Estosdias Nº 395

La cosa pública / José Hugo Trejo

INSULTANTE GASTO EN PARTIDOS Y ELECCIONES, EN MEDIO DE LA GRAVEDAD DEL MOMENTO ECONÓMICO MEXICANO Y EL DRÁSTICO RECORTE A LA INVERSIÓN PRODUCTIVA DEL GOBIERNO FEDERAL

$ 25.00

No 395

Lunes 09 de febrero de 2015

EMPRESARIOS:

SACRIFICAR PROYECTOS ESENCIALES COMO EL TREN TRANSPENINSULAR,

DICEN, Y DERROCHAR EL ERARIO EN PARTIDOS POLÍTICOS RICOS, ONEROSAS BUROCRACIAS Y PROCESOS ELECTORALES IMPOPULARES, NO ES EL MEJOR ANTÍDOTO CONTRA LA CAÍDA DE LOS INGRESOS FISCALES NI EL MEJOR ESTÍMULO A LA PRODUCTIVIDAD, EL EMPLEO Y EL BIENESTAR SOCIAL

www.estosdias.com.mx

2

09/02/15

I estosdĂ­as

El RuiseĂąor Una columna de Todo Sestos

La batalla por Chicago

J

“CHUYâ€? GARCĂ?A ES UNO DE LOS LĂ?DERES POLĂ?TICOS que mejor conoce este RuiseĂąor en el mundo. Es ciudadano estadounidense. Hijo de inmigrantes mexicanos, llegĂł a la UniĂłn Americana a principios de los sesenta, cuando niĂąo. Desde hace mĂĄs de tres dĂŠcadas participa en la vida pĂşblica. Ha sido activista por los derechos civiles y defensor de movimientos populares desde sus tiempos universitarios.

Ha participado en fundaciones y organismos de autogestiĂłn y desarrollo comunitario, en movimientos por los derechos humanos y laborales de los indocumentados, y por las garantĂ­as de las minorĂ­as raciales y las libertades de la diversidad sexual, del mismo modo que se ha comprometido en actividades humanitarias internacionalistas y ha apoyado movimientos contra el neocolonialismo y de liberaciĂłn nacional, como los de Nicaragua y El Salvador. Fue concejal en la ciudad de Chicago y senador estatal en Illinois.

Hoy día es comisionado –o representante parlamentario distrital- en la Asamblea del Condado de Cook, del que forma parte Chicago. Vive con su familia en una casa bastante modesta en La Villita, un barrio poblado en su mayoría por familias de inmigrantes mexicanos y de otros rumbos latinoamericanos y de orígenes Êtnicos diversos, todos de bajos ingresos; el mismo suburbio sureùo en el que creció. Y si es que ha terminado ya de pagar la hipoteca de su vivienda lo habrå hecho apenas hace poco. Ahora se ha propuesto ser alcalde de Chicago. Su principal oponente es el alcalde actual (o Êl es el principal adversario del alcalde, de los cuatro contendientes que quedan en el proceso sucesorio), Rham Emanuel, de origen judío, que fue jefe de la primera campaùa presidencial de Barack Obama y luego de su primer gabinete en la Casa Blanca, así como legislador demócrata en la Cåmara de Representantes y antes consejero económico de Bill Clinton. Rham Emanuel, un próspero inversioQLVWD ¿QDQFLHUR \ KDELOtVLPR UHFDXGDGRU GH IRQGRV sobre todo en la millonaria comunidad israelí. Es todo XQ KiQGLFDS (PDQXHO HV XQ MRYHQ SROtWLFR LQÀX\HQWH un miembro distinguido de la Êlite de los mås ricos y XQ FDQGLGDWR ¿QDQFLDGR GHVGH OXHJR SRU HVRV JUXpos de poder. Chuy García nació en un poblado rural del Municipio de Tepehuanes, en la sierra de Durango, ha vivido toda su vida en un barrio de inmigrantes WUDEDMDGRUHV \ VX FDQGLGDWXUD OD LPSXOVD \ OD ¿QDQFLD una red de comunidades Êtnicas y de grupos sociales de menores haberes de los sectores populares que ha representado siempre: en el Consejo de la Ciudad, en el Senado estatal, en la Asamblea del Condado, o en las organizaciones comunitarias de las que ha ESÚS

formado parte. Y nunca ha perdido una elección de todas en cuantas ha participado, y a menudo, como pudiera ser ahora, ha tenido que remontar. La propaganda del actual alcalde supera ya los siete millones de dólares, sobre todo en cobertura mediåtica; la del aspirante García es menor al diez por ciento de esa suma. La causa esencial de la cruzada de Chuy García es la de la emergencia de los barrios en las decisiones de la ciudad. La calidad de la educación pública debe ser igualitaria como condición de un desarrollo y de un ascenso social democråticos, y de una solución integrada y verdaderamente comunitaria, ciudadana y participativa de los problemas comunes. Es la apuesta progresista por Chicago, donde el combate a la desbordada violencia suburbana y la garantía de la seguridad pública incluyen la superación de los eståndares policiales –cualitativos y cuantitativos-, en efecto, pero sobre todo la incorporación activa de las organizaciones civiles de los sectores populares, de todas las Iglesias y todos los centros vecinales y comunitarios, y de todos los núcleos Êtnicos y raciales representativos, en nuevas modalidades de Justicia alternativa –como los acuerdos de reparación de daùos en la antesala del proceso judicial-, de mejoramiento escolar, y de multiplicación de las oportunidades de desarrollo vocacional, de ocupación productiva, de empleo y de bienestar para los grupos juveniles de las periferias marginales mås propensos a extraviarse y delinquir. Chuy es un personaje en su barrio, y en muchas otras zonas de asentamientos raciales y de inmigrantes asalariados. Y es popular, sobre todo, porque su carisma y su trayectoria no tienen dobles vueltas. Siempre ha sido el mismo que sigue siendo dentro de su familia (una comunidad en sí misma, de jefes familiares que eran hermanos y cuùados y primos que emigraron a trabajar como obreros y jornaleros y al cabo se llevaron a sus familias, algunos reciÊn casados y otros solteros, con sus padres y sus tíos y tías, y establecieron sus clanes, siempre unidos e integrados en una fraternidad numerosa, amorosa, generosa e indivisible, en el mismo vecindario donde vivieron juntos todos), el mismo al que sus vecinos conocen de toda la vida, el que ha luchado con ellos para mejorar la convivencia cotidiana y las condiciones de vida de su entorno inmediato –como principio båsico de la superación de su ciudad y de su mundo-, el que vive y paga la hipoteca de su casa y de su auto como cualquier otro, y el que entiende que vivir sirYLHQGR DO LQWHUpV GH ORV GHPiV GLJQL¿FD OD H[LVWHQFLD propia y hace que vivir así valga siempre mås la pena que vivir sólo para sí mismo. estosdías I

09/02/15

1

Nuestra Semana No 395

Lunes 09 de febrero de 2015

Revisiones

4

10

El Minotauro Mario Villanueva Madrid Nicolás Durán de la Sierra

16

6

12

25

A tiro de piedra Turismo, recortes y prioridades nacionales Julián Santiesteban Pensamiento lateral ¿Por qué no confiamos en nuestras instituciones?

Miguel Martínez Castillo

9

AD-EPHESIOS Conflicto de interés José Enrique Velasco

Espectro Cancún, una “identidad” indiscernible Eduardo Suárez

El Bestiario Joaquín Sabina, el aceitunero altivo de Jaén, traerá su gira 500 noches para una crisis a México, en mayo Santiago J. Santamaría

15

…y otros temas Julio Verne, el hombre que escribió el futuro Roberto Estrada Vega

La cosa pública JOSÉ HUGO TREJO

18

De portada Acusa, airado, el sector empresarial: la tijera presupuestaria para amortiguar la crisis debió aplicarse a partidos, burocracias y procesos electorales en los que no cree nadie y donde el gasto, por tanto, es el más improductivo y dispendioso; no a los proyectos de desarrollo como los que se cancelan en el caribe mexicano Javier Ugalde

Información

28

Diario del Crimen La síntesis del miedo

33

Orbital Construirán parque mareomotriz más grande del mundo

39

Espectáculos ‘El Código Enigma’

D irecto rio Director General José Hugo Trejo

Subdirector General

Edición

Circulación

Arnaldo Blanco Leal

Mirian Peraza

Jefe de Información

Producción

Webmaster

Salvador Montenegro Héctor Sosa

Juan Manuel Moran

Mauricio Moncivaez

Estosdías El semanario de Quintana Roo es una publicación semanal con reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor bajo el número 04-2011-092214194200-102, con &HUWL¿FDGR GH /LFLWXG GH 7tWXOR \ &RQWHQLGR 1R (GLWRU UHVSRQVDEOH -RVp +XJR 7UHMR )LJXHURD Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y Sacxán, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, México. C.P. 77086, (983) 118-4114, 118-4115, Cancún: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814

E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx

estosd est estosdías osdías ías I

09/02/15 09/02/15

3

A tiro de

piedra JuliĂĄn Santiesteban

Turismo, recortes y prioridades nacionales

Los que no quieren ser vencidos por la verdad, son vencidos por el error.

San AgustĂ­n

A

UNQUE EN EL DISCURSO LA ACTIVIDAD TURĂ?STICA SIGUE

siendo una prioridad nacional, el recorte presupuestario anunciado en dĂ­as pasados por el secretario de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico, Luis Videgaray Caso, impactarĂĄ de manera profunda la dinĂĄmica del sector y pudiera incluso afectar su competitividad para los prĂłximos aĂąos si no se cuidan las ĂĄreas en ODV TXH OD GLVSRVLFLyQ GH UHFXUVRV VHUi LQIHULRU HQ PLOORQHV GH SHVRV SDUD $ ÂżQDOHV GH VH GLIXQGLy TXH OD 6HFUHWDUtD GH Turismo del Gobierno de la RepĂşblica (Sectur) fue de los organismos pĂşblicos a los que se otorgĂł el mayor inFUHPHQWR SUHVXSXHVWDO TXH IXH HTXLYDOHQWH DO SRU ciento. Ahora con el ajuste anunciado dicho incremento quedĂł en tĂŠrminos reales en poco mĂĄs del 10.

El incremento parece importante, pero el recorte lo es mĂĄs si se mira a la luz del impacto en proyectos espeFtÂżFRV 3RU HMHPSOR OD 6HFWXU GHVWLQy SDUD HVWH DxR XQ SUHVXSXHVWR GH PLOORQHV GH SHVRV SDUD HO DSR\R \ PDQWHQLPLHQWR GH ORV SXHEORV PiJLFRV GHO SDtV DGHmĂĄs de brindar apoyo a proyectos que ayudarĂĄn a fortaOHFHU OD FRPSHWLWLYLGDG WXUtVWLFD GH GHVWLQRV HVSHFtÂżFRV &DEH VHxDODU TXH HO REMHWLYR SODQWHDGR D ÂżQDOHV GH 2014 por la Sectur era llegar a 100 pueblos mĂĄgicos, es GHFLU PiV TXH ORV TXH DFWXDOPHQWH H[LVWHQ 4XLQWDna Roo presentĂł cuatro sitios para ser considerados en este grupo: Holbox, Isla Mujeres, Tulum y Felipe Carrillo Puerto. El objetivo difĂ­cilmente se conseguirĂĄ dadas las condiciones econĂłmicas, incluso a pesar de que el presupuesto para estos nuevos destinos se otorgarĂ­a has-

4

09/02/15

I estosdĂ­as

ta 2016 y de que los atractivos locales estĂĄn mĂĄs que acreditados.

Con el impacto del recorte, la disyuntiva estĂĄ ahora en decidir si los esfuerzos se centrarĂĄn en aquellas actividades que incentiven la llegada de turistas al paĂ­s y la atracciĂłn de inversiones, o en llevar a cabo los SUR\HFWRV GH LQIUDHVWUXFWXUD FRQWHPSODGRV SDUD DeberĂĄn ser instancias como el Fondo Nacional del Fondo al Turismo (Fonatur) o el Consejo de PromociĂłn TurĂ­stica de MĂŠxico (CPTM) los que informen al respecto en los dĂ­as siguientes.

3RUTXH SRU FLHQWR GHO SUHVXSXHVWR WRWDO GHO VHFWRU WXULVPR HV GHFLU PLO PLOORQHV GH SHVRV de poco mĂĄs de 6 mil 844, estĂĄ destinado a dichas instancias, de ahĂ­ que los anuncios todavĂ­a estĂĄn por realizarse en las diversas entidades federativas.

Ya desde el jueves, el presidente del Consejo Nacional Empresarial TurĂ­stico, Pablo AzcĂĄrraga, sugiriĂł que los recortes se hagan en nĂłmina y gastos internos, enfatizando la importancia de continuar invirtiendo en la promociĂłn de los destinos para mantener incluso la buena imagen nacional y los empleos que se generan por la llegada de turistas.

Para el caso de Quintana Roo, y de acuerdo al delegado de Fonatur, Juan Carlos GonzĂĄlez HernĂĄndez, HO SUR\HFWR SULQFLSDO SDUD HV OD FRQVWUXFFLyQ GHO Puente BojĂłrquez, aseverando que el proyecto hasta DKRUD VLJXH ÂżUPH D SHVDU GH ORV UHFRUWHV DQXQFLDGRV y puntualizĂł que la inversiĂłn total requerida es de 800 millones de pesos.

ENCABEZA MARIANA ZORRILLA DE BORGE BAILE DE RECAUDACIĂ“N DE FONDOS “FRUTIKAâ€?

C

OMO PARTE DE LAS ACTIVIDADES CARNESTOLENDAS LA

presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana =RUULOOD GH %RUJH HQFDEH]y HO %DLOH GH 'DPDV ³)UXWLND´ TXH EXVFD UHFDXGDU IRQGRV SDUD ORV SURgramas de asistencia social de la institución.

En el evento realizado en el Centro Internacional de Negocios y Convenciones de esta ciudad, en donde se dieron cita alrededor de 800 personas, la Sra. MaULDQD =RUULOOD GH %RUJH LQLFLy FRQ OD SUHVHQWDFLyQ GH OD FRPSDUVD Âł)UXWLND´ FRQ LQWHJUDQWHV Seguidamente efectuĂł la coronaciĂłn de la Reyna de &DUQDYDO Âł/XF\ ,´ SRVWHULRUPHQWH GLR LQLFLR D OD SUHsentaciĂłn y concurso de comparsas y disfraces de la noche. /D 6UD 0DULDQD =RUULOOD GH %RUJH WDPELpQ SUHVHQWy a la nueva soberana del carnaval 2016 “Margarita Iâ€?, y agregĂł que este baile se ha convertido en una tradiciĂłn especial, ya que las asistentes ademĂĄs de divertirse, con su donativo ayudan a quien menos tiene.

La Presidenta Honoraria reconociĂł a la Sra. RosalĂ­a Janneti de Borge y a quienes hace 26 aĂąos colaboraron en la primera ediciĂłn de este baile de carnaval que aĂąo con aĂąo se realizan, ademĂĄs de que motiva e inspira a mĂĄs mujeres a participar.

De igual forma, felicitĂł a todas las mujeres integrantes de las diferentes comparsas y grupo de disfraces por su entrega y dedicaciĂłn; asĂ­ como a las damas voluntarias por su respaldo y entusiasmo en los eventos de la dependencia. “A mis amigas las presidentas de los DIF municipales que esta noche me acompaĂąan, les agradezco su presencia, que fortalece la uniĂłn y amistadâ€? apuntĂł.

En la categoría chusca participaron las comparsas ³&KDQ 9HUGXOHUDV´ ³:DWDO GH )UXWLV´ HQ OD FDWHJRUtD IRUmal, Fantasía Sureùa, Latinas Copoazu, Caribe Mågico e Isla Mujeres Espectacular.

En el evento se contĂł con la asistencia de la presidenta del DIF Cinthya Osorio de GĂłngora, Solidaridad; Alejandra Novelo de Carballo, Felipe Carrillo Puerto; Patricia RamĂ­rez de Espinosa, OthĂłn P. Blanco; Marthy Vargas de MagaĂąa, Isla Mujeres; Evangelina Poot de Balam, Tulum; Mercedes HuchĂ­n de Parra, JosĂŠ MarĂ­a Morelos; y Rossina Castillo de Contreras, de Bacalar. ed Elaborado por ComunicaciĂłn Social del DIF Estatal. estosdĂ­as I

09/02/15

17

De portada

E

l recorte de mĂĄs de 124 mil millones de pesos que anunciĂł el Gobierno federal frente a la caĂ­da de los ingresos por la quiebra de los precios internacionales del petrĂłleo y el estancamiento econĂłmico, desactiva proyectos esenciales de desarrollo para Quintana Roo. Empresarios como JosĂŠ Chapour, de la cadena Palace Resort, y Sergio GonzĂĄlez Rubiera, de la AsociaciĂłn de Agencias de Viajes, censuran con severidad la suspensiĂłn de proyectos como el del Tren Transpeninsular, que impulsarĂ­a y diversificarĂ­a el crecimiento econĂłmico de la regiĂłn y generarĂ­a empleo. Y mientras se sacrifica una obra productiva que significa tambiĂŠn mĂĄs ingresos fiscales para el paĂ­s, no sĂłlo se mantiene, sino que se incrementa el ya descomunal y prohibitivo presupuesto -en un paĂ­s con tantas carencias de inversiĂłn y bienestar social- para los partidos polĂ­ticos y para un proceso electoral que a nadie importa y en el que nadie cree. Las elecciones del 2015 le costarĂĄn a los mexicanos 37 mil millones de pesos entre el financiamiento a los partidos polĂ­ticos –que ahora son mĂĄs- y los presupuestos para el Instituto Nacional Electoral, los institutos locales, el tribunal electoral federal y los tribunales electorales locales (sin contar, desde luego, las enormes tajadas del erario para financiar de manera “irregularâ€? a partidos y candidatos y que, a decir de algunos analistas, supera con mucho el financiamiento legal). Con esa cantidad –mĂĄs de la cuarta parte del recorte presupuestario anunciado y con el que se alcanzarĂ­a casi un punto del Producto Interno Bruto del paĂ­s distraĂ­do de fines necesarios- se construirĂ­an por lo menos dos trenes peninsulares de Ăşltima generaciĂłn. Se opta por seguir derrochando en un remedo de democracia que produce peores productos institucionales y sĂłlo empeora la situaciĂłn del paĂ­s y de los mexicanos, y se restringen los proyectos urgentes de inversiĂłn que habrĂ­an de mejorarla. AsĂ­ sĂłlo se abona a la multiplicaciĂłn y a la profundizaciĂłn de las crisis, y al sostenido hundimiento nacional.

E

Javier Ugalde L RETORNO DE LAS GRANDES OBRAS DE INFRAESTRUCTURA

que se vislumbraban a partir de este aùo para Quintana Roo y la Península de Yucatån, con proyectos como el Tren Transpeninsular, los puentes VREUH OD ODJXQD 1LFKXSWp HQ OD =RQD +RWHOHUD GH &DQF~Q \ OD UHFRQIRUPDFLyQ GH XQ RUJDQLVPR TXH ¿QDQFLH la recuperación y el mantenimiento de playas en el Caribe mexicano, en el mejor de los casos ha quedado para cuando haya condiciones económicas propicias –lo que

18

09/02/15

I estosdĂ­as

QR VH DGYLHUWH VL VH UHFRUWD HO ÂżQDQFLDPLHQWR ÂżVFDO SDUD HO GHVDUUROOR R VH KDQ FDQFHODGR GH PDQHUD GHÂżQLWLYD como es el caso de la vĂ­a fĂŠrrea entre MĂŠrida y la costa norte de Quintana Roo. (O UHFRUWH SUHVXSXHVWDO DQXQFLDGR D ÂżQDOHV GH enero pasado por el secretario de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico, Luis Videgaray Caso, ha desencantado y desconcertado a varios representantes del sector privado y WXUtVWLFR GHO QRUWH GH 4XLQWDQD 5RR TXLHQHV DO ÂżQ YHtDQ cerca la realizaciĂłn de grandes proyectos de infraestructura locales y regionales, planteados desde hace

Crisis

ACUSA, AIRADO, EL SECTOR EMPRESARIAL: LA TIJERA PRESUPUESTARIA PARA AMORTIGUAR LA CRISIS DEBIÓ APLICARSE A PARTIDOS, BUROCRACIAS Y PROCESOS ELECTORALES EN LOS QUE NO CREE NADIE Y DONDE EL GASTO, POR TANTO, ES EL MÁS IMPRODUCTIVO Y DISPENDIOSO; NO A LOS PROYECTOS DE DESARROLLO COMO LOS QUE SE CANCELAN EN EL CARIBE MEXICANO

estosdías I

09/02/15

19

MAURICIO GĂ“NGORA FORTALECE LA DIRECCIĂ“N DE SEGURIDAD PĂšBLICA Y TRĂ NSITO

E

SOLIDARIDAD, MAURICIO GĂłngora Escalante, dio inicio con la colocaciĂłn de la primera piedra, a cinco obras en la direcciĂłn de Seguridad PĂşblica y TrĂĄnsito con una LQYHUVLyQ WRWDO GH PLOORQHV PLO SHVRV SURvenientes del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (Fortamun) con apoyo de los WUHV yUGHQHV GH JRELHUQR HQ EHQHÂżFLR GH HOHPHQtos que laboran en la direcciĂłn y de toda la ciudadanĂ­a que realiza alguna gestiĂłn en la dependencia.

L PRESIDENTE MUNICIPAL DE

AsĂ­ mismo la obra del aula y gimnasio para la academia de policĂ­a, contarĂĄ con ĂĄrea administrativa, ĂĄrea de gimnasio y baĂąos todo con una inversiĂłn de dos miOORQHV PLO SHVRV PLHQWUDV TXH OD FRQVWUXFFLyQ GH OD RÂżFLQD GHO PyGXOR GH OLFHQFLDV FRPSUHQGH OD UHcepciĂłn, caja, archivo, cubĂ­culos de examen de la vista e impresiĂłn de licencias con una inversiĂłn de tres milloQHV PLO SHVRV El edil solidarense Mauricio GĂłngora, recordĂł que desde su gobierno se trabaja en la necesidad ciudadana para brindar mejores servicios, por lo que detallĂł que la construcciĂłn del mando de la policĂ­a turĂ­stica se llevarĂĄ D FDER FRQ XQ PRQWR GH GRV PLOORQHV PLO SHVRV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH RÂżFLQDV DGPLQLVWUDWLYDV DUPHUtD comedor y dormitorio.

En este sentido con una inversiĂłn de dos millones PLO SHVRV WDPELpQ VH UHDOL]D OD SDYLPHQWDFLyQ en el acceso y estacionamiento de seguridad pĂşblica para un mejorar el trĂĄnsito de los elementos policĂ­a“Acciones como esta son logradas gracias a que los tres niveles de gobierno estamos alineados, el gobierno federal del Presidente de la RepĂşblica, Enrique PeĂąa Nieto, el gobierno de Quintana Roo del gobernador, Roberto Borge Angulo y nosotros en el municipio, estamos conscientes de la relevancia de contar con gobierno que se coordina en proyectos para bajar los recursos de maQHUD HÂżFLHQWH \ FDSLWDOL]DUORV D IDYRU GH OD FLXGDGDQtD´ DÂżUPy HO SUHVLGHQWH PXQLFLSDO 0DXULFLR *yQJRUD Con estas obras, el munĂ­cipe Mauricio GĂłngora cumple con uno de los compromisos mĂĄs importantes de su administraciĂłn, el complementar y mejorar la infraestructura en materia de seguridad pĂşblica, para optimizar las instalaciones que cuidan la salud y permiten HO HQWUHQDPLHQWR FRQVWDQWH GH ORV SROLFtDV D ÂżQ GH PHMRUDU OD VHJXULGDG HQ EHQHÂżFLR GH YLVLWDQWHV \ SREODFLyQ En este sentido se dio inicio la obra de construcciĂłn de la unidad mĂŠdica de seguridad pĂşblica con una inverVLyQ GH GRV PLOORQHV PLO PLO SHVRV \ OD FXDO FRQWDUi FRQ RÂżFLQDV GH FRQWURO DGPLQLVWUDFLyQ WUHV FRQVXOtorios, laboratorio, farmacia, baĂąos de hombre y mujeres.

24

09/02/15

I estosdĂ­as

cos y de la ciudadanĂ­a en general que a diario acude a ODV RÂżFLQDV SRU DOJXLHQ WUDPLWH (O HGLO VROLGDUHQVH UHÂżULy TXH WRGR ORV VROLGDUHQVHV se merecen vivir bien, con calidad de servicios y con espacio pĂşblicos , por lo que dijo que las autoridades saben lo que estas obras representan para todos los usuarios, ORV FLXGDGDQRV \ ORV HOHPHQWRV SROLFLDFRV SRU OR TXH DÂżUmĂł que estarĂĄn concluidas en tiempo y forma. ed

CONSTRUIRĂ N PARQUE MAREOMOTRIZ MĂ S GRANDE DEL MUNDO

E

n Escocia se ubicarĂĄ la mayor planta de energĂ­a de mareas del mundo. Atlantis, una empresa australiana acaba de recibir la luz verde por parte del gobierno para comenzar con la construcciĂłn.

La energĂ­a mareomotriz es la que resulta de aprovechar las mareas, es decir, la diferencia de altura media de los mares segĂşn la posiciĂłn relativa de la Tierra y la Luna, y que resulta de la atracciĂłn gravitatoria de esta Ăşltima y del Sol sobre las masas de agua de los mares.

Esta diferencia de alturas puede aprovecharse interponiendo partes mĂłviles al movimiento natural de ascenso o descenso de las aguas, junto con mecanismos de canalizaciĂłn y depĂłsito, para obtener movimiento en un eje. Mediante su acoplamiento a un alternador se puede utilizar el sistema para la generaciĂłn de electricidad, transformando asĂ­ la energĂ­a mareomotriz en energĂ­a elĂŠctrica.

Hace aĂąos que la energĂ­a solar se ha aprovechado, y en el mundo existen miles de plantas que generan energĂ­a a partir del sol, pero pocos sabĂ­an que la luna podĂ­a otorgar el mismo beneficio. Las fases lunares afectan las maneras en los ocĂŠanos, lo que se puede aprovechar para generar electricidad, mediante turbinas.

En este proyecto se tiene contemplado instalar 269 turbinas que proGXFLUiQ 0: GH HQHUJtD OLPSLD OR TXH VLJQLÂżFDUi TXH VH SRGUi JHQHUDU HOHFWULFLGDG SDUD DEDVWHFHU D PLO

hogares escoceses. Con ello se va a demostrar si la energĂ­a mareomotriz puede ser mĂĄs competitiva que otras formas de energĂ­a como la solar y eĂłlica. ed

estosdĂ­as I

09/02/15

33

¿POR QUÉ LA CULPA HACE TODO Mà S PLACENTERO?

L

a tentaciĂłn de hacer lo que no se debe es a veces irresistible, y si nos rendimos ante ella, el placer que sentimos antes de la culpa puede ser grande.

QuizĂĄ si nos diĂŠramos gusto tendrĂ­amos una vida mĂĄs sana.

Lejos de alejarnos de la tentaciĂłn, la culpa a menudo nos conduce directamente hacia nuestros vicios. Los expertos han identificado varias razones posibles de esta ironĂ­a. Una de ellas es que la culpabilidad que da placer estĂĄ tan arraigada en nuestra psique que lo que los sentimientos de pecado y arrepentimiento desencadenan realmente son pensamientos de deseo en el cerebro.

En otras palabras, nuestros vicios son tan tentadores en parte porque sabemos que son malos para nosotros. Para demostrar que el subconsciente funciona de esta manera masoquista, Kelly Goldsmith, de la Northwestern University en Evanston, Illinois, Estados Unidos, les planteĂł unos juegos de palabras a un conjunto de voluntarios.

Hizo dos grupos, y a los integrantes del primero les pidiĂł que descifraran algunas frases que contenĂ­an tĂŠrminos como “pecadoâ€?, “culpaâ€? o “arrepentimientoâ€?.

A los miembros del segundo, les pidiĂł hacer lo mismo, pero con frases que contenĂ­an palabras mĂĄs neutrales.

Para la segunda parte del experimento, le mostrĂł a ambos equipos palabras sin completar y pidiĂł que aĂąadieran las letras que faltaban. Aquellos que en la primera fase de la investigaciĂłn tuvieron que descifrar las frases que contenĂ­an palabras relacionadas con la culpa formaron tĂŠrminos que tienen que ver con el placer.

Por ejemplo, ante “PL_ _ _ _â€?, formaron la palabra “placerâ€?, en lugar de, por ejemplo, “plagioâ€?. En otras palabras, en lugar de desviar los pensamientos relacionados con el pecado, el subconsciente culpable comenzĂł a pensar con mĂĄs lujuria.

Es importante destacar que Goldsmith hallĂł estos sentimientos tambiĂŠn en experiencias reales.

34

09/02/15

I estosdĂ­as

Aquellos que tuvieron que descifrar las frases que contenĂ­an palabras relacionadas con la culpa sintieron mayor placer que los otros al comer caramelos en el laboratorio, por ejemplo.

Y tambiĂŠn creciĂł su culpa, tanto como el placer TXH VLQWLHURQ DO REVHUYDU UHYLVWDV GH ÂżWQHVV $GHPiV la investigadora vio que el fenĂłmeno no se limitaba a la comida. Los voluntarios del primer grupo sintieron mĂĄs placer al observar imĂĄgenes sexuales en una pĂĄgina web de citas.

El efecto “quĂŠ diablosâ€?

Pero los giros irĂłnicos de la culpabilidad no terminan ahĂ­. AdemĂĄs de aumentar la atracciĂłn por lo que nos tienta, el sentimiento de culpa tambiĂŠn nos puede llevar al efecto “quĂŠ diablosâ€?. Este fenĂłmeno psicolĂłgico ha sido estudiado en profundidad y es la razĂłn por la que no nos conformamos con una sola porciĂłn de pastel. Si ya caĂ­ste una vez, podrĂ­as rendirte por completo ante la tentaciĂłn.

Cuando Roeline Kuijer y Jessica Boyce, de la UniYHUVLGDG GH &DQWHUEXU\ HQ 1XHYD =HODQGD VH ÂżMDURQ en los hĂĄbitos alimenticios de la gente, descubrieron que aquellos que asociaban el pastel de chocolate con OD FXOSD WLHQHQ PHQRV FRQÂżDQ]D HQ VX DXWRFRQWURO TXH los que relacionan ese postre con las celebraciones, por ejemplo. Esos pensamientos se convertĂ­an, ademĂĄs, en una especie de profecĂ­a.

Kuijer y Boyce llevaron a cabo un experimento. A los tres meses de haber empezado, a aquellos que asociaban el pastel a la culpa les costĂł mĂĄs perder peso que a los que lo vinculaban al placer. A pesar de los resultados de sus investigaciones y de otras, Goldsmith insiste en que las conclusiones no pueden explicar cada uno de nuestros fracasos personales.

La investigadora sospecha que el sentimiento es distinto si, por ejemplo, se le hace daĂąo a alguien en el proceso. Como cuando dejas de visitar a tu abuela por

ir a un concierto, dice. “QuizĂĄ hay mĂĄs sentimientos negativos asociados a esa clase de culpabilidad que cuando tiene que ver con algo que nos hemos provocado a nosotros mismosâ€?.

Estos descubrimientos destacan un problema muy comĂşn en las campaĂąas de salud pĂşblica. “Si tomas una actividad que no sueles asociar con la culpa y, de repente, la vinculas con algo travieso, el placer de realizarla aumentaâ€?, asegura Goldsmith.

En ese sentido, un estudio concluyĂł que una seĂąal de “no fumarâ€? aumentaba el deseo de hacerlo de los fumadores. Y tal como Kuijer y Boyce explicaron en un artĂ­culo publicado a raĂ­z de su investigaciĂłn, quizĂĄ no sea una coincidencia que Estados Unidos tenga un nivel de obesidad mĂĄs alto que Francia, a pesar de que los estadunidenses se sientan a nivel personal mĂĄs culpables de los alimentos que consumen que los franceses.

AsĂ­ que Goldsmith se pregunta si no serĂ­a mĂĄs efectivo enfocar las campaĂąas en lo positivo y enfatizar los beneficios de escoger lo saludable en lugar de sobrecargar al pĂşblico con advertencias sobre los peligros de lo “prohibidoâ€?.

Menos puritanismo En esa misma lĂ­nea, decidir ser menos puritano HVWH DxR (VWR QR VLJQLÂżFD DGRSWDU PiV YLFLRV GHOLEHradamente, sino intentar disfrutar los placeres por lo que son, en lugar de sentir ansiedad por sus efectos D ODUJR SOD]R $O ÂżQ \ DO FDER GDUVH JXVWR SRGUtD VHU

fundamental para mantener la fuerza de voluntad en objetivos mĂĄs ambiciosos. “Cada vez que echamos mano del autocontrol para resistir tentaciones o para continuar con tareas desagradables, ese ‘mĂşsculo’ pierde fuerzaâ€?, explica Leonardo Reinecke, de la Universidad de Mainz, en Alemania. “Y como consecuencia, nos es mĂĄs difĂ­cil resistir el deseo en situaciones posterioresâ€?.

Eso es algo que definitivamente no pongo en prĂĄctica en relaciĂłn a mis hĂĄbitos televisivos. Soy capaz de ver episodios de series como Keeping Up :LWK 7KH .DUGDVKLDQV XQR WUDV RWUR FRPSXOVLYDPHQte, a pesar de que a veces me produzcan nĂĄuseas y me sienta algo mareado. Este tipo de entretenimiento no culto es, para Reinecke, una buena manera de relajar el “mĂşsculoâ€? del autocontrol.

El investigador descubriĂł que la gente que se sentĂ­a culpable por sucumbir ante este tipo de actividad era OD PHQRV SURSHQVD D REWHQHU DOJ~Q EHQHÂżFLR GH HOOD < lo que es aĂşn mĂĄs irĂłnico, a menudo era la gente con menos autocontrol la que se sentĂ­a mĂĄs culpable.

En otras palabras, perdonarme a mĂ­ mismo por un poco de inactividad deberĂ­a beneficiarme, en el sentido que reunirĂ­a las fuerzas para ir al gimnasio al dĂ­a siguiente con mĂĄs facilidad. â&#x20AC;&#x153;Este tipo de actitud no se suele enfatizar lo suficienteâ&#x20AC;?, opina Goldsmith. â&#x20AC;&#x153;Algo que creo que ha sido ignorado en la literatura es que estĂĄ bien darse gusto y sentir placer a partir de la indulgenciaâ&#x20AC;?, aĂąade. ed

estosdĂ­as I

09/02/15

35

P

arecen adornar tu cara, se ponen secos y agrietados en invierno y, de vez en cuando, quedan atrapados entre los dientes cuando los confundimos con la comida. Pero en realidad, Âżpara TXp VLUYHQ ORV ODELRV" Las aves parecen estar bien sin ellos, los de las tortugas son duros como un pico, y aunque la mayorĂ­a de los mamĂ­feros los tienen, los humanos somos los Ăşnicos que los tenemos permanentemente hacia afuera.

Al parecer, los labios son bastante importantes.

Importancia vital Usar los labios para chupar es una de las primeras habilidades que demostramos al nacer. De hecho, es tan decisivo para nuestra supervivencia que se lo conoFH FRPR XQ ÂłUHĂ&#x20AC;HMR SULPLWLYR´ 1DFLPRV VDELHQGR FyPR succionar y no requerimos ningĂşn aprendizaje para ello.

AsĂ­ es en casi todos los mamĂ­feros.

Es el reflejo de succionar combinado con otra respuesta primitiva, el reflejo de bĂşsqueda, lo que permite el amamantamiento de los infantes. Ă&#x2030;ste se expresa cuando la cabeza del bebĂŠ gira para encon-

36

09/02/15

I estosdĂ­as

trar todo lo que roza su boca o mejillas.

Tan pronto como algo entra en contacto con los ODELRV GHO UHFLpQ QDFLGR VH DFWLYD HO UHĂ&#x20AC;HMR GH VXFFLyQ Mientras la lengua hace gran parte del trabajo, los labios son vitales para mantener un sello hermĂŠtico que le permita al bebĂŠ tragar.

(VR VLJQLÂżFD TXH DOLPHQWDUVH ELHQ VHD GHO VHQR R de un biberĂłn, no es un comportamiento pasivo para el infante reciĂŠn nacido. Es mĂĄs bien como una conversaciĂłn, donde cada lado cumple una funciĂłn en esta VXHUWH GH GDQ]D FRUHRJUDÂżDGD SRU OD HYROXFLyQ < ORV protagonistas centrales de esta danza son los labios.

Lee mis labios Ademås de ser importantes para ingerir alimentos, los labios son fundamentales para hablar. Son una de las dos åreas que la lingßística seùala como puntos de articulación que, en la boca y la garganta, ayudan a bloquear el aire que sale de los pulmones.

Si juntas tus labios puedes pronunciar el sonido de la p, la b o la m. Para hacer el sonido de la f o la v, debes llevar tu labio inferior hacia tus dientes de arriba.

y se encuentra en la parte superior del cerebro, en un ĂĄrea llamada circunvoluciĂłn postcentral.

Las sensaciones tĂĄctiles de todo el cuerpo son enviadas allĂ­ para ser procesadas, y cada parte del cuerpo cuenta con su propia subdivisiĂłn a lo largo del ĂĄrea postcentral.

En este sentido hay que tener en cuenta que estas subdivisiones que procesan las sensaciones tĂĄctiles son mayores en ciertas partes del cuerpo que en otras, y no se corresponden con la extensiĂłn de la piel que estĂĄ en contacto. En este caso, la zona del pecho y estĂłmago cuentan con un ĂĄrea menor para procesar sensaciones que las que poseen las manos y los labios.

AsĂ­ como las manos son los conductos centrales a travĂŠs de los cuales interactuamos con el mundo, los labios tambiĂŠn cumplen esa misma funciĂłn.

El origen del beso Se dice que hablar es una parte fundamental de la vida humana, pero no es tan divertido como besar. Besar no es algo universal, aun cuando el 90 por ciento de las culturas lo hacen. El mismo Darwin seĂąalĂł que existen culturas donde besarse estĂĄ claramente ausente. â&#x20AC;&#x153;Los europeos estamos acostumbrados a besar como una demostraciĂłn de afecto que puede ser vista como innata en la humanidadâ&#x20AC;?, escribiĂł el reconociGR FLHQWtÂżFR HQ Âł/D H[SUHVLyQ GH ODV HPRFLRQHV HQ ORV hombres y animalesâ&#x20AC;?.

6LQ HPEDUJR DJUHJy TXH ÂłHVWH QR HV HO FDVRÂŤ FRQ los (maorĂ­es) neozelandeses, tahitianos, papĂşes, somalĂ­es de Ă frica y los esquimalesâ&#x20AC;?. Si besar no es universal, en todo caso puede tener sus raĂ­ces en la biologĂ­a, a lo mejor como una combinaciĂłn de impulsos heredados y comportamientos aprendidos.

Por ejemplo, hay otras especies que tambiĂŠn se besan. Los chimpancĂŠs lo hacen como un gesto de reconciliaciĂłn luego de una pelea. En una ediciĂłn de 2008 GH OD UHYLVWD 6FLHQWLÂżF $PHULFDQ 0LQG HO HVFULWRU &KLS :DOWHU DUJXPHQWy TXH HO EHVR SXGR KDEHUVH RULJLQDGR en los primates, cuando masticaban la comida que les daban en la boca a sus hijos.

Presionar los labios contra los de los mĂĄs jĂłvenes debiĂł convertirse en un medio para disminuir la ansiedad. El condicionamiento bĂĄsico clĂĄsico sugerirĂ­a que por esta experiencia de juntar los labios teniendo como estĂ­mulo la comida, todo contacto con los labios dispararĂ­a inmediatamente un sentimiento de placer. Si a eso le sumas la abundancia de terminaciones nerviosas que hay en los labios, obtienes la receta para el ĂŠxtasis.

Canales de comunicaciĂłn Los labios son partes exquisitamente sensibles de nuestra piel. La parte del cerebro responsable de la detecciĂłn del contacto se llama corteza somatosensorial

Lo que dice un beso De acuerdo con el psicĂłlogo Gordon Gallup, en culturas donde no existe el beso, â&#x20AC;&#x153;las parejas pueden soplarse uno al otro en la cara, lamerse o chuparse las mejillas antes de mantener relaciones sexualesâ&#x20AC;?. Pero el llamado â&#x20AC;&#x153;beso esquimalâ&#x20AC;? no es en realidad frotarse la nariz con la pareja, como pensaron los exploradores del Ă rtico.

Se trata mĂĄs bien de olfatearse para sentir el olor del otro. De hecho, puede que el besarse haya surgido como consecuencia del olfatear a la pareja romĂĄntica.

Gallup hizo un estudio sobre estudiantes estadounidenses y encontrĂł que uno de los principales indicaGRUHV TXH XWLOL]DEDQ ODV HVWXGLDQWHV SDUD FDOLÂżFDU D DOguien como buen â&#x20AC;&#x153;besadorâ&#x20AC;? estaban relacionados con pistas quĂ­micas, como el olor y el sabor.

AdemĂĄs, las mujeres indicaron que era muy poco probable que mantuvieran relaciones sexuales con alguien a menos que lo besaran primero. En ese sentiGR SRU FLHQWR GH ORV KRPEUHV \ SRU FLHQWR GH ODV PXMHUHV DÂżUPDURQ TXH HQ DOJ~Q PRPHQWR VLQWLHURQ atracciĂłn por alguien, pero que al besar a esa persona dejaron de estar interesados.

Aunque este estudio estĂĄ focalizado en estudiantes en Estados Unidos, resultarĂ­a razonable concluir que el contacto cercano que se tiene al besarse permite formarse un juicio sobre aquellos que deseamos. Y es por esa razĂłn que vale la pena correr el riesgo de tener los labios agrietados ocasionalmente, o sufrir el intenso dolor tras morderse equivocadamente esta parte hipersensible del cuerpo. ed estosdĂ­as I

09/ 09/02/15 /02/15

37

EL CIBERBULLYING, CADA VEZ MĂ S ATEMORIZANTE Y FĂ CIL DE REALIZAR

L

a inmediatez con que se difunde la informaciĂłn mediante las nuevas tecnologĂ­as de la informaciĂłn y la comunicaciĂłn (TIC), asĂ­ como su alcance, ha hecho que el ciberbullying sea una vejaciĂłn fĂĄcilmente realizable y cada vez mĂĄs atemorizante, advirtiĂł Milagros Figueroa Campos, de la Facultad de PsicologĂ­a (FP) de la UNAM. El escenario descrito suele agravarse porque esos medios permiten que cualquiera adopte mĂĄs de XQD LGHQWLGDG OR TXH GLÂżFXOWD VHxDODU D ORV UHVSRQVDbles. Se trata de un tipo de violencia y acoso psicoOyJLFR FRP~Q HQWUH ORV \ DxRV aunque puede sobrepasar este rango de edad, precisĂł.

El maltrato referido se presenta de forma encubierta porque las vĂ­ctimas son atacadas a travĂŠs de redes sociales o de las TIC sin otro objetiYR TXH LQĂ&#x20AC;LJLU PDOWUDWRV \ GHQLJUDFLRnes. Para ello, los perpetradores echan mano de rumores falsos y fotografĂ­as alteradas o tomadas sin permiso.

La conducta se ampara en el anonimato, lo que deriva en violencia ocultada o indirecta, en particular porque en estos medios hay muchas maneras de suplantar o adoptar identidades.

Se denomina ciberbullying a la agresiĂłn sistemĂĄtica y repetida desde correos electrĂłnicos, mensajes de texto, fotografĂ­as y redes sociales. AdemĂĄs, los agraviados estĂĄn expuestos a ataques y hostigamiento en todo momento, pues incluso si no encienden el celular o entran a su email o Facebook, son blanco de provocaciones, alertĂł.

Se trata de un fenĂłmeno que genera ansiedad, inseguridad y desconÂżDQ]D HQ TXLHQHV OR SDGHFHQ HQ HVpecial porque las vĂ­ctimas desconocen quiĂŠn estĂĄ detrĂĄs de las ofensivas, pese a que casi siempre se trata de alguien cercano. Por ello, deben recibir apoyo psicolĂłgico para manejar sus emociones, enfrentar sus miedos

38

09/02/15

I estosdĂ­as

y lidiar con su coraje, asĂ­ como trabajar en la recupeUDFLyQ GH OD FRQÂżDQ]D KDFLD ORV RWURV \ HQ HO UHVWDEOHcimiento de la estima propia.

Por su parte, padres y profesores deben estar atentos a los cambios en los menores porque a veces ellos ocultan sus problemas, aunque estos repercutan en su vida cotidiana, relaciones sociales y ciclos de sueĂąo. â&#x20AC;&#x153;Debemos instruir e informar a niĂąos y jĂłvenes en el uso responsable y seguro de estos medios y, al mismo tiempo, alertarlos de los riesgos que implican si son empleados de manera incorrectaâ&#x20AC;?, concluyĂł. ed

ESPECTĂ CULOS

â&#x20AC;&#x2DC;El CĂłdigo Enigmaâ&#x20AC;&#x2122; Con ocho nominaciones en la prĂłxima entrega del Oscar y el protagĂłnico de uno de los actores mĂĄs populares de la actualidad, esta cinta llega a los cines de MĂŠxico

E

ntre las labores de Alan Turing estuvo haber revelado un importante cĂłdigo nazi que ayudĂł a terminar la Segunda Guerra Mundial, creando de paso un primitivo antecedente de lo que se conoce hoy en dĂ­a como â&#x20AC;&#x153;computadorasâ&#x20AC;?. ÂżPor quĂŠ no entonces no nos enseĂąaron de la historia de Turing en ODV HVFXHODV" ¢SRU TXp QR DQDOL]DPRV VX YLGD \ HVD LPpresionante mĂĄquina que creĂł tanto como a Bill Gates R 6WHYH -REV" 6DFDU D HVWH SHUVRQDMH GH ODV VRPEUDV de la historia menos conocida es la labor de â&#x20AC;&#x153;El CĂłdigo Enigmaâ&#x20AC;? (â&#x20AC;&#x153;The Imitation Gameâ&#x20AC;?), pelĂ­cula que se ha colado en la temporada de premiaciones, acarreĂĄndole halagos, premios y nominaciones a su protagonista.

Estas cuestiones fueron las que llegaron a la mente del director noruego Morten Tyldum, llevĂĄndolo a realizar su primera producciĂłn en inglĂŠs, con la compaùía, ademĂĄs de uno de los rostros ingleses mĂĄs reconocidos de la actualidad: Benedict Cumberbatch. Inspirado en el libro â&#x20AC;&#x153;Alan Turing: The Enigmaâ&#x20AC;? de Andrew Hodges, Tyldum no pudo sacarse la imagen de este personaje de su cabeza, sobre todo por lo que consideraba una importante labor histĂłrica que nadie conocĂ­a. Si alguien tenĂ­a que rescatarlo del olvido, ese serĂ­a ĂŠl.

CONVIRTIĂ&#x2030;NDOSE EN TURING â&#x20AC;&#x153;No sabĂ­a nada de Alan Turing. Estaba impactado de lo poco que sabĂ­a. ÂżPor quĂŠ este hombre no estaba en la portada de mi libro de historia cuando estaba HQ OD HVFXHOD" 3RUTXH VXV ORJURV VRQ WDQ DVRPEURVRV AsĂ­ que me obsesionĂŠ con ĂŠl. Necesitaba saber todo y, como director, es toda una bendiciĂłn porque encuentras esta historia que simplemente necesitas contar y te

sientes parte de algoâ&#x20AC;?, explicĂł el cineasta en entrevista con NPR. Y lo que encontrarĂ­a serĂ­a una historia mĂĄs trĂĄgica de lo que imaginaba, pues mientras que Alan Turing ayudĂł a resolver el cĂłdigo enigma, salvando millones de vidas gracias a que pudo facilitar la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial, luego fue perseguido por su abierta homosexualidad, situaciĂłn que lo llevĂł a vivir recluido, teniendo que inyectarse estrĂłgeno y eventualmente terminando en el suicidio.

Se trataba de un personaje complejo, que requerĂ­a de un actor muy dedicado y quiĂŠn mejor en estos tiempos que Benedict Cumberbatch, una estrella en ascenso que sale de la serie â&#x20AC;&#x153;Sherlockâ&#x20AC;? y pequeĂąos papeles HQ FLQWDV FRPR Âł6WDU 7UHN ,QWR 'DUNQHVV´ Âł <HDUV D 6ODYH´ \ Âł7KH +REELW 7KH 'HVRODWLRQ RI 6PDXJ´ SRU PHQFLRQDU VROR DOJXQDV Âł%HQHGLFW se transforma, ĂŠl no actĂşa. Ă&#x2030;l se convierte en Turing.

Pude quitar tres semanas de ensayos, lo cual es cada vez mĂĄs raro actualmente, y fuimos capaces de explorar en verdad estos personajes y en verdad encontrarle una voz a Alan Turing y tratar de crearlo. Porque no hay grabaciones de ĂŠl, nadie sabe cĂłmo habla, cĂłmo se mueve, solo hay descripciones. AsĂ­ que tuvimos que armarlo por piezas. Y en verdad creo que (Cumberbatch) hace que Alan Turing cobre vidaâ&#x20AC;?, explicĂł el director a NPR. Y si acaso alguien tenĂ­a duda del trabajo de Cumberbatch, como resultado estĂĄn las numerosas nominaciones que el actor recibiĂł en esta temporada. Criticâ&#x20AC;&#x2122;s Choice Awards, BAFTA, Stellite Awards, SAG, Globo de Oro y el Oscar, son algunas de las entregas de premios que han nominado al actor por su interpretaciĂłn, por mencionar solo unas cuantas. Aunque se ha llevado pocos premios estosdĂ­as I

09/02/15

39

ESPECTĂ CULOS a casa, la difĂ­cil competencia que tiene con otros actores todavĂ­a lo espera en los Premios de la Academia, donde tiene la primera nominaciĂłn de su carrera y bien podrĂ­a llevarse su primera estatuilla dorada a casa.

IMPORTANTE LABOR $ ÂżQDOHV GH ORV DxRV HO PDWHPiWLFR $ODQ 7Xring se uniĂł a Inglaterra en su guerra contra Alemania, volviĂŠndose parte importante del equipo de criptografĂ­a, cuya labor consistĂ­a en descifrar todo aquello que los alemanes se comunicaban entre sĂ­ por medio de una complicada maquina llamada Enigma. Hasta la llegada de Turing, el equipo no habĂ­a conseguido mĂĄs que fracasos, pero ahora las cosas iban a cambiar, gracias a la ambiciosa y atrevida idea de Turing: crear una mĂĄquina que descifre de forma instantĂĄnea cada cĂłdigo de cada dĂ­a. La base de esta mĂĄquina fue lo que posteriormente se convirtiĂł en las computadoras modernas, pero, para Benedict Cumberbatch, interpretar a Turing era algo mĂĄs TXH LQWHQWDU UHĂ&#x20AC;HMDU HO FRPSOHMR FHUHEUR GH XQ JHQLR â&#x20AC;&#x153;La verdadera pista de Turing, al intentar construir al personaje, era darme cuenta que ĂŠl era absolutamente parte del mismo mundo que nosotros en un comple-

â&#x20AC;&#x2DC;Planeta de los Simiosâ&#x20AC;&#x2122; y â&#x20AC;&#x2DC;Big Hero 6â&#x20AC;&#x2122; triunfan en efectos visuales Ambas cintas fueron ganadoras de los premios de la Sociedad de Efectos Visuales que se llevĂł a cabo este miĂŠrcoles en Beverly Hills

P to sentido humano, asĂ­ como fĂ­sicoâ&#x20AC;?, dijo Cumberbatch a Deadline. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030;l era un hombre gay. Era un atleta de nivel olĂ­mpico. Era increĂ­blemente profundo y sensible cuando niĂąo. Creo que la razĂłn era que buscaba un amor paternal que, en esos dĂ­as, no estaba disponible porque sus padres estaban de viaje por gran parte de sus primeros aĂąos, debido a su servicio diplomĂĄtico en Indiaâ&#x20AC;?, explicĂł el actor.

La pelĂ­cula cuenta con un total de ocho nominaciones a la prĂłxima entrega del Oscar, incluyendo Mejor Actor para Cumberbatch y Mejor Director para Morten Tyldum, asĂ­ como Mejor PelĂ­cula, Mejor Guion Adaptado, Mejor Actriz de Reparto para Keira Knightley, Mejor EdiciĂłn, Mejor MĂşsica Original y Mejor DiseĂąo de ProducciĂłn. Y todo esto basado en una historia real, por increĂ­ble que parezca, en palabras del director para NPR: â&#x20AC;&#x153;Tienes a este raro matemĂĄtico que se vuelve un sĂşper espĂ­a y logra descifrar un enigma nazi y es gay y estĂĄ siendo perseguido por ello... sin mencionar que logra crear ciencia computacional. Pero todo es verdadâ&#x20AC;?. ed

40

09/02/15

I estosdĂ­as

laneta de los simios: confrontaciĂłn (Dawn of the Planet of the Apes) y Big Hero 6 fueron las pelĂ­culas triunfadoras de los premios de la Sociedad de Efectos Visuales, (VES, por sus siglas en inglĂŠs), que se llevĂł a cabo el pasado miĂŠrcoles en Beverly Hills. â&#x20AC;&#x153;Planeta de los simios: confrontaciĂłnâ&#x20AC;? se llevĂł tres trofeos, el estelar, asĂ­ como en efectos visuales dirigidos en cinta de acciĂłn en vivo y personaje animado en foto real.

En cinta animada Big Hero 6 arrasĂł al llevarse cinco premios, por animaciĂłn en cinta animada, que es el equivalente a mejor cinta animada.

Asimismo, se llevĂł el de modelos en cualquier acciĂłn fĂ­lmica, recreaciĂłn de medio ambiente, simulaciĂłn de efectos y personaje en cinta animada.

X-Men: days of future past ganĂł dos reconocimientos en cinematografĂ­a virtual y simulaciĂłn de efectos, mientras que Birdman se llevĂł el premio en respaldo en VFX. En televisiĂłn, Game of Thrones se recibiĂł tres trofeos en efectos especiales, composiciĂłn de foto real, y creaciĂłn de medio ambiente.

Desde que se instituyĂł la entrega de los premios VES, en 2002, el ganador ha repetido en la misma categorĂ­a en nueve ocasiones de las Ăşltimas 12 en el Oscar. ed

estosdĂ­as I

09/02/15

41

ENTREGA EL GOBERNADOR EN LA REGIÓN 229 DE CANCÚN LA CANCHA DE FÚTBOL 7 DEPORTIVO KABAH, DE PASTO SINTÉTICO

E

l gobernador Roberto Borge Angulo entregó en la Región 229 la Cancha de Fútbol 7 Deportivo Kabah, de pasto sintético, que forma parte del equipamiento para la práctica deportiva en el municipio, con una inversión 4 millones 46 mil 443 de pesos provenientes del Programa de Infraestructura Deportiva y del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento Municipal (Fortamun), en beneficio de 60 mil 300 habitantes.

42

09/02/15

I estosdías