Un รกlbum para sorprender.
Juan Luis Guerra
12 de Junio de 2010 | Santo Domingo | Nร mero 214
ESTILO S
Foto: KaRla KhouRi
Foto: jochy FeRsobe
Foto: RicaRdo Rojas
contenido / número 214
estilo s Dirección
beatriz bienzobas
reDacción
sinthia sánchez, Joan Prats, viena garcía, abdia acevedo, carolina Hernández y mercedes guzmán
TenDencias
José Jhan rodríguez
colaboraDores
abdia acevedo, viena divaluna, trende, manuel sajour, ginny taulé, y freddy ginebra giudicelli
eDiTora Diseño
Yolanda garisoain
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[ ]
Diseño
carolina disla Eli y José manuel fiallo FoTograFía
ricardo Hernández, ricardo rojas, aneudy tavárez y José manuel rodríguez TraTaMienTo iMÁgenes
GEnTE
EnTrEvISTa
Sex and the City 2
Juan Luis guerra
Vuelven las neoyorkinas
Un álbum para sorprender
dominican Hip Hop
cOLumnaS
World Class
dime y direte
TEndEncIaS
ramón sandoval gerenTe De VenTas reVisTas
bethania manzueta
una Publicación dE:
Brahma con la música urbana Apoya la alta coctelería
daniel de los santos e irving cleto
ilusTración
Amor y odio en la cocina
tabacos Cristales de humo
Verano en forma
Con los ojos abiertos
Propuestas antirrutina
Día de perros
triunfa una estrella
Celebrando la vida
Se acerca la final
Buenos días tristeza
FotograFía de Portada “Juan Luis Guerra”: Jochy Fersobe
PresiDenTe arturo Pellerano VicePresiDenTe manuel a. Pellerano secreTario salvador dájer Tesorero Pedro Haché VP coMercial gina lovatón DirecTor adriano m. tejada sub-DirecTora inés aizpún DirecTora De VenTas laura mena DirecTora De MercaDeo deborah Hernández gerenTe De ProDucción coMercial
tomás a. rodríguez
Esta rEvista circula dE forma gratuita con diario librE. estilos@grupoomnimedia.com tEléfono 809.476.7200
Fotos: Fuente exteRna
Gente genial / rose cordero
rose Cordero
Una dominicana en Vogue París
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[8]
De las calles de Palavé a los runways de París, Milán o Nueva York. La suerte de Rose sí ha cambiado desde aquella tarde que Sandro Guzmán vio todo ese talento en una flaca niña de 13 años que salía de jugar voleibol con las amigas. Ahora si googleas su nombre salen más de un millón de resultados en menos de un minuto. Claro, esta exótica belleza dominicana, de expresivos ojos miel y personalidad chispeante, ha sido la portada de Vogue Francia. ¡La portada! Y ahora es la negra ‘it’ del momento. Pocas pueden privar de seguir los pasos a Grace Jones, Naomi Campbell, Iman o Liya Kebede en la revista de moda más importante del mundo, para la versión de la meca del fashion. Gracias a este ‘issue’ se coloca ahora en la posición número 28 en el ranking de las top-models a sus 16 añitos mientras su nombre es ya uno de los más solicitados en las pasarelas de todo el mundo. y bbienzobas@estilos-dl.com
Gente
Laura Marie Beras y Pilar de Beras. Apasionadas de Carrie: Franchel Martínez y Mariela Alcántara. Tammy Reynoso, Isleyda Peña, Armand Toonen y Mónika Despradel.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[10]
Vuelven las neoyorquinas Orange Cinema presentó una de las películas más populares y esperadas por las fashionistas: “Sex and the City 2”. Patricia Ramos, Denisse e Ivette Medina.
Fashionperiodistas: Ana Bencosme, Airam Toribio y Yohanna Hilario.
Gina Vicini, Fabiola Alba, Inés Páez y Patricia Ramos.
Para los pesimistas que aseguraron que la popular serie de televisión no iba a funcionar comercialmente, noticia: las amigas más famosas, liberales y fashion de la televisión están de vuelta. Pastillitas para sus enojos; ah, y consíganse también un tanque de oxígeno. Las chicas han emprendido su segunda aventura cinematográfica, titulada bajo el mismo nombre que causó la adición, “Sex and the City 2”. Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Charlotte (Kristin Davis) y Miranda (Cynthia Nixon) vuelven a llenar el cine de glamour. Aunque esta vez dejan Nueva York, empacan sus maletas, se encaraman en sus
Keila Rodríguez, Jorge Brown y Lía Pellerano.
Fotos: FRicaRdo Rojas y Fuente exteRna
Gente
Grace Tejada y Karina Goris.
Patricia Luciano y Clara Francisco.
altos tacones y montan en camello para vivir la experiencia de un universo poblado de mujeres enfundadas en burkas, y de opulencia y despilfarro en un país petrolero: parten rumbo a Abu Dhabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos; aunque la verdad es que la secuela fue filmada a miles de kilómetros de Marruecos, porque la película es demasiado “fuerte” para la conservadora urbe. Gracias a la geografía y a Orange, la ciudad de Santo Domingo no queda en ningún Emirato y la premiére de la película pudo ser vista por todo el público dominicano. y Viena García
[11] ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Ana Pimentel y Wendy Rodríguez.
Elizabeth, Joell, Alexandra, Patricia y Claudia.
Abdul Atehortua y Karen González.
Laia Durán y Jazmín Matos.
Nos gusta
Tea Christensem y Haydeeliz Carrasco.
Pily Ramos y Judith Mora.
En el reparto veremos a Penélope Cruz, Miley Cyrus y Liza Minnelly.
Aurilen Castillo y Dalis Peña.
Fotos: RicaRdo Rojas
Gente
Peinados creados por María Té. Ely Vanesa Fernández, Eredia Coronoa, María Té y Ana Zayas.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[12]
Para andar de pelo suelto
Sebastian Profesional presentó dos nuevos productos para el cuidado del cabello.
Si te gusta andar con el pelo suelto o la greña suelta, aunque puedas infartar a tu abuela o muchos pongan el grito en el cielo, es hora de que te dés cuenta de que hasta la misma que cantaba estas letras, ya se peinó. Es hora de detener a esa Gloria-Trevi-en-sus-inicios que vive en ti. Es más, Sebastian llega con una propuesta de dos nuevos productos bajo el brazo... bueno, en tal caso, bajo el pelo: Microweb Feber y Texture Mix. El primero es un texturizador elástico que deposita sedosas
fibras web, brindándote la posibilidad de que dejes tu hebra al natural y que aún así te peines como quieras; y, el segundo, exclusivo para salones, se basa en un sistema que permite a los estilistas ofrecer a la clientela una ilimitada gama de soluciones personalizadas, como por ejemplo pasar de un pelo duro a suave, oscuro a claro, o viceversa. Después de utilizar ambos pasos, Sebastian te permitirá que grites a pleno pulmón: “Voy a traer el pelo suelto”... y V.G.
Clara Pión e Ivonne Romero.
Lo mejor
¡Andar de pelo suelto!
Lila Báez, Marcial Najri y Clara Pión.
Ivelisse De la Rosa e Ichanell Rodríguez.
Fotos: RicaRdo heRnández
Gente
Mercedes Ricart y Annerys Alcántara. Virginia Báez, Luis Molina y Briseida Olivero.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[14]
Osvaldo Villalona, Stela León, Freddy Ginebra y Jeam Solito.
oídos: ¡tomen jazz!
Ya comenzó uno de los eventos más importantes del jazz celebrados en esta ciudad. A quienes dijeron querer jazz: ¡tomen jazz en Casa de Teatro!
Los ortodoxos del jazz tienen argumentos, más que nunca, para enarbolar la bandera de la pasión por esa música, y dejar evidenciado que “jazzmásninunca” le verán en un recital de El Sujeto, por poner un ejemplo. Desde el pasado 10 de junio y hasta el 29 de julio, un total de ocho grupos procedentes de América y Europa componen la cartelera musical del Santo Domingo Jazz Festival 2010 en Casa de Teatro. Para empezar, Mestizaje, de Cuba. La agenda continúa con Fractal, de España; y una semana después, Negroni’s Trio, boricua. Además, el 1ro. de julio Estados Unidos y Dominicana suben a escena gracias a Corey Allen & Sly and the Bars. Y hay más: Fellé Vega, Francina y Laviso Trio. Luego el turno es de El Prodigio, que coje con todo y acordeón a tocar jazz, una vaina que hay que verla y escucharla. Finalmente, para el 29 de julio la clausura será responsabilidad de la Santo Domingo Jazz Big Band. No hay más que decir, un Festival icono de la música libre, que llega de la mano de instrumentos tocados con mucho talento y una aventura hacia emociones todavía desconocidas. y V.G.
Catherine Mac Lorin y Esteban Guillén.
Robinson Saladín y Mary Nieves González.
Johnfi Marte y Elsa Báez.
Lo mejor
Las boletas se venden en Casa de Teatro a 250 y 350 pesos. Baratito, ¡ombe!
Rocío Araujo, Carlos Vargas y Soranyi Campaña.
Fotos: RicaRdo heRnández
Gente
Mayra Bautista y Leticia Rojas. Pedro Gómez, Jennifer Reyes y Pedro Simonó.
[1 ] ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Gustavo Marqués, Kacho López, Juan Lasanta y Tristona Robles.
el ‘hip-hop’ se hace dVd La cultura urbana que congrega a los fanáticos del universo hip hop pasa a ser la protagonista de un documental.
Carolina Datt y Jomar Florenzán.
Natalie Santos y Kelvin Lantigua.
Desde las no muy limpias calles del Bronx a las discotecas. Luego cruzando charcos hacia América y el Caribe. Más tarde pasa a los Grammy; después, sacándole la lengua al glamour de un Oscar, llega a los museos; en 2007 al Rock and Roll Hall of Fame; y, lo más reciente, a posarse entre la capacidad de almacenamiento óptico de un DVD en formato de documental apoyado por Brahma. Éste ha sido el viaje del hip-hop hasta convertirse, además de una de las fuerzas culturales más importantes de Estados Unidos, en un audiovisual que busca apoyar el talento urbano dominicano. Lo han titulado Dominican Hip Hop, una producción que recoge la historia del género en el país, que produce ingresos millonarios, que impregna la moda y produce hasta reality shows, contada por sus máximos exponentes en territorio nacional. “Un trabajo totalmente cinematográfico, filmado en los barrios más populares de Santo Domingo, mostrando la cruda realidad del Hip Hop, sus seguidores y los enfrentamientos entre sus exponentes por demostrar cuál es el mejor”... y V.G.
Alexis, Gabriel, Eric y Pachico.
Yamina Báez y Luis León.
Fotos: RicaRdo heRnández
Gente
Irma García, Jean Villanueva y Marie Álvarez.
Bartolomé Batista y Fiordaliza de Batista.
Besando el cuerpo
[18] ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Con el lema de “Un beso para el cuerpo”, la marca francesa Ingrid Millet presentó cuatro nuevas líneas.
Claribel Cañas y Edgar Demorizi.
Oscar y Estefanía García.
Argentina González, Virginia Dalmau y Rosa de Pierre.
Aicel Peña y Fanny Méndez.
Se acabó la pasión de soñar con un mundo difícil de ver una arruga; en el que el envejecimiento es una anomalía física y reina ese plan “Frankensteinstico” donde todos se cortan y cosen los cueros disciplinadamente. Y si no se acabó, con las cuatro nuevas líneas presentadas por la marca de cosméticos francesa Ingrid Millet, debería. Para esas féminas que sienten que la gravedad derrite sus mejillas: Perle Caviar con ellas, que hidrata y brinda elasticidad. Para las que se oponen a que en sus rostros se grabe la película “La arruga es bella”, Bio Elita previene la edad. Para aquellas que tienen la cara igual que un país caribeño y adoran tener esa piel más tersa que el cuero de una tambora: la Source Pure, elaborada con extractos de plantas, frutas y flores esenciales para este clima ají-tití. Y, por último, la Sublim, que responde a necesidades individuales, ya sea de adelgazar, reafirmar, etcétera... sólo para mujeres que no quieran pertenecer al universo de cuerpos plásticos producidos en serie. y V.G.
Fotos: RicaRdo Rojas
Gente
América Martínez, Mary de Batlle y Rhina Marranzini. Zunilda Vargas y Evelyn Encarnación.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[20]
examinando al golf
La Tercera Copa de Golf Amadita P. de González será celebrada el próximo 19 de junio. Una vez más Amadita Pittaluga de González, la dueña de los laboratorios clínicos que llevan ese nombre, se tira a los campos de golf. Era de esperarse. Hay que ver qué es lo que tiene este deporte –antes sólo reservado
Yoneidi Domínguez y Tamy Acosta.
para las élites– que ahora la fiebre de su práctica va en aumento. Y el momento justo para que su empresa haga la recolección de muestras para averiguarlo será el sábado 19 de junio, cuando la pasión por jugarlo corra como sangre por las venas entre los que asistan al Metro Country Club. Gracias a la obtención de ellas, los fondos recaudados serán destinados a la Fundación Amigos contra el Cáncer Infantil, una ayuda económica y emocional a los niños enfermos que asisten al Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral. Por lo pronto, el cuadro clínico que se presenta es que la copa premiará las categorías, A, B y C, en los renglones masculino y femenino, además de contar con la nueva modalidad ‘Best Ball’ en parejas. y V.G.
Josefina Pichardo y Ángel García.
Patricia González, Amadita P. de González y Alexandra Matos.
Lourdes Encarnación y Casilda Puello.
Elisa Tactuk y Griselda Carrión.
Fotos: RicaRdo heRnández
Gente
Víctor Pesquera y Jean Piero Núñez.
Lourdes Rivas, Dolores Pozo y Kenyi Messina.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[22]
Natasha Pérez, Ernesto Izquierdo, Christy Luciano y Alexandra Tejada.
Seguros con Universal Seguros Universal lanzó un seguro de viajes que ofrece una cobertura mundial al ciento por ciento.
Anayari Newman y Angela Hooper.
Lo mejor
José Goris, Daphne Vitiello y Luis Fernández.
Demora o cancelación de vuelo, pérdida de
Javier Alemany, Krisbel Izquierdo, Bernardo Brugal y Luis Eduardo Estrella.
equipaje, catástrofes naturales, atentados, enfermedades, muerte, bancarrota de la aerolínea o crucero... Sí, las inesperadas situaciones que se pueden dar en un viaje son tan misteriosas como el número real de placas que debe tener Ramón Gómez Díaz o la cifra exacta del equivalente en efectivo a las extensiones de Venya Carolina. Total misterio. Es por cómo se extreman las cosas que, en los últimos años, a la hora de viajar debemos pagar más a cambio de seguridad. Motivados por todos esos
Lo encuentra en agencias de viajes, operadoras y red de intermediarios. inconvenientes Seguros Universal se ha lanzado a dar cobertura a esos posibles imprevistos que se presentan durante una travesía. Viajes Universal cuenta con cuatro planes que se adaptan al bolsillo, necesidades y destino de cada cliente. Coris es su socio estratégico, por el que pueden extender sus planes a 43 países, cinco continentes, las 24 horas y dar respuesta oportuna ante cualquier imprevisto; lo que indica que hay algunos misterios que con un Seguro son seguros de resolver. Otros, como los planteados más arriba, no. y V.G.
Fotos: RicaRdo Rojas
Gente
Juan Manuel Polanco, Mariajosé Almánzar y Eduardo Beracasa.
[23]
Natasha Pérez y Henry Sahdalá.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Carolina Henríquez, Marisol Martínez, Fidel López y Lourdes Cisneros.
adiós, adiós ‘‘barriguita cervecera’’ Cervecería Nacional se dirige a ese segmento de público que un día hizo un alto en el camino para dejar de comer y beber como “buquíes” y se dijo: “no quiero rodar más”.
Marisol Martínez, Scout Schair y Cara Coffee.
Seamos realistas. Más que recomendaciones de vida saludable y ejercicio,
lo que ansiamos es que nos pongan por delante una dieta que nos asegure un cuerpazo de revista a modo expreso, porque la tentación de reducir las carnes rápido (aunque sea mal) acecha. Pero los endocrinos advierten: “Vale la pena hacer las cosas bien, sin prisas”... Y como es ahí que la felicidad se va, Cervecería Nacional hizo su mejor intento para recuperarla. Entonces, razón de más tuvo para introducir la “Miller 64”, la nueva cerveza que tiene sólo 64 calorías. Y en ese sentido, República Dominicana será el primer país en erradicar las tan mal mencionadas “barriguitas cerveceras”, diciendoles “bye-bye, Charlie”; y eso porque es el primer lugar de Latinoamérica en introducir esta Miller,“un esfuerzo más por innovar y para que el consumidor sienta la libertad de poder disfrutar” sin recordarse de esa ñoña que tanto le incomoda. y V.G.
Iván Valdez y Carolina Henríquez.
Lo mejor
Miller 64 está disponible en presentaciones de “six-packs” y 12 onzas.
Coral Delgado y José Ramón Aldama.
Gente Fotos: RicaRdo heRnández
El restaurante Zoé celebró su primer año resaltando su menú internacional y, es más, ampliándolo. La cocina venezolana y árabe triunfa
David Sosman, Augusto Reyes y Javier Bonilla.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[24]
aniversario sabroso
Sholen De Jesús, Gabriela Pérez y Albanery Badía.
en el país; en realidad, sin exageraciones, en Zoé. El restaurante ha cumplido su primer aniversario celebrándolo con inclusión de nuevos platos de esas dos culturas. Se acabó el tétrico comedor decorado con mantel de papel, donde sus platos únicos eran un quipe, un “falafelcito” viejo, una arepa insulsa o una cachapa con aspecto de “si me tomas, prometo darte un fabuloso y directo viaje al baño”. En Zoé, si quiere usted probar cocina de estilo musulmán o venezolana con cierta gracia, las opciones se han ampliado más allá del populismo de susodichos platos a los que, en cuestiones de gastronomía de esos dos países, nos habíamos acostumbrado. Sus cabecillas dicen que allí “se podrán encontrar todos los platos autóctonos a cargo de chefs nacidos –y criados– en cada uno de esos países. Y solo si se da un viajecito por allá, sus ojos y paladar podrán creerle. y V.G.
Laura de García, Franchelle Ríos y Purita de Ríos.
Adriano Vicenzi, Teresa de Vicenzi y Ángelo Vicenzi.
entre la espada y la balanza La empresa Balanzas y Equipos acaba de recibir la certificación ISO-9001-2008, que acredita su calidad en el servicio.
Nos gusta
Marco Millán y Natasha Chami.
El lugar cuenta con áreas individuales para reuniones que huyen de muchos ojos.
La empresa Baleca (por sus siglas) en sus inicios se vio entre la espada y la balanza. Y, obvio, optó por la balanza. Bueno, las balanzas. En plural. De hecho, parte de ello está en su nombre: Balanzas y Equipos, Compañía por Acciones. Dicho otra vez: Baleca. Eso fue en 1974. Ahora, en 2010, la empresa se vio entre la espada y la certificación. Y, nuevamente, se fue por la segunda opción. Recientemente, la empresa que trabaja con laboratorios y equipos de precisión de pesaje, recibió la certificación que toda compañía que se respete, y quiera darse a respetar –y también con respeto romper ojos ante la competencia– añora: la ISO 9001-2008. Y lo celebró. Ahora con certificación en mano, la firma sólo debe comprobar que siempre que esté entre la espada y la balanza, se decidirá por la balanza, pero brindando siempre calidad. ¿Cierto? y V.G.
Nos gusta
Laura Reginato, Lorenza de Delfino y Carmen Reilly.
Que sigan las certificaciones ISO.
Fotos: holly Reynoso
Gente
Alida Morales y Clarissa Oviedo.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[2 ]
en pos de la alta coctelería 50 cantineros dominicanos siguen siendo entrenados en el programa de entrenamiento World Class, que educa e inspira el talento de crear cócteles excepcionales.
José Jiménez, Francis Lora y Brian Van Flandern.
William Vargas y Roberto Cadette.
Pierre y Leonardo Nahas.
La mixología –ese arte de la mezcla que probablemente comenzó contra el desperdicio de la poca bebida que quedaba en el fondo de las botellas de un bar– vive un boom sin precedentes. Tanto, que sobre el término hay que estar cada vez más preparados, por supuesto, si se es bartender. Y si se busca un experto en la práctica de esa palabra, entonces, quizás los mismos vasos y copas señalen a Brian Van Flandern. Él es un mixólogo por excelencia, que tiene tanta experiencia en la mezcla como la licuadora de una cafetería que vende batidas con leche. Algunas publicaciones neoyorquinas aportan a su fama y le consideran uno de los diez mejores bartender del mundo. La revista Travel & Leisure es una,
por ejemplo. Y bueno, como enseñar es aprender dos veces, es justamente Flandern quien ha estado entrenando a 50 bartenders dominicanos con el programa World Class. Mezclas y tragos preparados a base de tequila y utilizando diferentes frutas, vegetales y verduras, entre otros elementos tradicionales en la cocina, ya forman parte de los recursos utilizados en los bares locales para salirse de las creaciones habituales. y V.G.
Yamirys Liriano y Amanda Herrera.
Lo mejor
El programa prepara a los bartenders dominicanos ante las exigencias globales de la industria.
Cecilia Gadea y Tony Polanco.
Jacayaguila Carmona y Manuel Luciano.
Fotos: Fuente exteRna
Virginia Dalmau, María de Peña e Isabel Hernández.
Colecciones de verano Casa Virginia presentó las nuevas propuestas de sus marcas con un pase de modas en Musa Restaurant.
Laura Arthur, Homero Hernández y Patricia Hernández.
En países fríos sacar del armario toda la ropa de invierno, guardarla y colocar la de verano, y cuando llega octubre volver a hacer lo mismo, y volver a decir“he guardado toda la ropa de verano y he sacado la de invierno” es un sacrificio titánico. Gracias a Dios, a los Santos y todas las Vírgenes, el clima de este país es como un rostro lleno de botox: por más que se esfuerce, no muestra cambios. Eso quiere decir que las últimas tendencias de la moda presentadas por Casa Virginia, en un evento realizado en el restaurante Musa, no le durarán dos meses; más bien, doce. Eso, aunque las colecciones de ropa presentadas fueron etiquetadas como “para la próxima temporada”. En el desfile se vieron las propuestas de marcas como Desigual, Free People, Melissa, Tótem, Trina Turk, BCBG y Necessary Objects, y permitió hacernos una idea clara de las formas y colores que predominarán durante la próxima temporada; por supuesto, eso último en armarios de otros países porque queda claro que en los de aquí será durante largo tiempo. y V.G.
Fotos: RicaRdo Rojas y Fuente exteRna
Gente
José Miguel Bonetti e Israel Rojas.
Lo mejor
Participantes: Frank, Sharmín, Nuryn, Tania, Pamela, Jochy, Yelitsa, Vakeró y Correa.
de la farándula a La Finca Antena Latina, Tania Báez y Media World Dominicana le han puesto botas y sombreros a la programación del canal 7, que se ha ido para “La Finca” tras la telerrealidad. Rafael Pérez, Mónica Báez y Mary-Pily Ripio.
Francisco Jiménez, Frixo Messina, Laura Asilis y Jaime León.
Luisina de Mejía, Sandra Checo, Virginia Martínez y Clara Palacio.
Sharmín Díaz, Vakeró, Frank Ceara, Nuryn Sanlley, Lady Luna, Yelitza Lora, Pamela Simó, Javier Benzán, Aquiles Correa y Jochy Pascual tienen en común, además del blanco de los ojos, que viven en un ambiente completamente rural bajo la mirada inquisidora de las cámaras. “La Finca” es el programa de telerrealidad que ya empezó a transmitirse todos los domingos y martes por Antena Latina a las 8:00 y 9:00 de la noche, respectivamente. En 10 meses de grabación, los protagonistas –mayormente conocidos por obra y gracia de los medios de comunicación– se sueltan a tal punto que avivarán la tendencia del televidente a conductas de contemplación; término fino y que parece intelectual, que se refiere al gusto del público de creerse paparazzi y llevar vidas y chismes de farándula. Pero no todo es encierre y vigilancia, el programa también tiene su recompensa: El ganador recibirá un viaje con todos los lujos al destino de sus sueños junto a un acompañante... un premio que hace que, por seguir “cirqueando” en la farándula, la lista de las motivaciones de los televidentes por ver ese show sea larga. y V.G.
[31] ESTILO|S 12 de Junio de 2010
El imperio Báez: Techy, Tania y Karla.
El programa utiliza nuevas técnicas de filmación.
[32]
1
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Fotos: Fuente exteRna
Gente
2
3
1 .Unión sin fronteras. La embajadora de la Unión Europea, Irene Horejs, celebra el día de Europa junto al Canciller dominicano, Carlos Morales Troncoso y representantes de la Cancillería y las Embajadas de España, Países Bajos, Italia, Francia, Reino Unido y Alemania. 2 .Sólo para amantes de la pizza. Nancy Roa y Carlos Durán celebraron la apertura de la nueva tienda Pizzamanía, ubicada en el kilómetro 7 1/2 de la avenida Independencia de la capital. 3 .Dominicanas unidas. La Asociación Anacaona: Mujeres Dominicanas en Italia celebró el día de las madres en Italia, su primer evento oficial, dando a conocer la constitución y objetivos de la organización. La Cónsul Gral. Natacha Sánchez, Melania Cruz y Gaudy Santana. 4 .Construcciones eco-friendlys. Expo Ferretera Internacional 2010 fue el marco para presentar la marca de blocks para construcción HR, que satisface los más altos requerimientos técnicos y ambientales. En la foto: Huáscar Fernández y Ramón Núñez. 5 .Formando oftalmólogos. Los Dres. Arnaldo Espaillat Cabral y Arnaldo Espaillat Matos, del Instituto Espaillat Cabral, presentan junto al decano Julio Castaños el programa de subespecialidad en cirugía de catarata que iniciará a partir del 1 de julio con el aval académico de UNIBE. 6 .Entretenimiento en el mejor ambiente. Fernando García, Robert Carrady y Angel García formalizan la entrada de Caribbean Cinemas al centro comercial Galería 360. 7 .Yogures de última generación. Juan Antonio Ferrúa, Salvador Jiménez, Freddy y Anthony Ferrúa, de Productos San Juan, introducen los nuevos Yogures San Juan con trozos de frutas naturales. 8 .Diplomado Ser Líder, Poder Transformador. El Centro Gerencial Meta anuncia su Diplomado en Liderazgo Transformador con el experto internacional Eric de La Parra, para el 23 de junio en la Universidad Católica Santo Domingo.
4
5 6
8 7
Fotos: Fuente exteRna
Infraganti / red Bull F贸rmula 1
ESTILO|S 29 de Mayo de 2010
[34]
9
red Bull F贸rmula Santo domingo
Jaime Alguersuari ofreci贸 todo un espect谩culo al volante de su monoplaza por las calles de Santo Domingo.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Fotos: jos茅 Manuel Fiallo
Infraganti / red Bull F贸rmula 1
[35]
Trende.com.do / *Shopping Guide
Juego d e trivia sex
Llegó Sex and the City 2 Sex and the City Closet
www.sexandthecitymovie.com/closet/ Por fin una visita al famoso clóset de Carrie, donde podrán ver los diversos, y muchos, cambios de ropa de la película y encontrar alternativas + asequibles.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[3 ]
www.drinksmixer.com
Si algo fue un clásico en esta serie convertida en película fue el Cosmopolitan. Aquí puedes encontrar la receta perfecta. ¡Qué mejor que unos deliciosos Cosmos entre chicas y buena conversación!
www.magnoliabakery.com
Una vez vimos a Carrie y Miranda disfrutar de estos cupcakes mientras hablaban del nuevo “crush” de Carrie: Aiden. Luego comprobamos que son tan buenos como se ven.
and the city, u s$14.9 9
Para los adictos a Sex and the City:
Si hay una cosa por la que siempre, se caracterizó esta serie, fue por el estilo de estas 4 chicas. Ni siquiera sus aventuras amorosas se pudieron comparar con sus aventuras con la moda. Para ser realistas, más de la mitad de sus sueldos se debió ir en ropa, y en esta última película la recesión no les pasó ni cerca, aunque algunos cambios fueron un poco exagerados (¿¿zapatos de tacón en el desierto??). Aquí nuestras sugerencias, un tanto más asequibles. el clásico más clásico. Por más marcas que Carrie utilizara nunca se quitaba este collar con su nombre, y aunque no lo lleva en la película, lo hizo bien famoso en la serie. Si quieres uno con tu nombre entra a trende.com.do/tendencias, sección SATC2, y revive esta tendencia. n Mega-Silver de Ecoist, esta cartera la llevó con mucho estilo Samantha en una de las escenas y, aparte de ser súper trendy, espaciosa y divertida, es de la marca Ecoist, que contribuye al medio ambiente. Ecoist hace sus confecciones a mano, con las envolturas de dulces y otros tipos de basura, y por cada una que compres ellos siembran un árbol. Para más info puedes entrar a: trende.com. do/tendencias, sección SATC2. n Gingham Tie Top, este top es sencillo pero chic si lo sabes llevar. Carrie lo combinó con unos jeans lavados, apretados, de talle alto y hasta los tobillos, y unos fantásticos tacones. Tremendo para un día caluroso en el que no quieres, ni debes, perder el glamour. Para saber dónde comprarlo entra a: trende.com.do/tendencias, sección SATC2. n Collar con tu nombre,
de sex and a serie completa L us$124.99 the city en dvd, precio) (está a mitad de
e to sex and the el libro the Q guid
city, us$10.36
t Ecois Halston Heritage
n Halston Heritage, nuestro favorito.Todo, absolutamente todo lo que Carrie utilizó de esta marca en esta película se veía espectacular. Es nuestra recomendación para esta primavera-verano. Son adaptaciones modernas que hacen un homenaje al legendario diseñador Roy Halston Frowick. Uuna inversión para tu clóset este verano. Para ver más: trende.com. do/tendencias, sección SATC2. n Mykita Shield Aviator Glasses. Estas gafas llevadas por Carrie en una de las escenas están de morirse. Si las ordenas por internet deberás esperar un poco más de un mes para recibirlas, pero todo por la moda. Para comprarlas entra a: trende. com.do/tendencias, sección SATC2.
y trende@estilos-dl.com
î
Gingham Top
te gustó la ¿Ya viste la película, te exageas ntr co ropa, te la en piensas, qué er sab s mo ere rada? Qu
stilos-dl.com escríbenos a: trende@e tus recomeniar (¡También puedes env de salir esta es dej daciones!) ¡Y no oritas! noche con tus amigas fav
9
dime y direte
ABDIA ACEVEDO
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[38] VIENA DIVALUNA GARCÍA
Yo odio la cocina Yo amo la cocina tanto como el caballo a
la carreta. Nunca he entendido que muchos digan que amen la cocina. ¿Qué amor es ese? Yo les diré: un amor en el que uno se puede aplicar cualquier crema de sauna para aprovechar el calentón, en que el aroma de cualquier perfume caro hace que uno se crea que es un diente de ajo humano, y en el que el arreglo de tus uñas vale lo mismo que un amorío con un ruso que conociste en un chat, que no habla español ni inglés (ni tú ruso) y que no quiere salir de su país porque lo adora; eso, a sabiendas de que tú no tienes ni siquiera pasaporte. Me parece que la cocina es demasiado trabajo para que luego dure tan poco en el plato. Eso sin incluir el “fregao”. Pero lo que más odio de la cocina es que quienes dicen que la aman, como la amiga de
al lado, se creen expertos. En una conversación empiezan a darte detalles de cómo la cocina les relaja y empiezan a aconsejarte hasta cómo se meten unas verduras bajo el agua. De hecho, cuando van a comer fuera de sus calderos critican si le falta sal, si está duro y terminan alardeando con un “a mí me sale mejor”. Su misión es embromar la existencia avalando sus tres pesos de conocimiento en cocina. Sí, yo odio cocinar, y como alabarme de ese don delante de otros me importa una remolacha (vegetalito ese que también odio), me encanta ver a los fanfarrones que dicen que la aman aguantando, por darme a probar uno de sus platos, su calor y su olor a sazón como pilón mal fregado.
y vgarcia@estilos-dl.com
Me confieso la Mónica de Friends Mi madre se saltó todo el proceso de
enseñarme a majar el ajo, desglosarme cada uno de los sazones de las habichuelas o confesarme el divulgado súper secreto de parar la cuchara en el arroz para saber si estaba bien de agua. No sé en qué carajos se basaba su temática, pero resultó que, cierta y misteriosamente, “heredé” sus trucos y amor por la cocina. Me acerqué definitivamente a ese terreno minado cuando, por estar de sabrosa y privar en súper novia, se me ocurrió decirle a Popeye (mi hoy esposo) que le prepararía UNA cena. Aún hoy trato de descifrar en qué momento la invitación de UNA noche pasó a conver-
tirse en decreto presidencial, así que cada día me lo pasaba imaginando de qué forma pelar los plátanos esa noche o revoltear el huevo en sentido contrario para que el menú fuera diferente. En verdad me gusta la cocina, me relaja, siempre y cuando no haya otra persona, en especial Popeye, dentro de ella. Mi único lío real es con la cebolla; ciertamente que Dios tuvo poca creatividad en eso de ponerle el mismo mal olor a ésta, a la sábila y al grajo, siendo sólo la inhalación de este último, mortal. Mi debilidad es meterme en mi cocina, reventar la estufa con un caldero de cuatro asas lleno de víveres, carnes y un botellón de agua, en una noche de lluvia, con un aguacatito y par de ésas que son buenas cuando están listas para casarse. Fue hace poco cuando me inauguré con mi primer y único sanchocho para festejar el ascenso de Pope, la verdad que yo debo amarlo demasiado, porque vaina que da brega, pero pasé la prueba. No sé porqué mantener como enemiga a esa parte de la casa que nos saca de tanto apuro. ¡Tú sabes lo bueno que es hacer recogida para ‘foni uno’ en la nevera, entrarles como si te hubieran quitado un marido, emburujar el picadillo vagabundamente con salsa de tomate y, después de mucho “plo plo plo” de la pasta, hacer como Jack Veneno, tirarla desde la tercera cuerda para un clavado mortal. Ya dentro sólo queda poner a sonar El Timbalero, mientras entre ellos y la cuchara crean una sucursal del Monumento del Son. y aacevedo@estilos-dl.com
Ideas
I-Love-Té
6 soluciones capilares
Sedal ha reformulado sus productos, co-creándolos ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[40]
junto a 7 expertos en cabello de todo el mundo, abarcando cada área de necesidad del cabello de la mujer de hoy. ¿Qué variedades encontraremos? • Reconstrucción Estructural: El inglés Thomas Taw es el encargado de desarrollar esta innovadora fórmula, enriquecida con Bio Keratina, que remueve los residuos y prepara las cutículas para recibir el resto del tratamiento reconstructor. • SOS Crecimiento fortificado: Gracias a Thomas Taw el cabello crece con más fuerza, alcanzando el largo deseado. • Liso Perfecto: Co-creado por la especialista Yuko Yamashita, su fórmula con proteína hidrolizada ayuda a obtener un cabello alineado de la raíz a las puntas por más tiempo. • SOS Caspa: La Dra. Francesca Fusco ha creado esta línea que penetra profundamente en el cabello y devuelve la humectación perdida por la caspa gracias a ZnPyrinthione, componente de comprobada eficacia para el control de la caspa. • SOS Caída: Bajo el mando de la Dra. Francesca Fusco, esta fórmula estimula la regeneración celular y fortalece el cabello desde la raíz hasta la punta, dejándolo suave y resistente. • SOS Ceramidas: Thomas Taw desarrolló esta fórmula que protege tu pelo de las agresiones externas y lo repara desde el interior dejándolo más dócil y brillante. Distribuye Unilever Caribe. y
Femenina y digital Queremos celebrar un acontecimiento muy especial: el lanzamiento de www.viafemenina.com, una página web dirigida y dedicada a las mujeres. El objetivo de este portal es convertirse en una vía para estimular el desarrollo de la mujer y será un espacio para tratar una amplia gama de temas que incluyen negocios, cultura, familia, pareja, tecnología, ecología, marketing y otras curiosidades. Las usuarias recibirán un newsletter para mantenerlas al tanto de los acontecimientos más recientes y podrán participar en todas las promociones lanzadas a través de la página. y J.P.
Tiene propiedades antioxidantes, cero calorías, es rica en vitaminas y minerales, y estimula directamente la activación de las ondas cerebrales alfa creando un estado de relajación y alerta mental ¿Quiere más? Bueno, pues hay más. El té es también la bebida favorita del mundo, después del agua. Por eso Lipton sorprende con dos sabores más de su té frío. Ahora lo encontrarás con sabor a mango y limón, una alternativa deliciosa y refrescante que te ayudará a mantener una vida activa y saludable. y
Sopas al instante ¿Has probado las nuevas pastas Yakisoba? Te lo garantizamos: son ricas, ricas y resuelven una comida o cena en un santiamén. Estos fideos tipo japonés pueden estar listos en 4 minutos tan solo agregando agua y puedes servírtelos en su propia bandeja. Los encuentras (en todos los supermercados) con sabor a res y pollo y forman parte de la conocida marca Maruchan, distribuida en el país por Álvarez & Sánchez. y
El verano es como tú V8 llega con nueva promoción para el verano. Sólo tienes que destapar tu V8 favorito y buscar las
tapas contramarcadas con las palabras: Soy divertido, soy aventurero, soy social, soy nutritivo y soy delicioso para conseguir increíbles premios como: un viaje a Las Vegas para 2 personas, un viaje a Costa Rica para 2 personas, un fin de semana con 5 amigos, un gym en casa y cenas de lujo. Pero, además, encontrarás miles de tapas contramarcadas con un código secreto que deberás registrar en www.v8splash.com.do para ganar relojes, vasos, bolsos, neveras, toallas y sombrillas. y
FOTOS: RIC
RNÁNDEZ ARDO HE
Estrenos / Junio
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[42]
stoNe coLLectioN ¿Qué? La vida por el buen gusto tiene un nuevo estándar de calidad en Stone Collection, la tienda de lujo de Marmotech. Una colección de las piedras naturales que se producen en el mundo disponibles para que ingenieros, arquitectos y diseñadores de interiores no tengan necesidad de salir fuera del país para crear espacios únicos. Mármoles, granitos, pizarras, quarzitas, calizas y areniscas en una gran variedad de formatos y terminaciones, son fuentes de inspiración en la arquitectura moderna. En este espacio se pone de manifiesto que en la actualidad lo que está en boga son materiales con terminaciones diferentes. Stone Collection es una fuente de soluciones donde la imaginación y lo estético se combinan en armonía, aportando calidez y elegancia a cada ambiente. Estos materiales exclusivos son ideales para crear espacios personalizados y dinámicos, elegidos partiendo de la tradición particular de cada región y así dar una diversidad de uso y ofrecer alternativas a los profesionales para expresar su arte. ¿Cuándo? Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. y los sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. | 809.227.1322 ¿Dónde? Roberto Pastoriza No. 20, Naco. n
musa ¿Qué? Cuando escuchamos la palabra musa inmediatamente vienen a nuestra cabeza palabras como arte e inspiración. Y eso es precisamente lo que tiene Musa, un restaurante de comida fusión que es también galería y moda. Inspirado en el poder creativo de esas divinidades mitológicas nace este restaurante-galería que une la moda y el estilo contemporáneo con los sabores contrastantes de la cocina fusión y los platos más representativos de la cocina internacional. El menú está integrado por delicias diferentes y creativas, preparadas por su chef Angel Iannuzzi. El restaurante cuenta con cinco vitrinas para exposición permanente de marcas y diseños de las colecciones de creadores locales e internacionales y como complemento se realizan pases de moda con las últimas tendencias. ¡No dejes de embriagarte con la musa de este lugar! ¿Cuándo? Todos los días desde las 12:00 m. hasta el horario de ley. | 809.621.8014 ¿Dónde? C/ Andrés Julio Aybar No. 16, Piantini. n
Wett bar & LouNge ¿Qué? Si eres joven, disfrutas de la buena música en un ambiente moderno, atractivo y buscas un espacio innovador para disfrutar entre amigos una variedad en bebidas para experimentar entonces Wett Bar & Lounge es un lugar que debes conocer. Este establecimiento, ideal para desconectarse después del trabajo, ofrece a diario entretenimiento basado en ritmos variados como merengue, salsa, dance, electrónica y regaeton, pero con bailarinas, luces y efectos especiales. Las noches de los lunes las bailarinas de flamenco deleitan al público con sus danzas entre copas de vinos internacionales y las tradicionales tapas frías españolas. Los miércoles el hip-hop se adueña de la noche con música y bailarinas del género urbano y belly dance, mientras que al dance y el trance les toca los jueves. Los viernes y sábados se fusionan todos los géneros para ofrecer al público una jornada ilimitada en un grato ambiente. Como novedad, los domingos Wett ofrecerá fiestas temáticas como white parties, fiestas de burbujas Wett, pijama parties, cowboy parties y música variada desde las tres de la tarde. ¿Cuándo? De martes a domingos desde las 5:00 p.m. hasta el horario establecido por ley. | 809.803.9957 ¿Dónde? Ave. Venezuela No. 89, Ens Ozama (Entre Activo 20-30 y José Cabrera). n Sinthia Sánchez
Tendencias / verano en forma
¡Sé lo que harás este verano!
José Manuel Ozuna, Awilda Polanco y Carmen Morillo
El verano está cerca y ya no hay excusas para mantenerte en forma y divertirte con estas propuestas antirrutina que encontrarás en Ecos Espacio de Danza. A partir del 14 de junio el programa de verano “Mix & Move” te permitirá asistir simultáneamente a varios talleres con las disciplinas más creativas. TExTo: Beatriz Bienzobas FoToS: Karla Khouri Priscilla De la Cruz
3
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[44]
n Pilates/body work è
maEstra: AWILDA POLANCO
1
Por un cuerPo más sabio QUé ES: Combina el método Pilates en conexión con ejercicios de Hatha Yoga y Técnica Release. Enfocada en secuencias de suelo y de pie, utiliza el cuerpo como resistencia con el objetivo de mejorar la conciencia corporal y relajar las tensiones. BENEFICIOS: Este entrenamiento de bajo impacto estimula la armonía mente-cuerpo y eleva el espíritu. Conseguirás una respiración correcta, tonificación muscular, alineación corporal y recuperar tu flexibilidad. CUÁNDO: De martes a viernes de 8:00-9:30 a.m.
2
n yoga è
maEstra: JOSEFINA GóMEZ
entra en el mundo holístico QUé ES: Gobernarás el reino de tu mente con benevolencia y con la práctica te acercarás a una soberanía personal. BENEFICIOS: Amor, aliento, equilibrio y firmeza. Poder manejar situaciones difíciles sabiamente. CUÁNDO: Martes y jueves de 6:00-7:30 a.m.
n HiP-HoP i y ii è
maEstras: EVA PICCINI Y PRISCILLA DE LA CRUZ
libertad de movimiento QUé ES: A través del cuerpo identificarás y conocerás la fuerza con que se expresa este movimiento urbano, artístico y cultural. Ecos trabaja tanto el Hip-Hop ‘old school’ (breakdance, locking y popping) como el ‘new school/new style’. CUÁNDO: Lunes y miércoles de 6:00-7:00 p.m. [Nivel I] y de 7:00-8:00 p.m. (Nivel II). Martes y jueves de 7:00-8:00 p.m. y sabatino de 4:00-6:00 p.m.
Josefina Gómez
Tendencias / verano en forma
n Funk-locking è
maEstra: EVA PICCINI
6
ritmo de calle QUé ES: Pasos de coordinación rápida y acentuada a contratiempo hacen del funk un estilo pícaro y divertido dentro de la cultura Hip Hop. Esta clase trabaja el bloqueo de los brazos al mismo tiempo que relaja la cadera. CUÁNDO: Martes y jueves de 6:00-7:00 p.m./sábados de 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Yolanda Campusano
n Jazz broadway maEstra: YOLANDA CAMPUSANO è
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[45]
4
all that Jazz QUé ES: Los ritmos sincopados, diversas dinámicas de movimiento, los silencios, en combinación con una buena base técnica van desarrollando un swing muy personal en cada bailarín. El Jazz Broadway exige perfección en la ejecución de cada movimiento, seguimiento del ritmo y desafío en la velocidad. CUÁNDO: Lunes y miércoles de 6:00-7:00 p.m./sábados de 9:30-11:00 a.m.
Eva Piccini, Carmen Morillo y Priscilla De la Cruz.
n latin aFro Jazz è
maEstra: ROSANNA SIERRA
5
Jazz sin límites QUé ES: En esta clase encontrarás todo un entrenamiento cardiovascular que conjuga el jazz con bailes latinos y afro-dominicanos. Perderás peso y ganarás flexibilidad, resistencia, tonificación muscular, coordinación rítmica, corrección postural, activación de la circulación y aumentarás tu capacidad pulmonar. CUÁNDO: Martes y jueves de 8:00-9:00 p.m./sábados de 9:30-11:00 a.m.
Eva Piccini
Tendencias / verano en forma
awilda Polanco PERFORMER, COREóGRAFA Y MAESTRA DE DANZA CONTEMPORÁNEA
Directora de Ecos Espacio de Danza y del Grupo de Danza de la Universidad INTEC.
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[4 ]
n danza contemPoránea (i y ii) è
maEstra: AWILDA POLANCO
7
libertad de movimiento QUé ES: Ejercicios que trabajan tu cuerpo para encontrar un lenguaje de movimiento propio y creativo. Impera el cuerpo libre y fluido. Trabajarcon fuerza pero sin tensión. BENEFICIOS: Permitirá liberar el estrés al energizar tu cuerpo. CUÁNDO: Lunes y miércoles de 6:00-7:00 p.m/ Martes y jueves de 8:15-9:30 p.m.
Inicia sus estudios en 1991, obteniendo seis becas puntuales para su desarrollo como intérprete, coreógrafa y maestra de danza contemporánea: Escuela Nacional de Danza Querétaro-México D.F. (1999); American Dance Festival (ADF) Carolina del Norte-Duke University, EEUU (2000-2001-2005); Festival Impulstanz Vienna-Austria (2003); Proyecto Colaboratorio-Festival Panorama de Danza Río de Janeiro, Brasil (2009). En el 2003 funda Bló a Bló Danza Contemporánea junto la coreógrafa e intérprete Cecilia Camino, creando “Exclamaciones”, pieza con la que ganan la 1era Bienal de Danza del Caribe en Cuba (marzo 2008). Como premio Culturesfrance organizó una gira con los laureados en el Caribe y America del sur de octubre a diciembre 2008.
¿cómo funciona el mix and move? Puedes asistir a varios talleres [1 mes de duración] en 2 ó 3 disciplinas en cada uno de sus bloques. n BLOQUE MATUTINO [6:00-10:30 a.m.]: Pilates o Yoga en combinación con Jazz Dance o Hip-Hop (breakdance). n BLOQUE VESPERTINO [4:00-6:00 p.m]: El EcoKids plantea un espacio ameno donde los niñ@s [5-14 años] podrán expresarse sin límites e integrarse a la magia del arte en movimiento. Danza Contemporánea, Peque-Jazz, Yoga, Jazz Broadway I y II, Hip-Hop I y II, Merengue/Salsa, Teatro
En el 2009 se presenta con su proyecto de solos y performance en El Festival Panorama de Danza en Río de Janeiro (Brasil). Y en el 2010 representará a RD en el Festival Dança em Foco con su última pieza de video-danza en Río de Janeiro. CONTACTO: Calle Virgilio Díaz Ordóñez # 52, Edif. El Nogal, 3er nivel, Ensanche Julieta. TELéFONO: 809.368.3939
y Boys Can Dance (breakdance) son los talleres que, de forma espontánea y divertida, los ayudarán a desarrollar la expresión corporal, el oído musical, la memoria, la concentración, el equilibrio, la flexibilidad y elevarán su autoestima mejorando el desempeño social de los niños. Maestra yoga niños: Odile Grullón Profesor teatro: José Manuel Ozuna n PLUS: Resulta especialmente beneficiosa la Danza Contemporánea y el Yoga para niños que sufren estrés infantil, ansiedades o comportamientos hiperactivos pues les ayudará a canalizar sus energías mientras aprenden.
Tendencias / Estrella Presidente
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[48]
Este año no sólo veremos el regreso del muy aclamado Festival Presidente de Música Latina 2010, Cerveza Presidente también brindará a un joven talento la oportunidad de hacer historia y cantar con las estrellas que formarán parte del mayor evento musical de Latinoamérica. Este es un momento muy especial para aquellos que son soñadores y les encantan las estrellas. Gracias al concurso “Una Estrella para el Festival” Cerveza Presidente presenta una espectacular oportunidad a un grupo de concursantes que sueñan con convertirse en la próxima estrella del mundo de la música. Durante el transcurso de la competencia, que ha sido mostrada a través de un programa televisivo transmitido a nivel nacional, los 12 concursantes demostraron su talento ante un jurado compuesto por personajes pertenecientes al medio del arte de República Dominicana y, gracias a un proceso de eliminación, al cierre de esta edición, sólo quedan cuatro. ¿Quién será seleccionado como el gran ganador? Sólo nos
Fotos: tiziano de steFano
esperando el triunfo de una estrella
ENMANUEL BURGOS
MARíA HEREDIA
queda esperar, ver, escuchar y disfrutar de la genialidad de estos soñadores. n Enmanuel Burgos [sto. dgo.]: Aunque es un estudiante de mercadeo en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) la música siempre ha formado parte de la vida de Enmanuel. Desde joven ha participado en pequeños festivales locales, formó parte del coro, de la iglesia de su comunidad y se integró a una agrupación de música pop. Actualmente está sorprendiendo a los jueces del concurso con su voz aterciopelada y su técnica vocal. Aunque usa mucho la media voz, domina una voz potente, firme y segura. n
María Teresa Heredia Matos [baraHo-
na]: Una joven optimista, soñadora, María
ha estado refinando su talento para el canto desde muy pequeña en el coro de su iglesia. Por naturaleza tiene una voz potente, aún así sabe matizar, tiene una
AURY GóMEZ
riqueza melódica en su cabeza y mucho oído musical. Además, muestra mucho control y creatividad al momento de cantar. Esto quiere decir que si debe de cantar una canción diez veces, en cada ocasión sería una experiencia distinta, por lo que es una intérprete completa; no sólo canta las canciones, las enriquece, le agrega algo más. n Antony Pérez [santiago]: Desde pequeño Antony se ha dedicado a perfeccionar su talento para la música, tanto en el piano como en el canto. Egresado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), este joven ha pertenecido a instituciones nacionales como la Escuela de Bellas Artes y Cultos, ha realizado estudios en teatro y canto, ha participado en agrupaciones musicales locales y ha laborado como arreglista con populares músicos del país. Como intérprete
ANTONY PéREZ
es innovador, carismático, y tiene bien definido su estilo, tanto en su voz como en su imagen. Además cuenta con un timbre de voz muy particular. n Aury Gómez [la vEga]: Se puede decir que esta joven estudiante de medicina es la amateur del grupo. Aún así ha tomado clases de baile, canto, flauta, guitarra y violín, además de haber participado en diversos campamentos de música y coros. Esta optimista y sociable joven ha caído en gracia con el público ya que es uno de los participantes más populares del concurso. Anteriormente nunca había cantado profesionalmente, pero todos los televidentes han presenciado su crecimiento en el transcurso del programa y han escuchado su poderosa voz. No importa si gana o pierde, este concurso puede convertirse en el trampolín para su carrera musical. y Joan Prats
Entrevista
JUan LUiS gUerra CAntAUtor y ProDUCtor mUSiCAL
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[50]
Juan Luis vuelve a sorprendernos con su nuevo disco. En ‘AsondeGuerra’, su álbum número 11, se ha dejado llevar por su corazón: varios temas de reflexión social e integridad moral ligados con sus clásicos merengues, un poco rock, algo de son, un toque de rap, las infaltables bachatas y un pambiche jazz y un mambo orquestados para big band que, junto a un bluesson, se regala a sí mismo y a todos los músicos. Despúes de 26 años de carrera Juan Luis
desata el son que lleva dentro con un álbum lleno de fusiones y más guitarra que nunca. Se abren las apuestas, ¿cuántos premios más ingresará a su Olimpo profesional? Este disco mezcla 7 ritmos diferentes, y por fin hay algo de rock, pero también tiene inventos e innovaciones que no habías hecho durante toda tu carrera.
Bueno, se dio el caso del rock, que es uno de los temas que se sale de esta producción como una colaboración con Juanes, pero también trabajamos el mambo, el pambiche, jazz y blues, la salsa, la bachata y los merengues. Además, en este disco toqué más guitarra
que en cualquier otro CD que he hecho, ¡hasta toqué tre! Pero, sobre todo, yo diría que ha sido la mezcla de los diferentes géneros musicales lo que le da la diversidad. También es la primera vez que lo grabo en mi nuevo estudio; han sido 6 meses de trabajo, con Yanina y Chocolate como co-productores, sacando provecho de toda la tecnología. Con este título, ‘AsondeGuerra’, nos preguntamos ¿cuál es la guerra de JL?
Busqué un rejuego de palabras con el que quiero decir que este es el son que traigo, la música que llevo en este momento, este es mi entendimiento de la lírica y el son que estoy expresando en este momento.
Foto: jochy FeRsobe
‘‘ Si hay algo que me gusta en un disco es sorprender y no repetirme’’
¿Y qué experiencia tuviste en Fukuoka que decidiste dedicarle una canción?
Lo primero que me impresionó al llegar a esta ciudad japonesa fue que tuvimos una rueda de prensa con 20 periodistas japoneses de los cuales 18 hablaban español perfecto. Y yo me decía, ‘¿pero dónde estoy?’ ¡Ustedes me están engañando! Pero también vi gente cantando en español, hasta hubo un muchacho que me esperó y me cantó “Las Avispas”... Esta es una bachata innovadora, empezando por el nombre, que tiene ciertas reminiscencias con la Bilirrubina, que
tampoco nadie sabía pronunciarla. Quería hacer algo distinto: ‘si me estaban esperando por aquí, voy por allá’; pero, claro, también incluí en el álbum un tema como Mi Bendición, que es el estilo de canciones bonitas del grupo... pero si hay algo que me gusta en un disco es sorprender y no repetirme, no gano nada con repetir La llave de mi corazón de nuevo por más exitosa que haya sido. Uno de los lujos de este disco es la participación de Chris Botti –en Lola’s Mambo–, ¿cómo fue esa colaboración?
Entrevista / Juan Luis Guerra
¿Y cuándo veremos al rockero que hay en JL en un disco completo? Ya se sabe que los viejos rockeros nunca mueren...
No sé si quisiera uno entero... pero estas canciones se pueden adaptar al rock o a un unplugged... En este disco cantas también con Juanes (La calle). Se te ve tímido con tus compatriotas, ¿para cuando un dúo con Milly, Tony Almont, Marel Alemany, Sergio Vargas, El Torito o Vakeró?
En el caso de Juanes ya tenía ese tema
listo y hacía un tiempecito que quería grabar con él; cuando escuchamos la canción Amarilys comentó: ‘¡pero esta es la oportunidad para invitar a Juanes!’, y la verdad que se adapta perfectamente a él. Ya llevábamos un tiempo coqueteando para hacer algo juntos, y le dejé a Amarilys que pichara ese juego. Montamos las voces en Miami y cuando la terminamos, le dije: ‘óyeme, creo que le falta una guitarra’; él se iba a Londres y me dijo: ‘mándame el track y yo lo monto en Londres’; y le respondí: ‘mejor, así vienes con algo de los Beatles’. La envió y luego lo hicimos todo aquí. Y en cuanto a los demás, ¡claro que sí!, el Torito es excelente, así como Sergio o Milly... No soy tímido con mis compatriotas, normalmente hago más colaboraciones musicales con ellos (Ulloa, Michel Camilo, el Prodigio...), y fíjate bien que la mayoría de estos dúos son solicitudes que recibo, no suelo ser yo el que se acerca. Con Juanes ha sido la primera vez, pero sí, claro que me gustaría. Incluso tengo que escuchar ese merengue de calle del que me hablan todos los pesados y top de la música latina, porque tengo que ponerme en eso... ¿Hay algún grupo o cantante dominicano que sigues con especial atención en estos momentos?
Ahora mismo el que más sigo es Vicente García (vocalista de Calor urbano), un talento joven muy especial que está haciendo ahora un disco muy bueno, y le doy todo el respaldo que puedo.
Dicen que la agenda que tiene planeada tu sello discográfico para impulsar las ventas de este esperado disco te dejará sin aliento, ¿tendremos concierto próximamente en RD y cuándo?
Estoy preparado, al igual que con La Travesía, que fue muy fuerte. La gira promocional ya ha comenzado. Ahora nos vamos a Estados Unidos y luego a España durante 20 días. Será una apretada agenda promocional para apoyar el disco y poder hacer una buena gira. El Tour comenzará en febrero del año que viene, porque ahora no hay tiempo para iniciarla. Casi siempre cerramos en República Dominicana y es muy probable que así sea finalmente.
Gabriel es muy talentoso y estoy feliz de trabajar con él. Eres fanático del basketball, ¿seguro que no te vas a perder el primer juego de Boston-Lakers de esta noche?
Claro que no, yo soy de Boston, admiro a Los Lakers, pero Celtics es mi equipo. ¿Y prefieres el ‘trash talk’ de Kevin Garnett o los gesticulaciones de Pau Gasol?
Sí, con el grupo tocábamos para colegios, para 2 mil o 3 mil personas. Lo recuerdo como parte del aprendizaje del grupo y de nuestros primeros esfuerzos para tocar en vivo.
Soy de los Celtics porque estudié en Boston y eso me marcó desde los tiempos de Larry Bird, pero soy un admirador de Pau Gasol. Me parece que es uno de los jugadores más inteligentes que hay ahora mismo y me siento muy bien cuando hace su jugada y le va bien, así que, aun cuando estoy en el equipo contrario, disfruto muchísimo y siempre le digo a mi hijo: para mí Pau Gasol es el centro de la NBA ahora mismo por su inteligencia, y además tiene todas las cualidades: tira de 3, de 2, tiros libres... ¡ojalá poder conocerlo!
Tu primer escenario como cantautor aquí fue en Casa de Teatro, ¿tocarías nuevamente allí y bajo qué condiciones?
¿Y a qué más puede aspirar un artista después de ganar 15 Grammys y vender más de 60 millones de discos?
Sí, sería agradable, pero tendría que ser otro formato, como un unplugged.
Creo que la mía ha sido una carrera bendecida. He logrado muchas cosas, pero siempre creo que lo mejor está por venir. Mi interés es llevar nuestra música a muchos países donde no se conoce, como fue el caso de Japón. Yo llevaba 3 años embromando para ir a tocar a Japón y finalmente lo logramos.
Recuerdas la vez que tocaste para menos gente, en tus comienzos...
Sabemos que estás orgulloso de los trabajos audiovisuales de tu hijo Jean Gabriel, ¿te ha grabado algún video ya?
Sí, ha grabado el video para el tema La calle (Juanes), que saldrá próximamente y ahora vamos a grabar La guagua. Jean
y Beatriz Bienzobas
[51] ESTILO|S 12 de Junio de 2010
Chris es un gran trompetista de jazz norteamericano, famoso por su afinación y sus melodías románticas. Yo le envié esta cuestión, pero cuando Bobby Colombo, el manager –que es muy simpático–, lo escuchó me dijo: ‘Juan Luis, tú estás loco, te va a decir que no, deja eso y búscale otra canción’... Y yo le dije: ‘bueno, no tengo más nada, eso es lo que hay’. Yo quería hacer esa fusión porque sabía que no era lo que él trabajaba normalmente. Pero cuando Chris lo escuchó al día siguiente me dijo: ‘¡pero, claro, ese es el reto para mí, poder tocar esto!’. Así que viajé a LA y lo grabamos. La banda que se escucha es mi orquesta reforzada con algunas trompetas que vinieron de Puerto Rico, junto a otras de aquí, un músico de la Sinfónica, varios saxofones (entre ellos Sandy Gabriel). Fue un arreglo que hicimos para las canciones Cayo Arena y Lola’s Mambo, dos piezas que son dos regalos para nosotros, los músicos.
Tabacos / manuel Sajour
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[52]
Una de las características que definen un buen puro es lo diáfano que pueda ser el humo que de él se desprende. Muchas veces lo atribuimos a una ceniza clara y consistente, otras veces al tipo de mezcla y técnica utilizadas en la elaboración; pero lo que, sin duda, a todo fumador nos impacta es el ambiente donde disfrutamos de nuestra pasión de fumar. Los espacios destinados al uso exclusivo de expertos fumadores deben tener requisitos básicos que van desde una buena ventilación y extracción, el “look and feel” acorde con la cultura tabaquera, hasta mobiliarios en piel y madera; sin embargo, ¿qué pensaría un experto del disfrute si además de estos tradicionales “amenities” le agregáramos una impresionante vista al mar a través de toda la metrópolis de Santo Domingo? Entre mis experiencias en las diferentes “peñas” de fumadores del país, me entero de un proyecto impresionante que mezclará lo minimalista del cristal con lo cargado de la piel para transformar el primer humidor de cristal del país a la altura de un 8vo piso. La Azotea Cigar Lounge es un concepto adoptado por la cadena Fiesta, del Hotel Dominican Fies-
Fotos: RicaRdo Rojas
Cristales de humo desde La azotea ta, en donde los atardeceres disfrutando un puro serán diferentes en lo adelante, ya que tu vista y tus sentidos estarán en constante competencia entre el ambiente y tu fumada. No se ha escatimado esfuerzos en diferenciar este Cigar Lounge ya que todo lo que emana es exclusivo, puedes tener tu humidor personalizado y tus reservas de puros numeradas, esto garantiza que podrás disfrutar de tu pasión con el más diferenciador de los servicios. Uno de los puntos a destacar es que tienes al alcance de tu mano, y envuelta en paredes de cristal una de las más impresionantes cavas de vinos del país; con sólo extender tu mano podrás hacerte con los más finos vinos y “cigar mates”, y, en adición, las recomendaciones para combinarlos al puro y no causar un choque de sabores en el paladar. Siempre debemos buscar bebidas que complementen y realcen el sabor y uno de los compañeros inseparables del fumador es el vino, ya que en ambos la dedi-
cación y la artesanía son piezas claves en la elaboración. El vino puede ser el “camarada” ideal, no importando las uvas para su fabricación o la región de origen. Puede ser cualquier Carbenet, algún Merlot o quizá algún espumoso u Oporto. Otras bebidas con muchos adeptos son las espirituosas como el Coñac, el Brandy y el Aguardiente, las cuales desde sus orígenes han estado íntimamente ligadas a la cultura de la hoja, la tripa y el humo. Estas reclaman ser las preferidas de los fumadores y proclaman, sin ningún rubor, su superioridad ya que su exclusiva ela-
boración data de miles de años de herencia y linaje. Todas y cada una de estas selecciones para acompañar tu puro están disponibles en La Azotea Cigar Lounge Si damos un vistazo al inventario de vitolas y marcas veremos que sólo está permitido lo mejor de lo mejor del cigarro dominicano, y pude apreciar que todo el inventario está compuesto de cigarros ‘premium”, lo que le suma al toque de alto nivel que proyectan insertar en este nicho de mercado. Ya hemos destacado la importancia de los clubes de fumadores y sus ventajas, que son una excelente excusa para afianzar y hacer amistades, son lugares en donde la afinidad por una pasión y el buen gusto hacen una catarsis entre personas y puros. La Azotea lo complementa con esa hermosa vista rodeada de cristales. Podemos hacer uso de este impresionante humidor de cristal en el 8vo Piso del Hotel Dominican Fiesta ubicado en la exclusiva avenida Anacaona #101, Los Cacicazgos. Quiero agradecer la visión de quienes dieron vida a este proyecto, ya que mientras más infraestructura de alto nivel posea la industria del tabaco, tanto desde la factoría, la distribución y el lugar del disfrute, nuestra marca país se fortalece y el cigarro dominicano seguirá siendo el orgullo de todos los que amamos el terruño de la güira, la tambora y el saxofón.
y msajour@estilos-dl.com
Foto: Ri caRdo Rojas
con los ojos abiertos / Ginny Taulé
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[54]
día de perros Hoy, como pluma invitada, hablo yo, Luca Eduardo, labrador rubio de ocho años de edad, y, admitámoslo de entrada, un súper consentido sin límites. Con la madurez me cambiaron el sobrenombre de “Luca el destripador” –ganado de bebé por morder muebles, zapatos y un par de traseros irresistibles– a “Lord Luca”, más acorde con mi nobleza. He pasado un día atroz y lo cuento para botar el golpe. Me levanté tempranito, loco por salir a pasear en el campo, que para algo se amanece en el verde; le lamí la cara a mi mamá hasta que no pudo ignorarme. Cuando al fin salimos, me di a la fuga, libre entre la pangola, saltando feliz. Entonces me lancé a torear a la yegua Lucero, corriendo entre sus patas ladrando; ella se iba ‘quillando’ por segundos mientras trataba de alcanzarme. Me sentía victorioso, hasta que, ¡zas!, una avispa me picó un ‘mulito’, me puse como loco y terminé de vuelta en la casa gimiendo y dando vueltas en círculos. Mientras me ponían hielo en la picada, todos me acariciaban consolándome, pero se dividieron las manos por culpa de mi hermana Nina, un fraude de rottweiler, bella, cariñosa y mansa como un peluche, y claro todo el que la conoce la ama. La tipa es absorbente, en materia de cariño es como un pamper del amor. No se engañen, yo también la quiero, pero desde que cogió
coN La madurez me cambiaroN eL sobreNombre de “Luca eL destripador” –gaNado de bebé por morder muebLes, zapatos y uN par de traseros irresistibLes– a Lord Luca, más acorde coN mi NobLeza. tamaño me tiene sometido, no exagero, si no doy ejemplos es para evitar mayor humillación. Cerca del mediodía vi un movimiento claro de salida, cogí mi correa en la boca, listo para el paseo, pero me evitaban la mirada hasta que llegó el momento tan temido en que dijeron: “Luca no va”, tres palabras que no deberían combinarse nunca, ¡NUNCA! Me acosté detrás de una goma del carro como divo amargado en plan suicida, pero no funcionó; es más... peor, para poder recular, me dejaron trancado dentro de la casa.
Me fui a la terraza y me eché bocarriba, como el príncipe que soy, a dormir una siesta. El viento soplaba, se escuchaban los pajaritos y ya me estaba rindiendo cuando la abuela me pilló la cola con el balaustre de la mecedora. Salí chillando de nuevo, y como no estaba mi mamá, la abuela, a sus anchas, me miró por encima de los lentes y me dijo como si nada: “Luca deja el show, no seas ñoño”. Para colmo Nina se reía de mí entre dientes ¿Lo pueden creer? Si Garfield se entera me saca deshonrado de las filas de mascotas mimadas. Indignado decidí que merecía un trago, me acerqué a mi plato de agua y, ¿qué creen?, tenía tres mimes flotando. Lo olí y me alejé, sintiéndome francamente como un perro. Me entretuve velando un sancocho, mi plato predilecto. A Nina y a mí nos brindaron del caldo con masitas de pollo. Al terminar, me marché de la cocina feliz batiendo la panza, sintiendo que volvía el orden a mi vida, hasta que se armó un griterío porque fui a limpiarme el hocico en los muebles de tela de la sala, no entiendo... ¿adónde más me lo iba a limpiar? Cuando mi familia regresó me encontró planchado en el piso con cara de niño bueno y los escuché decir: “Luca está muy tranquilito hoy”, subí los ojos y suspiré.
y gtaule@estilos-dl.com
celebrando la vida / Freddy Ginebra Giudicelli
Buenos días tristeza
ilus tRa ción : RaM ón sa ndoval
ESTILO|S 12 de Junio de 2010
[5 ]
He tomado prestado ese título a Françoise Sagan, una escritora francesa que cuando apenas tenía 19 años irrumpió en la literatura mundial con una novela que cautivó a los lectores del mundo. El título viene a colación porque, leyendo en alguno de nuestros periódicos, me enteré que el gran mal del siglo XXI es la tristeza. Siendo un hombre inoculado por la alegría me chocó que fuera la tristeza la gran amenaza de nuestros tiempos. Pensé siempre que la corrupción y el narcotráfico ocupaban los primeros puestos. Equivocado estaba. No sólo me alarmó la noticia que, dicho sea de paso, he comenzado a sentir el virus en los medios en que me muevo, sino que preocupado por ella se me ocurrió sugerir algunas medidas para evitar la terrible pandemia (algo similar a la gripe o al dengue tan de moda). Definitivamente, siempre hay muchos motivos para estar tristes, pero no voy a hacer inventario porque corro el riesgo de que haciéndolo caiga en una terrible melancolía y esa no es la intención. Cada cual tiene su propia procesión por dentro, cada cual –si hurgara en lo más profundo de su corazón– tendría un motivo muy justo para dejar de sonreír. Pero también hay muchos otros para estar alegres... atarse a la tristeza es excusa de vencidos. Me atrevo a compartirles mi receta para instaurar la alegría. Todos los días, cuando me levanto y siento
que el virus pulula alrededor, hago recuento de todos mis tesoros. Invoco el rostro de mis seres queridos, comienzo por los nietos, claro. Recuerdo una anécdota que me hiciera reír a carcajadas, descubro el privilegio de estar vivo y rodeado de gente que quiero y me quiere. Abrazo, y en cada abrazo hago sentir mi corazón. Doy sin esperar. Me atrevo, rompo la rutina del día, busco respuestas y, si no las encuentro, acepto la realidad sin angustias. Me esfuerzo, dejo de tenerme pena, viajo imaginariamente, converso con personajes que nunca he conocido, abrazo, abrazo mucho y algunas veces dejo brotar una que otra lágrima para que se esfume la tristeza. Escribo, leo, veo películas, llamo al amigo que tengo tanto tiempo sin ver y le confirmo mi amistad. Me comprometo con una causa noble y, la mejor de todas mis medicinas, me instalo en Casa de Teatro y aplaudo mucho, converso con todos y me siento privilegiado. Hay personas que el cansancio las lleva a la depresión, entonces un merecido descanso es la mejor respuesta. Hago ejercicios y, claro, procuro estar siempre en buena compañía. La tristeza es un lujo de la ausencia de fe. Si lo has intentado todo y no funciona, nunca está de más una llamadita a un buen psiquiatra o a un confesor. Y me repito constantemente “Muy buenos días, alegría”... y la alegría se hace cómplice.
y fginebra@estilos-dl.com