivas, pero también participarán invitados especiales como Roger Zayas de 4-40, el rockero Auro Sónico y el actor Antonio Melenciano. Entre

aUdrEY caMPOs

los temas que se escucharán están “Copacabana”, “Come to me”, “Celebration”, “Give it up”, “Making it” y “We are family”. Es muy probable que a este evento no se pueda ir disfrazado (cero afros falsos, pantalones campana, etc.) o que no se haya habilitado un espacio para bailar (¡Rayos! Aunque se han dado casos de personas bailando en los pasillos o en los mismos asientos), pero sí es seguro que gracias a Amaury Sánchez y el resto de su equipo pasará una noche inolvidable, al estilo de los 70. y Joan Prats

tendenciaS DADDY YANKEE Y DON OMAR

6 de Septiembre de 009 • tendenciaS

Sepa­ra­do­s y un­ido­s po­r el reguetón­

Foto: Fuente exteRna

eStiLo | S

3

DADDY

YANKEE

Desde 2008, Daddy Yankee y Don Omar superaron la etapa del “enemiguito y no me hables, jum”; pero, hasta el momento, para el público dominicano la creencia de dicha reconciliación estaba “entre Lucas y Juan Mejía”. ¿Quiénes son esos? Nah, despreocúpese que no son reguetoneros. No estaba, visualmente y en vivo, comprobada. Por eso, para los criollos, el Festival Idolos Latinos –el próximo 3 de octubre en el Estadio Olímpico Félix Sánchez– será a esta reconciliación lo que la palabra génesis significa el saber todos los detalles del principio… un evento que, pese a que cantarán más artistas, se ha enfocado en la reunión de ambos aunque fuera el reguetón que los dividió. A sabiendas de que uno es “El jefe” y el otro “El Rey”, quisimos saber quién es que en el género manda y movimos nuestros dedos para teclear unas preguntas enviadas por correo electrónico que, al parecer, resultaron a los reguetoneros tan incómodas como montar un caballo sin ensillar. Así, ambos, nos dieron una entrevista con preguntas sin responder y respuestas cortas, matando a veces la secuencia del cuestionario. En fin, sin una pizca de miel. Empecemos…

Los que todos luego del chisme quieren saber] Después de “halarse los moños”, ¿por qué volver a ser amigos?

DADDY YANkEE: Estas son las preguntas que son irrelevantes para mí, porque si “guerreamos” está mal, pero cuestionan si ahora tenemos un lazo de amistad... Complacer a todo el mundo nunca será posible.

Estamos haciendo música para nuestro público y ya verán las sorpresas que tenemos.

DoN oMAR: La música nos permitió, a ambos, demostrar quiénes somos a nivel profesional. Él es “El Big Boss” (El Jefe), y yo soy El Rey. Hoy día la vida nos está dando la oportunidad de conocer a las verdaderas personas como William Omar Landron y Raymond Ayala. Lo mejor de todo es que hemos descubierto que somos muy parecidos y a la vez muy distintos. Por eso respeto el momento en que pueda trabajar con él, porque Daddy Yankee es un ser muy sabio y trabajador.

[Curitas al aire para las heriditas. Vámonos por separado. Sigamos con... Daddy Yankee y sus inicios].

Siendo tus raíces humildes, ¿ha sido la fama un obstáculo para seguir Daddy Yankee conectado con su mundo de inicio?

La fama nunca ha sido un obstáculo. En

cambio, el trabajo sí me ha limitado muchas veces a estar conectado con mis raíces.

Es decir que, el Daddy Yankee que se ve frente a las cámaras es el mismo en todos lados o ¿es pura pose, pose, pose?

Soy el mismo que ves en televisión y el mismo que ves en la calle. Si solo fuera una pose ya el pueblo se hubiese dado cuenta.

Un Daddy Yankee bien recatadito en letras es lo que vemos, pero hay quienes siguen el mensaje del disco Playero, ¿eso solo fue una etapa? ¿Fue superada?

Esto no se trata de una etapa superada, se trata de una evolución musical.

Y en esa evolución… En un mundo con tantas guerras y tantos pleitos, ¿por qué ustedes los reguetoneros dedican la mitad de sus líricas a tirarle a otros raperos?

Vivimos en un mundo totalmente competitivo.

En todos los negocios hay competencia, sea de un modo o de otro. Todos se tiran, la diferencia es que nosotros no lo escondemos.

Siendo la República Dominicana la “mata” de merengueros, ¿por qué elegir a omega? ¿Por su mambo violento?

Porque lo considero un buen artista y creo en su talento.

tendenciaS

“Daleeee, dale don dale” fue una canción que se pegó como un chicle, pero tienes en tu discografía muchas canciones con buenas letras, de fuertes emociones... ¿qué le suma más a tu carrera, el ritmo o las letras?

“Dale Don Dale” es un clásico de la música que hago y represento. Tengo alrededor de casi 100 canciones escritas llenas de vivencias mías, y no tan mías, pero todas de mucho realismo. Cuando me toca hacer una canción para bailar solo me transporto a ese momento. Los ritmos de mis canciones son excelentes, pero creo que son las letras que las han convertido en súper éxitos.

MySpace te reconoce como uno de los tres latinos con la comunidad más grande en el mundo de la música, ¿tienes un

Has dicho que uno de tus errores fue retirarte a los 14 años de la escuela (aunque volviste), pero ¿crees que en verdad tener estudios influye en que hoy seas un reguetonero millonario?

Un concierto con dos “ex enemigos” ¿qué puede esperar la gente que no haya visto en sus conciertos por separado? ¿Paz o guantes de boxeo?

DADDY YANkEE: Solo buena música.

DoN oMAR: En este concierto solo verán lo mejor de la música urbana por primera vez en un show para el deleite de la República Dominicana. Será una noche histórica para aquellos que desearían poder estar en este país esta noche, porque tengo claro que muchos de nuestros fanáticos en el mundo darían cualquier cosa por vernos dar –lo mejor de ambos– en una misma tarima.

Los espero. y Viena García

6 de Septiembre de 009 • tendenciaS

Mucha gente piensa que eres altanero, ¿mala percepción o realmente tienes un fuerte orgullo de lo que hoy eres?

Vivo súper orgulloso de todo lo que he tenido que trabajar en mi persona y de lo que he logrado cambiar –para bien– de la misma.

Quiero a los que me quieren y no le doy importancia a los que no la merecen. Si consideras que esa es la definición de altanería, pues lo soy. Para mi entender y a la vista de todos los que conocen a William Omar, soy súper humano, lleno de mucha sencillez, con grandes sueños en la vida, entregado a mi trabajo y a mi familia. Lo que sí tengo claro es que nunca permitiré a nadie que menosprecie todo lo que he trabajado para ser quien soy el día de hoy.

Un pueblo sin conocimiento perece... a un artista sin conocimiento le roban igual que al pueblo ignorante. Quien soy hoy día no tiene nada que ver con haber dejado la escuela, al contrario radica en todas las decisiones que tomé para regresar a la escuela y graduarme con el promedio más alto de mi clase en una escuela para desertores escolares. La universidad me hubiera permitido desarrollar mi inteligencia y habilidades en cualquier otra rama que no fuera la música; pero la escuela de la vida me hizo aprender que en esta vida hay diferentes tipos de personas. Existen los doctores, ingenieros, científicos y demás profesionales... pero también hace falta alguien que los haga bailar y olvidar las penas, esa parte me tocó a mí... el conocimiento es súper necesario pero también disfrutar de lo que haces. Es vital saber reconocer a qué viniste a este mundo.

39 eStiLo | S

En tus canciones dices “Eliéeeee”... o por lo menos eso es lo que mis oídos oyen... ¿Quién es Eliel?

Eliel es uno de los productores que más ha trabajado conmigo en mi carrera y por encima de eso, ha estado a mi lado en todos los temas que más han impactado a mis fanáticos alrededor del mundo como son: Pobre Diabla, Dile y Ella y yo.

equipo detrás de estas redes o en verdad disfrutan tus dedos de conectarse a estos lugares?

Tengo la oportunidad de ser uno de los artistas latinos con grandes comunidades a través de internet. Hoy día, personalmente, atiendo mi página www.idon.com, la cual es modificada diariamente para así convertirme en un artista que esté para sus fanáticos con tan solo presionar un botón.

Soy un fanático de los chats y de compartir con mis fans y trato de hacerlo a diario o semanalmente.

Foto: wiReimage.com

[Luego de estar en una rueda de prensa que se convirtió en la más rápida de toda la historia, porque no duró ni cinco minutos hablando con los periodistas dominicanos cuando se marchó, Don Omar, por correo, a Estilo|s sí le respondió, aunque evadió preguntas...].

DON

OMAR

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • tendenciaS

tendenciaS

eStiLo | S

0

To­do­ un­ mun­do­ en­ el ma­r

¿se puede imaginar un lugar donde pueda hacer ejercicio en el gimnasio, recibir tratamientos de un spa o ir de compras y deleitarse con la belleza del mar? suena como si alguien se ganó la loto y construyó una plaza/villa al lado de la playa. Pero no, estos son sólo algunos de los encantos de navegar en el Pacific dream.

La idea es que durante sus vacaciones el tiempo se detenga y reine la más absoluta calma, sin importar si anda con amigos, familiares (incluyendo niños, adolescentes y suegros, aún así la calma se mantendrá a toda costa) o si viaja solo. Esa es la meta del Pacific Dream, una embarcación en la que disfrutará de cada minuto. La calidad y comodidad de este cru-

cero están resaltados en cada uno de los detalles que lo componen... y son muchos.

El Pacific Dream es un barco con capacidad para 1,400 pasajeros en cabinas dobles y cuenta con toda una serie de restaurantes, bares, piscinas exteriores, jacuzzis (sí, hay más de uno, porque ayudan a mantener la calma), tiene teatro, discoteca, casino y otras ame-

nidades que, sumadas al excelente servicio de la tripulación, hacen de cualquier viaje en este barco un encanto. El Pacific Dream, que pertenece a la línea de cruceros Pullmantur, tendrá salida todos los sábados del 3 de octubre del 2009 hasta el 6 de marzo del 2010 y realizará una travesía de 7 noches por el Caribe Sur, ruta que abarcará Santo

Domingo, Santa Lucía, Martinica, Guadalupe, St. Marteen, Tortola y Santo Domingo. Sólo es necesario contactar a la agencia de viajes Travel Net para navegar su sueño sobre el Pacífico. y Joan Prats

eStiLo | S

TOM KELLEY

Fotos: Fuente exteRna

6 de Septiembre de 009 • entreviSta

entreviSta

geRente geneRal de ideo

“necesita­mo­s la­ in­n­o­va­ción­ a­ho­ra­ más que n­un­ca­” [cómo ReconoceR la PRóxima idea RevolucionaRia del meRcado]

Entre tanta burocracia y temas del día a día muchas empresas pasan por alto la necesidad de ser una entidad innovadora. Tomando esto en cuenta y reafirmando su objetivo de contribuir con el éxito del sector empresarial dominicano, Orange Dominicana, a través de su programa Trends, tiene el honor de presentar próximamente una conferencia de Tom Kelley, gerente general de IDEO, ganador del Kellog Award por Liderazgo Distinguido y una de las figuras más reconocidas en el campo de la innovación empresarial internacional. Durante su conferencia mostrará a los presentes cómo lograr ser más innovador y original, tanto en sus productos y servicios como en sus procesos y forma de pensar.

Con la actual crisis económica mundial, ¿cómo se mantienen The Ten Faces of Innovation en el mercado actual?

Durante una recesión, la diez caras son más importantes que nunca, porque cada empresa tiene que encontrar nuevas fortalezas interiores para innovar y competir en una economía mundial más dura. Usted, como líder, puede aprovechar esta oportunidad para descubrir capacidades ocultas en los miembros de su equipo. Por ejemplo,

una de las diez caras se llama “Polinizador Cruzado” (“The Cross-Pollinator,”), que es el papel de las personas que ayudan a llevar una nueva visión y conocimiento a la organización mediante la búsqueda de ideas del mundo exterior que puedan dar forma, adaptar o traducir las características únicas de su empresa. Si usted cree que uno de sus empleados jóvenes y prometedores tiene habilidades como polinizador, puede alentar esa capacidad y destacarla. “María”, puede decir, “después de ir

a la conferencia en Miami el próximo mes, tal vez cuando regrese, podríamos tener un seminario a la hora del almuerzo el viernes para decirnos lo que ha aprendido.” Después de hacer esta sugerencia, ocurrirá una cosa con seguridad: María prestará más atención, tomará más notas, y ella misma sacará más provecho de la conferencia a la que asiste. Pero, además, si usted tiene razón sobre María, obtendrá aún más beneficios, porque logrará impartir un buen seminario y compartirá

grandes ideas que aportarán un valor añadido para el equipo. Y si recibe una retroalimentación positiva, María será una polinizadora cruzada de por vida.

Así que si usted repite esa experiencia con cada uno de sus compañeros de equipo, alentando el desarrollo de sus destrezas y habilidades especiales, pronto tendrá una sólida cultura de innovación que dará a su empresa una ventaja sobre las demás. Ese es el poder de las diez caras de la innovación, especialmente en estos difíciles tiempos económicos. ¿Cree que sus teorías se aplican a cada tipo de negocio o empresa, no importa el producto o servicio?

Casi todas las empresas en el mundo necesita innovación, pero si está preguntando si hay excepciones, sí, las hay. Pocas empresas se construyen basadas principalmente en la tradición. Por ejemplo, como menciono en “El arte de la innovación” (“The Art of Innovation”), los fabricantes de vino de todo el mundo están creando alternativas a los corchos, pero no creo que esa tendencia afecte a las botellas de champaña por ahora.

Algunos productos residen en categorías especiales, pero la mayoría de nosotros necesitamos la innovación, ahora más que nunca.

¿Cuál es el primer paso para una empresa que quiera ser más creativa?

Una de las preguntas más frecuentes que recibo acerca de la innovación es “¿Por dónde empezar?” Creo que una de las maneras más fáciles de obtener una reatroalimentación rápida es con un intercambio de ideas (“brainstorming”) en su organización. ¿Porqué brainstorming? Porque infunde energía, es divertido, puede elevar la moral y generar resultados más rápido que cualquier otra técnica que yo conozca.

Construya una cultura de intercambio de ideas y tendrá un gran inicio para el fomento de una cultura de la innovación. Podría patrocinar una lluvia de ideas a la hora del almuerzo una vez por semana o cada día de pago (cuando la gente está en un estado de ánimo especialmente optimista) durante los próximos seis meses. Contrate a un maestro de ceremonias, alguien que rebose confianza en sí mismo y energía. A continuación, agrupe entre 5 y 10 participantes interesados (mezclando al menos un par de personas nuevas en cada sesión). Busque empleados con una ecléctica mezcla de orígenes, preferentemente simpáticos y de mente ágil. Ofrezca pizza o burritos u otras comida divertidas que gusten a su equipo (estoy a favor de una alimentación sana, pero a veces unas deliciosas galletas echan más leña al fuego de una buena tormenta de ideas). Además, llene la habitación con un montón

de rotuladores de colores, post-its, y otros materiales para capturar las ideas a medida que brotan.

Si usted es la cabeza del equipo o de la organización, deje bien claro a todos que el nuevo programa tiene su apoyo.

Les animo a asistir a los primeros minutos de algunas sesiones durante la parte introductoria, cuando se discuta el tema.

Entonces, y creo que esto es fundamental, debe irse. Aunque sea tentador quedarse y compartir su conocimiento, en muchos casos la presencia de un alto ejecutivo es contraproducente.

Y recuerde, la práctica hace la perfección. Puede haber algunos momentos difíciles al principio. Es probable que descubra que algunos gerentes tradicionales no son realmente buenos al ejecutar lluvias de ideas, mientras otros tienen talento para esta tarea. Poco a poco verá quién puede ayudar a extraer las mejores ideas. ¿Qué pueden hacer las empresas latinoamericanas para ser más sensibles a las necesidades de los consumidores y más abiertas a nuevas ideas?

Lo que hacen todas: beneficiarse al profundizar en la comprensión de sus clientes. En IDEO solemos decir que “el aprendizaje se produce fuera de la mesa”, así que animamos a nuestros empleados a salir y observar a los clientes con sus propios ojos. Si A.G. Lafley –CEO de Procter & Gamble, con más de 100,000 empleados y US$80 mil millo-

nes de dólares en ventas- tuvo tiempo para observar de primera mano a los clientes, creo que cualquier ejecutivo en el mundo puede tenerlo también. Y si usted entiende a sus clientes mejor que la competencia, ese es un requisito indispensable para sacarle ventaja. ¿Cuáles son los elementos claves para fomentar un entorno favorable para el trabajo en equipo?

Tanto mi primer libro, El arte de la innovación (“The Art of Innovation”), como el actual, Las diez caras de la innovación (“The Ten Faces of Innovation”), tienen el objetivo de ayudar a los dirigentes a gestionar la innovación en sus equipos y aumentar el flujo de buenas ideas. Yo sugiero tres elementos claves en la gestión de la innovación y el trabajo en equipo: 1. Una cultura de aprendizaje. Los mejores líderes cuestionan continuamente los conocimientos y recopilan otros nuevos al observar a los clientes en su entorno natural y cubrir sus necesidades buscando tendencias emergentes que puedan cambiar su negocio. Usan la polinización cruzada con ideas de otras industrias y países. Una cultura de aprendizaje puede parecer intangible, pero puede lograr una diferencia notable en los resultados.

2. Tendencia a experimentar con prototipos. Al surgir las ideas, las empresas innovadoras animan a los equipos a crear prototipos y hacer pruebas con

3 eStiLo | S

¿Qué tipo de empleados tienen más dificultad para adaptarse a las nuevas técnicas de trabajo en equipo?

La edad no es obstáculo para un trabajo en equipo eficaz, ya que la innovación es un estado de ánimo. Los empleados que tienen problemas para adaptarse son los que están demasiado seguros de sí mismos, demasiado confiados en su propia experiencia. Algo que buscamos en los nuevos empleados de IDEO, y que tratamos de fomentar a lo largo de sus carreras, es la llamada “actitud de la sabiduría”, que significa un sano equilibrio entre la confianza en sus conocimientos y desconfiar de lo que saben. Así, siempre estará probando su base de conocimiento en una realidad externa. El verdadero problema es la mentalidad cerrada, y eso puede ocurrir a cualquier edad. Siempre estamos buscando personas curiosas e interesadas en el aprendizaje durante toda su vida.

6 de Septiembre de 009 • entreviSta

entreviSta

6 de Septiembre de 009 • entreviSta

entreviSta

eStiLo | S

ellos. Esto fomenta un espíritu de experimentación entre el grupo, que muchas ideas tengan una oportunidad y que las mejores sean refinadas para obtener una implementación exitosa. Google permite que sus empleados pasen hasta un 20% de su tiempo experimentando, descubriendo que la inversión en experimentación vale la pena como una fuente de valiosas ideas nuevas.

3. Ofrecer grandes experiencias al cliente. Muchos equipos innovadores miran más allá y observan cada paso de sus clientes apelando a las emociones de estos. Los líderes pueden guiar a sus equipos a considerar experiencias más amplias en los clientes, en lugar de centrarse estrictamente en el mismo producto. ¿Cuál es la historia de negocios más extraña que usted ha presenciado?

No sé cuál es la más extraña, pero el orador más inusual que he visto es Benjamin Zander, director de la Orquesta Filarmónica de Boston. De hecho, creo que puede ser uno de los mejores presentadores del mundo, aunque la palabra “speaker” no describa adecuadamente lo que Ben Zander hace. Al comienzo de las presentaciones se sienta al piano y toca música mientras comparte experiencias de la escuela de música y de la vida. Pero las cosas se ponen interesantes cuando empieza a conducir a

“edge” cuando los éxitos del pasado generaron una falta de urgencia, una actitud protectora y una mentalidad de derecho. En lugar de dormirse en los laureles, las empresas líderes deben esforzarse para mantener su energía e inquietud. Empresas como Toyota y Apple demuestran que es posible pasar hambre, incluso cuando usted es # 1 en su campo. la audiencia, utilizando sus habilidades de liderazgo tanto como sus habilidades musicales, preparándola para cantar una canción tan simple como “Happy Birthday to You” mejor de lo que han cantado nunca antes. Y como miembro de la audiencia, de repente, usted está de pie en su silla cantando el “Himno a la Alegría” de Beethoven a todo pulmón –y en alemán–. Las presentaciones de Benjamin Zander no son discursos, son experiencias de vida que nunca olvidará. ¿Cuál es la tradición más común y nociva para el pensamiento innovador?

La mayor barrera mental a la innovación es la complacencia. Y en la mayoría de las organizaciones, la complacencia que viene del mucho orgullo o confianza en los éxitos del pasado. La historia está llena de cuentos aleccionadores de indiscutibles líderes de la industria del pasado como GM, Kodak o Digital Equipment Corporation que perdieron su

¿Qué consejo daría a las empresas medianas y pequeñas que tratan de adaptarse a la actual crisis financiera? ¿Cómo pueden emerger como compañías más innovadoras?

Hay una buena noticia en una recesión: al contrario que en épocas de auge, hay un montón de gente talentosa y proveedores dispuestos a ayudarlo con su agenda de innovación. Un ejemplo histórico se produjo cuando Richard Branson tomó ventaja de la flexibilidad de sus proveedores durante la recesión británica de 1992. Virgin Atlantic Airlines quería ofrecer entretenimiento de video en el respaldo del asiento de clase turista para reforzar su imagen como empresa innovadora en el servicio de pasajeros. Sin embargo, debido a la recesión, Branson no podía encontrar un banco que le ayudara a financiar los $10 millones necesarios para equipar los aviones de Virgin, pero Branson pensó en otra manera de salir de la caja. Llamó a Phil Condit, CEO de Boeing Commercial Aircraft Company, y le

preguntó: “Si compro 10 de sus nuevos aviones, ¿estaría usted dispuesto a agregar videos en el respaldo de los asientos?”. Nadie más hacía pedidos de aviones en aquel tiempo, y en Boeing estaban más que dispuestos a aceptar esos términos. Después llamó a Airbus logrando obtener crédito por un valor de $4 mil millones de aviones nuevos con los sistemas de video de forma gratuita. En la recesión los innovadores ganan terreno y las empresas de movimiento lento lo pierden. ¿Todas las ideas son buenas? ¿Cómo se separan las ideas buenas de las malas sin convertirse en un negativista?

Por supuesto que no todas las ideas son buenas. Por ejemplo, en la sesión de brainstorming promedio, se trata de generar al menos un centenar de ideas, para descartar más de un 90% de éstas. La verdadera pregunta es cómo seleccionar las buenas. He aquí tres sugerencias: 1. Utilizar un proceso de votación rápido para reducir la lista de ideas a un número manejable.

2. Emparejar el proceso de ideación con la creación rápida y económica de prototipos.

3. Los mercados de predicción (como “simExchange” o Hollywood Stock Exchange) son utilizados internamente para encuestar a los empleados sobre ideas emergentes. y Joan Prats

6 de Septiembre de 009 • con LoS ojoS abiertoS

eStiLo | S

Rojas

6

o Fotos: RicaRd

con LoS ojoS abiertoS | Gi­nnY Taulé

almuerzo sorpresa ¿A quién se le ocurre invitar a alguien a comer y brindarle “tarsos y metatarsos porcinos”? Pues a una amiga que tuvo el coraje de nombrar así el platón de paticas de cerdo que colocó alegremente en su mesa mientras nos llamaba a sentarnos. Me acerqué incrédula y horrorizada comprobé que no era broma. Ahí estaban, partidas por mitad y cocidas en una salsa de tomate ligera, humeantes y sin más compañía que una fuente de arroz blanco. No había escapatoria.

Admito que el olor del guiso era agradable, a sazón de hogar. Cerré los ojos y aspiré el vapor perfumado. Llegó el turno de servirme y con pretendida naturalidad puse en mi plato dos cucharadas de arroz y, a buena distancia, una del manjar protagonista del encuentro.

La conversación giraba en torno a las paticas, contando cuando cada uno las probó por primera vez, que “es un gusto que se va desarrollando”, que “estas están deli-

ciosas”, que si “la abuela las servía con casabe”... Yo escuchaba las voces apagadas desde otra dimensión, la de la repulsión que me provocaba aquel potaje gelatinoso que comenzaba a invadir mi arroz.

“Santo Dios, ¡ayúdame!”. Me aferré al tenedor con decisión y lo acerqué a los alimentos como un arma, tomé un bocado de aquella mezcla y al sentir la consistencia babosa me ericé entera. Miré a los demás con disimulo para ver si lo notaban pero todo seguía su curso normal. Tragué rápidamente, e introduje arroz no ‘contaminado’ en mi boca para limpiar el paladar y recuperarme de aquella primera bofetada gastronómica.

El sabor era de puro animal, así sin sutileza, a pesar del condimento; y la consistencia, detestable, me pareció de cartílago ablandado a la saliva espesa.

“Tranquila” me dije, “piensa que es como molondrón hervido o como almejas crudas”, “respira y vuelve a probar”. Con mi mano

Cerré los ojos y aspiré el vapor perfumado. Llegó el turno de servirme y con pretendida naturalidad puse en mi plato dos cucharadas de arroz y, a buena distancia, una del manjar protagonista del encuentro.

izquierda frotaba nerviosamente la servilleta de tela extendida en mi regazo con las yemas del pulgar y el índice. De nuevo mi coraje a bordo del tenedor se dirigió al objetivo en franca actitud bélica. Esta vez la estrategia

fue otra, pinché un trozo de buen tamaño y lo deje escurrir lo mejor que pude. Veía caer sobre el plato aquel líquido parecido a clara de huevo donde flotaban indefensos algunos granitos de arroz. Sentí la sacudida de la náusea, tomé agua fría para contenerme y recibir el bocado que impulsé al esófago casi sin usar los dientes. ¿Porqué dije que no al vino? ¿Cómo lo pido ahora sin levantar sospechas de mi disgusto? Me reprochaba en silencio, pero al ver a mi vecino sacarse, entre risas, un pelo de la boca... llegué al límite, alcé mi copa, y la dirigí a la anfitriona que gustosamente me sirvió un tinto argentino de color rojo intenso con reflejos negros, un delicioso aroma a canela y cedro, que al probarlo reveló un paladar de fruta y una textura sedosa que me reconfortó y me permitió terminar la ración de aquel mejunje sin incidentes y sin más daño que una imborrable cicatriz en mi memoria.

y gtaule@estilos-dl.com

6 de Septiembre de 009 • diario urbano

diario urbano | arTuro­ ro­DríGuez FernánDez

eStiLo | S

lo­s a­sa­lta­n­tes

D

esde muy pequeño, porque nací amando el cine, solía comprar una revista editada en España que era (y sigue siendo) una especie de Biblia del celuloide.

Al país, dicha revista ha llegado en forma intermitente a través de las décadas pero, aún así, ha creado legiones de fanáticos y seguidores. Un día fui a comprar esta publicación mensual al establecimiento de siempre.

–Quinientos pesos –me pidió la dependiente.

El precio, de por sí, era excesivamente alto, pero el placer de saborear el contenido de sus páginas era mayor aún. Iba a sacar ya el dinero de la cartera cuando me fijé en la portada y en la fecha del ejemplar. Se trataba de un número atrasadísimo, de hacía poco menos un año, que ya había leído y que llegaba con atraso considerable. No valieron las quejas.

La dependienta me indicó que, a partir de entonces, y según la distribuidora, dicha revista iba a llegar así, como si se tratara de un periódico de ayer con precio de actualidad. No surgieron efecto las protestas ni los reclamos.

La revista se sigue vendiendo, si hay algún incauto que la compre, hoy por hoy, a un precio desorbitado.

Está, sin embargo, tan anticuada,

como esas otras revistas que nos encontramos en los consultorios de los dentistas o en las barberías.

Tal vez, si compra el número de este mes, usted se entere de que Tom Cruise va a rodar “Misión imposible 2” o de que los hermanos Coen se ganaron el Oscar por “No country for old men”.

Suponemos que el costo de una revista con un año de atraso debe de ser ridículo para un distribuidor.

Viendo la película de Angel Muñiz, “Ladrones a domicilio”, que pone el dedo sobre la llaga en muchos males de nuestra comunidad, aplaudimos particularmente la secuencia del supermercado. Es de todos sabido que muchos, muchísimos productos en todo tipo de tiendas (no sólo de comestibles) marcan cifras fraccionadas de pesos y centavos. Desde luego que, si algo cuesta RD$16.99 al pasar por caja se transforma, automáticamente, en RD$17.00 porque ese centavito sobrante jamás irá a parar a su bolsillo. Y a veces no se trata de un centavo sino de diez, de veinte, de cincuenta…

Sumando y sumando, al fin del día, estos negocios obtienen una ganancia muy por encima de la legal y usted ha pagado lo que no tenía que pagar.

Recuerdo una vez que fui a almorzar un domingo a un restaurante de la

ilustRación: Ram ón

Zona Colonial que, afortunadamente, ya no existe. Yo apenas tenía hambre y pedí sólo una ensalada Capri. Mi acompañante pidió la misma ensalada y luego el plato principal. Cuando llegó la cuenta, mi ensalada, siendo del mismo tamaño y contando con los mismos elementos –tomate, mozzarella y albahaca con aceite de oliva– costaba el doble que la de mi amigo.

Al quejarme, el maitre me explicó que eso era debido a que yo la había pedido como plato principal y mi acompañante como entrada.

Ese restaurante ya estaba quebrado y cerrado cuando se rodó la película “Havana”. Sin embargo, sus propietarios se atrevieron a poner una demanda a los productores por las pérdidas sufridas en su establecimiento cuando un sábado en la mañana se cerró la calle para

sa nd ov al

rodar una escena.

Se roba. Se roba de una manera increíble en nuestro país. Se estafa y se engaña. Y, sin embargo, nos seguimos quejando de que los ladrones penetren a nuestras casas, nos amordacen y se lleven nuestras pertenencias.

Ellos dirán, con buen criterio, y siguiendo el refrán que “Ladrón que roba a ladrón...”. Si no se predica con el ejemplo no hay solución posible para los males que nos agobian.

Seguir ostentando riquezas y poderío sólo motiva a la envidia y al deseo de revancha de los desposeídos.

Si los que tenemos cierta preparación y cultura no nos miramos al espejo... ¿Qué podemos esperar del futuro? Hay muchas maneras de secuestrar, de amordazar, de amenazar y de robar. y arodriguez@estilos-dl.com