Estosdías Nº 383

$ 25.00

No 383

Lunes 17 de noviembre de 2014

La cosa pública / José Hugo Trejo

EN CANCÚN SE COMETE UN CRIMEN AMBIENTAL EN GRAN ESCALA CON LA CONSTRUCCIÓN DE FRACCIONAMIENTOS LA INNOBLE Y DESREGULADA PRÁCTICA DE

ARRASAR POR COMPLETO LA VEGETACIÓN DE LOS PERÍMETROS DONDE SE CONSTRUYE, CON EL FIN DE ABARATAR AL MÁXIMO LOS COSTOS DE LAS OBRAS, HACE DE LA DEFORESTACIÓN INDUCIDA POR LAS INMOBILIARIAS UN PELIGRO QUE SE EXPANDE AL RITMO DE LA DEMOGRAFÍA Y DEL MERCADO HABITACIONAL QUE MUEVE.

www.estosdias.com.mx

El RuiseĂąor Una columna de Todo Sestos

ÂĄViva la democracia, hijos de la dictadura perfecta!

E

L HOMBRE LIBRE LO ES POR LA VOCACIĂ“N DE SU ESPĂ?RItu y el vigor soberano de su conciencia, claro. (“Soy el amo de mi destino, soy el capitĂĄn de mi almaâ€?, recitaba siempre para sus adentros el invicto Nelson Mandela en la intimidad de su prisiĂłn africana. “Un pueblo culto es un pueblo libreâ€?, sentenciaba inequĂ­voco JosĂŠ MartĂ­.) Un ser que estudia, que sabe pensar y sabe expresarse harĂĄ siempre una mejor patria, hubiera podido decir FrancisFR 9LOOD TXH HUD HQ HVHQFLD OR TXH FUHtD FXDQGR DÂżUPDED que el principal cometido de la RevoluciĂłn Mexicana era garantizar los buenos valores de la educaciĂłn a todos los mexicanos; y que si no acababa con la ignorancia de los pobres y los iletrados en el paĂ­s, no habrĂ­a servido para hacer justicia y para hacerlos libres, y entonces no habrĂ­a servido para nada). La RevoluciĂłn Cubana, en su momento, se propuso acabar con el analfabetismo y garantizar una educaciĂłn popular y una salud pĂşblica de excelencia. Esos dos cometidos los cumpliĂł cabalmente. Y ha desarrollado una genĂŠtica virtuosa y de primer mundo –con un prestigio docente y profesional de suprema cualidad ĂŠtica- de casi seis dĂŠcadas y cuatro generaciones de usos y costumbres en los dos ĂĄmbitos, lo que hace una cultura imbricada en el torrente sanguĂ­neo de la idiosincrasia, una naturaleza; parte del nĂşcleo celular de la identidad de ese ser nacional; parte de su modo de ser. Nadie mayor de edad ahĂ­ puede tener menos de doce grados de enseĂąanza. Contar cuando menos con un tĂ­tulo de tĂŠcnico medio es una ordinaria condiciĂłn de vida. Ser FLHQWtÂżFR HVFULWRU DUWLVWD R GHSRUWLVWD GH FODVH PXQGLDO HV GH gente comĂşn, a menudo en el extremo de la humildad (como el amigo de este RuiseĂąor, el sabio Enrique SaĂ­nz, genio de la literatura y la cultura universal, para no hablar tambiĂŠn de otros iluminados tan queribles). Tal ocurre desde que en ese entorno el acceso a la escalera del conocimiento y la abstracciĂłn conceptual es una cosa corriente, y donde no pasar del bachillerato es una condiciĂłn mĂĄs bien excepcional. Las condiciones del modelo polĂ­tico estatista y a contrapelo de la evoluciĂłn competitiva y global de la integrada y digitalizada economĂ­a de mercado, provocan anacronismos y rezagos tecnolĂłgicos, ademĂĄs de evidentes crisis en el ejercicio profesional: entre los elevados niveles de exigencia competitiva y la nula y estancada capacidad adquisitiva del ingreso. Hay un pueblo con niveles educativos y amplios sectores del conocimiento de potencia global, con un salario, un poder de compra y unas oportunidades de mejoramiento econĂłmico del mayor subdesarrollo. Es ĂŠsa una patria metida en la contradicciĂłn de un sistema polĂ­tico que en su gĂŠnesis revolucionaria democratizĂł el desarrollo educativo, intelectual y espiULWXDO FLHQWtÂżFR DUWtVWLFR \ KXPDQtVWLFR \ OXHJR ÂąD SDUWLU GH su aislamiento ideolĂłgico y su negaciĂłn del mercado- impidiĂł el despliegue libre de ese proceso civilizatorio y anulĂł la rentabilidad social y privada de sus productos; acotĂł las posibilidades productivas de la extraordinaria fuerza creadora que habĂ­a liberado, los derechos y las competencias crĂ­ticas de los sectores intelectuales que habĂ­a formado, y la expresiĂłn abierta y diversa de una opiniĂłn pĂşblica educada y bien dota-

da para procesar la informaciĂłn a su alcance. La vanguardia revolucionaria envejeciĂł y no quiso renovarse; se tornĂł reaccionaria contra su propio impulso reformador. Pero la genĂŠtica educativa y cognitiva lucha contra la adversidad. Y pese a ODV UHVWULFFLRQHV MXVWLÂżFDGDV SRU HO UpJLPHQ FRQ HO DOHJDWR del “bloqueoâ€?, las asechanzas imperialistas y la preservaciĂłn de la igualdad revolucionaria, argumentos que suelen ceder ante la inoperancia burocrĂĄtica de la economĂ­a, el mercado negro y la corrupciĂłn como fuente alternativa de ingresos) son un pueblo en general en ejercicio de una aptitud crĂ­tica y una conciencia libre. Esa calidad espiritual deslegitima de manera constante una institucionalidad y un discurso revolucionarios restrictivos, arraigados tambiĂŠn como una genĂŠtica de usos y costumbres idiosincrĂĄticos, pero vulnerables a la acciĂłn innovadora de las ideas, tanto mĂĄs libres y creativas cuanto mejor documentadas y hostilizadas por la censura. Tal evidencia progresiva de la (progresiva) ilegitimidad dirigente hace que la conciencia democrĂĄtica cubana estĂŠ mucho mĂĄs cerca de sus realizaciones hacia un sistema de desarrollo institucional y econĂłmico mĂĄs liberal y competitivo –y mĂĄs desigual, por supuesto, cual es la condiciĂłn humana, donde unos son mĂĄs aptos para hacer dinero que otros, pero donde la calidad democrĂĄtica debe obrar el equilibrio en el ingreso y en los derechos a la justicia y al bienestar humano, sin que VH SLHUGDQ ORV EHQHÂżFLRV LQQHJDEOHV TXH VH SUHVHUYDQ HQ HO rĂŠgimen revolucionario, entre ellos la garantĂ­a de la calidad igualitaria de la educaciĂłn y la salud, propia de todo Estado de bienestar social-; mucho mĂĄs cerca y con muchos mĂĄs fundamentos estĂĄ esa conciencia ciudadana para evolucionar hacia un sistema de desarrollo democrĂĄtico, que la conciencia del pueblo mexicano, tan vejada y devastada en su sensibilidad humanĂ­stica, en su capacidad crĂ­tica, en sus posibilidades de pensamiento, de expresiĂłn y de decisiĂłn, por los lamentables valores educativos y cĂ­vicos de su enseĂąanza escolar; ese tumor cancerĂ­geno de su genĂŠtica idiosincrĂĄtica.

La dictadura cubana, pese a sus impopulares y sectarios empecinamientos dogmåticos, preserva esos rasgos Êticos de su gÊnesis revolucionaria en la dignidad de sus competencias educativas y de salud; virtudes que un gran VHFWRU GH FUtWLFRV GHO UpJLPHQ GHVFDOL¿FD DQWH ORV GHVSHUIHFtos causados al país por la longeva terquedad del rÊgimen de envejecer y no renovarse sustancialmente; de insistir en sus anacronismos burocråticos y nominales; de no reconvertir el gran capital humano que ha formado –y que se ha ido y se va del país en un caudal que lo desangra a diario-, en desarrollo democråtico y económico; en instituciones que garanticen la seguridad y la paz que ahora se viven, pero con modernos liderazgos, con libertades políticas; con productividad, ingreso, consumo y bienestar social.

Por supuesto que no se puede comparar la dictadura cubana con las tiranĂ­as genocidas que se han padecido en otras latitudes caribes y latinoamericanas, como quieren tantos extremistas de la derecha. Pero es muchĂ­simo menos lo que separa a Cuba de las civilizadas democracias que han nacido y han crecido sobre los escombros sangrientos de los crueles despotismos que las destrozaron, como Chile y Uruguay, que lo que separa a MĂŠxico de tales democracias; naciones que al mismo tiempo que MĂŠxico se ha hundido, celebrando con derrochadoras fanfarrias su modernidad neoliberal y sus conquistas ciudadanas de pacotilla, en tan poco tiempo se han convertido en verdaderos Estados de Derecho: con instituciones vigorosas, con mandatos ĂŠticos y dinĂĄmicos, con economĂ­as competitivas y prĂłsperas, con seguridad pĂşblica y paz social, y con un futuro cifrado en la civilidad de sus representantes populares y de sus pueblos.

Se extraùan de mi modesto modo de vivir quienes estån acostumbrados a que sus gobernantes vivan en la opulencia y el despilfarro, los que han visto la corrupción y la perversidad como sistema de Gobierno, los que han visto a sus representantes medrar con el poder y con el dinero público y vivir como reyes a costa de sus gobernados. Ésos estosdías I

17/11/14

1

2

17/11/14

I estosdĂ­as

Nuestra Semana No 383

Lunes 17 de noviembre de 2014

Revisiones

9

10

La cosa pública JOSÉ HUGO TREJO

El Minotauro Los verdes pajarracos Nicolás Durán de la Sierra

26

AD-EPHESIOS Máscaras y bufones José Enrique Velasco

18

De portada En Cancún, al ritmo frenético de la demografía y la construcción de fraccionamientos, crece, incontrolable, la deforestación Javier Ugalde

Información

4

Invasiones Ya no caben en Quintana Roo los pobres expulsados de otras entidades que llegan a hacinarse Héctor Sosa

12

28 33

Diario del Crimen La síntesis del miedo

Orbital La ciencia detrás de Beethoven

Observatorio Ve Carstens crecimiento más alto de economía mexicana y el Banco de México anuncia “ajuste” a pronóstico de crecimiento

39

Deporte “No volveré a entrenar al Barcelona”: Guardiola

40

Espectáculos Quentin Tarantino le dice ‘goodbye’ a Hollywood

Di recto rio Director General José Hugo Trejo

Subdirector General

Edición

Circulación

Arnaldo Blanco Leal

Mirian Peraza

Jefe de Información

Producción

Webmaster

Salvador Montenegro Héctor Sosa

Juan Manuel Moran

Mauricio Moncivaez

Estosdías El semanario de Quintana Roo es una publicación semanal con reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor bajo el número 04-2011-092214194200-102, con &HUWL¿FDGR GH /LFLWXG GH 7tWXOR \ &RQWHQLGR 1R (GLWRU UHVSRQVDEOH -RVp +XJR 7UHMR )LJXHURD Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y Sacxán, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, México. C.P. 77086, (983) 118-4114, 118-4115, Cancún: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814

E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx

estosdías estosd est osdías ías I

17/11/14 17/1 1/14

3

Invasiones

YA NO CABEN EN QUINTANA ROO

LOS POBRES EXPULSADOS DE OTRAS ENTIDADES QUE LLEGAN A HACINARSE

Se expanden el paracaidismo y la irregularidad sobre territorios a menudo peligrosos; las ciudades se degradan y la marginalidad las abastece de inseguridad y muchos otros conflictos sociales y ambientales. Y según la ley estatal vigente, son los Ayuntamientos los que deben intervenir primero que nadie para evitar la expansión interminable de la epidemia.

Héctor Sosa

M

25 MIL HECTÁREAS DE TIERRA EN QUINTANA Roo están conformadas por colonias irregulares. La expansión de las manchas urbanas sobre territorios de marginalidad y de indigencia -que multiplican la ruina familiar y la violencia, además de que destruyen la imagen urbana y la calidad ambiental, en una región del planeta cuyo medio natural es del todo vulnerable y no resiste las aglomeraciones ni la insalubridad- es un problema en las principales ciudades del Estado. Se calcula que tan sólo para regularizar los predios y dotarlos del mínimo básico de servicios públicos, en Cancún, se necesitan más de 11 mil millones de pesos.

Ya sean predios particulares, propiedad del Gobierno del Estado, terrenos nacionales, de la Comisión Federal de Electricidad, los terrenos son ocupados por personas que buscan un lugar donde asentarse y lo hacen en condiciones muy precarias. ÁS DE

4

17/11/14

I estosdías

Apenas a principios de noviembre, 40 familias que fueron desalojadas de la comunidad de San Isidro Aguas Amargas, de Campeche, decidieron arribar a Chetumal e instalarse en un predio ubicado a espaldas del CBTA 11 de la ciudad capital.

En febrero pasado autoridades estatales de Campeche, de Seguridad Pública municipal de Calakmul, el Ejército Mexicano y funcionarios federales desalojaron a unas personas que habían invadido unos predios en la comunidad de Aguas Amargas. En total fueron 40 familias y de ellas no se supo nada por meses, hasta que se les ubicó en un predio que se encuentra en disputa denominado Los Pericos, a la salida de Chetumal.

El predio Los Pericos se encuentra en medio de un litigio entre dos personas, una se llama Concepción Euán Carrillo y otra Alejandro Briceño Sulub. El primero “invitó” a la gente desalojada de San Isidro para instalarse en Los Pericos, pero Briceño Sulub argumenta que el predio es de su propiedad y ahí explota un banco de material. El caso sobre la propiedad de la tierra está en

A

Invasiones

pesar de que desde hace seis años se comenzó a legislar para penalizar las invasiones de predios así como fraccionar predios sin los permisos correspondientes, en Quintana Roo las colonias irregulares sobre territorios a menudo peligrosos siguen expandiéndose. Tan sólo para dotar de los servicios básicos elementales en Cancún, una ciudad que se degrada irremisiblemente dado el empuje de la marginalidad y la falta de políticas poblacionales y de crecimiento urbano, se deben invertir más de 11 mil millones de pesos. Hay leyes que penalizan la invasión. Otras que penalizan fraccionar de manera irregular. Hay ordenamientos urbanos y territoriales para organizar el crecimiento. Lo que no ha habido nunca es una estrategia histórica de sustentabilidad demográfica y fiscal –donde los presupuestos sean más o menos simétricos con la demanda social y no se desborden los rezagos, la marginalidad y las crisis ambientales, de inseguridad, de ruina familiar y moral, etcétera- que evite que en Quintana Roo se hacinen todos los pobres expulsados por la miseria en sus entidades de origen y con ello se resuelva en buena medida la presión para las autoridades de esos Estados. Porque mientras en esas entidades de procedencia de la inmigración indigente se alivian los índices del caos, en el Caribe mexicano se disparan, los penales se saturan, la violencia se reproduce, la convivencia se degrada y las patologías de la descomposición humana alcanzan niveles alarmantes.

manos de las autoridades de la Procuraduría Agraria.

Pero la solución al problema de la invasión que realizaron los habitantes de San Isidro no está en manos de ninguna autoridad estatal o federal.

Los habitantes de Aguas Amargas incluso pudieron improvisar techos de madera y cartón para acomodarse. Pero la mayoría no pudieron terminar sus viviendas, SXHV HO YLHUQHV GH QRYLHPEUH XQ JUXSR GH SHUVRQDV acudió al lugar para desalojarlos. El martes 11, el representante de los invasores, Rodolfo Álvarez Gómez, acudió al Palacio de Gobierno para solicitarle al secretario general de Gobierno, Gabriel Mendicuti, que interviniera a favor de los afectados, pues es la segunda ocasión que los sacan de un predio.

Según el secretario de Desarrollo Urbano, Mauricio Rodríguez Marrufo, en el caso del predio Los Pericos son XQRV SDUWLFXODUHV TXLHQHV VH HQFXHQWUDQ HQ XQ FRQÀLFWR legal por la propiedad.

– Pero esos son delitos contra el desarrollo urbano, ¿por qué el Gobierno del Estado no interpone una denuncia? –se inquiere al funcionario.

– El Gobierno estatal interpone denuncias cuando son predios de su propiedad. Y en estos casos sí se han interpuesto demandas en contra de invasiones y las ha realizado el IPAE. En el caso de que sean terrenos nacionales es la institución propietaria de los terrenos quienes deben interponer las demandas. Si son terrenos nacionales lo hace la Sedatu [Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano]. Si son de la CFE pues le corresponde a ella. En el caso de que las propiedades sean municipales, son los Ayuntamientos los que deben

Mauricio Rodríguez denunciar. Además, las denuncias se realizan en el ámbito de las competencias. Si son terrenos federales se realizan ante la PGR, y si son locales deben ser ante la Procuraduría de Justicia estatal.

“Como bien sabemos el delito de invasión está penalizado desde el 2008, y en 2010 se promulgó una ley para sancionar los delitos contra el desarrollo urbano, HVSHFt¿FDPHQWH FRQWUD TXLHQHV IUDFFLRQHQ ORWHV VLQ ORV permisos correspondientes”.

– Si bien el titular de la propiedad afectada es quien debe hacer las denuncias, sea municipal, estatal, federal o privado, cuando se cometen atentados contra el desarrollo urbano, ¿a quién le corresponde denunciar?

– A veces los problemas se tienen que solucionar mediante negociaciones. Por ejemplo en el Municipio de Solidaridad hay una invasión muy grande cerca de las estosdías I

17/11/14

5

De portada

La planificación retórica de Cancún

L

as pautas de construcción de nuevos fraccionamientos en Cancún no cambian y la deforestación de grandes extensiones de tierra para edificarlos sigue siendo intensiva y sin contemplaciones. Cancún es una masa urbana en explosiva y permanente expansión, que ha perdido todo nexo con el proyecto de origen de centro turístico integralmente planificado y se ha convertido en su revés. (La zona no turística se pensó como una ciudad pequeña y de servicios donde vivirían los trabajadores de los hoteles que tendrían “todo incluido” en la zona de playas, y hoy día es una urbe conflictiva sin los beneficios culturales y humanísticos de las grandes ciudades y con todas las desventajas e insuficiencias de las pequeñas, como reza el aforismo conocido.) Se ha degradado al golpe de un poblamiento desmedido, irracional y acaso más vertiginoso que en ninguna otra ciudad del mundo entero. Y lo peor es que los proyectos turísticos federales conciben un tipo de crecimiento urbano similar, depredador del delicado y muy extinguible recurso biótico sobreviviente, en las colindancias municipales conurbadas de la zona continental de Isla Mujeres, en cuyo entorno, desde la víspera, ya se expanden asentamientos precaristas de altísimo rezago y progresiva degradación –ambiental, social y de seguridad pública-, como en el área llamada Rancho Viejo. Desde que la identidad urbana de origen se desvaneció y Cancún se fue saturando de populosas colonias, barriadas y asentamientos irregulares poblados por la indigencia, merced al desenfado público y a la falta de políticas preventivas de control de largo plazo –que estuviesen en consonancia con las líneas de la presunta planificación integral, frente al arribo incontinente de inmigrantes y al desdoblamiento cotidiano de los índices de crecimiento de la demografía, lo que estimulaba los grandes negocios de urbanización y de construcción de viviendas y comercios, pero no el sentido de la sensatez política y del compromiso con el mínimo interés público, ya no se diga con la estética-; desde entonces la situación del crecimiento es la misma: no hay conciencia ni nociones ni compromisos de regulación y organización estructural de la inmigración, los espacios y los servicios; de las fronteras e infraestructuras pertinentes para los nuevos asentamientos. Cancún es presa, desde siempre, de toda suerte de vicios fatales de su crecimiento caótico; de crisis de saneamiento por la porosidad de su suelo calcáreo y las filtraciones que contaminan el subsuelo y las reservas de

EN CANCÚN, AL RITMO FRENÉTICO DE LA DEMOGRAFÍA Y LA CONSTRUCCIÓN DE FRACCIONAMIENTOS,

CRECE, INCONTROLABLE, LA DEFORESTACIÓN 18

17/11/14

I estosdías

Medioambiente agua dulce; de aglomeraciones, atascos viales y pésimo e insuficiente transporte público; y de improvisaciones a toda prisa entre una administración municipal y otra para encontrar –según dicen- soluciones temporales a las encrucijadas de un gigantismo que no son temporales ni de ahora, sino malformaciones de una patología histórica que no tiene otro remedio terminal que el de contener -desde ya mismo, lo que no ocurrirá-, el desenfreno inmobiliario, así como la colonización inmigrante y la demografía de la pobreza que trae consigo la plusvalía del expansionismo hotelero, hasta límites tolerables y consecuentes con la fragilidad del medio natural, y con la sustentabilidad fiscal para desarrollar las infraestructuras de servicios con las cuales limitar el deterioro y favorecer el desarrollo humano y civilizatorio. Ese gigantismo arrasador y degenerativo (el éxito inmobiliario es un imán de la pobreza que no redunda en solvencia fiscal para contrarrestar los rezagos que se producen entre la oferta de empleo y la calidad de la mano de obra que lo demanda) es producto de la irresponsabilidad, cuando menos, y, cuando más, de las debilidades institucionales que han permitido vastos y prohibitivos negocios inmobiliarios privados a partir de la perversión del estatuto constitucional de la soberanía municipal mediante autorizaciones ilegales –o legalizadas, que para el caso es lo mismo- compradas al Ayuntamiento y favorecidas por la corrupción de sus Cabildos, sin excepción de las representaciones partidistas en ellos congregadas. Los mecanismos de planificación y ordenamiento urbano, más allá del perímetro fundacional del Municipio y la ciudad, no se aplican ni se han aplicado nunca con un sentido social y en beneficio de la población. La inexistencia de parques mínimamente adecuados y dignos en las colonias, son un pequeño y elemental ejemplo de esa ausencia histórica de políticas de planeación territorial, inmobiliaria, poblacional, ambiental y urbana que hace que la ciudad se extienda de manera amorfa, sin consideraciones de equilibrio, de armonía y de sana coexistencia habitacional y poblacional. Se quiso una zona turística de primer mundo y se dejó crecer sin restricciones y con las peores asimetrías un centro urbano que por eso es cada vez más decrépito e invivible. Hace muchísimo que urge cambiar la manera de ordenar el crecimiento, los asentamientos y el despliegue inmobiliario. Hace mucho tiempo que urge cambiar la manera de establecer colonias y de edificar fraccionamientos. Urge hacerlos más sustentables, más frescos y sobre todo más habitables para los pobladores, como dice José Francisco Romero López, expresidente del Colegio de Arquitectos de Cancún.

estosdías I

17/11/14

19

LA CIENCIA DETRĂ S DE

BEETHOVEN

P

ara Ludwing Van Beethoven la pĂŠrdida auditiva no fue impedimento para ser uno de los pianistas y compositores mĂĄs sobresalientes de la historia de la mĂşsica clĂĄsica; sin embargo, esa discapacidad sĂ­ transformĂł el estilo de su obra al final de su carrera.

Investigaciones recientes apuntan cĂłmo a medida de que su mundo se iba quedando sin sonidos, su mĂşsica tomaba un sendero distinto, a veces reflejado por la melancolĂ­a caracterĂ­stica de su juventud: “la sordera de Beethoven hizo que mejorara la calidad de sus composicionesâ€?, mencionĂł Adolfo MartĂ­nez Palomo, cientĂ­fico del Centro de InvestigaciĂłn y de Estudios Avanzados (Cinvestav).

En el marco del Ciclo de Conferencia-Concierto MĂşsica y Medicina, organizado por El Colegio Nacional, el investigador del Departamento de InfectĂłmica y PatogĂŠnesis Molecular del Cinvestav abundĂł sobre la obra y aspectos de la vida que influyeron en el proceso artĂ­stico del compositor nacido en %RQQ $OHPDQLD HQ Algunas de sus piezas consideradas como emblemĂĄticas y originales, como el famoso Claro de Luna o la Novena SinfonĂ­a, representan una transformaciĂłn en su manera de interpretar la mĂşsica, donde la limitaciĂłn auditiva ayudĂł al “genio de la mĂşsica clĂĄsicaâ€? a consolidar su estilo y a transitar del clasicismo al romanticismo.

AdemĂĄs de la sordera, adquirida a ORV DxRV \ DJUDYDGD FRQ HO WLHPSR HO pianista radicado en Viena, Austria, sufriĂł constantes malestares intestinales, bronquitis y depresiĂłn, comentĂł MartĂ­nez Palomo. Aun cuando Beethoven no oĂ­a cuando los sonidos eran bajos, no podĂ­a tolerar los sonidos muy fuertes, lo cual lo orillaba a estar cerca de los mĂşsicos y cantantes durante los conciertos, explicĂł el investigador.

En la conferencia tambiĂŠn se mostraron algunas cartas que Beethoven hizo llegar a sus amigos y colegas, en una de las cuales expresaba su malestar fĂ­sico pero a la vez una perspectiva positiva de la vida:

“A pesar de los problemas de salud fue un periodo de extraordinaria actividad y creatividad. Vivo por completo en mi mĂşsica, tan pronto como termino una composiciĂłn, empiezo una nueva‌ AgarrarĂŠ al destino por la garganta, seguramente no me doblegarĂĄ ni me aplastarĂĄ, no me voy a dejarâ€?.

El autor de la Quinta SinfonĂ­a y de la Ăłpera Fidelio, solĂ­a colocar un trozo de madera entre los dientes para sentir las vibraciones al tocar el piano, vibraciones que viajaban a travĂŠs de la mĂŠdula espinal y le permitĂ­an reconocer las notas musicales. %HHWKRYHQ IDOOHFLy HQ HQ 9LHQD D FDXVD GH LQVXÂżFLHQFLD KHSiWLFD TXH OH WUDMR FRPSOLFDFLRQHV GH VDlud, agravadas en parte por el escaso desarrollo de la medicina de aquella ĂŠpoca. ed

estosdĂ­as I

17/11/14

33

COMPAĂ‘Ă?A JAPONESA CREA UN “TRANSFORMERâ€? REAL

J

apĂłn es el Ăşnico lugar en el mundo donde se puede encontrar un proyecto de robots tan interesante como el J-deite Quarter, un Transformer a escala que ha sido diseĂąado por Kenji Ishida y Wataru Yoshizaki, ingenieros de Brave Robotics y Asratec Corp.

Alineado con la facciĂłn de los Autobots, este robot a escala 1:4 puede transformarse de humanoide a auto deportivo en cuestiĂłn de segundos, igual que como ocurre en la serie animada. El diseĂąo corriĂł a cargo de los dos ingenieros, quienes cuentan con el apoyo de las empresas niponas Tomy Co Ltd., creadores de los Transformers.

(O URERW PLGH PHWURV GH DOWXUD \ SHVD NLORV Cuando camina en sus dos piernas, se mueve a una velocidad de 1 km/hr, pero cuando estĂĄ en forma de auto, puede alcanzar hasta 10km/hr. Es capaz de mover sus manos e incluso sostener objetos con un peso no mayor a 100 gramos. Cuenta con una baterĂ­a de tres kilowatts que funciona hasta una hora y utiliza un software propietario de Asratec conocido como V-Sido OS. Su software V-Sido fue desarrollado por Wataru Yoshizaki.

Los Transformers no se detendrĂĄn con el J-deite quarter, ya que hay planes de construir versiones mĂĄs grandes HQ ORV SUy[LPRV DxRV HO PRGHOR D PHGLD HVFDOD GH PHWURV SDUD \ XQ URERW GH HVFDOD FRPSOHWD VHUi ÂżQDOL]DGR SDUD FRQ XQD DOWXUD GH PHWURV ed

MUEREN 1.5 MILLONES DE ANIMALES POR PLĂ STICOS EN MAR

C

ada aĂąo, los plĂĄsticos lanzados al mar maWDQ XQ PLOOyQ PLO DQLPDOHV HQWUH HOORV aves, peces, ballenas y tortugas, segĂşn seĂąalĂł Laurence Maurice, directora mundial de investigaciones del Instituto de InvestigaciĂłn para el Desarrollo (IRD), de Francia.

El informe fue dado a conocer durante la Semana del Agua, organizada por la embajada francesa en Quito, donde se presentĂł estudios sobre lo que llama “el sĂŠptimo continenteâ€?: masas no compactas de desechos plĂĄsticos que estĂĄn a la deriva en los tres principales ocĂŠanos. Âł/D LVOD GH GHVHFKRV GHO 3DFtÂżFR HV OD PiV JUDQGH Las otras son un poco menoresâ€?, informĂł la experta. +DFLD IXH YLVWD SRU SULPHUD YH] HVD ÂľLVODÂś HQ HO 3DFtÂżFR QRUWH HQWUH ODV FRVWDV GH &DOLIRUQLD \ +DZDL Desde entonces, triplicĂł su tamaĂąo, y ahora ocupa una VXSHUÂżFLH GH PLOORQHV GH NLOyPHWURV FXDGUDGRV Un artĂ­culo publicado en el 2012 por expertos de la Universidad de California, en el periĂłdico Biology Letters, de la sociedad de investigaciĂłn britĂĄnica Royal Society, ya advertĂ­a que estos residuos de microplĂĄstico –partĂ­culas menores de cinco milĂ­metros– conformaban una ‘sopa mortal’ para el ecosistema marino. ed

34

17/11/14

I estosdĂ­as

Deportes

DescartĂł volver a sentarse en el banquillo blaugrana en el futuro. “Es una etapa cerrada.

En la vida hay ciclos y el mío ya se acabó�, argumentó

regresarĂĄ a la capital catalana. “Mi mujer tiene trabajo aquĂ­ (en Barcelona), asĂ­ que acabaremos viviendo aquĂ­. ÂżCuĂĄndo? No lo sĂŠâ€?, comentĂł Pep. Es que las campaĂąas de los Ăşltimos aĂąos en el Barcelona generaron nostalgia de aquellos aĂąos dorados, donde Guardiola supo revolucionar al fĂştbol con un equipo que ganĂł 14 tĂ­tulos en cuatro aĂąos.

Pero por ahora, se mantiene ÂżUPH DO IUHQWH GHO HTXLSR EiYDUR que marcha lĂ­der e invicto en la liga local, con cuatro unidades de ventaja sobre Wolfsburgo. AdemĂĄs, en OD &KDPSLRQV /HDJXH \D FRQÂżUPy VX DYDQFH D ORV RFWDYRV GH ÂżQDO En uno de sus encuentros con la prensa en Barcelona, Pep mostrĂł su apoyo a Luis Enrique, a pesar de que es muy criticado por el presente de su equipo. “Va a triunfar, pero para todo en la vida hace falta tiempo. El fĂştbol es un proceso. Esto no es venir y en noviembre ser campeĂłn de todo.

SĂłlo espero no encontrĂĄrmelos en ‘Champions’â€?, declarĂł ante los periodistas antes de votar en la InstituciĂłn Cultural CIC de Barcelona.

“No volverĂŠ a entrenar al Barcelonaâ€?: Guardiola

E

l entrenador Pep Guardiola, que se encontraba en Barcelona para votar en la consulta en CataluĂąa, asegurĂł que no tiene intenciĂłn de volver a dirigir allĂ­. “En un principio no volverĂŠ a entrenar al Barçaâ€?, dijo el actual tĂŠcnico del Bayern Munich en una entrevista.

En la charla concedida al diario Ara, el tĂŠcnico catalĂĄn respondiĂł de forma determinante cuando el periodista Antoni Bassas le preguntĂł si volverĂ­a a entrenar al equipo que lo vio nacer como jugador y entrenador. “En principio, como entrenador es una etapa cerrada. Creo que en la vida hay ciclos y el mĂ­o ya se acabĂłâ€?, agregĂł Guardiola, que se encuentra en su segunda temporada en el fĂştbol alemĂĄn, donde ya fue campeĂłn de Bundesliga, Copa de Alemania, Supercopa de Europa y Mundial de Clubes.

TambiĂŠn se le consultĂł si algĂşn momento volverĂĄ a vivir a Barcelona, y el nacido en Santpedor reconociĂł que probablemente estosdĂ­as I

17/11/14

39

ESPECTĂ CULOS

Quentin Tarantino

El cineasta estadunidense anuncia su retiro despuĂŠs de su dĂŠcimo largometraje; la prĂłxima, ‘The Hateful Eight’, serĂĄ la octava en la lista

le dice ‘goodbye’ a Hollywood

Q

uentin Tarantino, el que fuera el enfant terrible de Hollywood, dirĂĄ goodbye a la Meca del Cine, al anunciar su inminente retiro tras concluir su dĂŠcimo largometraje; la prĂłxima, The Hateful Eight, serĂĄ la octava en la lista.

El director de cine, doble ganador del Oscar por Pulp Fiction y Django UnFKDLQHG HQ \ DÂżUPy TXH su decisiĂłn es “porque uno no debe seguir dirigiendo hasta que la gente se canse y le pida que lo dejeâ€?.

Pero el realizador estadunidense GH DxRV GHMy FODUR D VXV IDQiWLcos en todo el orbe que las puertas al mundo del cine no estarĂ­an del todo cerradas para ĂŠl. “No es una regla que estĂŠ escrita en piedra; quiĂŠn sabe, pero en principio me parece un gran plan para terminarâ€?, advirtiĂł Tarantino.

Ahora mismo el cineasta de culto

40

17/11/14

I estosdĂ­as

HVWi WUDEDMDQGR HQ HO ÂżOPH 7KH +DWHIXO Eight, su octavo largometraje.

Esta cinta la habĂ­a cancelado luego GH TXH VH ÂżOWUDUD HO JXLyQ GH VX QXHYR western y pese al enojo pĂşblico decidiĂł seguir adelante con el proyecto.

La pelĂ­cula, que se entrena en FRQWDUi FRQ XQ HOHQFR KLVWyULFR entre las que se encuentran estrellas como Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Tim Roth, Michael Madsen y Bruce Dern, y el mexicano Demian Bichir, entre otros.

Durante su discurso en el American Film Market, una feria empresarial que se celebra en California, Tarantino revelĂł que espera rodar The Hateful Eight en celuloide y con fotogramas GH PLOtPHWURV XQD ORFXUD TXH WLHQH una razĂłn de ser. “Vamos a darle al pĂşblico una razĂłn para ir al cine, algo que no podrĂĄn ver en su TVâ€?, sentenciĂł. ed

estosdĂ­as I

17/11/14

41

DA EL GOBERNADOR EL BANDERAZO DE INICIO A LOS TRABAJOS DE REVITALIZACIÓN DE 36.5 KILÓMETROS DE CALLES Y AVENIDAS DE CHETUMAL

E

l gobernador Roberto Borge Angulo en marcha los trabajos de revitalización de 269 mil 653 metros cuadrados de 46 calles y avenidas de esta ciudad, equivalentes a 36.5 kilómetros, en los que se aplicarán 50 millones de pesos gestionados ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con el apoyo del presidente Enrique Peña Nieto.

42

17/11/14

I estosdías