Estosdías 289

2

estosdĂ­as 21/01/13

No 289

Lunes 21 de enero de 2013

Nuestra s e mana

REVISIONES

11 AD-EPHESIOS

La moral de Morales José Enrique Velasco

12 Perfiles

Cinismo tóxico Lilia Arellano

14 La loca semana

La bella Circe Nicolás Durán de la Sierra No es exactamente una idea nueva. Desde que en 2007 se acordó la actual legislación electoral –promulgada en el inicio de 2008- se suscribió la opción de que el Instituto Federal Electoral se ocupara de organizar no sólo los comicios federales sino también los locales. Acerca de ese tema, que iba derivando hacia el olvido, hemos insistido en estas páginas desde entonces. Con la reforma se trataba de reducir los costos de los procesos políticos. El financiamiento público de los partidos, y de la institucionalidad y las jornadas electorales, era de los más elevados del mundo; y a fin de cuentas, como había ocurrido en las elecciones presidenciales de 2006 –cuyos saldos de inconformidad y de presunta ilegitimidad motivaron la norma constitucional de 2008-, para lo único que servía era para todo lo contrario de lo que debía garantizar: confianza de los electores y representatividad inobjetable de los candidatos ganadores. La democracia mexicana era demasiado burocrática y onerosa; el sufragio ciudadano era más caro que el de algunas de las potencias democráticas. Entre los partidos, los institutos electorales, y sobre todo la propaganda en radio y televisión, el financiamiento de la política resultaba ofensivo en un país progresivamente más pobre, más desigual y menos educado y civilizado. Para eso fue la reforma. Y más allá o más acá de las insuficiencias legislativas y de los abusos cometidos a propósito de las mismas, lo que se procuraba era simplificar los procesos electorales, abaratar su financiamiento y promover la equidad entre sus actores y sus beneficiarios. Por ello se alinearon las fechas del calendario electivo y se estableció la alternativa de que la institucionalidad electoral federal se ocupara de la organización de todos los comicios que tuvieran lugar en el país, de modo que se simplificara la logística, la burocracia y el costo de la garantía del sufragio. La ley respectiva – que nunca fue reglamentada- determinó que el IFE podría suscribir convenios con las entidades federativas para suplir a sus institutos electorales en la realización de sus elecciones locales. La celebración de esos convenios equivaldría a no violentar las soberanías de los Estados, puesto que con ellos se autorizaría la suplencia de sus institutos electorales por parte del IFE. Ese aspecto fundamental de la reforma política de 2008 ha permanecido intocado porque afecta la influencia de los partidos gobernantes en los Estados sobre la institucionalidad electoral local. Pero en términos reales su reglamentación no afectaría la integridad de las soberanías federalistas, como no lo hace la Ley de Coordinación Fiscal que regula la relación presupuestaria entre los Estados y la Federación –o todas las demás que rigen la coordinación federalista, como la de Educación y la de Salud-, y sí simplificaría de manera ostensible, en cambio, los costos de las elecciones (siempre y cuando el aparato electoral nacional no incorpore más burocracia y más gasto que el que representan los institutos locales a suprimir).

En esa lógica discurre la propuesta presidencial sobre un solo instituto electoral, consignada en el Pacto por México.

15 La cosa pública JOSÉ HUGO TREJO

INFORMACIÓN

4

Corrupción La corrupción, esa historia invencible, ha hecho que el 30 por ciento de la zona urbana de Cancún sea ilegal Emmanuel Martínez

16

Elecciones IFE: “podemos organizar todas las elecciones” Emmanuel Martínez

24

De portada ¿Desaparecerá el Pacto por México los institutos electorales de los Estados?

Emmanuel Martínez

34

Territorios El gobierno federal no solapará ni resolverá los problemas de insolvencia creados por los gobiernos estatales y municipales

21 Observatorio

Impulsarán iniciativa para que municipios manejen recursos

43 Deportes

Vela y Gio, realidades opuestas

46 Orbital

Los 5 proyectos de energía renovable más grandes del mundo

48 Espectáculos

Participa Quintana Roo en la feria internacional del libro del Palacio de Minería estosdías 21/01/13

3

CorrupciĂłn

1

70 fraccionamientos de Cancún no estån municipalizados. Representan el 30 por ciento de su mancha urbana y dotarlos de servicios públicos cada vez es mås complicado. La expansión poblacional es una constante diaria tan peligrosa como la contracción de los recursos públicos para enfrentarla. Mås gente se acomoda como puede, donde puede, no paga impuestos y demanda ser atendida por las autoridades. No hay políticas poblacionales en el país y menos las hay donde mås se necesitan, es decir donde la inmigración es mås poderosa y destructiva, como en las urbes del Caribe mexicano. Aquí la planeación del crecimiento nunca ha existido y el mayor de los problemas es de naturaleza poblacional (aglomeración, hacinamiento y contaminación en uno de los medio naturales mås frågiles de la Tierra, por ejemplo). La corrupción, que es una larga historia de negocios sucios entre funcionarios y ejecutivos inmobiliarios –alcaldes y regidores, entre otros, que autorizan a los segundos cambios de uso de suelo y todo tipo de obras a cambio de pingßes sobornos que destruyen las ciudades turísticas apenas a unas cuantas dÊcadas de su creación-, ha permitido que no pocos constructores de vivienda edifiquen toda suerte de fraccionamientos, y que tan pronto venden las propiedades desaparezcan y dejen en la incertidumbre a un número muy elevado de familias a las que luego no se les puede dotar de servicios públicos y deben sobrevivir sin agua potable, sin drenaje, sin recoja de basura, sin energía elÊctrica, sin vigilancia, sin åreas verdes y a menudo sin calles pavimentadas. Como tales asentamientos no estån municipalizados tampoco pagan Predial, por lo que no contribuyen al financiamiento fiscal de las obras y los servicios públicos que necesitan. Entre eso y todos los demås asentamientos irregulares que crecen como la peste (hay una ley para contenerlos pero el desorden ha sido tambiÊn el negocio de la autoridad y nadie sanciona a nadie) el destino de Cancún parece estar sellado.

Directorio Jefe de InformaciĂłn

Director General

JosĂŠ Hugo Trejo

HĂŠctor Sosa

Subdirector General

EdiciĂłn

Salvador Montenegro

4

estosdĂ­as 21/01/13

Arnaldo Blanco Leal

Territorios

ProducciĂłn

AgustĂ­n SĂĄnchez

Webmaster

Emmanuel MartĂ­nez

Coordinador CancĂşn

CirculaciĂłn

Coordinador de Ventas

Javier Ugalde

Mirian Peraza

Mauricio Moncivaez JosĂŠ A. Roque FariĂąas

EstosdĂ­as es una publicaciĂłn semanal con Reserva para uso exclusivo otorgada por la DirecciĂłn de Reservas del Instituto Nacional del Derecho $XWRU HQ IDYRU GH *UXSR (GLWRULDO (VWRVGtDV 6 $ & 9 EDMR HO 1~PHUR &HUWLÂżFDGR GH OLFLWXG \ FRQWHQLGR 1R Editor responsable: JosĂŠ Hugo Trejo Figueroa.

Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y SacxĂĄn, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, MĂŠxico. C.P. 77086 (983) 118-4114, 118-4115, CancĂşn: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814

E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx

Corrupción

LA CORRUPCIÓN, ESA HISTORIA

INVENCIBLE, HA HECHO QUE EL 30 POR CIENTO DE LA ZONA URBANA DE CANCÚN SEA ILEGAL

Ésa es la medida de la impunidad que ha permitido que la ciudad turística más importante del país se hunda de manera irremediable. Nunca ha habido políticas poblacionales para regular la inmigración y el crecimiento. Nunca ha habido castigos para los funcionarios que lo han autorizado todo a cambio de venderse. La corrupción ha sido la medida del caos y de la inviabilidad que identifican al Caribe mexicano. En Cancún, el Ayuntamiento no tiene la menor idea de la condición en la que existen 170 fraccionamientos, el 30 por ciento de sus espacios habitacionales. Y no hay nadie que responda por tan tremenda irregularidad. No hay delincuentes ni castigos en torno de ese crimen. Sólo colonos que exigen que el Municipio les resuelva sus problemas. estosdías 21/01/13

5

AD-EPHESIOS

La moral de Morales JosĂŠ Enrique Velasco

L

A POLĂ?TICA NORTEAMERICANA CON RESPECTO

D ODV GURJDV HV HQ EODQFR \ QHJUR (UHV blanco –tiro al blanco- si enfrascas a tu país en la brutalidad de la guerra FRQWUD HO QDUFR HUHV QHJUR VL HQIUHQWDV HO problema desde una perspectiva independiente, libre. Con notas racistas incluidas.

'HVGH HVWD YLVLyQ 0p[LFR R &RORPELD VHUtDQ ORV GyFLOHV EODQFRV \ %ROLYLD UHSUHVHQWDUtD DO QHJUR FLPDUUyQ UHMHJR \ UHVSRQGyQ \ HVWR HV GHELGR D TXH HO SUHVLGHQWH (YR 0Rrales tiene su propio enfoque ‘poco ortodoxo’, segĂşn los halcones de la Casa Blanca. %ROLYLD SHUPLWH OD VLHPEUD \ HO FXOWLYR GH la coca para usos tradicionales entre sus haELWDQWHV DO WLHPSR TXH VH LQFOX\H HO PRQLWRreo con alta tecnologĂ­a de miles de parcelas legales que producen la hoja de esta planta.

Esta acertada visiĂłn logrĂł reducir el total de KHFWiUHDV VHPEUDGDV FRQ FRFD HQWUH \ SRU FLHQWR HQ HO VHJ~Q OD 2ÂżFLQD FRQWUD OD 'URJD \ HO 'HOLWR GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV Y sigue a la alza.

En ese mismo aĂąo el gobierno boliviano arrestĂł al jefe de la policĂ­a antinarcĂłticos por WUiÂżFR GH HVWXSHIDFLHQWHV <D GHVGH HO (YR 0RUDOHV KDEtD H[SXOVDGR D OD $JHQFLD Antidrogas de Estados Unidos, la DEA, misPD TXH VH YHUi IRU]DGD D PRGLÂżFDU VX UtJLGD SRVWXUD 3DtVHV SURGXFWRUHV FRPR %ROLYLD \ consumidores como el propio Estados Unidos, han venido conformando una conciencia de cambio en el paradigma que ha impuesto IUXVWUDFLyQ \ PXHUWH (Q (VWDGRV 8QLGRV \D VRQ HQWLGDGHV HVWDWDOHV ODV TXH KDQ SURPXOJDGR OH\HV HQ IDYRU GHO FRQVXPR GH PDULKXDQD SDUD ÂżQHV PHGLFLQDOHV \ WHUDSpXWLFRV 0iV DYDQ]DGRV ORV (VWDGRV GH :DVKLQJWRQ \ &RORUDGR SHUPLWHQ HO FRQVXPR SDUD HO VROD] \ OD UHFUHDFLyQ $XVWUDOLD 1XHYD =HODQGD R 3RUWXJDO D la cabeza de los europeos, han legalizado la WHQHQFLD \ HO FRQVXPR GH GURJDV TXH KR\ VLJXHQ SURKLELGDV \ KDQ FUHDGR FHQWURV GH VDOXG \ VXPLQLVWUR GH GURJDV VXVWLWXWLYDV 0LHQWUDV OD SURKLELFLyQ LPSXHVWD HQ 0p[LFR SRU (VWDGRV 8QLGRV ÂąFRQ HO Ă&#x20AC;RULGR QRPEUH GH 3ODQ 0pULGD FRPEDWH OD RIHUWD

FRQ FiUFHO SDUD WUDÂżFDQWHV PXHUWH SDUD SROLFtDV \ PLOLWDUHV GHVWUXFFLyQ D ODERUDWRULRV \ SODQWtRV GHJUDGDFLyQ IDPLOLDU WHMLGR VRFLDO resquebrajado. Y mĂĄs. /D GHPDQGD FUHFH HO PHUFDGR VH YXHOve complejo, el armamentismo se incrementa, el miedo crece en los hogares mexicanos \ ORV JULQJRV SDUHFHQ IHOLFHV \ GHVSUHRFXSDGRV FRQ XQ SUREOHPD GHO TXH VRQ VXMHWR \ REMHWR 0LHQWUDV GHFLGHQ WtPLGDPHQWH HQ HO Congreso si las armas son buenas o malas, si es un derecho inalienable o si las viejas OH\HV GH KDFH DxRV DPSDUDQ PHWUDOOHWDV debajo del colchĂłn.

Es sorprendente, pero sobre todo, sosSHFKRVR TXH VLJD KDELHQGR SHUVRQDV \ HQWLGDGHV TXH DYDOHQ OD JXHUUD SURKLELFLRQLVWD \ que crean que puede ganarse. Dicen que sin las acciones punitivas del Estado, el consumo \ OD LQVHJXULGDG VHUtDQ PXFKR PD\RUHV (VWR no ha ocurrido en los lugares en donde se ha descriminalizado el consumo o legalizado su uso. Al contrario, â&#x20AC;&#x153;la polĂ­tica de guerraâ&#x20AC;? en FRQWUD GHO QDUFRWUiÂżFR KD VLGR XQ GHVDVWUH VHJ~Q OD 2ÂżFLQD FRQWUD ODV 'URJDV \ HO 'HOLWR GH OD 218 \ HO &HQWUR (XURSHR GH 0RQLWRUHR GH ODV 'URJDV \ OD $GLFFLyQ Bolivia tiene enormes retos ante sĂ­, debe redoblar esfuerzos para desaparecer los plantĂ­os no autorizados de coca, estĂĄ REOLJDGD D LQFUHPHQWDU OD LQFDXWDFLyQ \ SHUVHJXLU D ODV EDQGDV GH QDUFRWUDÂżFDQWHV TXH venden el producto a Brasil que es el segundo consumidor mundial.

Cada productor de coca tiene alrededor GH PLO PHWURV FHQVDGRV SRU HO *RELHUQR para producirla al tiempo que pueden lleJDU D WHQHU KDVWD KHFWiUHDV SDUD IUXWDV \ OHJXPEUHV GH GRQGH SHUFLEHQ PXFKR PiV dinero que del cultivo de coca. Esta es una manera de mantenerla bajo control.

AsĂ­, cualquier militar mexicano estarĂ­a deseoso de repetir las palabras del teniente FRURQHO EROLYLDQR :LOO\ 3R]R Âł$QWHV KDEtD PiV WHQVLyQ PiV FRQĂ&#x20AC;LFWR \ PiV SHUVRQDV OHVLRQDGDV (VWD \D QR HV XQD JXHUUD´ ed e_velazco_g@hotmail.com

estosdĂ­as 21/01/13

11

Perfiles Lilia Arellano Cinismo tĂłxico Caprichos culturales, mentiras absurdas Los huesos no son de Mariano, son de Mariana

N

O PUDE MENOS QUE ESBOZAR UNA SONRISA

que todavĂ­a no sĂŠ si es burlona o tiene una dosis de nostalgia, o tal vez una gran tristeza al percatarme de que, SRU GHVJUDFLD KD VLGR PX\ SRFR HO FDPELR VXfrido en las Ăşltimas dĂŠcadas relacionado con los DVSHFWRV SRVLWLYRV SHUR HQ OR QHJDWLYR QR VyOR se han preocupado por mantenerlo, sino que ahora tiene una dosis de cinismo que daĂąa las neuronas, creo que mĂĄs que las letales drogas. $O LQLFLR GHO VH[HQLR GH 0LJXHO GH OD 0Ddrid me enviaron, castigada -por haber perdido la nota de la huelga en la Facultad de FilosofĂ­a \ /HWUDV GH OD 81$0 \ OD TXH KDFtD UHIHUHQFLD D TXH WDO TXHGy QXOLÂżFDGD D FXEULU HO iUHD GH policĂ­a. Dedicada desde el inicio a la fuente polĂ­tica sentĂ­ pĂĄnico. No sabĂ­a nada de cĂłmo se FXEUtD HVD IXHQWH \ KDEtD TXH FRQWDU FRQ PDWHrial para enviarlo al vespertino de OVACIONES. En la desesperaciĂłn recordĂŠ el Semefo, un lugar que me daba escalofrĂ­o. Hacia ahĂ­ dirigĂ­ ORV SDVRV \ FRPR VXHOH VXFHGHU HQ PXFKDV RFDVLRQHV KD\ TXH SRQHU OD DVWXFLD HQ PDUFKD SDUD poder ingresar a los lugares en donde mostrar la credencial de periodista es cerrarse la puerta R DEULU RWUD OD GH OD EXURFUDFLD LQIRUPDWLYD /HV GLMH TXH HUD UHSRUWHUD GHO '') HQ HO 7ULEXQDO \ tenia que hacer un reportaje.

Tal mentira me llevĂł hasta el jefe de mĂĄTXLQDV 8Q KRPEUH GH FHUFD GH DxRV UREXVto, parlanchin, que disfrutĂł llevarme a todas las ĂĄreas del lugar, a las mesas en donde a manguerazos lavaban sonrientes un par de cadĂĄ-

12

estosdĂ­as 21/01/13

YHUHV D ODV ]RQDV GH LGHQWLÂżFDFLyQ TXH DKRUD VH YHQ DUFDLFDV \ HQWRQFHV VH SUHVHQWDEDQ FRPR OR PiV PRGHUQR \ D ORV UHIULJHUDGRUHV GH los cuales me explicĂł que van graduĂĄndose de acuerdo al tiempo en el que permanecen los cuerpos hasta que son entregados a las familias, se van a fosa comĂşn o reĂşnen los requisiWRV TXH H[LJHQ HQ ODV IDFXOWDGHV GH 0HGLFLQD Con esa disponibilidad no dudĂł ni un segundo en hablarme del â&#x20AC;&#x153;museoâ&#x20AC;?. De un sitio en el que lo mismo estaban en vitrinas las gorras de capitanes que parte de dentaduras, plaFDV GH FUiQHR REMHWRV P~OWLSOHV \ WRGRV FRQ la referencia de a quien les pertenecieron. AsĂ­ llegamos a los â&#x20AC;&#x153;restosâ&#x20AC;? de Sor Juana, aquellos TXH PX\ JXVWRVD SUHVHQWy GRxD 0DUJDULWD OD KHUPDQD GH -RVp /ySH] 3RUWLOOR 6LQ GXGDUOR QL por un instante me confesĂł que esos huesos HUDQ GH -XDQ \ QR GH -XDQD \ TXH VH GHVFRQRFtD a quien pertenecĂ­an pero como la hermana de Jolopo HUD H[LJHQWH \ SRGHURVD QR WXYLHURQ PiV UHPHGLR TXH FXPSOLUOH HO FDSULFKR \ DÂżUPDU TXH HUDQ GH OD 'pFLPD 0XVD 3DUHFH IiEXOD SHUR SRU GHVJUDFLD QR OR es. Y en estos dĂ­as al enterarme de que los resWRV VXVWUDtGRV GH FULSWDV \ XUQDV HQ HO Ă&#x2C6;QJHO GH la Independencia, de los que nos presentaron pomposamente para celebrar el bicentenario de la Independencia, los que nos aseguraron era de nuestros hĂŠroes patrios fueron otra mentira del mismo tamaĂąo que la que acompaùó a doĂąa 0DUJDUD \ D VX KHUPDQR HO SUHVLGHQWH HQ OD SUHVHQWDFLyQ GH ORV GH OD PRQMD /RV GH 0DULD-

Âż?

QR 0DWDPRURV VRQ GH PXMHU R VHD 0DULDQD YD\D XVWHG D VDEHU TXH HQ OD XUQD GH 0LQD VH GLHURQ HO OXMR GH PHWHU a siete cuerpos o mejor dicho restos mĂĄs que tambiĂŠn VRQ GH GHVFRQRFLGRV 1LxRV PXMHUHV \ KDVWD YHQDGRV HVWiQ HQ ORV GH +LGDOJR $OOHQGH $OGDPD -LPpQH] \ 0RUHORV 1R UHVSHWDURQ QL D GRxD /HRQD 9LFDULR DXQTXH DOJR KD\ HQ HO $'1 GH ORV KXHVRV TXH SRGUtDQ LQGLFDU que puede tratarse del cuerpo de su hija.

'RQ $ORQVR /XMDPELR HO H[VHQDGRU H[WLWXODU GH (GXFDFLyQ HO GH OD (VWHOD GH /X] \ HO IUDXGH]RWH \D HVWi FRQ HOORV \ VHJXUDPHQWH TXH WDPSRFR DWHQGHUi ORV UHFODPRV SRUTXH VLQ GXGD ORV KDEUi VREUH WDOHV \ WDQ HQRUPHV FRQIXVLRQHV VREUH HVDV PHQWLUDV VXEUD\DGDV XQD \ RWUDV YH] GDQGR FRPR DUJXPHQWR TXH WRGDV ODV SUXHEDV UHDOL]DGDV D ORV UHVWRV RWRUJDEDQ OD VXÂżFLHQWH FHUWH]D GH TXH SHUWHQHFtDQ D ORV KpURHV SDWULRV /DV urnas se exhibieron por todo el territorio. Hizo Felipe CalderĂłn derroche de compra de espacios para que se VXSLHUD GH OD H[LVWHQFLD \ GHO WULEXWR TXH VH OHV UHQGtD D TXLHQHV IRUMDURQ OD 3DWULD Esta tĂŠtrica historia nos lleva hasta la conclusiĂłn de que probablemente los restos autĂŠnticos fueron venGLGRV \D TXH FXDQGR HVWXYLHURQ HQ OD &DWHGUDO 0HWURpolitana algunos albaĂąiles estaban haciendo arreglos \ VH HQWUHWHQtDQ MXJDQGR FRQ ORV KXHVRV $Vt KXHVRV de animales, entre ellos un venado, restos de niĂąos, GH PXMHUHV \ GH KRPEUHV IXHURQ OOHYDGRV GH QXHYR DO 0DXVROHR GH OD ,QGHSHQGHQFLD FRQ KRQRUHV PLOLWD-

UHV GH SRU PHGLR /R ~QLFR TXH SDUHFH EXHQR HV TXH QR KD\ UHSRUWHV TXH VHxDOHQ TXH KDEtD H[WUDQMHURV DVt por lo menos nos consolamos con saber que se trata, ÂżQDOPHQWH GH EXHQRV PH[LFDQRV TXH VHJ~Q QXHVWUDV culturas estarĂĄn completos con su viaje acompaĂąados de animalitos.

Solo que al terminar de enterarme no pude evitar que acudiera a mi memoria el recuerdo de ese desagradable aroma que despiden los quĂ­micos con los que SUHSDUDQ ORV FDGiYHUHV \ FRUUt RWUD YH] D OD UHJDGHUD D UHFLELU DJXD D FKRUURV SRU HQFLPD GH OD URSD \ FRQ WRGR \ ORV ]DSDWRV SDUD XQD YH] PiV DOHMDU GH PL FXHUSR \ GH PL PHQWH HVD \ HVWD H[SHULHQFLD WDQ GHVDJUDGDEOH (V XQ olor mĂĄs fuerte que la mierda, tan nauseabundo como la sarta de mentiras que seguimos aceptando. ed /R LQYLWDPRV D YLVLWDU QXHVWUD SiJLQD www.liliaarellano.com, en donde podrĂĄ escuchar los programas radiofĂłnicos de â&#x20AC;&#x153;Estado de los Estadosâ&#x20AC;?, que se transmiten por Radio 620 de la Cadena Rasa, asĂ­ como presenciar los programas televisivos peninsulares â&#x20AC;&#x153;Estado de los EsWDGRV´ \ Âł)XHJR &UX]DGR´ TXH VH WUDQVPLWHQ SRU FDQDO GH &DQF~Q \ HQ FDMD GLJLWDO FDQDO GH 0pULGD \ HQ FDMD GLJLWDO \ FDQDO GH &DPSHFKH GHO VLVWHPD de cable. Esperamos tambiĂŠn sus comentarios en el coUUHR OLOLDBDUHOODQR#\DKRR FRP DVt WDPELpQ HQ )DFHERRN FRQ /LOLD $UHOODQR R WZLWWHU #/LOLDBDUHOODQR

estosdĂ­as 21/01/13

13

NicolĂĄs DurĂĄn de la Sierra

La bella Circe

C

ierto es que, para algunos lectores, sobre todo los nacidos al aire de Barcelona, resulta difĂ­cil ubicar en un mismo relato a tan ingente nĂşmero de hĂŠroes JULHJRV FRPR VH H[KLEH HQ HVWH HVSDFLR \ PiV D~Q si, para colmo, en dicho hilo se da cobijo a El Minotauro \ D VX DPDQWH Ariadna, que como se sabe son de factura prehelĂŠnica, es decir, de por el tiempo en que los Titanes valoraban si creaban o no a don Zeus \ VX SDQGLOOD Empero, tales lectores deben saber que al escriba WDPELpQ HOOR OH UHVXOWD GLItFLO \ QR DQGD GH quejica, que es un adjetivo coloquial usado en la vieja Hispalia, por si DOJXLHQ TXLHUH VDEHU GH QR TXHUHUOR TXH ELHQ SXGLHUD SDVDU VH OH VXSOLFD LJQRUDU ODV OtQHDV DQWHULRUHV 0iV D~Q VL el lector no desea enterarse de la razĂłn de las colosales ERUUDFKHUDV GH $ULDGQD \ Medusa, puede omitir la columna completa, que a ellas ni les va ni le viene.

0DV HVWR VHUtD UXGR WDQWR SDUD HO DPDQXHQVH TXH realiza casi su mejor esfuerzo por agradar al lector, como para Circe KHFKLFHUD TXH RIUHFLHUD HO FRQYLWH \ OD TXH WLHne mala fama debido a las mentiras contadas por Homero en la Odisea. Va un ejemplo: ella no convirtiĂł en cerdos a ORV PDULQRV TXH VHJXtDQ DO KpURH GH 7UR\D VLQR TXH GLMR de ellos que â&#x20AC;&#x153;comĂ­an como cerdosâ&#x20AC;?, que es diferente. Se le nota la mala leche al escritorcillo ese. ÂżQuĂŠ la Odisea es, se dice, el caldo primero de la noYHOD HQ 2FFLGHQWH" 3XHGH VHU SHUR HVR QR LOXPLQD OD RVFXra entraĂąa del autor. ÂżTodo un aĂąo anclado al lecho de la dama, tan sĂłlo por brujerĂ­a? Falso, pues a ĂŠl le encantaba el juego. De la buena fe de la gran maga da cuenta el que ella, a la partida del hĂŠroe, le aconsejĂł a ĂŠste que, de ver XQD OX] DO ÂżQDO GHO W~QHO VH HFKDUD HQ UHYHUVD FRPR VL HQ ello le fuera la vida. Buena chica.

3HUR PiV GH XQ OHFWRU GHEH HVWDU DQVLRVR SRU VDEHU OR TXH RFXUULy HQ OD ¿HVWD GH &LUFH \ SRU HOHPHQWDO FRUWHVtD GHEHPRV LU D HOOR 3HUR DQWHV WDPELpQ SRU FRUWHVtD VH debe hacer aquí un amable llamado a don Eduardo Solís Preciat SURSLHWDULR GHO KRWHO 3OD]D &DULEH GH &DQF~Q SDUD TXH GHMH GH ¿QJLU VHU XQ PDODQGUtQ \ DEDQGRQH VXV LQWHQWRV SRU DGXHxDUVH GH OD FDOOH DG\DFHQWH D VX HVWDEOHFLPLHQWR 0X\ HQ HO IRQGR pO QR HV XQ YRUD] HPSUHVDULR GLVSXHVWR a pervertir autoridades para hacerlas cómplices en la amaùada colocación de parquímetros en las cercanías de su hotel, EDMR OD EREDGD GH TXH VH WUDWD GH XQ ³SUR\HFWR SLORWR SDUD UHDFWLYDU HO FHQWUR GH OD FLXGDG´ QR FRPR GLMH HQ HO IRQGR Êl no es un pillo de cuello blanco, sino un ciudadano ejemplar preocupado por el bienestar del primer cuadro urbano.

El curioso proyecto piloto sĂłlo contempla la colocaciĂłn de tales aparatos de cobro en la calle frontal a su hotel, la que da tambiĂŠn acceso a la terminal de autobuses forĂĄneos. Alega que mucha gente usa ese espacio pĂşblico para estacionar sus vehĂ­culos mientras viaja, con lo que se afecta â&#x20AC;&#x153;al comercio establecidoâ&#x20AC;?, es decir, a su hotel.

(O SUR\HFWR HQ UHDOLGDG GHEH VHU OODPDGR pilotito, pues se WUDWD GH XQD FDOOH OD VX\D

14

estosdĂ­as 20/08/12 21/01/13

$O LQWHOLJHQWH DIiQ FtYLFR GHO ÂżOiQWURSR 6ROtV 3UHFLDW VH ha sumado don JuliĂĄn Aguilar, audaz regidor azul de la FRPXQD H LPSXOVRU GHO GLVTXH SUR\HFWR HQ HO &DELOGR ORFDO 'H VHJXUR HQ SRFRV PHVHV DO ÂżQDOL]DU HO WULHQLR HO DKRUD concejal tendrĂĄ empleo con don Eduardo, siempre ĂĄvido de coyotes, es decir, de consultores. El regidor debe ser, ademĂĄs, vendedor estrella de Herbalife, como demuestra en sus discursos casi polĂ­ticos. /D ÂżHVWD GH OD KHFKLFHUD FRPHQ]y FHUFD GH OD PHGLD noche, un par de horas tarde mĂĄs tarde de lo previsto, pero el retraso fue debido a la resistencia que ofreciera Angela Merkel para dejarse emplumar. Si encuerar a la presidente alemana fue un brete, no lo fue menor el untarla de miel SDUD ÂżMDU ODV SOXPDV TXH QR IXHURQ SRFDV 9DOLy OD SHQD HO esfuerzo, pues exhibirla enjaulada a los helenos invitados, fue todo un ĂŠxito.

Circe es una verdadera maestra en organizar convites. De ella mucho puede aprender Francisco CĂłrdova Lira WHUURU GH ODV EHELGDV FRQ PXFKR HVStULWX \ OtGHU GHO Consejo Coordinador Empresarial del Caribe, asociaciĂłn conocida tambiĂŠn como el Club de Tobi \ GHO TXH VH DFDED de desligar la instancia local de la CĂĄmara Nacional de la Industria Restaurantera. Ya no estĂĄn en este grupo la CaQDFR OD &RSDUPH[ \ OD &DQDFLQWUD â&#x20AC;&#x153;Despierta animalito de la creaciĂłn, que a este paso vas a terminar brindando soloâ&#x20AC;?, de seguro le han de haber GLFKR \D SHUR pO WDQ FDPSDQWH FRPR HO Johnnie Walker. <D HQ WHPD ODV VDFURVDQWDV SDSDOLQDV GH $ULDGQD \ 0HGXVD fueron resultado de la alevosĂ­a de las mimosas, solapadas EHELGDV FRPSXHVWDV FRQ FKDPSDxD \ MXJR GH QDUDQMD TXH KDVWD OH KDFHQ SHQVDU D XQR HQ OR EXHQR GHO GHSRUWH \ HQ ORV EHQHÂżFLRV GH OD YLWDPLQD & Ya que no es bueno dejar cabos sueltos, antes de proVHJXLU FRQ OD ROtPSLFD SDFKDQJD FRQFOX\DPRV HO DVXQWR GH GRQ (G\ HO GH ORV SDUTXtPHWURV 6H DFODUD TXH HO DIHFWXRVR DSRGR VH OH GD FRQ HO ÂżQ GH FUHDU XQ VDQR HTXLOLEULR SXHV VXV empleados no lo bajan de negrero. En realidad no le dicen asĂ­, pero la columna acordĂł con la Tiznada en no acreditarle WDQWD GHVFHQGHQFLD 3RU HVR VH OH DQRWD FRPR H[SORWDGRU %XHQR GRQ (G\ VH TXHMD GH TXH QR WLHQH VXÂżFLHQWH espacio para que los clientes de su hotel estacionen sus YHKtFXORV \ TXH HOOR OH FDXVD SHUMXLFLRV 6H OH UHFXHUGD DO pulcro empresario que ĂŠl fue quien, de la mano de las auWRULGDGHV PXQLFLSDOHV GHFLGLy HGLÂżFDU PiV FXDUWRV HQ ODV ĂĄreas que estaban concebidas para estacionamiento. Desde su comodino punto de vista, ahora la ciudad debe pagar los platos rotos. AjĂĄ.

3HUR UHJUHVHPRV DO VDUDR \ SDUD HYLWDU TXH VH VXSRQJD TXH VH WUDWy GH XQD RUJtD FOiVLFD GH ODV TXH VH LQFOX\H a todo lo que se mueva, han de hacerse precisiones. Ellas VH GHVQXGDURQ SRU HO FDORU PHGLWHUUiQHR QR SRU RWUD FRVD HOORV KLFLHURQ OR PLVPR SRU PHUD VROLGDULGDG /RV FXHUSRV se entrelazaron porque hubo una muestra de lucha grecorromana, no por lascivo placer. AdemĂĄs, las cĂłpulas bajo las cĂşpulas, hacen grosera cacofonĂ­a. ÂżCĂłmo iba desvestida Circe para el banquete? Casi por completo, pues un sutil velo color malva le cubrĂ­a la espalda, que es donde le dan dolores reumĂĄticos â&#x20AC;&#x201C;el paso GH VLHWH PLO DxRV GH DQWLJÂ HGDG GHMD KXHOOD XQD FRURQD GH Ă&#x20AC;RUHV OH UHFRJtD OD DEXQGDQWH PHOHQD RVFXUD \ HVR WHQtD carmĂ­n de moras en los labios, pues una dama siempre GHEH FXLGDU VX DSDULHQFLD $K Vt \ VDQGDOLDV SRUTXH OXHJR los charcos de vino son resbalosos.

3DUD DFDEDU SURQWR VL TXLHUH XQD GHVFULSFLyQ PiV ÂżQD HO OHFWRU GHEH LU D *UDWLD 3OHQD GH Amado Nervo, aquel poema que dice que â&#x20AC;&#x153;Todo en ella encantaba, todo en ella atraĂ­a/ su mirada, su gesto, su sonrisa, su andar.../ El LQJHQLR GH )UDQFLD GH VX ERFD Ă&#x20AC;XtD´ &ODUR VH GHEH SDVDU SRU DOWR TXH D~Q ORV IUDQFRV QR H[LVWtDQ \ PXFKR PHQRV VX paĂ­s, pero como se dice en lunfardo, eso es pecata minuta. &RQWLQXDUi ed

Elecciones

IFE: â&#x20AC;&#x153;PODEMOS ORGANIZAR

TODAS LAS ELECCIONESâ&#x20AC;?

L

Emmanuel MartĂ­nez

A DESAPARICIĂ&#x201C;N DE LOS ORGANISMOS ELECTORALES ESTATAles es un asunto que ha sido tratado desde hace \D YDULRV DxRV /D UHIRUPD DO DUWtFXOR FRQVWLWXFLRQDO GH IDFXOWy DO ,)( SDUD KDFHUVH FDUJR GH WRGDV ODV HOHFFLRQHV ÂąIHGHUDOHV \ ORFDOHV HQ ORV (Vtados a travĂŠs de acuerdos de coordinaciĂłn. En esa reforma tambiĂŠn se pretendiĂł homologar los calendarios electorales para hacer comicios convergentes donde se HOLJLHUD GHVGH SUHVLGHQWHV PXQLFLSDOHV JREHUQDGRUHV \ legisladores locales, hasta diputados federales, senadoUHV \ SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD /D UHIRUPD QR WUDVFHQGLy QL WXYR HO LPSDFWR TXH se esperaba. No se quiso tratar mĂĄs el asunto por los LQWHUHVHV GH SRGHU TXH VH DIHFWDEDQ HQ OD FR\XQWXUD GH HQWRQFHV HQ WRGRV ORV SDUWLGRV \ SRUTXH OR TXH VH

16

estosdĂ­as 21/01/13

pretendĂ­a sobre todo era regular la parte mĂĄs costosa \ FUtWLFD GHO ÂżQDQFLDPLHQWR D ODV FDPSDxDV SROtWLFDV OD SURSDJDQGD HQ OD UDGLR \ OD WHOHYLVLyQ SULYDGDV (O 35' KDEtD SHUGLGR HQ SRU XQRV FXDQWRV YRWRV OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD \ DFXVDED GH JXHUUD VXFLD \ GH SDUFLDOLGDG HQ VX FRQWUD HO H[RUELWDQWH JDVWR GHO sector privado en esos medios a favor del candidato de OD GHUHFKD

&XDQGR VH UHJODPHQWDURQ ODV OH\HV UHODWLYDV D OD reforma electoral, se dejĂł de lado el caso de la supresiĂłn de los institutos electorales estatales, la cual ocurrirĂ­a mediante la suscripciĂłn de acuerdos entre la auWRULGDG HOHFWRUDO IHGHUDO HV GHFLU HO ,)( \ ORV (VWDGRV \ VL ELHQ QR VH HVWDEOHFLy HQ FRQFUHWR FRQ FXiO GH ORV poderes pĂşblicos se celebrarĂ­an esos convenios, era claro que tendrĂ­a que ser con el Congreso, el depositario GH OD UHSUHVHQWDFLyQ SOXUDO 8Q FRQYHQLR HQWUH HO ,)( \

Elecciones

U

no de los acuerdos mĂĄs controversiales del Pacto por MĂŠxico es el relativo a la desapariciĂłn de los institutos electorales estatales, para que en su lugar un solo organismo nacional sea el que se encargue de realizar todos los comicios del paĂ­s. El IFE en Quintana Roo seĂąala que estĂĄ preparado en caso de que se le requiera organizar las elecciones locales en el Estado.

Las dirigencias del PAN y el PRD, por su parte, estĂĄn a favor de la iniciativa. Dicen que se podrĂ­an ahorrar importantes recursos.

el instituto electoral local serĂ­a un contrasentido: el IFE RSHUDUtD HQ OXJDU GH pVWH pVWH QR WHQGUtD UD]yQ GH VHU \ QR HVWDUtD SRU WDQWR HQ FRQGLFLRQHV GH VXVFULELU QDGD Convenir en ser desaparecido por otro serĂ­a un absurdo.

Con el propĂłsito de ahorrar recursos se pretendiĂł hacer elecciones convergentes pero cada Estado moGLÂżFy VXV OH\HV D PRGR \ VLQ VLQFURQL]DU VXV MRUQDGDV comiciales con las elecciones federales. De tal manera TXH VLJXH KDELHQGR HOHFFLRQHV IHGHUDOHV \ HVWDWDOHV HQ distintos aĂąos aunque todas ahora son en el mes de juOLR GHO DxR TXH FRUUHVSRQGD (VWH KDEUi HOHFFLRQHV en Quintana Roo. SerĂĄ el sexto proceso electoral bajo OD QXHYD OH\ SXHVWR TXH GHVGH SUiFWLFDPHQWH KD habido elecciones cada aĂąo, menos en 2011. +R\ GtD HQ HO 3DFWR SRU 0p[LFR VH KD VXVFULWR HQ OD agenda la conversiĂłn del IFE en un instituto nacional de elecciones que tambiĂŠn se haga cargo de los procesos

HOHFWLYRV HQ ORV (VWDGRV /RV SDUWLGDULRV GH OD LQLFLDtiva argumentan que con ella se ahorrarĂ­an recursos al delegar a una Ăşnica autoridad nacional la organizaciĂłn de todos los comicios, ademĂĄs de que se resWDUtD LQĂ&#x20AC;XHQFLD D ORV JREHUQDQWHV HQ ORV PLVPRV 6XV crĂ­ticos advierten, por su parte, que la centralizaciĂłn GH ODV HOHFFLRQHV DIHFWD HO SULQFLSLR GH DXWRQRPtD \ soberanĂ­a de los Estados. /D UHIRUPD HOHFWRUDO GH IXH XQ SULPHU acercamiento. No sĂłlo porque compactaba los calendarios electorales de cada entidad para que convergiesen con las elecciones federales, sino porque posibilitaba al Instituto Federal Electoral operar comicios locales si asĂ­ lo solicitaba la autoridad estatal donde debieran realizarse.

(O 3DFWR SRU 0p[LFR WRFD DKRUD HVWH WHPD ¹GH manera mås enfåtica esta vez que durante las disFXVLRQHV GH SRUTXH DKRUD KD\ XQD FRPLVLyQ plural seguidora del cumplimiento de los acuerdos-, DO LQFOXLU ³/D FUHDFLyQ GH XQD DXWRULGDG HOHFWRUDO GH FDUiFWHU QDFLRQDO \ XQD OHJLVODFLyQ ~QLFD TXH VH HQcarguen tanto de las elecciones federales, como de ODV HVWDWDOHV \ PXQLFLSDOHV´ /DV GLULJHQFLDV QDFLRQDOHV GH ORV WUHV SULQFLSDles partidos políticos se han manifestado a favor.

35' \ 3$1 EXVFDUtDQ HOLPLQDU DVt OD LQMHUHQFLD GH ORV *RELHUQRV HVWDWDOHV HQ ODV HOHFFLRQHV ORFDOHV \ ganar influencia en los Estados de cara a la elecciĂłn SUHVLGHQFLDO GH 6RQ GH HQWLGDGHV ODV JREHUQDGDV SRU HO WULFRORU \ HV HQ HVDV GH GRQGH quieren que saque las manos ese partido en el poder.

(O 35, QDFLRQDO SRU VX SDUWH EXVFD WHUPLQDU FRQ ORV â&#x20AC;&#x153;virreinatosâ&#x20AC;? que los gobernadores emanados de sus filas han creado en la Ăşltima dĂŠcada con la complacencia del Gobierno federal panista.

â&#x20AC;&#x153;

Tuvimos las elecciones de 2008, la extraordinaria de Tulum de 2009, la de 2010 donde elegimos diputados, presidentes municipales y gobernador, y los pasados comicios federales de 2012.

PrĂĄcticamente todo el tiempo estamos en proceso electoral. Y eso nos sale caro: mĂĄs de 200 pesos por ciudadano por elecciĂłn. Tenemos que parar esto y realizar modificaciones. Y si aparte no podemos confiar en la actuaciĂłn de nuestras autoridades electorales locales, pues no entiendo para quĂŠ tenemos que seguir manteniĂŠndolasâ&#x20AC;?. estosdĂ­as 21/01/13

17

Por JosĂŠ Hugo Trejo

La cosa pĂşblica De monstruos y quimerasâ&#x20AC;Ś Con ciertas modificaciones, el Dragon Mart no es el monstruo que todos pensamosâ&#x20AC;Ś Proyectos quimĂŠricos, podrĂ­an realizarse: el de la base espacial y el de la carretera sobre la bahĂ­a de Chetumalâ&#x20AC;Ś

E

L AĂ&#x2018;O ARRANCĂ&#x201C; CON LA ZOZOBRA, QUE PESA YA SIGNIFICAWLYDPHQWH VREUH OD FRQWLQXLGDG GHO SUR\HFWR GH LQVWDODFLyQ GHO JUDQ FHQWUR GH H[KLELFLyQ \ PHUcadeo de manufacturas chinas en las inmediaciones de la ciudad de CancĂşn, mejor conocido como DraJRQ 0DUW DVt FRPR FRQ ODV HVSHUDQ]DGRUDV QXHYDV GHO UHQDFLPLHQWR GH SUR\HFWRV TXH VH DQWRMDQ TXLPpULFRV para dar impulso al adormilado desarrollo econĂłmico del sur de Quintana Roo. 3DUD HO FDVR GHO 'UDJRQ 0DUW HV QHFHVDULR TXH UHLQH OD PHVXUD \ OD SUXGHQFLD HQWUH TXLHQHV OR GHÂżHQGHQ a ultranza en las condiciones que se han dado a conocer KDVWD DKRUD \ TXLHQHV OR VDWDQL]DQ SRU ORV HIHFWRV QHgativos que tendrĂĄ para la industria manufacturera naFLRQDO \ SRU HO LPSDFWR DPELHQWDO QHJDWLYR TXH GH PDQHUD LQGLUHFWD WHQGUi SDUD HO SDUTXH DUUHFLIDO GH 3XHUWR 0RUHORV SRU OD FRQVWUXFFLyQ GH XQD WHUPLQDO PDUtWLPD en la que atracarĂĄn grandes embarcaciones con los contenedores repletos de mercaderĂ­as chinas.

7DO \ FRPR VH KD SUHVHQWDGR KDVWD DKRUD D OD RSLQLyQ S~EOLFD QDFLRQDO HO 'UDJyQ 0DUW QR UHSUHVHQWD PD\RU EHQHÂżFLR D OD HFRQRPtD HVWDWDO \ UHJLRQDO VDOYR SRU ODV XWLOLGDGHV TXH \D GHMy D TXLHQHV SDUWLFLSDURQ HQ OD operaciĂłn de compraventa de los terrenos en los que se pretende instalar, asĂ­ como por los impuestos estatales \ PXQLFLSDOHV TXH GHEHUtD GH SDJDU VL HV TXH QR VH WUDQVDURQ \D ODV UHEDMDV GHVFRPXQDOHV TXH VXHOHQ GDUse en estos casos para los pagos del predial, los usos de VXHOR \ ODV OLFHQFLDV GH FRQVWUXFFLyQ (VD PLVPD LQIRUPDFLyQ TXH KD Ă&#x20AC;XLGR GHO 'UDJRQ 0DUW OR KDFH SHUFLELU FRPR XQD HVSHFLH GH Âł'XWW\ )UHH´ R =RQD /LEUH VL QR HV TXH KDVWD GH HVSDFLR QDFLRQDO FKLQR dentro de nuestro paĂ­s, porque en el mismo sĂłlo trabajarĂĄn ciudadanos chinos traĂ­dos ex profeso para la atenciĂłn de los establecimientos comerciales que ahĂ­ operarĂĄn.

De ahĂ­ que en el plano econĂłmico se le condene, mĂĄs que por el riesgo que representa como ventana para la introducciĂłn al paĂ­s de mercaderĂ­a china de maQHUD LOHJDO SRU ORV HVFDVRV LQJUHVRV \ FDVL QXORV LQFHQWLYRV TXH SURSRUFLRQDUi DO GHVDUUROOR ORFDO \ UHJLRQDO Y si a esa pĂ­rrica aportaciĂłn a nuestra economĂ­a se agrega el fuerte impacto negativo que tendrĂĄ en el meGLR DPELHQWH ORFDO \ HQ OD ]RQD DUUHFLIDO GH 3XHUWR 0RUHlos, de la que dependen miles de familias que viven de OD SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV WXUtVLWLFRV HV PX\ OyJLFR TXH DO 'UDJRQ 0DUW VH OH HVWLJPDWLFH FRPR OR HVWiQ KDFLHQGR sus detractores, con interĂŠs polĂ­tico o por razones de SURWHFFLyQ GH VX DFWLYLGDG \ OD GH VXV HPSUHVDV Sin embargo, no se debe satanizar ni rechazar por sĂ­ misma la gran inversiĂłn que representa en Dragon 0DUW SDUD HO HVWDGR GH 4XLQWDQD 5RR \ HO SDtV HQ JH-

QHUDO /R TXH GHEH KDFHUVH HV XQD UHYLVLyQ JHQHUDO \ D IRQGR GHO SUR\HFWR SDUD KDFHU TXH VX LPSDFWR HQ OD HFRQRPtD HVWDWDO \ UHJLRQDO VHD SRVLWLYR FRQYLUWLpQGROR HQ XQD SHUPDQHQWH IXHQWH JHQHUDGRUD GH HPSOHRV \ GH LQJUHVRV SDUD ODV DUFDV PXQLFLSDOHV HVWDWDOHV \ GHO paĂ­s, reduciendo al lĂ­mite el riesgo que representa por DKRUD SDUD HO PHGLR DPELHQWH ORFDO \ FRPR SXHUWD GH entrada ilegal de mercaderĂ­a china.

(Q HO FDVR GHO ULHVJR GH TXH HO 'UDJRQ 0DUW VH FRQYLHUWD HQ XQD SXHUWD GH HQWUDGD GH ID\XFD FKLQD HV tan grande como el que existe en cada una de las aduanas de entrada de mercancĂ­a extranjera al paĂ­s, por lo que su incidencia en este sentido serĂ­a mĂ­nima si se HVWDEOHFHQ ORV FRQWUROHV \ ODV DXWRULGDGHV DGXDQHUDV ORV cumplen estrictamente, como no lo hacen hasta ahoUD HQ ORV SXHUWRV DHURSXHUWRV \ SXQWRV IURQWHUL]RV GHO SDtV &RQ R VLQ 'UDJRQ 0DUW VL ODV DXWRULGDGHV DGXDneras no cumplen cabalamente con sus funciones, la introducciĂłn al paĂ­s de mercancĂ­a China o de cualquier SURFHGHQFLD VHJXLUi Ă&#x20AC;X\HQGR DO PHUFDGR QDFLRQDO GH manera indebida, afectando como se ha afectado hasta ahora a la industria manufacturera mexicana.

9LHQGR ODV FRVDV REMHWLYDPHQWH HO 'UDJRQ 0DUW QR es el monstruo que estĂĄn presentando sus detractores, VLHPSUH \ FXDQGR ODV FRQGLFLRQHV HQ TXH VH SODQWHy RULJLQDOPHQWH VH PRGLÂżTXHQ SDUD EHQHÂżFLR GH OD HFRQRPtD HVWDWDO \ UHJLRQDO 'DGDV ODV FRQGLFLRQHV HFRQyPLFDV HVWDWDOHV \ QDcionales, no nos podemos dar el lujo de rechazar inversiones de la magnitud de la que representa la China HQ HO 'UDJRQ 0DUW GH &DQF~Q VLQ KDFHU HO LQWHQWR GH adecuar sus condiciones a las necesidades e intereses ORFDOHV \ QDFLRQDOHV &RPR WDPSRFR SRGHPRV SHUPLWLUnos la comodidad de no buscar en lo que para muchos parece imposible, pero que no lo es, el impulso del desarrollo econĂłmico tan anhelado para el Sur de QuintaQD 5RR PHGLDQWH OD SURSXHVWD GH JUDQGHV SUR\HFWRV \ obras monumentales de infraestructura.

Es el caso del seguimiento que se anunciĂł se estĂĄ GDQGR DO SUR\HFWR GH OD LQVWDODFLyQ GH XQD EDVH HVSDFLDO PH[LFDQD HQ ODV LQPHGLDFLRQHV GH 3XQWD &DOHQWXUD DO QRUWH GHO PXQLFLSLR 2WKyQ 3 %ODQFR TXH VH FRPSOHmentarĂ­a, de verse concretado, con el de la carretera que se pretende construir sobre la bahĂ­a de Chetumal SDUD FRQHFWDU D OD FDSLWDO GHO HVWDGR FRQ OD &RVWD 0D\D VHJ~Q OR KD DQXQFLDGR HO WLWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH 3ODQHDFLyQ \ 'HVDUUROOR 5HJLRQDO 6HSODGHU $QGUpV 5XL] 0RUFLOOR SDUD GDUOH FRQWLQXLGDG D OD E~VTXHGD GH OD UHDOL]DFLyQ GH XQ SUR\HFWR TXH SDUHFtD TXLPpULFR FXDQGR OR planteĂł por vez primera siendo presidente municipal del PXQLFLSLR FDSLWDOLQRÂŤ ed estosdĂ­as 21/01/13

15

“COMPARTAMOS LOGROS” MOSTRÓ AVANCE DEL TEATRO DE LA CIUDAD

Artistas, docentes y padres de familia constataron la buena calidad de la obras

P

or segunda ocasión el programa “Compartamos logros” visitó la construcción del Teatro de la ciudad.

Artistas, bailarinas y docentes de la escuela de ballet Coppélia´s, así como padres de familia, reconocieron el trabajo de Filiberto Martínez, presidente municipal, al ofrecer obras de calidad para la gente.

El grupo fue guiado por Sergio Tolosa Sosa, coordinador general de Programas Sociales, quien destacó la necesidad de acercar a la ciudadanía a las obras públicas.

La explicación fue expuesta por Víctor Lagunas, supervisor de Obras Públicas, y Ramiro Ancona, director de Cultura. De igual forma acudieron autoridades de la Contraloría Social.

Uno de los presentes, Jorge Bobadilla, es un bailarín. Manifestó que “es un proyecto muy ambicioso que hacía falta en Playa del Carmen para fomentar la cultura y el esparcimiento del pueblo. Soy bailarín profesional y veo que está asemejado mucho con el teatro de la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario y cumple con todas las expectativas como para desarrollar las presentaciones”.

Maye Salazar, vecina de Puerto Aventuras, dijo: “me parece muy bueno, increíble que nuestra Playa del Carmen llegue una obra de tal magnitud, porque vamos a tener cultura, seremos sede de grandes obras. Al presidente lo felicito enormemente, porque es una obra que enriquece a todos los mexicanos y a los quintanarroenses”. ed HÉCTOR SOSA

20

estosdías 21/01/13

Observatorio IMPULSARÁN INICIATIVA PARA QUE MUNICIPIOS MANEJEN RECURSOS

L

MOVIMIENTO CIUDADANO en la Cámara de Diputados presentará una iniciativa para modificar la Ley de Coordinación Fiscal, a fin de que los Municipios tengan la rectoría en la aplicación de los recursos que otorga la Federación.

El secretario de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública en el palacio Legislativo de San Lázaro, Víctor Manuel Jorrin Lozano, explicó que estos recursos no se utilizarían para rescatar a las entidades que enfrentan problemas de endeudamiento.

Indicó que el objetivo de esta iniciativa es que de los recursos que capta la Federación se entreguen de manera directa el 20 por ciento a los estados y otro 20 por ciento a Municipios, con el objetivo de generar un entorno económico más favorable para los ayuntamientos.

En conferencia de prensa consideró que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público debe analizar caso por caso el problema del endeudamiento de Municipios y castigar a quien haya incurrido en desvío de recursos o no los aplicó de manera correcta.

A FRACCIÓN PARLAMENTARIA DE

L

VATICINAN GRAVE CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA (TSJ) DE posponer la juramentación del presidente Hugo Chávez podría desatar una grave crisis política en Venezuela, advirtió la politóloga Elsa Cardozo.

“Esta contradictoria decisión, que dejó a Venezuela sin presidente, resulta por demás descabellada e inejecutable, y no quisiera ni imaginar las consecuencias negativas que podrían tener para el país”, precisó a Notimex la doctora en Ciencias Políticas.

Cardozo destacó que el fallo del TSJ crea una situación muy crítica, ya que el vicepresidente Nicolás Maduro no pueA DECISIÓN DEL

“Es irresponsable decir que los presidentes municipales son ladrones como lo concibe el senador panista, Ernesto Cordero Arroyo”, indicó. ed

de ejercer la Presidencia temporalmente, mientras el presidente reelecto mejora, tal y como lo decretó el máximo tribunal del país.

“Esta sentencia de antología ratificó a todo el tren ministerial con la peculiaridad de que el encargado de la Presidencia es el vicepresidente, y en Venezuela el cargo de vicepresidente no es un cargo de elección popular, sino del propio presidente”, señaló.

Advirtió que Maduro no podrá suscribir acuerdos, convenios económicos, resoluciones y otros, porque él no es presidente encargado, sino “vicepresidente de un período que feneció el 10 de enero, lo que podría ocasionar una parálisis total del país”.

Recalcó que “la situación es muy delicada constitucionalmente porque posponer la juramentación, algo que se puede hacer, no tenía por que conllevar la ratificación del equipo de gobierno y que, en consecuencia, el vicepresidente continuará en sus funciones”.

A su juicio, “el posponer la juramentación debió ir de la mano con la decisión, que es lo que establece la Constitución, de que se encargara de la presidencia quien ahora preside la Asamblea Nacional (Congreso unicameral), que es el señor Diosdado Cabello”.

“Era Diosdado Cabello quien provisoriamente tenía que haber asumido la presidencia el pasado 10 de enero, cosa que desde el punto de vista funcional-operativo habría sido conveniente”, dijo la catedrática retirada de la pública Universidad Central de Venezuela.

La académica agregó que “la situación es institucionalmente muy frágil, muy peculiar” y adelantó que “el propio chavismo va a terminar siendo víctima de ella, porque no existen procedimientos que objetivamente resuelvan el grave problema creado”. ed estosdías 21/01/13

21

CAMINAR PARA

RESOLVER

LLEVA BRIGADAS

DE SERVICIOS

AL EJIDO

Héctor Sosa

F

iliberto Martínez, presidente municipal de Solidaridad, acercó a los vecinos del Ejido los servicios que ofrecen todas las dependencias públicas, como parte del programa Caminar para resolver, con brigadas que se instalaron en el Parque de la Mujer.

De la avenida 125 sobre la calle 16 norte hasta la calle 20 con la avenida 135, los representantes de cada dirección general e instituto escucharon a la gente, atendieron sus problemas y se comprometieron a mejorar la calidad de vida de todos.

Los servicios que se ofrecen son: Registro Civil, programas deportivos, actividades para jóvenes, capacitación, trámite de licencia para conducir, entre otros.

Bajo intenso sol de la tarde, Filiberto Martínez se reunió con un grupo de vecinos de esta colonia quienes pidieron pavimentación, luminarias, mayor presencia policiaca y drenaje sanitario.

“Estaremos platicando con ustedes durante toda esta semana para tomar nota de sus peticiones, después nos reuniremos y analizaremos cada una para darles respuesta inmediata”, dijo.

El programa Caminar para resolver, así como las brigadas de servicios, estarán en la colonia Ejido, en el Parque a la Mujer, hasta el día viernes 18 de enero, de nueve de la mañana a cinco de la tarde. ed 22

estosdías 21/01/13

De portada

ÂżDESAPARECERĂ EL PACTO PO INSTITUTOS ELECTORALES DE

E

Emmanuel MartĂ­nez

CONSEJO RECTOR DEL PACTO POR MĂ&#x2030;XICO INTERCAMbia documentos internos de los partidos polĂ­ticos SDUD PRGLÂżFDU DWULEXWRV GH OD DXWRULGDG HOHFWRUDO IHGHUDO /RV WUHV SULQFLSDOHV SDUWLGRV GH 0p[LFR 35, 3$1 35' \ HO *RELHUQR IHGHUDO HQFDEH]DGR SRU HO SUHVLGHQWH (QULTXH 3HxD 1LHWR SUR\HFWDQ WUDQVIRUPDU HO ,QVWLWXWR )HGHUDO (OHFWRUDO ,)( HQ HO ,QVWLWXWR 1D-

24

L

estosdĂ­as 21/01/13

FLRQDO (OHFWRUDO ,1( FRQ HO SURSyVLWR GH GDUOH PiV facultades, como organizar, ademĂĄs de las elecciones federales, los comicios en las entidades.

(O VHFUHWDULR WpFQLFR GHO 35' *XDGDOXSH $FRVWD Naranjo, seùaló el pasado 12 de enero que uno de los ³WHPDV LPSRUWDQWHV HQ ODV LQLFLDWLYDV GHO 3DFWR SRU 0pxico es el relacionado con el Instituto Nacional Electoral, SDUD TXH HO ,)( VH FRQYLHUWD HQ ,1( OR TXH VLJQL¿FDUtD TXH HO ,)( ²\D WUDQVIRUPDGR HQ ,1(² VH HQFDUJXH GH

Elecciones

E

OR MĂ&#x2030;XICO LOS LOS ESTADOS? OD UHDOL]DFLyQ \ RUJDQL]DFLyQ GH ODV HOHFFLRQHV ORFDOHV &RQ HVWR KDEUtD YDULRV EHQHÂżFLRV SDUD OD FLXGDGDQtD \ uno de los mĂĄs importantes serĂ­a el econĂłmicoâ&#x20AC;?.

El perredista adelantĂł que estas reformas absorberĂ­an a los institutos electorales de los Estados, por lo que una sola instancia se encargarĂ­a de las elecciones para gobernadores, alcaldes, diputados locales, federaOHV VHQDGRUHV \ HO SURSLR SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD /RV FDPELRV D HVWRV RUGHQDPLHQWRV WDPELpQ GDUtDQ

n el apartado de Acuerdos para la Gobernabilidad DemocrĂĄtica, del Pacto por MĂŠxico â&#x20AC;&#x201C;suscrito por las principales fuerzas polĂ­ticas del paĂ­s (PRI, PAN y PRD) y el presidente de la RepĂşblica, Enrique PeĂąa Nieto, al inicio mismo de su mandatose incluyĂł un pĂĄrrafo cuyo ejercicio implicarĂ­a la conversiĂłn del IFE en un instituto nacional electoral que se encargarĂ­a de organizar los comicios federales y estatales. La transformaciĂłn de la autoridad electoral comenzarĂ­a al terminar las elecciones de 2013 en los Estados. Hay quienes argumentan que es necesario tener una autoridad electoral nacional para simplificar procesos y ahorrar recursos. Otros argumentan que serĂ­a una violaciĂłn a la autonomĂ­a de las entidades. TambiĂŠn hay quienes seĂąalan que los principales ganadores serĂ­an los partidos de oposiciĂłn al PRI, organismo polĂ­tico que hoy gobierna en la mayorĂ­a de los Estados, y cuyos gobiernos, dicen, suelen controlar los procesos locales.

estosdĂ­as 21/01/13

25

Territorios

EL GOBIERNO FEDERAL NO SOLAPARĂ NI

RESOLVERĂ LOS PROBLEMAS DE INSOLVENCIA CREADOS POR LOS GOBIERNOS ESTATALES Y MUNICIPALES

U

HACIENDA Y CRĂ&#x2030;DITO 3~EOLFR /XLV 9LGHJDUD\ DQXQFLy TXH HO *RELHUQR IHGHUDO QR UHVFDWDUi D ORV (VWDGRV \ ORV 0Xnicipios endeudados e insolventes, porque adePiV GH TXH VH GHMDUtD XQ PDO SUHFHGHQWH QR KD\ XQD partida presupuestaria para ello. De hacerlo â&#x20AC;&#x153;se generarĂ­an precedentes e incentivos que no son deseablesâ&#x20AC;?.

(O SDVDGR GH HQHUR 9LGHJDUD\ H[SOLFy TXH D OD IHFKD VRQ RFKR ORV 0XQLFLSLRV TXH SUHVHQWDQ LQFXPSOLmiento de crĂŠditos, respecto de los cuales, dijo, son los

32

NA VEZ MĂ S EL SECRETARIO DE

estosdĂ­as 21/01/13

propios Gobiernos de los Estados quienes tendrĂĄn que encontrar una soluciĂłn.

ApuntĂł que la SecretarĂ­a de Hacienda estĂĄ dispuesta a dar su opiniĂłn sobre los ajustes que deben KDFHUVH HQ FDGD FDVR GH ÂżQDQ]DV PXQLFLSDOHV DVt FRPR acercar los instrumentos de la banca de desarrollo para que los Gobiernos locales trabajen en planes de reestructuraciĂłn de sus pasivos.

9LGHJDUD\ &DVR DQXQFLy TXH GHELGR D TXH HV XQ tema urgente lo importante es poner orden la deuda de

Deuda

L

a postura del Gobierno federal respecto a las deudas de Estados y Municipios es la de que serán los Gobiernos estatales los que se encarguen de diseñar mecanismos para sortear el problema del impacto de la deuda en sus finanzas públicas. Serán las autoridades locales quienes se encargarán del rescate a Municipios. La Secretaría de Hacienda sólo brindará apoyo técnico, toda vez que no hay recursos para el salvataje. La quiebra de Municipios endeudados y el ingreso de muchos de ellos al Buró de Crédito, había hecho pensar que el Gobierno de Enrique Peña optaría por sacarlos de la insolvencia. Sin embargo las autoridades federales se mantienen inamovibles, pues en términos macroeconómicos la deuda de las entidades representa menos del 3 por ciento del PIB nacional. Algunos analistas coinciden con el Gobierno federal al señalar que ese 3 por ciento es muy bajo comparado con la deuda de Alemania, que alcanza el 20 por ciento de su PIB, o de Grecia, que ronda el 13 por ciento. El problema en México es la falta de transparencia, de controles y de recaudación. Los Congresos locales han sido cómplices en buena medida del hundimiento de las finanzas públicas de los Gobiernos estatales y municipales, al tolerar los excesos de las administraciones sin establecer regulaciones para impedirlas. Se autorizan presupuestos de ingresos sin mayores exigencias tributarias, y se autorizan empréstitos a sabiendas de la incapacidad fiscal para cubrirlos sin paralizar los Gobiernos. No se advierte el crecimiento de una demanda social cada vez más imperiosa y menos retributiva, ni la angostura consecuente de un financiamiento público cada vez más impedido de cargar con ella. Tampoco se impide a los bancos prestar de manera ilimitada y sobre garantías de ingresos federales cuyo objetivo prioritario es el desarrollo social. Y a menudo los créditos, como en Cancún, se usan como botín de los funcionarios. Se patrocina el aventurerismo y la canalla gobernante. Se alienta el dispendio. Se apadrina la impunidad. No es ninguna novedad que el Gobierno federal se desentienda ahora del saldo de tales tramas de corrupción o de incompetencia administrativa.

Los ciudadanos deben pensar ahora dos veces a quién eligen como sus representantes. Del mismo modo deben hacerlo los partidos. Y los Congresos deben asumir su autonomía y promover castigos contra los delincuentes que lleguen al poder a convertirlo en su patrimonio privado. estosdías 21/01/13

33

Territorios

OBAMA SE LANZA CONTRA

LA VENTA INDISCRIMINADA DE ARMAS

38

estosdías 21/01/13

Violencia

E

l presidente de Estados Unidos dio la sorpresa al presentar Ăłrdenes ejecutivas â&#x20AC;&#x201C;es decir, que no necesitan pasar por el Congresoâ&#x20AC;&#x201C; para restringir la venta de armas. AprovechĂł la sensibilidad de la opiniĂłn pĂşblica estadounidense que aĂşn no se recupera de la matanza de la escuela de Sandy Hool, donde fallecieron 20 niĂąos y ocho adultos en manos de un menor que portaba un rifle de asalto. Este no es el primer intento de Obama para controlar este mercado, pero sĂ­ el que tiene las mejores posibilidades de ĂŠxito. El Gobierno de MĂŠxico ha seguido de cerca esta noticia, pues podrĂ­a significar un duro golpe para el crimen organizado que tiene en Estados Unidos su principal mercado de abasto de armas.

Un analgĂŠsico emergente contra un cĂĄncer: la demencia homicida de un imperio fundado y sostenido en laviolencia.

E

PRESIDENTE ESTADOUNIDENSE BARACK OBAMA DQXQFLy HO SDVDGR GH HQHUR yUGHQHV ejecutivas para endurecer el control de armas, HQWUH HOODV OD SURKLELFLyQ GH FRPHUFLDOL]DU ULĂ&#x20AC;HV de asalto, la exigencia de comprobaciĂłn de anteceGHQWHV FULPLQDOHV SDUD WRGDV ODV YHQWDV \ DXPHQWDU la cobertura mĂŠdica en salud mental.

Estas medidas, que no necesitan pasar por el Congreso, fueron anunciadas por Obama en resSXHVWD D OD PDVDFUH HQ OD HVFXHOD GH 6DQG\ +RRN HQ L

estosdĂ­as 21/01/13

39

ANUNCIA MARIANA ZORRILLA CONSTRUCCIร N DE TRES DESAYUNADORES ESCOLARES PARA OTHร N P. BLANCO

L

Hรฉctor Sosa

SISTEMA PARA EL DESAUUROOR ,QWHJUDO GH OD )DPLOLD ',) 0DULDQD =RUULlla de Borge, informรณ que la instituciรณn pondrรก HQ RSHUDFLyQ WUHV QXHYRV GHVD\XQDGRUHV HQ HO 0XQLFLSLR 2WKyQ 3 %ODQFR /D SUHVLGHQWD KRQRUDULD DJUHJy TXH HO SURJUDPD GH 'HVD\XQRV (VFRODUHV HQWUHJy HQ HO PiV GH PLOORQHV GH UDFLRQHV DOLPHQWLFLDV HQ ORV 0XQLFLSLRV GHO (VWDGR /D SUHVLGHQWD GHO ',) (VWDWDO GLMR TXH HVWRV GHVD\XQRV HVFRODUHV IXHURQ RWRUJDGRV D HVFXHODV GH SUHHVFRODU \ SULPDULD HQ ODV FRPXQLGDGHV GH 4XLQWDQD 5RR ,QGLFy TXH FRQ HVWDV DFFLRQHV VH EHQHยฟFLDURQ GLDULDPHQWH FRQ GHVD\XQRV IUtRV \ FDOLHQWHV D PLO QLxDV \ QLxRV GH QLYHO EiVLFR GH LJXDO IRUPD D VHLV PLO PHQRUHV GH HVFXHODV GH WLHPSR FRPSOHWR 6HxDOy TXH SDUD HVWH VH WLHQHQ FRQWHPSODGR DPSOLDU \ UHIRU]DU ORV SURJUDPDV GH GHVD\XQDGRUHV HVFRODUHV que a travรฉs de la direcciรณn de Desarrollo Comunitario que es la encargada de darle seguimiento a estos programas.

Enfatizรณ que una de las prioridades del gobierno de su esposo, el gobernador Roberto Borge Angulo es brindar a la niรฑez una mejor educaciรณn, complemenWDGD FRQ GHVD\XQRV FRQ DOWR FRQWHQLGR GH SURWHtQDV \ vitaminas para los niรฑos.

A PRESIDENTA HONORARIA DEL

Agregรณ que el DIF Estatal tiene programado inauJXUDU WUHV GHVD\XQDGRUHV PiV HQ HO PXQLFLSLR GH 2WKyQ 3 %ODQFR SDUD TXH FRQWULEX\DQ DO GHVDUUROOR LQWHJUDO GH ORV QLxRV FRQ GHVD\XQRV IUtRV \ FDOLHQWHV ([SOLFy TXH FRQ ORV GHVD\XQRV HVFRODUHV OD LQVWLWXFLyQ FRQWULEX\H DO JDVWR GH ODV IDPLOLDV GH HVFDVRV UHFXUVRV GH ODV ]RQDV UXUDOHV \ XUEDQDV GHO (VWDGR Detallรณ, que con estas acciones de atenciรณn a la QLxH] VH GD FXPSOLPLHQWR DO 3ODQ 4XLQWDQD 5RR 2016 del gobernador Roberto Borge Angulo, en el que la familia se ubica en el centro de las polรญticas pรบblicas.

Estas raciones cuentan con un estricto control nutriPHQWDO OR TXH KDFH TXH ODV QLxDV \ QLxRV FXHQWHQ FRQ OR QHFHVDULR HYLWDQGR OD GHVHUFLyQ HVFRODU \ SURSLFLDQGR HO DXPHQWR GHO QLYHO HGXFDWLYR \ GHVDUUROOR GH OD QLxH] ed estosdรญas 21/01/13

23

A

Deportes

LGUNA VEZ CĂ&#x201C;MPLICES PARA GESTAR LA HAZAĂ&#x2018;A DE

GDUOH HO SULPHU 0XQGLDO 6XE D 0p[LFR KR\ Carlos Vela \ Giovani dos Santos YLYHQ HQ VXV FOXEHV UHDOLGDGHV PX\ GLVWLQWDV &RPR OD OX] \ OD VRPEUD Hace seis meses, ambos atacantes renovaron esperanzas, luego de deambular en varios clubes europeos. El canterano del Guadalajara se aferrĂł a quedarse en la Real Sociedad, donde estuvo parte de la temporada pasada, para triunIDU \ OR ORJUD FRQ EDVH HQ OLGHUD]JR \ JROHV *LR ÂżFKy SRU HO 0DOORUFD \ D~Q VLJXH HVWDQFDGR HQ OD intrascendencia. /D VRQULVD GH 9HOD KD HQFRQWUDGR HO GHVWHllo del gol, el momento de gracia que anhelaba GHVGH TXH IXH FRQWUDWDGR SRU HO $UVHQDO \ OXHJR terminĂł por deambular en varios equipos. RecalĂł desde la temporada pasada en la Real Sociedad, ha metido ocho tantos esta campaĂąa para estar HQ HO 7RS 7HQ GH DQRWDGRUHV GH OD /LJD GH (VSDxD \ \D FRPSDUDQ VX DFFLRQDU ²³VDOYDQGR ODV GLVWDQciasâ&#x20AC;?â&#x20AC;&#x201D; con el del mejor jugador del mundo. Âł(V FRPR KD RFXUULGR FRQ 0HVVL HQ ORV GRV ~OWLPRV DxRV TXH FXDQGR HPSH]y MXJDED PX\ SHJDGR D OD EDQGD L]TXLHUGD \ OXHJR >-RVHS@ *XDUGLROD OR OLEHUy HQ OD 5HDO >9HOD@ KD FRJLGR ORV JDORQHV \ EDMD SRU WRGR HO FDPSR KD PHMRUDGR HQ GHIHQVD HV LQWHQVR \ HV HO PiV GHVHTXLOLEUDQWH \ el mĂĄs importante de la Real en el ataqueâ&#x20AC;?, descriEH HO SHULRGLVWD GHO 'LDULR 9DVFR 0LJXHO *RQ]iOH] 3DUD HO FRQMXQWR GRQRVWLDUUD HO ]XUGR PH[LFDQR UHSUHVHQWD ÂłXQR GH ORV FLQFR PHMRUHV ÂżFKDjes en los Ăşltimos 24 aĂąosâ&#x20AC;?, porque es un futbolista â&#x20AC;&#x153;que no se arrugaâ&#x20AC;?. El aporte de Vela tiene a la Real Sociedad con el sueĂąo vivo de alcanzar competencias europeas.

Los jĂłvenes delanteros mexicanos viven momentos muy diferentes con sus equipos en la Liga de las Estrellas

Vela y Gio, realidades opuestas

Alejarse del Tri, segĂşn GonzĂĄlez, incluso le sirviĂł al ex Gunner para concentrarse en triunfar en tierras vascas.

0LHQWUDV 'RV 6DQWRV VXIUH (O 0DOORUFD OR QHFHVLWD SRUTXH OH SDJD PGG \ KR\ HVWi HQ SXHVWRV GH GHVFHQVR D OD 6Hgunda División ibÊrica. Gio, quien se ausentó los primeros duelos de su escuadra por una lesión, ni siquiera se ha estrenado como goleador, pese a que llegó como el ¿FKDMH ³ERPED´ GHO FXDGUR EDOHDU ³$KRUD OD D¿FLyQ HVSHUD PiV GH *LR ahora estå en el camino que el club le exige, que es que marque diferencias como HQ HO 5DFLQJ GH 6DQWDQGHU /D LOXVLyQ HV TXH FUH]FD /R TXH KD PRVWUDGR QR HV VX¿FLHQWH´ FDOL¿FD 6HEDVWLiQ $QGURYHU UHSRUWHUR GHO 'LDULR GH 0DOORUFD /D SULPHUD YXHOWD GH OD /LJD GH ODV Estrellas se ha acabado. Giovani, campeón olímpico, tiene 19 fechas para saOLU GH ODV VRPEUDV \ DOFDQ]DU D 9HOD HQ HO sendero de la luz goleadora. ed estosdías 21/01/13

43

Deportes

Federer

busca otro rĂŠcord en Australia

C

ROGER FEDERER, \ HO DVWUR VXL]R SXHGH FRQVHJXLU RWUD PDUFD en el tenis.

Esta vez no tiene que ganar un solo partiGR VLQR TXH HV VXÂżFLHQWH FRQ TXH SDUWLFLSH HQ FDGD XQR de los cuatro Grand Slams del aĂąo. Si lo hace, Federer WHQGUi WRUQHRV GH *UDQG 6ODP FRQVHFXWLYRV FRQ OR TXH HPSDWDUtD HO UpFRUG GHO VXGDIULFDQR :D\QH )HUUHLUD (O SULPHU SDVR VHUi HO $ELHUWR GH $XVWUDOLD VX HU Grand Slam consecutivo, lo que representa un testamento de la longevidad del que muchos consideran como el mejor tenista en la historia. â&#x20AC;&#x153;Sigo aquĂ­â&#x20AC;?, dijo un sonriente Federer, luciendo reODMDGR \ FRQÂżDGR HQ XQD UXHGD GH SUHQVD Âł/D ORQJHYLdad siempre ha sido importante para mĂ­â&#x20AC;?.

(O JDQDGRU GH WtWXORV GH *UDQG 6ODP KD JDQDGR PDMRUV GHVGH \ UHFRUGy TXH HQ DOJXQD RFDVLyQ IXH XQ UHFRJHSHORWDV SDUD )HUUHLUD TXLHQ FROJy OD UDTXHWD HQ Âł(VWR\ HPRFLRQDGR SRU KDEHU MXJDGR WDQWRV DO KLOR \ HVSHUR SRGHU VHJXLU FRQ OD UDFKD \ YHU KDVWD GyQGH llega. Ya veremosâ&#x20AC;?.

OMIENZA OTRA TEMPORADA PARA

44

estosdĂ­as 21/01/13

3RU DKRUD )HGHUHU TXLHUH VHJXLU HVFULELHQGR nuevos capĂ­tulos en los libros de rĂŠcords. $ ORV DxRV EXVFD VX YR WtWXOR GH *UDQG 6ODP 6L VH FRURQD HQ 0HOERXUQH VH FRQYHUWLUtD HQ apenas el segundo hombre despuĂŠs de Andre Agassi que gana cuatro trofeos del Abierto de Australia GHVGH TXH FRPHQ]y OD HUD GH ORV $ELHUWRV HQ TambiĂŠn le permitirĂ­a a Federer, el campeĂłn vigente de Wimbledon, unirse a un selecto club de cinco hombres que han ganado dos o mĂĄs tĂ­tulos de *UDQG 6ODP GHVSXpV GH FXPSOLU DxRV /RV RWURV VRQ $JDVVL \ -LPP\ &RQQRUV HQ ORV .HQ 5RVHZHOO XQD GpFDGD DQWHV \ 5RG /DYHU HQ Hasta su coronaciĂłn en Wimbledon, muchos daban por acabado a Federer, al que consideraban VXSHUDGR SRU 5DIDHO 1DGDO \ 1RYDN 'MRNRYLF 3HUR FRQ HVH WtWXOR UHJUHVy D OD FLPD GHO UDQNLQJ GH OD $73 SRU SULPHUD YH] GHVGH MXQLR GH SDUD HPSDWDU \ OXHJR VXSHUDU HO UpFRUG GH 3HWH 6DPSUDV GH VHPDQDV FRPR Q~PHUR XQR Consciente de su puesto en la hisWRULD \ GHO NLORPHWUDMH HQ VX FXHUSR Federer ha reducido su actividad. /OHJD D 0HOERXUQH PiV GHVFDQVDdo que de costumbre, luego de no jugar torneos de fogueo. Âł+D VLGR PX\ UHODMDQWH´ FRmentĂł el suizo, segundo del ranNLQJ PXQGLDO Âł1R MXJXp WRUQHRV de fogueo para estar fresco para el LQLFLR \ RMDOi OOHJXH OHMRV HQ HVWH WRUneo. Obviamente esa es la metaâ&#x20AC;?. /RV SULQFLSDOHV REVWiFXORV GH )HGHUHU VLJXHQ VLHQGR 'MRNRYLF HO IDYRULWR \ FDPSHyQ GHIHQVRU \ HO WHUFHUR GHO UDQNLQJ $QG\ 0XUUD\ TXLHQ OR YHQFLy HQ OD ÂżQDO GH ORV -XHJRV 2OtPSLFRV GH /RQGUHV \ OXHJR JDQy VX SULPHU *UDQG Slam en el Abierto de Estados Unidos.

Nadal se ausentarĂĄ del primer major del aĂąo por sus problemas en las rodillas.

0XUUD\ HVWi HQ HO PLVPR ODGR GHO FXDGUR TXH )HGHUHU \ SRGUtDQ WRSDUVH HQ ODV VHPLÂżQDOHV \ FXDOTXLHU GH ORV GRV VyOR SRGUtD FKRFDU FRQ 'MRNRYLF HQ OD ÂżQDO Âł6RQ SDUWLGRV LQFUHtEOHPHQWH GLItFLOHV PX\ ItVLFRV´ FRPHQWy 0XUUD\ TXLHQ YHQFLy D 'MRNRYLF HQ OD Âżnal del Abierto de Estados Unidos, luego de perder ante HO VHUELR HQ ODV VHPLÂżQDOHV GHO $ELHUWR GH $XVWUDOLD GH 2012. â&#x20AC;&#x153;Jugamos unos cuantos bastante buenos en algunos de los torneos mĂĄs importantes del aĂąo pasadoâ&#x20AC;?. Âł6L WHQJR TXH MXJDU FRQWUD 1RYDN DTXt VLJQLÂżFDUtD TXH HVWR\ HQ OD ÂżQDO $Vt TXH REYLDPHQWH HVR es lo que me gustarĂ­a hacerâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el britĂĄnico.

'MRNRYLF DSXQWD D VX WHUFHU WtWXOR FRQVHFXWLYR en Australia, un logro sin precedentes en la era de ORV $ELHUWRV 3HUR OD SULPHUD UDTXHWD GHO PXQGR QR quiere hablar sobre eso. â&#x20AC;&#x153;Este es el Grand Slam en el que mĂĄs ĂŠxito he WHQLGR´ VHxDOy Âł3HUR HVWH *UDQG 6ODP WDPELpQ HV famoso por sus sorpresasâ&#x20AC;?. ed

Deportes

El Chicharito revela la clave del รฉxito del Manchester United

E

JAVIER โ EL CHICHARITOโ HERnรกndez asegurรณ que los buenos resultados del 0DQFKHVWHU 8QLWHG se deben a la disposiciรณn de FDGD HOHPHQWR GHO HTXLSR HQ REWHQHU HO EHQHยฟFLR colectivo antes que el individual. โ Es la fuerza real del equipo, que no es mรกs que un buen ambiente entre los jugadores. Todo el mundo se VXEH \ QR KD\ HJRVยด LQGLFy +HUQiQGH] HQ GHFODUDFLRQHV publicadas en la pรกgina en internet del club inglรฉs. ยณ<R QR SLHQVR <R VyOR WHQJR PL WUDEDMR \ HVR HV HQ OR TXH PH FRQFHQWUR $TXt TXHUHPRV JDQDU WURIHRV \ VL TXHUHPRV KDFHU HVR HQWRQFHV WHQHPRV TXH D\XGDUQRV XQRV D RWURV \ DSR\DUQRV No basta con ver por ti mismo, debes ver hacia DIXHUD D WXV FRPSDxHURV GH HTXLSR \ HQWUH Vtยด DUgumentรณ. ,QGLFy TXH OD VLWXDFLyQ GHO 0DQFKHVWHU 8QLWHG DFWXDO OtGHU JHQHUDO GH OD WDEOD GH OD /LJD 3UHPLHU GH ,QJODWHUUD FRQ XQLGDGHV VH GHEH D OD GLVSRVLFLyQ GH ORV MXJDGRUHV SDUD EXVFDU ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV \ SDUD ello se ponen de acuerdo en cรณmo deben proceder. ยณ&XDQGR MXHJR FRQ 5RELQ :D]]D R 'DQQ\ VLHPSUH hablamos mucho acerca de la posiciรณn, movimientos o L DELANTERO MEXICANO

QXHVWUDV WDUHDV GHIHQVLYDV +D\ TXH FRPXQLFDU \ DQLmarnos unos a otrosโ , explicรณ El Chicharito con respecto a sus participaciones.

Ademรกs, el originario de Guadalajara, Jalisco, coPHQWy TXH ยณHQ OD KLVWRULD GHO 0DQFKHVWHU 8QLWHG HO HTXLSR MXHJD PX\ GLUHFWR XQ MXHJR GH DWDTXH Queremos llegar al gol lo mรกs rรกpido que podaPRV 3HUR OR LPSRUWDQWH HQ HVWH FOXE HV TXH SRGHPRV expresarnosโ .

3RU RWUD SDUWH HO IXWEROLVWD PH[LFDQR DVHJXUy TXH a la hora de jugar no se sienten presionados, pues su director tรฉcnico Sir Alex Ferguson siempre les dice: ยณ6DO GLVIUXWD \ KD] OR PHMRUยด Finalmente, Hernรกndez asegurรณ que en cada paso que da sigue aprendiendo cosas nuevas, por lo que busca prepararse cada dรญa mejor no sรณlo para hacer anotaFLRQHV VLQR SDUD D\XGDU DO HTXLSR D JHQHUDU PiV WULXQIRV \D TXH UHDยฟUPD HV XQ WUDEDMR GH HTXLSR โ No es sรณlo que quiera marcar mรกs goles, quiero VHU FDSD] GH D\XGDU DO HTXLSR \ VL VR\ \R X RWUD SHUVRQD QR PH LPSRUWD (V XQ GHSRUWH GH JUXSR \ SRU HVR TXLHUR KDFHU OR TXH SXHGD SDUD D\XGDU D FRQVHJXLU ORV UHVXOWDGRV GHVHDGRV FDGD VHPDQDยด FRQFOX\y ed estosdรญas 21/01/13

45

Orbital LOS 5 PROYECTOS DE ENERGĂ?A RENOVABLE MĂ S GRANDES DEL MUNDO

M

Ă&#x2030;XICO HA SIDO CRITICADO POR OCUPAR EL PUESTO NĂ&#x161;PHUR HQ PDWHULD GH sostenibilidad, segĂşn el Ă?ndice de DesempeĂąo Ambiental, elaborado por OD XQLYHUVLGDG GH <DOH (3, SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV 6LQ HPEDUJR HO VHFWRU SULYDGR \ OD DFDGHPLD LQWHQWDQ SRQHUVH DO IUHQWH GH ORV SUR\HFWRV YHUGHV HQ HO SDtV \ se espera que este paĂ­s invierta cada vez mĂĄs en energĂ­as UHQRYDEOHV FRPR HQ 2D[DFD GRQGH VH WLHQH OD PD\RU SODQWD GH HQHUJtD HyOLFD GH $PpULFD /DWLQD 1R REVWDQWH KD\ RWURV SDtVHV TXH HVWiQ DSURYHFKDQGR ODV HQHUJtDV UHQRYDEOHV 'HVLHUWRV UtRV \ PDUHV albergan algunas de las instalaciones mĂĄs monumentales \ PRGHUQDV HQ VX WLSR GH ODV 7UHV *DUJDQWDV FKLQDV D ORV PROLQRV GH YLHQWR GH 'LQDPDUFD DOJXQDV PX\ FULWLFDEOHV en el terreno ambiental. AquĂ­ te los presentamos.

Las â&#x20AC;&#x153;Tres gargantasâ&#x20AC;? chinas

/D SUHVD GH ODV Tres gargantas es tambiĂŠn la planta KLGURHOpFWULFD \ OD IXHQWH GH JHQHUDFLyQ GH HQHUJtD UHQRYDble mĂĄs grande creada por el hombre en toda su historia.

7DPELpQ HV OD FRQVWUXFFLyQ PiV FDUD FRQ XQ FRVWH GH PLO PLOORQHV GH GyODUHV PGG UHTXLULy HO WUDEDMR GH PLO personas durante mĂĄs de 10 aĂąos. &DGD VHJXQGR OD SUHVD UHFLEH KDVWD PLO OLWURV F~bicos de agua del rĂ­o YangtsĂŠ, en China \ JUDFLDV D VXV WXUELQDV FRQ FDSDFLGDG GH 0HJD:DWLRV 0: GH SRWHQFLD FDGD XQD JHQHUD PLO 0: GH HQHUJtD VXÂżFLHQWH para abastecer a toda la &LXGDG GH 0p[LFR o a ciudades como 1XHYD <RUN. 8Q GHO WRWDO GH OD HQHUJtD FRQVXPLGD HQ &KLQD procederĂĄ de las Tres gargantas, aunque, en principio, se SHQVDED TXH SRGUtD OOHJDU DEDVWHFHU KDVWD HO (O paĂ­s asiĂĄtico \D WLHQH XQ SUR\HFWR SDUD FRQVWUXLU GRV QXHYDV megapresas, Xiluodu \ Xiangjiaba, que, en conjunto, geQHUDUDQ PLO 0: GH HQHUJtD KLGURHOpFWULFD (O SUR\HFWR GHVHQFDGHQy GXUDV FUtWLFDV DO Gobierno de China debido al inmenso coste ambiental \ cultural GH OD SUHVD 0LOORQHV GH SHUVRQDV GHELHURQ DEDQGRQDU sus hogares, especies animales como el â&#x20AC;&#x153;delfĂ­n chinoâ&#x20AC;?

KDQ VLGR GHFODUDGDV H[WLQWDV \ DOJXQRV WHVRURV FXOWXUDOHV GH LQFDOFXODEOH YDORU \DFHUiQ EDMR ODV DJXDV DOPDFHQDdas por la presa.

En comparaciĂłn con el las Tres gargantas, otras fuentes de generaciĂłn de energĂ­a renovable parecen pequeĂąas.

No obstante, las que mencionamos a continuaciĂłn, son las mĂĄs importantes en su ramo.

Olas portuguesas

El oleaje tambiĂŠn puede ser aprovechado para geneUDU HQHUJtD OLPSLD DVt OR KD GHPRVWUDGR XQ SUR\HFWR HQ ODV costas de 3RUWXJDO, la granja Agucadoura, inaugurada en HO (VWH SUR\HFWR HV ~QLFR HQ VX WLSR HQ WRGR HO PXQGR \ FRQVLVWH HQ XQD VHULH GH WXERV HPSOD]DGRV HQ HO PDU FDSDFHV GH JHQHUDU GRV 0: GH HQHUJtD PHGLDQWH SUHVLyQ hidrĂĄulica producida por las olas.

46

estosdĂ­as 21/01/13

Molinos de viento daneses

/RV ³FXHUQRV´ GH 'LQDPDUFD FX\R QRPEUH RILFLDO es la granja Horns Rev dos, es la granja eólica acuåtica mås grande en el mundo, con una capacidad de 209 0: VXILFLHQWH SDUD SURYHHU GH HQHUJtD D XQD FLXGDG como Odense, Dinamarca, con una población inferior a los 200 mil habitantes.

Empresas con sede en Dinamarca, como Dong, resSRQVDEOH GHO SUR\HFWR R 9HVWDV VH KDQ FRQYHUWLGR HQ XQ referente mundial en el subsector de energĂ­a eĂłlica. El paĂ­s HVFDQGLQDYR SUHWHQGH FRQVXPLU GH VX HQHUJtD D SDUWLU de fuentes renovables en 2020.

En 2012, 0p[LFR LQDXJXUy HO PD\RU FDPSR HyOLFR HQ $PpULFD /DWLQD, ubicado en Oaxaca, con una capacidad de PiV GH 0: DXQTXH pVWH VH HQFXHQWUD HPSOD]DGR HQ WLHUUD ÂżUPH (QWUH ODV HPSUHVDV TXH SDUWLFLSDURQ HQ HO SUR\HFWR VH HQFXHQWUDQ OD HVSDxROD Acciona, la italiana Enel \ la propia Vestas.

3RU VX SDUWH 'RQJ \D SODQHD HQ FRQMXQWR FRQ 6LHPHQV OD FRQVWUXFFLyQ GH XQ SUR\HFWR HyOLFR HQ HO PDU TXH superarĂĄ a Honrs Rev 2: $UUD\ /RQGUHV, que contarĂĄ con 0: \ VH XELFDUi FHUFD GH ODV FRVWDV GH Inglaterra.

EnergĂ­a solar en California

El desierto de 0RMDYH, en California, Estados Unidos alberga un campo de energĂ­a solar con capacidad para SURGXFLU PHJDZDWLRV 0: VXÂżFLHQWH SDUD LOXPLQDU XQD SREODFLyQ GH PLO KRJDUHV GXUDQWH XQD KRUD FRQ EDVH HQ XQ FRQVXPR GH 0: SRU KRJDU FDGD KRUD (V GHcir, una ciudad con una poblaciĂłn aproximada de un millĂłn GH SHUVRQDV HQ GRQGH FDGD KRJDU DOEHUJD HQWUH GRV \ WUHV personas. /DV SODFDV VRODUHV DEVRUEHQ OD HQHUJtD GHO Sol, que despuĂŠs transmiten a unos tubos de aceite sintĂŠtico. Al calentarse, producen vapor que, a su vez, accionan una turbina que genera electricidad.

No obstante, este complejo solar serĂĄ superado en WDPDxR SRU XQ SUR\HFWR TXH &KLQD SODQHD FRQVWUXLU HQ HO GHVLHUWR GH 0RQJROLD, que, segĂşn la empresa eSolar, una GH ODV SDUWLFLSDQWHV HQ HO GLVHxR GHO PHJDSUR\HFWR JHQHUDrĂĄ cinco veces mĂĄs electricidad que el campo californiano.

Biomasa en Finlandia

/D SODQWD GH HQHUJtD GH Ostrobothnia, en Finlandia es FDSD] GH JHQHUDU 0: GH HQHUJtD PHGLDQWH OD FRPEXVWLyQ de biomasa /D ELRPDVD SXHGH FRPSRQHUVH GH GLIHUHQWHV materiales orgĂĄnicos o vegetales, desde madera, hasta algas.

El tamaĂąo de este tipo de plantas no suele ser demasiado grande, debido al gran volumen de biomasa que requieren SDUD IXQFLRQDU /D logĂ­stica es una de las ĂĄreas mĂĄs relevanWHV \D TXH HQ OD PD\RUtD GH FDVRV VRQ QHFHVDULDV YDULDV PLOHV de toneladas GH ELRPDVD VRQ SDUD JHQHUDU FDGD 0: /DV SULQFLSDOHV FUtWLFDV D DOJXQDV SODQWDV GH ELRPDVD TXH utilizan cultivos comestibles o madera provienen de organizaciones defensoras del medio ambiente que critican el uso de este tipo de materiales para la generaciĂłn de energĂ­a. ed

Orbital

ÂżCĂ&#x201C;MO AFECTA LA DIABETES AL COLESTEROL?

E

(DISLIPIDEPLD HQ VDQJUH GH FXDOTXLHU SHUVRQD SXHGH SURYRFDU HQGXUHFLPLHQWR \ HVWUHFKH] GH ODV YHQDV \ DUWHULDV DWHURVFOHURVLV FXDQGR HVWR VXFHGH en pacientes con diabetes el peligro de alto riesgo es latente.

Ya que la glucosa no logra entrar a las cĂŠlulas debido a la falta de insulina, aumenta su presencia en el WRUUHQWH VDQJXtQHR \ FRQ HOOR ODV SRVLELOLGDGHV GH GHWHULRUR GH YHQDV \ DUWHULDV (V DVt TXH SDUD TXLHQ YLYH FRQ GLDEHWHV \ GHVFXLGD VXV QLYHOHV GH FROHVWHURO ORV riesgos de afecciones cardiacas se duplica. ([LVWHQ GRV WLSRV GH FROHVWHURO HO /'/ OLSRSURWHtQD GH EDMD GHQVLGDG FRQRFLGR WDPELpQ FRPR FROHVWHURO PDOR \ HO +'/ OLSRSURWHtQD GH DOWD GHQVLGDG WDPELpQ llamado colesterol bueno. â&#x20AC;&#x153;Ambos son necesarios para HO IXQFLRQDPLHQWR GHO FXHUSR \D TXH D\XGDQ DO RUJDQLVmo a realizar diversas funciones, como la producciĂłn de KRUPRQDV UHJXODGRUDV GHO PHWDEROLVPR \ GH OD UHSURGXFFLyQ DGHPiV HO FROHVWHURO HV PX\ LPSRUWDQWH HQ HO IXQFLRQDPLHQWR GH ODV QHXURQDV´ VHxDOy OD QXWULyORJD \ SVLFRWHUDSHXWD /XLVD 0D\D )XQHV 3DUD TXH ORV QLYHOHV GH FROHVWHURO VH FRQVLGHUHQ HQ un rango normal deben mantenerse en una mediciĂłn PHQRU D PJ G/ PLOLJUDPRV SRU GHFLOLWUR \ ORV WULJOLFpULGRV GHEHUiQ HVWDU XQ UDQJR HQWUH \ PJ G/ El colesterol estĂĄ presente en algunos alimentos que son parte de nuestra dieta diaria, por ejemplo, las llamadas grasas saturadas que se encuentran en carnes URMDV KXHYR \ OD PD\RUtD GH SURGXFWRV OiFWHRV L AUMENTO DE COLESTEROL Y TRIGLICĂ&#x2030;RIDOS

ÂżQuĂŠ comer?

Algunas personas tienen la creencia de que cuando el colesterol estĂĄ elevado, el mĂŠdico o nutriĂłlogo sugerirĂĄ evitar el consumo de carnes, al respecto la nuWULyORJD 0D\D )XQHV H[SOLFy TXH ÂłQR WRGDV ODV FDUQHV URMDV VRQ DOWDV HQ JUDVDV \ FROHVWHUROHV \ H[LVWHQ FRUWHV magros con bajo contenido de las mismas, que sĂ­ son VDOXGDEOHV DGHPiV ODV FDUQHV QRV DSRUWDQ SURWHtQDV \ hierro necesarios para el buen funcionamiento de nuestro organismoâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł. /D PD\RU SDUWH GH ORV SHVFDGRV VRQ EDMRV HQ JUDVDV \ QR FRQWLHQHQ FROHVWHURO VLQ HPEDUJR ORV PDULVcos presentan un elevado contenido de ĂŠste. /D GRFWRUD 0D\D )XQHV WDPELpQ VHxDOD TXH QR WRdos los lĂĄcteos son nocivos, solamente los quesos maGXUDGRV \ OD FUHPD SXHV WLHQHQ XQ HOHYDGR FRQWHQLGR GH JUDVDV \ FROHVWHURO SHUR TXHVRV IUHVFRV OHFKHV GHVFUHPDGDV \ VHPLGHVFUHPDGDV \RJXUW \ SURGXFWRV OLJKW VRQ EDMRV HQ JUDVDV \ Vt UHVXOWDQ UHFRPHQGDEOHV SDUD quienes tienen diabetes.

Ahora bien, cabe aclarar que no todas las personas que viven con diabetes corren el riesgo de desarrollar cardiopatĂ­as, sĂłlo quienes descuidan su alimentaciĂłn, UHDOL]DQ SRFD DFWLYLGDG ItVLFD \ GHVDWLHQGHQ R DEDQGRnan sus tratamientos, presentan complicaciones.

3DUD HVWRV SDFLHQWHV HV UHFRPHQGDEOH SUHJXQtar al mĂŠdico o nutriĂłlogo sobre la dieta adecuada a VHJXLU \D TXH ÂłFDGD SHUVRQD HV GLIHUHQWH \ UHTXLHUH una alimentaciĂłn que se adapte a sus necesidades especificasâ&#x20AC;?. ed

estosdĂ­as 21/01/13

47

EspectĂĄculos

PARTICIPA QUINTANA ROO EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DEL PALACIO DE MINERĂ?A

Q

UINTANA ROO PARTICIPARĂ COMO INVITADO ESPECIAL HQ OD ;;;,9 )HULD ,QWHUQDFLRQDO GHO /LEUR GHO 3DODFLR GH 0LQHUtD TXH VH FHOHEUDUi GHVGH HO de febrero hasta el cuatro de marzo en la ciudad GH 0p[LFR 3URPRYHU HO TXHKDFHU OLWHUDULR \ HGLWRULDO TXH VH genera en el Caribe mexicano reviste gran importancia para la polĂ­tica cultural que democrĂĄticamente aplica el gobernador quintanarroense Roberto Borge Angulo, a travĂŠs de la SecretarĂ­a de Cultura, bajo la responsaELOLGDG GH /LOLiQ 9LOODQXHYD Chan.

AsĂ­, Quintana Roo ofrecerĂĄ una muestra de su producciĂłn editorial, ademĂĄs de un interesante programa FXOWXUDO TXH LQFOX\H SUHVHQWDFLRQHV GH OLEURV GH DXWRUHV ORFDOHV \ FRQFLHUWRV PXVLFDOHV D FDUJR GH DUWLVWDV del Caribe mexicano, conformando de esta manera una imagen estĂŠtica que dibuje a la entidad.

El jueves 21 de febrero Odette Alonso presentarĂĄ el libro de RamĂłn IvĂĄn SuĂĄUH] 3DODEUDV SDUD WX FDQWR \ )DELiQ (N HO OLEUR GH 5D~O 3pUH] (O KDEOD GH 4XLQWDQD 5RR \ HO YLHUQHV GH IHbrero Juan Gregorio Regino presenta el audiolibro CoOHFFLyQ YR] YLYD GHO 0D\DE de WildernaĂ­n Villegas.

El viernes 22, el destacado novelista chetumaleĂąo HĂŠctor Aguilar CamĂ­n preVHQWD VX QXHYR OLEUR HO ViEDGR OD FDQWDQWH $VWULG +DGDG RIUHFHUi XQ FRQFLHUWR \ HO GRPLQJR HO LQVWUXFWRU Francisco Sierra impartirĂĄ el taller para niĂąos â&#x20AC;&#x153;Jugando FRQ SXQWRV \ OtQHDV DSUHQGHPRV 0DWHPiWLFDV PD\DV´ El programa prosigue el domingo 24 con un recital de SLDQR FRQ WHPDV FOiVLFRV GHO PDHVWUR 0DULR 3HFK \ OD SUHVHQWDFLyQ GHO OLEUR GH 0DUWtQ 5DPRV 'tD] (O MDJXDU D]XO D FDUJR GH $JXVWtQ 5DPRV \ HO OXQHV 1LFROiV 'XUiQ SUHVHQWD HO SRHPDULR GH 5DFLHO 0DQUtTXH] (O UXJLU D OD RODUDVFD (O PDUWHV (GJDU 0RUD SUHVHQWD 'HVWLQRV IXULRVRV GH *DEULHO 9i]TXH] \ 0DFDULWD (OL]RQGR 8Q YRWR KDFH OD GLIHUHQFLD GH 9tFWRU 9LYDV (O PLpUFROHV /XFtD /DJXQD SUHVHQWD 9RWDU \ VHU HOHFWD GH &HFLOLD /DYDOOH \ HO MXHYHV HO JUXSR 6DN %HK .ÂśDD\ LQWHUSUHWDUi P~VLFD SHQLQVXODU \XFDWHFD El viernes uno actuarĂĄ el Coro de la Ciudad de Che-

48

estosdĂ­as 21/01/13

WXPDO \ 'DYLG 1DYDUUHWH SUHVHQWDUi /D YLWDOLGDG GHO 0D\DWÂśDDQ HVWXGLR HWQRJUiÂżFR GH OD FRPXQLFDFLyQ intergeneracional de los PD\DV GH +LODULR &KL &DQXO El colapso del tiempo, QRYHOD GHO FDQFXQHQVH 0DXro Barea, serĂĄ presentada SRU +pFWRU &REi 5RPHUR \ Sergio GonzĂĄlez RodrĂ­guez HO OXQHV FXDWUR GH PDU]R \ HVH PLVPR GtD HO PDHVWUR RamĂłn IvĂĄn SuĂĄrez Caamal presenta el libro para niĂąos de Javier EspaĂąa Novelo ti-

tulado Historias de la luz.

3DUDOHOR D HVWDV DFWLYLGDGHV RÂżFLDOHV HQ HO SURSLR stand de Quintana Roo, el viernes 22 de febrero EfraĂ­n Villanueva Arcos presenWD /D &RQVWLWXFLyQ GHO (VWDGR GH 4XLQWDQD 5RR DQLYHUVDULR

HGLFLyQ FRRUGLQDGD SRU /XLV Gerardo Samaniego SanWDPDUtD \ (GXDUGR )HUUHU 0DF *UHJRU TambiĂŠn el viernes 22 de febrero, Ever Canul presenta su propio libro nomEUDGR .DDPEDO EDD[DO \pHWHO NLÂśLPDN yRODO $SUHQGHU MXJDQGR DOHJUHPHQWH \ HO ViEDGR $QWRQLR +LJXHUD presenta su libroDiversidad Cultural en Quintana Roo. (QVD\R VREUH GLYHUVLGDG UHOLJLRVD \ FXOWXUD PD\D ,JXDOPHQWH HO ViEDGR 1RUPD 4XLQWDQD 3DGUyQ SUHVHQWD HO SRHPDULR GH 5RGROIR 1RYHOR /D VDOYHGDG GH ORV QHJDGRV \ HO ViEDGR GRV GH PDU]R GH HO H[ rector de la Universidad de Quintana Roo EfraĂ­n VillaQXHYD $UFRV SUHVHQWD HO OLEUR (O SRVJUDGR HQ 0p[LFR (O caso de Quintana Roo. Con esta participaciĂłn la SecretarĂ­a de Cultura se propone dar a conocer a la sociedad en su conjunto, especialmente a la comunidad universitaria, las novedades de la industria editorial mexicana, asĂ­ como realizar la promociĂłn a nivel internacional de la producFLyQ DUWtVWLFD \ FXOWXUDO GH Quintana Roo. ed

EspectĂĄculos

ÂżNo

apto para menores? Âż

QUĂ&#x2030; FUE DE TATUM Oâ&#x20AC;&#x2122;NEAL, GANADORA DEL OSCAR POR Âľ3DSHU 0RRQÂś R GH +DOH\ -RHO 2VPHQW QRPLQDdo por â&#x20AC;&#x2DC;El Sexto Sentidoâ&#x20AC;&#x2122;? Este aĂąo, QuvenzhanĂŠ :DOOLV RSWD DO SUHPLR \ FRQ DxRV VH FRQYLHUWH HQ OD DFWUL] PiV MRYHQ QRPLQDGD HQ OD FDWHJRUtD GH 0Hjor Actriz, lo que le expone a la maldiciĂłn de los niĂąos prodigio que sedujeron a la Academia. â&#x20AC;&#x2DC;Beasts of the Southern Wildâ&#x20AC;&#x2122;, la sorpresa de esta HGLFLyQ GH ORV 2VFDU FXHQWD FRQ XQD IDQWiVWLFD LQterpretaciĂłn de la pequeĂąa Wallis en su historia de vida extrema en contacto con la naturaleza en los meanGURV GHO 5tR 0LVVLVVLSSL SHUR UHDEUH HO GHEDWH VREUH ODV estrellas infantiles que ven truncadas su vidas por la irrupciĂłn del cine.

0LHQWUDV HO DxR SDVDGR OD $FDGHPLD GH &LQH GH EspaĂąa ponĂ­a en los 16 aĂąos la edad mĂ­nima para ser nominado, tras haber reconocido los trabajos de Andoni (UEXUX \ -XDQ -RVp %DOOHVWD HQWUH RWURV HQ +ROO\ZRRG WRGR VLJXH LJXDO \ :DOOLV KD EDWLGR HO UpFRUG TXH DQWHriormente ostentaba Tatum Oâ&#x20AC;&#x2122;Neal como la actriz mĂĄs joven jamĂĄs nominada.

7DWXP KLMD GH 5\DQ 2Âś1HDO JDQy FRQ GLH] DxRV HO 2VFDU SRU Âľ3DSHU 0RRQÂś HQ SHUR D SDUWLU GH DKt VX vida se convirtiĂł en un cĂşmulo de excesos que, eso sĂ­, OH VLUYLHURQ SDUD HVFULELU XQ EHVW VHOOHU DXWRELRJUiÂżFR Âľ$ 3DSHU /LIH 7DWXP 2Âś1HDOÂś En ĂŠl relataba cĂłmo su padre la introdujo en las GURJDV \ HO VH[R \ VXV WyUULGDV UHODFLRQHV FRQ HQWUH RWURV 0HODQLH *ULIÂżWK -HDQ &ODXGH 9DQ 'DPPH \ HO SUtQFLSH $OEHUWR GH 0yQDFR &DVDGD FRQ HO WHQLVWD -RKQ 0F(QURH \ PDGUH GH WUHV KLMRV HQ IXH GHWHQLGD SRU OD 3ROLFtD GH 1XH-

YD <RUN FXDQGR LQWHQWDED FRPSUDU FUDFN \ FRFDtQD \ argumentĂł que estaba investigando para un papel de drogadicta.

-DFNLH &RRSHU HO PiV MRYHQ QRPLQDGR DO 2VFDU DO 0HMRU $FWRU HQ SRU Âľ6NLSS\Âś D ORV DxRV

prosiguiĂł su carrera con dignidad e incluso se recuSHUy HQ ORV JUDFLDV D OD VDJD GH Âľ6XSHUPDQÂś SHUR tambiĂŠn escribiĂł su experiencia personal bajo el tĂ­tuOR GH Âľ3OHDVH 'RQÂśW 6KRRW 0\ 'RJ 7KH $XWRELRJUDSK\ 2I -DFNLH &RRSHUÂś Tan curioso tĂ­tulo hacĂ­a referencia al director de Âľ6NLSS\Âś 1RUPDQ 7DXURJ TXLHQ OH DPHQD]y FRQ KDFHUOR para conseguir que llorara ante las cĂĄmaras.

En los aĂąos treinta, tiempo de menos control de ORV GHUHFKRV GH ORV QLxRV +ROO\ZRRG H[SULPtD OD JDOOLQD de los huevos de oro mientras podĂ­a. Esa era la ĂŠpoca GH HVSOHQGRU GH 6KLUOH\ 7HPSOH TXLHQ UHFLELy HQ un Oscar en miniatura por causar furor con sus rubios rizos. TenĂ­a seis aĂąos.

La excepciĂłn

(Q OD RWUD FDUD GH OD PRQHGD $QQD 3DTXLQ SURtagonizĂł uno de los momentos mĂĄs emocionantes del 2VFDU HQ DO UHFRJHU VX HVWDWXLOOD FRQ DxRV \ quedarse prĂĄcticamente muda, como su madre en â&#x20AC;&#x2DC;El 3LDQRÂś +ROO\ +XQWHU SHUR OXHJR SDUWLFLSy HQ SHOtFXODV WDQ LQWHUHVDQWHV FRPR Âľ+XUO\EXUO\Âś \ VREUH WRGR OD H[Ltosa serie de televisiĂłn â&#x20AC;&#x2DC;True Bloodâ&#x20AC;&#x2122;.

Jodie Foster, tras su impactante interpretaciĂłn en â&#x20AC;&#x2DC;Taxi Driverâ&#x20AC;&#x2122;, donde con 14 aĂąos se metiĂł en la piel de una prostituta, se convertirĂ­a en una de las actrices mĂĄs UHSXWDGDV GH +ROO\ZRRG \ JDQDUtD GRV 2VFDU ed estosdĂ­as 21/01/13

49

EspectĂĄculos

ÄşÂ&#x2020;%atĹ&#x201A;AH@O U *? oUOÂ&#x2020;Â&#x2020; OaJCrA U DoJor â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Eran hombres apasionados, que no dudaban en defender su honorâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;.

H

UBO UNA Ă&#x2030;POCA EN LA QUE DEFENDER LA PALABRA, EL KRQRU OD IDPLOLD \ OD WLHUUD OR HUD WRGR (UDQ ORV WLHPSRV HQ TXH GRV FODQHV ORV +DWÂżHOGV \ ORV 0F&R\V HVWXYLHURQ HQ JXHUUD /D VHULH GH WHOHYLVLyQ +DWÂżHOGV 0F&R\V XQD PLQLVHULH TXH HQ WUHV FDStWXORV GH PLQXWRV FXHQWD XQR GH ORV FRQĂ&#x20AC;LFWRV PiV VDQJULHQWRV \ apasionantes de la historia de Estados Unidos.

El destino caprichoso parece dibujar en cada paĂ­s OD KLVWRULD GH GRV IDPLOLDV HQIUHQWDGDV 'RV FODQHV FX\D DPLVWDG VH GHVYDQHFH WUDV XQ DFWR GH WUDLFLyQ \ GRQGH OD venganza de uno obtiene como respuesta inmediata el ataque del otro, en una espiral de violencia eterna. Esta es en HVHQFLD OD WUDPD GH +DWÂżHOGV 0F&R\V VHULH GLULJLGD SRU .HYLQ 5H\QROGV \ SURWDJRQL]DGD SRU .HYLQ &RVWQHU %LOO 3D[WRQ \ 7RP %HUHQJHU 3UHFLVDPHQWH HVWH ~OWLPR MXQWR FRQ HO director, hablaron sobre la naturaleza de la serie, que arrasĂł en las nominaciones a los Globos de Oro a lo mejor de la WHOHYLVLyQ \ TXH \D KDEtD OHYDQWDGR FLQFR SUHPLRV (PP\ HO SDVDGR PHV GH VHSWLHPEUH LQFOXLGR XQR SDUD %HUHQJHU

³/D VHULH HVWi EDVDGD HQ XQD KLVWRULD UHDO /RV SHUVRQDjes existieron. Tratamos de apegarnos al måximo a los suceVRV TXH RFXUULHURQ HQWUH ORV +DW¿HOG \ ORV 0F&R\ WRPDQGR las menores licencias posibles en algunos diålogos, pero toGRV ORV KHFKRV PD\RUHV FRPR ORV HQIUHQWDPLHQWRV \ SHOHDV YHUEDOHV HVWiQ GRFXPHQWDGRV´ H[SOLFD 5H\QROGV HQ HQWUHYLVWD WHOHIyQLFD (O SUR\HFWR UHWUDWD XQD ULYDOLGDG QDFLGD DO WHUPLQDU OD *XHUUD &LYLO $PHULFDQD \ TXH GHVGH KDVWD 1901 se cobró la vida de cientos de integrantes de ambos FODQHV < WDPELpQ OD WUDQTXLOLGDG GH GRV HVWDGRV .HQWXN\ \ Virginia Occidental.

Calidad suprema Tom Berenger explica a este medio que la experiencia GH WUDEDMDU FRQ ORV GRV .HYLQ &RVWQHU \ 5H\QROGV ÂłIXH KRUULEOH OR RGLp ULVDV 1R KDEODQGR HQ VHULR IXH IDQWiVWLFR el profesionalismo de ambos, la pasiĂłn que entregaron en

50

estosdĂ­as 21/01/13

sus papeles. No solamente ellos, sino todos los que conIRUPDURQ HO HOHQFR \ HO HTXLSR WpFQLFR &UHR TXH HV LPSRUWDQWH TXH VH VHSD TXH +DWÂżHOGV 0F&R\V HV XQ SUR\HFWR GHPDQGDQWH HQ OR ItVLFR \ HQ OR DUWtVWLFR QDGD IiFLO SHUR FUHR TXH HO UHVXOWDGR \ OD FDOLGDG YDQ D HVWDU D OD YLVWD GH WRGRV ORV HVSHFWDGRUHV HQ $PpULFD /DWLQD 5H\QROGV DJUHJD TXH ÂłDO VHU XQ SUR\HFWR KLVWyULFR VLQ efectos especiales o con una trama llena de magia, muchas YHFHV WH HQFXHQWUDV FRQ OLPLWDQWHV ÂżQDQFLHUDV 3HUR HVWH QR HV HO FDVR +LVWRU\ &KDQQHO TXH SURGXMR OD VHULH HQ (VWDGRV 8QLGRV QR HVFDWLPy QDGD HQ HO SUHVXSXHVWR SDUD TXH OD VHULH VH YLHUD FRPR VH GHEH \ SDUD FRQVHJXLU XQ HOHQFR IHnomenal. Son tres episodios de 90 minutos, prĂĄcticamente como tres pelĂ­culasâ&#x20AC;?.

Las raĂ­ces de la ira /RV SDWULDUFDV GH ODV GRV IDPLOLDV HUDQ (SKUDLP +DWÂżHOG \ :LOOLDP 0F&R\ 6XV KLMRV 'HYLO $QVH +DWÂżHOG .HYLQ &RVWQHU \ 5DQGDOO 0F&R\ %LOO 3D[WRQ HUDQ los mejores amigos. Dos jĂłvenes sureĂąos que anhelaban YLYLU HQ SD] \ HQYHMHFHU HQ XQ DPELHQWH FDPSLUDQR 3HUR entonces llegĂł el enfrentamiento. Ambos pelearon hombro a hombro en la Guerra Civil de Estados Unidos, del lado de ORV HMpUFLWRV GHO 6XU 3HUR OD FRQĂ&#x20AC;DJUDFLyQ TXH ORV XQLy LED a desatar otra batalla. Cuenta la historia, que al ver perdida la guerra contra el Norte, Devil regresa a casa, ante el asombro de Randall, que no puede creer que su amigo GHVHUWH /R FRQVLGHUD XQ FREDUGH XQ WUDLGRU Viene la segunda parte )XH WDQ EXHQD OD UHFHSFLyQ TXH WXYR +DWILHOGV 0F&R\V HQ (VWDGRV 8QLGRV TXH \D VH FRQILUPy XQD VHJXQGD SDUWH 'H DFXHUGR DO GLDULR HVSDxRO (O 3DtV ORV nuevos episodios (que de momento carecen de fecha GH ODQ]DPLHQWR VH HQIRFDUiQ HQ ORV GHVFHQGLHQWHV GH DPERV FODQHV \ FRPR HVWD OXFKD IXH FDSD] GH WUDVFHQGHU generaciones. ed

estosdĂ­as 21/01/13

51

LA SALUD DE LOS CIUDADANOS ES PRIORIDAD DEL GOBIERNO DE QUINTANA ROO

U

no de los logros más importantes de la actual administración en 2012 fue izar la bandera de cobertura universal, al alcanzar 570 mil 503 beneficiarios del Seguro Popular, lo que garantiza servicios de salud a todos los quintanarroenses.

La implementación del programa Consulta Segura es un avance significativo del Seguro Popular. Fue diseñado a nivel nacional para conocer el estado de salud de todos los beneficiarios, a fin canalizar

52

estosdías 21/01/13

los recursos y esfuerzos para atender las enfermedades propias de cada región, pero también permitió alcanzar al cierre del año una cobertura de 604 mil 500 afiliados al Seguro Popular.

En esta administración se han invertido 720 millones 249 mil 623 pesos en infraestructura, contratación de personal, compra de medicamentos y subrogación de servicios, entre otras cosas, que han permitido que el Seguro Popular brinde mejor atención a todos sus beneficiarios.