Kõrvaline isik sõlmis suulise lepingu

RIINA KINDLAM, Tallinn

KÕRVALine isik on see, kes pole KESKne, ehk asjaga otseselt seotud.

See tähendus on Eesti inimestele tuttav eelkõige sildist, mida on tihti näha ehitusplatsidel, kus kirjas: ,,Kõrvalistel isikutel on läbikäik keelatud!“ Kõrvalisel isikul, kes asub tegevusest kõrval, ei ole siin asja. Küllap oleks Kanadas sarnasel sildil kirjas ,,Unauthorized persons not permitted“, vms. Kirjaoskaja eesti jänes võiks aga taolist silti lugedes end eriti puudutatuna tunda ja teha suure jänesehaagi ehk kõrvalepõike antud alalt. Sest pikk-kõrv, kes ühtlasi tutt-saba, on üks kõige kõrvalisemate killast.

(Full story available via link below)

Meil on juurdunud käitumi sed ja arusaamad – instinktiivsed ehk emakeelsemalt öeldes VAISTulised. Seetõttu on esmapilt üks ja siis alles rullub lahti... kahemõttelisus. Võttes selle pilkupüüdva raamatu Tallinna Keskraamatu kogu lasteosakonna riiulilt, ei saanud ma esialgu üldse aru, miks kaanel on jänes.