TRABAJO POR QUÉ NECESITAS UNA MARCA PERSONAL
Una revista de
| 8 DE JULIO DE 2017 | SANTO DOMINGO | Nº 562
MÚSICA LA RUTA DEL ROCK EN VIVO
Chef Martín Omar Con los pies en Dos Mundos
INTRO
PRESIDENTE
VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega
6 Novedades
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN GERENTE DE CIRCULACIÓN
Rafael Oviedo
Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
fti
GE NTE
20 Templos del rock
Arturo Pellerano
Elius Gómez
B U E NA VI DA
#562
Recorrido por las paradas obligadas en la ruta de la música pop y rock en Santo Domingo y Santiago.
8 De tú a tú Robert Carrady
22 Despierta feliz
Toma unos minutos para culminar tu jornada y vivir feliz.
DIRECTORA
Beatriz Bienzobas
24 Hoy comemos con...
REDACCIÓN
Karla Hernández, Nazaret Espinal, Glenys González y Joan Prats
Chef Chakall, inspirado en sus viajes por RD.
COLABORADORES
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites y Romel Cuevas COORDINADORA WEB
Glenys González
E N PO RTADA /1 4
Necesitas tu marca personal Si quieres sobresalir, ésta se convertirá en tu CV digital.
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto ILUSTRACIÓN
Ramón L. Sandoval
F I R MAS
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Celebrando la vida. Por Freddy Ginebra 2 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
26 Pearl Mackie
La nueva compañera de viajes de Dr. Who habla sobre su personaje en esta serie de culto.
33 Sábados de cine con Visa
Gracias al acuerdo entre Caribbean Cinemas y Visa, los clientes de la tarjeta gozarán de descuentos y promociones.
34 Un mundo gigante
Sambil estrena nuevo parque temático poblado por grandes insectos: Insectolandia.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
Gasta menos consumiendo mejor
La mente del consumidor es compleja y nos lleva a cometer errores financieros. Aunque los instintos nos pueden salvar de los trucos utilizados por los que se aprovechan de nuestras debilidades para manejar la información selectiva.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:dasosa
4 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
El humano sigue evolucionando a una velocidad más lenta que la tecnología y otras áreas que influyen en nuestra vida diaria. Los comerciales en todos los medios nos atrapan en una red de la que se nos hace difícil escapar sin las herramientas necesarias… capacitación y capacidad de análisis. Los escáneres cerebrales y otros inventos han llevado a la publicidad y la ciencia del consumo a niveles extraordinarios. Saben cómo decidimos con unos lentes que analizan el movimiento de nuestros ojos, comparando los datos con el resultado de nuestra compra y cotejando los resultados con los de otras personas. Con las informaciones los científicos consiguen saber con relativa exactitud la forma en que los humanos decidimos nuestras compras. Así producen sus comerciales, elaboran sus productos, colocan sus precios y mucho más. Su objetivo principal es maximizar sus ganancias. Algunas máximas determinan nuestro consumo y es a lo que debemos ponerle atención: l Preferimos algunos bienes ante otros. La pregunta es ¿por qué ese? La respuesta no debe ser emocional: algunos son por costumbre, muchas veces proveniente de tiempos ancestrales, quizá antes era el mejor producto, o fue el que consumí en mi niñez; es el más económico; tenía la mejor relación precio-beneficio; es el mejor posicionado; es el más conocido; etc. No le pido que cuestione ahora cada producto que compra, pero quizá es el momento de revisar algunas elecciones. Muchas veces consigo mejor calidad o gusto por el mismo precio, en otras ocasiones logro gastar menos con el mismo gusto, y hasta decido gastar más en otro producto que sí me llena de satisfacción su posesión y no que solo estoy consumiendo, sino disfrutando. l Tenemos restricciones presupuestarias. No todos, pero muchos tienen que restringirse a lo que sus posibilidades les permiten. Aunque me parece que no todas son reales. Veo personas de todos los estratos que dedican parte de sus ingresos a lujos y protestan por la falta de dinero para comer mejor o comprar alguna herramienta que sí les puede mejorar la calidad de vida. Un ejemplo en las capas
más bajas son los juegos de azar. La lotería, por ejemplo, es un destructor voraz de posibilidades de progreso. Los que andan en un vehículo de lujo o comen en restaurantes lo hacen por elección, no por obligación. Es una decisión propia asignar los recursos a un área o a otra. l Tendemos a maximizar nuestra satisfacción. Lograr la mayor utilidad de nuestro dinero es lo que intuitivamente nos guía. Por esa misma razón algunos vendedores y los anuncios apelan a nuestras emociones para confundir al instintivo Homo Economicus. Las informaciones que no son concluyentes son utilizadas para manipularnos. Decir que un jabón es antibacterial nos hace creer que debe decirlo para serlo, cuando la gran mayoría tienen sustancias que matan las bacterias. El desodorante sin aluminio no es el que lo dice, los que no son aerosol no lo tienen. Busquemos información para decidir. Como enseño en mi libro Arco Iris Financiero lo importante es poder analizar. La mente es compleja, conociendo su funcionamiento podemos mejorar nuestra vida. l
SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “En qué me es útil y cómo me satisface un producto es lo principal para decidir mi compra”
INTRO
NOVEDADES
Fútbol profesional
VERANO JUGOSO
¿Quieres entrenar como un ‘pro’? Casa de España lo hace posible con su campamento especializado de fútbol con entrenadores del club español Real Sporting de Gijón. Para niños entre 4 y 17 años, durará 6 días, y recibirán un diploma oficial y el uniforme. @casadeespanard
La nueva propuesta de Juicy Life Food llega en forma de jugos naturales con vitaminas B y C para lucir un vientre plano, piel hidratada y un mejor bronceado. Morning Sunshine, Hibiscus, Perfect Tan y Aqua Rosa te permitirán mantenerte saludable sin interrumpir la diversión. @juicylifefoods
PIEL DE VERANO LA SOBREEXPOSICIÓN AL SOL EN ESTOS DÍAS ES MUY COMÚN, Y LOS RESULTADOS NO SON LOS MEJORES. EL VERANO PIDE IMPRESCINDIBLES BÁSICOS PARA LA PROTECCIÓN Y REPARACIÓN DE TU PIEL CONTRA EL SOL, COMO SENSYSES CLEANSER LIGHTENING, C-VIT RADIANCE, HIDRALOE Y REPASKIN TOQUE SECO SPF 50, CUATRO PRODUCTOS DE SESDERMA QUE TE BRINDARÁN UNA SENSACIÓN DE HIDRATACIÓN, LUMINOSIDAD Y TEXTURA LIGERA EN ESTOS DÍAS.
@sesdermadominicana
6 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
Colorea el verano
Bajo el lema “Dale Color a tu Verano” la tienda Anthony’s de Ágora Mall estrena en sus vitrinas mandalas sin colorear para que sus clientes pasen y pongan a prueba sus destrezas a la hora de colorear y combinar. ¿Te animas? @tiendasanthonys
FIT CON GABRIELLA REGINATO
Gabriella Reginato, chef y maratonista, te pone fit este verano junto a Max Corredores de Seguros con orientaciones para llevar un estilo de vida saludable y lograr los cambios físicos deseados para este verano. Los participantes ganarán una sesión de coaching con Reginato, un iPhone 7 de 32 GB y un seguro full para carro valorado en RD$30 mil. @Maxcorredores y @gabriellareginato
Flashes de belleza
FRONTERA JOVEN
¿Buscas un taller de crecimiento personal y espiritual con herramientas modernas, dinámicas y creativas para tu hijo? En Frontera Joven, jóvenes entre 17 y 27 años podrán clarificar el sentido de sus vidas e incidir en la transformación de la realidad social junto a coaches, psicólogos y teólogos el 15 de julio, de 4:00 pm a 6:00 pm, en El Carmelo, La Esperilla. Más info: 809.532. 5628 y 829.760.3826. @cvx_jovenes_repdom.
¿Quieres lucir buena cara al instante? Prueba las ampollas MartiDerm, de Laboratorios Sued & Fargesa, con activos –proteoglicano y vitamina C pura– para una acción antioxidante, formación de colágeno y efecto luminoso. Anti-Aging Basic’s, Anti-Aging Platinum, Anti-Aging Black Diamond y Martiderm Flash darán vida a tu piel. Búscalas en farmacias y cosmiatras. @suedfargesa
INTRO
DE TÚ A TÚ Robert Carrady
¿Qué piensas del estado actual de la industria cinematográfica dominicana? Creo que es algo de mucho orgullo para el país entero contar con una industria que vino de la nada diez años atrás y hoy en día en taquilla dominicana representa el 25% de nuestras ventas anuales. Aquí tenemos una industria que no solamente está haciendo películas locales, está atrayendo producciones internacionales y creo que es algo bien positivo. En Puerto Rico fui a ver la película “47 Meters Down”, que fue filmada aquí en República Dominicana. En la película parece como estuvieras en México, pero el mar, la playa y el hotel... todo fue filmado en este país. ¿Qué estrategias pueden utilizar las salas de cine para enfrentarse a otras plataformas de entretenimiento como Netflix? Nosotros hemos sido sumamente versátiles. Hemos introducido pantallas más grandes, tenemos nuestra marca CXC, que es Premium Large Format con un sistema de sonido Dolby Atmos. Ver una película en una de estas pantallas, con ese sonido, o verla en una caja pequeña no se compara. Nosotros reconocemos que hay a quienes les gusta ver películas en su casa, pero al que le gusta ir al cine, sinceramente, le está sacando mucho más valor a esa experiencia de entretenimiento. Nuestro público en particular lo reconoce.
Como presidente de Caribbean Cinemas Robert Carrady dirige la cadena de cines más grande del Caribe. Y bajo su liderazgo se innova con la creación de nuevas ofertas, servicios e iniciativas como la reciente alianza establecida con Visa. 8 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
¿Cuál es el secreto para mantener una empresa vigente y exitosa con el paso del tiempo? Manteniendo siempre el ojo en la pelota. Hay que ser ágil, estar abierto y saber que estamos viviendo en tiempos de cambios. Si pensamos que la fórmula de hace cinco años atrás va a seguir siendo la misma, entonces es mejor no estar en este negocio. ¿Crees que tomar riesgos es un factor necesario para el crecimiento de una empresa? Bueno, en realidad tienen que ser riesgos calculados, pero sí. Un negocio nunca puede quedarse como está. Si la empresa no está creciendo, si no estás innovando continuamente, automáticamente se echa para atrás.
¿Qué tan importante es estar al tanto de los últimos avances tecnológicos para su empresa? Es el futuro. Es todo. El que no se adapta no tiene futuro. Los nuevos tipos de salas de cine que tenemos hoy en día existen gracias a la tecnología. Como el sonido Dolby Atmos, eso es algo totalmente nuevo, también comprar las boletas por internet es relativamente nuevo. Quizás antes en las obras se compraba por adelantado, pero hoy en día que en el cine se pueda comprar por adelantado eso es muy nuevo. No existía antes y es gracias a la tecnología. ¿Cómo elaboras un plan de negocios cuando tienes que tomar en cuenta las sensibilidades de los mercados de distintos países? En realidad, no se hace. Se hace por mercado por esa misma razón, pero no es problemático. Al contrario, eso ayuda a enfocarse en el consumidor, en la población local. El concepto general se va a aplicar, pero para los detalles hay que ir a cada mercado. ¿Cómo afectará la alianza con Visa la experiencia de cualquier persona que va al cine? Creo que a la larga los consumidores que empiezan a usar su tarjeta Visa verán lo fácil que es. No hay que estar usando efectivo. Puede comprar su taquilla ahí mismo en el cine o también online, aunque quiera o no los beneficios. Hoy en día tenemos varios cines con asientos reservados y qué mejor forma de hacerlo que desde su casa, sabiendo que cuando llega al cine ya tiene su asiento favorito separado. No hay que hacer fila, llegas con calma, cuando la película está por empezar o mucho antes, pero tienes tu asiento. Y eso solamente se puede hacer usando esta tarjeta. l Texto: JOAN PRATS Foto: BAYOAN FREITES
“Si pensamos que la fórmula de hace cinco años va a seguir siendo la misma, es mejor no estar en el negocio”
E N P O R TA DA
Chef Martín Omar González “Los chefs no perseguimos estrellas Michelin” Hay títulos que no se los permite. Es sinceramente un hombre modesto, al que no le gustan las adulaciones, aunque es consciente del talento que tiene. Lo notas en su seguridad al hablar, en que siempre ríe, a carcajadas, en su trato educado. Martín Omar, chef en el Hodelpa Nicolás de Ovando, es un buenísimo conversador, pero hay que dejarlo hablar a través de su comida, que cuenta historias. —POR: Nazaret Espinal —FOTOS: Pedro Bazil y cortesía Hodelpa Nicolás de Ovando —DIRECCIÓN DE ARTE: Norca Amézquita —LOCACIÓN: Restaurante Dos Mundos, Hostal Nicolás de Ovando
1 0 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
A finales de los 80 el país atravesaba por una de sus tantas crisis. Los padres de Martín Omar González Mayí eran arroceros y la agricultura estaba quebrada. No podían costear sus estudios, así que siendo un jovencito decidió marcharse a Madrid, donde ya vivían otros de sus hermanos (es el séptimo de ocho). Llegó y, de inmediato, un relacionado lo ubicó en la banda de Joaquín Sabina que iba de gira por todo el país. Vendía camisetas, y repartía afiches y pancartas. Tres meses después, vencido el pasaporte, logró quedarse a trabajar lavando platos en un restaurante italiano muy famoso. Así empezó todo. Meses antes de terminar su carrera como hotelero, decidió ser cocinero, y no pudo tomar mejor decisión. Estudiante de artes y música (aquí y allá) después de muchos años de vivir en España decide mudarse a RD y desde hace cuatro años se encuentra en Dos Mundos, el restaurante del hotel Hodelpa Nicolás de Ovando, donde ofrece un menú a nueve tiempos que es toda una experiencia gastronómica. ¿Leí que te llamaron chef antropólogo? No, la gente suele llamarlo así. ¿Y a qué se refieren? ¿Cuál es el lazo entre la antropología y la cocina? Tiene mucho más que ver con Dos Mundos… y Dos Mundos tiene que ver mucho conmigo también. En realidad, uno de mis fuertes, mis manías, es no colocar en la mesa nada que no tenga una historia que contar. Eso es antropología: cuando la gente conoce que inves-
tigo tanto para poner un simple huevo encima de una mesa, y me llaman antropólogo por eso. ¿Por qué dices que Dos Mundos tiene que ver mucho contigo? (Risas) Bueno, precisamente porque los propietarios cuando me conocieron vieron quién era: con facciones de dominicano, con un acento mezclado entre España y República Dominicana… Todos coinciden en que era el ideal para estar en Nicolás de Ovando con un proyecto como éste que tiene que asentar la comida en la zona colonial. Y entre esos dos mundos, ¿en cuál estás? En ambos, pero intento atarme para no irme de donde están mis pies. Yo intento vivir siempre donde estoy. ¿Qué le ha aportado la gastronomía local como chef? Todo. Porque mientras en una época decía que llegué a la cocina por un accidente legal –para poder quedarme en España tenía que trabajar en algo y lo hice fregando platos en un restaurante–, después de adulto mi madre le contaba a mis hijos que siempre estaba metido en la cocina, y ella a veces tenía que guardar la harina y los huevos porque yo se los gastaba todos (risas). Y cuando me hice profesionalmente adulto, que tuve que tomar la decisión de moverme de lugar, no me lo pensé dos veces para mirarme al espejo y decir “si soy dominicano no puedo dedicarme a vender paellas y comida española, aunque lo sepa hacer y me considere muy español”.
“
“He visto a gente emocionada con lágrimas por lo que estaba comiendo. Eso es toda una experiencia” “Ya no hace falta que hables. Pones la comida en la mesa y dejas que ésta haga su trabajo” “Yo aspiro a tener un restaurante que funcione, que facture y en el que los clientes estén a gusto. A eso nada más”
3 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 11
E N P O R TA DA 3
Y cuando en RD nadie estaba pendiente ni valoraba la dominicanidad en ese sentido, yo andaba por medio mundo vendiendo yaroa, haciendo sancocho, gallina guinea y chivo. ¿Cuentas historias a las personas cuando les cocinas? Sí, la comida cuenta una historia. Por ejemplo, en un menú de nueve tiempos vas a encontrar a alguien que en uno de ellos te dice que le trae recuerdos de su infancia; otros de lugares en los que han estado cuando viajan, y veo que es parte de la antropología, porque disfruto cuando elaboro una receta, las personas la prueban y me dicen que su abuela cocinaba así. He visto a gente emocionada con lágrimas por lo que estaba comiendo. Eso es una experiencia. Ya no hace falta que hables. Pones la comida en la mesa y dejas que ésta haga su trabajo. Hay a quienes la comida no les dice nada y tú lo respetas. El dominicano suele ser muy básico con su alimentación: arroz, habichuelas, carne y a veces ensalada. ¿Nuestra gastronomía es limitada o es que el dominicano no la sabe aprovechar? Hay un dato que puede ser revelador: las cocinas son lineales. Esto hay que saber entenderlo. Por ejemplo: no se puede ofender un alemán cuando descubres que en Alemania desayunan, almuerzan y cenan con salchicha y cerveza. O que un italiano puede pasarse su vida sin ninguna necesidad de otra cosa que un plato de espaguetis y gnocchi. Las 12 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
cocinas son lineales, lo que pasa con otros países es que han roto con eso. Decir “la República Bananera” puede sonar peyorativo fuera del país, pero debes reconocerte como platanero, y después de ahí vas a darte cuenta de que, alrededor de ese arroz y de las habichuelas que comes a diario, hay un mundo grandísimo por descubrir. ¿Crees que el dominicano está aprendiendo a descubrir? Si, muchísimo, no te imaginas cuánto. Este es el momento justo para que proyectos como Dos Mundos empiecen a florecer. Nosotros no deberíamos ser los únicos en este país o en la ciudad. Ya es hora. Hace cuatro años llegué aquí con una idea de un proyecto similar a este y no encontré apoyo de ningún tipo. Me acerqué a gente de muy buen nivel y me decían: “Sí, sí… pero, honestamente, si tengo que salir a cenar una noche no voy a comer comida dominicana”. Que me iban a apoyar, pero “si le tengo que decir a mis amigos que vamos a comer a un restaurante dominicano, no va a ir” (risas). ¿Y qué sucedió? Conocí una frase de un escritor español que se ha convertido en mi lema: “la gastronomía de un país es su paisaje dentro de una cazuela”. Me he dedicado a hacer que el dominicano coma no necesariamente arroz y habichuelas, pero cuando se meta la cuchara en la boca descubra que hay algo suyo dentro de esa cucharada, en los ingredientes o en mezclas que a lo mejor no se le hubieran ocurrido.
¿Cómo cuáles? Yo cocino un chivo con canela y plátano maduro. ¡¿A qué dominicano se le ocurre cocinar un chivo con canela?! Y dices ‘eso no es comida dominicana’, pero cuando pones una capa de plátano maduro al caldero, una capa de chivo guisado deshuesado, y otra de queso por encima, le dices a tu comensal que cierre los ojos y lo prueba, ya no dice que es chivo con canela sino “¡qué cosa más buena!”. ¿No teme que no lo disfruten? Dos Mundos tiene la vocación de convertirse en un templo gastronómico. Puede ser grande por decirlo yo, pero ¿sabes a qué me refiero? Cuando llegas a un restaurante con un celular en la mano, y no paras de mirar la pantalla, no te enteras de lo que está sucediendo a tu alrededor. No has conectado con nada. Si te preguntan de qué color estaban pintadas las paredes, no lo sabes porque estabas pendiente de otras cosas. Pero eso ya no es un asunto que importa a Dos Mundos, este es el síndrome de todos los sitios. Eso es lo único que he visto de quien no haya entendido o no se haya conectado con Dos Mundos, que han sido uno o dos de los cientos de personas que han pasado por aquí. La gente se admira con lo de las estrellas Michelin. ¿Cuál es el peso de contar con las estrellas y cómo lo retan? Las estrellas Michelin tienen su plato aparte a nivel profesional y se cogen con pinzas. Hay un máximo de tres, cosa que con una ya tienes
suficiente. Pero yo soy de los que creo, al igual que José Andrés, el chef español que vive en Washington, que si tu restaurante funciona, factura y estás contento con los logros que estás obteniendo, las estrellas Michelin déjalas donde están. Los chefs no persiguen Estrellas Michelin. ¿Cuál es el contrapeso? Desde que se anuncia que ganó una estrella se empieza a decir que no hay sitio. Vienen personas en aviones privados de todos los países que reservan para cada tres meses. Pero el día que te quitan la estrella Michelin, porque te la quitan, tu vecino, tu primo, tu hermano, los dominicanos que andan a pie deseando entrar a tu restaurante y que siempre les has dicho que no por estar pendiente de tu estrella Michelin, ya no van a entrar. No te estoy hablando de la responsabilidad que tienes como profesional aguantar a tus espaldas un estrés por que todo esté impecable militarmente, eso no. Eso se soporta o no se soporta. Pero la facturación y los ciudadanos que se quedan fuera porque no pueden entrar, eso no se soporta. Y los clientes no perdonan. ¿Esa no es su aspiración? Realmente no. No deja de ser un ego profesional. Yo no podría decir que no esté preparado o no tenga la capacidad, eso sería lo máximo que a un chef le pueda pasar, pero honestamente aspiro a tener un restaurante que funcione, que facture y en el que los clientes estén a gusto. A eso nada más. l
LOS TIEMPOS DE MARTÍN
Parte de los platos que forman “Nueve Tiempos”, la experiencia gastronómica que sirve Martín Omar en Dos Mundos.
8 J ulio 2 017 E S TI LO S 1 3
E N P O R TA DA
Por qué necesitas una
marca personal Con todos los avances de la tecnología y la preponderancia de las redes sociales nunca antes había sido más fácil para un negocio comunicar su oferta, que un artista muestre su obra o una persona en busca de trabajo comparta su CV. Pero, así mismo, se ha hecho más difícil que un individuo pueda hacerse notar entre el montón. Para sobrellevar esta situación es necesario sobresalir entre tanta información. Las expertas Stella León y Wendy Acevedo explican cómo construir tu marca personal, o mejor dicho tu CV digital, y qué herramientas te ayudarán. Joan Prats Ricardo Hernández, Jerameel Reyes y Shutterstock
—POR:
—FOTOS:
14 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
El concepto de marca personal, o personal branding, consiste en tratar la identidad de la persona como una marca que se debe proteger, desarrollar y compartir con una estrategia de comunicación. El objetivo de esta técnica de mejora personal es diferenciar al individuo de los demás y puede ser de gran ayuda en la búsqueda de empleo. Es un tipo de estrategia que abarca detalles como la presencia de la persona en las redes sociales, la imagen que quiere proyectar y la manera en que debe expresarse. ¿A qué profesionales les conviene este tipo de táctica? La realidad es que hoy en día todos podemos beneficiarnos de una estrategia de marca personal para resaltar las cualidades o fortalezas que nos diferencian de cualquier competencia que ofrezca servicios similares.
PRIMER PASO: DEFINIR LA MARCA Crear una marca personal puede ser la herramienta que te ayude a alcanzar tus objetivos profesionales y personales a la vez, pero antes de que puedas crear la estrategia que más te convenga, lo primero que tienes que hacer es definir tu identidad como individuo y marca. Esto incluye tomar en cuenta quién eres como persona, cuál es tu experiencia, hacia dónde quieres llegar, cuáles son tus objetivos y cuál es tu estilo de vida. Aunque no lo parezca, esta información es sumamente relevante para la creación de tu marca y así saber hacia dónde orientar tus esfuerzos.
Otros detalles que debes definir para construir el universo de tu marca personal incluyen: qué trabajo quieres, qué tipo de proyectos y con qué clientes quieres trabajar, cuánto quieres ganar, cómo quieres estar posicionado en el mercado, cómo quieres que te perciban y cómo va a ser tu presencia en las redes sociales. Y recuerda: si no tienes definido qué quieres será muy complicado llegar adonde quieres ir.
SELECCIONA LAS VÍAS PARA PROYECTARTE Una vez establecida la personalidad de tu marca entra la estrategia para promoverte y las vías que utilizarás. Actualmente el medio que jugará el rol más importante (claro, dependiendo de las necesidades de tu marca) son las redes sociales... pero, de todas ellas, ¿cuáles son las que más te convienen? Cada red social tiene sus ventajas y desventajas, además cada espacio tiene un público predominante, pero al final debes elegirlas de acuerdo a la personalidad de tu marca, la estrategia que has elegido y el público al que te quieres dirigir. Por ejemplo, si tu estrategia requiere dirigirte a un público joven, la red ideal es Snapchat, con un público juvenil entre 13 y 23 años. Pero si decides que te conviene más comunicarte con un público masivo, lo más recomendable es elegir Facebook. Estos son solo ejemplos, lo importante es tener tu estrategia definida antes de empezar. Las redes sociales consumen mucho tiempo, por lo tanto hay que
5 CONSEJOS PARA INICIAR UN PROYECTO DE MARCA PERSONAL (POR STELLA LEÓN DE FERNÁNDEZ)
1 2
Conócete a ti mismo para poder entender qué es lo que se ajusta a ti.
¿Cuál es tu objetivo? Identifícalo.
3
Define tu estrategia comunicacional e identifica qué vas a hacer, cuál es la esencia de tu conversación, cuáles son las vías que vas a utilizar para llegar a tu público, cuál es tu público, es decir, ¿con quién hablas?
4
Sé consistente y logra coherencia. Entre tus palabras y tus actos debe haber coherencia.
5
Innovación permanente. Procura diferenciarte a través de la innovación. 3 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 1 5
E N P O R TA DA 3
sacarles provecho eligiendo dónde va a tener un mayor impacto tu contenido. Te recomendamos también participar en cualquier tipo de taller o curso que te sirva de apoyo y ayude a optimizar tus actividades en un entorno digital, mejorando así la proyección de tu marca. Otra ventaja de tener una estrategia clara de comunicación para tu marca personal: ayudará a establecer tu voz y estilo a la hora de comunicarte e interactuar con tu público, ya sea por escrito, audio o video. Re1 6 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
cuerda que en este tipo de interacción estás representando a tu marca personal, por eso hay que mantener una coherencia entre lo que dices y lo que haces. Es decir, si a través de tu marca has expresado una opinión sobre un tema, tus acciones no pueden contradecirla.
CULTIVAR HABILIDADES DE APOYO Actualmente no puedes depender solamente de tus estudios o la carrera en la que te especializaste, debes buscar otras fuentes
de conocimiento para complementar lo que ya tienes y transmitir qué te hace especial. Aunque ya mencionamos los cursos de capacitación para redes sociales, es importante asistir a otros talleres o programas de aprendizaje para fortalecer tus estudios y adquirir nuevas habilidades porque, al final, todo suma para poder diferenciar tu marca. Cursos de locución, edición de videos, fotografía, redacción de textos, diseño gráfico y hasta saber contar historias son solo algunos ejemplos de oficios que pueden ser de gran ayuda, porque tu marca personal se puede convertir en una canasta de nuevos conocimientos y un medio para aventurarte a conocer las más recientes innovaciones y tendencias en términos de cómo proyectarte. No olvides centrarte en todo aquello que represente un aporte a la personalidad y tema de tu marca, porque la educación continua ayuda al crecimiento personal y todo lo que puedas atraer o incorporar a tu conocimiento hará de ti una mejor marca personal. Mientras más conocimientos tenga el universo de tu marca, mejores oportunidades se te presentarán.
NETWORKING Y OTRAS ACTIVIDADES DISTINTIVAS No hay manera de evitarlo. Una marca personal que quiere desarrollarse y proyectarse a futuro tiene que realizar acciones distintivas. Un ejemplo es el networking, que consiste en la estrategia de ampliar las redes de contactos profesionales, ya sea participando en actividades o utilizando
“Cada red social tiene una razón de ser dependiendo de tu estrategia de posicionamiento y cómo te quieres proyectar, tú decides qué redes sociales seleccionar. No es al revés” —Stella León, Socia-Presidenta Engage Burson-Marsteller
redes sociales como Linkedin. El networking es una fuerza fundamental hoy en día, una forma práctica de establecer nuevas alianzas, conocer personas que se mueven en el mismo ámbito que tú y aprender qué está pasando en el mundo. Participar en charlas, workshops o tener tu propio blog con un calendario editorial de publicaciones también ayudarán a transmitir el mensaje de tu marca y crear tu huella digital como profesional. La proyección de una marca personal debe ser respaldada por acciones concatenadas, alineadas y sostenibles en el tiempo.
LA IMPORTANCIA DE UNA MARCA PERSONAL Tener una marca personal puede ser de gran ayuda para un profesional interesado en posicionarse por su experiencia o habilidades, y un factor importante en la búsqueda y concretización de los proyectos que realmente quiere, ya sea como empleado, freelance o emprendedor. También puede convertirse en un factor importante en la negociación del salario que cree que merece de acuerdo a su experiencia, estudios y especialización. Una parte importante de la vida es establecer conexiones y llevar una marca personal coherente y alineada con una buena estrategia de comunicación que ayude a conectar con el mundo. l
5 TIPS PARA SACARLE PROVECHO A LAS REDES SOCIALES (POR WENDY ACEVEDO)
“Todos necesitamos una marca porque estamos en un mercado saturado de profesionales similares y la única forma de que nos contraten es siendo diferentes” —Wendy Acevedo, Líder del proyecto Diséñalo en Línea
1
Optimiza tus redes sociales. ¿Cómo? Con un plan de palabras claves que te posicionen y se conviertan en los textos que introduces en la descripción del perfil y los hashtags.
2
Lo que compartes te posiciona, recuérdalo siempre. Cuidado con lo que compartes, porque si lo que quieres es posicionarte como relacionadora pública, trata de compartir cosas que estén relacionadas con eso.
3
4
5
Interactúa con tu público. Responde si hacen preguntas, que vean que hay una persona detrás de esa red social. Deja ver un poco de tu lado humano, de tu vida privada, pero cuidado con lo que publicas. Cuida muy bien la fotografía y la iluminación. Eso es posicionamiento. Trabaja muy bien la imagen visual de tus redes sociales. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 17
BUENA VIDA
T R A BAJ O
Conviértete en el ejecutivo soñado: qué buscan los ‘cazatalentos’ Muchos profesionales intentan ser “descubiertos” por expertos en reclutamiento, mejor conocidos como ‘headhunters’ o cazatalentos, con la convicción de que los llevarán a ser parte de las mejores empresas. Descubre qué buscan y cómo lo hacen para poder conseguir el trabajo de tus sueños. Por: KARLA HERNÁNDEZ Ilustración: SHUTTERSTOCK
1 8 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
El activo más importante de una empresa es su capital humano. Por esto, las grandes y medianas corporaciones anhelan contar con profesionales exitosos que les ayuden a alcanzar, en un corto plazo, las metas establecidas. Contar con perfiles que tengan los conocimientos pertinentes y que hayan alcanzado los objetivos planteados en sus experiencias previas, es una garantía de crecimiento y desarrollo para cualquier institución. En su mayoría, estos talentos no se encuentran en el mercado laboral porque no están buscando empleo, sino que están enfocados en cumplir los objetivos de la empresa para la cual trabajan en ese momento. La labor del ‘headhunter’ o cazatalentos es encontrar a esas personas, tocar sus puertas y presentarles posiciones que les pudieran interesar y aportar en el ejercicio de su carrera. Casi todas las empresas y multinacionales trabajan con varias firmas de cabecera. Cuando le encargan a una la selección, los ‘headhunters’ comienzan su trabajo. Luego de analizar qué quiere la compañía, su filosofía y puesto que desean cubrir, pasan a la fase de investigación de potenciales candidatos, los evalúan y eligen a tres o cuatro. Una vez el cliente selecciona la persona adecuada, viene la parte más delicada: negociar con el candidato y seducirle para que acepte el puesto. Por último, lo ayudan a que encaje. Montserrat Bros, reclutadora para el Caribe de la firma de ‘‘headhunters’ internacional MRINetwork, explica que como
cazatalentos su es deber proveer la mayor cantidad de información posible acerca de la posición y estar dispuesto a responder las dudas que pueda tener el candidato. “El compromiso de los ‘headhunters’ es con la empresa y con los candidatos. Es una relación ganar-ganar cuyo resultado, para ambas partes, es lograr el inicio de una relación profesional exitosa”, dice.
EN LA MIRA Según explica Miguelina Veras, presidenta de la firma reclutadora y de gestión humana MACROS Consulting, los cazatalentos se manejan con discreción para encontrar el candidato perfecto. Su búsqueda se basa principalmente en las experiencias laborales positivas, aquellas donde se vean resultados tangibles como un aumento en la productividad, en las ganancias o en la implementación de medidas de avanzada. Si estás buscando un gran trabajo y quieres ser descubierto por estos expertos, es necesario que cuentes con un CV que los impresione. Además, es importante que tengas experiencia en el manejo de nuevas tecnologías y valoran el conocimiento del mundo empresarial. Si cuentas con experiencia en el exterior, será un plus que les demostrará tu capacidad para adaptarte a otras culturas. A su vez, el idioma representa un punto básico en sus búsquedas. Es conveniente que tengas un inglés fluido y, en lo posible, otro idioma. Bros asegura que, de acuerdo con una encuesta que realizó su firma, las habilidades más buscadas en ejecutivos de alto
nivel son el liderazgo, la proactividad, adaptabilidad, comunicación, flexibilidad y gran capacidad para trabajar en equipo.
UBICÁNDOTE DONDE EL CAZADOR TE VEA Para aumentar las posibilidades de conseguir el trabajo de tus sueños, ambas expertas recomiendan realizar acciones puntuales para lograr una mayor visibilidad. Entre estas: 1 Enfocarse en los logros. Para las empresas es fundamental tener pruebas de la capacidad de los candidatos en alcanzar sus objetivos. Un buen consejo es que coloques en tu CV, al menos, tres logros en tus empleos anteriores. 2 Mantener el perfil y hoja de vida actualizado. Al momento de compartir tus credenciales, estas deben estar lo más actualizadas posible. Para esto, revisa tu hoja de vida periódicamente para agregarle cualquier conocimiento que hayas adquirido recientemente, responsabilidades en la posición actual, cambio de título dentro de tu empresa y logros. Esto aplica tanto para el currículo como para los perfiles laborales en las redes sociales. 3 Conectar con personas clave. Gracias a redes laborales como Linkedin, es posible estar en contacto con reclutadores de las empresas que tenemos interés. Es una práctica recomendada conectar con ellos para tener mejor visibilidad. También es una buena idea conectar con los gerentes del área en la que estamos interesados. 4 Utilizar palabras clave. Tanto en tu hoja
de vida como en tus perfiles en línea, asegúrate de tener palabras clave que faciliten su búsqueda. Esto te dará una ventaja ante los demás profesionales en tu área y te pondrá en el tope de los resultados. Por ejemplo, si eres vendedor, coloca qué productos vendes y cuál región cubres. Asimismo, menciona las herramientas que utilizas en tu día a día, tales como CRM, ERP, SAP, etc. 5 Trabaja tu marca personal. Enseñar o estar vinculado a una academia, escribir en periódicos o revistas, participar en algún programa de radio o televisión, pertenecer a asociaciones profesionales, ser parte del consejo de directores de una ONG o incluso contribuir de manera real con una causa, un ministerio o un voluntariado. Estas acciones contribuyen a que potencies tu imagen. 6 Contacte con un ‘headhunter’. Ten a un cazatalentos en tu libreta de contactos. Aunque no siempre haya una vacante para el candidato, el hecho de estar en una base de datos de una firma de cazatalentos, es una gran ventaja. l
Credenciales a prueba de errores Algunos elementos que las agencias reclutadoras recomiendan resaltar en el CV son las fechas de entrada y salida de un empleo, el nombre de la posición que ocupó y las responsabilidades del puesto. Un valor agregado es que los candidatos incluyan, al menos, tres logros alcanzados en cada posición. Otros detalles que se pueden incluir son los intereses y actividades extracurriculares, como la enseñanza o algún tipo de voluntariado. Estas informaciones deben presentarse en un formato limpio y ordenado que permita identificar rápidamente los puntos mencionados.
Las áreas que más demandan ejecutivos de alto nivel son las de negocios, ingenierías, ventas, mercadeo, tecnología, gestión humana, logística y administración. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 1 9
B U E N A V I DA / M Ú S I CA
La magia del directo En honor al día Mundial del Rock, estas son las paradas obligatorias en la ruta de la música pop y rock en Santo Domingo y Santiago. El circuito está servido. Por: PABLO FERRER Fotos: SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA
El bohío virtual de Zuckerberg tiene sus vainas, pero a los que andamos lejos de algún colectivo de amigos por las mudanzas continentales nos hace un servicio de conexión importante. Mi amiga Norca Amézquita lanzaba el otro día en esta red 2 0 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
social caralibresca una pregunta al aire: cuéntenme de bares, clavitos de hace años, templos musicales o de ocio. Allá llegó el manantial poderoso que empuja la nostalgia: más de un centenar de personas lanzaron los suyos. Muchos nombres se repetían, pero el entusiasmo por aquellos sitios que marcaron un chininín (o chononón) en nuestras vidas quedó patente. Yo lancé los míos: Cafezinho, Karamba, Soho, Crazy, Ocho Puertas, Mankala, Cinema, New Wave en Cabarete… las imágenes se me agolparon en la cabeza… y las notas, muchas notas, como en un solo pirotécnico de Steve Vai o una rolita de jazz manoche a cargo de Django Reinhardt. Porque los bares y locales con música en vivo son otra fragancia. Toca pasar de la nostalgia al momento presente: con investigación propia y algunas orejitas de amigos como lo son (entre otros, pero gracias especiales a estos tres) Manuel Betances, Tony Almont o Alexéi Tellerías, la lista de opciones es grande. Cinema Café (en la Plaza de la Cultura) sigue siendo una de las paradas obligatorias en la ruta de la música pop y rock en Santo Domingo. Hace ya muchos años que se disputa la supremacía de este colectivo con Camden Parlour (Plaza Andalucía), que une el jazz a la paleta de colores en sus directos. Cacibajagua (el Caciba), ahora en la Mercedes con Sánchez, combina como muchos otros la música en vivo con una excelente selección de música ambiental; sus DJs están en la misma elipse conceptual. Muy cerquita, en la misma Mercedes, anda La Espiral 313, espacio para la roots music
Cacibajagua
Camden Parlour
Cinema Café
taína y caribeña, el soul, el reggae y la electrónica. De Casa de Teatro (Meriño, 110) no hay que decir mucho y, al mismo tiempo, hay que recordar todo. Cuarenta y tres años después, el apoyo de los Ginebra a las artes sigue intacto, fortalecido quizá por un constante espíritu descubridor. Por su patio pasa lo más selecto de la música local y magníficos invitados internacionales. De ambas cosas hay mucho en el Hard Rock Live Blue Mall, por supuesto. Shots Bar (Gustavo Mejía Ricart con Tiradentes) está consagrado al rock, desde bandas señeras del patio hasta tributos. En Jameo (Lope de Vega, 102) se come, se bebe y se evoca el rock de los ochenta. Y en Echoes (Emiliano Tejera con Hostos) se endurece el sonido, además de cuidar el paladar con excelentes bocados y un mojito de primera. El Max Fifty Burger & Bar (Max Henríquez Ureña, 50) es un buen ejemplo de negocio de restauración que combina los conceptos de atención gourmet y eventos festivos con música en vivo ciertos días a la semana. Algo que también ocurre, por ejemplo, en Nipau (Max Henríquez Ureña casi esquina Lope de Vega), donde además de comer muy bien se puede encontrar a talentos como Carolina y Luichy, Josetxo o Mellow Box. Parecida propuesta exhibe Ziva Restaurant (Gustavo Mejía Ricart, 88), El Gallego (César N. Penson, 76) o La Posta Bar (Gustavo Mejía Ricart con Manuel de Jesús Troncoso), que también alterna directos con DJ. En Lucía (Calle Hostos, 203) manda la nostalgia, con Víctor Víctor y Pavel como
asiduos en el escenario, y en The Cock’s Tail se arman shows ‘unplugged’. Mamey Librería & Café (Mercedes, 315, entre José Reyes y Sánchez), además de haberse puesto adelante en el entorno de presentaciones de nueva literatura, los talleres artísticos y las exposiciones, también da cabida a los directos musicales; y el recién inaugurado Bar de Alexis (en el antiguo local de La Esquina de Tejas, en la 27) traslada intacta la bohemia que imprimía hasta hace poco el dueño (Alexis Casado) y sus canchanchanes artistas en el Bar de los Espejos de Bellas Artes.
EN SANTIAGO DE LAS DAMAS Y LOS CABALLEROS No todo es capital: Santiago siempre brilla. El centro neurálgico del rock pesado es el Ragnar (alias El Carrandal del Rock, Tolentino con Beller), lugar de peregrinación y directos de muchos decibelios. KGB Kitchen (Bella Terra Mall combina restauración y música, lo mismo que Oli’s Room (Benito Juárez, Plaza Salamanca) con directos los jueves y los viernes. Dao al Pecao (Benito Monción, 41) es un joven clásico con comida étnica, zona de cigarros, buenos tragos… y directos, con mucha atención a nuevos talentos de la tierra. A dos pasos de ahí (Monción, 35 y 37) están Cronopio Café (comida, talleres artísticos, micrófono abierto) y Atabeyra (jams variadas, reggae, cantautores) y al frente, Casa del Arte (Monción, 38), donde la música se da la mano con la plástica y el teatro, entre otras cosas.
Dao al Pecao
Hard Rock Live Blue Mall
1980 (Jardines Metropolitanos) mezcla los conceptos de sports bar y local de música en vivo, con un punto añejo que desvela el propio nombre del bar. En Utopía (Independencia, 25) hay sobre todo teatro y afanes pedagógicos, pero la música se abre sitio. Y Cay (Calle 12, Los Jardines) mezcla tapas con acordes rockeros. Hay más, muchos más en todo el país (Bávaro y Punta Cana, La Vega, Moca, Terrenas, Baní…), pero aquí les dejo tarea en las dos principales ciudades quisqueyanas. Hagan ustedes todo el circuito, poco a poco, o hasta donde lleguen; después resulta más fácil elegir veneno, para enfermar a gusto de música y no curarse jamás. l 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 2 1
BU E NA VI DA / B I E N E S TA R
Me gustaría compartir contigo lo que hago apenas me meto en la cama. Me ha ayudado a alcanzar lo siguiente: un mejor sueño, mayor paz y tranquilidad, una disposición más positiva, más energía y mayor capacidad de encontrar respuestas y soluciones creativas para los problemas que surgen en mi vida cotidiana. También es un buen respaldo para practicar el agradecimiento, el cual mejora la salud de muchas maneras, incluyendo nuestro sistema inmune y la presión arterial, entre otros beneficios. ¿La mejor parte? Solo toma 3 minutos o menos. Un poquito de amor duro aquí: si no tienes 3 minutos para invertirlos en algo que te dará todo lo mencionado arriba (y más), tienes problemas más grandes con respecto a tu bienestar. Entonces, ¿a qué me refiero?
Duerme mejor y despierta feliz Si quieres vivir una vida con más propósito y felicidad, debes terminar bien tu día. Te sorprendería saber lo que pasa cuando te tomas unos pocos minutos (y lo digo en serio) para culminar tu jornada. Por: JUDITH DUVAL Foto: SHUTTERSTOCK 22 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
MI LISTA DE AGRADECIMIENTO Casi cada noche, me meto en la cama, busco un diario y un lápiz en mi mesita de noche, abro una página en blanco y hago una lista de las cosas que me pasaron ese día y por las cuales me siento agradecida. Como ejemplo, recientemente, hice la siguiente lista de las cosas que agradecí ese día: 1 La deliciosa ensalada del almuerzo. 2 Mi teléfono celular. 3 Tener la capacidad de leer. 4 La ducha caliente de la mañana. 5 El desayuno que disfruté. 6 Mi capacidad de escribir.
7 El hecho de que lavé mi cabello y lo agradable que se siente tenerlo limpio. 8 El café de esa tarde. Empieza por lo simple. Quizás te sientas agradecido por una merienda que te comiste. Luego amplíalo: te podrías dar cuenta de que te sientes agradecido por la capacidad de saborear, por tener el dinero para comprar comida, etc. Mientras más simplifiques este ejercicio, mejor. A través de la simplicidad podrás ver todo lo que realmente tienes hoy. Y esto no solo te ayudará a dormir mejor, te brindará además una gran felicidad y paz, más positividad y mayor energía, entre muchas otras cosas. Y adivina qué... Todo esto te permitirá crear la vida que quieres vivir. En mi web escribo acerca de los increíbles beneficios del agradecimiento en la salud y este ejercicio en concreto te ayuda a aprovecharlos. Si quieres mejorarlo más, haz una meditación de agradecimiento después de la lista de agradecimiento. ¡Solo son 5 minutos más! En www.JudithDuval.com/meditaciones puedes encontrar una meditación guiada excelente. ¿Conoces a alguien que se beneficiaría de practicar el agradecimiento? Comparte este artículo para que ellos también puedan empezar a crear la vida que quieren vivir. l
La autora es colaboradora de Univisión, oradora frecuente en iniciativas de bienestar para latinos y fundadora de la página web www.JudithDuval.com.
BUENA V I DA
HOY COMEMOS CON...
MARIDAJE
Coctel de té frío Esta delicia, con un toque picante, se acompaña con un coctel de té frío Nestea, añadiéndole cava y frutas de su preferencia.
Chef Chakall
Chakall & Mangú Chef El chef Eduardo López recorre gran parte del mundo descubriendo y adaptando nuevos sabores a su cocina. De RD se lleva lo mejor de todos los pueblos visitados. Esta receta es una inspiración de nuestro país. Por: DANIELA PUJOLS Fotos: BAYOAN FREITES
7 Programa “Chakall & Mangú” Dónde: Telesistema Canal 11 Cuándo: Domingos a las 6:30 p.m. Fecha de inicio: 9 de julio de 2017 Duración: 3 meses Redes Sociales: @chakallymangu 24 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
Pollo frito con miel, picante, yuca y plátano maduro INGREDIENTES
b 1 yuca cocida b 1 plátano maduro frito b 2 piernas de pollo
empanizadas b Sazón completo Maggi b 1 huevo b Panko y pan rallado PARA LA SALSA
b 1 ajo picado b 1 tomate picado b 1 limón b 1 onza de cilantrico
b 1 onza de chilli b 2 cucharadas de miel
PREPARACIÓN Coloca en un bowl el huevo y un poco de sazón completo. Bátelo. En otro plato, el pan rallado y el panko. Sumerge las piernas de pollo y luego empanízalas. Con la yuca (hervida previamente entera por 10 minutos y cortada en bastones largos) y el plátano maduro haz lo
mismo. En una o varias sartenes fríe los pollos, la yuca y el plátano maduro y reserva encima de papel absorbente. Sofríe en otra sartén, a fuego lento: chili, tomate, cilantrico y ajo; agrega el zumo de limón y una pizca de azúcar hasta lograr una salsa. Emplata el pollo con la miel por encima; al lado, la yuca, el plátano y la salsa aparte. Decora con chili y cilantrico.
GENTE
Pearl Mackie Fiel compañera de viaje de Dr. Who Doctor Who es una clásica serie de ciencia ficción que se ha transmitido por décadas por la BBC, en la que vemos cómo el emblemático Doctor viaja a través del tiempo y el espacio junto a un fiel compañero. En la temporada más reciente del show, el Doctor es acompañado por Bill Potts, personaje encarnado por la joven Pearl Mackie con una interpretación que ha sido bien popular entre la crítica y los fans de la serie. ¿Cómo se siente formar parte del elenco de una serie clásica como Doctor Who? Es maravilloso. Estoy muy emocionada. Es genial formar parte de un show tan maravilloso y ser capaz de interpretar a un compañero en un escenario tan aclamado y apreciado en todo el mundo. ¿Hasta ahora cuál ha sido tu aventura favorita en Doctor Who? Creo que el episodio 5 (de la temporada 10) en la estación espacial con todos los cadáveres espaciales caminando. Esa ha sido mi aventura favorita. Hubo mucho riesgo para Bill, vive muchas emociones y un gran viaje, así que fue mi favorito hasta ahora. 26 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
¿Cómo te preparas como actriz para una serie como Doctor Who en la que cualquier cosa puede pasar? Bueno, creo que lo más importante es, en primer lugar, aprender tus líneas y lo que se supone que tengo que decir para poder reconectar con el personaje y la historia en el momento en que llego al set. También diría que hay que tratar de ser lo más sincera posible. Me aseguro de que todas las reacciones de Bill sean lo más reales posible. Puedo imaginar lo que sentiría si estuviera en sus zapatos, como si a mí también me lanzaran al infinito del tiempo y el espacio.
“Cada fan tiene una relación muy personal con Doctor Who. Cada quien tiene su Doctor y su compañero preferido” —Pearl Mackie
En el programa Bill parece una geek. ¿Tú también te consideras una geek? Sí, todos somos geeks sobre ciertas cosas. Y definitivamente soy una geek sobre la actuación, las películas y ese tipo de cosas. Hay cosas por las que me entusiasmo. ¿Cuáles son las cualidades más importantes de tu personaje? No sé si cualquier cualidad es más importante que otra. Yo diría que la belleza de un personaje como Bill, y la forma en que ha sido creada, es que ella es muy real. Por lo tanto, el hecho de que a veces meta la pata es tan importante como el hecho de que sea muy inteligente e inquisitiva. Ella es muy gentil, con buenas intenciones y también muy habladora, que también es bastante importante. ¿Qué aporta Bill al programa y qué crees que los fans extrañarán más de ella cuando se vaya? Bueno, espero que aún no
extrañen nada de ella. Creo que Bill trae una nueva y fresca energía al show. Es muy real, muy honesta y su naturaleza de cuestionarlo todo es algo que no hemos visto en la serie en mucho tiempo. Ella es muy nueva en este mundo de “todo el espacio y el tiempo” en el que la han involucrado. La primera vez que audicionaste para el papel, ¿ya sabías que Bill iba a ser el primer compañero principal gay del Doctor y lo importante que es este aspecto en la serie? Creo que es importante en términos de representación que la gente pueda identificarse con ella si son homosexuales o atraídos por el mismo sexo. Es importante que puedan ver eso en un gran programa de ciencia ficción global, pero en lo que respecta a su personaje no creo que sea tan importante. No creo que Bill vaya anunciando que es gay ni que la mayoría de los gays hagan eso; sí es algo con lo que está cómoda y forma parte de ella, pero no necesita anunciarlo todo el tiempo. ¿Cuál es la importancia de romper los estereotipos en la televisión con tu personaje? Bill es sólo una persona. No estamos representando al mundo gay o el de color. No sé si eso fue lo que deliberadamente nos propusimos hacer, pero si estamos rompiendo cualquier estereotipo negativo acerca de la gente gay o de color eso es bueno y un paso positivo. ¿Sientes alguna presión al intentar mantener la rica tradición de los compañeros
del Doctor? Realmente no. Para mí se trata de interpretar a Bill de la forma más honesta y sincera que puedo. Esa era la única presión que sentía porque no quería fallarle a la serie, solo hacer el mejor trabajo posible. Bill es muy diferente de la mayoría de los compañeros, así que sólo quise ser tan honesta con ella como pude. ¿Eras fanática del programa de TV antes de unirte al reparto? La verdad es que no la presentaban en televisión cuando era más joven; volvió cuando tenía 16 años, pero en aquel entonces no tenía el interés de ver viejas copias de los episodios originales. Había visto algunas partes de la serie, pero no mucho antes de unirme a ella, así que he aprendido desde adentro. ¿Por qué crees que Doctor Who sigue teniendo tanto éxito en el Reino Unido y en todo el mundo? Cada fan tiene una relación muy personal con Doctor Who. Cada quien tiene su Doctor preferido y su compañero preferido. Creo que mucha gente puede identificarse con el Doctor y la forma en que lucha en la interacción con los seres humanos porque son muy difíciles de tratar y estoy segura de que todos hemos pasado por ese momento en que nos ha sido difícil entender a los demás. Todo el mundo tiene su propia manera de conectarse con el Doctor, el compañero y las aventuras. Claro que son historias maravillosas. l Texto: JOAN PRATS Fotos: FUENTE EXTERNA
8 J ulio 2 017 E S TI LO S 27
GE NTE / SOC IALE S
Juan Carlos Suárez, Chef Chakall junto a su perro Mangú y Alexandre Carreteiro.
Wandy Robles, Chef Chakall y Rolando Devers.
Gianna Risk, Mónica Herrera, Marisol Martínez y Denisse Contín.
Daniel Redondo y María L. Rodríguez.
Ela Rizek de Gómez y Raquel Montes.
Nestlé Dominicana
AVENTURAS CON SABOR A ARROZ Y HABICHUELAS A bordo de una “platanera” transformada en colmado-cocina móvil y acompañado por su fiel perro Mangú, el afamado chef argentino, Chakall, recorrió docenas de comunidades dominicanas para conocer y probar los platos y técnicas únicas de la gastronomía criolla. Varios meses de calle 28 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
Gloritzell Contreras y Gwhendolyn Jiménez.
arriba y calle abajo dieron como resultado el estreno del programa de TV de temporada “Chakall y Mangú”, el cual se presentará a partir de mañana a las 6:30 p.m., por Telesistema Canal 11. ¿Prefieres verlo en Youtube? Entonces solo busca y sigue la cuenta @ChakallyMangu, consigue papel y lápiz, y ponte cómodo. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Además de conocer nuestros platos, el chef Chakall reinterpretó las recetas y las compartió con los lugareños. El programa tendrá una duración de tres meses.
Johanna Cedeño, Peter Baudenbacher, Anabelle Apolo y Annelaure Carreteiro.
GE NTE / SOC IALE S
Marco González y Rosa Grullón. Modesto Guzmán, Julio García, Alejandro Avellán y José Luis Corripio.
Casa de España
SELLO PROPIO Miguel Fernández y Mabel Jiménez.
McDonald’s
Marcelo Fajnerman, José Joaquín Sosa, Mabel Jiménez, Máximo Vidal y Ramón Andrés Brenes.
A TU GUSTO ¿Qué prefieres para aderezar tu hamburger, Pico Guacamole o Maple Bacon Dijon? Estas y otras opciones están ahora disponibles en el nuevo McDonald’s y su nueva plataforma “Signature Crafted”, un menú con deliciosas opciones que puedes combinar para “preparar” tu hamburger favorito ¡de inmediato! Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Checheo Rivera y Lisette Fernández.
Casa de España celebró el centenario de la fundación de este club en el país con el lanzamiento de un sello en conjunto con el Instituto Postal Dominicano. Recordando los millones de cartas que han cruzado las aguas del Atlántico, desde y hacia su España querida, el presidente de CDE, Julio García, dejó saber que la emisión de este sello postal Centenario, a disposición de socios y coleccionistas, deja plasmado para la posteridad el reflejo de una institución renovada que lleva adelante un saludable e irreversible proceso de transformación y modernización. Texto: ESTILOS
Rosa Brache de Vidal, Dolphy Peláez y Mildred Charlot.
Foto: FUENTE EXTERNA
Ejecutivos de la cadena de comida rápida informaron que, con tiempo, aumentarán las opciones disponibles.
Norelyn Ramírez y Ramón A. Brenes.
El sello postal, desde su creación a principios del siglo XVIII, está muy unido a la emigración, siempre acompañando todas aquellas cartas que cuentan ilusiones y hablan con nostalgia de la tierra que se deja, estrechando lazos y uniendo emociones. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 2 9
GE NTE / SOC IALE S
Tony y Minerva Madera con Federico Pérez.
Asociación de Mocanos Residentes en Santo Domingo
EN LA UNIÓN ESTÁ LA FUERZA Con el objetivo de seguir fortaleciendo los lazos de hermandad y unión, la Asociación de Mocanos Residentes en Santo Domingo juramentó a su nueva directiva para el período 2017-2018. La actual presidenta, la abogada y comunicadora Julieta Tejada, ratificó su compromiso de seguir trabajando en favor del fortalecimiento institucional y el desarrollo económico y social de toda la comunidad mocana residente en Espaillat y Santo Domingo.
La nueva directiva junto a la presidenta Julieta Tejada, al centro.
Víctor Peralta y Juana María García.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La nueva directiva, que preside Julieta Tejada, está integrada además por Iván López, Madelinne Baret, Manny Peralta, Pablo Viñas, María Caputo y Georgina Fabián. 3 0 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
César De Lara, M. Elena De Lara de Antuña y Bartolomé Antuña. Jorge Reynoso, Elba Russo, Ligia Minaya y José Rafael Lantigua.
GE NTE / SOC IALE S
Lodwin Cornielle y María María. Eduardo Noriega, Daniel García Chajin y Steven Ankron.
Amhsa Marina Hotels & Resorts
Noriega Group
RENUEVAN EL GRAND PARADISE SAMANÁ
NUEVO ESTILO DE HACER NEGOCIOS El holding empresarial Noriega Group lanza un nuevo concepto al mercado. Se trata de un edificio corporativo que contará con una arquitectura de vanguardia y un estilo funcional: el Centro Profesional Punta Cana incorporará las últimas tecnologías, un diseño innovador con un marcado compromiso con la sostenibilidad y respeto por el entorno turístico de Punta Cana al tiempo que redefine la manera de hacer negocios en la región.
Indhira Lora y Manuel Fernández.
Texto: SHANEL URBÁEZ Fotos: FUENTE EXTERNA
Ubicado en Punta Cana Village, su arquitectura está acompañada de un sistema de ahorro de energético, control y detección de incendios, contribuyendo al desarrollo sostenible y cuidado medioambiental de este hub turístico mundial.
Samuel Vásquez, Karla Sajiun, Roberto Clase, Floria Imbert y Henry Ulloa.
Laura García y Pamela Díaz.
El resort todo incluido invita a la relajación y a la aventura. Situado en Las Galeras, el Grand Paradise Samaná fue sometido recientemente a un proceso de remodelación en el mobiliario y estructura de buffet, piscina principal, lobby y habitaciones. Su oferta gastronómica es adaptable a todos los gustos, con los restaurantes Aserradero y un Club de Playa para merendar con grill, sándwiches y frutas, además de los restaurantes a la carta Sea Scape de mariscos, el italiano Michelangelo, y el asiático Asia Teppanyaki & Sushi Bar. Y muy cerca de la piscina, playa o áreas de esparcimiento, se puede disfrutar de exquisitos tragos en uno de sus 5 bares. El hotel, operado por la cadena Amhsa
Los huéspedes pueden disfrutar de cooking shows en el restaurante japonés.
Marina Hotels & Resorts, cuenta con una de las mejores playas del litoral Norte del país y está rodeado de palmeras y jardines tropicales. Uno de sus atractivos es el Acuario Natural Kaio, localizado a unos metros de la orilla de la playa. Se trata de un parque recreativo y ecológico construido para observar los animales en su medio natural y al mismo tiempo preservar la vida marina. Texto: GLENYS GONZÁLEZ Fotos: DANELIS SENA Y FUENTE EXTERNA
La cadena Amhsa Marina se preocupa por incorporar iniciativas de cooperación en pro del medioambiente. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 31
GE NTE / SOC IALE S
Christopher Paniagua, Antonia Antón de Hernández, Ryan Paniagua y José Hernández.
NewYork-Presbyterian Hospital Raúl Karim Rizik, Alexandra Mejía Arcalá y Raúl Rizik Yeb junto a Sophia y Francisco Cardy.
Grupo Mejía Arcalá
Indhira Trabal y Rafael Monestina (Hijo) junto a Kike y Andrés Monestina Trabal.
Annabelle González, María Gabriella y Nicole Villanueva y Juan Sánchez junto a la pequeña Letizia Villanueva.
Los expertos David Goldstein, PhD, y Louise Bier, MS, encabezaron la ponencia “El futuro de la medicina de precisión: cómo aprovechar el ADN para una medicina personalizada” en el evento celebrado por el Instituto de Medicina Genómica del NewYork-Presbyterian Hospital y el Columbia University Medical Center en nuestro país. Ante más de 250 médicos y empresarios, los especialistas destacaron la importancia de la investigación genética y sus resultados en el diagnóstico y tratamiento individual de las enfermedades (desde cáncer a complicaciones neurológicas).
PARA TODA LA FAMILIA Para presentar la nueva promoción de leche Milex, Milex Kinder y Milex Kinder Gold, ejecutivos de la empresa invitaron a clientes, amigos y relacionados a disfrutar la premier de la película Cars 3. Antes de iniciar la proyección, representantes del Grupo Mejía Arcalá y Arla Foods explicaron los detalles de la iniciativa que premia a los consumidores por su compra, obsequiándoles vasos coleccionables o un rompecabezas de la tercera edición de la saga de Disney Pixar. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: FUENTE EXTERNA 32 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
EL FUTURO DE LA GENÉTICA
Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERNA
Diana de Hazoury junto a Samantha y Daniel Hazoury.
¿Quieres ver Cars 3? Pues atento a las redes sociales de @MilexRD para que participes en los diferentes sorteos.
Aitor Palacio, Ainhoa Palacio, Cristal De Moya y Gael López.
El NewYork-Presbyterian Hospital, que ofrece sus servicios médicos en RD desde 2014, es reconocido como uno de los mejores centros de investigación, educación médica y atención clínica enfocada en el paciente.
GE NTE / SOC IALE S
Waldemar Cordero y Mayra Ramírez. Richard Reynoso, Pedro Pablo Díaz y Jorge Arias.
Robert Carrady, Zumaya Cordero, Lorna Atiles, Javier González y Luis Guerra. Edigarbo García y Luis Guerra.
Visa y Caribbean Cinemas
SÁBADOS DE CINE CON VISA Desde ahora, y gracias a un acuerdo firmado, los clientes de Visa tendrán la oportunidad de disfrutar de interesantes promociones y descuentos cada sábado en Caribbean Cinemas. Sábados Visa es otra de las ventajas que se suman a la lista de beneficios que tiene la
tarjeta de crédito y débito, la cual arrancó con ofrecer cupones de Caribbean Cinemas para ser canjeados en el Candy Bar. ¿Tu cita de este sábado? Seguro que en el Caribbean Cinemas más cercano.
Nurys Marte, Diolka D´Alessandro y Alina Victorio.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La promoción de cupones canjeables en el Candy Bar estará vigente para clientes de Visa hasta el 30 de septiembre, en cualquiera de los cines Caribbean Cinemas.
Jorge Arias, Christopher Paniagua y Arturo Fernández. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 3 3
GE NTE / SOC IALE S
Ernesto Reyes, Virgilio Albert, Ryan Pimentel, John Jairo y Michael Albert.
Mirtha Espada, Huguito Chávez, Gía y René Guillón.
PREPARADOS PARA EL FUTURO
Janina Félix, Gustavo Pacheco, Jhelsy Félix y María Pacheco.
Centro Comercial Sambil
UN MUNDO GIGANTE PARA LOS PEQUEÑOS Una de las técnicas pedagógicas que mejor resultados presenta son aquellas que involucran el juego como parte de la enseñanza; por lo que si sus hijos debe reforzar sus conocimientos en ciencias naturales, o solo quiere inculcarles ese deseo de aprender cosas nuevas, tu cita es en Insectolandia 3 4 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
Park, un parque temático poblado por insectos gigantes. El lugar, instalado en el Centro Comercial Sambil, tiene además juegos mecánicos, área de comida y un espacio ideal para celebrar cumpleaños. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Insectolandia estará abierto todo el verano, de 2:00 pm a 10:00 pm entre semana, y de 11:00 am a 10:00 pm los fines de semana. La entrada cuesta RD$150 adultos y RD$200 niños.
Multicómputos
Renata Guzmán, Verónica Pérez, Winnifher Gómez y Briana Tió.
Multicómputos presentó el nuevo Netscaler SDWAN de Citrix, la nueva tecnología de optimización de redes WAN orientada a empresas, que maximiza la utilización de sus enlaces remotos. Entre sus ventajas sobresalen la reducción de costos de comunicación, permitir combinar y utilizar todos los enlaces independientes de “broadband” o ADSL, reducir los costos de MPLS, simplificar la administración del WAN y ofrecer un enfoque más escalable, confiable y preparado para la nube, entre otras utilidades. Multicómputo es especialista en la integración de soluciones de infraestructura tecnológicas corporativas. Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERNA
Según el estudio Gartner, la mayoría de las empresas estarán adoptando esta tecnología para el año 2020.
GE NTE / SOC IALE S
José Huerta, Raymundo Ortiz y José González.
Michelle Flaquer y Tommy Terrero.
José Carlos Batista, Lara Guerrero, Gabriela Álvarez y Miguel Guerrero.
Santo Domingo Motors
PARA LOS QUE BUSCAN EMOCIONES INTENSAS Si nada te causa más placer que pisar el acelerador hasta el fondo o buscas un deportivo de lujo con una excelente relación calidadprecio, de seguro tu objeto de deseo será el nuevo cupé de Infiniti: el Q60. El auto de dos puertas destaca por su gran cantidad de aditamentos, entre estos llantas de 19 pulgadas, sistema de aviso de salida de carril y frenada automática con detección de peatones, cámara de visión trasera, doble pantalla de 8 y 7 pulgadas y asientos de cuero eléctricos con calefacción. ¿Interesado? Solicita tu prueba de manejo en Santo Domingo Motors. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Aris Ubiera, Harold Abbott y Jhonni Gómez.
Julio Mejía y Rodolfo Herrand.
Con el Q60, Infiniti da continuidad a los cupés deportivos que inició con los modelos G35 y G37. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 3 5
GE NTE / SOC IALE S
Lídice Luna, John Mireles e Yrma Luna.
Julián Alcántara, Tzeitel Kalaf y Ángel Toribio.
Banco BHD León Steven Puig, Josefina Navarro, Margarita Cedeño y Luis Molina Áchecar.
Claudia Catrain, Soledad Álvarez, María Amalia León de Jorge y Mercedes Ramos.
3 6 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
RENOVANDO LA ESPERANZA Varias fueron las lecciones aprendidas durante la premiación Mujeres que Cambian el Mundo, del Banco BHD León. De Kathleen Martínez, primera latinoamericana en realizar excavaciones en busca de la tumba perdida de Cleopatra, aprendimos la importancia de perseguir nuestros sueños. De Juana Ferrer (Negrita), cofundadora de la Confederación Nacional de Mujeres del Campo e ideóloga de un exitoso modelo de equidad económica, a construir la realidad que queremos sin esperar que alguien nos dé una mano; y de María Graciano, ganadora del primer lugar por lograr la erradicación del trabajo infantil en la zona de Vallejuelo, San Juan de la Maguana, la construcción de alrededor de 200 viviendas
Jorge Besosa, José Antonio Caro y José Luis Alonso.
para familias que vivían en extrema pobreza y el desarrollo de programas de reforestación, a que lo importante es que las personas aprendan a vivir mejor. Ellas tres, junto al resto de las siete homenajeadas y todos los involucrados en la premiación, le recordaron al país, por tercera ocasión, que para cambiar algo solo se necesita disposición, amor y trabajo. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Andy Reyes y Flavio Farias.
Las ganadoras del primer y los dos segundos lugares recibieron una dotación en metálico de un millón de pesos y 500 mil pesos, respectivamente.
GE NTE / SOC IALE S
QAsesores
OFICINAS A LA VANGUARDIA Lisa Azar y Annellie Khoury.
Carabela
Mariella Acerboni, Danilo Mejía y Gelsomina Holguín.
MI NUEVO ‘SPOT’ Carabela presenta su tercera edición de “Mi Spot Carabela” con el reconocido diseñador de interiores Danilo Mejía. En su espacio “The Office” Mejía combina varios productos de las reconocidas marcas que representa la tienda para ejecutar un ambiente de oficina contemporáneo con detalles vanguardistas. “No creo en los escenarios armados a mi gusto; cuando entrego un espacio le devuelvo al cliente un poco de él mismo, una imagen personal que exhibirá con orgullo y felicidad porque ha sido parte del proceso” comenta Mejía.
“The Office”, el Spot creado por Danilo Mejía.
Texto: ESTILOS
Durante un encuentro con representantes del sector asegurador, fueron inauguradas y bendecidas las nuevas oficinas corporativas del edificio sede de la empresa QAsesores Corredores de Seguros. El moderno edificio aloja las nuevas oficinas, situado en la avenida Roberto Pastoriza 552, del sector Evaristo Morales, contando con un equipo de 34 profesionales especializados en diversas áreas de seguros. Sus áreas, científicamente iluminadas y climatizadas, incluyen espacios de trabajo con adecuadas dimensiones laborales, así como herramientas tecnológicas alámbricas e inalámbricas que permiten
desarrollar en las más adecuadas condiciones un correcto ambiente laboral y desarrollo humano. Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERA
Ramón Alma y Freddy Reyes.
Fotos: FUENTE EXTERA
Esta iniciativa es la 3ra oportunidad en que reconocidos arquitectos y diseñadores de interiores ponen a relucir sus dotes dentro del showroom de la tienda Carabela.
Danilo Mejía en su “Office”.
Sus servicios están a cargo de un experimentado equipo con más de cuarenta años en el sector, integrado por los socios directores Ramón Omar Alma, Ángel del Valle, Bernardo González, Federico Reyes y Julio Senior. 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 37
GE NTE / SOC IALE S
HHHH
Bella Hadid
HHH
Cara Delevingne
HHHH
Olivia Palermo
HH HH
Natalie Portman
Jennifer Lawrence
HHHHH
Gema Arterton
EXPOSICIÓN CHRISTIAN DIOR “Dicen que la suerte surge proporcionalmente a tu sudor. Cuanto más sudes, más suerte tendrás” —Ray Kroc
HH
Robert Pattinson 3 8 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
HHH
Karlie Kloss
HH
Eva Herzigova
HHH HHH
Julia Restoin
Elizabeth Olsen
HHHH
Camille Rowe
HHH HHHH
Laetitia Casta
Jeanne Damas
HHH
Mario Saviñón hijo y Don Mario Saviñón
BCB EVENTS
HHHH
Yazmin Yeara y Marcelle De Moya
HHH
Francesca Vicini
POP UP STORE BY CAROLINA SOCÍAS
E HHHH
Gianna Martínez y Paul Alfonso
HHH
Sara Quiñónez y Paola Fernández
HHHH
Ginna Fernández
O R T E M STILÓ ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib en @ rcoh
HHHH
Carola de Marco y Carolina Socías 8 J ulio 2 017 E S TI LO S 3 9
CELEBRANDO LA VIDA FREDDY GINEBRA G.
Barajas
fginebra@diariolibre.com 4 0 E S TI LO S 8 J ulio 2 017
Estoy en Barajas, el aeropuerto de Madrid (España). La primera vez que vine aquí, por los años 60, me tomaron una foto al bajarme del avión. Me sentí importante y pensé que me habían confundido con algún artista famoso, luego supe que era un negocio y a la salida te vendían las fotos como recuerdo. Pensé dos veces si la compraba o no, pero en ese momento creí que era el trofeo de haber por fin conquistado Europa y así fue. No sé dónde estará esa foto pero la recuerdo perfectamente, tenía una gabardina prestada muy elegante, creo que era de mi primo Toni que viajaba constantemente. Tenía un aspecto internacional y hasta una bufanda colocada de forma casual, como había visto en las películas. Me sentía bien. En esa época trabajaba en una agencia de viajes y entre todos mis compañeros habían hecho una colecta para colaborar con mi viaje. Tenía el dinero contado, visitaría tres ciudades: Madrid, París y Roma. Tenía un miedo espantoso, el asombro no se me desdibujaba del rostro, todo era la primera vez. Madrid me deslumbró, allí me encontré con dos amigas muy queridas, Raysa y Toñita, que estaban alojadas en el Colegio Mayor. Como los hoteles y pensiones de la ciudad estaban copados por visitantes que habían acudido a no sé cuál convención, y las pensiones que yo podía pagar estaban también llenas, esa primera noche dormí en la casa del taxista, quien me cobró veinte dólares y despertó a su mujer para que me dejara la cama. Aventura de un joven flaco y feo pero muy simpático que lo convenció, ya muy agotado, que lo dejara dormir. No dormí nada pues pensaba que me matarían para robarme; en esa época leía mucho a Agatha Christie y los asesinatos constantes de sus novelas me tenían muy impresionado. Pasé tres días intensos con mis amigas visitando todo lo que pude; luego me fui a París por otros tres días y recuerdo haber llorado al subir a la torre Eiffel al pensar en tantas personas con las cuales me hubiera gustado compartir el paisaje urbano de la Ciudad de la Luz. Dormí en un hotelito barato que me pareció extraordinario; en la mañana me desayuné con los mejores cruasanes de mi vida, no los he vuelto a comer iguales, quizás era el hambre.
Luego de haber caminado la ciudad donde hablaban el lenguaje de mis abuelos Giudicelli, me fui a Roma y aterricé en el aeropuerto Fiumicino, donde los hermanos Cuello me esperaban. Se me acabó el dinero y Rafuche, mi amigo, me llevó a su pensión a terminar mi glamorosa excursión. Europa me enamoró al instante, la Madre Patria me cautivó, y así cada una de las capitales que visité prometiéndome volver cada vez que pudiera. Y así ha sido. Barajas ha crecido y se ha convertido en un puerto de ciudad inmenso donde perderse es muy posible, ahora los aeropuertos son tiendas, restaurantes, lugares de masaje, etc, etc, etc. Viajar se ha complicado mucho, hay casi que desnudarse al atravesar cada uno de los chequeos, quitarse los zapatos, la correa por favor, el reloj, todos los metales fuera. A una pobre señora de avanzada edad la vi depositar su caja de dientes en la bandeja, el grito del aduanero la sobresaltó y, de inmediato y mirando a todos lados, con discreción absoluta, la devolvió a su lugar. Yo me hice que no había presenciado nada. Luego, con una candidez y dulzura, me regaló su mejor sonrisa. Le agradecí el gesto. Quizás algún día me toque a mí. Viajar con todos estos inconvenientes que hemos heredado del miedo, a pesar de todo, sigue siendo la mejor manera de aprender que el mundo ya no es ancho ni ajeno, sino pequeño y retador. l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL