ESTILO S 29 DE OCTUBRE DE 2011 | SANTO DOMINGO | NĂšMERO 283
DominicanaModa 2011
Atrevidas propuestas en cada paso.
FOTO: FUENTE EXTERNA
FOTO: FUENTE EXTERNA
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
Contenido / Número 283
ESTILO S DI REC CIÓN
Sinthia Sánchez
REDACCIÓN
Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS
José Jhan Rodríguez COLABORADORES
Carlos Lamarche, Joan Prats, María De Moya, Laura Lló y Freddy Ginebra Giudicelli
EDITORA DISEÑO
Yolanda Garisoain DISEÑO
Carolina Disla Eli, José Manuel Fiallo e Islenia Valle
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[2]
FO TO GRA FÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel de los Santos e Irving Cleto
GENTE
ENTREVISTA
Brugal cree en su gente
Marcos Witt
Veinte años de solidaridad
Música con mensaje espiritual
Camila y Estilos Un premio de moda
COLUMNAS
Grupo Ramos
Confesiones fashion
Siempre socios por un día
Samsung Smart TV
TENDENCIAS
Explosión de talento en DM11
Encableados La casa desolada
Cartas peligrosas Nuestros aguaceros
Dominicana Moda 2011
Celebrando la vida
Moda a la vista
Roma, la ciudad eterna
ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval
UNA PUBLICACIÓN DE:
FOTO DE PORTADA “África by Giannina Azar”: Maglio Pérez
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Salvador Dájer TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez
ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Gente
Albert Xavier, Alejandro Aguilar, Freddy Ginebra y Camilo Venegas.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[4]
Andrew Brant, María Angélica Brant, Sonia Villanueva de Brower y Wilhelm Brower.
Fernando Ortega Zeller y Kathy de Zeller.
Solidaridad y premios
Premios Brugal Cree en su Gente no solo
Brugal Cree en su Gente celebra 20 años de solidaridad y compromiso.
es el más importante reconocimiento a la solidaridad en República Dominicana también ha celebrado su vigésimo aniversario en el mismo acto en el que se dieron a conocer los ganadores de las cinco categorías del galardón en la edición de 2011. Desde 1991 los dominicanos que Luis Concepción y Francisco Concepción.
Kate Wallece, Krista Wallece, Chad Wallece y Keren Wallece.
Ana María Ureña y Pedro Ureña.
Roberto Despradel, Margarita de Despradel y Julio Llibre.
Diana Henríquez de Báez, Franklin Báez Brugal, Laura Peynado, Lizzie Sánchez y Freddy Ginebra.
más trabajan por el bienestar de sus comunidades, la educación de las futuras generaciones y la conservación del patrimonio cultural y ecológico del país, han recibido aportes millonarios de la Fundación Brugal a través de los premios. El más importante logro de estos reconocimientos es haber contribuido a cambiar la realidad de tantas comunidades cuyos jóvenes pueden acceder a una educación y atención médica de calidad, lo cual ha trasformado sus condiciones de habitabilidad y el bienestar de las familias. La invitada de honor de esta edición de los premios fue la educadora Laura Peynado, quien es la directora de escuela más joven del estado de Nueva York y un ejemplo de vocación solidaria entre la diáspora dominicana en Estados Unidos. y J.P.
Laura Peynado, Jonathan Wenderlich y Ana Karen Peralta.
NOS GUSTA
La Fundación Brugal ha emprendido otras importantes iniciativas que promueven el compromiso de todos con la educación.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Glenys Sepúlveda, Rossely Cortorreal, Noris Vélez y Mayelin Sánchez. Ámbar Mejía, Alba Luz de Abreu y la ganadora, Raquel Pujols.
[6]
Sinthia Sánchez y Alba Luz de Abreu.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
25 piezas para ella solita Camila celebró un coctel en DM, donde recibió a la ganadora de su promoción en Estilos.
Valerie Valerio, María Guzmán, Sixta Morel y Carilin de Morel.
Todo el público que asistió a disfrutar de la colección “Metrópolis” de la marca Camila en Dominicana Moda salió completamente entusiasmado por tantas opciones tentadoras. Pero entre los asistentes había una invitada muy especial: Raquel Pujols, ganadora de la promoción que realizaron la revista Estilos y la marca Camila, a través de la cual una lectora de la revista ganaría 25 piezas de la nueva colección de la marca Camila y sería invitada al desfile en DM 11 junto a una acompañante. La ocasión fue propicia para festejar, por ello los jardines del Hotel El Embajador se vistieron de fiesta para recibir a la diseñadora de la marca Alba Luz Abreu, quien luego del desfile compartió además con familiares, amigos y con las integrantes del Patronato Cibaeño contra el Cáncer. y Glenys Sepúlveda
Carolina Álvarez y Beatriz Bienzobas.
NOS GUSTA
Alina Cartacio, Diana Andón e Hilda Feliz.
La colección fue presentada a beneficio del Patronato Cibaeño contra el Cáncer.
Manuela Santos, Petra Díaz y Mariana Cruz.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Fernando Ruiz, François Brun y Pedro García.
Que nadie te apague el bombillo Fueron dados a conocer en el país los inversores Victrón Energy.
Heidy Guzmán, Amaya Rodríguez y Sandra González.
El hombre ha tenido que poner de manifiesto su creatividad para tener esa energía eléctrica que necesita para vivir. Y como muestra de esto, las empresas comercializadoras de equipos y accesorios eléctricos y de energía renovable AEC-Comerce, de Estados Unidos y Trade Master Internacional, de República Dominicana, ofrecieron un coctel en el que dieron a conocer los novedosos y potentes inversores Victron Energy, fabricados en Holanda. Constituyen una nueva alternativa de inversores sinusoidales, que además vienen con cargadores de baterías, convertidores, paneles solares y controladores de carga entre su amplia gama de equipos. y G.S.
NOS GUSTA
Germán Martínez, Odelis Soto, Héctor Martínez y Boris Fernández.
Victrón Energy pone a disposición un equipo diseñado para trabajar en zonas marinas y costeras, ya que tienen regulación marina.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[10]
Vanessa Del Villar, Eric Mercedes y Roseline Peguero.
Vanessa Polanco, Dayana Ferrando y Paula González.
La unión de dos marcas
Durante el encuentro auspiciado por el BHD y Avelino
El Banco BHD junto a Volkswagen, de la empresa Avelino Abreu, ofrecieron un coctel a un selecto grupo de clientes. Andrés Avelino Abreu e Iván Pérez Vega.
Freddy Simó y Luis Lembert.
Abreu para un selecto grupo de clientes, fue presentado lo último en tecnología y avantgarde de la movilidad de Volkswagen. Pensando en ti y, para que no te quedes sin el tuyo, ambas empresas aunaron esfuerzos para ofrecer condiciones especiales para la adquisición de los diferentes modelos de vehículos de la reconocida marca. La actividad fue realizada en las instalaciones de la Piazza Volkswagen de Avelino Abreu, donde brindaron por los modelitos, que están como para llevarlos a casa. y G.S. Andrés Alba y David Paiewonsky.
NOS GUSTA
La unión de Avelino Abreu y el BHD para que todos puedan adquirir un vehículo Volkswagen.
Odil Aquino y Ronny Tejada.
Josefina Mateo e Ivanna Tejada.
Gonzalo Groba y Nibelca Rincón.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Bermy Lantigua, Patricia Lantigua y Vielka Sánchez.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[12]
Luis Ros y Laura Acra. Alexandra Sandoval, Lucía Medina, Gabriel Fernández y Jasle Del Toro.
Mejores dominicanos Grupo Ramos y Junior Achievement Dominicana inician la sexta versión de Siempre-Socios por un día. Los dominicanos no podemos seguir viviendo sin acceso a la educación. Y
afortunadamente existen quienes se unen para contribuir a cambiar la realidad. Con la intención de que niños y jóvenes tengan mejores oportunidades, Grupo Ramos y Junior Achievement Dominicana iniciaron la sexta versión de SIEMPRE-Socios por un día, un programa educativo que promueve el espíritu emprendedor de estudiantes de término de bachillerato, ayudándolos a potenciar sus capacidades y cultivar actitudes positivas hacia el estudio y el trabajo. Los equipos ganadores en cada colegio o escuela participarán en la gran competencia final que se efectuará en diciembre, y el grupo que obtenga el primer lugar asistirá a un foro internacional a celebrarse en Orlando, Florida, en el próximo verano. y G.S.
Camila García, Verónica Bermúdez y Melanie Baldisseri. María Monestina y Gabriela Castillo.
NOS GUSTA
Este programa beneficiará a más de 1,800 estudiantes de 46 escuelas y colegios ubicados en diferentes zonas del país.
Elianny Rivas, Miguel Paradas y Lisa Peña.
Pavel Beard y German Vegezzi.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Karina Taveras y Kelvy Taveras.
Laura Paulino y Claudia Paulino.
Claudia Rivas y Violeta Rivas. Patricia Schultz, Jaime León y Laura Asilis.
[14] ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
Lugares por conocer
Travelwise presentó a Patricia Schultz, autora de “1000 lugares que ver antes de morir”. Viajar por todo el mundo es el anhelo de muchos y Tra-
Alberto Bonetti y José Miguel Bonetti.
Mercedes de Fernández, Guillermo Defilló y Lourdes Fernández.
velwise quiere que vivamos esa experiencia, por ello trajo al país a una invitada especial: Patricia Schultz, “una mujer interesante, muy apasionada de los viajes”, expresó Laura Asilis, presidenta de Travelwise,durante un concurrido encuentro preparado por la agencia de viajes, en el que la célebre autora presentó su libro “1000 lugares que ver antes de morir”. El evento contó además con la presencia de David Solís, director regional de la agencia Virtuoso, quien vino especialmente para la ocasión. y G.S.
NOS GUSTA
Giselina Filpo, Filo Díaz y Carmen Gutiérrez.
Beatriz González de Acra, José Luis Márquez y Alexia Feris.
La influyente escritora llegó al país invitada por Travelwise.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Gente
Gabriel Ujueta y David García. Lorenzo García, Samuel Beato, Gilberto Marion-Landais.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[16] Manuel Corripio, Darío Arjona, Yazmín Zuniga, Nikauly Martínez y José Imbusto.
La TV que se las sabe todas Samsung inicia la nueva era inteligente de la televisión con el Smart TV.
Enrique Fernández y Jickson Disla.
Justo García, Eduardo Peralta y Lorenzo Lantigua.
En las últimas tres décadas, los consumidores han sido testigos de gran-
des revoluciones en el mercado de la televisión, el cambio de blanco y negro a color, de la televisión analógica a la digital, la aparición de los televisores con tecnología LED y los televisores con tecnología 3D. Ahora, la más reciente evolución es la llegada de la era inteligente, de la mano de Samsung, con el Smart TV. Este novedoso televisor tiene la capacidad de conectarse a internet; conectar inalámbricamente todos los aparatos del hogar y reproducir en la pantalla música, películas, videos, fotos y otros contenidos almacenados en cada dispositivo; tener acceso gratuito a una variedad de útiles y divertidas aplicaciones, y poder mantenerse conectado con familiares y amigos en Facebook y otras redes sociales, a través del televisor. y N.V.
Lisbeth Taveras y Carlos Castillo.
NOS GUSTA
Clara Solís, Nicole Ureña y Mayerlin de Ureña.
El Smart TV ya está a la venta en Distribuidora Corripio.
Como una estrella
Moroccanoil ofrece asesoría con estilista internacional en DM.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
La revolucionaria línea de tratamiento para el cabe-
Blass Laner, Raúl Da Luz, Melissa Bisonó y Elaine Mallén.
Sheila Hernández, Carlos Lamarche y Francis Lora.
NOS GUSTA
Diariamente se rifaron kits de productos Moroccanoil para las visitantes al espacio en DM11.
Sabios consejos de belleza
Angie Terán y Daiany González.
Patricia Rubirosa y Any Fernández.
Por una piel radiante
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[18]
llo Moroccanoil tuvo un espacio para todas sus consumidoras en DM11. Allí los visitantes obtuvieron recomendaciones para lograr mejores resultados con los productos y técnicas de peinado a cargo de Raúl Da Luz, estilista de Moroccanoil, quien mostró las nuevas técnicas utilizadas por las estrellas de Hollywood y las pasarelas de moda internacional. y G.S.
L´BEL alimentó tu piel en DM 2011.
Un rostro hermoso es sinónimo de salud y belleza.
Ejecutivos de L’BEL ofrecieron un exclusivo coctel a clientes y fashionistas donde disfrutaron de una experiencia memorable con todas las líneas de cuidado de la piel de la marca, todo con la finalidad de concienciar a los allí presentes sobre la importancia de alimentar la piel, brindándole los activos básicos que necesita para conservarla radiante y saludable. y G.S.
La moda va más allá del vestuario. La marca de licor Bai-
leys presentó los nuevos cócteles de actualidad, mientras Carlos Lamarche ofrecía consejos sobre belleza, moda y estilo de vida, entre estos cómo las chicas pueden convertirse en mejores seres humanos partiendo del valor y estima que se tengan hacia ellas mismas, así como las 20 piezas que toda mujer debe tener en su closet, además de definir los tipos de cuerpo y cómo vestirlos. y G.S.
NOS GUSTA
Los tips para mejorar la apariencia, colores de temporada y tendencias sobre vestuario sugeridas por el experto.
NOS GUSTA
Las especialistas compartieron con las invitadas la rutina de belleza diaria.
Baileys presentó nuevos cócteles de moda junto a Carlos Lamarche.
Laura Peña, Yolanda Martínez, Tiffany Bienen, Ámbar Hernández y Rebel Ruiz.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Rommy Pichardo, Luis Domínguez y Rommy Grullón.
Julio Marcano, Gisselle Ortiz, Moisés Quesada y Jorge Luis Gutiérrez.
Los valores en la moda
Los diseñadores Gutiérrez-Marcano & Moisés Quesada interpretaron a Johnnie Walker Black Label. Con la finalidad de inspirar a los diseñadores domini-
canos a demostrar a través de su arte sus valores y su esencia, en el marco del evento de moda más importante del Caribe, Dominicana Moda 2011, Johnnie Walker Black Label será interpretado en creaciones de vestuarios para hombre y mujer. Gutiérrez-Marcano fueron los encargados de realizar la interpretación de la mujer, mientras que Moisés Quesada tendrá bajo su responsabilidad el look del hombre Johnnie Walker Black Label. y G.S.
NOS GUSTA
Los modelos de la colección especial que pronto vendrá al país.
¡Qué brillante desfile!
Raquel Fernández y Yosayra Aybar.
La belleza y la moda jugaron un papel determi-
También Havaianas dijo presente en DominicanaModa 2011.
Star Products presentó la última tendencia en peinados. nante. Un derroche de lujo y buen gusto caracterizó el desfile del diseñador Luis Domínguez, en el que la fascinación por el vestido mini identificó las 28 salidas, con una exposición de brillo y tonos metálicos, exhibidos por igual número de modelos, las cuales ostentaron fabulosos peinados de esta época otoño-invierno, realizados por un grupo de estilistas de Star Products. y G.S.
Sé parte de la historia
La comodidad marcará tu pisada. La marca de sanda-
lias Havaianas participa por primera vez en la semana de la moda y exhibió su stand dentro del Mall, en víspera de sus 50 años en el mercado mundial y con sus diez años en la RD. En este recorrido los visitantes formaron parte de la historia presente y futura de Havaianas, donde pudieron fotografiarse junto al mural y plasmar como souvenir una imagen instantánea de su conexión con la marca. y G.S.
NOS GUSTA
Por primera vez esta marca es representada por piezas de vestuario.
NOS GUSTA
José Jhan y José Jiménez.
El desfile fue totalmente gratis para el público presente.
Bernardo Pérez, Yomaris Paulino y Juan Thomas.
[19] ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Infraganti / Luminocity FOTO: FUENTE EXTERNA
Celebran fiesta de cierre “Luminocity”
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[20]
1 2
10
En el glamoroso ambiente del rooftop de Novocentro, Cerveza Miller celebró la fiesta de cierre de la promoción “Luminocity”, concurso a través del cual cuatro ganadores de RD disfrutarán de la fiesta más exclusiva de Miller Internacional. El gran premio fue otorgado a María Pía Sánchez y Miguel Lora, quienes viajarán a Punta del Este, Uruguay, para disfrutar durante tres días de actividades y fiestas al mejor estilo, como sólo Miller sabe ofrecer.
9
4
3
8 5
6
7
1. Alberto Gómez, Sean Miller y Manuel Angomás. 2. Giselle Gutiérrez, Patricia Ricardo, Alejandra Severino y Roemy Arias. 3. Pamela Lee y Connie Almánzar. 4. Panorámica Miller Luminocity. 5. Gaby Desangles y Jorge Justicia. 6. Natalia Miró y Phillip Carrasco. 7. Edwin Grullón y María Méndez. 8. Bailarina Miller Luminocity. 9. Adriana Fernández y Sebastián Álvarez. 10. Modelos Miller Luminocity.
Confesiones de un fashionista / Carlos Lamarche
FOTO: HAIRO ROJAS
Camila
Explosión de talento en DominicanaModa
Belkola
¿Qué es fashion? Diversión, inspiración, excitación, creación, colaboración, organización. Y todo eso lo tuvimos en la sexta versión de DominicanaModa. Vamos de inmediato con los diseñadores y sus propuestas. Una vez más constaté el talento y el buen gusto que tienen, porque hubo propuestas en coherencia con lo que está pasando en el mundo de la moda internacional. Aquí mis favoritos. n Mandra (Ganadora a mejor colección emergente). La forma como esta diseña-
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[22]
Mandra
Oriett Doménech
dora, María Díaz, juega perfectamente con las siluetas grandes (esto no tiene nada que ver con tallas) me recordó mucho al japonés Yohji Yamamoto. Mi pieza favorita: el jumpsuit rojo, es cool y chic a la vez. n Oriett Doménech: Esta es una de mis colecciones favoritas de DM11. Ella se reinventó y superó a sí misma. Una colección sexy y muy femenina al mismo tiempo. Buena puesta en escena, buena paleta de colores y buena evolución de la colección. n Camila: Cuando vi esto… me sentí feliz, me identifico mucho con el concepto de esta marca dominicana. Ellos hacen moda ponible y al acceso de todos (la encuentras en las principales tiendas por departamentos de nuestro país). Esta vez fue ¡¡¡WOW!!! Los colores, coral, azul y verde balanceados con el negro y el crema. Uno de los mejores estilismos en la pasarela, junto al maquillaje y accesorios.
n Belkola: Volvió a sus orígenes, nos dio una colección que analizar y descifrar. Sus logros: el uso de elementos como el plástico, el cual integró muy bien en los outfits, y el uso correcto de los colores neón. n José Durán: Este oriundo de Moca y radicado en NY tiene un estilo propio, el cual no traiciona a la hora de hacer una colección. Dentro de su estilo -que definiríamos como avantgard- trajo piezas muy ponibles y distinguibles. Amé los zapatos hechos en pajilla. Creo que es lo más ingenioso en esta DM11. Conociendo su inspiración para esta colección (Asia–África) mezcló de manera sublime ambas culturas sin caer en el disfraz. ¡Bravo José! n Jacqueline Then: La simetría en sus diseños, así como lo depurado del corte y las telas, logró captar mi atención. Definitivamente Then se superó mucho. El trío de colores de su colección (rojo, blanco y negro ) no pudo ser más acertado, así como las aplicaciones. José Durán
Confesiones de un fashionista / Carlos Lamarche
José Jhan
1
2
3
Gutiérrez-Marcano
n Gutiérrez-Marcano: Esta colección cabe perfectamente en París, en el “tercer Season” que ha creado el mundo de la moda: Resort. Trés, trés chic. Cada pieza fue perfecta; sí, perfecta. Confieso que un crítico de moda necesita de un diseñador o firma como ellos para tener cada temporada un duelo entre ambos. Ellos, para ver si captan la atención del crítico, y el crítico para ver si capta el error. n José Jhan: Una vez más toma una década como inspiración, esta vez fueron los años 50 en una colección llamada
‘Come Fly with Me’. Un hombre sexy, elegante y masculino que viste piezas muy bien creadas por alguien que, literalmente, ha viajado el mundo (él es el fashion stylist de Juan Luis Guerra) y que, luego de pasar el verano en Milán, todo esto se vio reflejado en la pasarela. Porque el diseñador es un artista y enriquece el talento con los viajes, la lectura y adquisición de cultura. Este chico tiene todo esto. No me sorprendió que ganara el premio a la mejor colección. ¡Felicidades! y clamarche@estilos-dl.com Sígueme en twitter: @calamarche.
5 Los ‘must’ de DominicanaModa Inclúyelos en tu closet: 1- Salida de Jacqueline Then... súper sexy. 2- Traje largo de la firma Camila. 3-Este Gutiérrez-Marcano, ¡fabuloso! 4-Una de las carteras de Belkola en su desfile. 5-Zapatos diseñados por Natalia Franch.
4
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[23]
Jacqueline Then
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[24]
El show de la realidad Subía en el ascensor mientras planificaba mi próxima columna (normalmente subo en los ascensores para inspirarme) titulada “El Zen de Chuck”, cuando accidentalmente escuché la conversación de otros pasajeros y decidí que cambiaría el tema. Ensimismado, hilvanaba con palabras el
peligro y omnipotencia de esa fuerza de la naturaleza que algunos llaman Señor Norris, cuando unos caballeros entraron al ascensor y, por algún extraño motivo, me incluyeron en su conversación. Uno de ellos se había fijado en la cámara de seguridad del ascensor y comentó cómo en el colegio de su hijo habían colocado esos
dispositivos en todas partes, los salones de clases, los pasillos, etc. Yo quedé en shock, no sólo porque no me había fijado en la cámara del ascensor (desde entonces no he vuelto a cantar “Súbete a mi moto” frente al espejo del ascensor cada vez que me encuentro solo, aunque en realidad, tampoco es que lo haya hecho alguna vez), sino por lo que contó a continuación. Estoy seguro que cualquier colegio que haga esto tendría sus motivos, pero por suerte estos métodos no eran más que una “fantasía Orwelliana” cuando yo era un estudiante, o por lo menos eso creo. Después de ese episodio, no dejaba de buscar cámaras escondidas en la oficina, en el carro, en los centros comerciales, en el baño, en todas partes. Todo culminó en un severo caso de tortícolis cuando empecé a escribir con mis manos en el teclado a la vez que mi cabeza giraba a todos lados para verificar que nadie me observaba. Al final me tomé dos aspirinas y me resigné a ser observado. Desde entonces cada vez que hablo con alguien en la oficina, giro mi cabeza a donde yo creo que se encuentra una cámara y hago algún comentario u observación como si fuera el narrador de una serie de televisión basada en mi vida; y si el comentario es gracioso me pongo mis lentes de sol y me alejo rápidamente como si fuera el protagonista de CSI: Miami. Esta nueva conducta fue algo confusa para mis compañeros de trabajo, especial-
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
Spinoff / Joan Prats
mente el Maestro Irving, a quien interrumpía sus charlas para mirar hacia otro lado y dar breves resúmenes sobre el tema que se trataba. Él hasta llegó a pensar que yo tenía un amigo invisible (otra vez). Los demás compartieron sus preocupaciones cuando cortaba las conversaciones para anunciar que: “este segmento es patrocinado por...” y luego mostraba algún producto (conseguir publicidad para programas secretos no es nada fácil). Eventualmente le comenté al resto el porqué de mi comportamiento y aunque me regañaron por ser demasiado para-
noico he notado un cambio en ellos. Por ejemplo, Fiallito tiene sus propios patrocinadores, el Maestro Irving ahora nos visita con vestimenta formal y da charlas más elegantes, Bayoan ha declarado una esquina de la oficina como el espacio para confesiones o declaraciones privadas, y ahora cada vez que me volteo a mirar a la “cámara” los demás hacen lo mismo. Actualmente estoy preparando los guiones para la segunda temporada de nuestro “show”.
y jprats@estilos-dl.com
Ideas
Por un liderazgo femenino y exitoso
Las entidades IESEC Human y Cambiar es Posible ofrecerán la conferencia “Estrategias de Liderazgo para Mujeres, LLC. Desarrollando tu Visión para lograr el éxito”, un evento que será celebrado los días 11 y 12 de noviembre en el hotel Meliá Santo Domingo. Las conferencias estarán a cargo de Ellie Nieves, conferencista, escritora y coach de liderazgo. El entrenamiento se va a realizar con el objetivo de encaminar a las participantes para lograr sus objetivos y enfrentarse a los obstáculos mientras alcanza las metas a través de una planeación estratégica. Para más información puede llamar a IESEC Human al (809) 6160292 o ingresar a www.iesec-human.com o facebook.com/iesec.human. y J.P.
Más fabulosa y cómoda por más tiempo ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[26]
Ahora puede cautivar miradas por más tiempo gracias a Extra Lasting de Avon, una fabulosa y completa línea de maquillaje para todo tipo de piel. Esta es una nueva colección de larga duración diseñada para perdurar y sentirse cómoda hora tras hora. Esta línea está compuesta por lips, gloss, máscara, removedor de maquillaje, lipstick, lápiz de ojos y sombra de ojos. También abarca una amplia gama de colores. y J.P.
La melodía de la caridad
La Fundación Manos Dando ha puesto a circular “Esencia”, una nueva producción discográfica concebida por Ada Rivera con el propósito de apoyar a través de esta institución a los niños afectados de cáncer que están en tratamiento en el Instituto Oncológico Heriberto Pieter. Este disco contiene diez composiciones que han marcado la vida de la intérprete y puede ser adquirido en diversos establecimientos comerciales de esta ciudad. Entre ellos están: Luna de Cristal, Íconos, Altritempi, Ilumel, D´Arquin, Circa, Suite #3, Paló, Casa Virginia, Gimnasio Body Shop, Peluquería Llongueras, Arte San Ramón a un precio de colaboración de RD $1,200. Para adquirirlo en la Fundación puede llamar a los teléfonos: (809) 381-1061/1062. y J.P.
Regresa el forum
Un combo de belleza
Con el lanzamiento de su nueva colección Prime Focus, Mac Cosmetics pone al alcance del público una ecuación de belleza elegantemente efectiva. Esta marca y sus productos de alto rendimiento Prep + Prime desempeñaron un papel estelar durante la semana de moda. Su multifacético Prep + Prime Fortified Skin Enhancer SPF 35 es un todo en uno porque puede funcionar como corrector de color, base para el rostro, protector contra los rayos UV y posee sutiles propiedades hidratantes, asimismo han añadido a esta colección el Prep + Prime Transparent Finishing Powder/Pressed. Esta colección está disponible en MAC Cosmetics en Blue Mall. y J.P.
Por segundo año consecutivo Match Talent celebrará “ArkiForum”, evento que ofrece a los profesionales dominicanos de la arquitectura, el diseño de interiores y la construcción las últimas tendencias y temas de actualidad del sector, con un programa de conferencias y exposiciones con sobresalientes expertos de la industria. Esta edición del evento gravitará principalmente en torno al diseño sostenible, urbanismo y arquitectura turística, además contará con destacados profesionales del sector del diseño arquitectónico y la construcción, entre ellos Teddy Cruz, Lawrence Scarpa, Maribel Villalona y Antonio Segundo Imbert. “ArkiForum 2011” se celebrará el próximo 1 de diciembre en el Hotel Meliá Santo Domingo. y J.P.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[28]
LA MODA DOMINICANA FRENTE A LOS OJOS DEL MUNDO DominicanaModa 2011 abrió con una noche teatral y culminó con un derroche de glamour nunca antes visto. Esta ha sido una versión diferente, que va desde lo abrumador hasta el exclusivismo. La avalancha de talento y creatividad no se hizo esperar, pues todos y cada uno de los diseñadores merecen mi aplauso por el resultado obtenido. Pasando a la parte protocolar, el manejo de las asignaciones de asientos causó una polvoreda que solo un experto como Coradín pudo aplacar. Lograr llevar este evento a cabo costó mucho esfuerzo de parte de sus organizadores a los cuales coloco una corona por atreverse y ponernos frente a los ojos del mundo. Hasta DominicanaModa 2012, que tendrá un invitado de lujo: Elie Saab. y aabate@estilos-dl.com LOS GANADORES DE DM 2011 Mejor Colección: José Jhan. Mención de honor: Jacqueline Then. Mejor colección emergente: María Díaz. Mejor colección de Marca: Camila. Mejor colección infantil: Blue Island.
FOTO: MAGLIO PÉREZ
Tendencias / DominicanaModa 2011
Tendencias / DominicanaModa 2011
Leonel Lirio
▼
Jenny Polanco
Jenny Polanco [RETROSPECTIVA-SPRING SUMMER 2011]
▼
Un recorrido desde los 80 hasta el 2000 nos dejó leer la transición y madurez de su línea. Una propuesta donde la transparencia, los encajes y cinturones dieron rienda suelta a una silueta fluida y fresca. //
Leonel Lirio [DONNA DE L´ OPERA] Magia y encanto nos envolvieron en un aura de misterios y pasiones, texturas y movimiento con superposiciones en el tejido agregado a la transparencia, el oro, plata y cristales, dando como resultado un glamour majestuoso. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[30]
▼
Arcadio Díaz [BLANCO VIVO] Su colección de chacabanas fue hilada por pequeños detalles en colores vivos e introdujo el atuendo infantil en esta nueva propuesta fresca y jovial. El calzado de los hombres no estuvo acorde a la presentación. //
Alegría multicolor, siluetas sueltas y flexibles, escotes en el dorso prolongados hasta el talle. Su punto de enfoque es la cintura, marcada con sus confeccionados cinturones, sumados a un despliegue de artículos de peletería de esencia luminosa. //
▼
Marisol Henríquez [MANANTIAL]
Arcadio Diaz
Marisol Henriquez
Tendencias / DominicanaModa 2011
Lucia Rodriguez
▼
Studio F
Studio F [OTOÑO INVIERNO 2011]
▼
Un despliegue otoñal de piezas flexibles, sueltas y ligeras en el dorso, mientras la parte inferior se vistió de sensualidad con una línea corporal ceñida, los detalles en bisón, plumas, flecos y cinturones le agregaron movimiento. Actualidad 100% equilibrada. //
Lucía Rodríguez [OLD HOLLYWOOD] Una mujer traída desde los 40 se manifestó controlada, clásica y apropiada. El color más destacado es el nude, resaltado por finas pedrerías y drapeados. Es la mejor propuesta que nos ha entregado esta diseñadora. Una apuesta a lo seguro. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[31]
▼
Edda González [ROMANCE ROCK - PANAMA] Una red de origami en tela en forma de flores arropó la colección como accesorio, como también lo hizo la mola panameña sobre telares de lino que entraron a formar parte del conjunto artesanal. Aplaudo el manejo del color morado. //
Vuelos y más vuelos manipulados con gracia y modernismo. La cintura alta es su fuerte de entalle, amplias faldas, espaldas afuera y pantalones de piernas sueltas apoyados en estampados multicolores arrojaron su mejor colección en cuanto a concepto. //
▼
Damaris Rubio [ELEGANTS]
Edda Gonzales
Damaris Rubio
Tendencias / DominicanaModa 2011
Giannina Azar
▼
Oriett Domenech
Oriett Domenech [BETWEEN ASLEEP AND AWAKE]
▼
Un recorrido desde el pacífico crema hasta el misterioso negro y colores estridentes envuelve la silueta de manera simple descomponiendo una estructura para formar otra utilizando las sobreposiciones. Su corte y confección ha mejorado notablemente. //
Giannina Azar [AFRICA ] Túnicas cargadas de energía y movimiento, erotismo y sensualidad. Una paleta otoñal de colores difuminados, estampados conectados por un espectacular y estructurado trabajo de orfebrería dorado utilizados en el cuello y pectoral, un verdadero viaje a África. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[32]
▼
Karlos Núñez [POUR HOME] Diseñador emergente que utilizó el denim como su tejido estrella en cortes no tradicionales, tanto en chaquetas como en pantalones entallados, con buen manejo de los zippers y las costuras sobrepuestas como elemento de unidad. //
Nos sorprendió a muchos. Un línea ligera, casual y flexible, totalmente comercial. Piezas intercambiables entre sí, botones dorados, zippers y hebillas fueron elementos notorios en esta colección de muy buena terminación.//
▼
Ana Karina Rosa [LOVE HATE]
Tendencias / DominicanaModa 2011
Natalia Franch
▼
Wendy Luzon
Wendy Luzon [ESCENA OCULTA]
▼
Un aura gótica nos envuelve cuando los cristales, las cadenas, el oro, la plata y el negro suben a escena para adornar el cuello y torso femenino, mezclándose entre sí y creando piezas con personalidad y vida propia. //
Natalia Franch [SAVE THE QUEEN] Con la edad media a nuestros pies, la diseñadora expresó un concepto a través de símbolos y colores, tacones de madera torneada, cordones y manchas. Esta es su mejor colección, aunque hay que mejorar la estabilidad de las plataformas. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[33]
▼
Cosita Linda - [SUMMER 2012] Trajes de baño de dos piezas, el triángulo es su forma más destacada, agregando flores tejidas como aplique sobre licras estampadas multicolor con el rosa y morado de protagonistas. //
El fuerte de esta colección es el textil, rico en producción y con texturas. Destacó el ensamblaje manual de cada pieza hecha con precisión, la desnudez creada por las transparencias, un resultado verdaderamente interesante. //
▼
Solange Jiménez [SANGRE SUDOR Y LÁGRIMAS]
Cosita Linda
Solange Jimenez
Camila
Larissa Salcedo
▼
Tendencias / DominicanaModa 2011
Camila [METROPOLIS]
▼
Una línea comercial de cortes clásicos y limpios mantuvo una paleta de colores equilibrada en los camiseros y faldas de largos tradicionales que visten a la mujer ocupada. Algunas piezas se sugirieron con algunos toques más atrevidos. //
Larissa Salcedo [SOLARIUN] Licras brocadas y lisas con apliques dorados, formas y cortes novedosos, tanto en los enterizos como los de dos piezas se presentaron en la pasarela con autonomía y carácter. Hubo equilibrio visual a través de los entalles. ¡Excelente trabajo! //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[34]
▼
Belkola [OTOÑO INVIERNO 2012] El sub realismo y la practicidad se unieron de manera magistral con la mezcla de lo creado y lo inventado produciendo texturas, volúmenes y formas que dialogan en un nuevo lenguaje con el blanco y la plata como aliado. //
Eclecticismo puro, piezas sobre piezas de cortes arquitectónicos. Destaca el negro como escencia creando un personaje único. La asimetría de corte y confección es limpia. Muy buen comienzo. //
▼
María Díaz [MANDRA- ETERNO]
Belkola
Maria Diaz
Moises de Moya
Jusef Sanchez
▼
Tendencias / DominicanaModa 2011
Moisés De Moya [FOSGENO]
▼
Con esta colección transmite al espectador una sensación de angustia y perturbación a través del color de sus lienzos como el nude, el efecto de estrujado, y los nudos que no te atan sino que te desvisten. //
Jusef Sánchez [ANTÍPODAS] La geometría especulaba lo opuesto entre un punto y otro, hombros destacados, jersey estampados, el negro y dorado conjugados, siluetas verticales y cadenas como balanzas se mezclaron con un resultado equilibrado donde lo mucho no fue demasiado. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[35]
▼
Juan Cotes [ALEGÓRICA] La metáfora construida en base al manejo del tejido, creando texturas, sumando el color y siendo sólidos se convierten en degradación, además del material nacarado utilizado con precisión, convierten a esta propuesta en particular y exquisita. //
▼
José Durán [SPRING SUMMER 2012] Con su estilo muy particular, se vivió una metamorfosis en la vestimenta producida como por un alto voltaje que vino desde el desnudo hasta cubrir el cuerpo con una piel nueva, aflorando un personaje único. //
Juan Cotes
Jose Duran
Tendencias / DominicanaModa 2011
Jaqueline Then
▼
Jose Jhan
José Jhan [COME FLY WITH ME]
▼
Una muestra repleta de control y equilibrio en tejidos, colores y estampados que impresionan en la manera en que son fusionados. Su mayor enfoque se produce en el tronco de la masculinidad, cuyo corte clásico y detalles de abotonadura son particularmente originales. //
Jacqueline Then [BELIEVE] La diseñadora muestra el control de su línea con identidad propia. Magnífico tejido, corte y confección de primera y una pedrería exquisita se sumaron para demostrar que sí se puede perfeccionar y crecer hasta tener el producto deseado. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[36]
▼
Moisés Quezada [MQDC] Una mezcla de lo opuesto, elástico y metálico. Opacidad y brillo, transparencias y sólidos crean un efecto controversial que nos pone a pensar qué ruta tomar; si lo gótico o lo sublime, si lo sofisticado o lo sexy. //
Cada año este dúo nos da una versión diferente dentro de su estilo. Sencillez y elegancia con la mezcla de encajes y transparencias, escotes con sobriedad y el dorado sugerido nos demuentran que todo tiene una medida. //
▼
Gutiérrez-Marcano [SINCRONÍA]
Moises quezada
Gutierrez Marcano
Tendencias / DominicanaModa 2011
Linandra Javier
▼
Altos de Chavon
Altos de Chavón [LA RUTA DE LA SEDA]
▼
Llevándonos de una cultura a otra en un mismo escenario, nos deleitaron con un derroche de movimentos en los tejidos que desde el liso hasta el brocado vestían de manera envolvente los cuerpos. //
Linandra Javier [FIESTA DE TÉ] Línea suelta, ligera e informal donde la mayoría de las piezas se podían mezclar entre sí. Sus tejidos deben ser mejorados y atreverse a más. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[37]
▼
Madelaine Morel [IT’S A SMALL WORLD] Un verdadero carrusel infantil. El sabor de los colores llegó a mi paladar, la sabia mezcla en los estampados de flores, rayas y lisos arrojaron una colección fresca, novedosa y alegre, con sentido de la perfección. //
Estamos ante una propuesta juvenil de piezas múltiples para una mujer que quiere pasar desapercibida, colores apagados y siluetas ligeras. Esta no ha sido su mejor muestra. //
▼
Nicole Jiménez [DECOUPAGE]
Madelaine Morel
Nicole Jimenez
Tendencias / DominicanaModa 2011
Cub Sexyman
▼
Blue Country
Blue Country
▼
Esta es una marca nacional establecida y conocida por su buen entalle y magnífica confección, a la vanguardia de las tendencias de nuestros tiempos. Unieron a su desfile un video del proceso de elaboración del denim. //
Cub Sexyman De una manera original y divertida, evocando los años 30, presentó este año su acostumbrado atuendo interior masculino nuestra marca nacional Cub Sexyman. En la misma primaron los colores blanco y negro con detalles azules y rojo. //
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[38]
Escultóricas esfinges sostenidas por un hilo pasaron delante de nuestros ojos dejando perpetuidad provocada por la luz que emanaba de cada uno de sus vestidos. ¡Verdaderamente extraordinario! //
▼
Marchesa
Marchesa
Tendencias / DominicanaModa 2011
n Dueñas de la pasarela Son mujeres altísimas, con un cuerpazo envidiable y poseedoras de una personalidad única, cualidades que las hacen irresistibles para los diseñadores. Sal, Ángela, Yamilka y Liss se han adueñado de los principales desfiles de esta sexta entrega de DominicanaModa. Conversamos con ellas tras bastidores de esta experiencia y de cómo lograrán sobrevivir desfile tras desfile en la semana de la moda. y N.V.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[39]
Sal García Desfiles: 20
Ángela Mariano Desfiles: 19
Yamilka Pérez Desfiles: 18
Liss Suárez Desfiles: 17
Poseedora de una mirada que cautiva, es elegante y altísima, pero nada modesta. No se cohíbe para hablar de los atributos que la hacen dueña de la pasarela de Dominicana Moda 2011. “Tengo todas las cualidades que busca el diseñador en una modelo, desde buena pasarela y actitud hasta el cuerpo ideal para que cualquier ropa me quede bien. Me siento muy feliz al ver que los diseñadores me quieren y se sienten satisfechos con mi trabajo”.
Desde los 14 años, Ángela ha estado subida en la pasarela. En DominicanaModa, desde 2007 conquistando a los diseñadores. Su seguridad y actitud le han permitido lucir los atuendos de grandes del diseño. En esta versión, participa en 18 desfiles. Entre ellos, Camila, Gutiérrez Marcano, Belkola, Leonel Lirio y Jenny Polanco. “Considero que reúno las condiciones que ellos buscan, tengo el cuerpo, la pasarela y la actitud”.
Para este año, Karina lució diseños de la colección de Altos de Chavón, Camila, Marisol Henríquez, Leonel lirio, Gutiérrez Marcano y la firma internacional Marchesa, entre otros. Para ella, participar en estos desfiles ha sido el resultado de su esfuerzo por destacarse en la pasarela. “Ha sido una experiencia bellísima, pues desde el año pasado he sido seleccionada para muchos desfiles, quiere decir que estoy haciendo bien mi trabajo”.
La española Liss llegó hace dos años al país, y desde entonces se ha apoderado de las pasarelas. Esta es su primera vez en DominicanaModa, y no pudo arrancar con mejor pie, participando en 17 desfiles. “No te voy a negar que es una experiencia estresante y que a veces me pongo nerviosa, pero me gusta lo que hago, creo que mi manera de caminar y mi actitud me han ayudado mucho”.
Tendencias / DominicanaModa 2011
1
2
3
4
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[40]
5
Un recorrido por el Mall
6
En DominicanaModa 11 pasaron muchas cosas. Fuera de las pasarelas, los visitantes pudieron disfrutar de muchas actividades como fiestas, lanzamientos de productos y desfiles gratuitos en el Mall, un espacio más democrático donde se dio una sincronía entre exhibidores y clientes. ¡Veamos! . FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ | TEXTO: GLENYS SEPULVEDA
7
8
1. Joyería Laura Tosato. 2. En Macadamia Natura. 3. Stand de Ego. 4. Azukita by Wendy Luzón. 5. Pasarela. 6. Blue Island. 7. Xarm Cosmetics. 8. Fiori . 9. Detalles de Arcadio Díaz.
9
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Tendencias / DominicanaModa 2011
10
11
12
10. Stand de Marttell´s. 11. Stand Caramelo. 12.Odanis Valdez Polonia. 13. Mary Helen Martínez. 14. La Tiendecita. 15. Narbon Bazart. 16. Pilar Boutique. 17. Sandalias Havaianas.
13 14
15
16
17
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Entrevista / Marcos Witt
MARCOS WITT SALMISTA
“Como cristianos nos toca velar por el necesitado”
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[42]
Marcos Witt regresa a Santo Domingo y está feliz por eso. A un año de su más reciente visita a la RD, vuelve para ofrecer uno de los 25 conciertos con los que celebra un cuarto de siglo de ministerio musical con el cual ha llevado un mensaje espiritual a millones de personas. La cita es hoy a las 8 de la noche en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. ¿Qué te gusta de la RD?
Siempre que hemos ido a RD la gente nos recibe con mucho entusiasmo y cariño, hemos hecho muy buenas amistades en ese país bello, nos sentimos muy honrados de poder volver. Estoy muy feliz. ¿Cuándo supiste que querías servir a Dios a través de la música?
Tenía 16 años, estaba tocando en la orquesta juvenil del estado de Durango, en mi país, México, donde crecí. Estaba muy enamorado de la música estudiando ópera, orquesta sinfónica, piano y canto, y tuve un encuentro personal con Dios, íntimo y muy fuerte. Esa tarde decidí que mi música se la entregaría a Él. ¿Imaginaste el impacto que tendrías llevando el mensaje salvador de Cristo a tantos millones de personas?
Nunca me lo imaginé, la verdad me ha sorprendido y me sigue sorprendiendo, sigo siendo el más sorprendido de todo lo que ha pasado. Cuando llego a los auditorios y veo las filas de personas queriendo entrar me sigo sorprendiendo porque me acuerdo de los inicios, era únicamente mi deseo utilizar la música como una herramienta para acercar las personas a Dios y ¡vaya que eso se ha cumplido! Formas parte de una generación que ha hecho una gran diferencia en el modo de hacer música cristiana, demostrando que se puede ofrecer música de calidad... Háblanos de las barreras que tuviste que romper para ofrecernos las canciones con excelentes arreglos y musicalización que hoy disfrutamos...
Principalmente barreras filosóficas, porque en aquellos años los cristianos pensába-
mos que no podíamos utilizar música popular para alabar a Dios, y entonces me atacaban por muchos lados porque usaba guitarras eléctricas y sintetizadores, con arreglos muy modernos y la gente se sentía muy extraña escuchando esa música en alabanza a Dios, pero perseveramos y persistimos y seguimos enseñando a la gente que Dios se complace en escuchar la expresión de las personas y al fin pudimos romper esas barreras. Eres un artista cristiano acostumbrado a los escenarios y al cariño del público, ¿cómo asumes la fama?
Es muy sencillo, uno reconoce que todo lo que tenemos es prestado, un regalo de
Dios. Cuando nosotros le damos a Dios la gloria y las gracias por todo lo que nos ha dado, no hay manera de que la fama se anide en nuestro corazón, es simplemente cuestión de todos los días agradecerle a Él su gracia su bondad, su cariño, su cuidado hacia nosotros y entregarle esa gloria y no quedárnosla nosotros. ¿Cómo afrontas tu responsabilidad social de cristiano?
Con mucha entrega. Creo que como cristianos y como seres humanos nos toca ver por el necesitado y el menos afortunado y ver qué podemos nosotros hacer para poderles echar la mano. Con ese fin he trabajado muchísimo con diferentes
Entrevista / Marcos Witt
personas. Quizás no tenga las mismas fuerzas que tuve cuando tenía 20 o 23 años, pero las ganas y el entusiasmo de hacerlo están mucho más que intactos.
Como pastor, ¿qué te hace sentir saber que tienes una iglesia con tantísimos cristianos que se congregan?
Te vemos con una constante sonrisa en los labios, contagias con tu alegría, pero ¿qué ves tú en el espejo cuando te miras cada mañana?
Es muy gratificante poder estar al frente de una congregación que ayuda a tanta gente. Nuestra congregación no se trata de estar buscando adeptos, estamos buscando cómo ayudar a la gente, eso nos caracteriza y nos diferencia de muchas otras que parece ser que lo único que buscan es membresía. A nosotros nos interesa muchísimo ayudar a las personas, tenderles la mano, conseguirles ayuda, y a ese fin trabajamos todas las semanas el equipo pastoral que tenemos y el equipo voluntario que trabaja incansablemente ayudando a muchísima gente aquí en la ciudad de Houston. ¿Cuál es el testimonio que más te ha impactado?
Pienso que tiene que ser las veces donde han venido a contarme que a través de algunas de mis canciones han decidido no quitarse la vida. Nunca olvido una mamá, jovencita, de 29 o 30 años de edad: se acercó hacia mí y tenía a su lado a su hijito de siete años. Ella estaba en una situación muy desesperante, escuchó la canción mía en la radio local, la impactó muchísimo, comenzó a llorar, se
detuvo en la carretera en la que estaba rumbo a quitarse la vida, ella había dejado una nota, había dejado a su hijito encargado donde una amiga, porque ella ya no iba a volver. La canción la impactó de tal manera que llamó a la estación de radio para saber quién era el cantante y cómo se llamaba la canción, tan pronto lo supo entró en una tienda cerca y compró el CD “Dios de pactos”. Cuando ella me lo cuenta, mi corazón sintió cualquier cantidad de emociones, porque al lado de ella tenía al chiquito y él la miraba con unos ojos de ternura y esa escena me impactó poderosamente, porque gracias a una canción mía ese nene seguía teniendo a su mamá a su lado.
A veces veo a una persona despeinada y recién despertada, con lagañas en los ojos y con necesidad de un café urgente. Una persona muy normal, pero mi alegría, entusiasmo, mi sonrisa y buen humor me caracteriza durante todo el día. Las personas que están a mi alrededor siempre hacen comentarios de eso, de que la misma persona que soy en el escenario soy en privado y que ojalá siempre sea así, que nunca sean dos personas. La fe nace de una relación cercana con Dios, ¿cómo la mantienes viva tú?
Hablando diariamente con Dios nuestro Señor, comentándole todos los días de mi corazón, de mi situación, y también alimentándome de su palabra, de sus escritos y sus enseñanzas y alimentando mi mente y corazón con su palabra.
¿Sigues con el mismo deseo de evangelizar que al principio de tu ministerio?
¿Cómo mantener un matrimonio estable en estos tiempos en los que muchas parejas se divorcian?
Claro que sí, tengo muchísimo entusiasmo de llevar este mensaje y de ver el impacto que tiene en el corazón de las
El divorcio es el máximo signo de egoísmo y falta de respeto que puede haber entre una pareja, en vez de llevar su rela-
ción para un camino mejor, llevar a su matrimonio al fin representa que uno o el otro era tan orgulloso que no pudo humillarse y reconocer que necesitaba cambiar. Desafortunadamente el divorcio se ha hecho como algo muy sencillo y todo el mundo recurre primero al divorcio en lugar de la reconciliación. Ojalá las personas se reconciliaran más que divorciarse. ¿Cuál es la clave para criar hijos conforme a la voluntad de Dios?
La gran mayoría de los padres que nunca hacen ese cambio de ser disciplinario a ser amigo es cuando se meten en muchos problemas. Hay que entender como padres de familia que hay una época donde vamos a ser los disciplinarios y a ayudarles a entender la diferencia entre el bien y el mal, y ser para ellos maestros y mentores, pero llega un momento donde esa relación a fuerzas tiene que cambiar para ser amigos de nuestros hijos, entre los 12 y los 13 años de edad. ¿Qué sorpresa tienes en el concierto de esta noche?
Hay una participación breve de un gran dominicano. No les voy a decir quién ni cómo, pero se van a sorprender y se van a sentir muy orgullosos, como lo siento yo cada vez que pasamos ese momento en la gira en toda América Latina, y estoy muy emocionado de ver la reacción de los dominicanos.
y Sinthia Sánchez
[43] ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
fundaciones y organizaciones no gubernamentales ayudando a las personas necesitadas en diferentes países de América Latina.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
Encableados / María De Moya
La casa desolada La versión de la BBC de esta novela de Dickens es una excelente forma de entretenerse en un fin de semana perezoso.
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[44]
Hay pocas cosas mejores que una miniserie para acompañar el fin de semana. Pero si la miniserie es de la BBC, entonces el placer es multiplicado. Y si se basa en una novela de Charles Dickens, no se puede pedir más. En un fin de semana reciente, me dejé aconsejar por los comentarios de los usuarios de Amazon.com y empecé a ver The Bleak House (La casa desolada), una miniserie de la BBC basada en la novela de Dickens del mismo nombre. Mi intención era ver un episodio e irme a dormir, pero la historia me entretuvo tanto que antes de que me diera cuenta había visto cuatro episodios y habían pasado tres horas y media. Al día siguiente me senté a ver el final de la miniserie y quedé muy feliz de haberle hecho caso a los consumidores de Amazon.com que juraron que la miniserie era excepcional. Porque sin lugar a dudas lo es. La historia es conocida para el que conoce la novela. Se trata de una familia envuelta en una disputa por la herencia de un familiar rico que se ha llevado por generaciones. En el presente, un par de pri-
mos – Ada y Richard— un familiar rico, John Jarndyce, que se hace cargo de ellos; y la esposa de un barón, Honoria Dedlock son las partes que esperan la resolución del caso y que tienen demanda sobre la herencia. Y está también Ester, la heroína de la historia, la hija ilegítima de ella no sabe quien, que también es protegida por Jarndyce y se convierte en amiga y confidente de Ada. La historia, como muchas de las de Dickens, tiene secretos, misterios, la promesa de un escándalo social inminente, lecciones morales y muchos, pero muchos, enredos. En la miniserie de ocho episodios vemos a Ada y a Richard enamorarse; a Honoria enfrentando los fantasmas de su pasado; a Ester descubrir el secreto de quiénes son sus padres, y aceptar una propuesta de matrimonio cuando está enamorada de otro hombre; a Jarndyce mostrarse ser el hombre más bondadoso del mundo; a uno que otro malo tratar de complicarle la vida a los protagonistas; y a varios personajes caer víctima de enfermedades e injusticias. Para mí el proceso de la historia fue tan entretenido como el desenlace. Porque a pesar de haber leído varios libros de la época, y de haber disfrutado todas las películas y miniseries que han resultado de las novelas de Jane Austen y muchas de las
de Charles Dickens, aún me sorprende ver este mundo tan extraño traído a la pantalla. Los colores, los vestidos, las formalidades, las clases sociales, todas esas cosas que sabemos que existieron, pero que parecen tan irreales me parecen fascinantes. Me encanta escuchar esas conversaciones tersas, en que se cuida cada palabra. Ver cómo las emociones se vocalizan de una manera tan formal que parecen frías y ensayadas, pero que a la vez son tan tiernas. Y disfruto el control suprahumano que tienen los personajes que no pueden llorar, ni reír, ni gritar cuando las situaciones lo ameritan. Y por supuesto que me encanta el final feliz, y esta miniserie lo trae a mucha sa-
tisfacción. El final no es perfecto, porque claro que antes de alcanzar la felicidad los personajes sufren todo tipo de vicisitudes. También, algunos de los personajes con los que te encariñas, no llegan a alcanzar la felicidad que buscaban. Pero al final, una queda con una sonrisa y el sentimiento de pasado el tiempo en compañía de buena televisión. Los dramas de la BBC son un placer que no deben perderse. Son una excelente oportunidad de reencontrarse con los clásicos literarios, o una invitación a conocerlos, para los que los desconocen. Y además, son una buena opción para una tarde, o dos, en familia.
y mmoya@estilos-dl.com
Cartas peligrosas / Laura Lló
DE LA SAGA “AL AMOR DE MI VIDA”
Nuestros aguaceros
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[46]
COMO SI LA LLUVIA FUERA UN DIOS PAGANO LE HE IMPLORADO QUE CAIGA COPIOSAMENTE CUBRIENDO TODO CON SU MANTO EVOCADOR Y ASÍ ME DEJE PERPETUAR ESTOS MOMENTOS.
Afuera está nublado y he decidido dejarme abandonar a las canciones que hablan de amor y de lluvia. Será que para los que nacimos en climas de eterno verano, es la lluvia la única que consigue darnos cambios de estación y nada como un buen aguacero para que nuestra alma caribeña conecte con ese romanticismo a veces plagoso que no sé si es taíno, africano, español, o una mezcla explosiva de todo. Lo cierto es que “esta noche creo que va a llover, al menos parece. Y saber que va a llover me da deseos de verte”, y me trae innumerables recuerdos. No sé si antes de mí, asociabas el cielo cerrado al preludio del encuentro de tu cuerpo con otro cuerpo anhelante. Si fui yo quien te contagió esa asociación automática de ideas. Pero lo cierto es que muchos grandes momentos de nuestro amor fueron acompañados de la banda sonora de una tarde lluviosa. Bajo un copioso aguacero acepté por vez primera que no tenía armas para luchar contra este amor. Y todavía hoy resuena en mis tímpanos esa frase dicha minutos antes que me hizo claudicar. Cuando apuraba recoger mis cosas y pregunté si se me estaba quedando algo y tú dijiste: “yo”. Entonces, empapada, comencé a conducir hacia tus brazos, como quien avanza sereno hacia su destino. Creo que fue a partir de ese día, cuando cada nublazón se convirtió en una excusa para removernos las ganas de estar juntos. Se volvió un código entre nosotros. Un motivo de juego pícaro y de bromas cómplices. Algo que cuando ocurría automáticamente nos refería el uno al otro, nos invitaba a hacer planes para disfrutar juntos de ese regalo de la atmósfera.
De todas las ideas que fabulé para crearnos vínculos, ese fue uno de los mejores inventos. No importaba en qué reunión de trabajo estuviéramos, ni las cosas pendientes del día, mi deseo era que lloviera si a la postre, me cobijarían tus brazos, la tibieza de tu cuerpo desnudo junto a mí. Entre un rato de amor y otro. Entre unas risas, unas palabras cariñosas, y mis dedos hundidos en la espesura de tu pelo, mientras tu cabeza descansaba tendida sobre mi pecho desnudo. Como si la lluvia fuera un dios pagano le he implorado que caiga copiosamente cubriendo todo con su manto evocador y así, me deje perpetuar estos momentos. Que siga derramándose todas las horas en que permanezca despierta, porque de algún modo, es un hilo que me conduce a ti, a tu recuerdo. Me digo que es imposible que no te suceda lo mismo, aunque lo metabolices quizá de otro modo. No sé si como yo, de vez en cuando te abandonas y dejas que las escenas se repitan en toda su dimensión delante de tus ojos. Si pones alguna de nuestras canciones y conduces bajo las gruesas gotas… y sueñas con que en el siguiente semáforo abra tu puerta, me siente en el asiento a tu lado, te salude como siempre, apoye mi cabeza a tu lado, agarrándome anhelante de tu brazo… y pises el acelerador cuando llegue el verde, como si el tiempo no hubiera pasado. y laura@estilos-dl.com
Puedes leer más en el blog de Laura: www.laurallo.com Síguela en Twitter: @SoyLauraLlo y Facebook: Laura Lló
Celebrando la vida / Freddy Ginebra Giudicelli
ESTILO|S 29 DE OCTUBRE DE 2011
[48]
Camino, la ciudad me va mostrando su historia. Los “gelatos” en cada esquina como las iglesias. Me detengo, necesito pensar. El calor me aturde y observo cómo unos jóvenes vacían sus botellas de agua sobre sus cabezas para refrescarse, estoy tentado a hacerlo y empaparme la barba, pero me cohíbo. Son las 7 de la noche y el sol se resiste a despedirse. Es domingo y una alegría contagiosa se esparce por el aire. Familias italianas pasean a sus hijos y una horda de turistas acomete por cualquier esquina de la ciudad. Alemanes, rusos, ingleses, chinos, japoneses, persiguiendo a unos eruditísimos guías que se desgañitan explicando la historia. Ningún grupo dominicano. Idiomas y olores se conjugan. Hablo en español con acento italiano y me entienden, es cuestión de torcer tres cuartos la boca y poner cara inteligente y terminarlo todo en i. (arrivederchi, domani, etceteri). Lo peor que puede pasar es que te consideren “idioti”, pero qué importa, para eso son las vacaciones. Los romanos por vender entienden cualquier lengua. Flashes, cámaras, todos tenemos una misma nacionalidad, “turistas”. La ciudad está infectada de gente como yo, los romanos lo saben y se escapan, solo quedan los valientes a quienes no les molestan las constantes preguntas: ¿Dónde queda el Vaticano?, ¿el Panteón?, ¿el Coliseo?, ¡Uff! Hace unos minutos atravesé la Fontana de Trevi por aquello de Anita Ekberg y su baño en la Dolce Vita. La recordé con nostalgia. No cabía un alma. -¿Me toma una foto per favore? -Claro -contesto al grupo de adolescentes japonesas que no paran de reírse.
Y luego otra y otra y otra. Camino rápido para llegar a las escalinatas de la Piazza di Spagna, que tiene al final de sus peldaños la Iglesia Trinita dei Monti (¿será cibaeña?). Un grupo heterogéneo medita en posición de loto, ojos cerrados y pulgar e índice unidos, atrevidamente les tomo una foto. El mundo es pequeño y variado. -¿Birra? ¿Quiere una birra? -me ofrece un vendedor hindú que se la busca. -No, gracias. -¿Y una rosa para su amada? -arremete en divertido italiano. -¿Y un muñeco plástico para sus nietos? -en inglés chamuscado. Vencido, compro el adefesio y colaboro. Roma tiene sus buscones. A mi lado unos jóvenes se orientan en su iPad y verifican su GPS. Unos cocheros ofertan sus paseos con amplias sonrisas, tres chinos se suben, cuatro japoneses observan, cinco alemanes dicen no. Pensar en euros es un problema, desisto, estoy de vacaciones y el mañana no existe. Me siento en las escalinatas como buen turista. Observo la Via Condoti repleta de compradores. Prada, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton y Cartier se alinean para derrochadores compulsivos. Colecciono miradas, posturas, conversaciones y celebro. Tengo todo el tiempo para perder. Un tatuaje distrae mi atención y observo en un seno al descuido la palabra Paz. ¡Cuánto se aprende en los viajes!. “La vita e bella”.
y fginebra@estilos-dl.com
Ilustrac doval ión: Ramón San
Roma, la ciudad eterna