Estosdías N° 479

La cosa pública / José Hugo Trejo

CIENTOS Y CIENTOS

$ 25.00

No. 479

Lunes 19 de septiembre de 2016

DE NUEVAS VIVIENDAS PARA MÁS INMIGRANTES POBRES EN CHETUMAL

FRACCIONAMIENTOS VIOLATORIOS DE LA LEY,

EN EL INSALUBRE Y PELIGROSO PERÍMETRO DEL BASURERO, Y AL SOCAIRE DE UN AYUNTAMIENTO EN QUIEBRA QUE NO TIENE NI PARA LA NÓMINA, YA NO SE DIGA PARA LOS SERVICIOS MUNICIPALES BÁSICOS O PARA PROMOVER LA INVERSIÓN Y EL EMPLEO.

www.estosdias.com.mx

2

19/09/16

I estosdĂ­as

El RuiseĂąor Una columna de Todo Sestos

Los lambiscones

S

Ďż Đ‚ĐƒĐ”Đ‰ ЇĐ?Đ“ ЊЉЊĐ?Đ†ĎťĐŒ ϿІ Ď˝Đ?ĎżĐˆĐŽĐ‰ ϝЋĐ?ϿІ de los cocodrilos presidenciales de los tiempos clĂĄsicos del populismo autoritario, segĂşn el cual si el presidente sostenĂ­a que los cocodrilos sĂ­ volaban, en contra de la ruiseĂąa negaciĂłn del siervo en turno a quien se lo preguntara y lo tomara a broma, entonces ĂŠste rectificaba de inmediato poniendo cara de circunstancia –como era lo polĂ­ticamente correcto-, y aceptaba que “sĂ­, SeĂąor Presidente, los cocodrilos vuelan, en efecto, pero bajitoâ€?.

Y el poder polĂ­tico y el paĂ­s se han ido degradando de manera consistente, porque en la democracia no sĂłlo no han cambiado para nada esas formas humillantes de escalar posiciones pĂşblicas, sino que se han envilecido, en tanto la descomposiciĂłn educativa y la multiplicaciĂłn generacional de las clientelas polĂ­ticas enanas que quieren posiciones de poder, han obrado la condiciĂłn de que no es la cualidad competitiva, sino el sometimiento absoluto a la Superioridad, lo que precipita el ascenso anhelado.

Asumirse como un trepador sin pudores ni escrĂşpulos de ninguna especie, con la garantĂ­a, la experiencia y el ejemplo irrefutable de que quienes escalan la pendiente de los espacios de autoridad que ambicionan y no se merecen, es mĂĄs de hoy, que de ayer.

Los nuevos lo aprenden de sus jefes, padrinos y tutores. Lo hacen diciendo a todo: ‘sĂ­, seĂąor’; cumpliendo a cabalidad las Ăłrdenes y los caprichos mĂĄs ridĂ­culos de quienes los mandan, y esperando su oportunidad, convencidos de que han sido los mejores y mĂĄs ruines y aduladores esclavos y discĂ­pulos del reino, y que por tanto merecen como nadie perpetuar en ellos ese esquema sucesorio para heredar el poder y conseguir en su momento a un lambiscĂłn de las mismas caracterĂ­sticas a quien de-

jĂĄrselo, seguros de que el sucesor habrĂĄ de pagĂĄrselos en reciprocidad del ĂŠxito obtenido sin la necesidad de invertir en ello ninguna virtud que no sea la de admitir, en su momento, que los cocodrilos vuelan, en efecto, aunque bajito.

En sĂ­ntesis: la progresiva perversiĂłn de la polĂ­tica ha convertido en piltrafa las asesorĂ­as, las consejerĂ­as y las voces crĂ­ticas que debieran funcionar como ĂĄlter ego del poder y razonable contraste del SHUVRQDOLVPR GHtÂżFR HQ TXH VLQ HVH FRQWUDSHVR el liderazgo legĂ­timo se torna intolerante, infalible, autoritario, cretino y autodestructivo.

Los lambiscones son una plaga. Y, bien a bien, no se ha dimensionado su letalidad.

PeĂąa, por ejemplo, serĂ­a menos devastador en su corrupta incompetencia, si no habitara en una burbuja plagada de acĂłlitos lambiscones que trafican intereses a espaldas del incendio nacional, que los tiene sin el menor cuidado.

Porque un mĂ­nimo de sentido comĂşn en su entorno inmediato hubiese bastado para evitarle a ĂŠl tantas y tan histĂłricas metidas de pata, y al paĂ­s tantos descalabros de destino y de imagen.

La lambisconerĂ­a es una epidemia que se alimenta en la ruina educativa y moral, y no distingue derechas ni izquierdas ni colores partidistas. Y, como dijera Albert Camus de la peste, se propaga en el egoĂ­smo y la indiferencia.

No se reacciona al contagio del mal hasta que se convierte en un problema a las puertas de la circunstancia Ăşltima de vida o muerte de uno.

Los lambiscones se han hecho legiĂłn con el reparto plural de las ‘prerrogativas’ de la democracia. Y van por la vida como los zombis chiflados de la novela de Stephan King.

SM estosdias@gmail.com estosdĂ­as I

19/09/16

1

Nuestra Semana No. 479

Lunes 19 de septiembre de 2016

Revisiones

3

9

AD-EPHESIOS Muro José Enrique Velasco

4

10

La cosa pública JOSÉ HUGO TREJO

El Bestiario ‘Testosterona oval’ en la Casa Blanca Santiago J. Santamaría

Un cauce para la cultura del Caribe Mexicano*

Agustín Labrada

18

De portada Junto a los desechos municipales y empujando su degradación, Chetumal se sigue desbordando de inmigrantes pobres, de fraccionamientos prohibidos y de delincuentes, porque no hay dinero, ni inversión ni empleo ni servicios… ni ley Emmanuel Martínez

Información

6

Observatorio Crean empresa y centro de investigación teja solar que calienta agua de hogares

26

Diario del Crimen La síntesis del miedo

30

Orbital “La gente no es consciente de lo que supone una picadura de garrapata”

40

Espectáculos Habrá película de Harley Quinn

39

Deporte Biles, Venus y Delle Donne rechazan acusaciones de dopaje

D i r e ct o r io 'LUHFWRU *HQHUDO José Hugo Trejo

6XEGLUHFWRU *HQHUDO

(GLFLyQ

&LUFXODFLyQ

María José Cruz Uc

Mirian Peraza

,QIRUPDFLyQ

3URGXFFLyQ

:HEPDVWHU

Salvador Montenegro Emmanuel Martínez

2

19/09/16

Juan Manuel Moran

Mauricio Moncivaez

Estosdías El semanario de Quintana Roo es una publicación semanal con reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor bajo el número 04-2015-042409210100-102, con &HUWL¿FDGR GH /LFLWXG GH 7tWXOR \ &RQWHQLGR 1R (GLWRU UHVSRQVDEOH -RVp +XJR 7UHMR )LJXHURD

I estosdías

Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y Sacxán, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, México. C.P. 77086, (983) 118-4114, 118-4115, Cancún: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814

E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx

Ad-ephesios

JosĂŠ Enrique Velasco

U

Muro

Đˆ Đ ĐŒĎťĐˆĎžĎż Đ“ Đ‚ĎżĐŒĐ‡Đ‰Đ?Љ ЇĐ?ĐŒĐ‰ (Đ?Ďť ĎżĐ? Іϝ ĐŠĐŒĐ‰SXHVWD WULXQIDGRUD GH 7UXPS SDUD JDQDU ODV HOHFciones. Si ganĂł la nominaciĂłn republicana con ella, por quĂŠ no habrĂ­a de ganar la presidencia.

Pero, Âżrealmente tiene sentido construir un muro que divida dos naciones que han vivido en estado siamĂŠs desde hace 165 aĂąos?

Nos guste o no a gringos y a mexicanos, estas son dos economĂ­as profundamente disparejas que se compensan mutuamente aunque los nĂşmeros no mienten: los indocumentados le han quitado fuentes de trabajo a los oriundos durante el Ăşltimo cuarto de siglo.

Muro y deportaciĂłn de ilegales, que son vistos como una fauna nociva para la tranquilidad del ‘american way RI OLIHÂś FXDOTXLHU FRVD TXH HVR VLJQLÂżTXH HO GtD GH KR\ LĂ­deres sindicales, politĂłlogos e incluso analistas de L]TXLHUGD FRLQFLGHQ HQ DOJXQRV SXQWRV FRQ 7UXPS \ HO VHQtimiento de una gran parte de la ciudadanĂ­a estĂĄ legitimando el pensamiento del republicano. Millones de ellos VRQ 7UXPS DVSLUDFLRQDOHV VLQ VX GLQHUR QL VXV UXWLODQWHV DSDULFLRQHV HQ ORV PHGLRV SHUR VRQ \ VH VLHQWHQ 7UXPS De cualquier forma en que se vea este proceso de asimilaciĂłn histĂłrica, el desplazamiento de trabajadores del sur a la tierra prometida, no amerita un muro ni la conmociĂłn mediĂĄtica que ha estremecido a ese paĂ­s. El costo serĂ­a altĂ­simo para ambos lados en todos los Ăłrdenes conocidos tanto econĂłmicos, sociales como polĂ­ticos. +DQVRQ \ 0F,QWRVK LQYHVWLJDGRUHV GH OD 8QLYHUVLdad de California en San Diego, publicaron un artĂ­culo HQ HO -RXUQDO RI (FRQRPLF 3HUVSHFWLYHV HQ HO TXH HVWDblecen una contundente razĂłn por la que el muro serĂ­a un gran desatino y no tendrĂ­a sentido.

La razĂłn es que los mexicanos ya no van a los (VWDGRV 8QLGRV Aquellos que llegaron en los 80 y 90 nacieron entre \ FXDQGR ORV tQGLFHV GH IHUWLOLGDG HQ 0p[LFR eran altĂ­simos, siete hijos por mujer, en promedio. A esto se aĂąaden las graves crisis macroeconĂłmicas en MĂŠxico, de las dos Ăşltimas dĂŠcadas del siglo pasado.

Conseguir un trabajo, valĂ­a las penurias en los desiertos de Arizona, la deportaciĂłn a manos de la Patrulla )URQWHUL]D H LQFOXVR OD PXHUWH Pero el MĂŠxico de hoy es diferente, es mĂĄs viejo.

De 45 aĂąos a la fecha, el Ă­ndice de natalidad ha disminuido en mĂĄs de 2.1%, que es la tasa mĂ­nima necesaria de fertilidad para mantener una poblaciĂłn estable.

2WUR IDFWRU LPSRUWDQWH TXH GHWLHQH HO ÀXMR GH LQGRFX-

mentados mexicanos es el hecho de que la fuerza laboral mexicana ha crecido al mismo ritmo que la norteamericana.

Pero a la clase trabajadora gringa que paga impuestos, que vota, que vive del crĂŠdito, que es blanca y que estĂĄ profundamente indignada, poco le importa este anĂĄlisis y exigen echar fuera a las hordas de indocumentados que llegan a robarles sus fuentes de trabajo.

7UXPS OD FDGHQD )R[ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ mĂĄs radicales les han lavado el cerebro y tratan de imponer al justiciero, al hĂŠroe que vuelva “hacer grande a AmĂŠricaâ€?, como reza el slogan de campaĂąa. Su CapitĂĄn AmĂŠrica. +D\ LQGLFLRV GH YLROHQFLD HQ ORV OODPDPLHQWRV GH DOgunos gobernadores de derecha que se juntan a la causa trumpiana, no sĂłlo en contra de los indocumentados, sino WDPELpQ HQ FRQWUD GH OD PLVPD +LOODU\ D TXLHQ OD KDFHQ WLUR al blanco de sus peligrosos odios pueriles e inmediatos.

3RU RWUR ODGR HO DQiOLVLV GH +DQVRQ \ 0F,QWRVK no contempla la inmigraciĂłn panafricana o del medio RULHQWH TXH VLJXH OOHJDQGR D (VWDGRV 8QLGRV \ FX\RV tQGLFHV GH IHUWLOLGDG VRQ DOWRV ORV FRQĂ€LFWRV VRQ IUHFXHQtes, el idioma y las religiones son diversas y el grado de educaciĂłn muy bajo.

Estos entrarĂĄn con visa legal y una vez que expire se quedarĂĄn a vivir y trabajar. SerĂĄn necesarios otros muros, otros gastos y otras formas de control migratorio.

Y serå la excusa prefecta que volverå a darle a 7UXPS \ VXV EODQFRV VHJXLGRUHV OD PHGLGD H[DFWD GH sus belicosas intenciones, el llamado de su dios –en quien tanto confían- para dar rienda suelta a ese espíritu esclavista que ha permanecido en estado latente y su derecho a portar armas.

Desde esa sĂłlida hegemonĂ­a, creada en lo mĂĄs oscuro del imaginario colectivo, serĂ­a fĂĄcil suponer la tan GHVHDGD JXHUUD TXH SURSRQH 7UXPS HQ FRQWUD GH ORV niĂąos hĂŠroes mexicanos.

La Ăşnica causa detrĂĄs de cada guerra ha sido el botĂ­n y sus riquezas, por eso cunde y se multiplica. El modelo neoliberal impuesto desde Washington a nuestro paĂ­s ha contemplado, desde las cavernas del pentĂĄgono y la CIA, un posible escenario de guerra en territorio mexicano.

(Q HVWH FRQWH[WR 7UXPS \ VXV DOLDGRV QR GLFHQ TXH la economĂ­a gringa se fortaleciĂł de 1990 a 2010 con 50 mil millones de dĂłlares cada aĂąo, gracias al trabajo de los inmigrantes, segĂşn un estudio que estĂĄ a punto de publicar la Academia Nacional de Ciencias.

HBYHODVFRBJ#KRWPDLO FRP estosdĂ­as I

19/09/16

3

Un cauce para la cultura del Caribe Mexicano* AgustĂ­n Labrada

L

Ďť Ď˝Đ?ІЎĐ?ĐŒĎť ĐƒĐˆĐ?ĐŽĐƒĐŽĐ?Ď˝ĐƒĐ‰ĐˆĎťĐ†ĐƒĐ”ĎťĎžĎť ϞϿ Quintana Roo requiere de una profilaxis y de un cambio, desde su esqueleto interno hasta el trazo de un polĂ­tica cultural definida que ancle sus objetivos en la sensibilizaciĂłn de la sociedad, en proyectar el arte mĂĄs representativo dentro y fuera del Estado, en el apoyo a los artistas, en proteger y difundir el patrimonio cultural, y en el fortalecimiento de los talleres y las escuelas de arte.

La praxis ha demostrado que es mĂĄs eficaz y autĂłnoma la condiciĂłn de Instituto Quintanarroense de la Cultura que de secretarĂ­a de Cultura o subsecretarĂ­a de Cultura, como en los Ăşltimos aĂąos, siendo dependiente de una instancia cuya prioridad no es el arte, con un Ă­nfimo presupuesto que ha generado el descuido de la infraestructura, y la desapariciĂłn de proyectos investigativos y de creaciĂłn estĂŠtica.

8QD YH] UHVWDEOHFLGR HO LQVWLWXWR GHEH RUganizarse un grupo directivo cuyos integrantes cuenten con trayectorias artĂ­sticas e intelectuales sĂłlidas, con aspiraciones de servir a la cultura y no de usar los cargos como peldaĂąos

4

19/09/16

I estosdĂ­as

SROtWLFRV 3HUÂżOHV DQiORJRV VH UHTXLHUHQ WDPbiĂŠn para el resto de los promotores culturales, investigadores, maestros de arte, comunicadores, bibliotecarios y guĂ­as de museos.

'HÂżQLGD OD LQVWLWXFLyQ \ VX SROtWLFD FXOWXral, contando con el personal adecuado para la tarea, habrĂ­a que priorizar asuntos importantes como la educaciĂłn estĂŠtica, la campaĂąa por la lectura, la cultura comunitaria, la investigaciĂłn histĂłrica en todas sus ramas con peso en las manifestaciones artĂ­sticas, el apoyo constante y justo a los artistas mĂĄs connotados y la difusiĂłn del patrimonio tangible e intangible como identidad.

En las escuelas de arte y aĂşn en los talleres de las casas de cultura, se realizan labores esenciales de sensibilizaciĂłn y formaciĂłn artĂ­stica. Por ello el diseĂąo de sus programas debe ser riguroso y bien pensado para que tenga consecuencias positivas en la comunidad. Igual ha de elegirse un cuerSR GRFHQWH FDOLÂżFDGR FX\D HQWUHJD D HVWRV SUR\HFWRV IUXFWLÂżTXH HQ QXHYDV JHQHUDFLRnes, que tambiĂŠn lleven el arte al pueblo.

Al estimularse la investigaciĂłn y otorgarle recursos a los investigadores para la

misma, crecerĂ­a el conocimiento del entorno y de la historia y con ello el patrimonio espiritual del Caribe mexicano, que ha de difundirse en el espacio propio y allende las fronteras; y abrirĂ­a puertas y referentes para otras investigaciones y para ir redondeando el perfil histĂłrico del estado mĂĄs joven y cosmopolita de MĂŠxico.

Con la promociĂłn de las investigaciones socio culturales se promoverĂ­a tambiĂŠn la lectura en su mĂĄs amplio sentido, donde juegan roles fundamentales la red estatal de bibliotecas pĂşblicas y las agrupaciones de escritores, las revistas literarias y los propios libros que edite el instituto, los programas radiofĂłnicos y televisivos y los espacios de redes sociales destinados a incentivar el hĂĄbito lector y el gusto por la literatura.

Quintana Roo ha logrado un alto nivel en la creaciĂłn literaria. Algunos de sus autores han obtenido premios internacionales \ ÂżJXUDQ HQ SXEOLFDFLRQHV \ DQWRORJtDV HQ el mundo. Se requiere un mayor apoyo para las revistas literarias existentes y la creaciĂłn de un concurso literario nacional, que aumenten las ediciones de libros y seguir estimulando los talleres literarios, las lecturas de obras y los encuentros de escritores.

SerĂ­a idĂłneo que se implemente el apoyo econĂłmico y promocional constante, al margen de las becas competitivas, a los artistas mĂĄs destacados de la entidad; aquĂŠOORV TXH FXHQWDQ FRQ VXÂżFLHQWH WUD\HFWRULD y cuya obra sea reconocida nacional e internacionalmente, que quedarĂĄ como parte del legado junto con algunas tradiciones coPXQLWDULDV HGLÂżFLRV KLVWyULFRV \ DUUDLJDGDV manifestaciones de la cultura popular.

En el rescate de la infraestructura, no sĂłlo han de incluirse los inmuebles con que cuenta hoy la instituciĂłn, sino tambiĂŠn, en convenio con otras dependencias, aquellos que son fuente patrimonial y atractivos para el turismo cultural como las casas antiguas de Chetumal, el corredor escultĂłrico Chactemal, el corredor escultĂłrica Punta Sur, en Isla Mujeres, los escasos edificios coloniales hispĂĄnicos y otros entornos de valores histĂłricos.

Deben crearse una compaùía estatal de bailes folclóricos y una compaùía estatal de teatro con los mejores artistas de ambas manifestaciones, tras una rigurosa selec-

ciĂłn, quienes contarĂ­an con salarios profesionales para dedicarse al arte y representar con sus montajes al estado dentro y fuera de MĂŠxico. Debe mantenerse, enriTXHFLGR HO )HVWLYDO GH &XOWXUD GHO &DULEH \ crearse otros festivales internacionales.

El nuevo instituto deberĂ­a tener el preciso personal administrativo, y las gestiones que en ĂŠl se realicen, en todos los sentidos, deberĂ­an ser lo menos burocrĂĄticas posibles. Igualmente, ha de exigirse un presupuesto mayor tanto para los salarios de los trabajadores de la dependencia como para la infraestructura de sus instalaciones y, sobre todo, para los proyectos de creaciĂłn artĂ­stica y de incidencia comunitaria.

Quintana Roo es uno de los Estados que mĂĄs ganancia genera a la naciĂłn por el turismo y uno de los mĂĄs atrasados en cultura, lo cual lo pone en riesgo con su frĂĄgil identidad y desnudo ante la globalizaciĂłn penetrante que tiene en el Caribe mexicano un blanco para la destrucciĂłn espiritual. Por ello hay que poner ĂŠnfasis en la participaciĂłn ciudadana y en el acceso de la poblaciĂłn a los bienes culturales.

8Q QXHYR LQVWLWXWR KD GH WHQHU XQD amplia cobertura que satisfaga las expectativas y necesidades de las sociedad quintanarroense, con respeto a sus raĂ­ces y en diĂĄlogo con el orbe, con respeto al medio ambiente y promoviendo las manifestaciones populares y las tradiciones indĂ­genas, apoyando a los grupos desfavorecidos, volviendo sustentables las casas de cultura, llevando el arte a la calle.

Quintana Roo ha de salir de su rezago cultural, si se desburocratiza su dinĂĄmica y se pone a tono con las tendencias del nuevo siglo; si se estimula la creatividad y la imaginaciĂłn, pues el arte es el espejo de los pueblos y se espera que de un pueblo tan pluricultural como el quintanarroense emerjan creaciones originales que trasciendan y distingan a este pedazo de MĂŠxico donde, aseguran los mayas desde la antigĂźedad, nace el cielo.

7H[WR FRUWHVtD GH OD UHYLVWD *DFHWD GHO 3HQVDPLHQWR HGLFLyQ

estosdĂ­as I

19/09/16

5

Observatorio

CREAN EMPRESA Y CENTRO DE INVESTIGACIÓN TEJA SOLAR QUE CALIENTA AGUA DE HOGARES

U

na empresa y un centro de tecnología mexicanos han logrado aprovechar la energía del Sol como fuente de suministro de calor y crearon un sistema capaz de calentar agua que puede aprovecharse en los hogares y que tendrá impacto en la disminución del gasto familiar.

Los materiales con los que se diseñó el sistema de teja solar térmica tienen la ventaja de ser ligeros ya que son plásticos (polímeros), por lo que es susceptible de ser reciclado.

Además, esta vinculación fue realizada por la empresa Eurotecplas y el Centro de Tecnología Avanzada (CIATEQ).

El sistema puede adecuarse a la arquitectura de las edificaciones de una mejor manera que con los actuales calentadores solares fabricados a base de tubos, y su costo será accesible para la población.

El doctor Manuel Gutiérrez, gerente de Síntesis y Formulación de Polímeros de CIATEQ comenta que la empresa había iniciado el proyecto con recursos propios; sin embargo, para lograr el objetivo vio como estrategia vincularse con centro científico, convirtiéndolo en su aliado tecnológico.

“Este proyecto se da a través del Programa de Estímulos a la Innovación (PEI 2013) del CONACYT; preparamos la propuesta en conjunto con Eurotecplas, y el proyecto fue beneficiado por el fondo con lo que se consiguieron los recursos para su realización”, añadió el doctor.

La teja no tiene el diseño clásico de una teja de barro: es algo “similar” pero hecha de plástico, totalmente ligera.

La constituyen tres placas: una es el soporte, otra contiene el captor heliotérmico (material que capta el calor del Sol y que

6

19/09/16

I estosdías

es capaz de trasmitirlo al agua, la cual fluye dentro de una cavidad interna formada entre estas dos placas), y la tercera es una tapa trasparente que permite cerrar el sistema y aislarlo del aire y polvo.

En la actualidad los calentadores solares están hechos a base de tubos metálicos, pesan arriba de los 50 kilos, mientras que en este diseño su peso es mucho más ligero, acoplando las tejas una con otra, similar a un sistema tipo “LEGO”.

En cuanto a su rendimiento, el sistema se encuentra en etapa de evaluación, y están en espera de que les aprueben un proyecto para instalar módulos de prueba, aprovechando la infraestructura de CIATEQ con presencia en ocho estados, y evaluar los sistemas en condiciones reales de exposición y bajo diferentes tipos de clima, que dará a la empresa los elementos necesarios para pasar a una prueba piloto de comercialización.

La Colaboración El doctor Gutiérrez señaló que CIATEQ se enfoca en atender a empresas de diferentes sectores industriales con el objetivo de ayudarlas a desarrollarse e innovar en sus procesos y/o productos. En este caso en particular, la empresa Eurotecplas se acercó al centro de investigación solicitando su apoyo para desarrollar y perfeccionar un innovador sistema para calentamiento de agua fabricado a base de materiales poliméricos.

En este proyecto participan por CIATEQ los maestros en ciencias Lourdes Salinas y David Sida y el doctor Manuel Gutiérrez, así como varios involucrados por parte de Eurotecplas, entre ellos el ingeniero Daniel Viel.

Observatorio

EN HORAS CENTRO DE INVESTIGACIÓN IMPRIME EN 3D PROTOTIPOS PARA LA INDUSTRIA

M

ediante el uso de técnicas de manufactura aditiva, especialistas del Centro de Ingeniería y Desarrollo Industrial (CIDESI), sede Nuevo León, llevan a cabo servicios especializados de impresión 3D para empresas que requieren el diseño-prototipos de productos industriales.

A este centro de investigación ubicado en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica (PIIT) en Monterrey, una empresa que requiere este servicio envía su diseño en formato digital para que en un lapso de horas se cuente con el prototipo impreso. Como ejemplos de piezas impresas figuran desde tapas de contactos eléctricos, cubiertas para instrumentos y engranes, entre otros.

El maestro David Ortega, director de la sede Nuevo León, también ejemplifica que con esta infraestructura pueden dar soporte a una gran variedad de empresas que tienen necesidad de fabricar un prototipo en muy corto tiempo.

Por ejemplo, el diseño de la carcasa de un dispositivo médico, en lugar de hacer un molde vía inyección de plástico, se contrata el servicio para contar con una pieza física en unas cuantas horas.

“Normalmente nos llegan diseños de empresas y nosotros les imprimimos las piezas solicitadas para que ellos haga la validación de su producto, la examinen o hagan las modificaciones pertinentes”.

La Unidad Monterrey cuenta con este laboratorio que es capaz de pasar del diseño de la computadora a un prototipo físico.

“Las empresas no pueden detener sus líneas de producción para elaborar unos cuantos prototipos, por eso nos solicitan fabricarlos en el CIDESI, para que sus grupos de ingeniería puedan optimizar sus diseños de manera más rápida”.

Desde mayo del 2007, el CIDESI está en Nuevo León y además de los procesos de Estereolitografía cuenta con un Laboratorio de Metrología acreditado, otro de manufacturaavanzada, robótica reconfigurable, electrónica y vibraciones.

Ahí los investigadores llevan a cabo pruebas o desarrollan parte de los proyectos que se desarrollan para las empresas.

El enfoque principal de los proyectos de la sede Nuevo León consiste en desarrollar tecnologías que están en fase prototipo con la colaboración de grupos interdisciplinarios que incluyen investigadores de otros de los Centros del PIIT. Se busca validar experimentalmente y fabricar estas tecnologías o equipos, como pueden ser desde una planta piloto de procesos de nanotecnología o máquinas reconfigurables con robots industriales.

En cuanto al laboratorio de Robótica reconfigurable se cuenta con tres celdas de robots de diferentes capacidades que permiten reconfigurar su distribución para estudiar distintos casos de ensamble o soldadura para los productos de las empresas.

“Este laboratorio lo tenemos diseñado para evaluar ideas de las empresas que quieran probar celdas robóticas para su nuevos procesos de manufactura, además podemos experimentar con nuevas tecnologías de inspección o proceso; por ejemplo, si alguna empresa le interesa empezar a fabricar sus productos con robots, podemos hacer un proyecto para evaluarlo en nuestro laboratorio”.

El director de la sede Nuevo León concluye que las empresas se acercan a CIDESI gracias al entorno en el que se encuentra. “Nos ayuda tener presencia en el PIIT ya que recibimos un gran número de visitas, lo que nos da a conocer con las empresas”.

estosdías I

19/09/16

7

Es esta la administraciĂłn que mĂĄs ha invertido en obra pĂşblica en Solidaridad: Rafael Castro

“

-Đ?ĐˆĐŽĐ‰Đ? ЂϿЇЉĐ? Đ†Đ‰Đ ĐŒĎťĎžĐ‰ Đ?ĐˆĎť Đ‚ĐƒĐ?ĐŽĐ‰ĐŒĐƒĎť Đ?ĐƒĐˆĐ Đ?Đ†ĎťĐŒ y extraordinaria. Es solidaridad una historia de ĂŠxito. Esta es, sin duda alguna, la administraciĂłn municipal con mayor obra pĂşblica y acciones sociales que se han desarrollado en la historia de SoliGDULGDG FRQ XQD LQYHUVLyQ KLVWyULFD GH PiV GH PLO PLOORQHV GH SHVRV HQ WUHV DxRV´ DÂżUPy HO SUHVLGHQWH municipal de Solidaridad Rafael Castro Castro al rendir el tercer informe de actividades de la administraciĂłn que encabeza con resultado a la vista de todos en beQHÂżFLR GH OD FLXGDGDQtD

8

19/09/16

I estosdĂ­as

Nuestras acciones son y serån a favor de generar las mejores condiciones de estabilidad y equilibrio para las siguientes administraciones. Polarizar la opinión pública, solo desestabiliza. No perdamos el tiempo en confrontaciones, Solidaridad requiere seguir teniendo certeza política y social, recordemos que las necesidades de la población son crecientes y que solo con la participación de todos y en armonía, podremos seguir avanzando como comunidad. Esa es nuestra forma de hacer política, con altura de miras, mirando de frente y hacia un futuro mejor para todos�, exclamó Rafa Castro ante los presentes.

En Quintana Roo terminarå un rÊgimen, el priista, sin que se defina de quÊ partido serå el que comienza‌

E

І ĐŠĐŒŃŽĐ’ĐƒĐ‡Đ‰ ĎžĐ‰Đ‡ĐƒĐˆĐ Đ‰ ĐŽĎżĐŒĐ‡ĐƒĐˆĎť Іϝ ĎťĎžĐ‡ĐƒĐˆĐƒĐ?ĐŽĐŒĎťciĂłn que encabeza el gobernador Roberto Borge Angulo y con la misma todo un periodo de mĂĄs de 41 aĂąos de hegemonĂ­a priista en la gubernatura del estado de Quintana Roo. Arranca otro periodo del que no se tiene la certeza si serĂĄ por lo menos de seis aĂąos para alguno de los dos partidos que armaron la coaliciĂłn que encabezĂł como candidato ganador GH OD HOHFFLyQ GH *REHUQDGRU &DUORV -RDTXtQ *RQ]iOH] porque hasta ahora ĂŠl que es un polĂ­tico formado en las ÂżODV GHO 3DUWLGR 5HYROXFLRQDULR ,QVWLWXFLRQDO 35, QR KD GHFLGLGR DÂżOLDUVH QL DO 3DUWLGR $FFLyQ 1DFLRQDO 3$1 QL DO GH OD 5HYROXFLyQ 'HPRFUiWLFD 35'

+DVWD DKRUD VH DGYLHUWH TXH OD SUy[LPD DGPLQLVtraciĂłn estatal quintanarroense, serĂĄ regida por un gobierno pluripartidista en el que tendrĂĄn cabida lo mismo priistas que no han renunciado a su militancia en el tricolor pero que formaron parte del equipo de FDPSDxD GH &DUORV -RDTXtQ TXH PLOLWDQWHV GHO 3$1 \ del PRD, asĂ­ como de los partiditos que se les unieron en el Congreso del Estado para arrebatarle su control al bloque PRI-PVEM. 'H DKt SXHV TXH FRQ OD OOHJDGD GH &DUORV -RDquĂ­n a la gubernatura el prĂłximo domingo 25, en Quintana Roo se termina la era priista para dar inicio a otra que todavĂ­a no tiene un color partidista bien definido y que por lo menos en los prĂłximo dos aĂąos esa indefiniciĂłn polĂ­tica en la administraciĂłn estatal serĂĄ la que predominarĂĄ.

En los municipios tambiĂŠn se registrarĂĄ un cambio de autoridades. Aunque en la mayorĂ­a de estos el relevo no genera mayores expectativas por tener los regidores entrantes la misma filiaciĂłn partidista o ser aliados polĂ­ticos de los que se van. Son los casos de Bacalar, en donde el aliancista Alexander Zetina Aguiluz recibirĂĄ lo que deja de administraciĂłn PXQLFLSDO -RVp $OIUHGR &RQWUHUDV %HQLWR -XiUH] HQ donde el priista Paul Carrillo De CĂĄceres le entregarĂĄ al verdeecologista Remberto Estrada Barba una administraciĂłn ordenada en sus finanzas, para darle continuidad a lo que dejĂł hace tres aĂąos el perredisWD -XOLiQ 5LFDOGH 0DJDxD OXHJR GH ORV GHVDVWURVRV finales que se tuvieron en gobiernos anteriores como ORV TXH HQFDEH]DURQ *UHJRULR 6iQFKH] 0DUWtQH] \ -XDQ ,JQDFLR *DUFtD =DOYLGHD (Q ,VOD 0XMHUHV HO SULLVWD -XDQ &DUULOOR UHFLELUi GHO priista Agapito SĂĄnchez MagaĂąa un gobierno ordenado y sin problemas serios con sus gobernados. El priista David Balam le dejarĂĄ la administraciĂłn municipal de 7XOXP D TXLHQ IXHUD VX GLUHFWRUD GH 'HSRUWHV 5RPXDO-

da Dzul Caamal, tambiĂŠn priista y hermana de quien HV HO SROtWLFR SULLVWD PiV LQĂ€X\HQWH GHO QRYHO PXQLFLSLR Marciano Dzul Caamal, actual director de la ComisiĂłn para la AtenciĂłn de los Pueblos IndĂ­genas.

(Q )HOLSH &DUULOOR 3XHUWR -RVp 0DUtD 0RUHORV \ LĂĄzaro CĂĄrdenas, el cambio de autoridades se darĂĄ VLQ DVSDYLHQWRV QL FRQĂ€LFWRV VHULRV SXHV VRQ PXQLFLpios en los que el priismo refrendĂł su preponderancia como partido en el gobierno.

Y aunque en Cozumel y OthĂłn P. Blanco ganara la oposiciĂłn panista perredista, no se espera tampoco mayor sorpresa en el cambio.

En Cozumel ya estån acostumbrados a la alterQDQFLD SXHV HQ HO 3$1 JDQy OD DOFDOGtD FRQ *XVWDYR 2UWHJD -RDTXtQ SULVWD TXH VH FRQYLUWLy DO SDQLVmo en donde ademås de presidente municipal de la ³,VOD GH ODV *RORQGULQDV´ WDPELpQ IXH GLSXWDGR IHGHral, luego de que en el PRI fue dirigente municipal del SDUWLGR GLSXWDGR ORFDO \ 6HFUHWDULR GH 7XULVPR HQ HO gobierno de Mario Villanueva Madrid.

(Q 2WKyQ 3 %ODQFR /XLV 7RUUHV /ODQHV XQ PLOLtante emblemĂĄtico del priismo, fue el candidato ganador de la elecciĂłn municipal abanderado por el PRD y el PAN. Sus diferencias polĂ­ticas y personales son PtQLPDV H LQVLJQLÂżFDQWHV FRQ HO SUHVLGHQWH PXQLFLSDO que se va, Eduardo Espinosa Abuxapqui, por lo que no VH DXJXUD FRQĂ€LFWR VHULR HQWUH DPERV No ocurrirĂĄ lo mismo en el caso de Solidaridad, municipio al que afectĂł la maldiciĂłn de los presidentes municipales que aspiran sin ĂŠxito a la gubernatura de 4XLQWDQD 5RR FRPR RFXUULy HQ %HQLWR -XiUH] FRQ -XDQ ,JQDFLR *DUFtD =DOYLGHD \ *UHJRULR 6iQFKH] 0DUWtQH] TXH GHMDURQ WUDV VX IUXVWUDGR GHVHR GH VHU *REHUQDGRUHV XQ PXQLFLSLR GHVRUGHQDGR \ TXHEUDGR HQ VXV ÂżQDQ]DV Es lo que ocurre actualmente con el que parecĂ­a ser el municipio mĂĄs prĂłspero del estado, pues tras la derrota en las elecciones para gobernador de TXLHQ IXHUD VX SUHVLGHQWH PXQLFLSDO 0DXULFLR *yQJRUD Escalante, se abriĂł un vaciĂł de poder en Solidaridad que ha sumido en el caos y el abandono a su cabecera municipal Playa del Carmen, la emblemĂĄtica ciudad turĂ­stica de la Riviera Maya que adolece de una mĂ­nima cobertura en seguridad pĂşblica y en los servicios bĂĄsicos que debe prestar el ayuntamiento a sus gobernados, como es el de recolecciĂłn de basura, alumbrado pĂşblico y bacheo de calles.

Y serå seguramente en Solidaridad donde se regisWUHQ ORV HVFiQGDORV PiV VLJQL¿FDWLYRV GH OD WUDQVLFLyQ HVtatal y de las municipales relacionadas con el dispendio y la desviación de recursos públicos‌ estosdías I

19/09/16

9

El Bestiario Santiago J. SantamarĂ­a

â&#x20AC;&#x2DC;Testosterona ovalâ&#x20AC;&#x2122; en la Casa Blanca Â&#x192; (O 3DUWLGR 5HSXEOLFDQR GHEH UHFXSHUDU HO HVStULWX GH $EUDKDP /LQFROQ \ YROYHU D VHU UHIHUHQFLD GHO FHQWUR GHUHFKD SUDJPiWLFR \ DQWL UDFLVWD Â&#x192; 1R KD\ PHMRU WHUPyPHWUR GH OD FRQÂżDQ]D TXH HO GLQHUR \ (VWDGRV 8QLGRV KD HQYLDGR PXFKR D 0p[LFR SRU FLHQWR GH OD LQYHUVLyQ GLUHFWD HQ 0p[LFR SURYLHQH GH HVH SDtV (O SDUDtVR GH ORV JUDQGHV HPSRULRV KD OOHYDGR D 0p[LFR D VXV PiV DOWRV UHSUHVHQWDQWHV HPSUHVDULDOHV $Kt HVWiQ 0LFURVRIW )RUG *0 R :DOPDUW 1DGLH GLR PiV HQ HO PXQGR 1DGLH < 3RU WDQWR FRQÂży PiV ([FHSWR 7UXPS FODUR Â&#x192; )UHQWH D HVRV JLJDQWHV HO LPSHULR GH 7UXPS HV GH WHOHWLHQGD 1R VROR HO FDSLWDO FXHQWD 7DPELpQ TXLpQ OR SRQH

0

ĎżĐ&#x2020;ĎťĐ&#x2C6;Đ&#x192;Ďť 7Đ&#x152;Đ?Đ&#x2021;Đ&#x160; ĎżĐ?Đ&#x160;Đ&#x2030;Đ?Ďť ϞϿĐ&#x2020; ϽϝĐ&#x2C6;ĎžĐ&#x192;ϞϝĐ&#x17D;Đ&#x2030; republicano a la Casa Blanca, ha demandado al diario britĂĄnico â&#x20AC;&#x2DC;Daily Mailâ&#x20AC;&#x2122; y a un EORJ HVWDGRXQLGHQVH GHQRPLQDGR 7DSOH\ por haber publicado que trabajĂł en una â&#x20AC;&#x153;agencia de chicas de compaùía -escort- para clientes poderososâ&#x20AC;? durante los aĂąos 90, antes de conocer a Donald 7UXPS (O DERJDGR HVWLPD HQ PLOORQHV GH GyODUHV XQRV PLOORQHV GH HXURV HO GDxR GH HVWDV DFXsaciones. â&#x20AC;&#x153;Los acusados hicieron numerosas declaraFLRQHV VREUH OD VHxRUD 7UXPS TXH VRQ FLHQ SRU FLHQ falsas y tremendamente daĂąinas para su reputaciĂłn personal y profesionalâ&#x20AC;?, ha explicado su abogado, &KDUOHV +DUGHU HQ XQ FRPXQLFDGR UHFRJLGR SRU &11 DespuĂŠs del huracĂĄn mediĂĄtico que sufrimos en nuestro paĂ­s a raĂ­z de la invitaciĂłn presidencial de EnULTXH 3HxD 1LHWR DO FDQDOOD 'RQDOG 7UXPS FDQGLGDWR D suceder en la Casa Blanca a Barack Obama, llegĂł la

10

19/09/16

I estosdĂ­as

calma y volviĂł a salir el sol, como nos anunciaban en sus comics los franceses Asterix y Obelix que luchan FRQWUD ORV LPSHULDOLVWDV URPDQRV GHVGH VX DOGHD ÂżFWLcia al noroeste, la Ăşnica parte del paĂ­s que no ha sido FRQTXLVWDGD D~Q SRU -XOLR &pVDU (VWDPRV HQ HO DxR DQWHV GH -HVXFULVWR 7RGD OD *DOLD HVWi RFXSDGD SRU ORV URPDQRVÂŤ ¢7RGD" ÂŁ1R 8QD DOGHD SREODGD SRU LUUHGXFtibles galos resiste todavĂ­a y siempre al invasor... En CancĂşn, Riviera Maya, Quintana Roo y MĂŠxico, la verdad es que la querida Melania elevĂł por las nubes la autoHVWLPD GH WRGRV ORV FLXGDGDQRV (Q WLHPSRV GH MXVWLÂżcados revanchismos creo que es interesante recordar OD IUDVH GHO HVFULWRU HVSDxRO GHO 6LJOR GH 2UR )UDQFLVFR de Quevedo, el que nos legĂł â&#x20AC;&#x153;El BuscĂłnâ&#x20AC;?: â&#x20AC;&#x153;No hay mĂĄs honrada venganza que la que no se tomaâ&#x20AC;?.

(O DERJDGR GH 0HODQLD VH UHÂżHUH D XQ DUWtFXOR SXblicado el 19 de agosto por el Daily Mail que cuestiona la biografĂ­a y la carrera como modelo de la esposa legĂ­tima

GH 'RQDOG 7UXPS SRU FLHUWR GH RULJHQ HVORYHQR Âł'DLO\ 0DLO \D KD SXEOLFDGR XQ DUWtFXOR TXH VH WLWXOD Âł8QD UHtractaciĂłnâ&#x20AC;?. La demanda -presentada en un tribunal estatal del condado de Montgomery, en Maryland, informa ()( VH EDVD HQ ODV DFXVDFLRQHV GH OD GHIHQVD GH OD 7UXPS TXH VRVWLHQH TXH HVWRV PHGLRV KDQ ÂłUHWUDQVmitido sus mentiras a millones de personas por todo (VWDGRV 8QLGRV \ HO PXQGR VLQ QLQJXQD MXVWLÂżFDFLyQ´ 1R SXHGR FDUFDMHDU DO WHFOHDU PL Âľ+3Âś PL DFWXDO Âľ2OLYHWWL /H[LFyQ œ +DFH WLHPSR TXH QR VHQWtD XQD HVSHFLH GH â&#x20AC;&#x153;kiefâ&#x20AC;?, la felicidad absoluta, a la que hacĂ­a referencia el maldito escritor parisino Charles Pierre Baudelaire., cuando describe un viaje que realizĂł por Ketama, el paraĂ­so del hachish, al norte de Marruecos, donde los pĂĄjaros no paran de cantar, como nos describe en su REUD Âł3DUDtVR DUWLÂżFLDOHV´ (VH ÂľNLHIÂś OR SXHGH HQFRQWUDU uno sin necesidad de la absenta y el hachish del â&#x20AC;&#x2DC;golfoâ&#x20AC;&#x2122; de Baudelaire, solo con leer las aventuras de los â&#x20AC;&#x2DC;buscoQLDQRVÂś 'RQDOG \ 0HODQLD 7UXPS /D WHUFHUD HVSRVD GHO PLOORQDULR GH 0DQKDWWDQ KDEtD WUDEDMDGR HQ 0LOiQ HQ ÂłDOJR SDUHFLGR D XQ FOXE GH FDEDOOHURV´ El diario britĂĄnico ha publicado en su pĂĄgina web un texto en el que explica que la tercera esposa de 7UXPS KDEtD WUDEDMDGR HQ 0LOiQ ,WDOLD HQ ÂłDOJR SDUHcido a un club de caballerosâ&#x20AC;?, y que segĂşn una revista de Eslovenia apuntaba a que la agencia de modelos en

la que trabajĂł en Nueva York â&#x20AC;&#x153;operaba como una agencia de seĂąorita de compaùía para clientes poderososâ&#x20AC;?.

El diario ha aclarado que si bien esa informaciĂłn estĂĄ publicada, tambiĂŠn dejĂł claro que no habĂ­a nada que apoyara estas acusaciones y que en el texto se incluĂ­an las declaraciones de los portavoces tanto de la ahora demandante como del director de la agencia de modelos en las que negaban dichas acusaciones. +DUGHU HO DERJDGR HOHJLGR IXH UHFLHQWHPHQWH noticia en la prensa estadounidense por representar DO DFWRU \ H[ OXFKDGRU +XON +RJDQ HQ HO FDVR FRQWUD HO IXQGDGRU GH OD HPSUHVD PHGLiWLFD Âľ*DZNHU 0Hdiaâ&#x20AC;&#x2122;, Nick Denton. Denton se declarĂł dĂ­as pasados en bancarrota tras la millonaria condena impuesta D VX FRPSDxtD SRU YLRODU OD SULYDFLGDG +RJDQ 3HWHU 7KLHO PDJQDWH GH 6LOLFRQ 9DOOH\ \ DGPLUDGRU GH 'RQDOG 7UXPS ILQDQFLy HO OLWLJLR (Q SXEOLFDURQ una informaciĂłn dando a conocer su homosexualiGDG 9DPRV ORV 7UXPSÂśV VLJXHQ HQWUDPSDGRV HQ ODV cosas del querer. Lo malo es que las confunden con miserias humanas. A estas alturas, el que Melanie â&#x20AC;&#x2DC;engancharaâ&#x20AC;&#x2122; al millonario de Nueva York, con sus saberes milaneses, y que alguien lo escriba no es moWLYR GH GLIDPDFLyQÂŤ 8QD GHFLVLyQ MXGLFLDO FRQGHQDWRria habrĂ­a que aceptarla respetarla pero no acatarla.

'RQDOG 7UXPS DQXQFLy VX FDQGLGDWXUD D OD SUHVLGHQFLD GH (VWDGRV 8QLGRV \ OR KL]R FRQ LQVXOWRV D 0p[Lco, al que acusĂł de enviar a gente del mal vivir a travĂŠs estosdĂ­as I

19/09/16

11

de la frontera. PrometiĂł y lo sigue haciendo que si llega a presidente construirĂĄ un muro en la frontera -que son PiV GH PLO NLOyPHWURV \ KDUi TXH Âł0p[LFR OR SDJXH´ En una intervenciĂłn desde Nueva York que buscaba la Pi[LPD SURYRFDFLyQ 7UXPS GLMR GH ORV PH[LFDQRV Âł(VtĂĄn enviando gente que tiene muchos problemas, nos estĂĄn enviando sus problemas, traen drogas, son violadores, criminales, y algunos supongo que serĂĄn buena gente, pero yo hablo con agentes de la frontera y me cuentan lo que hay. MĂŠxico no es nuestro amigoâ&#x20AC;?. Âł7UXPS GHELy VHU QRPEUDGR GHVGH KDFH PXFKR WLHPSR SRU QXHVWUR *RELHUQR SHUVRQD QRQ JUDWD´ HVFULEH $OMHQDGRU *RQ]iOH] ,xDUULWX Recuerdo cuando el director de cine Alejandro *RQ]iOH] ,xiUULWX VXELy D UHFRJHU GRV SUHPLRV 2VFDU HQ febrero del 2015, por su pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Birdmanâ&#x20AC;?, la valoraFLyQ GH 7UXPS IXH Âł+D VLGR XQD JUDQ QRFKH SDUD 0p[Lco, como es habitual en este paĂ­s. Es todo ridĂ­culo. No se deben hacer negocios con MĂŠxico y que ese paĂ­s estĂĄ VDTXHDQGR (VWDGRV 8QLGRV´ ,xiUULWX Âľ7KH 5HYHQDQWÂś KD escrito estos dĂ­as una columna periodĂ­stica con un tituODU DO ULFR GH 7UXPS Âł1XQFD KH YLVWR D QLQJ~Q PH[LFDQR SLGLHQGR OLPRVQD HQ (VWDGRV 8QLGRV´ ³ /D LQYLWDFLyQ GH (QULTXH 3HxD 1LHWR D 'RQDOG 7UXPS HV XQD WUDLFLyQ (V DYDODU \ RÂżFLDOL]DU D TXLHQ QRV KD LQVXOWDGR HVFXSLGR y amenazado por mĂĄs de un aĂąo ante el mundo entero.

Es carecer de dignidad y fortalecer asĂ­ una campaĂąa

12

19/09/16

I estosdĂ­as

polĂ­tica de odio hacia nosotros, hacia media humanidad y hacia las minorĂ­as mĂĄs vulnerables del planeta. Es poner en riesgo el futuro y la vida de 16 millones de mexicanos. El 40 por ciento de los inmigrantes mexicanos y centroamericanos, mĂĄs que indocumentados, son refugiados. NiĂąos y niĂąas huyendo del hambre, violaciones, miseria extrema y amenazas contra su vida por parte de bandas criminales en paĂ­ses que como el nuestro, les han negado un trabajo y una vida segura y digna. MĂĄs que un problema de seguridad y terrorismo, esta es una crisis humanitaria. Sin embargo, nunca he visto en toda mi vida a un mexicano pidiendo limosna HQ XQD FDOOH HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV (VWRV WUDEDMDQ GXUD \ KRQUDGDPHQWH FRQWULEX\HQGR \ EHQHÂżFLDQGR LPSUHVcindiblemente la economĂ­a de ambos paĂ­ses. Pero por conveniencia mutua, seguirĂĄn siendo una comunidad de 11 millones de invisibles.

7UXPS GHELy VHU QRPEUDGR GHVGH KDFH PXFKR WLHPSR SRU QXHVWUR *RELHUQR SHUVRQD QRQ JUDWD 3RU exaltar el odio y la divisiĂłn en su paĂ­s y distorsionar esta realidad sin compasiĂłn alguna, cadenas televisivas norteamericanas, corporaciones internacionales, jefes de Estado e innumerables miembros de su propio partido han roto relaciones, contratos y todo tipo de asociaciĂłn con este individuo que con aterradores brotes sociĂłpatas y fascistas, que ha contaminado al mundo y herido los valores fundamentales de los que se enorgullecen los norteamericanos. Sin embargo e ines-

peradamente, nuestro presidente lo ha invitado a visitar nuestro paĂ­s dĂĄndole una oportunidad y plataforma que este ha aprovechado para repuntar y coronarse en Arizona, prometiĂŠndole a sus seguidores burlonamente, que el amigo que acababa de abrirle las puertas de su casa, no sabĂ­a aĂşn que iba a pagar un muro y le enviarĂ­a de regreso a sus millones de mugrosos y criminalesâ&#x20AC;Ś En estos difĂ­ciles momentos, vale la pena recordar la VDELD FLWD GHO PDHVWUR 0DUWLQ /XWKHU .LQJ -U 1DGD HQ HO mundo es mĂĄs peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzudaâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?. /D IDPRVD 2ÂżFLQD 2YDO GH OD &DVD %ODQFD \ ORV QXHYRV LQTXLOLQRV 'RQDOG \ 0HODQLD R +LOODU\ \ %LOO KXHOH D WHVWRVWHURQD Este â&#x20AC;&#x2DC;realismo contradictorioâ&#x20AC;&#x2122; ha logrado hacerse FRQ ODV ULHQGDV GHO *UDQG 2OG 3DUW\ HO SDUWLGR GH $EUDham Lincoln y Ronald Reagan. Nadie puede dudar que (VWDGRV 8QLGRV HV XQ SDtV GH RSRUWXQLGDGHV Pi[LPH acompaĂąada de â&#x20AC;&#x2DC;testosterona ovalâ&#x20AC;&#x2122;. Esta es una hormona esteroidea sexual del grupo andrĂłgeno y se encuentra en mamĂ­feros, reptiles, aves, y otros vertebrados. /D IDPRVD 2ÂżFLQD 2YDO GH OD &DVD %ODQFD \ TXH QR HV otra cosa que el despacho personal del presidente norteamericano, tras la tranquilidad de Barack y Michelle,

espera la llegada de los nuevos inquilinos Donald y MeODQLD R +LOODU\ \ %LOO &OLQWRQ WLHQH D VXV IDQWDVPDV PHGLR desmadrados. Bill, es un viejo inquilino, quien rozĂł el â&#x20AC;&#x2DC;impeachmentâ&#x20AC;&#x2122;, por su ligue extramarital con una joven becaria, Monica Lewinsky, una licenciada en PsicologĂ­a.

Son famosas sus clases de francĂŠs. El futuro y deseado â&#x20AC;&#x2DC;primer caballeroâ&#x20AC;&#x2122; despuĂŠs del prĂłximo 8 de noviembre, admitiĂł haber mantenido un â&#x20AC;&#x153;comportamiento fĂ­sico imSURSLR´ DXQTXH QHJy KDEHU FRPHWLGR SHUMXULR +LOODU\ le perdonĂł, son las cosas del querer, una famosa copla que cantaban Ă ngela Molina y Manuel Banderas en una FRPHGLD PXVLFDO GLULJLGD SRU -DLPH &KiYDUULÂŤ Âł6L W~ PH quieres de noche yo te quiero de dĂ­a; si yo bebo de tu boca y tĂş bebes de la mĂ­a; si el aire que tu respiras es el que estoy respirandoâ&#x20AC;Ś pa quĂŠ nos piden razones del quĂŠ, del cĂłmo y del cuĂĄndo. Son las cosas de la vida, son las cosas del quererâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?.

(O 3DUWLGR 5HSXEOLFDQR GHEH UHFXSHUDU HO HVStULWX GH $EUDKDP /LQFROQ \ YROYHU D VHU UHIHUHQFLD GHO FHQWUR GHUHFKD SUDJPiWLFR \ DQWL UDFLVWD El â&#x20AC;&#x2DC;republicanismoâ&#x20AC;&#x2122; fue fundado el 20 de marzo de 1854, en la ciudad de Ripon, en el estado de Winsconsin. En sus orĂ­genes aglutinĂł a todas las personas blancas del Norte que luchaban para abolir la esclavitud estosdĂ­as I

19/09/16

13

GH ODV SHUVRQDV QHJUDV HQ ORV HO 6XU 'RQDOG 7UXPS OR ha olvidado y es por eso que no pide perdĂłn por sus insultos a MĂŠxico. El candidato republicano pisĂł la tierra que mĂĄs ha ofendido, en una visita relĂĄmpago, se entrevistĂł con Enrique PeĂąa Nieto y volviĂł a demostrar VX FDSDFLGDG SDUD DSURSLDUVH GHO HVFHQDULR 7UDV XQD hora de conversaciĂłn, dejĂł de lado los asuntos mĂĄs espinosos y, jugando al hombre de Estado, se ofreciĂł a inaugurar un â&#x20AC;&#x153;diĂĄlogo constructivoâ&#x20AC;? con el paĂ­s que ha pisoteado. El golpe de efecto del magnate, inmerso en el Ăşltimo tramo de su campaĂąa electoral, no tendrĂĄ una fĂĄcil digestiĂłn en MĂŠxico, donde, sin disculpas pĂşblicas, muchos consideraban un fracaso la reuniĂłn, a tenor de las portadas de los â&#x20AC;&#x2DC;mass mediaâ&#x20AC;&#x2122; impresos y online, asĂ­ FRPR HQ ODV UHGHV VRFLDOHV 7ZLWWHU \ )DFHERRN El objetivo de la invitaciĂłn del presidente de nuesWUR SDtV D +LOODU\ &OLQWRQ \ DO PDJQDWH GH 1XHYD <RUN era demostrar una neutralidad ante las elecciones estadounidenses y que gane quien gane tendrĂĄ su apoyo; una posiciĂłn tras la que anida el vĂŠrtigo que siente el *RELHUQR PH[LFDQR D TXH XQ HQIUHQWDPLHQWR FRQ HO DVpirante a suceder a Barack Obama en la Casa Blanca pueda propiciar un incendio de consecuencias incalculables.

Se acabaron las dudas sobre este canalla, portavoz de las miserias humanas de la AmĂŠrica profunda.

La versiĂłn mĂĄs dura de su discurso antiinmigrante, cayĂł apenas unas horas despuĂŠs de ser recibido en Los

14

19/09/16

I estosdĂ­as

Pinos, como una profecĂ­a. RelatĂł de manera obsesiva compulsiva sus promesas con mil lujos de detalles: habrĂĄ un muro, lograrĂĄ que MĂŠxico pague por ĂŠl, echarĂĄ a todos los indocumentados del paĂ­s y les obligarĂĄ a volver legalmente. Lo importante en polĂ­tica migratoria no es lo que conviene a los inmigrantes, resumiĂł, sino lo que conviene a los ciudadanos norteamericanos. Âł0p[LFR SDJDUi HO PXUR $O SRU FLHQWR 7RGDYtD QR lo saben, pero pagarĂĄn por el muroâ&#x20AC;?. /D FDPSDxD GH 7UXPS KDEtD SURPHWLGR TXH HO GH en Phoenix era el â&#x20AC;&#x153;gran discursoâ&#x20AC;? sobre inmigraciĂłn del candidato. â&#x20AC;&#x153;ÂżEstĂĄis preparados? NĂşmero uno: vamos a construir un muro. SerĂĄ impenetrable y maravilloso.

Y lo va a pagar MĂŠxico. AĂşn no lo saben. MĂŠxico colaborarĂĄ con nosotros, asĂ­ lo creo. DespuĂŠs de reunirme con su maravilloso, maravilloso presidente, estoy convencido de que quieren solucionar este problemaâ&#x20AC;?.

Era su â&#x20AC;&#x2DC;Veni, vidi, vicilâ&#x20AC;&#x2122;, locuciĂłn latina empleada por HO JHQHUDO \ FyQVXO URPDQR -XOLR &pVDU HQ D & DO dirigirse al Senado romano, describiendo su victoria reFLHQWH VREUH )DUQDFHV ,, GHO 3RQWR HQ OD %DWDOOD GH =HOD /D UHODFLyQ HQWUH DPERV SDtVHV HV SURIXQGD \ PXWXDPHQWH EHQHÂżFLRVD HO PXUR \ OD GHPDJRJLD [HQyIRED QR UHVLVWHQ HO PHQRU DQiOLVLV /D IyUPXOD VH XWLOL]D KDELWXDOPHQWH SDUD VLJQLÂżFDU la rapidez con la que se ha hecho algo con ĂŠxito, a la vez proclamaba la totalidad de la victoria de CĂŠsar y sirviĂł

para recordar al Senado su destreza militar -César se encontraba inmerso en una guerra civil contra Pompeyo-. Alternativamente, el comentario se puede ver como una expresión del desdén de César para el Senado que tradicionalmente representaba el grupo más poderoso de la república romana. Veni, vidi y vici son la primera persona del pretérito perfecto simple de los verbos en latín venire, videre y vincere, venir, ver y vencer. )XHUD GH ORV HVWHUHRWLSRV OD UHODFLyQ HQWUH DPERV SDtVHV HV SURIXQGD \ PXWXDPHQWH EHQH¿FLRVD /DV LQvectivas pidiendo un muro de contención para frenar a sus vecinos por vagos y peligrosos, entran en la esfera de la demagogia xenófoba y no resisten el menor anáOLVLV (VWRV GDWRV SURFHGHQWHV GH OD (PEDMDGD GH ((88 HQ 0p[LFR OD 6HFUHWDULD GH 5HODFLRQHV ([WHULRUHV )0, y Pew Research respaldan lo que estoy comentandoâ&#x20AC;¦ 1R KD\ PHMRU WHUPyPHWUR GH OD FRQ¿DQ]D TXH HO GLQHUR 3XHV ELHQ HQWUH \ (VWDGRV 8QLGRV LQYLUWLy PLO PLOORQHV GH GyODUHV HQ 0p[LFR (VWH LQmenso chorro representó el 50 por ciento de la inversión directa en el país. Nadie dio más en el mundo. Nadie,

SRU WDQWR FRQ¿y PiV ([FHSWR 7UXPS FODUR 1R VROR HO FDSLWDO FXHQWD 7DPELpQ TXLpQ OR SRQH (O SDUDtVR GH ORV grandes emporios ha llevado a México a sus más altos representantes empresariales. Ahí están Microsoft, con XQD LQYHUVLyQ GH PLO PLOORQHV GH GyODUHV )RUG PLO PLOORQHV *0 PLO PLOORQHV R :DOPDUW PLO PLOORQHV 7RGRV KDQ SXHVWR VX GLQHUR \ VX SUHVWLJLR \ WDPELpQ DOJ~Q TXH RWUR HVFiQGDOR HQ WLHUUDV PH[LFDQDV )UHQWH D HVWRV JLJDQWHV HO LPSHULR GH 7UXPS HV GH WHOHWLHQGD ¢(Q TXLpQ FRQ¿DUtD XVWHG" Más que amigos, socios. No hay nada que una tanto como una buena relación comercial. No solo amERV SDtVHV SHUWHQHFHQ DO 7UDWDGR GH /LEUH &RPHUFLR GH América del Norte, sino que México es el segundo socio FRPHUFLDO GH (VWDGRV 8QLGRV \ HO SULPHU GHVWLQR GH ODV H[SRUWDFLRQHV GH &DOLIRUQLD $UL]RQD \ 7H[DV DGHPiV del segundo mercado para otros 20 estados. Aproximadamente seis millones de empleos dependen del comercio con México y cada minuto se comercia un millón de dólares. ¿Alguien se cree que nuestro país solo mande YLRODGRUHV \ WUD¿FDQWHV FRPR SUHWHQGH 'RQDOG"

estosdías I

19/09/16

15

1LQJ~Q PXUR SRGUi IUHQDU OD FRUULHQWH KXPDQD TXH JHQHUD XQD IURQWHUD TXH FUX]DQ FDGD GtD XQ PLOOyQ GH SHUVRQDV \ YHKtFXORV /DV IURQWHUDV SRU PXFKR TXH VH HPSHxH 7UXPS VRQ SXQWRV GH XQLyQ (Q HO FDVR GH (VWDGRV 8QLGRV \ 0p[LFR FRQ PLO NLOyPHWURV HV XQD GH ODV PD\Rres del planeta. DifĂ­cilmente ningĂşn muro podrĂĄ frenar la corriente humana que genera este inmenso territorio comĂşn y cuya divisoria cruzan cada dĂ­a un millĂłn de SHUVRQDV \ PLO YHKtFXORV &XDQGR XQ HVWDGRXQLGHQse acude a un concesionario a comprar un coche - ya sea de la alemana Volkswagen, de la japonesa Nissan H LQFOXVR GH XQD HPSUHVD HVWDGRXQLGHQVH FRPR )RUG - hay muchas posibilidades de que el auto que estĂĄ adquiriendo no sea ni alemĂĄn, ni japonĂŠs ni estadounidense, sino mexicano.

Era Chance, â&#x20AC;&#x2DC;the gardenerâ&#x20AC;&#x2122;, un hombre sin educaciĂłn ni inteligencia alguna. Solo miraba televisiĂłn -su fuente de conocimiento- y cuidaba el jardĂ­n- su fuente GH LQVSLUDFLyQ +DVWD TXH HO GXHxR GH OD JUDQ PDQVLyQ en Washington donde vivĂ­a, trabajaba y era feliz, fallece. Chance debe partir entonces, para ver el mundo por primera vez. Sin tener donde ir, vestido con los costosos trajes de dĂŠcadas pasadas donados por su benefactor pero desnudo en tantas otras dimensiones humanas.

Protagonizada por el gran Peter Sellers, el tĂ­tulo RULJLQDO GH OD SHOtFXOD HV Âł%HLQJ 7KHUH´ DXQTXH Âł'HVde el jardĂ­nâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;Bienvenido Mister Chanceâ&#x20AC;?, como fue traducida al espaĂąol, la retrata mejor. Atropellado por un auto, el mundo fuera del jardĂ­n era tan desconocido como accidentado. Es atendido por la dueĂąa del vehĂ­culo, esposa del magnate Ben Rand, quien lo lleva a

16

19/09/16

I estosdĂ­as

su propia casa para su recuperaciĂłn. Al ser preguntado por su nombre, murmura una inentendible respuesta. &KDQFH VH FRQYLHUWH DVt HQ &KDXQFH\ *DUGLQHU XQ KRPbre en extremo elegante y de buenos modales.

Evidentemente, un miembro de la elite. Su manera simple y directa de ver el mundo cautiva a Rand, quien DGHPiV HV DVHVRU GHO SUHVLGHQWH GH (VWDGRV 8QLGRV 6X capacidad de hablar en un lenguaje comĂşn, y acerca de lugares comunes, se interpreta como un eximio talento para comunicar problemas complejos en tĂŠrminos simples. AsĂ­ llega al propio presidente de la naciĂłn, quien tambiĂŠn admira su aguda sencillez. Se hace parte del HVWDEOLVKPHQW SROtWLFR 6X FUHFLHQWH LQĂ&#x20AC;XHQFLD OR OOHYD a los programas de televisiĂłn en los que su sabidurĂ­a causa fascinaciĂłn. Chauncey -Chance- habla del crecimiento de las plantas de acuerdo a las estaciones del aĂąo, pero Washington escucha una disertaciĂłn sobre los espontĂĄneos ciclos de negocios. Explica que las plantas pueden volver a crecer con buenos cuidados si tienen raĂ­ces sanas, claramente en referencia a los fundamentos de la economĂ­a. Y por supuesto, que la ramas enfermas deben ser cortadas muy cerca del tronco, una explĂ­cita advertencia a tantos polĂ­ticos corruptos. +RUD GHO ÂľVRXO VHDUFKLQJÂś GH EXVFDU GHQWUR GHO DOPD SDUD HQWHQGHU FyPR HO SHUGHU HV OR UDFLRQDO \ OD GHUURWD WUDQTXLOL]DGRUD En su crasa e ignorante literalidad Chauncey comunica exquisitez metafĂłrica. Su proyecciĂłn es inminente. Chauncey tiene que ser candidato a la presidencia, es el clamor de todos. Pero ese es el preciso momento en que abandona, se aleja caminando sobre

Empresa de artes grĂĄďŹ cas, por expansiĂłn solicitamos:

HO DJXD HQ UHDOLGDG FRQ ORV SLHV HQ HO DJXD \ OD SHlĂ­cula concluye, privĂĄndonos de una presidencia como QLQJXQD (V FXDQGR OD ÂżFFLyQ VH FRQYLHUWH HQ XQD PRGHVWD SUHPRQLFLyQ GH OD UHDOLGDG 8Q FDQGLGDWR SHdestre y literal, ademĂĄs de en permanente contradicciĂłn, que no termina de decidir si persigue la victoria R SUHÂżHUH OD GHUURWD &RPR &KDXQFH\ *DUGLQHU 'RQDOG 7UXPS HV HO SHUIHFWR FDQGLGDWR DFFLGHQWDO OOHQR de clichĂŠs y prejuicios, sin substancia, ignorante en ORV WHPDV H LQGLVFLSOLQDGR HQ OD FDPSDxD 8Q FDQGLdato que insulta cuando apoya, repele cuando elogia y desprecia a los mismos votantes que convoca. El problema central y mayĂşsculo dilema es para el ParWLGR 5HSXEOLFDQR D TXLHQ 7UXPS SXHGH DUUDVWUDU D OD derrota en la elecciĂłn presidencial tanto como en distritos fundamentales para controlar el Congreso. Para el partido como un todo, es la hora del â&#x20AC;&#x2DC;soul searchingâ&#x20AC;&#x2122;, de buscar dentro del alma para entender cĂłmo llegaron hasta aquĂ­, este dramĂĄtico escenario en el que perder es lo racional y la derrota, tranquilizadora.

3HUR GLFKD UHIOH[LyQ GHEHUtD DFHSWDU TXH 7UXPS no es un accidente del destino sino la progresiĂłn lĂłgica de un partido que solo ha ido en direcciĂłn de mayor radicalismo. De hecho, fue en los ochenta cuando Ronald Reagan cultivĂł el apoyo de las comunidades evangĂŠlicas del sur, politizĂĄndolas e incorporĂĄndolas de manera orgĂĄnica como facciĂłn. Ello marcĂł el comienzo de las llamadas guerras culturales: los cuestionamientos a la separaciĂłn de Iglesia y Estado, y la influencia de la fe en el proceso legislativo.

El viejo sur de la segregaciĂłn se hizo republicano.

Abraham Lincoln no podrĂ­a creerlo. La derrota de DoQDOW 7UXPS HV FRQGLFLyQ QHFHVDULD SDUD OD HVWDELOLGDG de un sistema polĂ­tico que se ha hecho disfuncional. &RPR &KDXQFH\ *DUGLQHU GHEHUtD PHWHU ORV SLHV HQ el agua, y en el barro de la autocrĂ­tica, y caminar en otra direcciĂłn. Es un deseo compartido como nunca en MĂŠxico y en el mundo y tambiĂŠn, cuando nos acercamos a las elecciones del martes 8 de noviemEUH HQ HO SURSLR (VWDGRV 8QLGRV Âľ7HVWRVWHURQD RYDOÂś HQ OD &DVD %ODQFD 0HODQLD 7UXPS GHPDQGD D Âľ'DLO\ 0DLOÂś SRU DÂżUPDU TXH IXH FKLca de compaùía; la esposa del â&#x20AC;&#x2DC;presidenciableâ&#x20AC;&#x2122; estaGRXQLGHQVH 'RQDOG 7UXPS UHFODPD PLOORQHV SRU difamaciĂłn al ser vinculada con trabajos sexuales; millones de mexicanos emigrantes pudieran respaldarla presentado su vez denuncias contra quien les acusa de â&#x20AC;&#x153;criminalesâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;violadoresâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;drogadictosâ&#x20AC;?, nada que ver con las solidarias cosas del quererâ&#x20AC;Ś; en CancĂşn, Riviera Maya, Quintana Roo y MĂŠxico, la â&#x20AC;&#x2DC;queridaâ&#x20AC;&#x2122; Melania elevĂł por las nubes la autoestima GH WRGRV ORV FLXGDGDQRV HQ WLHPSRV GH MXVWLÂżFDGRV revanchismos creo que es interesante recordar la fraVH GHO HVFULWRU HVSDxRO GHO 6LJOR GH 2UR )UDQFLVFR GH Quevedo, el que nos legĂł â&#x20AC;&#x153;El BuscĂłnâ&#x20AC;?: â&#x20AC;&#x153;No hay mĂĄs honrada venganza que la que no se tomaâ&#x20AC;?.

EJECUTIVOS DE VENTA B Buscamos Amplia experiencia en ventas 23 aĂąos de edad en adelante Excelente presentacion -Entusiasta Facilidad de palabra Ofrecemos Atractivas comisiones CapacitaciĂłn Presentarse con currĂ­culum y solicitud previamente llenada en: Av. de las Naciones entre Tulum y JosĂŠ MarĂ­a Morelos, Col. 28 de julio (nueva CreaciĂłn), Playa del Carmen DetrĂĄs de la primaria â&#x20AC;&#x153;RamĂłn LĂłpez Velardeâ&#x20AC;?

TelĂŠfono: (984) 109 3672

#6DQWL*XUWXED\ ZZZ HGXFDFLyQ\FXOWXUDFDQFXQ P[ estosdĂ­as I

19/09/16

17

De portada

JUNTO A LOS DESECHOS MUNICIPALES Y EMPUJANDO SU DEGRADACIÓN, CHETUMAL

SE SIGUE DESBORDANDO DE INMIGRANTES POBRES, DE FRACCIONAMIENTOS PROHIBIDOS Y DE DELINCUENTES, PORQUE NO HAY DINERO, NI INVERSIÓN NI EMPLEO NI SERVICIOS… NI LEY

18

19/09/16

I estosdías

Corrupción

L

a Ley de Fraccionamientos del Estado de Quintana Roo prohíbe los asentamientos en lugares insalubres y peligrosos. Pero eso les importa muy poco a los funcionarios responsables y a los fraccionadores que hacen negocios con ellos. Y continúan construyendo viviendas en zonas que son un riesgo para la población, donde se contamina y se degrada la salud humana y el medio natural, o donde los terrenos son altamente inundables, o donde la población es vulnerable a los fenómenos climáticos y se complica la protección civil. Pero en las ciudades de mayor crecimiento y densidad migratoria el negocio inmobiliario y sus nexos privados con la autoridad que lo regula tienen prioridad sobre cualquier condición de equilibrio y seguridad ambiental, social y de seguridad pública, sobre el argumento falaz de que así se hace el progreso. Por eso los asentamientos irregulares, la marginalidad y la saturación de inmuebles proliferan en las urbes turísticas y de mayor demografía, que son donde más debiera cuidarse el equilibrio y mantenerse el ordenamiento y la sustentabilidad, como en las ciudades turísticas más ricas del Caribe mexicano, que son las que más se deforman y atentan contra la fragilidad del ámbito natural y contra la actividad turística de la que vive el Estado, mediante la violación flagrante de todos los planes y programas que la autoridad establece para impedirlo y que ella misma es la primera en transgredir o en revocar, si entorpecen los negocios entre empresarios y funcionarios. Y en Chetumal, la capital de la entidad, aunque no hay bonanza económica de ningún tipo y el entorno se lumpeniza y se descompone porque además de todo las finanzas públicas están quebradas y ni los servicios más elementales pueden proveerse, la ciudad sigue creciendo sin control ninguno y con ella el negocio de los constructores. Allí están los casos de los fraccionamientos Las Américas, Pacto Obrero y Centenario, en los linderos mismos del basurero a cielo abierto de la comunidad de Calderitas -que algunos insisten en llamar relleno sanitario-, y ya por cierto desbordado y multiplicando los problemas ambientales y de salud porque no debiera haber asentamiento humano a menos de cuatro kilómetros de distancia de su perímetro. Y en diciembre se entregarán alrededor de 250 casas más en esa zona. Sus precios, por lo demás, también son prohibitivos: 350 mil pesos por una vivienda de apenas siete metros de frente. Poco importa la salud o el hacinamiento o la inseguridad que llegaran a sufrir los compradores. Lo importante es hacer negocio. Punto. Eso es el desarrollo… de funcionarios y empresarios.

estosdías I

19/09/16

19

De portada

N

o hay fuentes de inversiĂłn y empleo en Chetumal. Pero la inmigraciĂłn pobre y sin escuela sigue fluyendo de manera incontinente. No hay ingreso social.

Pero la demanda social se sigue expandiendo de manera sostenida. No hay, por tanto, ingresos fiscales para el Municipio. Y los rezagos se siguen multiplicando.

No hay recursos para infraestructuras de servicios ni para el suministro de mĂĄs servicios municipales. Por tanto hay mĂĄs basura, contaminaciĂłn, deterioro ambiental y social, indigencia, insalubridad, oscuridad e inseguridad pĂşblica.

(PPDQXHO 0DUWtQH]

I

Đ&#x2021;ϝРĐ&#x192;Đ&#x2C6;Ďż Đ&#x2039;Đ?Ďż Đ?Đ?Đ&#x17D;ϿϞ Ď˝Đ?Đ&#x2021;Đ&#x160;Đ&#x2020;Ďż Đ?Đ? Đ?Đ?ĎżŃ?Đ&#x2030; ϞϿ ϝϞquirir una casa. Le costĂł alrededor de 400 mil pesos y tiene apenas siete metros de frente, de un solo dormitorio y sin espacio para ampliaciones. Pero es su patrimonio, al fin y al cabo. Ahora piense usted que esa dicha tendrĂĄ que contrastarla con la fetidez de ser vecino â&#x20AC;&#x201C;no inmediato, pero sĂ­ a unos cientos de metros- del basurero municipal, un tiradero que, a decir de la ley, debiera estar a cuando menos tres kilĂłmetros de distancia de la zona habitacional mĂĄs prĂłxima, porque las autoridades sanitarias y los especialistas ambientales han comprobado que un vecindario menos distante es proclive a enfermedades, algunas muy peligrosas.

20

19/09/16

I estosdĂ­as

'HVGH HO DxR SDVDGR HO 0XQLFLSLR DÂżUPy TXH OLPLtarĂ­a el nĂşmero de permisos entregados a las empresas constructoras. â&#x20AC;&#x153;Es que luego no cumplen con todos los requisitos al entregar la nueva coloniaâ&#x20AC;?, dijo en ese entonces el secretario general del Ayuntamiento capiWDOLQR -RUJH $JXLODU &KHOXMD Supuestamente, desde el 2015 las Ăşnicas constructoras que han obtenido un permiso son Vivo, En tu +RJDU \ 3URPRFDVD (Q FRQMXQWR ODV WUHV HGLÂżFDURQ viviendas de interĂŠs social en la modalidad de â&#x20AC;&#x153;condominiosâ&#x20AC;? -por ser de menor dimensiĂłn-, con una superÂżFLH WRWDO GH PHWURV FXDGUDGRV FDGD XQD TXH HV OR PtQLPR TXH PDUFD OD /H\ GH )UDFFLRQDPLHQWRV El mĂĄs prĂłximo conjunto inmobiliario de ese tipo D LQDXJXUDUVH HV HO )UDFFLRQDPLHQWR )ODPLQJRV GH Promocasa. El costo de las viviendas oscila entre los

CorrupciĂłn

\ ORV PLO SHVRV GHSHQGLHQGR GH VX XELFDciĂłn, y si son de 110 Ăł de 150 metros cuadrados. &RQVWD GH FDVDV \ VH XELFD DO QRUWH GH OD &RORQLD 3DFWR 2EUHUR \ DO RHVWH GHO )UDFFLRQDPLHQWR /DV $PpULFDV 7HUFHUD (WDSD MXVWR D PHGLR NLOyPHWUR GHO EDsurero municipal. Se pretende entregar las primeras viviendas en diciembre de este aĂąo.

Peor aĂşn: la saturaciĂłn del tiradero de OthĂłn P. Blanco ha generado que los lixiviados constantemenWH VH GHVERUGHQ FRQ GLUHFFLyQ DO )UDFFLRQDPLHQWR /DV $PpULFDV ,,, \ DO QXHYR DVHQWDPLHQWR )ODPLQJRV SRniendo en riesgo la salud de casi 2 mil familias que ahĂ­ se encuentran.

Desde hace mĂĄs de dos aĂąos algunas voces especializadas han venido advirtiendo que si no se saneaba el relleno sanitario no se deberĂ­a construir ninguna habitaciĂłn mĂĄs por esa zona. Pero los especialistas no cuentan, frente a la fuerza del dinero lĂ­quido y el interĂŠs de los funcionarios â&#x20AC;&#x2DC;responsablesâ&#x20AC;&#x2122;, que son los que marcan la senda del progreso.

/D ÂľOH\ GH ORV RFKR PHVHVÂś (Q PDU]R GHO HO &ROHJLR GH OD )URQWHUD 6XU (FRVXU SUHYLQR TXH HO WLHPSR GH YLGD GHO EDVXUHUR PXnicipal de OthĂłn P. Blanco era de apenas nueve meses: GH PLO WRQHODGDV GH EDVXUD TXH WLHQH FRPR FDSDFLGDG total, se habĂ­an acumulado 90 mil en ese entonces. Y de las cinco celdas disponibles, estaban utilizando la cuarta. â&#x20AC;&#x153;El relleno sanitario estĂĄ programado para alberJDU FLQFR FDSDV FHOGDV GH GHVHFKRV HQ IRUPD SLUD-

PLGDO PLO WRQHODGDV HQ VX EDVH PLO PLO 22 mil, y 18 mil toneladas, respectivamente. Si no se establece un programa de manejo de residuos sĂłlidos o reciclaje, los desechos se van a desbordar y van a afectar los asentamientos cercanosâ&#x20AC;?, informaron en un comunicado del 12 de marzo de hace tres aĂąos los investigadores de Ecosur.

Y tambiĂŠn recomendaron que por factores de impacto ambiental, y para proteger la salud de la poblaciĂłn, no se permitiera construir nuevos asenta-

N

o hay fuentes de inversiĂłn y empleo en Chetumal. Pero la inmigraciĂłn pobre y sin escuela sigue fluyendo de manera incontinente. No hay ingreso social. Pero la demanda social se sigue expandiendo de manera sostenida.

No hay, por tanto, ingresos fiscales para el Municipio. Y los rezagos se siguen multiplicando. No hay recursos para infraestructuras de servicios ni para el suministro de mĂĄs servicios municipales. Por tanto hay mĂĄs basura, contaminaciĂłn, deterioro ambiental y social, indigencia, insalubridad, oscuridad e inseguridad pĂşblica. estosdĂ­as I

19/09/16

21

De portada

D

e acuerdo con la DirecciĂłn municipal de Medio Ambiente, estos basureros clandestinos han surgido por culpa de los fraccionadores de Las AmĂŠricas, Pacto Obrero y Centenario, que construyen sin permiso brechas entre la maleza para facilitar el traslado de material para la construcciĂłn. Luego esos senderos son utilizados por los futuros inquilinos para acortar camino, pero tambiĂŠn para tirar sus desechos, agudizando aĂşn mĂĄs este problema ambiental sin que el Ayuntamiento haga nada por evitarlo. mientos en un radio de mĂ­nimo tres kilĂłmetros tras los mĂĄrgenes del basurero.

Pero no se hizo nada al respecto, como si los especialistas hubieran hablado en gaĂŠlico pregonando en el desierto.

En septiembre de ese aĂąo el entonces subdirector GH 6DQHDPLHQWR $PELHQWDO PXQLFLSDO *RQ]DOR 0HGLna Aguilar, informĂł que el Ayuntamiento no contaba con los recursos necesarios para â&#x20AC;&#x153;sanearâ&#x20AC;? el basurero.

Sin embargo, seùaló que aún le quedaban ocho meses PiV GH ³YLGD ~WLO´ WLHPSR VX¿FLHQWH SDUD IRUPXODU XQ plan de contingencia, así como una solución al problema de salud y ambiental que se avecinaba.

22

19/09/16

I estosdĂ­as

Pero se cumpliĂł el tiempo y nada hizo nadie. Lo que sĂ­ es que se convirtiĂł en una especie de costumbre afirmar que al relleno â&#x20AC;&#x153;le quedan ocho meses de vida Ăştilâ&#x20AC;?, fuera el tiempo en que se dijera, asĂ­ se tratara de ayer mismo. â&#x20AC;&#x153;Es la ley de los ochoâ&#x20AC;?, era la broma recurrente en la prensa, pues era la respuesta que todo funcionario daba cuando se le preguntaba sobre el estado del basurero y el tiempo que le quedaba de servicio.

/DV YtFWLPDV GH OD LQGROHQFLD 0LHQWUDV WDQWR ODV FDVL PLO IDPLOLDV GHO )UDFFLRnamiento La AmĂŠricas sufren las consecuencias de la abulia y el abandono de las autoridades. De acuerdo con el Reporte 2015 de la SecretarĂ­a estatal de Salud 6HVD HO SRU FLHQWR GH ORV FDVRV GH HQIHUPHGDGHV respiratorias agudas de la capital del Estado se registran entre la poblaciĂłn de esa zona. â&#x20AC;&#x153;La cercanĂ­a con el relleno sanitario ocasiona que ODV IDPLOLDV GHO )UDFFLRQDPLHQWR /DV $PpULFDV UHVSLUHQ esporas infecciosas que se desprenden de la evaporaciĂłn de los desechos no biodegradables que allĂ­ se depositanâ&#x20AC;?, publicĂł Sesa en el Reporte.

Sesa tambiĂŠn ha detectado que la mayorĂ­a de los pacientes con enfermedades gastrointestinales residen en esa parte de la ciudad.

AdemĂĄs, cada vez que el basurero es incendiado (lo FXDO RFXUUH XQD YH] DO PHV D ÂżQ GH GHVKDFHUVH GH XQD SDUWH GH ORV GHVHFKRV JHQHUD IXHUWH SUREOHPDV VDQLWDULRV para los habitantes de los fraccionamientos y colectividades ubicados a cinco kilĂłmetros a la redonda (Las AmĂŠriFDV 3DFWR 2EUHUR 2[WDQNDK \ HO SREODGR GH &DOGHULWDV

CorrupciĂłn

El escurrimiento de lixiviados (lĂ­quidos que se forman como resultado de pasar o â&#x20AC;&#x153;percolarseâ&#x20AC;? a travĂŠs de un sĂłlido, donde el lĂ­quido va arrastrando distintas partĂ­culas de los sĂłlidos que atraviesa, y que en el caso de los lixiviados provenientes de los rellenos sanitarios UHVXOWDQ DOWDPHQWH FRQWDPLQDQWHV TXH VH UHJLVWUD FDGD vez que llueve, tambiĂŠn laceran la salud de los pobladores de las cercanĂ­as.

Apenas el pasado 5 de septiembre se detectĂł el surgimiento de â&#x20AC;&#x153;lagunas de lixiviadosâ&#x20AC;? en las zonas cercanas a Las AmĂŠricas III. Se teme que esta situaciĂłn se agrave, ya que el lĂ­quido se ha abierto camino hacia la calle de terracerĂ­a que conecta al basurero con el fraccionamiento.

Sobre este asunto, la SecretarĂ­a estatal del Medio Ambiente, la Sema, prĂĄcticamente se lavĂł las manos. El titular de la dependencia, el controvertido panista Rafael MuĂąoz Berzunza, comentĂł en entrevista que en su momento emitieron las recomendaciones al Ayuntamiento capitalino, que ya habĂ­a previsto este problema. â&#x20AC;&#x153;No fueron atendidas nuestras recomendaciones y ĂŠsta es la consecuenciaâ&#x20AC;?, dijo.

Y cuestionado si alguna autoridad serĂ­a sancionada por no cumplir con su trabajo, respondiĂł que â&#x20AC;&#x153;no tenĂ­a caso aplicar una sanciĂłn o declarar contingencia ambientalâ&#x20AC;?, porque, â&#x20AC;&#x153;ÂżquĂŠ ganamos con una sanciĂłn?â&#x20AC;?.

H

Mientras tanto, las 2 mil familias de los fraccionamientos cercanos sufren por los pĂştridos olores que emanan los lixiviados. Porque la Ăşnica acciĂłn de las autoridades para frenar este problema consistiĂł en colocar un montĂ­culo de tierra a modo de barrera, a fin de evitar que continĂşen escurriĂŠndose los letales lĂ­quidos de la basura.

9LRODQ OD OH\ÂŤ SHUR OHV YDOH Y, sin embargo, se continĂşan construyendo conjuntos inmobiliarios para vivienda en las cercanĂ­as del basurero municipal. ÂżLa ley?... Es un papel.

6H SODQHD TXH SDUD HO SUy[LPR DxR VH HGLÂżTXH HO )UDFFLRQDPLHQWR /DV $PpULFDV ,, %LV HO FXDO WHQGUi casas a unos 800 metros del relleno sanitario.

(O SUy[LPR D LQDXJXUDUVH HV HO )UDFFLRQDPLHQWR /RV )ODPLQJRV FRQ YLYLHQGDV \ D HVFDVRV metros del tiradero.

Y todo a pesar de que el Programa de Desarrollo 8UEDQR 0XQLFLSDO 3'8 QR FRQWHPSOD OD FRQVWUXFFLyQ GH nuevos fraccionamientos ni el asentamiento de colonias y nĂşcleos habitacionales en un ĂĄrea de cuando menos cuatro kilĂłmetros alrededor del relleno sanitario, y a pesar de que el Ayuntamiento estĂĄ endeudado, en quiebra ÂżVFDO \ VLQ VROYHQFLD QLQJXQD SDUD GRWDU GH ORV VHUYLFLRV bĂĄsicos ni siquiera a las ĂĄreas de poblaciĂłn actuales.

ay crecientes y peligrosas â&#x20AC;&#x153;lagunas de lixiviadosâ&#x20AC;? a escasos 200 metros de las viviendas. Pero, ademĂĄs, entre los fraccionamiento Flamingos y AmĂŠricas III se encuentran al menos seis basureros clandestinos. estosdĂ­as I

19/09/16

23

De portada

Y

, sin embargo, se continĂşan construyendo conjuntos inmobiliarios para vivienda en las cercanĂ­as del basurero municipal. ÂżLa ley?... Es un papel. Se planea que para el prĂłximo aĂąo se edifique el Fraccionamiento Las AmĂŠricas II-Bis, el cual tendrĂĄ 443 casas a unos 800 metros del relleno sanitario. El prĂłximo a inaugurarse es el Fraccionamiento Los Flamingos, con 263 viviendas y a escasos 500 metros del tiradero. Y todo a pesar de que el Programa de Desarrollo Urbano Municipal (PDU) no contempla la construcciĂłn de nuevos fraccionamientos ni el asentamiento de colonias y nĂşcleos habitacionales en un ĂĄrea de cuando menos cuatro kilĂłmetros alrededor del relleno sanitario, y a pesar de que el Ayuntamiento estĂĄ endeudado, en quiebra fiscal, y sin solvencia ninguna para dotar de los servicios bĂĄsicos ni siquiera a las ĂĄreas de poblaciĂłn actuales. Y si bien aĂşn no ha sido presentado al actual Cabildo, se espera que el PDU actualizado contemple ĂŠstos y tres fraccionamientos mĂĄs dentro de dicho radio crĂ­tico.

Y si bien aĂşn no ha sido presentado al actual CabilGR VH HVSHUD TXH HO 3'8 DFWXDOL]DGR FRQWHPSOH pVWRV \ tres fraccionamientos mĂĄs dentro de dicho radio crĂ­tico.

(Q HO FDVR GHO )UDFFLRQDPLHQWR /RV )ODPLQJRV ODV casas se estĂĄn vendiendo a precios que oscilan entre los PLO \ ORV PLO SHVRV GHSHQGLHQGR GH OD XELFDciĂłn y tamaĂąo del terreno. La mayorĂ­a son de escasos PHWURV FXDGUDGRV GH VXSHUÂżFLH WRWDO

24

19/09/16

I estosdĂ­as

El asentamiento se ubica a medio kilómetro del tiradero municipal. Si bien no es visible por la selva que se encuentra entre Êste y el fraccionamiento, si se puede oler la putrefacción que emana de la basura cercana. +D\ FUHFLHQWHV \ SHOLJURVDV ³ODJXQDV GH OL[LYLDGRV´ a escasos 200 metros de las viviendas.

Pero, ademĂĄs, entre los fraccionamiento Los )ODPLQJRV \ $PpULFDV ,,, VH HQFXHQWUDQ DO PHQRV

CorrupciĂłn

M

ientras tanto, las casi 2 mil familias del Fraccionamiento La AmĂŠricas sufren las consecuencias de la abulia y el abandono de las autoridades. De acuerdo con el Reporte 2015 de la SecretarĂ­a estatal de Salud (Sesa), el 35 por ciento de los casos de enfermedades respiratorias agudas de la capital del Estado se registran entre la poblaciĂłn de esa zona.â&#x20AC;&#x153;La cercanĂ­a con el relleno sanitario ocasiona que las familias del Fraccionamiento Las AmĂŠricas respiren esporas infecciosas que se desprenden de la evaporaciĂłn de los desechos no biodegradables que allĂ­ se depositanâ&#x20AC;?, publicĂł Sesa en el Reporte. Sesa tambiĂŠn ha detectado que la mayorĂ­a de los pacientes con enfermedades gastrointestinales residen en esa parte de la ciudad. AdemĂĄs, cada vez que el basurero es incendiado (lo cual ocurre una vez al mes, a fin de deshacerse de una parte de los desechos) genera fuerte problemas sanitarios para los habitantes de los fraccionamientos y colectividades ubicados a cinco kilĂłmetros a la redonda (Las AmĂŠricas, Pacto Obrero, Oxtankah y el poblado de Calderitas).

seis basureros clandestinos, creados por los pobladores de las colonias vecinas que ahĂ­ depositan sus desechos luego de que los camiones recolectores de basura no pasan por sus hogares, lo que ya se ha hecho habitual en distintas zonas de la ciudad como consecuencia de la insostenible situaciĂłn econĂłmica de la Comuna.

De acuerdo con la DirecciĂłn municipal de Medio Ambiente, estos basureros clandestinos han surgido por culpa de los fraccionadores de Las AmĂŠricas, Pacto Obrero y Centenario, que construyen sin permiso brechas entre la maleza para facilitar el traslado de material para la construcciĂłn. Luego esos senderos son utilizados por los futuros inquilinos para acortar camino, pero tambiĂŠn para tirar sus desechos, agudizando aĂşn mĂĄs este problema ambiental sin que el Ayuntamiento haga nada por evitarlo.

(VWR FRQWUDYLHQH HO $UWtFXOR GH OD /H\ GH )UDFcionamientos del Estado de Quintana Roo, el cual establece que â&#x20AC;&#x153;quedan prohibidos los fraccionamientos en zonas insalubres, inundables o pantanosas, a menos que previamente, con autorizaciĂłn expresa de la autoridad competente, se realicen las obras necesarias de saneamiento o protecciĂłnâ&#x20AC;?.

No hay fuentes de inversiĂłn y empleo en ChetuPDO 3HUR OD LQPLJUDFLyQ SREUH \ VLQ HVFXHOD VLJXH Ă&#x20AC;Xyendo de manera incontinente. No hay ingreso social.

Pero la demanda social se sigue expandiendo de maneUD VRVWHQLGD 1R KD\ SRU WDQWR LQJUHVRV ÂżVFDOHV SDUD el Municipio. Y los rezagos se siguen multiplicando. No hay recursos para infraestructuras de servicios ni para el suministro de mĂĄs servicios municipales. Por tanto hay mĂĄs basura, contaminaciĂłn, deterioro ambiental y social, indigencia, insalubridad, oscuridad e inseguridad pĂşblica.

Y la ley cada vez mĂĄs es un papel que no pasa de ser eso. estosdĂ­as I

19/09/16

25

DIARIO DEL CRIMEN (Algunos de los principales hechos delictivos reportados por dos o tres diarios locales no especializados en la materia -como el De Peso)

La síntesis del miedo:

Y sigue la mata dando. Aumentan secuestros, robos y violaciones.

11/09/16 3ROLFtDV DWUDFDQ D WXULVWD 8Q YLGHR FDSWDGR SRU una ciudadana muestra como unos policías de Cozumel le arrebataron el bolso a una mujer. De acuerdo con el material elementos de la Dirección de Seguridad Pública D ERUGR GH OD SDWUXOOD OH UREDURQ D XQD PXMHU que se encontraba en las inmediaciones del muelle de cruceros Puerta Maya. Portada. Diario de Quintana Roo. 14/09/16 6HFXHVWUDQ D PXMHU 8QD PXMHU TXH VH GHVSOD]DED en una camioneta Audi fue obligada a detenerse a 100 PHWURV GH OD =RQD +RWHOHUD GH &DQF~Q 8Q FRPDQGR armado provisto de armas largas la interceptó y le dispararon para obligarla a bajar y se la llevaron en XQD )RUG /RER 3RUWDGD Por Esto de Quintana Roo. 6DQJULHQWRV KRPLFLGLRV VLQ UHVROYHU 7DQ VyOR en el último mes se han registrado siete sangrientos KRPLFLGLRV HQ &DQF~Q 7RGRV FRQWLQ~DQ LPSXQHV (O PHV de agosto se caracterizó por estar lleno de violencia y actos delictivos. Septiembre parece tener el mismo UXPER <HFHQLD *RQ]iOH] Por Esto! de Quintana Roo. 6HFXHVWUR \ URER.- La delincuencia continúa imparable. A plena luz del día y tras salir de una tienda de conveniencia una persona fue interceptada por sujetos empistolados.

26

19/09/16

I estosdías

Cuatro encapuchados con armas de grueso calibre sometieron al sujeto y con amenazas y golpes le robaron el dinero que recientemente había retirado de una sucursal bancaria. Lo ataron de pies y manos y lo abandonaron dentro de su camioneta en un solitario paraje en Cancún.

No hubo detenidos. Portada. Por Esto! de Quintana Roo. 10/09/16 7XQGHQ D YHODGRUHV.- Delincuentes armados con palos y machetes le propinaros una severa golpiza a tres vigilantes de una vivienda en la Costera de Bacalar. Siete personas entraron con una camioneta a robar al inmueble y atacaron a los vigilantes.

Las víctimas, para evitar mayores lesiones huyeron hacia la laguna y nadaron, lo que fue aprovechado por los delincuentes para escapar. Ricardo Rivas. Por Esto! de Quintana Roo. 5REDQ YHKtFXOR IUHQWH D OD GHSHQGHQFLD 8Q HPSOHDGR GHO Colegio de Bachilleres dejó su automóvil HVWDFLRQDGR IUHQWH D VX R¿FLQD XELFDGD en la avenida Othón P. Blanco, en el centro de Chetumal, pero al salir de su jornada laboral ya no estaba. Ramiro Can. Por Esto! de Quintana Roo.

durante un asalto en Playa del Carmen.

Iván Chuc. Por Esto! de Quintana Roo. 11/09/16 6H DJXGL]D OD YLROHQFLD.- Se han recrudecido las ejecuciones en Cancún.

De junio a septiembre es el periodo con más asesinatos violentos en Cancún.

Aunque el año empezó tranquilo a partir de marzo comenzó a crecer el número de ejecutados. Nueve personas fueron asesinadas en marzo, siete entre abril y mayo y 20 en lo que va de junio a VHSWLHPEUH +HLE\ 0RUDOHV Quequi.

L

e arrebatan nómina.- Dos sujetos armados con una pistola amagaron a un contratista para despojarlo de 50 mil pesos en efectivo que serían utilizados para el pago de la nómina de sus trabajadores. El sujeto indicó que después de retirar el dinero se dirigió a la Residencial $WUDFDQ WLHQGD GH PDWHULDOHV Álamos, en la Región 311 de CanSDUD FRQVWUXFFLyQ.- Delincuentes cún, pero antes de llegar se detuvo armados y encapuchados golpearon a en un OXXO a comprar pero al salir un velador, le vendaron los ojos y lo ataron de pies y manos para llevarse fue atacado por dos sujetos. Cecilia una suma de 10 mil pesos en efectivo Solís. Diario de Quintana Roo. estosdías I

19/09/16

27

DIARIO DE 9LRODGD SRU DQGDU GH ³VDPDULWDQD´ 8QD PXMHU TXH se acercó a un sujeto que estaba tirado en la vía pública para ver si se encontraba bien, fue atacada por el tipo quien la sometió y metió a un terreno baldío, en Playa del Carmen, y la violó. Mientras abusaba de ella los gritos de la mujer fueron escuchados por elementos de seguridad pública que pasaban por el sitio. El agresor fue arrestado. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. 12/09/16 'LVSDUDGRV DWUDFRV FRQWUD UXOHWHURV GHO 6XFKDD.- Choferes del sindicato de taxistas de Chetumal reportan que la oleada de asaltos contra ellos estå imparable y ha llegado a niveles preocupantes. Durante el último mes se han reportado varios casos de trabajadores del volante que fueron asaltados por sujetos armados GH PDQHUD YLROHQWD -RUJH 8F Por Esto! de Quintana Roo.

P

ropinan salvaje golpiza a anciano.- Cinco delincuentes arremetieron contra una persona de avanzada edad en una cuarterĂ­a en Playa del Carmen porque se negĂł a comprarles cervezas. AdemĂĄs de golpearlo uno de los atacantes le dio un machetazo en la cabeza que lo dejĂł gravemente herido. IvĂĄn Chuc. Por Esto! de Quintana Roo.

28

19/09/16

I estosdĂ­as

5HFLEH XQD JROSL]D GH YLROHQWR DVDOWDQWH.- Con golpes en el rostro y diversas partes del cuerpo terminĂł el empleado de una tienda de abarrotes, en Cozumel, despuĂŠs de evitar que un sujeto armado con un cuchillo se llevara el dinero de ODV YHQWDV GHO GtD )UDQFLVFR 'tD] Por Esto! de Quintana Roo. /H DUUHEDWDQ WHOpIRQR HQ HVWDEOHFLPLHQWR FRPHUFLDO 8Q ladrĂłn ingresĂł a una tienda de autoservicio en la colonia Proterritorio, en Chetumal, y le robĂł un celular a un joven que estaba comprando. AdriĂĄn *RQ]iOH] Diario de Quintana Roo.

&XDQWLRVR DVDOWR D PDQR DUPDGD.- Solitario asaltante se llevĂł tranquilamente casi medio millĂłn de pesos de una gasolinera ubicada HQ OD 5HJLyQ GH &DQF~Q 8QR de los empleados contaba el dinero de la venta de varios dĂ­as cuando se le acercĂł un delincuente con un arma de fuego. Le pidiĂł que metiera el dinero a una mochila, atĂł a los empleados y se dio a la fuga. Por Esto! de Quintana Roo. /H UHEDQDQ HO FXHOOR.- Degollado y completamente desnudo fue encontrado el cadĂĄver de un hombre de 42 aĂąos de edad en el interior de su domicilio ubicado en la RegiĂłn 216, de CancĂşn. Cecilia SolĂ­s. Diario de Quintana Roo.

EL CRIMEN 6H OOHYDQ RWUR WHVRUR 8Q lote de alhajas valuado en aproximadamente de 10 mil pesos obtuvo un delincuente que ingresĂł a robar a una vivienda ubicada en OD FDOOH -XDQ -RVp 6LRUGLD FRQ %HOLFH HQ &KHWXPDO -RHO =DPRUD Diario de Quintana Roo. $WUDFR GH PLO SHVRV HQ &DUULOOR 8QD PXMHU GHFODUy TXH ingresĂł a su domicilio en la colonia -HV~V 0DUWtQH] 5RVV HQ )HOLSH Carrillo Puerto, y dejĂł su bolso de mano en el comedor y saliĂł por unos 15 minutos a comprar a una tienda cerca de sus vivienda, pero al regresar se percatĂł que habĂ­a sido visitada por delincuentes que se llevaron el dinero en efectivo que estaba en el bolso. Alejandro Chan. Diario de Quintana Roo.

L

o masacran en su casa en la RegiĂłn 216.- Un agente de ventas de artĂ­culos de hotelerĂ­a fue asesinado a golpes en el interior de su vivienda, en el fraccionamiento NiĂąos HĂŠroes, en CancĂşn. La informaciĂłn proporcionada indica que el sujeto ofreciĂł una fiesta pero al parecer terminĂł en riĂąa y fue asesinado de manera salvaje a golpes. Juan Trinidad. Quequi.

15/09/16 /RJUDQ %RWtQ GH PLO.Delincuentes se apoderaron de diversos artĂ­culos con un valor de mĂĄs de 45 mil pesos y documentos personales de una vivienda ubicada en la avenida Ă lvaro ObregĂłn, en la colonia Centro de Chetumal. Omar Ac. Diario de Quintana Roo. /H DUUHEDWDQ PLO.- Dos sujetos armados a bordo de una motocicleta amagaron a una persona en la Plaza Autlet y la despojaron de 600 mil pesos que acababa de retirar de una instituciĂłn bancaria. Cecilia SolĂ­s.

Diario de Quintana Roo. 3RU EROVD OH DVHVWD JROSL]D 8Q quincuagenario fue vĂ­ctima de una salvaje golpiza en el fraccionamiento Del Mar, en Chetumal. Su atacante solamente querĂ­a apoderarse de una bolsa que tenĂ­a atada a la FLQWXUD $GULiQ *RQ]iOH] Diario de Quintana Roo.

Resumen sĂłlo de las notas mĂĄs destacadas del Quequi, Diario de Quintana Roo y Por Esto! de Quintana Roo QRWDV PiV publicadas por esos periĂłdicos en la semana no fueron referidas porque no alcanzarĂ­a ningĂşn espacio. Muestreo mĂ­nimo del espeluznante clima de inseguridad que expresa sĂłlo la prensa escrita.

estosdĂ­as I

19/09/16

29

â&#x20AC;&#x153;LA GENTE NO ES CONSCIENTE DE LO QUE SUPONE UNA PICADURA DE GARRAPATAâ&#x20AC;?

D

HVGH KDFH DxRV -RVp $QWRQLR 2WHR +DUR

OXFKD SRU DFDEDU FRQ OD FUHHQFLD GH TXH las garrapatas son solo bichos repugnantes pero inofensivos. En La Rioja, dirige el Laboratorio de PatĂłgenos Especiales del Centro de InvestigaciĂłn BiomĂŠdica, y es pionero en el estudio de dolencias que no han sido descritas con anterioridad.

/D ¿HEUH KHPRUUiJLFD QR HV HQGpPLFD HQ (VSDxD ¢HV IiFLO VDEHU FyPR KD OOHJDGR KDVWD DTXt" Nuestra hipótesis es que el virus ha entrado mediante garrapatas infectadas transportadas por aves migradoras desde à frica. Esta suposición estå reforzada por un estudio realizado en nuestro centro en el que se detectó virus en garrapatas de aves recogidas en Marruecos. La secuencia genÊtica de estos virus era similar a la que encontramos en las garrapatas recogidas en Espaùa sobre ciervos. Pero no podemos descartar otras vías de entrada, como el intercambio de ganado FRQ RWURV SDtVHV +D\ TXH HVSHUDU DKRUD D FRQRFHU TXp secuencia genÊtica tiene el virus que ha provocado el caso en el paciente de Espaùa. ¢6H FRQRFH OD WDVD GH WUDQVPLVLyQ HQWUH KXPDQRV GH HVWH WLSR GH SDWRORJtD R HVWDPRV DQWH XQ FDVR H[FHSFLRQDO" La mayoría de las personas que se expone al virus de la v tras una picadura de garrapata no va a desarrollar la enfermedad. Se estima que como mucho un 20% de las personas sufren el cuadro clínico. Lo normal es que el paciente no se entere de que ha estado expuesto R FRPR PXFKR SUHVHQWDUi XQ FXDGUR GH ¿HEUH \ GRORres musculares, como sucede con otras enfermedades víricas.

30

19/09/16

I estosdĂ­as

6ROR VL VH GHVDUUROOD HO FXDGUR GH XQD ÂżHEUH FRQ complicaciones hemorrĂĄgicas es cuando existe el riesgo para las personas que se ponen en contacto con las secreciones del paciente. Esto es lo que suele suceder en el entorno sanitario. No es fĂĄcil conocer el riesgo de transmisiĂłn ya que, aunque hay muchos casos documentados, no se puede hacer una estadĂ­stica por razones obvias. En todo caso parece menos contagioso que el virus del Ă&#x2030;bola. ¢&XiQWDV SDWRORJtDV VRQ FDSDFHV GH FRQWDJLDU ODV JDUUDSDWDV" +D\ PXFKDV HQIHUPHGDGHV WUDQVPLWLGDV SRU JDrrapatas. El nĂşmero y tipo varĂ­a en funciĂłn de la zona geogrĂĄfica y de los parĂĄsitos de este tipo que circulen en dicha zona. En EspaĂąa las mĂĄs importantes para la salud humana son principalmente bacterianas, como la enfermedad de Lyme, la fiebre botonosa, la anaplasmosis, la tularemia y la babesioVLV 7DPELpQ H[LVWHQ RWUDV QR SXUDPHQWH LQIHFFLRVDV como la parĂĄlisis neurotĂłxica.

Sin embargo, la actual alarma sanitaria estĂĄ causada por un virusâ&#x20AC;Ś SĂ­. A la lista hay que sumar enfermedades vĂ­riFDV FRPR ORV DFWXDOHV FDVRV GH ÂżHEUH KHPRUUiJLFD SURYRFDGD SRU HO YLUXV GH OD ÂżHEUH KHPRUUiJLFD GH Crimea-Congo, que ya hace aĂąos detectamos circulando por EspaĂąa. ¢6H GLDJQRVWLFDQ IiFLOPHQWH HVWDV SDWRORJtDV" 8Q GHWHUPLQDGR FXDGUR FOtQLFR HQ XQ DPELHQWH GH posibilidad de picaduras de garrapata nos debe poner HQ DOHUWD +R\ HQ GtD ORV PpGLFRV FRQRFHQ HVWDV HQfermedades y continuamente se dan charlas de for-

mación. En cuanto a las tÊcnicas de diagnóstico en el laboratorio, tenemos muchas herramientas pero su Êxito depende del diagnóstico presuntivo y el tipo de muestras clínicas disponibles. ¢&RQVLGHUD TXH OD VRFLHGDG HV FRQVFLHQWH GH OR TXH SXHGH VXSRQHU XQD SLFDGXUD GH JDUUDSDWD" 1R GH¿QLWLYDPHQWH QR (Q HQFXHVWDV UHDOL]DGDV HQ diferentes grupos poblacionales, todavía hay muchas personas que piensan que se trata de bichos repugnantes que chupan sangre pero son inofensivos. De hecho, £VH ODV DUUDQFDQ FRQ OD PDQR 6RPRV PXFKRV ORV TXH llevamos aùos trabajando en el estudio de las enfermedades transmitidas por garrapatas e intentando darlas a conocer. El conocimiento cada vez es mayor, aunque queda mucho camino por recorrer.

¢&XiOHV VRQ ODV UHFRPHQGDFLRQHV SDUD HYLWDU OD SLFDGXUD GH JDUUDSDWDV \ OD SRVLEOH GLVHPLQDFLyQ GH HQIHUPHGDGHV" /D SUHYHQFLyQ GH SLFDGXUDV HV OD PHGLGD PiV H¿FD] +D\ TXH HYLWDU HO FRQWDFWR FRQ JDUUDSDWDV \ VL QR es posible, evitar las zonas en las que habitan, usar repelentes y vestir con la protección adecuada: prendas largas y de colores claros, zapato cerrado, camisa dentro de pantalones, calcetines sobre estos, y gorro. $O ¿QDO GH OD MRUQDGD VH GHEH UHYLVDU HO FXHUSR HQ busca de posibles garrapatas y, de haber sido picados, retirarlas con pinzas lo antes posible y guardarlas al menos dos semanas hasta estar seguros de no tener ningún signo de enfermedad. En caso de duda, hay que acudir al entorno sanitario e informar de que ha podido ser picado.

¢'HEHPRV WHQHUOH PiV PLHGR D ODV SLFDGXUDV GH PRVTXLWRV R D ODV GH JDUUDSDWDV" En nuestro medio a las garrapatas, sin perder respeto a los mosquitos. En todo caso, no es una cuestión de miedo sino de precaución. No hay enfermedad infecciosa que se contagie de forma mås råpida y peligrosa que el miedo.

¢&yPR LQIOX\H HO FDPELR FOLPiWLFR HQ HVWRV YHFWRUHV" El cambio de las condiciones ambientales afecta a la distribución de los artrópodos vectores, como estamos viendo con el mosquito tigre. En el caso de las garrapatas, parece que el calentamiento que estamos sufriendo puede hacer que se vuelvan mås agresivas.

estosdĂ­as I

19/09/16

31

LAS BALLENAS FRANCAS, EN JAQUE POR LAS REDES DE PESCA Y LA BAJA NATALIDAD

L

a mayorĂ­a de las grandes especies de ballenas amenazadas en el AtlĂĄntico estĂĄn en jaque por el aumento de las tasas de enredos letales y debilitantes en artes de pesca.

8Q HVWXGLR DGYLHUWH DGHPiV GH XQD GUDPiWLFD GLVminuciĂłn del 40 por ciento en las tasas de natalidad desde 2010. Cerca de 500 de esas ballenas francas del AtlĂĄntico Norte todavĂ­a sobreviven despuĂŠs de un periodo de dos dĂŠcadas de crecimiento anual modesto, pero las nuevas tendencias emergentes ponen en duda la recuperaciĂłn global de la especie. Ă&#x2030;sa es la conclusiĂłn de un nuevo estudio publicado HQ ½)URQWLHUV LQ 0DULQH 6FLHQFHÂś SRU HO GRFWRU 6FRWW ' Kraus, vicepresidente y asesor principal del Centro de Vida del OcĂŠano Anderson Cabot en el Acuario de NueYD ,QJODWHUUD MXQWR FRQ LQYHVWLJDGRUHV GH OD 8QLYHUVLdad de Rhode Island, el Centro de Estudios Costeros de 3URYLQFHWRZQ OD 8QLYHUVLGDG GH &DUROLQD GHO 1RUWH OD Âľ:RRGV +ROH 2FHDQRJUDSKLF ,QVWLWXWLRQÂś \ OD 8QLYHUVLGDG GH 'XNH HQ (VWDGRV 8QLGRV â&#x20AC;&#x153;Las ballenas francas necesitan una intervenciĂłn LQPHGLDWD \ XQD JHVWLyQ VLJQLÂżFDWLYD SDUD UHGXFLU OD mortalidad y las lesiones de las artes de pescaâ&#x20AC;?, concluyen los autores del estudio. â&#x20AC;&#x153;Los gestores necesitan conocer mejor las causas de la reducciĂłn de los nacimientos antes de que esta especie pueda considerarse en el camino de la recuperaciĂłn. Si no se actĂşa hacia esta nueva informaciĂłn, se producirĂĄn nuevos descensos en el nĂşmero de esta poblaciĂłn y aumentarĂĄ su vulnerabilidad a la extinciĂłnâ&#x20AC;?, aĂąaden.

'HVGH FXDQGR OD EDOOHQD IUDQFD GHO $WOiQWLFR Norte se acercaba a la extinciĂłn y la caza de ballenas de esta especie se volviĂł ilegal, las ballenas francas se recuperaron a cerca de 295 ballenas vivas en el aĂąo 1992. Entonces, el nĂşmero de ballenas se incrementĂł en alrededor de un 2,8 por ciento al aĂąo, con un estimado de 500 ballenas francas en 2010.

Sin embargo, el número de crías que nacen cada aùo se redujo dråsticamente en los siguientes cinFR DxRV ³¢3RU TXp" 7HQHPRV XQ SDU GH IXHUWHV VRVSHFKDV SHUR QR KD\ QDGD FRQ¿UPDGR´ UHFRQRFH HO doctor Kraus, apuntando que algunos datos sugieren que, ademås de la mortalidad directa por enredos, episodios de enredos no letales estån teniendo efectos en la salud física y reproductiva a largo plazo sobre las ballenas francas.

32

19/09/16

I estosdĂ­as

Otra informaciĂłn muestra que las especies presas han ido cambiando debido al clima y los cambios del medio ambiente, lo que podrĂ­a hacer mĂĄs difĂ­cil que las ballenas francas se alimenten adecuadamente. Por Ăşltimo, existe cierta preocupaciĂłn sobre el potencial de las consecuencias de larga duraciĂłn de un evento de enfermedad en OD GpFDGD GH (O GRFWRU .UDXV \ RWURV FLHQWtÂżFRV GH ballenas estĂĄn estudiando activamente todas estas ĂĄreas.

EDOOHQDV PXHUWDV DQXDOPHQWH SRU HQUHGRV KDVWD 3DUD HO HVWXGLR SXEOLFDGR HQ Âľ)URQWLHUVÂś ORV LQYHVtigadores analizaron el creciente nĂşmero de ballenas que murieron debido a la acciĂłn humana. De 2009 a XQ SURPHGLR GH EDOOHQDV IUDQFDV PXULHURQ cada aĂąo, principalmente debido a enredos mortales en cuerdas y artes de pesca, de acuerdo con datos de 2015 del Servicio Nacional de PesquerĂ­as Marinas. En FRPSDUDFLyQ HQWUH \ HO SRU FLHQWR GH las ballenas francas muriĂł a causa de las colisiones con HPEDUFDFLRQHV \ HO SRU FLHQWR SRU ORV HQUHGRV Esos nĂşmeros estĂĄn revirtiendo con los enredos convirtiĂŠndose en el asesino mĂĄs frecuente de las ballenas, con el 85 por ciento entre 2010 y 2015 en comparaciĂłn con el 15 por ciento de las colisiones con embarcaciones. Recientes acciones gubernamentales de CaQDGi \ (VWDGRV 8QLGRV SDUD IUHQDU ORV EXTXHV \ PRYHU las rutas de navegaciĂłn fuera de las rutas migratorias de las ballenas han tenido ĂŠxito en la reducciĂłn de las colisiones con embarcaciones.

(Q XQ HVIXHU]R SRU UHGXFLU ORV HQUHGRV ORV FLHQWtÂżFRV GHO DFXDULR $P\ .QRZOWRQ \ 7LP :HUQHU HVWiQ OLGHrando investigaciones con cuerdas que se rompen con mayor facilidad cuando las ballenas se enredan. Knowlton y sus colegas en el acuario acaban de recibir una VXEYHQFLyQ GHO HVWDGR GH GyODUHV SDUD ÂżQDQciar la investigaciĂłn sobre el desarrollo de las cuerdas de pesca que puedan reducir las muertes de ballenas, un trabajo que se llevarĂĄ a cabo en colaboraciĂłn con los pescadores y los fabricantes.

Otros aspectos de la investigaciĂłn revelan que las ballenas francas del AtlĂĄntico Norte pueden estar en apuros mĂĄs que otras ballenas francas en todo el munGR $TXt HVWiQ FUHFLHQGR D VyOR HQWUH XQ \ XQ SRU FLHQWR DO DxR HQ FRPSDUDFLyQ FRQ GH D SRU FLHQWR HQ otras regiones, segĂşn el estudio.

E

PATENTA MEXICANO DISPOSITIVO QUE TRANSFORMA ORINA EN COMBUSTIBLE

n promedio, cada ser humano saludable genera por dĂ­a 1.4 litros de orina, compuesto por el que HO FXHUSR VHJUHJD VXVWDQFLDV GH GHVHFKR $ ÂżQ de dar aprovechamiento a la excreciĂłn, el doctor *DEULHO /XQD 6DQGRYDO LQYHVWLJDGRU GH OD 8QLYHUVLGDG (VWDWDO GH 6RQRUD 8(6 H[SHULPHQWy FRQ HO OtTXLGR HQ una celda de la que habitualmente se obtiene hidrĂłgeno del agua, y tras varias adecuaciones logrĂł que el dispositivo produjera biocombustible para abastecer estufas de uso domĂŠstico y energĂ­a elĂŠctrica.

(O ORJUR OH VLJQLÂżFy DO FLHQWtÂżFR UDGLFDGR HQ 6DQ Luis RĂ­o Colorado una patente y el interĂŠs de producirlo industrialmente por parte de empresarios mexicanos y extranjeros.

El ingeniero mecĂĄnico del Instituto PolitĂŠcnico Nacional y quien realizĂł su estancia doctoral en EnergĂ­as 5HQRYDEOHV SDUD $SOLFDFLRQHV (VSDFLDOHV SRU OD 8QLYHUsidad PolitĂŠcnica de CataluĂąa en Barcelona, explica que de cinco mililitros de orina se genera un litro de biogĂĄs, de manera que una familia de tres personas puede producir a travĂŠs de la orina el hidrĂłgeno necesario para usarlo como combustible una semana.

Para la obtenciĂłn de hidrĂłgeno se emplea el procedimiento electroquĂ­mico de electrĂłlisis, en el que la celda, de 20 centĂ­metros cuadrados, recibe la orina y mediante dos electrodos se hacen pasar 12 volts de energĂ­a fotovoltaica, es decir, proviene del Sol y es almacenada en una baterĂ­a para el momento en que se requiera ser utilizada. De esta forma, de la orina se obtiene una molĂŠcula de la urea y una mĂĄs de agua, de la que se desprenden dos molĂŠculas de oxĂ­geno y seis de hidrĂłgeno, mismas que sirven ya como combustible. â&#x20AC;&#x153;Al principio no fue fĂĄcil porque en la electrĂłlisis la orina no se comporta como el agua, ya que contiene sales y solidos orgĂĄnicos que se adhieren a los electrodos GH OD FHOGD \ GLÂżFXOWDQ OOHYDU D FDER HO SURFHVR /D RULQD es un electrolito natural, tiene compuestos orgĂĄnicos, y

en ello radica la diferencia. â&#x20AC;&#x153;Entonces, lo que se hace es limpiar la orina antes GH XVDUOD D ÂżQ GH TXLWDU ORV VHGLPHQWRV \ DSURYHFKDUOD GH HVWD IRUPD´ GHWDOOD HO FLHQWtÂżFR PH[LFDQR TXH WDPELpQ HV DVHVRU GHO ,&$7 GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6HOoXN HQ 7XUTXtD DespuĂŠs de sinfĂ­n de pruebas con las celdas para ORJUDU KLGUyJHQR GHO DJXD VH KLFLHURQ ODV PRGLÂżFDFLRnes convenientes y se logrĂł el desarrollo deseado para el empleo de orina, de cual se obtuvo la patente en marzo de 2016.

El paso siguiente es que el desarrollo sea prĂĄctico, portable, del tamaĂąo de una pequeĂąa maleta para que se pueda transportar y adaptar a otras necesidades diIHUHQWHV D ODV GHO KRJDU (O GRFWRU /XQD 6DQGRYDO UHÂżHUH TXH HO HTXLSR FLHQWtÂżFR TXH pO HQFDEH]D HQ OD 8(6 WUDbaja en el prototipo abastecer de combustible a un auto, SHUR HOOR OOHYDUi PiV WLHPSR Âł7HQHPRV HQ FRQVWUXFFLyQ una celda pero no con electrodos de acero inoxidable sino con otro material mĂĄs costoso, el cual requiere todavĂ­a mĂĄs pruebasâ&#x20AC;?, puntualiza el especialista.

Si bien la creaciĂłn ha dado pie a que diversos empresarios muestren su interĂŠs en establecer vĂ­nculos FRPHUFLDOHV FRQ HO FLHQWtÂżFR PH[LFDQR pO PLVPR QR GHVFDUWD OD SRVLELOLGDG GH HFKDU D DQGDU XQD VSLQ RĎ&#x2018; es decir, una empresa propia en la que tambiĂŠn haya ganancias para la universidad sonorense. )LQDOPHQWH HO GRFWRU /XQD 6DQGRYDO FRPSDUWH VX experiencia en el foro Innovation Match, realizado en *XDGDODMDUD HQ DEULO GH HYHQWR RUJDQL]DGR SRU HO Centro Kappa de Conocimiento S. C. Âł+H WHQLGR OD RSRUWXQLGDG GH YHU HYHQWRV VLPLODUHV fuera del paĂ­s y no lo concebĂ­a para MĂŠxico. Pero ver que se hizo realidad, con el intercambio de informaciĂłn entre los jĂłvenes participantes, los vĂ­nculos que se hicieron y el trato muy valioso a los investigadores augura que los prĂłximos eventos serĂĄn un ĂŠxito garantizadoâ&#x20AC;?. estosdĂ­as I

19/09/16

33

INNOVADOR ENFOQUE PARA EL DESARROLLO DE UNA VACUNA PARA EL VIH

L

os resultados muestran que Kymouse, que es un UDWyQ TXH KD VLGR PRGLÂżFDGR SDUD LPLWDU ODV UHVpuestas de anticuerpos humanos, es una plataIRUPD HÂżFD] SDUD GHVFXEULU \ SUREDU SRVLEOHV YDcunas y sugerir formas en las que mejorar las pruebas de candidatos a vacuna.

La investigaciĂłn, que puso a prueba el primer SDVR GH XQ HQIRTXH SDUD HO GHVDUUROOR GH YDFXQDV HÂżFDFHV FRQWUD HO UDQJR GH YDULDQWHV GHO H[LVWHQWHV 9,+ HQ todo el mundo -segĂşn sus autores--, se detalla en un artĂ­culo publicado en â&#x20AC;&#x2DC;Scienceâ&#x20AC;&#x2122; y ha sido respaldada por fondos de la IAVI y los Institutos Nacionales de Salud de (VWDGRV 8QLGRV 1,+ SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV

(O 9,+ HV XQR GH ORV REMHWLYRV PiV LQWUDQVLJHQWHV SDUD HO GHVDUUROOR GH YDFXQDV FRQ QLQJXQD YDFXQD HÂżFD] GHVDUUROODGD HQ DxRV GH LQYHVWLJDFLyQ PXQGLDO â&#x20AC;&#x153;Cada vez reconocemos mĂĄs que las estrategias de vacunas tradicionales no tendrĂĄn ĂŠxito contra todos los YLUXV VREUH WRGR FRQWUD HO 9,+´ GLFH 'HQQLV %XUWRQ presidente del Departamento de InmunologĂ­a y Ciencias 0LFURELDQDV \ GLUHFWRU FLHQWtÂżFR GHO &HQWUR ,QWHUQDFLRnal de Anticuerpos Neutralizantes (NAC, por sus siglas HQ LQJOpV GH ,$9, HQ 765, \ HO &HQWUR SDUD HO 'HVFXEULPLHQWR GH XQD 9DFXQD ,QPXQROyJLFD FRQWUD HO 9,+ 6,'$ &+$9, ,' SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV GH ORV 1,+ Âł-XQWR FRQ HO HTXLSR GH .\PDE KHPRV DGRSWDGR un enfoque novedoso en el que han inducido anticuerpos humanos en Kymouse que estĂĄn al inicio de la vĂ­a de anticuerpos protectores y que resulta en un gran impulso a nuestra misiĂłn de desarrollar una vacuna contra HO 9,+´ DJUHJD HVWH LQYHVWLJDGRU El trabajo se basa en la observaciĂłn de que una SDUWH GH ODV SHUVRQDV LQIHFWDGDV SRU HO 9,+ GHVDUURllan anticuerpos ampliamente neutralizantes contra GLYHUVDV FHSDV GHO 9,+ (VWRV DQWLFXHUSRV VHUtDQ LGyneos para proteger contra o posiblemente para tratar OD LQIHFFLyQ SRU 9,+ VL VH SXHGH KDFHU XQD YDFXQD que los provoque.

34

19/09/16

I estosdĂ­as

Sin embargo, estos anticuerpos se originan a partir de un nĂşmero limitado de cĂŠlulas que producen anticuerpos precursores en el cuerpo y adquieren sus propiedades inusuales y de protecciĂłn sĂłlo durante un largo curso de la infecciĂłn. AdemĂĄs, aunque estas cĂŠlulas se han activado cuando se ha inmunizado ciertos modelos animales, se trata de la primera vez que se ha logrado mediante la inmunizaciĂłn de un sistema inmune, como en el Kymouse, que se asemeja al humano, segĂşn los autores. &RQVLJXHQ XQD UHVSXHVWD HÂżFD] FRQWUD HO 9,+ Los investigadores inyectaron cepas en Kymouse con una nanopartĂ­cula formada de 60 copias de una SHTXHxD SURWHtQD TXH LPLWD HO 9,+ \ TXH IXH GLVHxDGD SDUD XQLUVH \ HVWLPXODU ODV FpOXODV SUHFXUVRUDV HVSHFtÂżcas para una clase de anticuerpos ampliamente neutralizantes. Los autores esperaban encontrar sĂłlo un ejemplo de cĂŠlulas precursoras (entre decenas de millones GH HVWDV FpOXODV HQ FDGD UDWyQ LQPXQL]DGR Entonces, el equipo de investigaciĂłn mirĂł para ver si los ratones habĂ­an desarrollado una respuesta de anticuerpos a esta inyecciĂłn. Dados los desafĂ­os combinados de una estructura compleja inmunĂłgena y la rareza de los anticuerpos adecuados, se obtuvo una respuesta HÂżFD] FRQWUD HO 9,+ QRWDEOHPHQWH HÂżFLHQWH â&#x20AC;&#x153;Kymouse puede suministrar respuestas de antiFXHUSRV TXH QHFHVLWDPRV SDUD FRQVWUXLU YDFXQDV HÂżFDFHV FRQWUD HO 9,+´ H[SOLFD HO SURIHVRU $OODQ %UDGOH\ director tĂŠcnico de Kymab y director emĂŠrito del Wellcome Trust Sanger Institute, quien desarrollĂł la plataforma Kymouse.

El equipo validĂł su respuesta de anticuerpos mediante la secuenciaciĂłn de genes de mĂĄs de 10 mil muestras de cĂŠlulas y mostrĂł que los genes de los ratones que respondieron presentaban la secuencia esperada para los precursores de anticuerpos ampliamente QHXWUDOL]DQWHV FRQWUD ODV GLDQDV GHO 9,+

LA ESTUDIANTE MEXICANA QUE CON TECNOLOGĂ?A COMBATIĂ&#x201C; A LOS FEMINICIDIOS

C

ecilia MartĂ­nez DĂ­az, de 21 aĂąos, estudiante de ,QJHQLHUtD HQ 7HFQRORJtDV GH OD ,QIRUPDFLyQ \ OD &RPXQLFDFLyQ HQ OD 8QLYHUVLGDG 7HFQROyJLFD GH &LXGDG -XiUH] 87&- FUHFLy FRQ HO SHVR GH ODV PXMHUHV PXHUWDV GH -XiUH] \ SRU HVR PLVPR VXV padres no la dejaban salir.

Ella creĂł una aplicaciĂłn para telĂŠfonos inteligentes para que mujeres que estĂĄn en peligro pueden avisar a sus familiares, con ello fue la ganadora del aĂąo pasado en innovaciones de tecnologĂ­a en el evento â&#x20AC;&#x153;Campuslinkâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Yo crecĂ­ en la ĂŠpoca cuando estaban los feminiciGLRV DTXt HQ -XiUH] HQ HO iUHD URMD GH &LXGDG -XiUH] mis papĂĄs me decĂ­an: â&#x20AC;&#x2DC;no debes de salir porque estĂĄ muy feo allĂĄ afuera y cosas asĂ­â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;?, contĂł. ³¢4Xp TXLHUHV FDPELDU W~ GH -XiUH] FRQ WX carrera? Y ahĂ­ empieza la lluvia de ideas, se da de que se conocen nuevas tecnologĂ­asâ&#x20AC;?, explicĂł.

Ella fue presentada ayer al Campuslink, evento binacional para la innovaciĂłn y la cultura, dirigido a estudiantes de nivel medio superior y superior. â&#x20AC;&#x153;Es un evento que busca empoderar a los jĂłvenes con el tema de la innovaciĂłn y la tecnologĂ­a, es un evento que venimos realizando por los Ăşltimos cinco aĂąos que se realiza de manera binacionalâ&#x20AC;?, expuso Carlos CastaĂąeda MĂĄrquez, coordinador general de Campuslink.

Dijo que la idea fundamental es acercar a los asistentes con conferencistas que han creado cosas extraordinarias en el tema de la tecnologĂ­a.

Expuso que aparte de las conferencias, hay un ³+DFNDWKRQ´ HQ HO TXH GXUDQWH KRUDV ORV HVWXGLDQWHV realizan prototipos para la industria mÊdica, educación y salud, ademås hay talleres para diseùo digital, comics, de fotografía y otros. ³6RQ PiV GH DFWLYLGDGHV DO PLVPR WLHPSR HO GtD GH KR\ D\HU HVSHUDPRV D SRFR PiV GH PLO

jóvenes durante el transcurso del día, es uno de los eventos pioneros de innovación en MÊxico, es totalmenWH JUDWXLWR´ D¿UPy &DVWDxHGD Cecilia Martínez ganó el aùo pasado un viaje a Perú para presentar su app, y en esta ocasión participa con un prototipo de salud.

estosdĂ­as I

19/09/16

35

LAMERSE LAS HERIDAS NO ES BUENA IDEA: CONOCE LA MICROBIOTA BUCAL

E

n nuestra boca campan a sus anchas una gran cantidad de microorganismos, en concreto entre cientos y miles de especies, algo que podemos intuir ya que mĂĄs de uno de nosotros tiene alguna que otra caries, Âżverdad?

Las caries y otras enfermedades bucales, como la gingivitis y la periodontitis, son causadas por microorganismos. Aunque en general su presencia actĂşa como protecciĂłn frente a bacterias patĂłgenas que puedan acceder a nuestra boca, no siempre trabajan a nuestro favor.

Como bien sabĂŠis, si nos lavamos los dientes poco hay mayor probabilidad de tener alguna caries debido a que la comida que nos queda entre los dientes sirve como alimento para las bacterias. Como consecuencia ĂŠstas crecen en nĂşmero, aumentando el â&#x20AC;&#x2DC;ejĂŠrcitoâ&#x20AC;&#x2122; bacteriano que ataca la placa. AsĂ­ que, mientras nos lavemos los dientes con la frecuencia adecuada, nuestras inquilinas habituales no darĂĄn problemas.

6H HVWLPD TXH KD\ XQ PtQLPR GH HVSHFLHV GLVtintas en la microbiota oral humana y, como cada especie tiene unas caracterĂ­sticas distintas, cada una â&#x20AC;&#x2DC;buscaâ&#x20AC;&#x2122; la zona de la boca que mejor le permita vivir. Por ese PRWLYR KD\ HVSHFLHV TXH SUHÂżHUHQ PiV OD SODFD GHQWDO otras la lengua, otras la saliva...

8QD GH VXV SHFXOLDULGDGHV HV TXH DOJXQDV GH HOODV VRQ FDSDFHV GH IRUPDU ÂľELRÂżOPVÂś HQ VLWLRV FRPR OD SODFD GHQWDO XQD HVSHFLH GH SHOtFXOD FRQ XQD HVWUXFWXUD GHÂżnida formada por bacterias que facilita su supervivencia.

Pensad en ello cuando os dĂŠ pereza lavaros los dientesâ&#x20AC;Ś Aunque estos datos son generales, cada persona WLHQH XQD PLFURELRWD GLVWLQWD \D TXH LQĂ&#x20AC;X\HQ PXFKRV factores, desde la alimentaciĂłn hasta las personas con las que convivimos (en los besos se transmiten bacteULDV SRU SRQHU XQ HMHPSOR ¢1R FRQRFpLV D DOJXLHQ TXH se lava mucho los dientes pero tiene caries igualmente?

O, al contrario: Âżque no se los lave casi y no tenga caries? Esto depende de su tipo de microbiota.

En un centro de investigaciĂłn de la Comunidad Valenciana, el grupo del investigador Alejandro Mira ha podido determinar que las personas que no tienen caries suelen tener una bacteria, la S. dentisani, que se HQFDUJD GH PDWDU D ODV TXH ODV SURGXFHQ +D\ SHUVRQDV que la tienen y otras que no, y los motivos no estĂĄn

36

19/09/16

I estosdĂ­as

claros. Por el momento, el grupo del doctor Mira trabaja para que esta especie pueda utilizarse en el futuro en QXHVWUR EHQH¿FLR ¢< SDUD FRUWDU OD KHPRUUDJLD" Con todo lo explicado, podÊis imaginar que al llevarnos a la boca un corte estamos acercando una puerWD DELHUWD OD KHULGD D XQ IRFR ELHQ VXUWLGR GH PLFURRUganismos. Estå claro, en cualquier caso, que no nos va a pasar gran cosa por lamernos la herida -tampoco os preocupÊis, son bacterias con las que convivimos y nuestro sistema inmunitario las mantiene a raya sin problemas cuando Êstas cruzan la línea roja-. De hecho, de vez en cuanto nos hacemos alguna herida en la boca y ellas tampoco nos generan mayor problema salvo alguna que otra llaga. Pero, a pesar de todo ello, conviene saber que Êste no es el mejor mÊtodo si queremos desinfectar realmente una herida.

La manera correcta es utilizar normalmente povidona yodada, que es el compuesto muy habitual de nuestro botiquĂ­n. Ă&#x2030;sta actĂşa frente a un amplio rango de microorganismos y su mecanismo estĂĄ basado en la oxidaciĂłn, produciendo cambios irreparables en la maquinaria de la bacteria que desembocan en su muerte.

En principio la mejor soluciĂłn es la de ejercer presiĂłn VREUH HO FRUWH ODPHU QXHYDPHQWH QR D\XGDÂŤ

8Q WUXFR HQ HO TXH LJXDO QR KDEtDLV FDtGR VL RV hacĂŠis un corte en un dedo de la mano, simplemente levantad el brazo y verĂŠis como se corta antes. ÂżNo se os ha quedado dormido el brazo despuĂŠs de estar un buen rato cogidos a la barra del metro? La circulaciĂłn GH OD VDQJUH HQ ORV H[WUHPRV PDQRV \ SLHV VH GLÂżFXOWD DO UDPLÂżFDUVH HQ PXFKDV YHQDV PiV SHTXHxDV \ HO HIHFWR GH HOHYDU ODV H[WUHPLGDGHV OOHYD D UHGXFLU HO Ă&#x20AC;XMR sanguĂ­neo ya que estĂĄn mĂĄs lejos del corazĂłn.

Lo mismo sucede, por ejemplo, si vas en coche por una zona montaĂąosa: gracias a la gravedad nos es mucho mĂĄs fĂĄcil bajar que subir cuestas, lo que cuesta al motor un esfuerzo extra. En este caso el esfuerzo lo hacen tanto el corazĂłn como los vasos sanguĂ­neos para empujar la sangre, de manera que aprovechemos la gravedad en estos casos contra las heridas sin riesgos microbianos. Cuidado, eso sĂ­, no vayan a pensar que hacĂŠis autostop.

LOS ANIMALES NOS HACEN BIEN: COMPARTIR LA VIDA CON UNO ESTIMULA NUESTRAS EMOCIONES

S

HJ~Q OD $PHULFDQ +HDUW $VVRFLDWLRQ WHQHU XQ perro reduce el riesgo de enfermedad cardiaca, ya que el sĂłlo hecho de sacarlo a pasear implica un ejercicio bueno para la salud humana si se KDFH GH PDQHUD VRVWHQLGD (O )RUR %HWWHUZLWK3HWV ÂąUHDlizado el 2015 en Bruselasâ&#x20AC;&#x201C; concluyĂł, entre otras mateULDV TXH WHQHU XQD PDVFRWD UHSRUWD EHQHÂżFLRV FRQFUHtos como: una baja en la presiĂłn sanguĂ­nea, disminuciĂłn de los niveles de estrĂŠs, pulso mĂĄs bajo en reposo, baja del nivel de colesterol malo, bienestar emocional.

Alan Beck es profesor, veterinario y director del &HQWUR GH (VWXGLR GHO 9tQFXOR +XPDQR $QLPDO HQ OD 8QLYHUVLGDG GH 3XUGXH ,QGLDQD (VWDGRV 8QLGRV \ DXWRU GHO OLEUR Âł%HWZHHQSHWV DQG SHRSOH 7KH LPSRUWDQFH of Animal Companionshipâ&#x20AC;?. Ă&#x2030;l contĂł a Mestizos Magazine que, si bien muchos aĂąos atrĂĄs la medicina humana tradicional era reticente a la terapia con animales por el temor a las infecciones que podĂ­an transmitir, â&#x20AC;&#x153;ahora sabemos que el bienestar emocional es muy importante para la salud y los procesos de recuperaciĂłn y, en ese VHQWLGR ODV PDVFRWDV QRV RWRUJDQ ORV PLVPRV EHQHÂżcios que reporta el contacto con otros humanos. El apoyo social, viniendo de humanos o animales, es parte de nuestra estrategia para mejorar.

La relaciĂłn con una mascota es mĂĄs fĂĄcil ya que no hay juicios de por medio y podemos asumir que siempre estĂĄ dedicada a nosotrosâ&#x20AC;?, explica Beck, quien actualmente se encuentra investigando las bases biolĂłgicas de este vĂ­nculo y realizĂł un estudio sobre el impacto de un acuario con peces de colores en los enfermos de Alzheimer, descubriendo que el simple hecho de obserYDUOR SRU PLQXWRV ORV FDOPD \ PHMRUDQ VXV KiELWRV alimenticios, uno de los principales problemas con los que deben lidiar. %HQHÂżFLRV GH WHQHU XQD PDVFRWD HQ FDGD HWDSD GH OD YLGD Pueden ser el mejor amigo en la niĂąez porque nunca nos traicionarĂĄn ni contarĂĄn nuestros secretos y siempre se verĂĄn interesados. A los jĂłvenes les ense-

Ăąan a ser Ăştiles, ya que los animales son los â&#x20AC;&#x153;hijosâ&#x20AC;? de ORV KLMRV GH OD IDPLOLD /RV DGXOWRV VH YHQ EHQHÂżFLDGRV por el ejercicio y porque favorecen el contacto social. Y los abuelos se vuelven a sentir provechosos y tienen un estĂ­mulo para ser mĂĄs activos.

(O URO GH ODV PDVFRWDV HQ OD YLGD KXPDQD Nuestra cultura es muy empĂĄtica con ellos, pero sĂłlo en los Ăşltimos 20 aĂąos la comunidad mĂŠdica ha aceptado el valor de la naturaleza y de los animales. $KRUD SRU HMHPSOR HQ (VWDGRV 8QLGRV HV LPSRVLEOH HQcontrar un hogar de ancianos sin un programa con aniPDOHV SULQFLSDOPHQWH SHUURV JDWRV \ FRQHMRV \ PXchos hospitales tienen planes enfocados en la naturaleza y las mascotas, especialmente los recintos infantiles. /D H[SHULHQFLD FRQ DQLPDOHV HQ &KLOH )HOLSH %ULHED HV HQWUHQDGRU GH 3HUURV GH $VLVWHQFLD 7pFQLFR HQ 7HUDSLD $VLVWLGD FRQ $QLPDOHV \ GLUHFWRU GH OD )XQGDFLyQ 7UHJXD GHGLFDGD DO WUDEDMR FRQ DQLPDOHV HQ terapias de rehabilitaciĂłn e inclusiĂłn social, y coincide con el profesor Beck sobre los factores que hacen que nuestras mascotas sean buenas para la salud. â&#x20AC;&#x153;No critican, son compaĂąeros incondicionales. Aprenden a conÂżDU HQ TXH FXDOTXLHU SHUVRQD SXHGH VHU XQ LQGLYLGXR FRQ TXLHQ LQWHUDFWXDU \ REWHQHU DOJR JUDWLÂżFDQWH´ H[SOLFD /RV DQLPDOHV QRV KDFHQ ELHQ La verdad es que los animales no tienen ningĂşn â&#x20AC;&#x153;poder curadorâ&#x20AC;?; lo que hacen es evocarnos emociones \ VHQVDFLRQHV GH VDWLVIDFFLyQ HVWLPXODQGR ODV HQGRUÂżnas naturales que contrarrestan las hormonas del estrĂŠs y facilitan la rehabilitaciĂłn. Por eso, cuando estĂĄn insertos en una terapia, se torna agradable y es mejor tolerada por la persona.

7RGR SURFHVR GH WHUDSLD GRQGH LQWHUYLHQH XQ DQLmal, facilita el trabajo de un terapeuta, ya que funciona como un motivador. Estar en contacto con cualTXLHU WLSR GH DQLPDO \D HV EHQHÂżFLRVR SXHV HVWLPXOD la expresiĂłn de emociones. estosdĂ­as I

19/09/16

37

LA INCREĂ?BLE BIODIVERSIDAD EN TORNO A LA HUELLA DE UN ELEFANTE

S

i usted pesara mĂĄs de 6.000 kilos, irĂ­a dejando un rastro de sĂ­ mismo dondequiera que fuera.

Sin duda ese es el caso de los elefantes africaQRV /R[RGRQWD DIULFDQD FX\DV KXHOODV VHJ~Q una nueva investigaciĂłn, son en realidad una gran ayuda para decenas de otras especies mucho mas pequeĂąas.

Como se discutiĂł en un artĂ­culo publicado en el $IULFDQ -RXUQDO RI (FRORJ\ ODV SLVDGDV GH ORV HOHIDQWHV MXHJDQ XQ LPSRUWDQWH SDSHO HFROyJLFR HQ 8JDQGD \ probablemente en otros paĂ­ses. Cuando los elefantes caminan por el bosque, van dejando profundas huellas detrĂĄs de ellos. Estas huellas se llenan de agua, creando pequeĂąos micro hĂĄbitats con forma de pie en los que viven al menos 61 especies de micro-invertebrados de nueve Ăłrdenes diferentes.

(QWUH ORV TXH YLYHQ HQ HO ³3DtV GH OD +XHOOD´ KD\ HVpecies de åcaros, efÊmeras, garapitos, VDQJXLMXHODV \ JDVWHUySRGRV 7DPELpQ se encontraron un gran número de renacuajos.

Nada de esto se sabĂ­a previamente, aunque algunas investigaciones anteriores han relacionado las huellas de elefantes con criaderos de mosquitos, segĂşn el estudio. /RV LQYHVWLJDGRUHV GH OD 8QLYHUVLdad alemana de Koblenz-Landau y de otras instituciones, no solamente descubrieron esta comunidad de microinYHUWHEUDGRV 7DPELpQ TXLVLHURQ DYHriguar hasta que punto los diminutos habitantes dependĂ­an de estas huellas de elefante. Midieron la edad de cada KXHOOD OD WHPSHUDWXUD \ HO S+ GHO DJXD en el interior, asĂ­ como la distancia a otras huellas y cuerpos naturales de DJXD 7DPELpQ FUHDURQ XQD VHULH GH KXHOODV GH HOHIDQWH DUWLÂżFLDOHV FRQ HO ÂżQ de averiguar mĂĄs. $O ÂżQDO GHVFXEULHURQ TXH ODV KXHllas mĂĄs antiguas juegan un papel mĂĄs importante en la biodiversidad debido a las hojas secas que caen en ellas, asĂ­ como la nueva vegetaciĂłn que comienza a crecer. AdemĂĄs, las huellas antiguas eran las Ăşnicas que contenĂ­an renacuajos. Mientras tanto, las impresiones de edad media tenĂ­an los niveles mĂĄs bajos de diversidad biolĂłgica.

38

19/09/16

I estosdĂ­as

Los autores reconocen que este es un estudio preliminar y que es necesario hacer mĂĄs trabajos para comprender el papel global que las pisadas de elefante juegan en el ecosistema, pero dicen que parecen ser una parte importante del ciclo de la vida y de la cadena DOLPHQWLFLD GH PXFKDV HVSHFLHV 3RU HMHPSOR ORV DQÂżbios, porque invertebrados de mayor tamaĂąo pueden comer renacuajos, mientras que las ranas adultas pueden alimentarse de otros invertebrados.

Como ya he escrito antes, los elefantes son importantes dispersores de semillas y tienen otros roles importantes en sus ecosistemas. Esta nueva investigaciĂłn se suma lo que ya sabĂ­amos, y sirve como un recordatorio mĂĄs de lo que podemos perder si la caza furtiva que afecta a los elefantes de Ă frica continĂşa eliminando a estos esenciales animales de sus hĂĄbitats.

Deportes

Biles, Venus y Delle Donne rechazan acusaciones de dopaje

L

as deportistas estadunidenses Simone Biles, Venus Williams y Elena Delle Donne rechazaron las acusaciones de dopaje de un grupo de hackers que perpetrĂł un ciberataque en la $JHQFLD 0XQGLDO $QWLGRSDMH $0$ \ DFFHGLy D KLVWRriales mĂŠdicos de varios atletas. $ WUDYpV GH XQ PHQVDMH HQ VX FXHQWD GH 7ZLWWHU OD JLPQDVWD HVWDGXQLGHQVH TXLHQ GHVOXPEUy HQ ORV -XHgos OlĂ­mpicos de RĂ­o 2016, asegurĂł que siempre siguiĂł las reglas y que seguirĂĄ haciĂŠndolo.

Creo en el deporte limpio, es vital para el deporte y muy importante para mĂ­, agregĂł la ganadora de cuatro oros en RĂ­o.

Biles padece desde niĂąa un trastorno de hiperactiviGDG \ GpÂżFLW GH DWHQFLyQ SDUD HO TXH KD VLGR WUDWDGD (VWR no es algo por lo que uno deba avergonzarse, seĂąalĂł la joven de 19 aĂąos, quien fue la abanderada estadunidense en la ceremonia de clausura de la justa brasileĂąa.

7DPELpQ OD PD\RU GH ODV KHUPDQDV :LOOLDPV UHFKD]y en un comunicado las acusaciones: â&#x20AC;&#x153;Me he enterado hoy decepcionada de que mi informaciĂłn mĂŠdica privada ha sido divulgada por hackers y publicada sin mi permiso. +H VHJXLGR ODV UHJODV GHO SURJUDPD DQWLGRSDMH del tenis. Soy una las mayores defensoras de la integridad del deporte y siempre tuve mucha disciplina a la hora de seguir las normas.

Delle Donne, medallista de oro en el basquetbol de RĂ­o, reaccionĂł con ironĂ­a: â&#x20AC;&#x153;Me gustarĂ­a agradecer a los hackers por dar a conocer al mundo que utilicĂŠ legalmente una prescripciĂłn mĂŠdica por una condiciĂłn que me fue diagnosticada y por la cual recibĂ­ una excepciĂłn de la AMA. ÂŁ*UDFLDV FKLFRV SXEOLFy HQ VX 7ZLWWHU MXQWR D XQD imagen de una operaciĂłn en el pulgar.

Los documentos provenientes de la base de datos interna de la AMA y colgados en la web del grupo denominaGR )DQF\ %HDUV GHQXQFLDQ ODV VXVWDQFLDV HQ SULQFLSLR SURhibidas que ingirieron los atletas a partir de excepciones PpGLFDV OR FXDO QR FRQÂżJXUD HQ ULJRU XQ FDVR GH GRSDMH El grupo, que tambiĂŠn divulgĂł datos mĂŠdicos privados de Serena Williams, amenazĂł con hacer nuevas revelaciones.

/D $0$ FDOLÂżFy GH DFWR FULPLQDO HO DWDTXH 7DPELpQ UHDFFLRQy HO &RPLWp 2OtPSLFR ,QWHUQDFLRQDO &2,

el cual aclaró que ninguno de los deportistas seùalados dio positivo de dopaje y criticó a los hackers. ³/D $0$ FRQ¿UPD TXH XQ JUXSR GH HVSLRQDMH UXVR EDMR HO QRPEUH 7VDU 7HDP $37 WDPELpQ FRQRFLGR FRPR )DQF\ %HDU REWXYR DFFHVR LOHJDO D OD EDVH GH GDtos del sistema ADAMS a travÊs de una cuenta creada YtD HO &RPLWp 2OtPSLFR ,QWHUQDFLRQDO SDUD ORV -XHJRV GH 5tR GH -DQHLUR´ VHxDOy HQ XQ FRPXQLFDGR El grupo accedió a información de los atletas, inFOX\HQGR GDWRV PpGLFRV FRQ¿GHQFLDOHV HQ UHODFLyQ FRQ ORV -XHJRV GH 5tR FRPR ODV H[FHSFLRQHV WHUDSpXWLFDV aportadas por las federaciones internacionales y las agencias nacionales antidopaje, y ha hecho públicas algunas de esas informaciones amenazando con dar a conocer mås datos, agregó el organismo.

Por su parte, el ministro de Deportes ruso, Vitali Mutko, criticĂł el ciberataque y desligĂł a su paĂ­s del FDVR 8Q DWDTXH DVt QR HV SDUD QDGD EXHQR 7HPHPRV que esto tambiĂŠn pueda pasarle a deportistas rusos, GLMR HO IXQFLRQDULR FLWDGR SRU OD DJHQFLD 7DVV Si algo asĂ­ hubiera pasado en Rusia, los responsables tendrĂ­an que afrontar sus responsabilidades penales. Los datos deben ser protegidos, agregĂł.

Parece una moda hacer hoy en dĂ­a culpable de todo a Rusia. ÂżPero, dĂłnde estĂĄn las pruebas?, lanzĂł el directivo.

El caso denunciado por la AMA se suma a un ataTXH TXH HO RUJDQLVPR VXIULy HQ DJRVWR GXUDQWH ORV -XHgos OlĂ­mpicos. La instituciĂłn informĂł que su red interna fue vulnerada por desconocidos que accedieron a la cuenta de la informante rusa Yulia Stepanova.

7DQWR OD DWOHWD UXVD FRPR VX HVSRVR 9LWDOL 6WHSDnov, ex director del laboratorio antidopaje de MoscĂş, fueron testigos clave en el informe de la emisora alemana ARD que iniciĂł el escĂĄndalo del dopaje en el deporte UXVR D ÂżQHV GH Stepanova vive actualmente en un paradero GHVFRQRFLGR HQ (VWDGRV 8QLGRV \ HV SRVLEOH TXH ORV datos sobre su localizaciĂłn estĂŠn disponibles en su cuenta en la AMA. estosdĂ­as I

19/09/16

39

ESPECTĂ CULOS

HabrĂĄ pelĂ­cula de Harley Quinn

â&#x20AC;&#x153;

Suicide Squadâ&#x20AC;? ha sido una de las cintas mĂĄs polĂŠmicas pero mĂĄs redituables del aĂąo. Es por eso que Warner Bros no pretende dejar ir pronto a una de sus estrellas clave: Margot Robbie.

6HJ~Q 7KH +ROO\ZRRG 5HSRUWHU OD DFWUL] TXH LQWHUSUHWD D +DUOH\ 4XLQQ HQ OD PiV UHFLHQWH SHOtFXOD GH VXSHUKpURHV GH '& ÂżUPy XQ FRQWUDWR HQ HO TXH \D VH ha comprometido al menos a dos proyectos que protagonizarĂĄ y producirĂĄ.

8QR GH HOORV VH WUDWD GH XQ VSLQ RĎ&#x2018; GHO SRSXODU SHUVRQDMH GH +DUOH\ 4XLQQ TXLHQ WHQGUtD VX SURSLD KLV-

SofĂ­a Vergara es la mĂĄs rica en la tv de EU

E

l reinado de la colombiana Sofía Vergara como la actriz mejor pagada de la televisión en Estados 8QLGRV VH KD H[WHQGLGR SRU TXLQWR DxR FRQVHFXtivo, según una nueva lista publicada hoy por la UHYLVWD )RUEHV Vergara, que en los últimos doce meses ingresó PLOORQHV GH GyODUHV WXYR VX JUDQ RSRUWXQLGDG HQ OD WHOHYLVLyQ FRQ OD SUHPLDGD FRPHGLD ³0RGHUQ )DPLO\´ GRQGH LQWHUSUHWD D *ORULD 'HOJDGR SDSHO TXH le ha valido nominaciones a los premios Emmy y los *ORERV GH 2UR A la colombiana, que en 2015 se casó con el tamELpQ DFWRU -RH 0DQJDQLHOOR OH VLJXH HQ OD FRGLFLDGD OLVWD .DOH\ &XRFR GH OD FRPHGLD ³7KH %LJ %DQJ 7KHRU\´ FRQ 24.5 millones de dólares en los últimos doce meses.

0LQG\ .DOLQJ SURWDJRQLVWD GH ³7KH 0LQG\ 3URMHFW´ ocupa el tercer lugar con 15 millones de dólares.

40

19/09/16

I estosdĂ­as

toria en la pantalla grande. El otro es una adaptaciĂłn de OD QRYHOD GH 'HDQ 1 -HQVHQ Âł4XHHQ RI WKH $LU´ SegĂşn este sitio, Robbie actuarĂĄ y tambiĂŠn serĂĄ SURGXFWRUD MXQWR D 7RP $FNHUOH\ -RVH\ 0F1DPDUD \ Sophia Kerr, quienes integran la compaùía LuckyChap. /D DFWUL] FRPHQ]y D WUDEDMDU FRQ :DUQHU HQ Âł)RFXV´ \ Âł7KH /HJHQG RI 7DU]DQ´ DQWHV GH estrenar â&#x20AC;&#x153;Suicide Squadâ&#x20AC;?, una aventura de villanos de DC, que si bien ha causado mucha polĂŠmica y crĂ­ticas QHJDWLYDV UHFDXGy PiV GH PLOORQHV GH GyODUHV DOrededor del mundo.

estosdĂ­as I

19/09/16

41

INAUGURA EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE EL AUDITORIO DEL BIENESTAR

E

l gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado por el presidente municipal, Paul Carrillo de Cáceres, inauguró esta mañana el Auditorio del Bienestar, que apuntalará a Cancún como destino de espectáculos masivos de talla mundial.

El jefe del Ejecutivo dijo que el Auditorio, que tuvo una inversión de 245 millones de pesos, tiene capacidad hasta para 12 mil personas, 8 mil en gradas y cuatro mil en piso, ocupa un terreno de casi 85 mil metros cuadrados, con más de 8 mil metros cuadrados de construcción, con estructura de concreto y acero, fachada de cristal, instalaciones hidráulicas, sanitarias y eléctricas, incluyendo planta eléctrica de emergencia y sistema de pararrayos.

Tiene tres niveles de gradas y en la parte central una plataforma que permitirá montar 4 mil butacas, además42 de estacionamiento para más de 1 mil vehículos y 19/09/16 I estosdías 20 autobuses.