| 17 DE FEBRERO DE 2018 | SANTO DOMINGO | Nº 592
Secretos de familia Convivencia imposible
Una revista de
MÚSICA EL VINILO NO SE FUE [Y NO SE IRÁ]
BIENESTAR VIVIR MEJOR CON MENOS
INTRO
B U E NA VI DA
20 Menos es más
PRESIDENTE
VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega
6 Novedades
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún GERENTE DE PRODUCCIÓN GERENTE DE CIRCULACIÓN
Rafael Oviedo
Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
fti
#592
8 De tú a tú Ivelisse Vásquez
Moda Jumbo presenta la décima versión de “Evento Íntimo”.
Su retorno es oficial y las cifras lo confirman.
34 Más cerca de ti
DIRECTORA
Beatriz Bienzobas
28 Hoy comemos con...
REDACCIÓN
Nazaret Espinal, Glenys González, Joan Prats y Mayra Pérez Castillo
El chef Omar Brito, del restaurante Santoña.
COLABORADORES
EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Romel Cuevas, Jerameel Reyes y Jhon Escalante COORDINADORA WEB
E N PO RTADA /1 4
La primavera en 10 tendencias La nueva temporada se presenta cargada de novedades.
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De los Santos e Irving Cleto
F I R MAS
ILUSTRACIÓN
Ramón L. Sandoval
El actor inglés inglés se mete en la piel de Thomas Edison.
32 Descubre tu sensualidad
22 El vinilo no se fue y nunca se irá
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra
2 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
30 Benedict Cumberbatch
Cómo vivir más y mejor con mucho menos.
Arturo Pellerano
Elius Gómez
GE NTE
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Celebrando la vida. Por Freddy Ginebra
Banesco incluye en su expansión una nueva sucursal en Ágora Mall.
38 Amor por tu mascota
Royal Canin presenta el largometraje “Un mundo mejor para tu mascota”.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
Liquidez, rentabilidad y riesgo
Invertir no es tan difícil como aparenta ni tan fácil como parece. Tener claras las variables que lo influyen puede ayudarnos a encontrar el o los productos que cubran nuestras necesidades.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:dasosa
4 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
El ABC de las inversiones puede ser fácil de comprender y es imprescindible para determinar en qué instrumento financiero podemos poner nuestro dinero y cuál debemos evitar. Hay tres factores que siempre tomo en cuenta cuando asesoro a personas para hacer sus inversiones. La razón es que son los mismos factores que analizo para repartir mi capital. l Liquidez. El plazo al que coloquemos nuestra inversión es esencial. En la mayoría de los casos a mayor plazo mayor interés. Aunque para los plazos cortos hay diferencias que dependerán del momento que esté pasando el mercado. A veces podemos obtener más rendimiento por un instrumento a 30 días que uno a 90. Algunos productos ofrecen la facilidad de ser cancelados con anticipación. Importante es saber si tienen una multa y el monto que representa. Debemos tener cuidado con los porcentajes, mejor pedir ejemplos concretos y por escrito. “Deseo saber el monto que pagaría de multa si cancelo mi instrumento a la mitad de su vigencia”. Así podemos valorar el riesgo que tomamos. Recomiendo siempre saber en cuánto tiempo puede necesitar el capital que invertirá para decidir la liquidez que debe tomar. La probabilidad le dirá si puede arriesgarse a una multa en caso de necesitarlo. l Rentabilidad. El porcentaje de retorno es una pieza muy útil para tomar decisiones. Conozco personas que tienen esta variable como la principal. Van moviéndose por el mercado en busca de puntos. La realidad es que en poco dinero no hace mucha diferencia, pero una vez nuestro capital aumenta es imprescindible pelear cada punto. Pensemos que nuestro dinero a 8% de interés necesitará 9 años para duplicarse. Mientras que al 10% serán poco más de 7 años los necesarios para tal crecimiento. La rentabilidad está muchas veces atada al riesgo y a la liquidez del instrumento. Recomiendo hacer comparaciones para ver lo que más nos conviene. l El riesgo. No siempre visible ni apreciable. A tal punto que cualquier amigo nos puede hacer caer en la
tentación de duplicar nuestro dinero rápidamente, como el caso de Telexfree. Instituciones financieras con poca credibilidad atraen con altos rendimientos, lo que los hace aún más peligrosos. Conocer en qué invierten nuestro dinero quizá nos dice el riesgo que toman. Antes de la crisis del 2008 las clasificadoras de riesgo y empresas de auditorías no alertaron de la realidad por la que pasaba el mercado financiero norteamericano. Aunque daban muestras de su alto riesgo desde el 2007. No todo lo que brilla es oro. Debemos estar atentos a lo que pasa y lo que nuestro sentido común nos dicta. Si no estamos enterados, vale la pena preguntar a alguien que sí lo esté. Seguir personas que escriben y hablan y no tienen compromiso es una buena opción. No es totalmente segura, pero mejor que preguntarles a los interesados en que nada no se sepa. l Decidir en conjunto. Está claro que todas las variables deben influenciar en nuestra decisión. No existe el producto que tenga la mayor liquidez, con el menor riesgo y la mayor rentabilidad. Sepa cuánto quiere y puede arriesgar a qué precio. Puede conocer más de inversiones jugando con nuestro juego In-Ver-Tir: http://bit.ly/InVerTir Tanto en APP como en la web. l SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Prefiero tener varias canastas y no solo poner huevos en ellas”
INTRO
NOVEDADES
#EMPIEZAPORTI
¡No te vas a creer cuál es el nuevo sabor de temporada de Yogen Fruz! Cereal integral con fibras y vitaminas para tu sistema digestivo. Perfecto para recibir toda la fuerza y energía que necesitas para seguir adelante. @yogenfruzrd
CALDOS ARTESANALES DESDE LAS BODEGAS DE CALIFORNIA LLEGA LA NUEVA APUESTA DE LAS BODEGAS BANSHEE WINES Y RICKSHAW: CHARDONNAY DE SONOMA COAST, PINOT NOIR DE SONOMA COUNTY, UN BLEND MORDECAI Y CABERNET SAUVIGNON DE NAPA VALLEY, ELABORADOS CON UVAS DE PEQUEÑOS VITICULTORES FAMILIARES EN LAS ZONAS MÁS NOBLES DEL NORTE DE CALIFORNIA. @sembrard
6 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Los aficionados y profesionales del tabaco tienen una cita en el Festival Procigar. Desde el 18 al 23 de febrero, en Casa de Campo, atenderán a más de 26 países invitados, que disfrutarán de una cena en el famoso campo de golf Diente de Perro; un seminario al atardecer en un catamarán por el río Chavón; una visita a la plantación de Café Monte Alegre; y un día de playa en el hotel Gasevoort Playa Imbert, Sosúa, entre otras actividades. @procigar_rd
Desde el corazón
Huele a primavera
Tiaré, de Ésika, es ideal para esas mujeres que brillan por su espontaneidad y ganas de divertirse. Una fragancia de flores, con notas de mandarina, pera y bayas rojas, y su ingrediente especial: Tiaré de Tahit Tahití, un aroma a flor blanca con tonalidades frutales. @esikabelcorp
Festival del cigarro
¡AL CARNAVAL EN CABIFY!
Ya puedes ir desde la ciudad al Carnaval Vegano sin estresarte por el transporte, porque desde el 9 de febrero puedes viajar en Cabify a disfrutar del Calife, el Guloya y los Diablos Cojuelos. ¿Los beneficios? Comodidad, seguridad y libertad para disfrutar de una de las fiestas más típicas de nuestra cultura dominicana. @cabify_do
La Fundación Latiendo por Ti, que ayuda a niños de escasos recursos económicos con problemas cardiovasculares, organiza un bazar para recaudar fondos en el mes del amor y la amistad. Puedes aportar con la compra de sus cadenas y brazaletes bañados en oro en forma de corazón a un costo de RD$1,000 y RD$500. @fundacionlatiendoporti
JUGOS DEL CARIBE
Las frutas típicas de nuestra isla: chinola, guayaba, cereza, limón y carambola ya forman parte de los sabores de Jugos Caribe. Productos 100% dominicanos con jugo de caña y extracción de pulpa que, desde hace tres años, se exportan a EEUU, y ya están disponibles en el mercado dominicano. @jugoscaribe
INTRO
DE TÚ A TÚ Ivelisse Vásquez
Primero, y antes que nada, ¿qué tiene YouTube que fascina a grandes y pequeños? YouTube es una de las grandes plataformas de contenido, donde uno va a buscar los temas que le apasionan o sobre los que quiere aprender. Es, además, una plataforma de video y el video es el formato rey en el mundo de los contenidos, el más amigable. ¿Cuándo aterrizas y cómo en el mundo YouTube? En 2010 ya llevaba un tiempo con mi blog La Fashionista Realista, donde subía textos y fotos, y analicé cómo el video iba tomando cada vez más presencia en las redes sociales. Yo misma seguía cada vez más a youtubers de Estados Unidos, España o Reino Unido; por entonces, en el ámbito latinoamericano no había tantas youtubers de habla hispana y decidí lanzarme y probar. ¿Cuándo te diste cuenta de podía ser una forma de ganarte la vida, tu profesión? Cuando vi que mis videos llegaban a miles de chicas de muchos países de Latinoamérica, España y Estados Unidos, y que ellas me dejaban comentarios e interactuábamos casi como amigas de toda la vida, supe que había una comunidad interesada en mis puntos de vista y fue cuando decidí profesionalizarme más y lograr mayor calidad en el producto que hacía.
¿Cómo se empieza a ser youtuber y cuál es la mejor estrategia para mantener un contenido de calidad? Si quieres entrar en este mundo y necesitas respuestas, Ivelisse Vásquez te adelanta algunas en el workshop que impartirá el sábado 24 de febrero en Chavón La Escuela de Diseño. 8 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Herramientas, tips, trucos, pero si tuvieras que resumir una lección de este workshop, a los que se inician en este mundo ¿cuál sería? YouTube es una plataforma poderosa, el segundo buscador del mundo y primero para los millenials. Es un lugar donde los contenidos permanecen más allá de un timeline en una red social y, sobre todo, crea lazos de cercanía mayores entre el creador de contenido y su audiencia. Realmente su interactividad es su gran valor. Ahora todo el mundo quiere ser youtuber, ¿qué hay que tener para sobresalir? Hay que ser constante y consistente, pero sobre todo hay que ser auténtico, huir de las poses.
¿Por qué los microinfluencers dominarán la escena de las redes sociales a partir de ahora? Hasta ahora el panorama digital está mediatizado por la presencia de los macroinfluencers, al igual que celebridades, que cumplen su rol de dar notoriedad a una marca. Sin embargo, siguiendo las teorías clásicas de la comunicación digital, la verdadera influencia se crea a partir de la suma de muchos microinfluencers, que para sus comunidades son más reales y confían más en sus recomendaciones, porque pueden crear canales bidireccionales de comunicación, contestar preguntas o conocer incluso a sus más activos seguidores. ¿Cómo sabes que un contenido funcionará? La experiencia es una ventaja, pero también la retroalimentación de la comunidad es fundamental para desarrollar tópicos que, a lo mejor, nunca se te hubieran ocurrido. ¿Cuál es el secreto para ganar dinero en YouTube? Paciencia, consistencia y estar ahí para tu comunidad. Ellos validarán ante terceros tu influencia como youtuber. Ser youtuber es algo más que ponerse delante de una cámara a hablar... Definitivamente, es mucho más que eso. La planificación de los contenidos consume gran parte del tiempo y luego debes mantenerte en contacto con tu comunidad, contestar sus preguntas, escuchar sus recomendaciones. Grabar es la parte menos demandante.l Por: ESTILOS Foto: JERAMEEL REYES
Síguela en:
i lafashionistarealista / Q La Fashionista Realista
“La verdadera influencia se crea a partir de la suma de muchos microinfluencers, que para sus comunidades son más reales y confían más en sus recomendaciones”
E N P O R TA DA 3
Secretos de familia Risas y penas en la coexistencia familiar —POR:
Joan Prats
Samuel Esteban (El fotógrafo de la cámara roja) La Pieza Art House & Studio Stilo Studio
—FOTOS:
—DIRECCIÓN DE ARTE Y LOCACIÓN: —PEINADO Y MAQUILLAJE:
El drama familiar se cruza con el humor para brindarnos una historia sin igual en “Secretos de familia”, obra producida por Karina Larrauri y dirigida por Manuel Chapuseaux. Basada en “La omisión de la familia Coleman”, la popular y reconocida producción creada por el director argentino Claudio Tolchachir, esta obra también cuenta con un elenco estelar que incluye a Carolina Rivas, Carlos Sánchez, Hony Estrella, Josué Guerrero y Roberto Cavada. “Secretos de familia” ya se presenta en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. 1 0 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
HONY ESTRELLA (Verónica): Al parecer tu personaje está atascado entre su familia y un mundo libre de ellos, ¿qué nos puedes decir de este conflicto y cómo reaccionarías si te vieras en la misma situación? ¡Creo mucho en el amor! A veces es doloroso que las personas que se supone que deben protegerte y estar para ti son las que te anclan de alguna manera, pero es ahí donde la fortaleza, inteligencia y amor deben trabajar de la mano para lograr el balance de seguir adelante y ayudarnos sin quedarte varada. CARLOS SÁNCHEZ (Leonarda): ¿Participar en tantas obras y películas han influenciado tus presentaciones como comediante o viceversa? El stand up me ha servido mucho porque es la mejor escuela para entender qué da risa, por lo tanto en el cine y en el teatro (siempre y cuando sea humor) estoy pensando cómo una idea jocosa puede ser más eficiente y graciosa. Los humoristas somos esos raros que pensamos en esos detalles y luego nos reímos solos. IRVING ALBERTI (Damián): ¿Crees que proyectas un poco de ti mismo en los personajes que interpretas? En ocasiones puedo aportar alguna habilidad o experiencia a mi personaje; en otras ocasiones trato de que el personaje me cambie el ánimo, sin dejar de ser yo, pero con la proyección de una vida diferente. Es como entender quién sería yo si me hubiese tocado vivir la vida de mi personaje.
CAROLINA RIVAS (Memé): ¿Qué nos puedes decir de tu proceso para desarrollar y apropiarte del personaje de Memé? Si no fuera por mis compañeros, no hay Memé. Confieso que me ha costado un poco este personaje, he tenido que justificarla para poder interpretarla porque es muy opuesta a mí como madre. JOSUÉ GUERRERO (Hernán): ¿Coincidir en tantos proyectos con tus compañeros afecta la forma en que manejan sus personajes? Para nada. Todo lo contrario. Mejora la química entre nosotros y aumenta la capacidad para crear cosas nuevas entre nosotros. Entre compañeros el feedback es mucho mejor y se crea un cuidado mutuo del personaje. ROBERTO CAVADA (Eduardo): ¿Qué fue lo que te atrajo a esta obra? El tema con 12 años ininterrumpidos en cartelera en Argentina. Su complejidad en el montaje de los diálogos. El mensaje a la familia. La oportunidad de tener una nueva experiencia acompañado de grandes profesionales. ¿Se puede pedir algo más? PEPE SIERRA (Marito): ¿Qué es lo que más admiras y lo que más desprecias de tu personaje? De Marito admiro su sentido protector, su honestidad, la calma con la que se maneja ante situaciones adversas. No hay ninguna característica del personaje que desprecie. Su autismo e introspección lo colocan en un lugar que solo él puede apreciar.l
HONY
CARLOS
IRVING
PEPE
KARINA
ROBERTO
CAROLINA JOSUÉ
3 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 11
E N P O R TA DA 3
Karina Larrauri PRODUCTORA DE LA OBRA (Gabi):
i karinalarrauri
¿Cómo surgió este proyecto? Sabía que quería seguir haciendo teatro y continué curioseando en libretos y viendo obras latinoamericanas. En ese camino me encontré con esta obra y me enamoré de su libro y puesta en escena. Es de un autor y director muy respetado en Argentina, por lo que entendía que iba a ser muy difícil llegar a él para adquirir los derechos, sin embargo y para mi sorpresa la respuesta fue rápida y cálida. Entendieron el mercado, me acompañaron en el camino e hicieron posible que hoy se presente en Dominicana. ¿Una obra internacional no corre el riesgo de perder su esencia en la traducción? No. Esta obra tiene un tema muy universal y la adaptación no es más que retirar modismos y adaptarlos a los nuestros. ¿Crees que esta historia refleja la realidad de muchas familias latinoamericanas? Totalmente. Es una familia caótica como cualquier familia grande donde la madre tuvo sus hijos muy joven y la abuela asume el papel conciliador y de estabilidad. Una obra donde seguro muchos podrán identificar miembros de su familia en ella.
“Esta obra tiene un tema muy universal y la adaptación no es más que retirar modismos y adaptarlos a los nuestros” 12 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
¿Piensas abarcar otros roles además de la producción y la actuación, como el de guionista o directora? Siempre me ha gustado escribir. Tengo el propósito de contar alguna historia y es algo que está en la libreta de pendientes, pero también
“Tengo el propósito de contar alguna historia y es algo que está en la libreta de pendientes, pero también creo mucho en un lento pero seguro crecimiento dentro del arte” creo mucho en un lento pero seguro crecimiento dentro del arte. Quisiera afianzarme como productora y luego explorar otras áreas. ¿Por qué eligieron a un hombre para interpretar el papel de Leonarda? Fue una idea de Irving cuando conversaba con él sobre el libreto y los personajes. Me pareció una buena idea y un reto extraordinario para el actor que lo haría. ¿Cuál fue el mayor desafío de interpretar a tu personaje? Tuve que conocer las frustraciones de Gaby. Su negativa frente al amor, el hastío de convivir en medio del caos, su necesidad de mantener la calma frente a la disfuncionalidad familiar y una madre que no asume su rol y que ella sin quererlo debe asumir. ¿Te identificas con la necesidad de tu personaje de mantener una semblanza de normalidad ante una caótica realidad
familiar? De alguna manera, sí. Siempre he sido conciliadora dentro de mi familia. Trato de evitar los conflictos y busco la manera de generar estabilidad. Aunque eso no signifique que rehúya de la realidad, de los conflictos o discusiones. ¿Qué piensas de los guiones teatrales que se están produciendo en el país? ¡Son muy buenos! Aquí hay muy buenos profesionales del teatro en todas las áreas. De hecho mi próxima propuesta estoy trabajándola localmente. ¿Durante la producción de Secretos de familia tuvieron alguna interacción con Claudio Tolchachir, creador de la versión original de la obra? El elenco no, yo sí. Fue muy enriquecedor conocer la historia de cómo surgió y se fue desarrollando esta obra. Entre un grupo de alumnos y amigos actores fueron reescribiendo el guion mientras ensayaban. Cada uno iba aportando diálogos y formas a sus personajes. Fue creatividad y trabajo en equipo puro. Una obra pensada para presentarse en un pequeño teatro que fue creciendo hasta llegar a mucha salas del mundo. Por eso le llaman el suceso del off que llegó al mundo. l
Se habla mucho sobre el proceso de un actor para crear un personaje, pero ¿cómo se compara con el desarrollo de preparación de un director para montar una obra? La diferencia básica es que el actor siempre ve la obra desde el punto de vista de su personaje, mientras que el director está obligado a ver la totalidad del espectáculo. Él es quien aporta la visión general necesaria para que la puesta en escena tenga unidad y no parezca un arroz con mango. Durante el proceso de montaje los aportes individuales de los actores se van acomodando a esa visión general y de ahí surge lo que los espectadores ven al final.
Manuel Chapuseaux DIRECTOR DE LA OBRA
¿Trabajar con un elenco con tanta experiencia facilita su trabajo como director o hace más difícil darle vida a la visión que tiene una obra? La calidad y experiencia de los actores facilita muchísimo el trabajo del director porque así este puede concentrarse mejor en lo que a él le toca sin tener que suplir los posibles tropiezos que encuentran los actores noveles. En el caso de esta obra la gran mayoría de los intérpretes (con una que otra excepción) son actores que se las saben todas, como suele decirse, y son capaces de navegar por las aguas de la escena sin el riesgo de naufragar.
¿Hay espacio para la improvisación en la adaptación de una obra? Hasta cierto punto solamente. En los ensayos puede haber salidas y aportes espontáneos e improvisados que enriquezcan el montaje y que son incorporados a éste, pero cuando llega el momento de la presentación ante el público ya todo debe estar fijado y ensayado para que no haya imprevistos. En ese caso la improvisación solo se utiliza si ocurre un accidente o un olvido momentáneo, cosa que no es lo habitual, pero que puede suceder. ¿Crees que un buen balance entre el drama y el humor es necesario para hacer una obra asequible sin menospreciar la seriedad de la historia que cuenta? Creo que esa es la combinación ideal, aunque una buena comedia o un buen drama pueden funcionar cada uno por su lado si son interesantes y están bien trabajados. En este caso ocurre lo primero: hay una situación dramática de fondo que discurre entre la risa y el humor, lo que provoca que el público disfrute, se divierta y también sea conmovido y tocado en su lado emocional más profundo. l
El elenco en #instagram
i hony_estrella
i irvinalberti
i carloscomic
i josueguerrerord
i carolinarivas27
i pepesierraactor
i roberto.cavada 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 1 3
E N P O R TA DA
10
tendencias de primavera TEXTO: FOTOS:
Camila Hermida Fuente externa
Sin darnos cuenta el año pasa volando y casi estamos en primavera. Cada temporada toca, no renovar, pero sí dar el toque de tendencia al guardarropa. Y esta primavera se presenta cargada de novedades. Solo tienes que ver nuestro top de los must have para los próximos tres meses. ¡No podrás pasar sin ellos! 14 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
1
CARTERAS PARA EL CELULAR Y… MÁS NADA
La preocupación de con qué cartera combinar el vestido quedó atrás porque con las nuevas formas y tamaño las opciones se multiplican. Los diseñadores apuestan por la forma geométrica más chic para la primavera, y el ganador son los pequeños bultos circulares hechos con telas de cuero en diferentes texturas.
2
BOTAS PARA VARIAR
3
SOMBREROS TROPICALES
La mujer moderna necesita unas botas que le dejen hacer muchas cosas en poco tiempo. En esta temporada verás las botas de tacón bajo en diferentes texturas y colores. Diseñadores como Cloé, Dries Van Noten y Givenchy han hecho suya esta tendencia agregándola en sus nuevas colecciones.
¡Un accesorio que no falla! Sin duda tienen un estilo playero, que puedes combinar con cualquier traje de baño de un color clásico. Aunque diseños como los de Giorgio Armani exageran el tamaño, los estilos de Delpozo lucen adorables para toda la temporada.
4
LOS FLECOS NUNCA ESTÁN DE MÁS
Los flecos en vestidos o aretes se han visto durante todo el año. Detalles que puedes llevar en cualquier pieza y verte diferente y a la moda porque dan una sensación de frescura y libertad. También se pueden utilizar en chaquetas o mangas para rejuvenecer tu estilo y expresar modernidad.
5
PEQUEÑOS LENTES DE SOL
Un look de los años 90 está de vuelta con los pequeños lentes en diferentes formas y colores. Puedes encontrarlos con diseño gatuno al igual que al estilo de Cyclops de XMen. Un tip curioso para utilizarlos es colocarlos bajando un poco el puente de la nariz para así tener una mejor visual. 3 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 1 5
9
E N P O R TA DA
6 3
UN POCO DE LILA
El ultraviolet vuelve como color de temporada y tono oficial de Pantone para el 2018. Desde vestidos, chaquetas, carteras o zapatos, es el color que puedes usar durante toda la primavera en piezas hermosas y diferentes tipos de telas. ¿Lo mejor? Queda perfecto en cualquier tono de piel.
7
DETALLES EN LA CINTURA
Sí, sin importar el tamaño, color o textura, las correas vuelven a la cintura para realzar el estilismo de la mujer moderna. Puedes combinarlo o usar la misma tonalidad del conjunto, funcionando también para cerrar sacos y abrigos. Ideales para cualquier momento del día, son un accesorio diferente que te pone a la moda.
1 6 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
8
Y PARA LOS CHICOS
WHERE’S WALLY?
COQUETOS DISEÑOS
Entre los hombres se utilizan los zapatos estilo Oxford, los cuales son más duraderos, que vienen con pequeños diseños al frente al estilo de lencería. Diseñadores como Calvin Klein y Cole Haan cuentan con los modelos más reconocidos.
10
Una moda de los jóvenes europeos llega al nuevo continente. Estas gorras tejidas, tanto a mano como de forma industrial, son un detalle moderno que aunque lleva años entre los jóvenes no muchos lo utilizan.
GORROS TEJIDOS
Aunque pienses que luces como una caricatura, los sweaters con rayas horizontales de algodón son ideales para ir a Jarabacoa en esta Semana Santa. Las rayas siempre han sido un detalle que favorece la figura masculina, aparte de que un sweater nunca está de más porque terminan siendo “prestados” a las chicas.
B E LLE Z A
BUENA VIDA
3 Aqua Masaje
Consiste en un sistema de compresión que recorre el cuerpo y lo relaja. El cliente se introduce en una cápsula eléctrica donde chorros de agua tibia se encargarán de realizar el masaje. No te preocupes, es un procedimiento a base de agua, pero sin empaparte, porque hay una lámina que impide que el agua traspase. Precio: RD$1,000 Lugar: @figurellard
2 Envoltura corporal
Se procede a exfoliar el cuerpo y luego aplicar una pasta a base de algas marinas, café o miel. A través de la envoltura se busca que las propiedades de los productos tengan efecto en la piel, hidratándola y humectándola, también puede servir para bajar de peso y apaciguar la celulitis. Precio: RD$2,500-RD$3,500. Lugar: @evaclinicrd
Templos del placer Un masaje, una exfoliación, un suero vitamínico, procedimientos que tienen como objetivo relajarte y mejorar la piel son el descanso perfecto para salir de la rutina, aliviar el estrés y las tensiones que te desequilibran emocionalmente. Si la meta es darte un “cariñito”, estos tratamientos pueden ser lo que andas buscando. Por: MARÍA ISABEL FERRERAS Fotos: SHUTTERSTOCK
1 8 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
3 Baño de Cleopatra
Exfoliar el cuerpo es un opción tradicional, eficiente y revitalizadora. Este tratamiento tiene la peculiaridad de realizarse a base de leche. Su objetivo es retirar las células muertas para lucir una piel saludable y limpia. Precio: RD$2,000 Lugar: @acquahidrogym
2 Hanakasumi - Sothys
El cuerpo se exfolia dos veces, primero con gommage enzimático y después con guantes exfoliantes. Luego se procede a un masaje en los pies con la técnica de Sothys y por último un masaje de cuerpo entero con mantequilla caliente de Karité aromática. Se acude a los sentidos con notas de flor de cerezo y de loto. Precio: RD$3,500 Lugar: @arnemanndr
3 Choco Lover
0 REVIV
El chocolate, el amor y el cuidado personal se unen en este tratamiento. Se exfolia el cuerpo con un producto a base de cacao. Luego se realiza una envoltura de chocolate para hidratar la piel y por último un masaje de relajación con aceite de moringa mezclado con esencia de chocolate. Se puede dar en pareja doblando el precio. Precio: RD$4,250 Lugar: @virginaspard
Es un tratamiento intravenoso de vitaminas, medicinas y antioxidantes que sirve para revitalizar, rejuvenecer e hidratar el organismo y la piel. Hay 5 tipos de sueros para hidratar y re-equilibrar las sales, recuperar el cuerpo de las noches de poco sueño, maximizar la productividad, rejuvenecer y una infusión energizante y de limpieza. Precio: US$70-US$170 Lugar: @spexrd
2 Masaje de Aromaterapia
Un masaje tradicional siempre es una opción para liberar energías negativas y recibir mimos. Ahora la experiencia es doble si se fusiona con el sentido del olfato. En este masaje se utilizan diferentes aromas, mientras se da el masaje, para despertar los sentidos. Se pueden encontrar aromas para el balance, la serenidad, energía, vitalidad y confort. Precio: RD$2,500-RD$3,100 Lugar: @lunazulspa
“El spa ayuda a liberar el estrés, eliminar tensiones, limpiar los poros, eliminar toxinas, relajar tus músculos y descongestionar las vías respiratorias” —One Sport Life 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 1 9
B U E N A V I DA / B I E N E S TA R
Cuando
- es +
Me topé, sin querer, en Netflix con una película (Minimalism) sobre esta nueva tendencia; de inmediato me enamoré del concepto y comencé a implementar los siguientes cambios que espero que te ayuden a vivir más y mejor con menos. Texto: KIRSSY LORENZO Foto: SHUTTERSTOCK
2 0 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Trataba sobre la vida de dos jóvenes montados en acelerados trenes de crecimiento profesional, con éxito económico, social y prometedoras posiciones en grandes empresas. Hasta que un día se preguntaron: ¿y para qué es todo esto? Miraron a su alrededor y vieron a sus jefes amargados, con relaciones laborales, familiares y amorosas insatisfactorias, y simplemente se dijeron: “hoy es mi último día en este tipo de vida”. El minimalismo es una filosofía, un estilo de vida que te lleva a centrarte en lo que realmente es importante para ti y eliminar todo lo que sobra. Muchos nos hemos visto arrastrados a vivir una vida que no nos satisface (me incluyo), donde para compensar nos llenamos de ropa, zapatos, amigos, propiedades, viajes, experiencias, que al final no pueden sustituir el hambre del yo auténtico que muchos tenemos dormido por años, seducido por las trampas del ego y el condicionamiento social. Al final estas fuentes de “placer” nos obligan a mantenernos enganchados a un trabajo que ya no nos gusta, a una pareja que ya no queremos y a un estilo de vida que no podemos pagar, acumulando cosas, libras, pendientes, desorden, frustraciones que, al final, acaban con la propia vida.
3 ¿CÓMO ME CONVIERTO EN MINIMALISTA? Siendo honesto contigo mismo. Llamando a las cosas por su nombre, aceptando lo que no quieres en tu vida, reconociendo lo que quieres y haciendo un compromiso contigo
mismo de vivir una vida que te llene a ti y a nadie más. Es un ejercicio difícil porque nos llegan a la mente un montón de nombres y rostros, y la impresión que causará en ellos el cambio. Pero tú, que vives en tu piel, sabes el precio que estás pagando al no liberarte de todo lo que por años has estado acumulando.
3 PRIMEROS PASOS HACIA EL MINIMALISMO 1 Regala, bota, vende todo lo que no te hace falta, aquello que no usas desde hace más de 6 meses (en otro artículo hablaré del ‘declutting’ en tu vida y tu hogar), aferrarse a lo material es darle el poder sobre ti. Es un tipo de esclavitud. 2 Deja de comprar compulsivamente para acumular. La gente busca cada día hacer más cursos de finanzas personales porque sabe que el dinero se le está escapando de las manos, pero ocurre porque compra más de lo que necesita y luego tiene que trabajar más de lo que quiere. Un truco que me ha funcionado en los últimos años es que cada vez que compro algo (una blusa, un zapato, un producto de belleza), otro tiene que salir. Lo aplico a mí y a mis hijos y de paso hacemos feliz a alguien que lo necesita. Así lo pienso mejor antes de comprar. 3 No acumules tecnología. Vende o regala todo lo que te brinde un servicio que ya tu celular hace. 4 Reduce el consumo de información. Si pudiste pasar de lunes a viernes 30 minutos mirando fotos en las redes, pudiste
arreglar tu clóset, hacer la tarea con tu hijo, organizar la despensa, darte un masaje, tomar ese curso que tanto quieres. Auto obsérvate y observa qué elecciones boicotean tu manejo del tiempo. 5 Vive una vida simple y ordenada. Piensa cuánto te cuesta en dinero, tiempo y esfuerzo mantener las cosas bajo control y qué tanta felicidad te provee tener lo que tienes. 6 Aprende a decir “no”. Es imposible tener a todo el mundo contento contigo si, para hacerlo, a la primera persona que le fallas es a ti misma. Para que lo sepas, cada vez que haces eso te autocastigas, negándote algo que quieres, comiendo en exceso, o dejando de comer. El minimalismo te lleva por un camino para vivir tu verdad, siendo libre. Nuestra mente, por la manera en que funciona el cerebro, pasa mucho tiempo reviviendo el pasado o tratando de predecir el futuro, y lo único que es real, el presente, lo vivimos como zombis o autómatas, ejecutando una y otra vez lo que en algún momento nuestro cerebro aprendió, y que no necesariamente es lo que hoy te funciona. l
“Las cosas que hacemos para parecer más ricos nos hacen más pobres”
Empieza ahora Comienza ahora y mira a tu alrededor. ¿Qué te sobra? Muévete y haz algo. Y, cada vez que tengas el chance, hazte la misma pregunta por una semana. Poco a poco aumenta la selección, hasta que tu cerebro se vaya ajustando al cambio en tu set mental. Los frutos no se harán esperar.
CUÉNTAME TU EXPERIENCIA Cuéntame sobre tu experiencia después de leer este artículo. Escríbeme a info@kirssylorenzo. com. La autora es escritora, conferencista y coach. www.KirssyLorenzo.com
17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 2 1
o nil l vi últim e d la s rno El reto toda rto e s lo do cie ifra hablan e y; lo las c o os R h e v d Y a e a dí o. RE nu plet los O FER i por com n i L ev AB es d r: P o 45 millon P o. — asad el año p
TE R
NA
(d a d el q qu éca ue se lle e d co nun a) es o va ficial c n firm a se nt fue od an: — se v oe Fo endie lm to ron s: u ndo FU EN t a n s TE olo EX
BU E NA VI DA / M Ú S I CA
OK: por partes. En los últimos años, todas las voces que se alzaban en defensa del vinilo podían dividirse en cuatro grandes grupos. El primero correspondería a los melómanos de edad avanzada que vivieron la llegada del CD con la curiosidad que suscita en los muchachos de ahora la imagen de una cinta de cassette; son gente que defiende la belleza del ruidito que hace la aguja por el microsurco ante la aséptica perfección del sonido digital, total o parcialmente comprimido para eliminar impurezas. El segundo, muy numeroso, estaría compuesto por los snobs iletrados y pantalleros que jamás compraron un vinilo para 22 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
escucharlo y siempre proclaman en público que el auténtico amante de la música solo disfruta con vinilos. El tercero correspondería a los DJ, por un asunto de diversión; pinchar con vinilos hace que el ejercicio de agitar las pistas de baile adquiera una exigencia física rayana en lo olímpico. El cuarto pedazo del pastel reúne a los románticos de todas las edades que, de verdad de la buena, creen que el vinilo es lo más de lo más. Esos grupos andan algo dinamitados en 2018. El verano pasado, Sony anunció que volvía a fabricar vinilos después de treinta años sin hacerlo, lo que genera nuevos adeptos en las generaciones poco acostumbradas a pagar por la música y que, al mismo tiempo, son sensibles ante la belleza. Los DJ abrazan en masa los vinilos digitales, un híbrido que aúna el esquema analógico con las posibilidades técnicas de los nuevos juguetes. Muchos románticos solo compran vinilos de segunda mano, porque los nuevos son muy caros; ahí se redujo el porcentaje de membresía. El grupo de los ‘bocones’ sigue vivo, y nunca morirá; quizá mute en adoradores de la pizarra, el antepasado del vinilo, en el caso de que esos discos vuelvan a fabricarse algún día. El caso es que el retorno del vinilo (del que se habla en la última década) es oficial a día de hoy; a pesar del larguísimo hiato de Sony, lo cierto es que nunca se fue por completo. Lo que pasa es que ahora vuelve a encontrarse en las grandes superficies tras un buen tiempo circunscrito a tiendas especializadas, ferias y mercadillos.
En América, los últimos ejemplos son legión. Lo último de Justin Timberlake, ‘Man of the Woods’; el trabajo que sacó en 2017 la banda colombiana Bomba Estéreo, ‘Ayo’; lo último de Jorge Drexler, ‘Salvavidas de hielo’… del patio local, Amazon dispone en su catálogo de toda la discografía vinilera de Juan Luis Guerra, incluyendo el buscado y añorado ‘Mudanza y acarreo’. En chiquito también hay historias curiosas. Madmua Records es un ejemplo paradigmático del abrazo romántico que se dan hoy en día la onda revivalista y el impulso emprendedor actual. Este modestísimo sello español solamente saca vinilos de siete pulgadas y se dedica a rescatar bandas ibéricas de pop y rock que un tuvieron un gran impacto en su día por la precariedad de la industria nacional del disco; con el foco en los años 60 y 70, llevan dos años rescatando joyas en formato single o maxi; las historias personales que se han vivido en la consecución de esta aventura son dignas de guiones de cine, con artistas de edad avanzada que desistieron de la vida musical en aras del pragmatismo impuesto por sus familias y que, de pronto, ven reeditados sus esfuerzos en un cuidadísimo formato, con amplio libreto y difusión nacional. Si nos ponemos técnicos, hay explicaciones fidedignas del asunto. El vinilo tiene unas limitaciones físicas que impiden una representación exacta del sonido grabado. Cuando ese sonido se almacena no hay merma, pero sí cuando se vuelca en la placa. Lo que ocurre es que para evitar las distorsiones tras la mezcla, el rango diná-
The Beatles: ‘Revolver’ Los Fab Four desplegaron aquí todos sus revolucionarios trucos de estudio. Y está ‘Eleanor Rigby’, una canción que me vuelve loco.
David Bowie: ‘Ziggy Stardust’ Porque lo cambió todo, porque no amarillea, porque se hizo para que sonara en el espacio exterior, rompiendo todo tipo de leyes físicas.
mico que requiere el vinilo (la diferencia que soporta entre la nota más alta y la más baja de la grabación sin que haya pérdida de nitidez) no debe excederse, lo que indefectiblemente provoca pérdidas de bajos y agudos. Así, lo que se entiende como calidez de sonido puede ser simplemente cuestión física. Las cifras hablan. La consultora Deloitte confirmó hace unas semanas que 2017 fue el séptimo año consecutivo de crecimiento para el mercado mundial del disco, con altos especialmente significativos en Japón (irreductiblemente fanática del formato) y Reino Unido. Se vendieron 45 millones de vinilos nuevos en todo el mundo, cifra que supuso un 20% de los ingresos totales de la industria en formatos físicos. Hace apenas diez años, ese porcentaje no alcanzaba el 3%. Yo, que pertenezco un poco a tres de los cuatro grupos arriba descritos porque bocón no soy y escucho los discos que compro, me voy a dar el lujo de volcar algunos de los álbumes que, por diversas razones (época dorada del artista, calidad de producción, diseño, ñoñería personal) prefiero poseer en vinilo. Me ciño a nuevos y viejos clásicos (no hay nada de los últimos quince años), son solamente diez y me faltan algunos, pero los conseguiré. Y claro que me dejaré muchos de sus favoritos, incluso algunos de mis favoritos, así que abro el debate para que ustedes opinen al respecto en sus tertulias estilosas, porque me consta que siempre tienen nuestra revista cerca de los corazones. l
Massive Attack ‘Mezzanine’ Porque fue la confirmación de una banda rompedora. Porque tiene ‘Teardrop’. Porque en ‘Teardrop’ canta Elisabeth Fraser.
Joy Division ‘Unknown pleasures’ La sacudida que trajeron al mundo musical los muchachos de Manchester solo es explicable conociendo el contexto y escuchando con atención.
Pink Floyd ‘The Dark Side of the Moon’ Gilmour y Waters en su momento pico, con la influencia de Syd Barret todavía presente y el tamiz que derivó el caudal creativo en un sonido gigantesco.
Led Zeppelin ‘II’ Cuando se piensa en el rock arquetípico, se piensa en Page, Plant, Bonham y Jones. Cuando se oye este disco, entiendes mucha de la música de los últimos cuarenta años.
Miles Davis ‘Bitches Brew’ Robi Draco Rosa siempre lo cita como su principal motor (que no el único) para hacer música. Porque es como agua del mar que te golpea en el pecho y luego te abraza, decía Robi. Bien por Robi.
Lucinda Williams ‘Car wheels on a gravel road’ La gran dama de la música sureña tiene un montón de discos maravillosos. Aquí está ‘Greenville’, para elevar el listón un poco más.
Robi Draco Rosa ‘Vagabundo’ El boricua sacó en 1996 el que quizá sea el disco más rupturista del rock en español, con textos inspirados en Baudelaire y una producción impecable.
Tribu del Sol ‘Buscando una razón’ Pues sí; talentazos en torrente, canciones inmensas, una época vital muy especial para quien firma y una producción exquisita de Manuel Tejada.
17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 23
PU B LI R R E PO RTAJ E / SAMBIL
Ir tras las huellas del pasado, saltar sin parar, girar en el carrusel, soñar con ser un jugador de béisbol, deslumbrarse con la diversidad marina… hay un lugar para todos dentro de la propuesta de entretenimientos que ofrece Sambil Texto: ESTILOS Fotos: BAYOAN FREITES
Mundo Fósil
Diversión
en un mismo lugar 24 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Aquamundo
Hace falta desconectarse. Entre los ajetreos del día a día conviene tomarse un respiro y porqué no, aprovecharse para salir de la rutina. Si lo que te preocupa es tener que armar una ruta que te traslade a varios lugares, no te preocupes. Puedes encontrar la respuesta en un solo lugar. El centro comercial Sambil cuenta con 12 locales que acogen estilos de entretenimiento completamente diferentes, pensando en cubrir todas las edades. Además, durante el año, preparan muchas actividades recreativas para toda la familia. Justo ahora se encuentra en el pasillo central de la plaza El mundo Fósil, una aventura recreada para enseñar de forma educativa y divertida sobre la fascinante historia de los dinosaurios. Este escenario, diseñado junto a Xone Entertainment, consta de un volcán, un zipline que atraviesa dos niveles y un área de excavación. Esta interesante propuesta, tal como cuentan sus representantes, busca despertar la curiosidad de los visitantes con sus interesantes actividades recreativas. “En Sambil nos destacamos por una política vanguardista de mercadeo que busca integrar a sus visitantes con los espacios del mall, gracias a la realización de un amplio abanico de eventos que implica el marketing experiencial”. El montaje forma parte del calentamiento que está realizando previo a su gran proyecto: Laberinto Jurásico, que estará expuesto en 3,200 metros cuadrados en Sambil y contará con 32 especies entre herbívoros y carnívoros.
3 CONCIENCIA ECOLÓGICA Detrás de toda esta propuesta, los directivos de este centro comercial quieren despertar la conciencia ecológica en la ciudadanía de una manera educativa. La exhibición de fósiles y el Laberinto Jurásico tienen el compromiso de “generar conciencia sobre el cuidado del medio ambiente, la importancia de la biodiversidad y los cambios climatológicos, tres temas de actualidad que por estos días tocan a nuestros países como nunca antes”, afirma la gerente de mercadeo María Egleé Heredia. 3 ¿CÓMO PUEDES PARTICIPAR? Los visitantes deben mostrar una factura de consumo de RD$250 realizada en el centro comercial. El horario de activación es de lunes a viernes de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. Y sábados y domingos de 2:00 p.m. a 8:00 p.m. Es exclusivo para niños menores de 12 años. 3 UN ESPACIO PARA DIVERTIRSE La idea de entretenimiento se la han tomado muy en serio. Tanto, que se han ocupado por crear un concepto para cada gusto. Si te gustan los peces, tienes Aquamundo, un museo marino en el que podrás descubrir especies de distintas partes del mundo. Para los niños de seis meses a cinco años, se encuentra Magialandia, un parque lleno de color que permite a los pequeños desarrollar sus destrezas físicas. Para los fanáticos de la pelota, está Súper Swing, que consta de jaulas de bateo con máquinas de lanzamiento con pelotas tanto de softball
como de béisbol. Súper Video Manía, una amplia y variada sala de videojuegos. Magia Inflable, diseñado especialmente para niños de 3 a 10 años, donde se ejercitan mientras saltan, escalan, juegan al fútbol, béisbol y se lanzan de unos súper toboganes, todo esto en un lugar totalmente alfombrado y bajo la más estricta seguridad. Con Family Train el chu chu tren recorre todo el nivel Kennedy del mall al ritmo de una divertida música. En Fun Galaxy, ambientado en el antiguo oeste y recreando las maravillas de la galaxia, puedes transportar a los pequeños a un mundo de diversión sin límites. Summit es el parque de los trampolines abierto para personas de todas las edades; Pingüi Karts, un parque de entretenimiento familiar para niños de 4 a 12 años, que cuenta con carros Go karts. En Lazer Runner debes prepararte para esconderte y no permitir que el láser te alcance y te descalifique. Y en Virtual Xperience, con unos lentes de realidad virtual, podrás disfrutar de escenas de apariencia real sentado en un equipo de última generación cuyo movimiento te dará la sensación de estar inmerso en el contenido de la historia. l
“El centro comercial Sambil cuenta con 12 locales que acogen estilos de entretenimiento para todas las edades”
Lazer Runner
Summit
Fun Galaxy 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 25
PU B LI R R E PO RTAJ E / PLAZA LAMA
11 6
9
15
7 12
1
16
Inspiración tricolor
19
2
El amor patrio también se puede llevar con estilo. Y qué mejor manera de celebrar el 27 de Febrero que con un outfit a la moda. Con este bazar inspirado en los colores de nuestra bandera, Plaza Lama demuestra que hoy, más que nunca, el tricolor básico es cuestión de orgullo.
17 13
10 8
18
Texto: ESTILOS Fotos: JERAMEEL REYES Estilismo: MARÍA ELENA ROQUEL
14
3 4 5
20
1 Lentes rojos RD$1,750 2 Blusón Mustard Seed RD$2,925 3 Sandalias en jean Pierre Dumas 4 Jarras rojas 5 Bocina Maxell 6 Aretes azules Miah RD$750 7 Bikini azul BananaMoon RD$550 8 Plataformas Wild Diva 9 Blusa Iris RD$475 10 Pantalón Safira RD$475 11 Audífonos Coby 12 Lentes de cristal azul Kolga RD$2,950 13 Vestido Haute Monde RD$895 14 Carteritas Venefox (azul y roja) RD$995 15 Blusita Together Clothing RD$1,295 16 Aretes rojos Mia Collection RD$225 17 Pantalón Crece RD$1,295 18 Lentes blancos polarizados RD$595 19 Reloj + Pulsera Quartz 20 Zapatillas Reagan Annie Pinky RD$1,950 26 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
BUENA V I DA
HOY COMEMOS CON...
MARIDAJE
Vino
La armonía perfecta para esta langosta es un buen vino blanco, como Don Pedro de Soutomaior, un albariño ideal para encontrar la misma frescura del mar en la copa.
Omar Brito
Restaurante Santoña Chef En Santoña Colonial puedes disfrutar de la cocina española en un espacio donde prima la comida mediterránea, enfocada en pescados y mariscos. Por: CAMILA HERMIDA Fotos: ROMEL CUEVAS
7 Santoña Gastro Bar Colonial Dónde: Calle Arzobispo Meriño #266 Zona Colonial, Santo Domingo Instagram: @santonacolonial 28 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Langosta con espagueti en salsa de jerez y tomates frescos INGREDIENTES
b 25 gr. de cebolla b 15 gr. de ajo picado b 2 gr. de sal b 1 gr. de pimienta b Cebolla picante b 15 tomates cherry b Hojas de albahaca,
rúcula y amaranto b Queso parmesano b 1 pizca de pimienta
negra ahumada
b 20 gr. de
mantequilla sin sal b 50 gr. de espagueti b 1 langosta b Jerez
PREPARACIÓN Revisar que la langosta no esté negra, porque significa que tiene una mala combinación. Separar la cola y cortarla para agregarle sal, pimienta, mantequilla y ajo. Colocarla en el horno a 450 grados por 15 minutos. Pasar a hervir la pasta con un chorrito de salsa jerez, tomates, albahaca y aceite de oliva extra virgen. Al sacar la langosta del horno añadir aceite extra virgen con hojas de albahaca, rúcula y amaranto.
NOTAS DE CATA
Temperatura de servicio. 8º–10º C Bodega: Adegas Galegas Denominación de origen: D.O. Rías Baixas Uvas: Albariño 100% Maridaje. Mariscos, pescado, aves, arroz y queso fresco. Distribuye: El Catador
Benedict Cumberbatch
En la piel de Thomas Edison
GENTE
Con el mejor clima de la semana en el Festival Internacional de Cine de Toronto, a un costado de la piscina en la terraza del restaurante Lavelle y con un vaso de vodka en la mano, Benedict Cumberbatch aceptó hablar sobre su nueva película ‘Current War’ y la verdadera guerra que tuvieron Thomas Edison y George Westinghouse, que nada tiene que ver con las otras guerras de ‘Avengers’ que el mismo actor está filmando en estos momentos.
¿Se puede comparar la guerra de Avengers con la de Thomas Edison? (Risas) Creo que son un poco diferentes. ¿La historia de Thomas Edison no suena a cómics con villanos y superhéroes, donde el genio termina siendo el peor villano cuando se utiliza el mejor invento de la electricidad en la creación de la silla eléctrica o los cambios climáticos que están destruyendo al mundo? (Risas) Puede ser… Nos equivocamos en todo, da pánico el uso de la tecnología con la bomba atómica y todo eso. Ya no podemos alimentar más los sueños platónicos, todavía no logramos encontrar la mejor forma de energía limpia, sigue siendo la lucha más difícil de nuestra raza. Supongo que hay mejores formas de usarla, claro, pero no hay mejores formas de crearla. ¿El momento en la película donde Edison dice “El hombre que controla la corriente eléctrica, controla el futuro”, no suena un poco también al peor villano de un
3 0 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
película de superhéroes? (Le cuesta parar de reír) En ese momento Edison perdió la guerra, traicionó sus propios principios. Su esposa falleció y estaba desesperado. La silla eléctrica mostraba otro paso en la dirección incorrecta, tratando de desacreditar una mejor idea donde es evidente que todo lo que brilla no es oro. En ese contexto se entiende cómo es que un hombre que hizo tanto por llegar hasta ese lugar quiere dar el último paso. Es una falla humana. Por supuesto, es el eco masivo de nuestro mundo actual. Y Edison creo que también tiene razón. En la siguiente evolución, sí, por supuesto, controlar la corriente eléctrica significaría un gran poder para cualquiera, pero no creo que él estuviera pensándolo en el sentido del típico villano de James Bond que quiere controlar a la gente. Es parte del proceso de la construcción del futuro. Y él estaba tan perdido en el juego que perdió la humanidad. ¿Como actor juzgarías al personaje que interpretas si te parece que está equivo-
cado? A mí me parece mortal juzgar a mis personajes, si interpreto a alguien tengo que vivirlo con cierta clase de comprensión, empatía, simpatía o como quieras llamarlo. Y para conseguirlo no se puede estar en los dos lados. En este caso vemos a un hombre que llegó muy lejos más allá de sus comienzos humildes, y que pienso que nunca dejó de lado. No sé dónde empezó esa necesidad por tener éxito o la búsqueda del control, pero es la peor verdad. Y es su perfil más humano. ¿Si no hubieras filmado la película, de qué lado te hubieras puesto en esa guerra que entabló Thomas Edison con George Westinghouse por definir el sistema de corriente eléctrica que hoy terminamos usando? La guerra es realmente una falta de interpretación, oportunidades perdidas, sobre un hombre que es profundamente sordo y solo escucha lo que quiere oír al punto de provocar consecuencias devastadoras, creando un conflicto donde bien pudo haber un acuerdo. Por lo que sé, Edison tenía respeto por Westinghouse y Tesla, solo que no quería escuchar sus argumentos. Y le costó demasiado. Para mí, se volvió todo un negocio. Estos hombres son los jóvenes pioneros en una era extraordinaria de avances demasiado rápidos. El problema es la idea de que la experiencia humana tenga que ser una corporación, un negocio de ganancias. Ese es el verdadero crimen. ¿A nivel personal te atraen más los personajes reales que los de ficción? No, no. El guion es lo importante, el dilema huma-
¿El desafío más difícil del rodaje? Mostrar su vida privada mucho más que el lado público. Eso resultó un desafío. Y tuvo mucho que ver el guion brillante y nuestra premisa de pelar la fachada y ponerlo bajo el microscopio como personaje.
no, no pasa por la idea de interpretar una figura cultural. En cierta forma, estas personas son como fantasmas y jugamos con la idea de algo en vez de serlo, aunque esté adentro, tampoco soy lo que eran. Solo se trata de una aproximación, una interpretación, tratar de canalizar algo para contar una historia y eso es lo que me atrae, más allá de cualquier otro desafío. ¿Crees que detrás de todo genio hay una gran mujer o varias en el caso de Thomas Edison? Edison era un playboy (Risas). De verdad, en especial en el momento que lo vemos en la película. Pero en esa parte de su vida tan importante como imperfecta, también deja de prestar atención a su familia. Y eso le costó caro. Es lo que trató de reparar en el segundo matrimonio y creo que en cierta forma también cometió los mismos errores. ¿Qué tanto sabías de la verdadera historia de Thomas Edison, antes de filmar la película? Muy poco hasta que me ofrecieron el rol. Y me interesó todavía más a medida que fui descubriendo la diferencia del contraste entre la estrella y el hombre que se promocionaba como parte de un producto o un invento, hasta saber quién era realmente. ¿Trataste de entender más profundamente el lado técnico de la pelea entre Edison y Westinghouse? Tengo que confesar que no, como actor no quería meterme en lo complejo de la profesión, ese mundo tan experto. No me parecía tan importante para la historia, más allá de entenderla, en
Escenas de la película ‘The Current War’
“En cierta forma hay demasiadas expectativas a la hora de interpretar una persona real que existió, o algún personaje de ficción, por el hecho de entrar en un territorio donde los fans ya lo conocieron antes que yo me pusiera su traje” la escuela yo era muy malo en física. Los circuitos eléctricos me daban miedo y nunca lograba encender ninguna luz. Tengo mucho respeto por los hombres y mujeres que interpretamos en el cine.
Con la película ‘The Imitation Game’ fuiste nominado al Oscar por otra historia verdadera sobre el hombre que descubrió el código secreto de los nazis y en ‘The Current War’ muestran a Edison jugando con el hijo con la clave Morse. ¿Hay algo de verdad en esa historia? La clave Morse era increíblemente importante para Edison. Fue parte de la tecnología que él personalmente le dio realidad con el telégrafo y era muy bueno. Se comunicaba así y jugaba con sus hijos también. ¿Y en una época donde se critica tanto el derroche de energía, qué puede hacerse en un estudio de cine para ser mucho más ecológico? El problema es que necesitamos luz para filmar una película. Y la luz no siempre está disponible cuando se necesita. Y la electricidad es necesaria para filmar una película sobre la electricidad. Por supuesto, hay formas de reciclar dentro del estudio. Los vehículos eléctricos deberían ser también obligatorios. Se pueden cargar mientras estás trabajando. No entiendo cómo no lo hacemos todavía… será que son más costosos, se necesitan producir en masa o crear productos especiales como Tesla. Es un buen comienzo. l Por: FABIÁN W. WAINTAL Fotos: DERECHOS RESERVADOS DE ROMAR MEDIA Y THE WEINSTEIN COMPANY 17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 31
GE NTE / SOC IALE S
Jean Marie Periche, Eugenio Periche y Mónica Cuadra. Laura Villamán, Joan Juliá y Ana Cristina Pérez.
Moda Jumbo
Roxana Soto y Laura Defilló.
DESCUBRE TU SENSUALIDAD Los cazadores de tendencias dijeron sí al coctel de presentación de la versión 10 de “Evento íntimo”, organizado por Moda Jumbo, donde se anunció, que al igual que en las otras temporadas, la intención es presentar la gran variedad de opciones de ropa íntima para mujer y hombre. La propuesta de las chicas incluyó una muestra estilo vintage enriquecida de encajes, con amplio colorido y una variedad de siluetas tanto atrevidas como conservadoras; mientras que los cortes exhibidos para ellos fueron, tanto innovadores como clásicos, tipo brief, bóxer, bikini y nadador. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA 32 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Kleyner Tapia, Giancarlo Contreras, Ana Díaz y Edwardo Pérez.
Nairobi Abreu y Erika Barinas.
Por cada RD$500 de compra en productos del encarte de “Evento Intimo”, o las marcas patrocinadoras, se generará un boleto electrónico para disfrutar del show de Pavel Núñez y la actuación humorística de Juan Carlos Pichardo.
La propuesta se presentó con un desfile. Cristina Cuadra, Madelyn Martínez, Nairobi Abreu y Cinthia Antonio.
GE NTE / SOC IALE S
Kenneth Martí A. y Gianni Landolfi. Ámbar Suero, Aimée González y Brian Schleier. Harold Guerra, Leovigildo Lavandier y Fernando Ramírez.
José Serres, Luis López Tallaj y Antonio Ayala.
Unibe
TRAS LA ETERNA JUVENTUD La responsabilidad del envejecimiento recae un 30% sobre la genética y el 70% sobre el estilo de vida que se lleve. O sea, que la culpa es más nuestra que de nuestros padres. Del dato nos enteramos en Unibe, que ofreció una conferencia magistral sobre medicina antienvejecimiento y longevidad, a cargo de los doctores José Serres, presidente de la Sociedad Española Antienvejecimiento y Longevidad (SEMAL), y Antonio Ayala, preceptor de esa especialidad en la Universidad de Sevilla.
Carolina Martínez e Isabella Hueck. José Alberto Torres y Marcos Núñez.
Dimitri Maleev, Rosa Peña, María Clara Alviárez y Franquiz Caraballo.
Banesco Mariel Isa y Manuel Cochón.
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Los especialistas fueron introducidos por el cirujano plástico dominicano Luis López Tallaj; Serres desglosó todo lo referente al estilo de vida; mientras que Ayala se enfocó en la proyección del futuro. 3 4 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Carolina Valdez y Elizabeth Peralta.
MÁS CERCA DE TI La estrategia de expansión de Banesco Banco Múltiple, planeada para este 2018, comienza con la estratégica apertura de una nueva sucursal en el centro comercial Ágora Mall, la cual busca
ofrecer un servicio más personalizado, con seguridad, comodidad y un horario extendido de lunes a sábado de 8:00 de la mañana a 9:00 de la noche, sin olvidar que tanto los domingos como días feriados también sus puertas estarán abiertas. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Banesco ya cuenta con 15 sucursales en todo el territorio nacional.
GE NTE / SOC IALE S
Janis Santaella y Vida Gaviria.
Mujeres al Borde Radio Antonio Santana, Yirna Alexandra Santos y Adriel Espinal.
Antonio González, Sirio Martín, Laura Lizardo y Luis Carlos Martínez.
Gillette
ADIÓS AL VELLO La invitación cuestionaba: “¿Te has preguntado por qué 2 es mejor que 1?” La respuesta verdadera la dieron los ejecutivos de Distribuidora Corripio y Procter & Gamble con su marca Gillette, durante un encuentro donde presentaron la nueva Perma Sharp II, una rasuradora económica que consta de dos hojas, cuyas bondades responden a la llamativa pregunta.
Peter Benítez y Rosa Lama.
Lisa Guzmán y José O. Reynoso.
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO
¡SUPÉRATE Y CRECE! Mujeres al Borde Radio cumplió su tercer aniversario y nada mejor para celebrarlo que organizar un foro con el tema “Entrenando para la vida”, de la mano de Ingrid Gómez, quien orientó a las cientos de seguidoras allí presentes a encontrar la base del poder interno y llevar una vida plena con propósito. En este nuevo reto la acompañaron las co-conductoras del programa Gabi Desangles y Diana Filpo y su equipo de colaboradoras fijas.
Gaby Desangles, Ingrid Gómez y Diana Filpo.
Claudia García, Ingrid Rodríguez y Rossina Báez.
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO
Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ Misael Calderón y Marino Calderón.
El nuevo producto satisface a los consumidores que buscan una rasuradora que se adapte a su presupuesto, pero ofrezca un mejor desempeño. 3 6 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
Máximo y Rosa Peña.
Dentro del itinerario tuvo cabida el popular segmento “Lo que le pasó a la amiga de mi amiga”, en el que la concurrencia tuvo un espacio para compartir sus testimonios.
Miriam Castro, Ingrid Font y Mayra Núñez.
Brando Hidalgo y Luis Del Valle. Manuel Gautier, Emilia Pereira, Manuel Núñez y José Enrique García.
Alexis Read y Leonte Brea.
Luis Beiro Valdés, José Mármol, Luis Beiro, Cuqui Córdova y Rienzi Pared Pérez.
Centro Cultural Banreservas
UNA INMERSIÓN EN LA GRAN PANTALLA Rodeado de amigos, compañeros de oficio, críticos de cine y conocidos intelectuales, el reconocido escritor y periodista Luis Beiro
puso a circular su más reciente obra “La pantalla al revés”, un libro que versa sobre diversos tópicos relacionados con el séptimo
arte, tanto local como internacional; su evolución, opiniones de otros destacados críticos de cine e historias personales relacionadas con la gran pantalla. Texto: KARLA HERNÁNDEZ Fotos: FUENTE EXTERNA
La presentación del libro se realizó en el segundo nivel del Centro Cultural Banreservas.
GE NTE / SOC IALE S
Juan Garrigó y Carolina Mejía.
Pablo Mustonen, Annel Pichardo y Jan Babeto Rodríguez. Francesca Robiou, Camila García, María Antonia Logroño y Maité Mallén.
Royal Canin
RESPETO Y AMOR PARA TU MASCOTA
Karen Haché, Alexia Cabrera Haché y Cristiane Caro.
Pilar Barberó y Jackie Troncoso.
Nashla Bogaert y Christian Álvarez protagonizan “Un mundo mejor para tu mascota”, cortometraje presentado por los ejecutivos de Mallén Veterinaria, a través de su producto Royal Canin, como parte de su programa de responsabilidad social, para impulsar la inclusión de los animales en la sociedad. El filme, dirigido por Jan Babeto Rodríguez, cuenta la historia de una pareja que se conoce gracias a Luka, el perro de la chica, que ha estado presente en los momentos más significativos de sus vidas, desde que se conocen hasta que se casan y forman una familia.
José Mallén y Maité Mallén Calac.
Ahlam Safa y Gina Guzmán.
Gina López y Helen Borda.
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA
Angiel Pérez, Roberto Zayas y Claudia Rodríguez. 3 8 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
La película fue presentada en el Festival de Funglode 2018 y y cumple con la misión de concienciar sobre la tenencia responsable.
Christian Álvarez y Nashla Bogaert, junto a la mascota del filme.
Eliane Mallén y Pamela Del Monte.
Mariela de Mallén y José Mallén.
GE NTE / SOC IALE S
HHHHH
Juanky Vera
HHH
Paola Ríos y Andrés Torres
HHH
Miss Gala
HHHHH
Frances Estrada
HHHHH HH
Lishka Santiago
Jean Cintrón
HH
HH
Francisco González
Cristina Hernández y Jesús Santiago
SAN JUAN FASHION WEEK “La acción es la clave fundamental para todo éxito” —Pablo Picasso FOTOS: JERAMEEL REYES
E HHH
Ricardo Carrera
HHHH
HHHH
Carlos Bermúdez
HHHHH José Jhan
Sabrina Feliciano
HHHH Eddie Guerrero
HHHH HHHH
Norein y Michelle Otero
Ramón Gómez
O R T E M STILÓ ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib en @ h o c r
HHH
Wilmaris Colón
17 Febrero 2 01 8 E S TI LO S 3 9
CELEBRANDO LA VIDA FREDDY GINEBRA G.
Cuando Catalina me pinta
fginebra@diariolibre.com 4 0 E S TI LO S 17 Febrero 2 01 8
¡Abuelo, ponte ahí! Cuando Catalina quiere ordenar algo me llama abuelo, cuando quiere conseguir algo soy abuelito, y ese abuelito dicho casi en canción. Catalina dibuja. Mi casa está llena de papeles por todos lados de la inspiración de mi nieta: dibujos de unicornios, es su última obra, la familia celebrando, caballos, hombres corriendo, naturalmente la versión de ella como artista. Es lo único que la aquieta. Se tira al piso y comienza a enlazar trazos que luego, según ella, convierte en obra de arte. Sus padres y nosotros, sus abuelos, los coleccionamos y hasta uno que otro hemos puesto en marcos y colocado en la sala. Tres de mis nietos son artistas en potencia: Ana Marina, de quien tenemos un cuadro pintado por ella cuando era pequeña, además es diseñadora y pinta camisetas y zapatos o tenis; Juan Pablo, el más consistente de todos, vive dibujando muñequitos y es todo un creador, ya tiene sus propias historias hechas y estoy seguro de que en el futuro, si sigue perseverando, se convertirá en todo un artista de los cómics, como los llaman; Elena será chef algún día, que es otra versión del arte. –Abuelo no te muevas –me ordena la más pequeña mientras se sopla un mechón sobre la cara. Está inspirada. –Quédate quieto que quiero dibujarte. Obedezco. Catalina me mira con ojos curiosos y luego trabaja en el papel que tiene en frente, me mira y la miro, me asombra la seriedad que pone mientras hace unos trazos. Su mano se mueve segura. Mientras me mira y veo con la seriedad que asume su trabajo, sonrío y una ternura que no puedo controlar me invade. Saca la lengua, se rasca la cabeza como si lo que se propone le diera un trabajo enorme. Yo, paralizado, la observo controlando mi emoción. ¿Quién me iba a decir que llegaría a abuelo y que alguna vez una niña me pintaría? ¿Quién me iba a predecir tantas emociones, tanta dicha, tanta belleza? La contemplo como abuelo enamorado, derretido, viendo cómo el pelo se le mete en los ojos y ella lo aparta para no interrumpir su mirada de artista, cara seria, enfocada, entregada a lo que hace como pocas veces la he visto. Por
mi mente pasan tantas cosas, tantas emociones, como si todas las penas vividas se borraran con la maravilla de este momento, donde poso para mi nieta. No importan los resultados, no importa si el dibujo no se parece a mí, siempre me veré en él; el milagro se ha dado ya, la absoluta felicidad de este momento que no tiene precio, contemplar los ojitos de mi nieta que se mueven curiosos detallando mi rostro, mis arrugas ganadas con el tiempo, mi barba y pelo blanco, la historia de una vida reflejada en mi gastada mirada. De repente se detiene. –Abuelo ya está –me dice emocionada, –espero que te guste, ¿te gusta abuelito? Tomo el dibujo picassiano en mis manos y, sin poderlo evitar, me brotan las lágrimas. –¿Qué te pasa abuelito? ¿Por qué lloras? Ya sabrás la respuesta de estas lágrimas algún día, cuando tengas mi edad y un nieto quiera dibujarte. l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL