| 16 DE DICIEMBRE DE 2017 | SANTO DOMINGO | Nº 585 Una revista de
NAVIDAD GUÍA PARA SOBREVIVIR A LA FAMILIA
Joyas a la carta Ordena a tu gusto
FINANZAS CÓMO RENDIR EL DOBLE SUELDO
INTRO
B U E NA VI DA
20 Tu mesa, ¿remanso de paz?
PRESIDENTE
Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega
6 Novedades
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN
Elius Gómez
GERENTE DE CIRCULACIÓN
Rafael Oviedo
Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
fti
GE NTE
#585
8 De tú a tú Ray Loriga
DIRECTORA
Guía para sobrevivir a los conflictos familiares.
30 Mi viaje, mi terapia
22 Cómo rendir el doble sueldo
Onysela Valdez materializa su pasión por los viajes en su web.
Planifica y ejecuta bien para poder administrarte.
32 Ejemplo a seguir
Beatriz Bienzobas REDACCIÓN
28 Selectilismo
Karla Hernández, Nazaret Espinal, Glenys González, Joan Prats y Abril Martínez
¡El arbolito! Otro año, un nuevo reto.
COLABORADORES
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Fundación Popular presentó el libro “La Sierra”.
34 Premio a la inclusión
APAP recibió el premio “Sello RD Incluye” por sus buenas prácticas.
Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Romel Cuevas, Jerameel Reyes y Jhon Escalante COORDINADORA WEB
E N PO RTADA /1 6
La ruta de los 3 esenciales Encuentra los mejores ponches, pastelitos y pasteles en hoja.
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto
F I R MAS 4
ILUSTRACIÓN
Ramón L. Sandoval
2 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 48 / Sin complejos. Por Himilce Tejada
3
1 2
CRÉDITOS DE PORTADA 1. Collar de metal fino y aretes a juego de Casa Virginia. 2. Colgante de metal y cristales de Gianny Fernández. 3. Pulsera de metal bronce y cristales de Swarovski. 4. Collar con cadena y dije en cristales de Gianny Fernández.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
¿Qué hacer cuando me quieren obligar a comprar?
En ocasiones nos hacen comprar productos que no necesitamos; algunos allegados o los llamados excelentes vendedores nos empujan a la compra. ¿Qué puedo hacer para tomar yo la decisión?
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:dasosa
4 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Estar convencidos de nuestras compras es esencial para disfrutar la adquisición. Lamentablemente en muchas de ellas terminamos arrepintiéndonos en demasía. La solución entonces es encontrar un culpable. Hablemos de algunas situaciones y sus soluciones: l Los allegados. Por más fuertes que seamos siempre hay alguien que quiere decidir qué debemos adquirir con nuestro dinero. Algunos nos guían porque piensan que deberíamos hacerlo, otros porque ellos quisieran que tengamos lo que no pueden adquirir. Pensar con el dinero de otros es muy fácil, el dolor remanente no hay que sufrirlo en carne propia. Es más, veo personas motivando a utilizar créditos para comprar objetos que no están dentro de nuestra lista de compras. Recuerdo a una clienta cuyos familiares le querían hacer comprar un apartamento mayor y un gran vehículo, simplemente porque tenía dinero guardado. Ella estaba contenta con lo que tenía y podía aprovechar el capital invertido para otras adquisiciones que sí estaban en su lista de sueños, como viajes, por ejemplo. Otro caso es el de un gurú financiero que incentiva a las personas a viajar en primera clase dando un tarjetazo. Él dice que cuando nos metemos en el lío encontramos la fórmula de la riqueza. Tristemente, la gran mayoría cava su propia tumba porque no tiene las herramientas para encontrar esa fórmula… Prefiero trabajar en enseñar las herramientas para realizar sus sueños. l Las ofertas. Llueven por doquier las motivaciones a comprar productos no programados en nuestra lista de prioridades. Tiempos limitados nos hacen apresurarnos. Nos repiten por todos lados que es el momento, que no lo dejemos pasar, que no volverá, que… Siempre veo a mi padre analizando las ofertas de los catálogos. Nunca comprando, pero siempre revisando. Aprovecha muchas ofertas: Viernes negro, Navidad y muchas más. Pero sus decisiones no son del momento. Con meses de anticipación habla de cuándo cambiará tal artefacto o se irá de viaje con la oferta que hacen para tal o cual época. Aprovechar una oferta no es cuestión de adquirir, sino de
comprar más barato lo que está programado en nuestra lista de prioridades. l Los vendedores. Si entrar a mirar es lo que desea y sabe que no se puede resistir a comprar, no permita que un dependiente le aconseje. El trabajo del vendedor es vender. La decisión de compra se da en la parte emocional del cerebro. Aunque mi método de ventas trabaja en este sentido, trato de que mis alumnos no sean manipuladores… pero hay que entender que comen de su trabajo. Conociendo la forma de ser de las personas y sabiendo que casi nadie tiene una lista de prioridades, el vendedor no siempre puede dejarle al cliente la decisión final. Debemos darle el empujoncito que romperá la inercia, así lograremos nuestra comisión. Lo más importante de mi método es que el cliente llegue a su casa y no sienta arrepentimiento, de lo contrario no lo convertiremos en un cliente fiel, como enseño en mi libro: Ventas, Oratoria y Lenguaje del Cuerpo. El vendedor común nos empujará a hacer la adquisición no importando más que la satisfacción del momento. Debemos darnos cuenta de que estamos siendo manipulados y salirnos de debajo del camión… evitando así el dolor posterior. l SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Cuando siento presión es porque no lo quiero hacer; es la mejor señal de que no debo comprar”
INTRO
NOVEDADES SABOR DE LUJO
Un balón interactivo
Te presentamos el Telstar 18, Balón Oficial de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018, que rinde tributo al primer balón de Adidas para un Mundial: el Telstar 1970. Es la reinvención de un clásico con un nuevo diseño de paneles y lo último en tecnología con un chip interactivo. @adidasfootball
RECUERDOS DE INFANCIA
Nespresso lanza Confetto Limited Edition, 3 cápsulas con notas caramelizadas que activan los sentidos con sabores y olores que rememoran nuestra infancia navideña: Confetto Licorice, con sabor a especias y notas de regaliz; Confetto Orangette, con notas de cáscara de naranja y chocolate; y Confetto Snowball, con coco dulce y vainilla. @nespresso
6 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Te presentamos uno de los single malt más premiados y admirados del mundo: Double Cask, de Casa Brugal, ha sido envejecido por 12 años en barricas de roble americano curadas con jerez. La más reciente edición de The Macallan combina notas de cítricos y caramelo afrutado con jengibre picante y nuez moscada. En paladar es cremoso, con sabor a miel con un poco de mermelada de corte grueso, canela y pasteles calientes. @themacallanrd
ESTACIÓN DEL SABOR DECORA TU ÁRBOL NAVIDEÑO CON LA NUEVA PROMO DE COCA-COLA. CON LA COMPRA DE 2 DOBLE LITROS DE COCA-COLA, FANTA, SPRITE O COUNTRY CLUB (+RD$100) TE LLEVAS UN SET DE ESTE MAGNÍFICO TREN (VAGÓN , ESTACIÓN Y LOCOMOTORA). SOLO EN SUPERMERCADOS NACIONAL Y JUMBO. @cocacolard
VUELVEN LAS MULES CAROLINA HERRERA INCORPORA ESTA OCHENTERA TENDENCIA EN SU COLECCIÓN FALL WINTER 2017. LAS MULES, UN CÓMODO HÍBRIDO ENTRE SALÓN Y ZAPATO PLANO PRESENTA INNUMERABLES POSIBILIDADES DE REINTERPRETACIÓN Y SE RENUEVA CON DETALLES COMO FORROS DE PELO, SOFISTICADOS BROCADOS, TERCIOPELOS DE SEDA O RASOS ESTAMPADOS. @carolinaherrera
JUEGA A MISSION ESCAPE
Aromas naturales
Para quienes disfrutan de los múltiples beneficios que ofrece la aromaterapia, Velas Hispaniola presenta Aroma From Nature, una revolucionaria gama de velas aromáticas que se caracteriza por su elevada concentración de fragancias inspiradas en la naturaleza. @velashispaniola
Este es el primer Escape Room del país, una sala temática donde los jugadores deben encontrar pistas, descifrar enigmas y resolver rompecabezas a fin de completar la misión en 60 minutos. Un juego que genera adrenalina y es apto para todas las edades, muy utilizado por las empresas en el área de Recursos Humanos, para desarrollar trabajo en equipo o Team Building. www.missionescaperd.com
INTRO
DE TÚ A TÚ Ray Loriga
¿Cómo surge la idea para una novela como “Rendición”? La verdad es que es una pregunta que me hacen a menudo y no encuentro la respuesta (risas). Empecé con el tono del narrador, esa voz de un hombre que, aunque se siente preparado intelectualmente, no es obsesivamente culto en una situación concreta. Creo que la primera referencia que tuve fue “Los viajes de Gulliver”, donde Jonathan Swift quería llevar a un personaje de una circunstancia a otra radicalmente opuesta e indagar qué es lo que somos en ese tipo de situaciones y por ende qué es lo que somos en general. Algunos críticos han comparado “Rendición” con algunas obras de George Orwell como 1984, ¿estás de acuerdo con esa comparación? En cuanto a Orwell en concreto sí había una atmósfera similar y también hay un giro importante para mí que era pasar de la vigilancia de unos sobre todos y dejar la vigilancia de todos sobre todos. Me interesaba hacer esa diferenciación y ver qué sucedía relacionado con lo que ha sucedido en casi menos de una década con la explosión de las redes sociales y cómo la intimidad ahora es otro concepto, si es que existe.
Como escritor, guionista y director de cine, Ray Loriga ha cultivado una amplia carrera, lo que le ha permitido acumular reconocimientos y galardones. Entre sus más recientes logros está haber sido ganador del Premio Alfaguara de Novela 2017, con su obra “Rendición”. 8 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
¿Para ti el proceso de crear una historia varía dependiendo del medio en que la vas a contar? Creo que el cine importa elementos fundamentales desde la literatura y en ese sentido sí que tiene elementos muy comunes. Hay una diferencia fundamental, cuando escribo un guion, como su nombre indica, es una guía para un proceso que está siempre en transformación. En la literatura digamos que también es un proceso muy largo donde uno corrige y cambia, pero la palabra es lo que cuenta. Cuando se te ocurre la primera idea de una historia, ¿sabes de una vez si va a funcionar mejor en cine o en las hojas de una novela? No me lo digo, pero rara vez se me cruza ese pensamiento. Normalmente cuando pienso en una novela me aparece en formato de novela y cuando pienso en una película directamente me aparece como una película.
¿Crees que la cultura de las redes sociales tiene un impacto negativo en la tarea de impartir el hábito de lectura en nuevas generaciones? No, no lo creo. No soy negativo con las redes sociales. Por ejemplo, en “Rendición” me ha permeado un poco la extrañeza que me produce la influencia brutal de las redes sociales y estos sistemas de comunicación, pero no quiere decir que los considere negativos, simplemente me parece algo a indagar. En cuanto al impacto que pueda tener como distracción, creo que no es mayor que cualquier otro entretenimiento que haya surgido desde Gutenberg hasta ahora. ¿Dónde sientes más libertad: detrás del teclado como escritor o detrás de la cámara como director? Mi libertad está en el teclado. El cine es un arte de posibles, un trabajo de colaboración y una mezcla de talentos con cierto rango de fortuna también. Cuando una película sale realmente bien es que todo ha coincidido, pero la libertad en realidad, donde uno es tirano absoluto de lo que hace, para bien o para mal, está en la literatura. A la hora de sentarte a escribir, ¿qué tan importante es el mensaje de la obra? Las obras con mensaje tienden al fracaso para mí. El fracaso literario, no el de ventas. En una buena novela no hay nada que se pueda simplificar como mensaje. Siempre he pensado que mi labor como escritor es generar procesos de pensamiento o emociones en el lector. La lectura es un proceso tan íntimo que no se puede controlar eso. l Texto: JOAN PRATS Foto: ROMEL CUEVAS
“Siempre he pensado que mi labor como escritor es generar procesos de pensamiento o emociones en el lector”
2
LUJO CLร SICO 1. Anillo en metal y piedra roja de Elize RD. 2. Argollas de metal con flecos de Vitta by Carolina Silfa. 3. Pulsera en piedras y cristales de Vitta by Carolina Silfa. 4. Collar retro con cadenas de metal y maxi perla de Elize RD. 5. Anillo de metal con piedra preciosa de Elize RD. 6. Aretes en base dorada y cristales multicolores de Vitta By Carolina Silfa. 7. Aretes dorados con cristales de Gianny Fernรกndez. 8. Set de pulsera y anillo dorados con รกmbar de Casa Virginia.
8
1 3
4 7
5
6
1 0 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
E N P O R TA DA
Menú de joyas a la carta
Un “desayuno con diamantes” no caería nada mal… o un almuerzo, o una cena. Y si es una cantidad exagerada, no importa. Si se trata de joyas, la indigestión fuera el malestar de la felicidad. Así que prepara tu paladar para darte un banquete del que no tendrás que arrepentirte en enero de 2018. Es un menú a la carta. Ordena a tu gusto. Nazaret Espinal —FOTOS: César Sánchez Joselo Franjul —DIRECCIÓN DE ARTE: Norca Amézquita —VAJILLA, CUBERTERÍA, CRISTALERÍA Y SERVILLETAS: Casa Cuesta —POR:
—ESTILISMO:
3 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 11
E N P O R TA DA 3
1
6
TARDE DE TÉ
1. Collar con flor de nĂĄcar y perlas de Vitta by Carolina Silfa. 2 y 4. Set de anillo y aretes en cristal y metal morado de Casa Virginia. 3. Pulsera de perlas y cristales de Vitta by Carolina Silfa. 5. Pulsera de metal con dijes de Pandora. 6. Anillos en rose gold de Pandora.
2
5
4
3
12 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
MAGIA METร LICA 1. Collar en metal con dije en cristal blanco de Swarovski. 2. Collar maxi con cristales multicolorde Swarovski. 3. Pulsera en metal y dijes de Pandora. 4. Maxi aretes en nรกcar de Gianny Fernรกndez. 5. Pulsera de metal con dijes de cristales de Pandora.
1 5
2 4 3
3 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 1 3
E N P O R TA DA 3
NOCHES DE BRILLO 1 y 2. Aretes en orfebrerĂa con piedras de Elize RD. 3. Collar de cadenas finas de metal y cristales, a juego con aretes de Swarovski. 4. Anillo trabajado en orfebrerĂa con piedra preciosa de Elize RD. 5. Pulsera de metal grueso con aretes a juego de Elize RD.
1 5
3 2
4 3
14 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
3 2 Diciembre 2 017 E S TI LO S 1 5
E N P O R TA DA
PONCHES
LA RUTA DE LOS 3 ESENCIALES NAVIDEÑOS Un recorrido por los lugares de la ciudad donde puedes encontrar los pastelitos para compartir; ponches artesanales, sin preservantes, de varios sabores a escoger: y el clásico pastel en hoja para la cena del 24 y el día después. Haz con nosotros la ruta. —POR:
Nazaret Espinal Jerameel y fuente externa
—FOTOS:
PONCHES MARU
3 Variedad: Auyama, coquito, tradicional, nutella, pistacho, dulce de leche y ciruela 3 Contacto: Mary Crispín 3 Pedidos: 829.404.8038 y ponchesartesanalesmaru@gmail.com
i@ponchesartesanalesmaru TOAST PONCHE
3 Variedad: Pistacho y toblerone, en presentaciones de 375 y 750 mililitros 3 Contacto: Kathya Mañon 3 Pedidos: 829-986-2027
JOIE DE VIVRE
3 Variedad: Tradicional 3 Contacto: Loli Fernández 3 Pedidos: 809-545-6797
i@joiedevivrerd
PONCHES ARTESANALES
3 Variedad: Nutella, guayaba, peanut butter, tradicional, café, dulce de leche, pumpkin spice, ciruela, ron pasas y pistacho 3 Contacto: Rosa Fournier 3 Pedidos: fournierbrosa@gmail.com
i@rosafourniergourmet
i@ponchestoast
MI PONCHECITO
3 Variedad: Coco, pistacho, nutella, ciruela y pumpkin spice 3 Contacto: Patricia González y Yamile Holguín-Veras de Khoury 3 Pedidos: miponchecito@gmail.com
i@miponchecito
3 1 6 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
E N P O R TA DA 3
SOLO PASTELITOS
PASTELITOS
3 Variedad: Pollo, res, queso amarillo, queso crema con puerro, jamón y queso, queso crema, danés y pepperoni, pollo ahumado y mozzarella, queso, pollo y maíz; mozzarella y salsa pizza, berenjena a la parmesana; salchicha italiana, queso danés, ají morrón y cebolla; lambí, cangrejo y camarón, etc. 3 Ubicación: Honduras, Jardines del Norte, Zona Universitaria y Rómulo Betancourt 3 Pedidos: (809) 533-5875
PASTELES EN HOJA AMABLE
3 Variedad: Pastel relleno de res, pollo y vegetales, en masa de plátano o yuca 3 Ubicación: Calle General Cabral, San Pedro de Macorís. 3 Pedidos: (809) 529-4500
@solopastelitos PASTELITOS AMPARO
3 Variedad: Res, pechuga de pollo, queso gouda, queso crema con puerro, queso ricota y espinaca, salsa de pizza y mozzarella, tres quesos: gorgonzola, provolone y mozzarella 3 Ubicación: Av. Abraham Lincoln, 202 3 Pedidos: (809) 274-5030
i@pastelitosamparo
PASTELITOS VALERIO
3 Variedad: Pollo, queso gouda holandés, tres quesos (mozzarella, cheddar y cream cheese), res, queso crema, espinaca y queso crema, y jamón pastrami con queso gouda 3 Ubicación: Calle Luis F. Thomen, 318 3 Pedidos: (809) 435-5165
i@pastelitosvalerio
1 8 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
MR. PASTELITOS
3 Variedad: Pollo, res, queso cheddar, queso crema con puerro, jamón y queso. 3 Ubicación: Av. 27 de febrero, 10 casi esquina Leopoldo Navarro 3 Pedidos: (829) 256-6899 y (809) 480-2615
i@mrpastelitosrd
PASTELITOS EXPRESS
3 Variedad: Mozzarella y tocineta, pechuga horneada, res, res y queso, pollo ahumado y queso, jamón y queso, tres quesos (mozzarella, gouda y cheddar), Supremo (salchicha italiana y queso mozzarella). 3 Ubicación: Ciudad Real ll, Plaza Ciudad Real ll. 3 Pedidos: (809) 285-7580
i@pastelitosexpress
ROMPEOLAS
ENVUELTO RD
3 Variedad: Masa de yuca y plátano, rellenos de pollo, res, cuatro quesos, cerdo, tres carnes, berenjena, chivo, lambí y camarón 3 Ubicación: Av. Buenaventura Freites, Plaza Civil Center II, Jardines del Norte 3 Pedidos: (849) 936-5875
@envueltord
DE IVE EMPANADAS Y PASTELES EN HOJA
3 Variedad: Masa de guineíto y yautía, plátano y yuca, rellenos de carne de res, pollo, y vegetales con queso 3 Ubicación: Calle 19 de marzo esquina calle Santiago Rodríguez, Zona Colonial 3 Pedidos: (809) 638-9767
3 Variedad: Plátano (res, pollo, vegetales, queso). Yuca: res y pollo (por encargo). 3 Ubicación: Calle Costa Rica 58, Santo Domingo Este. 3 Pedidos: (829) 433-3373
DON NICOLÁS
3 Variedad: Masa de yuca y plátano, rellenos de pollo y res 3 Ubicación: Calle Los Jacintos, Santo Domingo 3 Pedidos: (809) 565-9167
2 Diciembre 2 017 E S TI LO S 1 9
BUENA VIDA
P S I C O LO G Í A
Tu mesa ¿remanso de paz? Guía para sobrevivir (y evitar) conflictos familiares Si la sola idea de cenar con tus familiares y allegados te asusta, la terapeuta familiar y de pareja, sexóloga y directora del Centro Vida y Familia, Ana Simó, te invita a seguir estos consejos para que en la fecha más esperada, sea Nochebuena o Año Nuevo, todos digan presente. Por: KARLA HERNÁNDEZ Foto: SHUTTERSTOCK
2 0 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
¡Abajo las discusiones navideñas! En caso de existir conflictos familiares previos, la persona debe conversarlo antes de la celebración, escuchar las opiniones del otro y respetar los puntos de vista expuestos. Si el malestar aún persiste, pero ya hay un compromiso previo, una solución es poner un horario acordado para visitar el lugar y la hora en que se va a retirar.
NOCHEBUENA Y AÑO NUEVO, ¿CON MI FAMILIA O CON MIS SUEGROS? Siempre debe existir un equilibrio. Jamás podemos decir que un lugar es mejor que otro pues uno de los integrantes de la pareja se sentirá de menos. A menos que existan conflictos del pasado aun no resueltos, es preferible alternar. Si pasas la cena de Navidad con tus papás, el Año Nuevo tocará ir donde la familia de tu pareja. Un consejo es anotarlo en la agenda de tu celular para que el próximo año cambies el día, es decir, si Navidad la pasaron con tus papás, entonces el próximo año, a ellos les tocará verlos en Año Nuevo. QUÉ HACER SI… 1 Siempre te están diciendo lo que debes hacer. Anticiparse a las posibles observaciones y pensar en cómo responder te ayudará a afrontar la situación de forma relajada. Aprovecha el momento para agradecer la preocupación y tranquilizar diciendo que les pedirán consejo y ayuda en caso de necesitarlo. 2 Necesitan un acompañamiento constante. Si tus familiares hacen demasiadas exigencias de tiempo compartido, sobre todo en Navidad, sé honesto con ellos y explícales cómo te sientes y qué cambios deseas que se produzcan. No es necesario tanto tiempo compartido, sino de calidad. 3 Compiten conmigo por mi pareja. Si te percatas de que estás cayendo en una relación de lucha de poder, evita poner a tu pareja en contra de su familia. Es más eficaz
que aceptes que son un poco posesivos, ya que los padres se sienten en la obligación de seguir cuidando al hijo. No caigas en comparaciones y recuerda que tu relación de pareja es diferente a la que tiene con su familia.
POR LA BOCA MUERE EL PEZ. ALGUNOS TEMAS QUE DEBES EVITAR Siempre existen temas de conversación que pueden traer un mal sabor en el momento. Los más comunes son: 1 La política. El más controvertido por antonomasia. Evita externar tus puntos de vista personales en grandes reuniones familiares. 2 La religión. La diversidad de opiniones y creencias que existen al respecto, hacen de este tema un punto de discusión. Respeta siempre el pensar del otro y nunca avasalles. 3 El sexo. Otro tema de conversación que hay que evitar si estás en una cena con tu familia. Y ojo, no tanto por algún posible conflicto, sino para evitar hacer sentir incómodos a los demás. Tampoco menciones a las exparejas, son temas que pueden molestar dependiendo de la situación. 4 La muerte. Si alguno de los invitados ha perdido a alguien recientemente, hablar de la muerte puede desencadenar emociones incontrolables. Es mejor no tocar el tema para no abrir viejas heridas, revolver recuerdos que pueden hacer entristecer a los demás o provocar un silencio incómodo y tenso difícil de solucionar. l
¡REGÁLATELO DE NAVIDAD! Cinco consejos para que la relación con tus suegros sea miel sobre hojuelas.
1
2 3
4 5
Respetar sus opiniones. Entender que quizás no compartan nuestras creencias y que no somos los responsables de ponerles límites, sino nuestra pareja. No querer controlar sus ritos, aceptarlos y disfrutarlos. Dejar que disfruten a los nietos, que los consientan, que ese día se puedan romper las reglas y que los abuelos puedan demostrar sus afectos quizás dándoles más dulces de lo acostumbrado. No criticar sus creencias navideñas o la forma en que lo celebran, recuerda que elegiste una familia, no tan solo una persona.
1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 2 1
B U E N A V I DA / F I N A N Z AS
10 consejos para que el doble sueldo rinda y rinda Así como cualquier entrada extra que tengamos. Pueden ser bonos, comisiones extra, regalías... Los que aún no tienen comprometido su preciado extra pueden lograr el máximo con él si planifican y ejecutan bien. Aquí unas sugerencias que pueden ayudar. Texto: DIEGO SOSA Foto: SHUTTERSTOCK
22 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
1 Hacer una lista de prioridades. Y ponerle número de orden. Claro que estamos obligados a colocarle el costo de adquisición antes de lograr la numeración. Debemos sumar para que alcance. Borre lo que sobra después de asignar su dinero… siempre sobrarán deseos. 2 Salir corriendo a comprar lo de la lista.
Una vez se recibe el dinero es hora de no perder tiempo. La intención no es gastarlo de una vez para disfrutarlo, sino para que no aparezcan otras prioridades que no son tan prioritarias. 3 Pagar deudas si existen. No debemos olvidar que las deudas nos quitan poder de adquisición ya que pagamos más de lo que consumimos. Mejorar la calidad de vida debe ser uno de los mejores regalos a darnos con el doble sueldo. 4 No comprar lo que no necesitamos. Si está en la lista, bien, de lo contrario no tiene opción de entrar en las compras. A menos que no haya terminado de comprar y sustituya la adquisición por alguna, o algunas, del mismo costo. Y solo si determina que tiene mayor prioridad. 5 Piense en que no recordará todo. Por lo que entre el quince y veinticinco porciento debe ser reservado para aquellos gastos que no recordamos o que no podemos listar (como muchos pequeños). 6 Evite los excesos. Fiestas, alcohol, visitas, euforia... pueden sacarnos de presupuesto. Ya sé, soy cuadrado, pero eso me mantiene sin resaca financiera. Si se descuida el siguiente mes podrá ser muy
doloroso. Aunque usted es quien decide si disfrutar ahora vale el dolor futuro.
7 No salga con dinero de más a la calle.
La posibilidad de gastar siempre existe. Tenga en cuenta que el dinero en mano suele volar más fácil. Calcule lo que está dispuesto a gastar y no tenga más que eso. Si no puede controlar sus impulsos debe esconder el dinero plástico para evitar que las cuentas le hagan iniciar mal es siguiente año. 8 Guarde para después. Una pequeña parte debe esconderse en una cuenta de ahorros que podremos convertir en capital para ahorrarlo. No crea que reducirá su poder adquisitivo, le aseguro que lo guardado lo único que hace es evitarle desperdiciar. Dejará de comprar cosas que no necesita. 9 Busque descuentos. Aún quedan o espérelos. Si lo que tiene en la lista no es tan urgente como para esperar que pasen los tiempos donde no se ponen especiales, entonces es el momento de posponer el deleite... pero recuerde poner el dinero fuera del alcance. 10 No se preocupe, ocúpese. Con un plan bien realizado solo le resta ejecutarlo. Lo que se quede, se quedó. Recuerde que siempre faltará. Lo único importante es mejorar su calidad de vida y la de los suyos con ese dinero extra que con gran esfuerzo usted se ganó. l
5 apps para administrar tu dinero 1 Mint.Com. Sirve para llevar un control de gastos y de ingresos. Lo logra conectándose a las cuentas de banco del usuario, y administrando los recursos de forma automática. 2 Square Cash. Esta app hace que el proceso de intercambio de dinero sea más simple, se conecta con tu cuenta bancaria y realiza transacciones de forma gratuita. 3 Prosper Daily. Permite al usuario revisar todos los balances, movimientos y transacciones hechas con sus tarjetas, además de formar hábitos financieros saludables. 4 GoodBudget. Recrea la vieja estrategia de partir tus ingresos en pequeños presupuestos de “sobre” para que no excedas tu capacidad de gasto. 5 Wally. Te permite definir un presupuesto, escanear recibos de gastos, administrar el dinero por categorías, establecer metas de ahorro y visualizar gráficas de comportamiento.
PU B LI R R E PO RTAJ E / N AV I DA D
10
Regalos
2
1
Esta Navidad, nada como regalar moda a esa persona que tanto queremos. Por ese motivo Galería 360 te ofrece varias ideas para tus regalos. Te aseguramos que será todo un acierto.
8
3
5
Fotos: JERAMEEL REYES
11
12
4
Estilismo: LAURA VILLAMÁN www.galeria360.com.do
foi @galeria360 13 6 7 9
1 Camisa M/L para caballero / Kenneth Cole RD$3,900 2 Llavero Viceroy / Joyería Groba US$61 3 Pulsera Viceroy / Joyería Groba US$83 4 Jeans Polo Club para caballero / Palazzo RD$1,950 5 Reloj para caballero / Mibella joyería US$285 6 Zapatos para caballero Marcelo / Studio G Shoes RD$8,495 7 Sweater para caballero / Springfield RD$2,395 8 Chaqueta para caballero / Eclettico RD$6,990 9 Zapatos para caballero / Ego RD$5,900 10 Brazalete con charms de Navidad / Pandora 11 Blusa para dama M/L / Closet RD$2,950 12 Calzado Port Fino Tassel / Quvel RD$3,900 13 Set de gel / Yves Rocher RD$995
24 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
28 27 14
17
23
20
29 25 21
15
24
18 16
26
22
30
19
14 Body Gold Rose en lentejuelas / Laura Freitas RD$2,490 15 Falda de lentejuelas / Zavekia RD$3,695 16 Calzado con detalles dorados / Bakers RD$2,500 17 Vestido gris en canutillos / Ner-k RD$9,750 18 Cadena laminada en oro 18k y Dije / Skillus RD$995 y RD$1,500 19 Aretes / Skillus RD$2,800 20 Vestido en lentejuelas / Sogella RD$9,346 21 Falda detalles en lentejuelas / Lemon Fashion RD$2,345 22 Set de maquillaje ‘World of Makeup Collection’ / Elizabeth Arden RD$6,527 23 Sweater negro con detalles en el cuello Lizette Collection / Blanco, Negro y Más RD$1,895 24 Vestido en pana M/L / Samba RD$2,395 25 Vestido rojo vino / Elena Virginia RD$4,900 26 Calzado de punta colección Luz García para Jorge Bischoff / Zu Shoes RD$5,495 27 Calzado en color pewter / Naturalizer RD$5,700 28 Vestido M/L / Bonita Fashion RD$4,290 29 Falda negra / Sandra RD$795 30 Falda azul royal / Studio G RD$550
1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 25
B U E N A V I DA / BA Z A R 2
1
9 3
6
8 10
Detalles navideños Acierta con los ojos cerrados. Este año sorprende a tu angelito o a esa profe con más paciencia que un santo con estos detalles (para todos los bolsillos) que demostrarán tu cariño infinito. Fotos: JERAMEEL REYES Estilismo: YULIO RONDÓN Agradecimiento: LU & BO 26 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
7
1 Correa RD$1,150, llavero RD$450, y pulsera RD$1,300 / Navy Crew
2 Lustra zapatos / Chinola RD$1,120 3 Portapasaportes RD$1,290 y Tag de maletas RD$940 / Chinola 5
4
4 Gemelos Mayman RD$500 y platicos rectangulares RD$780 / Chinola
5 Portavasos (4) / Luka & Co RD$1,280 6 Bocina Bluetooth / Farmacia Carol RD$1,139.90 7 Jarras de aluminio / Luka & Co RD$950 c/u 8 Reloj de arena / Fátima Estrella US$43 9 Vasos cerveceros (4) / Fátima Estrella US$60 10 Jabón Mistral / Lu & Bo RD$843
3
8
1
7
4 2
5
1 Dulces / Tressors RD$825 c/u 2 Portapasaportes RD$1,290 y
9
Tag de maletas RD$940 / Chinola
3 Pozuelos navideños (4) / Luka & Co RD$1,300 4 Pulsera RD$3,393-RD$5,640 Charms RD$1,720-RD$4,541 / Pandora
5 Productos Avene RD$640-RD$1,300 6
Farmacia Carol y Termos personalizables (azules) RD$1,390 y RD$1,720 / Chinola 6 Jabón navideño / Fátima Estrella US$13.22 7 Set de brochas / Make Up Store US$50 8 Velas aromáticas Voluspa /Lu & Bo RD$1,016 9 Agendas / Chinola RD$1,100-RD$1,205 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 27
BU E NA VI DA / M O DA
SELECTILISMO ONLINE
¡El arbolito! Otro año, un nuevo reto
KAT ARIAS
iKattarias / fKat Arias
karias@diariolibre.com
1
2 3
9 10
8 14 4
6
5
7
11
15
12 13
1 Adorno Shishi As/ lanecrawford.com US$6 2 Adorno Nordstrom At Home/ nordstrom.com US$19 3 Adorno Shishi As/ lanecrawford.com US$8 4 Adorno Nordstrom At Home/ nordstrom.com US$9 5 Adorno Joy To The World Collectibles/ amazon.com US$41 6 Adorno de cerámica Glory Haus/ nordstrom.com US$17 7 Adorno Shishi As/ lanecrawford.com US$15 8 Adorno Joy To The World Collectibles/ nordstrom.com US$74 9 Adorno Charm It!/ nordstrom.com US$12 10 Bolas de cristal Set 2 Shishi As/ lanecrawford.com US$9 11 Adorno Joy To The World Collectibles/ nordstrom.com US$50 12 Adorno Tin Decoration/ kikki-k.com US$9.95 13 Adorno Shishi As/ lanecrawford.com US$15 14 Adorno Nordstrom At Home/ nordstrom.com US$9 15 Adorno Nordstrom At Home/ nordstrom.com US$6 28 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Onysela Valdez Mi viaje, mi terapia
GENTE
Sus padres tuvieron una agencia de viajes y su madre trabajó durante muchos años en una línea aérea. Desde pequeña, Onysela Valdez ha sentido esa cosquillita por los viajes. Una curiosidad inmensa por descubrir nuevos rincones. Un gusanillo que no se le quita y que ha materializado en la página web MisViajesMiDestino.
“Saber que estoy aportando con mi blog es de gran satisfacción para mí porque me encanta lo que hago” 3 0 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Ahora, cuando viajas, ¿vacacionas o llevas el chip de periodista? Eso es un tema... el que es periodista lo lleva en la sangre, siempre le sale. No es una maldición, es una bendición. Me ha pasado mucho en los últimos viajes, sobre todo ahora con el blog, que me detengo, investigo, busco la mejor foto –mi familia me tiene paciencia– y tengo esa curiosidad. Voy siempre alerta. No solo a disfrutar sino también a trabajar, a buscar por ahí y ver qué puede ser interesante para la gente que tenga la intención de ir a ese destino. Mencionas tu familia y tu trabajo, ¿qué les dices a esas personas que ponen estas dos cosas como excusa para no viajar? Hay personas que tratan de buscar justificaciones. Yo creo mucho en el balance. Gracias a Dios, tengo un esposo que me apoya mucho y le encanta el tema de los viajes, igual que a mí. Justamente ahora entro en una etapa de mi vida en la que ya mi hijo se gradúa el año que viene del colegio y no va a depender tanto de mí –el vacío que me va a dejar es enorme. Y bueno, en todos los trabajos, de una manera u otra, me ha tocado viajar. Cuando fui periodista de Univisión, cuando fui productora en Hola Gente; he viajado para reportar catástrofes, lamentablemente, haciendo entrevistas a artistas o cubriendo eventos internacionales. Entonces, yo siento que en la vida todo se va poniendo en su sitio en la medida que te dejas llevar por el instinto y te dejas fluir.
Recomendaciones de una experta 1 Ten todos tus documentos al día. Sácales fotocopia o tírales una foto con el celular y llévalos en la mochila. Deja los documentos valiosos en cajas fuertes o en tu maleta trancada con llave. 2 Ten una tarjetita con tus contactos para casos de emergencia. Cualquier cosa que pase, que la gente sepa a quién pueden llamar. 3 Averigua cuáles son los centros médicos cercanos. Si llevas un seguro de viaje, investiga en qué centro de salud te puede valer. 4 Documéntate mucho. Trata de no seguir necesariamente la corriente, o lo que dicen los principales letreros y publicidad. A veces en esos sitios turísticos se conglomera mucha gente y la experiencia suele ser más cara. Quizás a dos esquinas hay otro lugar, que a ti te puede gustar más, y puede ser más económico. 5 No te quedes ahí. Si vas a una gran ciudad como Madrid, Boston o Londres, trata de visitar esos pueblitos cercanos que están quizás a una hora o 45 minutos en tren. Coge un mapa y, cerquita, sin tener que gastar mucho, pásate un día maravilloso en un sitio diferente.
a las comunidades donde van. Eso para mí es valiosísimo. Están derrumbando esos mitos. Yo pienso… Que es bueno salirse de lo tradicional, porque cuando vas a vacacionar al mismo lugar que conoces, no hay forma de que te despierte esa misma emoción, esa misma adrenalina que a veces es necesaria. Y nuestra isla –no es solo un eslogan– realmente es diversa y tiene bellezas de ecosistemas, de microclimas que puedes experimentar e infinidad de cosas que puedes hacer que no son las típicas. Hay que atreverse. Esas cosas son parte también de la chulería y la experiencia del viaje.
Como bloguera de viajes ¿sientes que hay poca cultura en nuestro país del viaje de excursión o aventurero? Mira, hay gente que se va a lo seguro, a la armadura del resort o a la casa de un amigo en Jarabacoa y no sale de ahí. Sin embargo, hoy en día hay un despertar de blogueros dominicanos que se están dedicando a hacer turismo interno –de exploración, de aventura– y lo están haciendo de una manera magistral, con un sentido muy alto de conciencia ambiental, de preservar la naturaleza y ayudar
¿Y la gente no cree que seas demasiado soñadora por querer dedicarte a esto de los viajes? Lo importante es que la gente haga lo que quiere hacer, lo que siente que debe hacer en cada momento. Eso nadie te lo tiene que juzgar, ni debería meterse. Esto, como cualquier otra disciplina, requiere de una profesionalidad, de una dedicación y cierta habilidad para inspirar a otros. Con el blog tengo mucho feedback de gente que se nutre y se orienta cuando va a un sitio. Para mí, la verdad, saber que estoy aportando desde ese punto de vista es una gran satisfacción porque me encanta lo que hago. Siempre tiene que ver con eso. Con sentirte bien sabiendo que estás siendo útil a los demás. No importa lo que hagas. l Por: NATALIA PERALTA
¿EN QUÉ INVIERTES CUANDO VIAJAS? l Cultura. Viajar es una de las formas más apasionantes de vivir, crecer y aprender. Si la gente supiera todo lo que se aprende viajando –claro, cuando se pone atención–. Es como un curso intensivo que uno se regala de todo: de cultura, historia, gastronomía. Es una experiencia muy completa. l Salud. También hay gente que ha descubierto que viajar es una terapia y es invertir en salud. Hay estudios que determinan que quienes viajan se enferman mucho menos. l Terapia familiar. Aparte de lo chulo que es para el alma y lo que te alegra, viajar también es bueno para compartir en familia y en pareja. Sé de muchas familias, y parejas, que después de venir de un viaje han subsanado muchos inconvenientes. l Belleza. También hay quien te dice “viniste como más rejuvenecida” o “estás más linda” o el típico “pero, muchacha, ¿te diste un spa por allá?”. Pero no, simplemente es cambiar de ambiente, despreocuparse, dejar el teléfono u otras cosas un poquito de lado y conectarse con otra realidad. Eso hay que aprender a valorarlo.
Fotos: JERAMEEL REYES 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 31
GE NTE / SOC IALE S
Fundación Popular
EJEMPLO A SEGUIR Fundación Popular presentó el libro “La Sierra”, una publicación institucional que reconoce los aportes del Plan Sierra durante casi cuatro décadas para recuperar la capa boscosa de esta región de la Cordillera Central, una labor que lo sitúa como el más importante proyecto de conservación medioambiental y de producción de agua y de bosques del país. El libro es autoría del historiador Frank Moya Pons y de los señores Blas Santos, Inmaculada Adames y José de Moya, actual y pasados directores ejecutivos del Plan Sierra, respectivamente, cuyo texto está acompañado de hermosas imágenes de los sobresalientes fotógrafos Ricardo Briones, Domingo Marte, Herminio Alberti, Leandro Montes y Domingo Batista. Este proyecto editorial y multimedia es un llamado para concienciar a la población sobre la importancia de preservar los recursos naturales de la República Dominicana para mitigar los efectos del cambio climático y el calentamiento global.
Manuel E. Jiménez y Domingo Marte.
Reynaldo Infante, Cinthia Ortiz, Onysela Valdez e Iban Campo.
Frank Moya Pons, Ernesto Reyna, Inmaculada Adames, Ana Idalia Grullón y Manuel A. Grullón.
René Grullón y Domingo Marte.
Nicolás Bera, Wiliam Ramos, Carla Faxas y Ariel Contreras.
Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA
La Sierra es un pulmón verde que provee agua para el consumo humano e industrial del 20% de la población y el 60% de la demanda energética nacional. 32 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Iohan Fuentes, Milka Hernández y Alberto Ramírez.
Ernesto Veloz, Andrés Pastoriza y Quiterio Cedeño.
El libro forma parte de un proyecto multimedia, que incluye el documental “El rostro de la Sierra” y la página web www.lasierra.com.do.
GE NTE / SOC IALE S
Eileen Hoo, Sandy Pou y Atenas Hernández.
Ma. Fernanda Araón y Claudia Handal.
Lissa Oliva, Carlos Abreu y Érika Oliva.
Carolina Saladín y Adriana Boscarol.
Magino Corporán, Mildred Minaya y Luciana Mermet.
Jinny Alba, Nurys Marte, Carlo Sarubbi, Jesús Cornejo, Mildred Minaya, Clara Peguero, Gustavo Ariza y Amelia Prota.
APAP
PREMIO A LA INCLUSIÓN LABORAL En el marco del Día Internacional de la Discapacidad, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS) reconocieron a la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) con el “Sello RD Incluye”, por ser la entidad del país que mayor cantidad de buenas prácticas empresariales 3 4 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
M.A.C. Cosmetics
Antonella Cellucci, Michelle Disla y Robert Almonte.
implementa para la inclusión de per sona s con discapacidad. Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA
APAP ha sido la única entidad del país que logró la valoración “Oro” en todas las categorías evaluadas: Productos y Tecnologías; Apoyo y relaciones; Actitudes y Servicios, Sistemas y Políticas.
Gustavo Ariza y Mildred Minaya.
PARA BRILLAR Para lucir despampanante en cada una de las interminables fiestas navideñas, la firma de cosméticos M.A.C. presentó su colección de temporada “Snowball”, una propuesta que se distingue por sus tonalidades plateadas, negro, blanco y colores brillantes. La nueva línea de maquillaje incorpora, además, el kit de doce mini pintalabios, una selección de los doce colores favoritos de
sus seguidoras en acabado mate y satinado, convenientemente equipados en un estuche compacto para usar en cualquier lugar con mucho glamour. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Cada uno de los estuches de “Snowball” cuentan con hermosos y brillantes diseños dorados.
SODOCIPRE
REUNIÓN DE CIRUJANOS PLÁSTICOS
Sergio Guzmán, Jenny de Guzmán, Tania Medina, María Isabel Núñez y Jean Paul Giudicelli.
Giancarlo Guashino, Brayam Mariot, Jean Paúl Giudicelli Saba, Geurys Cruz y Néstor Mallén.
La Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética (SODOCIPRE) celebró su XVIII congreso en las instalaciones del Hotel Barceló Palace Deluxe en Punta Cana con motivo del 39 aniversario de la fundación de esta entidad. Dedicado In Memoriam al Dr. Héctor Herrand Perdomo, durante tres días los galenos interactuaron en una jornada científica y social con reconocidos profesores internacionales e invitados procedentes de Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Francia, México, Nicaragua y EEUU. Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERNA
Carlos Mojica y Elisa Guzmán.
Tania Medina y Jesús Abreu.
El Congreso culminó con una cena de gala bailable al ritmo de la orquesta de Los Hermanos Rosario en un ambiente de alegría y camaradería.
GE NTE / SOC IALE S
Alexis Hernández y Eglee Heredia con Santa. Juan Amell, José Ottoniel Aybar, Ivonne Acosta, Ana Fernández y Carlos Ricalde. Candy Cestero y Bárbara Río.
Sambil
Coca-Cola Monserrat, Ivanna, Valentina y Mariela.
DESLUMBRANTE NAVIDAD Sambil dio la bienvenida a la época más hermosa y fraternal del año con una serie de actividades llenas de magia y cargadas de un mensaje de unión, fe y esperanza, en su tradicional apertura navideña. Este año el esperado encendido de Navidad se basó en la magia de la Navidad, la cual contó la historia de un duende que junto a los renos crea todo un plan para que los pequeños logren volver a creer en Santa. Sambil tendrá durante estos días múltiples actividades como: fotografías con el original Santa Claus en el gran Árbol de Navidad, villancicos y visita de personajes. Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA 3 6 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
María Isabel García y Camila Rosario.
Entérate a través de sus redes sociales (@tusambildo) de todos los eventos y comparte tus experiencias con el hashtag #SambilEsNavidad.
La historia fue contada a través de 100 bailarines en escena con la producción de Wanda Camilo.
UNA NAVIDAD PARA TODOS Coca-Cola encendió la Navidad con su tradicional árbol navideño en la Plaza España de la Zona Colonial y presentando su nueva campaña, que invita a compartir una refrescante Coca-Cola con esas personas que colaboran para hacer que esta época sea tan maravillosa. Durante la velada, desvelaron las actividades familiares que estarán realizando en la Plaza España todos los fines de semana, culminando el 7 de enero, como fotos con Santa Claus y personajes navideños, aguinaldo navideño y shows musicales. Texto: DIOLANYI LIMA Fotos: FUENTE EXTERNA
Además, las bicicletas de Zona Bici formarán parte de la Navidad Coca-Cola al estar iluminadas e identificadas por la marca toda la temporada.
GE NTE / SOC IALE S
Luis Jose Chávez y Caroline Aquino.
Karina del Monte y Lourdes Martínez. Rosemary Berihuete, Karla Matos y Yanisse Mella.
Frank Hungría, Peter Weineth, Francina Hungría, Endel Guerra y Virginia Gómez.
Fundación Francina Hungría
AVANZAMOS SANCHO Todo comenzó filmando un corto video en el que se mostraba a personas con los ojos vendados tratando de andar por las calles y aceras de Santo Domingo. Luego, a la iniciativa que busca llamar la atención sobre las dificultades que enfrentan las personas con discapacidad visual, se sumaron líderes de opinión y personalidades del medio, provocando 3 8 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Miriam Maríñez y Marlene Céspedes.
Sarah Despradel e Ivonne Pérez. Aneury Reyes, Annelsi Vicioso y Orelvi Vargas.
que más y más personas hablaran sobre seguridad vial y espacios públicos accesibles. Cuatro años más tarde, la campaña que aún impulsa la Fundación Francina Hungría ha logrado recaudar más y más fondos para dotar de bastones blancos a todos aquellos invidentes que los necesitan. Este y otros logros fueron compartidos en el coctel de celebración del Día Mundial del Bastón Blanco. Allí, Francina Hungría, presidenta de la fundación, agradeció a los presentes y al público en ge-
Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana
Guadalupe Fernández y Dayana Pérez.
neral sus aportes a la causa. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
La campaña de este año “Un bastón para ti, un entorno para todos 2017”, dota además de otras herramientas necesarias para el desarrollo educativo y laboral de la población invidente dominicana.
PORQUE DAR GRACIAS NUNCA ESTÁ DE MÁS Para agradecer todo el apoyo recibido por los tour operadores y agencias de viajes durante el 2017, Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana organizó una divertida fiesta en Mamma Luxury Hall, que además sirvió para que muchos compartieran, cara a cara, con parte del personal de la cadena con la que siempre trabajan. La sorpresa
de la noche fue el show del humorista Juan Carlos Pichardo, responsable de todas y cada una de las carcajadas de la noche. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Bisente Travel, Viajes Alkasa y Turenlaces del Caribe fueron las agencias que ganaron premios por su desempeño durante el año.
GE NTE / SOC IALE S
Vanessa Palacios, Amaya Simón y Cindy García.
Let’s Party by Kid’s Party
Miguel Huller, Elisa Familia, Petra D’Oleo y Robert Williams.
LA MAGIA DE CELEBRAR CON GLOBOS
Scotiabank
BRINDEMOS POR LOS LOGROS Irma Marte y Jenny Corporán.
Robert Williams, primer vicepresidente y gerente general de Scotiabank, celebró junto a clientes y relacionados la llegada de la época más festiva del año, Navidad. Esta celebración brinda a la institución la oportunidad de agradecer a sus clientes los éxitos alcanzados, como la apertura de dos sucursales en Naco y Bávaro, y celebrar los retos que juntos han superado. Además reiteró que en Scotiabank trabajan cada día para satisfacer las necesidades de todos sus clientes, buscando las vías para mejorar su experiencia bancaria y facilitar su acceso. Texto: YOHANNA HILARIO Fotos: JHON ESCALANTE 4 0 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Odaína Mora, Paola Guarín y Rose Marie Diek.
Steven Guzmán y Leyda López.
Para mantener a sus clientes a la vanguardia en arreglos y diseños de fiestas, eventos y cumpleaños, siguiendo las tendencias internacionales para decorar y hacer realidad tu imaginación, Let’s Party by Kid’s Party ofreció un entrenamiento con la experta colombiana Paola Guarín sobre las últimas tendencias y trucos para manejar con facilidad y calidad la decoración en globos y arreglos de látex. Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERNA
Anabelle Messina y Wanda Bencosme.
Stefanía Sánchez y Zoila Abreu.
El ágape sirvió para anunciar la oferta especial de hipotecas a 15 años, con la cual los clientes disfrutarán de una tasa fija de 11.95 %.
Los globos con helio se han convertido en imprescindibles a la hora de celebrar, pues sirven para crear historias y escenarios fantásticos, elegantes, divertidos y coloridos.
GE NTE / SOC IALE S
James García, Gina Jiménez, Carlos Alberto Ospina y Rosa Sandoval.
Desirée Medina, Marua Medina y Jacqueline Polanco.
Design Living
DECORACIÓN INSTAGRAMEABLE Una colorida bandeja, un divertido joyero, una mullida colcha o un sofá de esos que solo ves en Instagram, son algunas de las piezas que conforman la nueva colección para el hogar de la firma Kate Spade New York, ahora disponible por vez primera en la tienda de decoración, Design Living. La encantadora propuesta, de seguro la envidia de cualquier bloguera de moda, consta además de una serie de accesorios para escritorio, regalos y otros complementos.
Carolina Bodden, Elvis Tamárez y Esmeralda Marte. Clara Marín, Felipe Rangel y Adriana Navarro.
Seguros Sura
UNA NOCHE CON LOS MEJORES
Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Design Living está ubicada en la avenida Lope de Vega, #82.
Leticia Álvarez, Omar Camilo e Ivelisse Muñoz.
José Antonio Cunillera, Carmen Vicens y Julio Ortuño.
El desempeño por competencias de un profesional es una de las cualidades más distinguidas por las grandes empresas. Bajo esta premisa, Seguros Sura celebró la quinta entrega de la gran “Noche de los Mejores”, un galar-
dón con el que, bajo el concepto “El Bosque Sura”, ejecutivos y asesores comprometidos convergen en el desarrollo de un programa que contempla tanto actividades formativas como comerciales para ofrecer las mejores soluciones a los clientes. Texto: YOHANNA HILARIO Fotos: JHON ESCALANTE
En esta nueva entrega fueron reconocidos de forma especial 14 asesores de seguros que superaron los objetivos propuestos. 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 41
GE NTE / SOC IALE S
Carmen Suárez y Any Fernández.
Sylvia Rosales, Mariano Fuster y Vielka Piña. Miguel Jiménez, Ana Cristina Hernández, Sebastián Prieto y Víctor Stonem. Sara Pimentel y Claudine Pou.
Lu&Bo
CELEBRA LA NAVIDAD
PARA TU HIPSTER INTERNO Si prefieres los adornos de Navidad hechos a mano y de inspiración vintage, no dejes de visitar la tienda de decoración Lu&Bo, un lugar que se caracteriza por sus piezas coloridas y uso de materiales naturales. Para dar a conocer su propuesta de temporada, las propietarias del establecimiento organizaron un entretenido coctel al que asistieron clientes y allegados.
42 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Banco Popular y Juvé & Camps
Lucy Díaz, Liam Guillén y Teo Cruz.
“Descorcha tus compras” con la promo del Banco Popular Dominicano, el cava Juvé & Camps y Ágora Mall, mediante la cual los clientes que consuman RD$4,000 o más con las tarjetas de crédito personales del Banco Popular en este centro comercial recibirán como regalo una botella de Juvé & Camps Reserva, de la familia Brut o Rosé, hasta el 23 de diciembre o agotar su existencia de 7,000 unidades.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ
Texto: ESTILOS
Fotos: BAYOAN FREITES Y JERAMEEL REYES
Foto: FUENTE EXTERNA
Durante el coctel, los asistentes pudieron apreciar la nueva línea de sofás importados y muebles de exterior, así como los muebles de lujo fabricados por la tienda.
Juvé & Camps es considerado un cava de alta gama con ingredientes cuidadosamente seleccionados y cultivados para su elaboración, que distribuye Manuel González Cuesta.
Nathalia y Claudia Ravelo.
GE NTE / SOC IALE S
Doralba de Ankrom y Steven Ankrom. Arturo Pérez Gaviño y Gaila Pérez. José Espaillat, Daisy de Espaillat y Eduardo Tolentino.
Asociación Dominicana de Rehabilitación
VOCES POR LA ESPERANZA Los Hermanos Rosario, Manny Cruz y Gayla Beras Goico, junto al ballet de Carlos Veitía y la conducción de Jatnna Tavárez, Honey Estrella y Magnolia Kasse, fueron las personalidades que este año participaron desinteresadamente en la Noche de Estrellas Solidarias, la cena de gala que organiza la Asociación Dominicana de Rehabilitación. En esta ocasión, los fondos recaudados fueron destinados a ampliar los programas que desarrolla la Escuela de Educación Especial Dr. Jordi Brossa, la cual trabaja con niños y jóvenes que presentan necesidades educativas especiales, asociadas a la discapacidad intelectual y físico motora. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: ROMEL CUEVAS
Mariloli Fernández y Jorge Gutiérrez.
José Darío Rodríguez, Águeda y Doris Rodríguez, Emilia D. Almonte, Darío Rodríguez T., Amelia Arias Rodríguez y Rubén Darío Rodríguez.
Darío Auto Paint
Aldo Marranzini y Julia Bonnelly.
CELEBRANDO LOS 30
Cristina Alarcón y Consuelo Saviñón. Jaime Marranzini y Mary Pérez de Marranzini.
En el acto fue reconocida doña Sonia Villanueva de Brouwer, por la labor que realiza en el voluntariado de damas de la ADR.
Vista de los invitados.
Darío Auto Paint celebró su 30 aniversario con un coctel en el Garden Tent del Hotel Embajador rodeado de sus ejec ut ivos, cliente s y relacionados. La empresa se ha caracterizado por brindar a sus clientes un servicio con los más altos estándares de calidad, tanto en la repara-
ción, pintura y embellecimiento de sus vehículos, como en el equipamiento de sus centros de servicios. Desde lo más simple hasta lo más complejo, siempre han buscado e identificado las oportunidades para convertirse en los mejores. Texto: DIOLANYI LIMA Foto: FUENTE EXTERNA
En DAPSA cuentan con programas de capacitación totalmente gratuitos para el personal de sus talleres certificados con el objetivo de lograr resultados óptimos a través de la correcta aplicación en cada uno de los procesos donde se utilizan sus productos. 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 4 3
GE NTE / SOC IALE S
Karla Díaz, Alcia de Kelner, Alexander Benesouki, Oriana Velozo y Sarah Tihos.
Alberto Menicucci, Ana Núñez y Alexander Solano. Luis Enciso, Carolina Pantaleón y Roberto Caraballo.
Procigar
25 AÑOS MARCANDO LA DIFERENCIA La Asociación de Productores de Cigarros de la República Dominicana (PROCIGAR) conmemoró su 25 aniversario con un almuerzo realizado en la Asociación para el Desarrollo (APEDI), para el que contó con la presencia del sector empresarial de la zona y un charlista muy especial, José Ramón Peralta, Ministro de la Presidencia, quien abordó el tema: “El sector privado y su impacto en el desarrollo del país”, donde resaltó los aportes que hace este pujante sector al crecimiento y consolidación de la economía en RD. 4 4 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Helados Bon
SABOR NAVIDEÑO Hendrik Kelner y José Ramón Peralta. Ysbett Maruschke, Sipry y Mercedes de Maruschke.
Procigar, en sus 25 años, ha contribuido al fortalecimiento del sector tabaquero promoviendo y defendiendo el buen nombre del cigarro dominicano como entidad de consulta ante cualquier regulación y norma relacionada con el tabaco.
Helados Bon celebró en la ciudad Corazón un encuentro para presentar su nuevo sabor “Bon Bon Navideño”, de la línea Premium Etiqueta Negra de la franquicia, especialmente elaborado para esta época del año, que combina los chocolates tradicional y blanco con un toque de avellana, salsa de dulce de leche y crujientes galletitas de chocolate en salsa de chocolate. Texto: EDWARD FERNÁNDEZ Foto: WILSON ARACENA
Texto: DIOLANYI LIMA Fotos: FUENTE EXTERNA
El tabaco dominicano se ha convertido en el producto de origen agrícola que más aporta a la economía dominicana.
Eduardo Trueba, Enilda Vargas y Hendrik Kelner.
La presentación tuvo lugar en su franquicia La Mega, de la avenida Juan Pablo Duarte, en un ambiente festivo, con la animación de un coro de villancicos y personajes alegóricos a la Navidad.
GE NTE / SOC IALE S
María Tineo y Rainelda Flores.
Pedro Díaz, Juan Lehoux, José Miguel Paliza, Cynthia León y José Barceló. Ana Verónica Rodríguez, Keila Ulloa y Dafne Guzmán.
Referencia Imágenes Diagnósticas
PARA VERTE MEJOR
Samuel Guerrero y Mark Kelly.
Juan Bancalari, Elena Viyella de Paliza y Carlos Ros.
Convencidos de la importancia de un estudio bien realizado, ejecutivos de los laboratorios clínicos Referencia inauguraron el nuevo Referencia Imágenes, un cómodo centro de diagnóstico que ofrece servicios de resonancias, tomografías, sonografías y rayos x. El espacio, avalado por el sistema de calidad internacional ISO 9001:2015, está comandado por el doctor José Miguel Paliza, galeno con 35 años de experiencia en radiología, acompañado de un equipo médico y personal operativo de diecinueve personas.
Avon Dagoberto Cabrera y John Harper.
Marines Planchart y Andrea Harper.
REGALOS Para la empresa de cosméticos Avon, las noches de Navidad huelen a flores orientales y a refrescantes notas de mandarina. Así lo informó la gerente de ventas de Avon Dominicana, Lorena Canales, quien presentó las nuevas fragancias Avon Dream, Absolute edición especial y Little Black Dress Sequin. Además, los folletos de Navidad de las Campañas 18 y 1 tienen a la venta novedosos sets navideños elaborados con los artículos más vendidos, ideales para halagar a amigos y familiares.
Texto: KARLA HERNÁNDEZ
Texto: KARLA HERNÁNDEZ
Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Foto: FUENTE EXTERNA
Referencia Imágenes está ubicado en la avenida San Martín esquina Ortega y Gasset.
Juan José Bancalari y Marcos Valiente.
La propuesta Platinum Collection cuenta con diferentes artículos incluyendo finas fragancias. 1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 45
GE NTE / SOC IALE S
José Luis Corripio, Lucita De Díaz y Magín Díaz.
José Luis De Ramón, Miosotis Rivas, Katherine Motyka, Rolando M Guzmán, Esther Hernández, Alexis Vidal, Rafael Antonio Fonseca y Magín Javier Díaz.
José Manuel Santos, Fabiola Herrera y Jordi Portet.
INTEC
José Miguel González, Laura Acra y Roberto Herrera.
EGRESADOS EJEMPLARES Durante una vistosa ceremonia de gala, el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) reconoció la trayectoria profesional exitosa y los aportes sobresalientes de siete de sus egresadas y egresados durante la undécima entrega del Premio Egresado Destacado 2017. 4 6 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Este año fueron reconocidos el ingeniero industrial Magín Javier Díaz Domingo, director de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII); el médico pediatra Rafael Antonio Fonseca García, presidente de la Asociación de Médicos Hispanos de la Ciudad de Houston-Texas, Estados Unidos, y la ingeniera industrial Katherine Motyka De León, presidente y CEO de la plataforma de crowdfunding Jompéame.
Manuel Estrella y Fausto Rosario.
com, entre otros profesionales egresados de las carreras de medicina, ingeniería industrial y economía. Texto: ESTILOS Fotos: FUENTE EXTERNA
INTEC reconoce con este premio a sus profesionales que se han desempeñado con éxito en sus respectivas áreas y cuyas contribuciones tienen un impacto social con apego a los valores, a la justicia y solidaridad humana.
Simón Lizardo y Melanio Paredes.
GE NTE / SOC IALE S
HHHH HHHH
HHHH
Lía Pellerano
Amalia Camilo
HHHH
Dominique y Danielle Barkhausen Diana Suriel
BOMBAY EXPERIENCE
HHHH
HHH
Elisa Pimentel
Sophinel Báez
ELIZE OTOÑO/ INVIERNO
“Reflexiona todo el tiempo que necesites, pero actúa todo lo rápido que puedas”
R T E M Ó L ESTI
O
ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib en @ h o c r
HHH
HHHH HHH
Glency Féliz y Airam Toribio
Pura Peña
Julie Taza y Angela Salamanca
HHHH
Paloma De la Cruz
HH
María Elena Roquel
HHH
Helen Blandino, Omar Elías y Emily McDougald
1 6 Diciembre 2 017 E S TI LO S 47
SIN COMPLEJOS HIMILCE TEJADA
Preparándonos para la Navidad
htejada@diariolibre.com 4 8 E S TI LO S 1 6 Diciembre 2 017
Y como quien no quiere la cosa, el 2017 se está despidiendo dejando un montón de temas importantes en el tapete. Como el dominicano es como es, hace tregua navideña y olvida casos y cosas dejando el espacio para lo que más disfruta: la fiesta, la bebentina y el puerco asao. La Navidad es una época especial, no importa el credo que profeses o la edad en que la disfrutes. Todos esperamos con ilusión un regalo, porque la Navidad nos recuerda el regalo de amor más grande y desinteresado que nadie nunca recibió. Es una época de reconciliación y amor, es tiempo de dar y darse, pero también de fiesta y espiritualidad a partes iguales. Cada quien celebra las fiestas de una manera única y, por más que quiera hacer “algo diferente”, termina repitiendo los mismos patrones de la abuela, porque es la forma más bonita de honrarla y su recuerdo trae la más sincera sonrisa a nuestro rostro. Pero al margen de la comida, la fiesta y la bebida a veces descontrolada, la Navidad es un tiempo de preparación para el corazón. Hay que abrirlo, dejar salir, dejar entrar, encontrando nuevos espacios para los recuerdos y el amor que nunca cesa de recibirse cuando se da sin tregua. Sí, el corazón hay que prepararlo para dejar salir rencillas y malquerencias que a veces se mantienen por años y destruyen familias enteras. El perdón es el más valioso de los regalos que uno mismo puede hacerse. Cura docenas de enfermedades que se manifiestan de forma física y que el rencor incuba. ¡Perdona y sana, date ese regalo! Permite a tu corazón dejar entrar nuevas sensaciones; abrirse al amor, a nuevos amigos, a nuevas aventuras. No hay que tirarse en paracaídas para sentir adrenalina en la sangre, basta con dejarse ir con sinceridad y disfrutar el presente conscientemente. Saber que cada momento es único e irrepetible y que somos responsables de cómo queremos vivirlo y recordarlo. El corazón no es solo de los músculos más trabajadores de nuestro cuerpo, también es el que más se expande. ¡Cuántos recuerdos, risas, lágrimas, amores y desamores es capaz de almacenar! ¡Cuánta gente que ya no está vive
en cada latido! No se rompe por más que lo intenten y aunque parezca que a veces tiene miedo, es osado, espontáneo y feliz… como un niño en Navidad. Te propongo una idea. Permite que tu corazón lata a un nuevo ritmo. Date la oportunidad de volver a hacer cosas que antes disfrutabas y extiende tus manos al necesitado. La solidaridad tiene manos largas y una cara bondadosa. Atrévete, sal y lleva el amor del niño Jesús allá donde se ha perdido toda esperanza, comparte con aquellos que solo pueden devolverte una sonrisa. Los asilos están llenos de personas que esperan con ansias alguien con quien hablar sobre tiempos mejores; los hogares de acogida están llenos de niños que extienden sus brazos para una caricia. Las calles están llenas de gente que hace tiempo no se llevan una ración caliente a la boca. Procura que tu Navidad sea diferente. Atrévete a hacerla diferente para los demás. Llévala en el corazón y compártela. Verás que adquiere un nuevo significado… el verdadero. l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL