GENERAL CATALOG by ETA SPA

Release 21

GENERAL CATALOGUE

GENERAL INDEX

SUITE CABINETS E NUX

MONOBLOC CABINETS E MOX INDUSTRIAL AUTOMATION

COMPACT SOLUTIONS E COMP

MODULAR SOLUTIONS E NUX

PC CABINETS E NUX

WE ARE ETA

CABINETS

RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS E NUX

PRODUCTS TECHNICAL SECTION

BOXES

WALL-MOUNTING AND TERMINAL BOXES

INDEX CONTROL DESKS

CABINET, MONOBLOC AND MODULAR CONTROL DESKS

STAINLESS STEEL SOLUTIONS

OUTDOOR SOLUTIONS E VIS EXTREME CONDITIONS

EMC SOLUTIONS

CABLE TRAY SYSTEM E RIVI

SUSPENSION ARM SYSTEM A COMPLETE SYSTEM

THERMAL MANAGEMENT ETHERMO

WE ARE ETA

A FAMILY BUSINESS, NOW IN ITS THIRD GENERATION More than 50 years ago, Antonio Turati introduced his sons to this job by teaching not only the know-how, but above-all the basic matrix methods of analysis, the values and ethics that were the roots of the company. When, in 1978, his sons founded E.T.A. S.P.A., they thought to dedicate a tribute to their father, thus calling the company “Eredi (Heirs) Turati Antonio”. So, Antonio was the first generation; then there was the second generation, the one of his founders, the three brothers who are the soul of the company... And now a valid representation of the third generation is already working in the company. Since 1978, ETA is at your side to offer something more: a reliable, dedicated and solid company you can count on. A company ready to listen, a team of people that are committed to their job with expertise and passion. Together with you. Our identity is made up of values and history in evolution, synergy between solid foundation and growth potential, synchrony between experience and innovation; a path that consists of skills, people who have lived a story, that are trusted by customers and business partners and that want to be “ETA”. ETA - a reliable partner at your side.

Headquarters and production unit in Canzo (CO) Italy, focused on the first steps of the manufacturing cycle.

The Turati Family that is leading the company. From left side: Cesare, Luigia, Aldo, Antonio, Veronica, Samanta.

WE ARE ETA

THE VALUES OF A COHESIVE GROUP

Because we believe in what we create together every day Founded in 1978, in Italy, with 40 years of experience in steel, stainless steel and extruded aluminium production, more than 200 operating staff and 30 million euro turnover, ETA Group represents a safe and recognized benchmark for the global enclosures market as a manufacturer of high quality innovative solutions for Industrial automation, Harsh environments, LV Power distribution and Information technology. In 2016, ETA is opening its third manufacturing unit, thus proudly widening and covering a total area of 70.000m2. Thanks to this new investment, ETA Group will consists of HQ, 3 manufacturing units and 1 logistic center in Italy, 1 manufacturing unit in Romania, 2 sales subsidiaries in Europe (UK and France), 1 representative office in Saint Petersburg, 1 branch office in Cyprus (for the Middle East market) and an extensive sales network throughout Italy and around the world in more than 40 countries

Sales subsidiary in UK.

affidabilitĂ

Production unit and logistic centre in Albavilla (CO) Italy.

QUALITY, SUSTAINABLE INNOVATION AND FLEXIBILITY

Reliable and competent people you can rely on, constantly monitored business processes, certified products developed through careful design and implementation.

quality

Flexibility of thought in responding to the needs of a changing market and product flexibility in the customization of standard solutions.

We act in a perspective of economic, social and environmental sus t a i n a b i l i t y, a c c o r d i n g t o long-medium term logics.

sustainability

Value of important choices: advanced technology, long-term vision, intuitions, investments and new projects.

flexibility

innovation

ETA is an established company that strongly believes in evolution, whose objective is to design and produce high quality enclosure solutions, combining innovation with the experience gained over 35 years of activity.

YOUR SPECIAL SOLUTION WILL BE OUR STANDARD When the standard range of enclosures doesn’t meet with your application, ETA will work with you in developing a product that best suits your requirements. As your needs change, so do our capabilities: advanced machinery technology for holes and cut-outs, automatic paint systems for alternative RAL colours and finishes, skilled staff to support you in choosing the solution complying with your needs. This to reach best results and to offer the highest levels of flexibility, efficiency and technical quality.

Did you find the appropriate solution in the ETA catalogue?

STANDARD

Thanks to our wide stock availability, simply select the accessories to complete your configuration.

WE CAN OFFER: The standard product needs some machining to be in line with your final application?

MODIFIED STANDARD

• Special sizes • Special finishes (RAL colours, special cycles, double colour, double layer) • Holes • Additional studs • Assembly of accessories.

Small batches of customised products with punching and/or special painting… now you can!

With the online configurator AETAS3D.

Do you have an idea? A project?

Our technical department is available to design together the product that better meets your needs.

SPECIAL

A CUSTOMER-ORIENTED COMPANY BESIDE YOU

easy

WWW.ETA.IT Our new website: a clean layout for a unified corporate site for HQ and Subsidaries, designed to be easily accessible from any device (smartphone, tablet, PC) and easy to navigate. User-friendly interface, up to date contents and global communication more and more updated through the interaction with social media. Beside you wherever you are.

fast

An online configurator designed to optimize the delivery of our standard-modified products: in a few simple steps, you can choose the product, customize it with special holes and painting, download drawings and send the production order. Everything online, without any further steps and in a few minutes!

effective

Thanks to the advanced laser technology of the latest machinery recently installed in ETA and thanks to the use of AETAS3D, your special solution will become our standard.

FROM IDEA TO PRODUCT SOLUTIONS

design

innovation

Our selection of standard product range from modular cabinets for the automation market to suite and monobloc cabinets, from solutions for LV distribution to PC cabinets or rack 19â&#x20AC;? solutions for telecom/networking. In addition to the ranges of cabinets we provide boxes for automation, terminal boxes and control desks. To complete the enclosure package, there are Walk-On cable conduit systems and a Suspension system for command interfaces. Also available are stainless steel solutions for potentially explosive atmospheres, EMC solutions, or enclosures for outdoor applications. Thanks to the partnership with leading companies in their field, we provide air conditioning Solutions for control panels and Busbar systems, to offer a true onestop-shop approach for all your enclosure and complimentary accessory requirements.

customisation

Intuition, inspiration and passion: these are the values that guide us when we create a new product. To ensure the ultimate in design and quality, with Italian vision.

FROM PRODUCT CONCEPT TO PACKAGING When protection is a mustâ&#x20AC;Ś

New packaging was introduced with the new range of suite cabinets E NUX, monobloc cabinets E MOX, compact solutions E COMP and stainless steel boxes E COR.

In line with the corporate philosophy of sustainability we chose to collaborate with local consortium COMIECO (Region Lombardia) who devote particular attention to reducing the environmental impact, recycling and recovery the packaging of cellulose origin.

design

Greater protection and shock resistance.

Possibility of reuse from the distributor to the end user.

functionality

sustainability

Designed for maximum performance in terms of protection and differentiation.

Image and differentiation from the competitors. Stand out from the competition approach.

* * C OMIECO National Consortium for recovery and recycling of cellulose-based packaging

INNOVATION THROUGH COMMUNICATION… In line with the company’s philosophy, in recent years it has been implemented a real change of vision in the way of communicating: • Logo - Launched in 2011, it is a symbol of the company philosophy and it is characterized by a mix of tradition - the green colour - and innovation - a dynamic lettering in order to underline our dynamism and a three-dimensional view to emphasize the concept of new horizons. • Product Names - The “E” of ETA to feature all the product solutions and the Latin language to bothemphasize our origins and communicate the product plus. • ADV – Each product has a different layout, but consistent with each other, in order to draw the attention and to pass the technical content more effectively. • General catalogue – Starting from today, our experience will be multiplied across 4 market segments and documentation is evolving in order to meet different targets’ needs. The General Catalogue, identified with Release and a number, is presenting ETA enclosure solutions for Industrial Automation and Harsh Environments. The handbook designed for the LV Energy distribution are focused on ENERPOWER (Power center & MCC) range. The ABACUS catalogue for Information technology business is dedicated to cabling, server & data center applications. We’re still us, just more “smart”!

INDUSTRIAL AUTOMATION

HARSH ENVIRONMENTS

LV ENERGY DISTRIBUTION

www.eta.it 16-010_ETA_ADVmultiplies_310x460.indd 1

Zappa Associati Concept

IT BUSINESS

19/04/16 18:05

PEOPLE

Aldo Turati, President

Mark Greaves, General Manager ETA UK

Luigia Turati, Managing Director

Daniel Cameleyse, General Manager ETA France

Samanta Turati, Financial Controller Manager

Elisa Paredi, Marketing Manager

Antonio Turati, Production & Logistics Executive director

Alessandro Ferrari, Purchasing Manager

Veronica Turati, Marketing Department

Andrea Costamagna, R&D Technical Manager

Diego Iotti, Export Manager

Barbara Tessari, QHSE Manager

Norberto Citterio, National Sales Manager

Giorgio Marelli, TLC Sales Manager

Mauro Lunardi, Export Area Manager

Adriano Lanzoni, Area Manager

Mauro Rimessi, Area Manager

Cristian Ripamonti, Area Manager

SUITE CABINETS E NUX

MONOBLOC CABINETS E MOX

COMPACT SOLUTIONS E COMP CABINETS MODULAR SOLUTIONS E NUX

PC CABINETS E NUX

RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS E NUX

A UNIQUE STRUCTURE FOR MULTIPLE SOLUTIONS

Suite

SUPPLY

Nothing is more critical than your components. At E.T.A. we are constantly aware of that. That’s why everything about the new E NUX modular cabinet system is designed with these ideas in mind.

E NUX is produced as a real complete “system” of cabinets for different applications: based on the same E NUX structure (bottom + top + uprights), thanks to a wide range of standard accessories we offer specific versions, fittings and solutions for each need.

Assembled cabinet

Flat-pack cabinet

SOLUTIONS

Blank door

Plexi door

Back/Front door

Sheet steel

Stainless steel sheet

EMC

MATERIALS

A UNIQUE STRUCTURE FOR MULTIPLE SOLUTIONS

Double door

APPLICATIONS BASED ON E NUX Suite

Automation

Modular / LV Energy

Control desks

Rack 19â&#x20AC;?

Networking

Pantone 2717U version

AETAS3D

New on-line configurator for the easy, fast & effective customisation of E NUX and ST boxes

CUSTOMISATION

Special painting and finishes

Simple and threaded holes Wide range of services for complete customization

A UNIQUE STRUCTURE FOR MULTIPLE SOLUTIONS

THE CABINET FOR AUTOMATION Preserving environmental resources and increasing their value over time; investing in new manufacturing processes with a long-term vision; offering technologically advanced & high-quality enclosure solutions: this is the company philosophy, which is well represented by E NUX, the new modular cabinet system offered by E.T.A.

Suite

Innovation is deployed at multiple levels for E NUX: research for environmental protection and efficiency, investments in new high-tech machinery and energy-saving machining processes, new constructive concepts and selection of last-generation high-strength low-alloy steel with high-performance mechanical properties. E NUX cabinet system is a perfect match of made-in-Italy design and Cutting-edge technology and quality features, studied to enhance functionality, protection and versatility of your enclosure solutions.

BENEFITS

New constructive concepts

Sustainability

New high-strength low-alloy steel

Research and technology

Variety of solutions, configurations and dimensions

Flexibility

Rigid frame profile and sturdy structure

Strength

Innovative latch system

Functionality

Modern clean appearance and high aesthetics

Design

Perfect adherence to industry standards

Safety & reliability

SUITE CABINETS E NUX

5-6

3 8 4

Suite

5-6-7 9

2 5-6

SUITE CABINET FEATURES

8 Reversible door with strengthening frame.

1 Removable roof to simplify cable management.

9 Sturdy panels for high structural stiffness.

2 Simple structure assembled with 8 screws only, thanks to the exclusive orthogonal joint manufactured from special steel.

10 Modular cable entry bottom with adjustable base plates and seal, consisting of one fiber laser-MIG hybrid welded piece with box-type construction manufactured from high-strength low-alloy steel.

3 Sturdy structural uprights manufactured from highstrength low-alloy steel with fiber laser welded closed symmetric profile.

11 Front-inserted mounting plate, which can be recessed flush with the uprights thanks to the effective sliding guides system integrated in the bottom.

4 Besides the E NUX version, a second configuration with simplified door and plate (E NUX simplex) is available for simpler applications.

12 Easy-to-assemble modular plinth EUZE • Possibility to adopt a fully modular Walk-On cable conduit.

5 New colour for top, plinth and handle (RAL 5020). 6 New colour (Pantone 2717U) for top, plinth and handle available as an option.

• Wide range of complementary accessories. • Wide range of sizes and unified structure for the configuration of automation cabinets, modular solutions, PC enclosures, control desks, 19” rack solutions, and telecom/networking cabinets.

7 Locking system with a unique lever mechanism, unique design and: 3-point locking for H=1400 and 1600 4-point locking for H=1800 and 2000 5-point locking for H=2200 with possibility to mount different inserts and convenient lock release system of the slave door of the double door cabinet.

Protection rating: IP55 - Nema 12 - IK10.

RoHS COMPLIANT

SUITE CABINETS E NUX

E NUX: SUSTAINABLE, STRONG AND PERFORMING CABINET Suite

STRENGTH Improved mechanical features and higher pulling, twisting, bending resistance thanks to fiber laser welded box-type uprights manufactured from high-strength low-alloy sheet steel and one-piece cable entry bottom, with box-type structure of pressbent fiber laser-MIG hybrid welded profiles of highstrength low-alloy sheet steel. Double cable entry with central partition crosspiece integrated in the bottom for increased sturdiness.

SAFETY Modular cable entry bottom featuring adjustable base plates with metal fixing elements to guarantee automatic grounding: included in the standard supply, adhesive seal for an optimal cable routing to preserve the IP protection degree.

STURDINESS The unique and innovative bending concept of back and side panels with rounded folding, ensures undisputed structural stiffness combined with the benefit of smoother handling and high aesthetics.

SUITE CABINETS E NUX

DESIGN The E NUX cabinet is characterized by a unique feature: the selected finishing and the new colour impact represent the company’s “sustainable” philosophy, while the innovative handle with a unique ergonomic design and soft shapes inspired to the drops of water combines functionality and harmony. Concept of the handle: de Poorter design. Handle selected for ADI Design Index 2013.

Suite

TECHNOLOGY Lever-operated opening system with compact internal footprint, easy door release system for the slave door of the double door cabinet: with this opening concept, the operator no longer needs to put a hand into the cabinet and can use the same key as for the master door.

FLEXIBILITY Over 90 standard dimensions, multiple configurations in mounted or flat-pack versions, selection between two different versions, full range of complementary accessories for multiple configurations. E NUX stands out for its wide range of solutions and multiple customization options.

SUITE CABINETS E NUX

RoHS COMPLIANT

ASSEMBLED CABINET E NUX

Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

400 x 1600 x 400 400 x 1600 x 500 400 x 1600 x 600 400 x 1800 x 400 400 x 1800 x 500 400 x 1800 x 600 400 x 1800 x 800 400 x 2000 x 400 400 x 2000 x 500 400 x 2000 x 600 400 x 2000 x 800 400 x 2200 x 500 400 x 2200 x 600 400 x 2200 x 800 600 x 1400 x 400 600 x 1400 x 500 600 x 1600 x 400 600 x 1600 x 500 600 x 1600 x 600 600 x 1800 x 400 600 x 1800 x 500 600 x 1800 x 600 600 x 1800 x 800 600 x 2000 x 400 600 x 2000 x 500 600 x 2000 x 600 600 x 2000 x 800 600 x 2000 x 1000 600 x 2200 x 500 600 x 2200 x 600 600 x 2200 x 800 800 x 1400 x 400 800 x 1400 x 500 800 x 1600 x 400 800 x 1600 x 500 800 x 1600 x 600 800 x 1800 x 400 800 x 1800 x 500 800 x 1800 x 600 800 x 1800 x 800 800 x 2000 x 400 800 x 2000 x 500 800 x 2000 x 600 800 x 2000 x 800 800 x 2000 x 1000 800 x 2200 x 500 800 x 2200 x 600 800 x 2200 x 800

SUITE CABINETS E NUX

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR + REAR PANEL (1) ENUX041604PR ENUX041605PR ENUX041606PR ENUX041804PR ENUX041805PR ENUX041806PR ENUX041808PR ENUX042004PR ENUX042005PR ENUX042006PR ENUX042008PR ENUX042205PR ENUX042206PR ENUX042208PR ENUX061404PR ENUX061405PR ENUX061604PR ENUX061605PR ENUX061606PR ENUX061804PR ENUX061805PR ENUX061806PR ENUX061808PR ENUX062004PR ENUX062005PR ENUX062006PR ENUX062008PR ENUX062010PR ENUX062205PR ENUX062206PR ENUX062208PR ENUX081404PR ENUX081405PR ENUX081604PR ENUX081605PR ENUX081606PR ENUX081804PR ENUX081805PR ENUX081806PR ENUX081808PR ENUX082004PR ENUX082005PR ENUX082006PR ENUX082008PR ENUX082010PR ENUX082205PR ENUX082206PR ENUX082208PR

CABINET WITH FRONT PLEXI DOOR + REAR PANEL (2)

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR + REAR BLANK DOOR (3)

ENUX061404PV ENUX061405PV ENUX061604PV ENUX061605PV ENUX061606PV ENUX061804PV ENUX061805PV ENUX061806PV ENUX061808PV ENUX062004PV ENUX062005PV ENUX062006PV ENUX062008PV — ENUX062205PV ENUX062206PV ENUX062208PV ENUX081404PV ENUX081405PV ENUX081604PV ENUX081605PV ENUX081606PV ENUX081804PV ENUX081805PV ENUX081806PV ENUX081808PV ENUX082004PV ENUX082005PV ENUX082006PV ENUX082008PV — ENUX082205PV ENUX082206PV ENUX082208PV

ENUX041604DP ENUX041605DP ENUX041606DP ENUX041804DP ENUX041805DP ENUX041806DP ENUX041808DP ENUX042004DP ENUX042005DP ENUX042006DP ENUX042008DP ENUX042205DP ENUX042206DP ENUX042208DP ENUX061404DP ENUX061405DP ENUX061604DP ENUX061605DP ENUX061606DP ENUX061804DP ENUX061805DP ENUX061806DP ENUX061808DP ENUX062004DP ENUX062005DP ENUX062006DP ENUX062008DP — ENUX062205DP ENUX062206DP ENUX062208DP ENUX081404DP ENUX081405DP ENUX081604DP ENUX081605DP ENUX081606DP ENUX081804DP ENUX081805DP ENUX081806DP ENUX081808DP ENUX082004DP ENUX082005DP ENUX082006DP ENUX082008DP — ENUX082205DP ENUX082206DP ENUX082208DP

ASSEMBLED CABINET E NUX

Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR + REAR PANEL (1)

CABINET WITH FRONT PLEXI DOOR + REAR PANEL (2)

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR + REAR BLANK DOOR (3)

1000 x 1600 x 400 1000 x 1600 x 500 1000 x 1600 x 600 1000 x 1800 x 400 1000 x 1800 x 500 1000 x 1800 x 600 1000 x 1800 x 800 1000 x 2000 x 400 1000 x 2000 x 500 1000 x 2000 x 600 1000 x 2000 x 800 1000 x 2200 x 500 1000 x 2200 x 600 1000 x 2200 x 800 1200 x 1400 x 400 1200 x 1400 x 500 1200 x 1600 x 400 1200 x 1600 x 500 1200 x 1600 x 600 1200 x 1800 x 400 1200 x 1800 x 500 1200 x 1800 x 600 1200 x 1800 x 800 1200 x 2000 x 400 1200 x 2000 x 500 1200 x 2000 x 600 1200 x 2000 x 800 1200 x 2000 x 1000 1200 x 2200 x 500 1200 x 2200 x 600 1200 x 2200 x 800 1400 x 2000 x 400 1400 x 2000 x 500 1400 x 2000 x 600 1400 x 2000 x 800 1600 x 1400 x 400 1600 x 1400 x 500 1600 x 2000 x 400 1600 x 2000 x 500 1600 x 2000 x 600 1600 x 2000 x 800

ENUX101604PR ENUX101605PR ENUX101606PR ENUX101804PR ENUX101805PR ENUX101806PR ENUX101808PR ENUX102004PR ENUX102005PR ENUX102006PR ENUX102008PR ENUX102205PR ENUX102206PR ENUX102208PR ENUX121404PR ENUX121405PR ENUX121604PR ENUX121605PR ENUX121606PR ENUX121804PR ENUX121805PR ENUX121806PR ENUX121808PR ENUX122004PR ENUX122005PR ENUX122006PR ENUX122008PR ENUX122010PR ENUX122205PR ENUX122206PR ENUX122208PR ENUX142004PR ENUX142005PR ENUX142006PR ENUX142008PR ENUX161404PR ENUX161405PR ENUX162004PR ENUX162005PR ENUX162006PR ENUX162008PR

ENUX101604PV ENUX101605PV ENUX101606PV ENUX101804PV ENUX101805PV ENUX101806PV ENUX101808PV ENUX102004PV ENUX102005PV ENUX102006PV ENUX102008PV ENUX102205PV ENUX102206PV ENUX102208PV

ENUX101604DP ENUX101605DP ENUX101606DP ENUX101804DP ENUX101805DP ENUX101806DP ENUX101808DP ENUX102004DP ENUX102005DP ENUX102006DP ENUX102008DP ENUX102205DP ENUX102206DP ENUX102208DP ENUX121404DP ENUX121405DP ENUX121604DP ENUX121605DP ENUX121606DP ENUX121804DP ENUX121805DP ENUX121806DP ENUX121808DP ENUX122004DP ENUX122005DP ENUX122006DP ENUX122008DP â&#x20AC;&#x201D; ENUX122205DP ENUX122206DP ENUX122208DP ENUX142004DP ENUX142005DP ENUX142006DP ENUX142008DP ENUX161404DP ENUX161405DP ENUX162004DP ENUX162005DP ENUX162006DP ENUX162008DP

(1) supply includes the cabinet frame, blank door and rear panel. To be ordered separately mounting plate, side panels, plinth, eyebolts WTGS-001 (2) supply includes the cabinet frame, plexi door and rear panel. To be ordered separately mounting plate, side panels, plinth, eyebolts WTGS-001 (3) supply includes the cabinet frame, front door and rear door. To be ordered separately mounting plate, side panels, plinth, eyebolts WTGS-001

SUITE CABINETS E NUX

RoHS COMPLIANT

FLAT-PACK CABINET Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

400 x 1600 x 400 400 x 1600 x 500 400 x 1600 x 600 400 x 1800 x 400 400 x 1800 x 500 400 x 1800 x 600 400 x 1800 x 800 400 x 2000 x 400 400 x 2000 x 500 400 x 2000 x 600 400 x 2000 x 800 400 x 2200 x 500 400 x 2200 x 600 400 x 2200 x 800 600 x 1400 x 400 600 x 1400 x 500 600 x 1600 x 400 600 x 1600 x 500 600 x 1600 x 600 600 x 1800 x 400 600 x 1800 x 500 600 x 1800 x 600 600 x 1800 x 800 600 x 2000 x 400 600 x 2000 x 500 600 x 2000 x 600 600 x 2000 x 800 600 x 2200 x 500 600 x 2200 x 600 600 x 2200 x 800 800 x 1400 x 400 800 x 1400 x 500 800 x 1600 x 400 800 x 1600 x 500 800 x 1600 x 600 800 x 1800 x 400 800 x 1800 x 500 800 x 1800 x 600 800 x 1800 x 800 800 x 2000 x 400 800 x 2000 x 500 800 x 2000 x 600 800 x 2000 x 800 800 x 2200 x 500 800 x 2200 x 600 800 x 2200 x 800

SUITE CABINETS E NUX

ROOF + BOTTOM

EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080

PLEXI DOOR + FRONT FRONT FRONT UPRIGHTS BLANK DOOR BLANK DOOR + FRONT UPRIGHTS 500+500 + FRONT UPRIGHTS EUPO040160 EUPO040160 EUPO040160 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040220 EUPO040220 EUPO040220 EUPO060140 EUPO060140 EUPO060160 EUPO060160 EUPO060160 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060220 EUPO060220 EUPO060220 EUPO080140 EUPO080140 EUPO080160 EUPO080160 EUPO080160 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080220 EUPO080220 EUPO080220

EUPV060140 EUPV060140 EUPV060160 EUPV060160 EUPV060160 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060220 EUPV060220 EUPV060220 EUPV080140 EUPV080140 EUPV080160 EUPV080160 EUPV080160 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080220 EUPV080220 EUPV080220

REAR PANEL + REAR UPRIGHTS

EURE040160 EURE040160 EURE040160 EURE040180 EURE040180 EURE040180 EURE040180 EURE040200 EURE040200 EURE040200 EURE040200 EURE040220 EURE040220 EURE040220 EURE060140 EURE060140 EURE060160 EURE060160 EURE060160 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060220 EURE060220 EURE060220 EURE080140 EURE080140 EURE080160 EURE080160 EURE080160 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080220 EURE080220 EURE080220

FLAT-PACK CABINET Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

1000 x 1600 x 1000 x 1600 x 1000 x 1600 x 1000 x 1800 x 1000 x 1800 x 1000 x 1800 x 1000 x 1800 x 1000 x 2000 x 1000 x 2000 x 1000 x 2000 x 1000 x 2000 x 1000 x 2200 x 1000 x 2200 x 1000 x 2200 x 1200 x 1400 x 1200 x 1400 x 1200 x 1600 x 1200 x 1600 x 1200 x 1600 x 1200 x 1800 x 1200 x 1800 x 1200 x 1800 x 1200 x 1800 x 1200 x 2000 x 1200 x 2000 x 1200 x 2000 x 1200 x 2000 x 1200 x 2200 x 1200 x 2200 x 1200 x 2200 x 1400 x 2000 x 1400 x 2000 x 1400 x 2000 x 1400 x 2000 x 1600 x 1400 x 1600 x 1400 x 1600 x 2000 x 1600 x 2000 x 1600 x 2000 x 1600 x 2000 x

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800 400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800 400 500 600 800 400 500 400 500 600 800

ROOF + BOTTOM

EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF140040 EUTF140050 EUTF140060 EUTF140080 EUTF160040 EUTF160050 EUTF160040 EUTF160050 EUTF160060 EUTF160080

PLEXI DOOR + FRONT FRONT FRONT UPRIGHTS BLANK DOOR BLANK DOOR + FRONT UPRIGHTS 500+500 + FRONT UPRIGHTS EUPO100160 EUPO100160 EUPO100160 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100220 EUPO100220 EUPO100220 EUPO120140 EUPO120140 EUPO120160 EUPO120160 EUPO120160 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120220 EUPO120220 EUPO120220 EUPO140200 EUPO140200 EUPO140200 EUPO140200 EUPO160140 EUPO160140 EUPO160200 EUPO160200 EUPO160200 EUPO160200

EUPO100160DP EUPO100160DP EUPO100160DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100220DP EUPO100220DP EUPO100220DP

EUPV100160 EUPV100160 EUPV100160 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100220 EUPV100220 EUPV100220

REAR PANEL + REAR UPRIGHTS

EURE100160 EURE100160 EURE100160 EURE100180 EURE100180 EURE100180 EURE100180 EURE100200 EURE100200 EURE100200 EURE100200 EURE100220 EURE100220 EURE100220 EURE120140 EURE120140 EURE120160 EURE120160 EURE120160 EURE120180 EURE120180 EURE120180 EURE120180 EURE120200 EURE120200 EURE120200 EURE120200 EURE120220 EURE120220 EURE120220 EURE140200 EURE140200 EURE140200 EURE140200 EURE160140 EURE160140 EURE160200 EURE160200 EURE160200 EURE160200

SUITE CABINETS E NUX

RoHS COMPLIANT

ACCESSORIES TO COMPLETE THE CABINET Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WXHXD

200 x 1800 x 500 200 x 2000 x 600 300 x 1600 x 400 300 x 1600 x 500 300 x 1600 x 600 300 x 1800 x 400 300 x 1800 x 500 300 x 1800 x 600 300 x 1800 x 800 300 x 2000 x 400 300 x 2000 x 500 300 x 2000 x 600 300 x 2000 x 800 300 x 2200 x 500 300 x 2200 x 600 300 x 2200 x 800 400 x 1600 x 400 400 x 1600 x 500 400 x 1600 x 600 400 x 1800 x 400 400 x 1800 x 500 400 x 1800 x 600 400 x 1800 x 800 400 x 2000 x 400 400 x 2000 x 500 400 x 2000 x 600 400 x 2000 x 800 400 x 2200 x 500 400 x 2200 x 600 400 x 2200 x 800 600 x 1400 x 400 600 x 1400 x 500 600 x 1600 x 400 600 x 1600 x 500 600 x 1600 x 600 600 x 1800 x 400 600 x 1800 x 500 600 x 1800 x 600 600 x 1800 x 800 600 x 2000 x 400 600 x 2000 x 500 600 x 2000 x 600 600 x 2000 x 800 600 x 2000 x 1000 600 x 2200 x 500 600 x 2200 x 600 600 x 2200 x 800

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE (5)

EUPA-040160 EUPA-040160 EUPA-040160 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040220 EUPA-040220 EUPA-040220 EUPA-060140 EUPA-060140 EUPA-060160 EUPA-060160 EUPA-060160 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060220 EUPA-060220 EUPA-060220

SIDE PANELS (6)

PLINTH H=100 UNIVERSAL CORNER PIECES (7)

PLINTH H=100 FRONT/REAR CROSSPIECES (8)

PLINTH H=100 SIDE CROSSPIECES (9)

EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220 EUFI040140 EUFI050140 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI100200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220

EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100

EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0300 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0400 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600

EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800

(5) to be ordered separately mounting accessories WTKB-002 (6) supply includes 2 pieces (7) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

(8) supply includes 2 pieces (9) supply includes 2 pieces

RoHS COMPLIANT

MAIN ACCESSORIES Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

CABLE ENTRY MODULE FRONT OPENING (3) (4)

CABLE ENTRY MODULE SIDE OPENING W=200/300

INTERMEDIATE PLATE

SIDE INSERTED MOUNTING PLATE

EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-001400 EUPN-001400 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002200

EUPL-040160 EUPL-040160 EUPL-040160 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040220 EUPL-040220 EUPL-040220 EUPL-060140 EUPL-060140 EUPL-060160 EUPL-060160 EUPL-060160 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060220 EUPL-060220 EUPL-060220

INNER DOOR

FAST FIXING BRACKETS H=25 MM (10)

EURP021805 EURP022006 ENUX031604 ENUX031605 ENUX031606 ENUX031804 ENUX031805 ENUX031806 ENUX031808 ENUX032004 ENUX032005 ENUX032006 ENUX032008 ENUX032205 ENUX032206 ENUX032208

EURP031805 EURP031806 EURP031808 EURP032005 EURP032006 EURP032008

(3) for the flat-pack version, see page 42 (4) supply includes cabinet frame, front door and rear panel. To be ordered separately plinth, side panels and eyebolts WTGS-001

EUPI060140 EUPI060140 EUPI060160 EUPI060160 EUPI060160 EUPI060180 EUPI060180 EUPI060180 EUPI060180 EUPI060200 EUPI060200 EUPI060200 EUPI060200 EUPI060200 EUPI060220 EUPI060220 EUPI060220

WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025100R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R

(10) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

ACCESSORIES TO COMPLETE THE CABINET Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE (5)

SIDE PANELS (6)

PLINTH H=100 UNIVERSAL CORNER PIECES (7)

PLINTH H=100 FRONT/REAR CROSSPIECES (8)

PLINTH H=100 SIDE CROSSPIECES (9)

800 x 1400 x 400 800 x 1400 x 500 800 x 1600 x 400 800 x 1600 x 500 800 x 1600 x 600 800 x 1800 x 400 800 x 1800 x 500 800 x 1800 x 600 800 x 1800 x 800 800 x 2000 x 400 800 x 2000 x 500 800 x 2000 x 600 800 x 2000 x 800 800 x 2000 x 1000 800 x 2200 x 500 800 x 2200 x 600 800 x 2200 x 800 1000 x 1600 x 400 1000 x 1600 x 500 1000 x 1600 x 600 1000 x 1800 x 400 1000 x 1800 x 500 1000 x 1800 x 600 1000 x 1800 x 800 1000 x 2000 x 400 1000 x 2000 x 500 1000 x 2000 x 600 1000 x 2000 x 800 1000 x 2200 x 500 1000 x 2200 x 600 1000 x 2200 x 800

EUPA-080140 EUPA-080140 EUPA-080160 EUPA-080160 EUPA-080160 EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080220 EUPA-080220 EUPA-080220 EUPA-100160 EUPA-100160 EUPA-100160 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100220 EUPA-100220 EUPA-100220

EUFI040140 EUFI050140 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI100200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220

EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000

EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800

(5) to be ordered separately mounting accessories WTKB-002 (6) supply includes 2 pieces (7) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

(8) supply includes 2 pieces (9) supply includes 2 pieces

MAIN ACCESSORIES Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

CABLE ENTRY MODULE FRONT OPENING (3) (4)

CABLE ENTRY MODULE SIDE OPENING W=200/300

INTERMEDIATE PLATE

SIDE INSERTED MOUNTING PLATE

INNER DOOR

FAST FIXING BRACKETS H=25 MM (10)

EUPN-001400 EUPN-001400 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002200

EUPL-080140 EUPL-080140 EUPL-080160 EUPL-080160 EUPL-080160 EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080220 EUPL-080220 EUPL-080220 EUPL-100160 EUPL-100160 EUPL-100160 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100220 EUPL-100220 EUPL-100220

EUPI080140 EUPI080140 EUPI080160 EUPI080160 EUPI080160 EUPI080180 EUPI080180 EUPI080180 EUPI080180 EUPI080200 EUPI080200 EUPI080200 EUPI080200 EUPI080200 EUPI080220 EUPI080220 EUPI080220 EUPI100160 EUPI100160 EUPI100160 EUPI100180 EUPI100180 EUPI100180 EUPI100180 EUPI100200 EUPI100200 EUPI100200 EUPI100200 EUPI100220 EUPI100220 EUPI100220

WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025100R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R

(10) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

ACCESSORIES TO COMPLETE THE CABINET Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE (5)

SIDE PANELS (6)

PLINTH H=100 UNIVERSAL CORNER PIECES (7)

PLINTH H=100 FRONT/REAR CROSSPIECES (8)

PLINTH H=100 SIDE CROSSPIECES (9)

1200 x 1400 x 400 1200 x 1400 x 500 1200 x 1600 x 400 1200 x 1600 x 500 1200 x 1600 x 600 1200 x 1800 x 400 1200 x 1800 x 500 1200 x 1800 x 600 1200 x 1800 x 800 1200 x 2000 x 400 1200 x 2000 x 500 1200 x 2000 x 600 1200 x 2000 x 800 1200 x 2000 x 1000 1200 x 2200 x 500 1200 x 2200 x 600 1200 x 2200 x 800 1400 x 2000 x 400 1400 x 2000 x 500 1400 x 2000 x 600 1400 x 2000 x 800 1600 x 1400 x 400 1600 x 1400 x 500 1600 x 2000 x 400 1600 x 2000 x 500 1600 x 2000 x 600 1600 x 2000 x 800

EUPA-120140 EUPA-120140 EUPA-120160 EUPA-120160 EUPA-120160 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120220 EUPA-120220 EUPA-120220 EUPA-140200 EUPA-140200 EUPA-140200 EUPA-140200 EUPA-160140 EUPA-160140 EUPA-160200 EUPA-160200 EUPA-160200 EUPA-160200

EUFI040140 EUFI050140 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI100200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI040140 EUFI050140 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200

EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1400 EUZE-T1400 EUZE-T1400 EUZE-T1400 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600

EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800

(5) to be ordered separately mounting accessories WTKB-002 (6) supply includes 2 pieces (7) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

(8) supply includes 2 pieces (9) supply includes 2 pieces

MAIN ACCESSORIES Suite

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

CABLE ENTRY MODULE FRONT OPENING (3) (4)

CABLE ENTRY MODULE SIDE OPENING W=200/300

INTERMEDIATE PLATE

SIDE INSERTED MOUNTING PLATE

EUPN-001400 EUPN-001400 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002200 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-001400 EUPN-001400 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000 EUPN-002000

EUPL-120140 EUPL-120140 EUPL-120160 EUPL-120160 EUPL-120160 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120220 EUPL-120220 EUPL-120220 EUPL-140200 EUPL-140200 EUPL-140200 EUPL-140200 EUPL-160140 EUPL-160140 EUPL-160200 EUPL-160200 EUPL-160200 EUPL-160200

INNER DOOR

FAST FIXING BRACKETS H=25 MM (10) WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025100R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R

(10) supply includes 4 pieces

SUITE CABINETS E NUX

SINGLE DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from high-strength low-alloy sheet steel, closed with continuous fiber laser welding and free of sharp edges. The bottom is a single piece with box-type structure manufactured from pressbent fiber laser-MIG hybrid welded profiles manufactured from high-strength low-alloy sheet steel. The frame corners are manufactured with orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for the roof and bottom. Only 8 high resistance screws are necessary to mount the structure, while two position pins allow the easy mounting of the two parts of the joint.

Suite

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. • structure: RAL 7035 smooth finish • door and rear panel: RAL 7035 textured finish • roof: RAL 5020 textured finish. ASSEMBLED E NUX CABINET • structure manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with stiffening frame, complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system • rear panel manufactured from sheet steel with rounded folding • removable roof manufactured from sheet steel • bottom manufactured from high-strength low-alloy sheet steel with adjustable cable entry (double cable entry for W=1000), complete with seal supplied separately.

E NUX accessories, see page 45 EUPA front inserted mounting plate, see page 46 EUFI side panels, see page 57 EUZE modular plinth, see page 58 WTGS-001 eyebolts, see page 70

PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

RAL 7035

Note: for further information, see the Technical section page 327.

RAL 5020

Pantone 2717U

E NUX CABINET SINGLE DOOR

P-65

B-51

54.5

24.5

Suite

24.5

54.5

P-114

B-5

Ã&#x2DC;1

E B-100

E L = 1000

* With side panels mounted, add 12 mm Note: for W=400, only stiffening vertical profiles.

E NUX CABINET SINGLE DOOR

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

WIDTH

DIMENSIONS HEIGHT

DEPTH

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800 400 500 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800 400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209 1409 1409 1609 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209 1409 1409 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814 414 514 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814 414 514 414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814 414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 595 795 795 795 795 795 795 795 795 795 795 795 795 795 795

271 371 471 271 371 471 671 271 371 471 671 371 471 671 271 371 271 371 471 671 271 371 471 671 271 371 471 671 871 371 471 671 271 371 271 371 471 271 371 471 671 271 371 471 671 871 371 471 671 271 371 471 271 371 471 671 271 371 471 671 371 471 671

165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347 347

240 340 440 240 340 440 640 240 340 440 640 340 440 640 240 340 240 340 440 640 240 340 440 640 240 340 440 640 840 340 440 640 240 340 240 340 440 240 340 440 640 240 340 440 640 840 340 440 640 240 340 440 240 340 440 640 240 340 440 640 340 440 640

245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 845 845 845 845 845 845 845 845 845 845 845 845 845 845

1230 1230 1430 1430 1430 1430 1630 1630 1630 1630 1830 1830 1830 1830 1830 2030 2030 2030 1230 1230 1430 1430 1430 1630 1630 1630 1630 1830 1830 1830 1830 1830 2030 2030 2030 1430 1430 1430 1630 1630 1630 1630 1830 1830 1830 1830 2030 2030 2030

Suite

CABINET DIMENSIONS

E NUX CABINET SINGLE DOOR

400

CODES FOR ASSEMBLED CABINET CABINET WITH FRONT BLANK DOOR

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR

WIDTH

CABINET DIMENSIONS HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOOR

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ENUX041604PR ENUX041605PR ENUX041606PR ENUX041804PR ENUX041805PR ENUX041806PR ENUX041808PR ENUX042004PR ENUX042005PR ENUX042006PR ENUX042008PR ENUX042205PR ENUX042206PR ENUX042208PR

ENUX041604DP ENUX041605DP ENUX041606DP ENUX041804DP ENUX041805DP ENUX041806DP ENUX041808DP ENUX042004DP ENUX042005DP ENUX042006DP ENUX042008DP ENUX042205DP ENUX042206DP ENUX042208DP

400

Suite

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ROOF + BOTTOM EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080

BLANK DOOR

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO040160 EUPO040160 EUPO040160 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040180 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040200 EUPO040220 EUPO040220 EUPO040220

EURE040160 EURE040160 EURE040160 EURE040180 EURE040180 EURE040180 EURE040180 EURE040200 EURE040200 EURE040200 EURE040200 EURE040220 EURE040220 EURE040220

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX041604PRA) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF040040A, EUPO040160A).

E NUX CABINET SINGLE DOOR

600 Suite

CODES FOR ASSEMBLED CABINET

CABINET DIMENSIONS

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR CABINET WITH FRONT PLEXI DOOR CABINET WITH FRONT BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOOR

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800

ENUX061404PR ENUX061405PR ENUX061604PR ENUX061605PR ENUX061606PR ENUX061804PR ENUX061805PR ENUX061806PR ENUX061808PR ENUX062004PR ENUX062005PR ENUX062006PR ENUX062008PR ENUX062010PR ENUX062205PR ENUX062206PR ENUX062208PR

ENUX061404DP ENUX061405DP ENUX061604DP ENUX061605DP ENUX061606DP ENUX061804DP ENUX061805DP ENUX061806DP ENUX061808DP ENUX062004DP ENUX062005DP ENUX062006DP ENUX062008DP — ENUX062205DP ENUX062206DP ENUX062208DP

600

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ROOF + BOTTOM EUTF060040 EUTF060050 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080

BLANK DOOR

PLEXI DOOR

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO060140 EUPO060140 EUPO060160 EUPO060160 EUPO060160 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060220 EUPO060220 EUPO060220

EUPV060140 EUPV060140 EUPV060160 EUPV060160 EUPV060160 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060220 EUPV060220 EUPV060220

EURE060140 EURE060140 EURE060160 EURE060160 EURE060160 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060220 EURE060220 EURE060220

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX061404PRA) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF060040A, EUPO060140A).

E NUX CABINET SINGLE DOOR

800

CODES FOR ASSEMBLED CABINET

CABINET DIMENSIONS

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR CABINET WITH FRONT PLEXI DOOR CABINET WITH FRONT BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOOR

800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800

ENUX081404PR ENUX081405PR ENUX081604PR ENUX081605PR ENUX081606PR ENUX081804PR ENUX081805PR ENUX081806PR ENUX081808PR ENUX082004PR ENUX082005PR ENUX082006PR ENUX082008PR ENUX082010PR ENUX082205PR ENUX082206PR ENUX082208PR

ENUX081404PV ENUX081405PV ENUX081604PV ENUX081605PV ENUX081606PV ENUX081804PV ENUX081805PV ENUX081806PV ENUX081808PV ENUX082004PV ENUX082005PV ENUX082006PV ENUX082008PV — ENUX082205PV ENUX082206PV ENUX082208PV

ENUX081404DP ENUX081405DP ENUX081604DP ENUX081605DP ENUX081606DP ENUX081804DP ENUX081805DP ENUX081806DP ENUX081808DP ENUX082004DP ENUX082005DP ENUX082006DP ENUX082008DP — ENUX082205DP ENUX082206DP ENUX082208DP

800

Suite

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ROOF + BOTTOM EUTF080040 EUTF080050 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080

BLANK DOOR

PLEXI DOOR

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO080140 EUPO080140 EUPO080160 EUPO080160 EUPO080160 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080180 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080200 EUPO080220 EUPO080220 EUPO080220

EUPV080140 EUPV080140 EUPV080160 EUPV080160 EUPV080160 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080220 EUPV080220 EUPV080220

EURE080140 EURE080140 EURE080160 EURE080160 EURE080160 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080220 EURE080220 EURE080220

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX081404PRA) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF080040A, EUPO080140A).

E NUX CABINET SINGLE DOOR

1000 Suite

CODES FOR ASSEMBLED CABINET

CABINET DIMENSIONS

CABINET WITH FRONT BLANK DOOR CABINET WITH FRONT PLEXI DOOR CABINET WITH FRONT BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOOR

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ENUX101604PR ENUX101605PR ENUX101606PR ENUX101804PR ENUX101805PR ENUX101806PR ENUX101808PR ENUX102004PR ENUX102005PR ENUX102006PR ENUX102008PR ENUX102205PR ENUX102206PR ENUX102208PR

ENUX101604PV ENUX101605PV ENUX101606PV ENUX101804PV ENUX101805PV ENUX101806PV ENUX101808PV ENUX102004PV ENUX102005PV ENUX102006PV ENUX102008PV ENUX102205PV ENUX102206PV ENUX102208PV

ENUX101604DP ENUX101605DP ENUX101606DP ENUX101804DP ENUX101805DP ENUX101806DP ENUX101808DP ENUX102004DP ENUX102005DP ENUX102006DP ENUX102008DP ENUX102205DP ENUX102206DP ENUX102208DP

1000

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ROOF + BOTTOM

EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080

*OR DOUBLE DOOR PLEXI DOOR BLANK DOOR 500+500 + FRONT UPRIGHTS W=1000* + FRONT UPRIGHTS EUPO100160 EUPO100160 EUPO100160 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100180 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100200 EUPO100220 EUPO100220 EUPO100220

EUPO100160DP EUPO100160DP EUPO100160DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100180DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100200DP EUPO100220DP EUPO100220DP EUPO100220DP

EUPV100160 EUPV100160 EUPV100160 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100180 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100200 EUPV100220 EUPV100220 EUPV100220

REAR PANEL + REAR UPRIGHTS EURE100160 EURE100160 EURE100160 EURE100180 EURE100180 EURE100180 EURE100180 EURE100200 EURE100200 EURE100200 EURE100200 EURE100220 EURE100220 EURE100220

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX101604PRA) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF100040A, EUPO100160A).

E NUX CABINET SINGLE DOOR

DOUBLE DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from high-strength low-alloy sheet steel, closed with continuous fiber laser welding and free of sharp edges. The bottom is a single piece with box-type structure manufactured from press-bent fiber laser-MIG hybrid welded profiles of high-strength low-alloy sheet steel and an integrated central partition crosspiece. The frame corners are manufactured with orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for the roof and bottom. Only 8 high resistance screws are necessary to mount the structure, while two position pins allow the easy mounting of the two parts of the joint.

Suite

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. • structure: RAL 7035 smooth finish • doors and rear panel: RAL 7035 textured finish • roof: RAL 5020 textured finish. ASSEMBLED E NUX CABINET • structure manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with stiffening frame, complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system • rear panel manufactured from sheet steel with rounded folding • removable roof manufactured from sheet steel • bottom manufactured from high-strength low-alloy sheet steel with adjustable double cable entry, complete with seal supplied separately.

E NUX accessories, see page 45 EUPA front inserted mounting plate, see page 46 EUFI side panels, see page 57 EUZE modular plinth, see page 58 WTGS-001 eyebolts, see page 70

FLAT-PACK E NUX CABINET (ASSEMBLY WITH 8 SCREWS ONLY) • composition to be assembled complying with customers requests • panels and doors are supplied together with two vertical uprights complete with accessories. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. Note: for further information, see the Technical section page 327.

RAL 7035

RAL 5020

Pantone 2717U

E NUX CABINET DOUBLE DOOR

B-51

P-65 5

54,5

24,5

Suite

24,5

54,5

M P

M B-5

P-114

E B-100

* With side panels mounted, add 12 mm

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1600

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 2000 2000 2000 2000 1400 1400 2000 2000 2000 2000

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800 400 500 600 800 400 500 400 500 600 800

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1600

1409 1409 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209 2009 2009 2009 2009 1409 1409 2009 2009 2009 2009

414 514 414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814 414 514 614 814 414 514 414 514 614 814

995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 995 1195 1195 1195 1195 1395 1395 1395 1395 1395 1395

271 371 271 371 471 271 371 471 671 271 371 471 671 871 371 471 671 271 371 471 671 271 371 271 371 471 671

447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 547 547 547 547 647 647 647 647 647 647

240 340 240 340 440 240 340 440 640 240 340 440 640 840 340 440 640 240 340 440 640 240 340 240 340 440 640

445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 545 545 545 545 645 645 645 645 645 645

1230 1230 1430 1430 1430 1630 1630 1630 1630 1830 1830 1830 1830 1830 2030 2030 2030 1830 1830 1830 1830 1230 1230 1830 1830 1830 1830

E NUX CABINET DOUBLE DOOR

1200 Suite

CODES FOR ASSEMBLED CABINET CABINET WITH FRONT BLANK DOORS 600+600

CABINET WITH FRONT BLANK DOORS 600+600

WIDTH

CABINET DIMENSIONS HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOORS 600+600

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800

ENUX121404PR ENUX121405PR ENUX121604PR ENUX121605PR ENUX121606PR ENUX121804PR ENUX121805PR ENUX121806PR ENUX121808PR ENUX122004PR ENUX122005PR ENUX122006PR ENUX122008PR ENUX122010PR ENUX122205PR ENUX122206PR ENUX122208PR

ENUX121404DP ENUX121405DP ENUX121604DP ENUX121605DP ENUX121606DP ENUX121804DP ENUX121805DP ENUX121806DP ENUX121808DP ENUX122004DP ENUX122005DP ENUX122006DP ENUX122008DP --ENUX122205DP ENUX122206DP ENUX122208DP

1200

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

ROOF + BOTTOM EUTF120040 EUTF120050 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080

1400

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO120140 EUPO120140 EUPO120160 EUPO120160 EUPO120160 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120180 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120200 EUPO120220 EUPO120220 EUPO120220

EURE120140 EURE120140 EURE120160 EURE120160 EURE120160 EURE120180 EURE120180 EURE120180 EURE120180 EURE120200 EURE120200 EURE120200 EURE120200 EURE120220 EURE120220 EURE120220

CODES FOR ASSEMBLED CABINET

CABINET DIMENSIONS

CABINET WITH FRONT BLANK DOORS 700+700

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOORS 700+700

1400 1400 1400 1400

2000 2000 2000 2000

400 500 600 800

ENUX142004PR ENUX142005PR ENUX142006PR ENUX142008PR

ENUX142004DP ENUX142005DP ENUX142006DP ENUX142008DP

1400

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS

DOUBLE BLANK DOORS 600+600

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1400 1400 1400 1400

2000 2000 2000 2000

400 500 600 800

E NUX CABINET DOUBLE DOOR

ROOF + BOTTOM EUTF140040 EUTF140050 EUTF140060 EUTF140080

DOUBLE BLANK DOORS 700+700

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO140200 EUPO140200 EUPO140200 EUPO140200

EURE140200 EURE140200 EURE140200 EURE140200

1600

CODES FOR ASSEMBLED CABINET CABINET WITH FRONT BLANK DOORS 800+800

CABINET WITH FRONT BLANK DOORS 800+800

WIDTH

CABINET DIMENSIONS HEIGHT

DEPTH

+ REAR PANEL

+ REAR DOORS 800+800

1600 1600 1600 1600 1600 1600

1400 1400 2000 2000 2000 2000

400 500 400 500 600 800

ENUX161404PR ENUX161405PR ENUX162004PR ENUX162005PR ENUX162006PR ENUX162008PR

ENUX161404DP ENUX161405DP ENUX162004DP ENUX162005DP ENUX162006DP ENUX162008DP

1600

Suite

CODES FOR FLAT-PACK CABINET

CABINET DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1600 1600 1600 1600 1600 1600

1400 1400 2000 2000 2000 2000

400 500 400 500 600 800

ROOF + BOTTOM EUTF160040 EUTF160050 EUTF160040 EUTF160050 EUTF160060 EUTF160080

DOUBLE BLANK DOORS 800+800

REAR PANEL

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

EUPO160140 EUPO160140 EUPO160200 EUPO160200 EUPO160200 EUPO160200

EURE160140 EURE160140 EURE160200 EURE160200 EURE160200 EURE160200

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX121404PRA) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF120040A, EUPO120140A).

E NUX CABINET DOUBLE DOOR

CABLE ENTRY MODULES RoHS COMPLIANT

CABLE ENTRY MODULE FRONT OPENING E NUX Suite

To be used as an end or intermediate element in a suite of cabinets. Front and/or rear access. CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from high-strength low-alloy sheet steel, closed with continuous fiber laser welding and free of sharp edges. The frame corners are manufactured with orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for roof and bottom. Only 8 high resistance screws are necessary to mount the structure, while two position pins allow the easy mounting of the two parts of the joint. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. • structure: RAL 7035 smooth finish • doors and rear panel: RAL 7035 textured finish • roof: RAL 5020 textured finish. ASSEMBLED E NUX MODULE • structure manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • door manufactured from sheet steel with stiffening frame, complete with ø 3mm lever-operated double bar locking system • rear panel manufactured from sheet steel with rounded folding • removable roof manufactured from sheet steel • bottom manufactured from sheet steel. FLAT-PACK E NUX MODULE (ASSEMBLY WITH 8 SCREWS ONLY) • composition to be assembled complying with customers requests • panels and doors are supplied together with two vertical uprights complete with accessories. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of the assembled cabinet (i.e.: ENUX031604A) or cabinet kit for roof + bottom and door (i.e.: EUTF030040A, EUPO030160LA). Note: for further information, see the Technical section page 327.

E NUX CABLE ENTRY MODULES

B-51

P-65

54.5

24.5

Suite

54.5

24.5

P-114

300* B

B-5

140 B-100

* With side panels mounted, add 12 mm

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABLE ENTRY MODULE DIMENSIONS

CABLE ENTRY

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

217 317 417 217 317 417 617 217 317 417 617 317 417 617

ASSEMBLED CABLE ENTRY MODULE E NUX

FLAT-PACK CABLE ENTRY MODULE

DIMENSIONS

ROOF

BLANK

REAR

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

+ BOTTOM

DOOR

PANEL

ENUX031604 ENUX031605 ENUX031606 ENUX031804 ENUX031805 ENUX031806 ENUX031808 ENUX032004 ENUX032005 ENUX032006 ENUX032008 ENUX032205 ENUX032206 ENUX032208

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

EUTF030040 EUTF030050 EUTF030060 EUTF030040 EUTF030050 EUTF030060 EUTF030080 EUTF030040 EUTF030050 EUTF030060 EUTF030080 EUTF030050 EUTF030060 EUTF030080

EUPO030160 EUPO030160 EUPO030160 EUPO030180 EUPO030180 EUPO030180 EUPO030180 EUPO030200 EUPO030200 EUPO030200 EUPO030200 EUPO030220 EUPO030220 EUPO030220

EURE030160 EURE030160 EURE030160 EURE030180 EURE030180 EURE030180 EURE030180 EURE030200 EURE030200 EURE030200 EURE030200 EURE030220 EURE030220 EURE030220

E NUX CABLE ENTRY MODULES

CABLE ENTRY MODULE SIDE OPENING EURP Suite

To be positioned at the end of a cabinet suite for protecting cable and connector systems. Lateral access. CHARACTERISTICS/SUPPLY • structure manufactured from 1.5 mm thick press bent and welded sheet steel • door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with 110° door opening • sealing gasket. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING IP55.

CABLE ENTRY MOD. SIDE OP. W=200 EURP

MODULE DIMENSIONS

CODE

EURP021805 EURP022006

200 200

1809 2009

514 614

Note: please order the plinth in accordance with the total width of standard cabinet + cable entry module. I.e.: E NUX W 800 x D 500 + cable entry module W 200 x D 500 + plinth H=100 = EUZE-A100 + EUZE-T1000 + EUZE-T0500 (for plinth dimensions see page 58). Note: to be ordered separately: joining kit EUKU-007 for EURP with E NUX.

CABLE ENTRY MOD. SIDE OP. W=300 EURP

MODULE DIMENSIONS

CODE

EURP031805 EURP031806 EURP031808 EURP032005 EURP032006 EURP032008

300 300 300 300 300 300

1809 1809 1809 2009 2009 2009

514 614 814 514 614 814

Note: for E NUX plinth see page 58 (I.e. EUZE-A100 + EUZE-T0300 + EUZE-T0500). Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code (i.e.: EURP031805A).

INNER BLANK MOUNTING PLATE* EUD3

MODULE DIMENSIONS

330 430 630

85 185

INNER PUNCHED MOUNTING PLATE* EUD4

MODULE DIMENSIONS

NO. OF

CODE

HOLES

EUD3-050180 EUD3-060180 EUD3-080180 EUD3-050200 EUD3-060200 EUD3-080200

1809 1809 1809 2009 2009 2009

514 614 814 514 614 814

EUD4-050180 EUD4-060180 EUD4-080180 EUD4-050200 EUD4-060200 EUD4-080200

1809 1809 1809 2009 2009 2009

514 614 814 514 614 814

28 44 60 32 50 68

* Supply includes gasket for IP55.

E NUX CABLE ENTRY MODULES

* Supply includes gasket for IP55.

CHOOSE YOUR ACCESSORIES

Have you already selected your cabinets,in both assembled or flat-pack version? Choose the accessories and complete your configuration! MOUNTING PLATE

Suite

PAGE 46

• Front-inserted mounting plate • Side-inserted mounting plate • Partial, supplementary, other plates

LOCKING SYSTEM, DOORS AND PANELS PAGE 53 • Locking systems • Plexi door • Split doors • Inner door • Side panels

PLINTH

PAGE 58

• Modular plinth • Watertight plinth • Transportation or anti-vibration plinth

SPECIAL SOLUTIONS

PAGE 61

• Seismic design • E NUX cabinet with IP>55

COMPLEMENTARY ACCESSORIES • Blank bottom • Rain canopy • Wheels and levelling feet • Cable entry box • Joining kit • Lifting system • Inner profiles • Dividing plate • Door-stop and door lock

PAGE 64

• Corner cabinet or frame joining kit back to back • Accessories for door • Accessories for cable entry

Do you need an accessory that is not available in our standard offer? Our R&D Team is at your complete disposal to design together a new solution to meet your requirements! CHOOSE YOUR ACCESSORIES

MOUNTING PLATES

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE EUPA Manufactured from sendzimir sheet steel: • thickness 2.5 mm for W<1000 and W=1600 • thickness 3.0 mm for W≥1000.

Suite

Note: mounting plate W>1400mm manufactured in two parts with horizontal union and stiffening omega-rings. Note: to be ordered separately: WTKB-002 mounting accessories for mounting plate.

I max

L=1600

* With side panels mounted, add 12 mm

E NUX MOUNTING PLATES

MOUNTING PLATE WIDTH 400 EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE WIDTH 1000

MOUNTING PLATE DIM.

EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

EUPA-040160 EUPA-040160 EUPA-040160 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040180 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040200 EUPA-040220 EUPA-040220 EUPA-040220

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285

1480 1480 1480 1680 1680 1680 1680 1880 1880 1880 1880 2080 2080 2080

350 450 550 350 450 550 750 350 450 550 750 450 450 450

EUPA-100160 EUPA-100160 EUPA-100160 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100220 EUPA-100220 EUPA-100220

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

885 885 885 885 885 885 885 885 885 885 885 885 885 885

1480 1480 1480 1680 1680 1680 1680 1880 1880 1880 1880 2080 2080 2080

350 450 550 350 450 550 750 350 450 550 750 450 550 750

MOUNTING PLATE WIDTH 600 EUPA

CABINET DIMENSIONS

Suite

MOUNTING PLATE WIDTH 1200

MOUNTING PLATE DIM.

EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

EUPA-060140 EUPA-060140 EUPA-060160 EUPA-060160 EUPA-060160 EUPA-060160 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060220 EUPA-060220 EUPA-060220

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

1409 1409 1609 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485

1280 1280 1480 1480 1480 1480 1680 1680 1680 1680 1880 1880 1880 1880 1880 2080 2080 2080

350 450 350 450 550 750 350 450 550 750 350 450 550 750 950 450 550 750

EUPA-120140 EUPA-120140 EUPA-120160 EUPA-120160 EUPA-120160 EUPA-120160 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120220 EUPA-120220 EUPA-120220

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1409 1409 1609 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085

1280 1280 1480 1480 1480 1480 1680 1680 1680 1680 1880 1880 1880 1880 1880 2080 2080 2080

350 450 350 450 550 750 350 450 550 750 350 450 550 750 950 450 550 750

Note: optional stiffening omega-rings WTOM-001200 to be ordered separately.

MOUNTING PLATE WIDTH 800 EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE WIDTH 1400

MOUNTING PLATE DIM.

EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

1409 1409 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685

1280 1280 1480 1480 1480 1680 1680 1680 1680 1880 1880 1880 1880 1880 2080 2080 2080

350 450 350 450 550 350 450 550 750 350 450 550 750 950 450 550 750

EUPA-140200 EUPA-140200 EUPA-140200 EUPA-140200

1400 1400 1400 1400

2009 2009 2009 2009

414 514 614 814

1285 1285 1285 1285

1880 1880 1880 1880

350 450 550 750

Note: optional stiffening omega-rings WTOM-001400 to be ordered separately.

MOUNTING PLATE WIDTH 1600 EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

EUPA-160140 EUPA-160140 EUPA-160200 EUPA-160200 EUPA-160200 EUPA-160200

1600 1600 1600 1600 1600 1600

1409 1409 2009 2009 2009 2009

414 514 414 514 614 814

1485 1485 1485 1485 1485 1485

1280 1280 1880 1880 1880 1880

350 450 350 450 550 750

E NUX MOUNTING PLATES

SIDE INSERTED MOUNTING PLATE EUPL CHARACTERISTICS Manufactured thick sendzimir sheet steel.

Suite

SUPPLY Includes 1 piece with sliding guides and mounting accessories.

I** max

L≥1400

L B*

* With side panels mounted, add 12 mm Note: mounting plate L ≥1400 mm and L=1600 mm manufactured in two parts with vertical union and stiffening omega-rings. Max L = 3m. ** Calculated without stiffening omega-rings

E NUX MOUNTING PLATES

MOUNTING PLATE WIDTH 400 EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE WIDTH 1000

MOUNTING PLATE DIM.

EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

EUPL-040160 EUPL-040160 EUPL-040160 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040180 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040200 EUPL-040220 EUPL-040220 EUPL-040220

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1485 1485 1485 1685 1685 1685 1685 1885 1885 1885 1885 2085 2085 2085

315 415 515 315 415 515 715 315 415 515 715 415 515 715

EUPL-100160 EUPL-100160 EUPL-100160 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100220 EUPL-100220 EUPL-100220

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 514 614 814

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1485 1485 1485 1685 1685 1685 1685 1885 1885 1885 1885 2085 2085 2085

315 415 515 315 415 515 715 315 415 515 715 415 515 715

MOUNTING PLATE WIDTH 600 EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE WIDTH 1200

MOUNTING PLATE DIM.

EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

EUPL-060140 EUPL-060140 EUPL-060160 EUPL-060160 EUPL-060160 EUPL-060160 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060220 EUPL-060220 EUPL-060220

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

1409 1409 1609 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

1285 1285 1485 1485 1485 1485 1685 1685 1685 1685 1885 1885 1885 1885 1885 2085 2085 2085

315 415 315 415 515 715 315 415 515 715 315 415 515 715 915 415 515 715

EUPL-120140 EUPL-120140 EUPL-120160 EUPL-120160 EUPL-120160 EUPL-120160 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120220 EUPL-120220 EUPL-120220

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1409 1409 1609 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1285 1285 1485 1485 1485 1485 1685 1685 1685 1685 1885 1885 1885 1885 1885 2085 2085 2085

315 415 315 415 515 715 315 415 515 715 315 415 515 715 915 415 515 715

MOUNTING PLATE WIDTH 800 EUPL

CABINET DIMENSIONS

Suite

MOUNTING PLATE WIDTH 1400

MOUNTING PLATE DIM.

EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

CODE

I (MAX)

800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

1409 1409 1609 1609 1609 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2209 2209 2209

414 514 414 514 614 414 514 614 814 414 514 614 814 1014 514 614 814

800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

1285 1285 1485 1485 1485 1685 1685 1685 1685 1885 1885 1885 1885 1885 2085 2085 2085

315 415 315 415 515 315 415 515 715 315 415 515 715 915 415 515 715

EUPL-140200 EUPL-140200 EUPL-140200 EUPL-140200

1400 1400 1400 1400

2009 2009 2009 2009

414 514 614 814

1400 1400 1400 1400

1885 1885 1885 1885

315 415 515 715

MOUNTING PLATE WIDTH 1600 EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

EUPL-160140 EUPL-160140 EUPL-160200 EUPL-160200 EUPL-160200 EUPL-160200

1600 1600 1600 1600 1600 1600

1409 1409 2009 2009 2009 2009

414 514 414 514 614 814

1600 1600 1600 1600 1600 1600

1285 1285 1885 1885 1885 1885

315 415 315 415 515 715

E NUX MOUNTING PLATES

PARTIAL MOUNTING PLATES

Suite

Partial mounting plate manufactured from sendzimir sheet steel. Designed to allow an easy mounting in different positions (i.e. C, D, E) by using a universal mounting kit and optimizing the empty space between two plates in order to guarantee continuity in cable wiring.

PARTIAL MOUNTING PLATES EUPZ DIMENSIONS

CODE EUPZ-040040 EUPZ-040050 EUPZ-040060 EUPZ-040070 EUPZ-040080 EUPZ-040090 EUPZ-040100 EUPZ-040110 EUPZ-040120 EUPZ-060050 EUPZ-060060 EUPZ-060070 EUPZ-060080 EUPZ-060090 EUPZ-060100 EUPZ-060110 EUPZ-060120 EUPZ-080050 EUPZ-080070 EUPZ-080080 EUPZ-080090 EUPZ-080100 EUPZ-080110 EUPZ-080120 EUPZ-100050 EUPZ-100070 EUPZ-100090 EUPZ-100100 EUPZ-100110 EUPZ-100120 EUPZ-120050 EUPZ-120070 EUPZ-120090 EUPZ-120110 EUPZ-120120

400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200

400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 500 700 800 900 1000 1100 1200 500 700 900 1000 1100 1200 500 700 900 1100 1200

PLATE DIMENSIONS A

285 285 285 285 285 285 285 285 285 485 485 485 485 485 485 485 485 685 685 685 685 685 685 685 885 585 885 885 885 885 1085 1085 1085 1085 1085

285 385 485 585 685 785 885 985 1085 385 485 585 685 785 885 985 1085 385 585 685 785 885 985 1085 385 885 785 885 985 1085 385 585 785 985 1085

EUPZ

Note: mounting kit WTKC-001 to be ordered separately (universal mounting kit for all installations) Note: for partial mounting plate assembled in depth (see C), nr. 4 fast-fixing profile WTPR-075â&#x20AC;¦RS to be ordered separately.

HOW TO ORDER I.e. E NUX cabinet dim. 600x2000x800 with front blank door and rear panel (ENUX062008PR) and partial mounting plates

FAST-FIXING BRACKET

WTPR CODE

CABINET DEPTH

WTPR-075040RS WTPR-075050RS WTPR-075060RS WTPR-075080RS

400 500 600 800

E NUX MOUNTING PLATES

EUPZ partial mounting plate dim. 600x500, assembly C Nr. 1 EUPZ-060050 Nr. 1 WTKC-001 Nr. 4 WTPR-075080RS EUPZ partial mounting plate dim. 600x800, assembly D / E Nr. 1 EUPZ-060080 Nr. 1 WTKC-001

PARTIAL MOUNTING PLATE EUPR Partial mounting plates can be manufactured upon request. Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. Mounting kit pos. A Mounting kit pos. B.

Suite

Note: to be ordered separately: WTPR rails H=50 mm (C) and brackets WTSF-001 (see page 68).

PARTIAL MOUNTING PLATE EUPR

MOUNTING PLATE DIMENSIONS

CODE

EUPR-060060 EUPR-060080 EUPR-060120 EUPR-080060 EUPR-080080 EUPR-080120

485 485 485 685 685 685

600 800 1200 600 800 1200

WTKA-001 Mounting kit pos. A.

WTKB-002 Mounting kit pos. B.

E NUX MOUNTING PLATES

SUPPLEMENTARY MOUNTING PLATE EUPS Applied on the rear part of a mounting plate to obtain a supplementary mounting plate.

Suite

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

SUPPORTING BRACKETS WTSC-001 Central support brackets for mounting plates. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories. Note: fixing rails H=50 (see page 68) to be ordered separately. Note: available on request.

INTERMEDIATE MOUNTING PLATE EUPN To give continuity to mounting plates between two cabinets mounted in a suite. 29

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick press bent sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

SUPPLEMENTARY MOUNTING PLATE EUPS

111

INTERMEDIATE MOUNTING PLATE

E NUX MOUNTING PLATES

EUPN

CABINET

CODE

HEIGHT

EUPN-001400 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002200

1400 1600 1800 2000 2200

1286 1486 1686 1886 2086

CABINET DIM.

M. PLATE DIM.

CODE

EUPS-040160 EUPS-040180 EUPS-040200 EUPS-040220 EUPS-060140 EUPS-060160 EUPS-060180 EUPS-060200 EUPS-060220 EUPS-080140 EUPS-080160 EUPS-080180 EUPS-080200 EUPS-080220 EUPS-100160 EUPS-100180 EUPS-100200 EUPS-100220

400 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1609 1809 2009 2209 1409 1609 1809 2009 2209 1409 1609 1809 2009 2209 1609 1809 2009 2209

280 280 280 280 480 480 480 480 480 680 680 680 680 680 880 880 880 880

1435 1635 1835 2035 1235 1435 1635 1835 2035 1235 1435 1635 1835 2035 1435 1635 1835 2035

DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

LOCKING SYSTEMS The innovative latching system for E NUX cabinets is characterized by a lever-operated mechanism and rack motion system, with compact internal footprint and different inserts available. The technology of the closing system fits the unique ergonomic design of the handle, that conveys functionality and harmony to the solution.

WE500

WE517

Suite

WE510

LOCKING SYSTEMS WE

DESCRIPTION

CODE WE500

E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH 3 MM DOUBLE-BIT INSERT. RAL 5020

WE510

E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH KEY LOCK INSERT. RAL 5020

WE515

WE517

E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH PAD-LOCKING OPTION (PADLOCK NOT SUPPLIED). RAL 5020 E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH KEY LOCK INSERT AND PAD-LOCKING OPTION (PADLOCK NOT SUPPLIED). RAL 5020 E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH PAD-LOCKING OPTION AND PUSHBUTTON RELEASE (PADLOCK NOT SUPPLIED). RAL 5020

WE518

E NUX ALUMINIUM HANDLE WITH PUSH-BUTTON RELEASE. RAL 5020

WE519*

E NUX PLASTIC COVER WITH 3 MM DOUBLE-BIT INSERT

WE516

Note: to order the WE500 and WE510 in Pantone 2717U, you have to add the suffix “A” to the code. For special painted cabinets, the handle will be supplied in black colour. * When ordering, specify if the door is right or left hinged.

LOCKING SYSTEMS WE

DESCRIPTION

CODE WE520 WE522 WE530 WE532 WE540 WE542 WE550 WE552 WE560 WE562 WE570 WE572

INSERT Ø 3 MM KEY Ø 3 MM INSERT Ø 5 MM KEY Ø 5 MM 7 MM INSERT 7 MM KEY INSERT 7 MM KEY 7 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM FIAT INSERT FIAT KEY E NUX DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

RoHS COMPLIANT

PLEXI DOOR EUPV CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with viewing window, tubular stiffening frame and 4.0 mm thick clear Plexiglas.

Suite

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • two upright rails complete with accessories • door complete with sealing gasket, tubular stiffening frame and ø 3mm lever-operated double bar locking system. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

PLEXI DOOR

105

EUPV

CABINET DIMENSIONS

CODE

EUPV060140 EUPV060160 EUPV060180 EUPV060200 EUPV060220 EUPV080140 EUPV080160 EUPV080180 EUPV080200 EUPV080220 EUPV100160 EUPV100180 EUPV100200 EUPV100220

600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1409 1609 1809 2009 2209 1409 1609 1809 2009 2209 1609 1809 2009 2209

Note: E NUX cabinet with plexi door available in: • Assembled version: see page 34, 35, 36 to choose the part numbers E NUX….PV • Flat-pack version: see above to choose the part numbers of the plexi door EUPV (provided with front uprights) and see page 34, 35, 36 to complete the cabinet with EUTF (top + bottom) and EURE (rear panel + rear uprights).

Note: glazed door available on request.

105

Note: codes are referring to the version with handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code (i.e.: EUPV060140A).

92.5

92.5 B*

* With side panels mounted, add 12 mm

E NUX DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

RoHS COMPLIANT

SPLIT VERTICAL DOORS EUPO CHARACTERISTICS Door manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel material.

Suite

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • door W=800 with split vertical doors 400+400 (H=1800 and 2000) • available on request doors with different dimensions (i.e. W=1200 with split doors 800+400/ W=1000 with split doors 800+200). PROTECTION RATING • IP55 complying with EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • impact resistance IK10 complying with EN62208; EN62262. Note: available on request. Note: available on request split vertical doors with door stop for Dis-connector (see page 71).

DOOR STOP WTFP-001 Allows the mechanical stop of the door at 90°, preventing the accidental closing. This equipment is compatible with the 180° rack structure mounted in the most forward position and the E NUX plexi/glazed doors too. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with accessories. Note: available on request the item for allowing the mechanical stop of the door at 135°. (Code WTFP-002)

E NUX DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

INNER DOOR EUPI CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel supplied complete with vertical uprights and horizontal rails.

Suite

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • door complete with ø 3 mm double bar locking system and hinges • vertical uprights and horizontal rails • mounting accessories.

23,5

85 B*

24 L

* With side panels mounted, add 12 mm

INNER DOOR EUPI

PROFILES FOR INNER DOOR** WTPP

CABINET

CODE

CABINET DIMENSIONS B*

CODE

HEIGHT

EUPI060140 EUPI060160 EUPI060180 EUPI060200 EUPI060220 EUPI080140 EUPI080160 EUPI080180 EUPI080200 EUPI080220 EUPI100160 EUPI100180 EUPI100200 EUPI100220

600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1409 1609 1809 2009 2209 1409 1609 1809 2009 2209 1609 1809 2009 2209

467 467 467 467 467 667 667 667 667 667 867 867 867 867

1267 1467 1667 1867 2067 1267 1467 1667 1867 2067 1467 1667 1867 2067

WTPP-001400 WTPP-001600 WTPP-001800 WTPP-002000 WTPP-002200

1400 1600 1800 2000 2200

E NUX DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

INNER DOOR DIM.

** Available on request: profiles for inner door (supply includes 2 pieces).

Suite

LATERAL DOOR EUPF

SIDE PANELS EUFI

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

CHARACTERISTICS Manufactured from press-bent sheet steel with rounded folding.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • door complete with sealing gasket, ø 3mm lever operated double bar locking system • 4 hinges • mounting accessories.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • two side panels • rapid fastening couplers • mounting accessories.

Note: codes are referring to the version with roof and handle in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code of (i.e.: EUPF040140A).

Note: to order a pair of side panels for mounting on hinge side 180°, you have to add the suffix “C” to the code (i.e.:EUFI040140C).

LATERAL DOOR

SIDE PANELS

EUPF

DIMENSIONS

EUFI

DIMENSIONS

CODE

HEIGHT

DEPTH

CODE

HEIGHT

DEPTH

EUPF040140 EUPF050140 EUPF060140 EUPF040160 EUPF050160 EUPF060160 EUPF040180 EUPF050180 EUPF060180 EUPF080180 EUPF040200 EUPF050200 EUPF060200 EUPF080200 EUPF050220 EUPF060220 EUPF080220

1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 600 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 800

EUFI040140 EUFI050140 EUFI040160 EUFI050160 EUFI060160 EUFI040180 EUFI050180 EUFI060180 EUFI080180 EUFI040200 EUFI050200 EUFI060200 EUFI080200 EUFI100200 EUFI050220 EUFI060220 EUFI080220

1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200

400 500 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 500 600 800 E NUX DOORS, LOCKING SYSTEMS AND SIDE PANELS

PLINTHS

MODULAR PLINTH EUZE Suite

CHARACTERISTICS Corner pieces manufactured from 2.5 mm thick press bent sheet steel, with PVC front covers caps. Front and side crosspieces manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

200

SUPPLY The modular plinth is made up of: • corner pieces: supply includes 4 pieces complete with front covers and mounting hardware • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces: supply includes 2 pieces.

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CENT. DISTANCES

300 300 300 300 400 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 400 500 600 800 1000 400 500 600 800 400 500 600 800 1000 400 500 600 800 400 500 600 800

300 300 300 300 400 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600

378 478 578 778 378 478 578 778 378 478 578 778 978 378 478 578 778 978 378 478 578 778 378 478 578 778 978 378 478 578 778 378 478 578 778

249 249 249 249 349 349 349 349 549 549 549 549 549 749 749 749 749 749 949 949 949 949 1149 1149 1149 1149 1149 1349 1349 1349 1349 1549 1549 1549 1549

349 449 549 749 349 449 549 749 349 449 549 749 949 349 449 549 749 949 349 449 549 749 349 449 549 749 949 349 449 549 749 349 449 549 749

100

PLINTH DIM.

Button hole 15 x 18

P P1

19 19

CABINET DIM.

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

SIDE/FRONT CROSSPIECES EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-T0300 EUZE-T0400 EUZE-T0500 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1200 EUZE-T1400 EUZE-T1600

CROSS. LENGTH MM

PLINTH CROSSPIECES L=300 PLINTH CROSSPIECES L=400 PLINTH CROSSPIECES L=500 PLINTH CROSSPIECES L=600 PLINTH CROSSPIECES L=800 PLINTH CROSSPIECES L=1000 PLINTH CROSSPIECES L=1200 PLINTH CROSSPIECES L=1400 PLINTH CROSSPIECES L=1600

144 244 344 444 644 844 1044 1244 1444

Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0300D). Note: supply includes 2 pieces. Note: codes are referring to the version in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code (i.e.: EUZE-A100A, EUZE-T0300A, EUZE-T0300DA).

E NUX PLINTHS

WATERTIGHT PLINTH H=200 MM EUZ3 To be used as a conduit for cables passage and to protect cables from chemical agents and accidental shocks.

Suite

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick press bent and welded sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY • plinth (without covers) • adhesive gasket • mounting accessories. Note: two side covers to be ordered separately. Note: the codes are related to the RAL 5020 version. Available on demand in Pantone 2717U version; to order you have to add the suffix “A” to the code (i.e.: EUZ3-040040A).

WATERTIGHT PLINTH H=200 MM EUZ3

Watertight plinth

140

200

A-60

Side covers

A FRONT

SIDE

CABINET DIM.

PLINTH

CODE

EUZ3-040040 EUZ3-040050 EUZ3-040060 EUZ3-040080 EUZ3-060040 EUZ3-060050 EUZ3-060060 EUZ3-060080 EUZ3-080040 EUZ3-080050 EUZ3-080060 EUZ3-080080 EUZ3-100040 EUZ3-100050 EUZ3-100060 EUZ3-100080 EUZ3-120040 EUZ3-120050 EUZ3-120060 EUZ3-120080

400 400 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200

414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814

400 400 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200

378 478 578 778 378 478 578 778 378 478 578 778 378 478 578 778 378 478 578 778

TWO SIDE COVERS EUFL SUPPLY • two side covers with gasket • mounting accessories. Note: the codes are related to the RAL 5020 version. Available on demand in Pantone 2717U version; to order you have to add the suffix “A” (i.e.: EUFL-000400A).

TWO SIDE COVERS EUFL CODE

CABINET DEPTH

EUFL-000400 EUFL-000500 EUFL-000600 EUFL-000800

400 500 600 800 E NUX PLINTHS

LIFTING DEVICE FOR JOINED CABINETS TR-01 Suite

CHARACTERISTICS “L” shaped profile hot-rolled 80 x 60 mm. PAINT FINISH Colour: RAL 5020 textured finish. Note: available on request.

Button hole 15 x 24

L + 51

L - 51

L = Cabinet width B max = 3000 mm (single piece).

TRANSPORTATION PLINTH EUZU Available in 2 versions: 1 Manufactured from 3.0 mm thick press bent sheet steel, 100mm high 2 “U” shaped hot-rolled profile, 100 mm high.

B L+1

L+1

P-19

PAINT FINISH Colour: RAL 5020 textured finish.

Note: available on request.

L = Cabinet width P = Cabinet depth (P=414 mm) B max = 3000 mm (single piece).

ANTI VIBRATION PLINTH EUZV Manufactured from 3.0 mm thick press bent sheet steel, H=100mm, with special anti vibration devices. PAINT FINISH Colour: RAL 5020 textured finish. Note: available on request. Anti vibration feet

E NUX PLINTHS

SEISMIC DESIGN

The seismic design study starts from the vulnerability evaluation of the structure located in different geographical scales. Thanks to the activity developed together with the Foundation Eucentre Pavia, TREES Lab (Laboratory for Training and Research in Earthquake Engineering and Seismology), we have set the following research activities:

Suite

1 Modelling and numerical simulation of the seismic response of two cabinets, in order to study, during the design phase, the behaviour that the systems considered (E NUX with anti-vibration plinth and E NUX with anti-seismic kit) would have manifested towards seismic actions in various geographical areas and on different soils. 2 Seismic simulation of the two cabinets dynamic behaviour on a vibrating table, with experimental tests on structures in order to realize experimental research on prototypes, also in large-scale (both static and dynamic tests). Note: for more information, see the Technical section on page 327.

BASIC VERSION TECHNICAL DATA Peak acceleration ≤ 1G. Mounting plate loaded up to 130 Kgs. CHARACTERISTICS • Plinth manufactured from press bent sheet steel, thickness 3.0 mm H=100, with anti-vibration elements and the possibility of floor fixing. Painting colour: RAL 5020 textured finish. • Rails WTPR (2 pieces) mounted in depth for the central fixing of the mounting plate + WTSF-001.

SEISMIC DESIGN EUKA

VERSION

CABINET DIM.

CODE EUKA-080060B EUKA-080080B EUKA-080060M EUKA-080080M EUKA-082006S EUKA-082008S

BASIC VERSION BASIC VERSION MEDIUM VERSION MEDIUM VERSION STRONG VERSION STRONG VERSION

800 800 800 800 800 800

ALL ALL ALL ALL 2000 2000

600 800 600 800 600 800

STRONG VERSION MEDIUM VERSION TECHNICAL DATA Peak acceleration ≤ 1G. Loaded mounting plate > 130 ≤ 450 Kgs. CHARACTERISTICS • Plinth manufactured from press bent sheet steel, thickness 3.0 mm H=100, with anti-vibration elements and the possibility of floor fixing. Painting colour: RAL 5020 textured finish. • Rails WTPR (2 pieces) mounted in depth for the central fixing of the mounting plate + WTSF-001. • 2 top and bottom fixing brackets for mounting plate, manufactured of galvanized steel, thickness 3.0 mm.

TECHNICAL DATA Peak acceleration > 1G. Loaded mounting plate ≤ 450 Kgs. CHARACTERISTICS • Plinth manufactured from press bent sheet steel, thickness 3.0 mm H=100, with anti-vibration elements and the possibility of floor fixing. Painting colour: RAL 5020 textured finish. • Rails WTPR (2 pieces) mounted in depth for the central fixing of the mounting plate + WTSF-001. • 2 top and bottom fixing brackets for mounting plate, manufactured of galvanized steel, thickness 3.0 mm. • 4 stiffening frames manufactured from galvanized steel, thickness 2.0 mm. • 8 stiffening structure brackets manufactured from galvanized steel, thickness 3.0 mm. E NUX SEISMIC DESIGN

KIT IP / OUTDOOR

SPECIAL SOLUTIONS FOR E NUX CABINETS WITH IP > 55 OR NEMA 4 / NEMA 4X For IP protection rating or NEMA that are different from the standard (E NUX IP55 / NEMA 12), special cabinets supplied already mounted are available. Material: mild steel or stainless steel AISI304L / AISI316L Application: indoor or outdoor Version: single blank door cabinet in stand-alone version or joined in a suite.

Suite

SPECIAL CABINET IP>55

Material: mild steel and stainless steel AISI304L or AISI316L Application: indoor or outdoor CHARACTERISTICS E NUX cabinet supplied already mounted, with panels provided with silicone seal, specific kit of screws and components, unique base plate for cable entry bottom. Mandatory rain canopy for outdoor applications, supplied not assembled on the cabinet. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. For outdoor applications: Double layer of special powder coating: epoxypolester resin primer and second polyester layer with anticorrosion pigments (colour RAL7035 smooth).

SPECIAL CABINET NEMA 4 Material: mild steel Application: indoor or outdoor

CHARACTERISTICS E NUX cabinet supplied already mounted, with panels provided with silicone seal, specific kit of screws and components, unique base plate for cable entry bottom. Mandatory rain canopy for outdoor applications, supplied not assembled on the cabinet. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. For outdoor applications: Double layer of special powder coating: epoxypolester resin primer and second polyester layer with anticorrosion pigments (colour RAL7035 smooth).

SPECIAL CABINET NEMA 4X Material: stainless steel AISI304L or AISI316L Application: indoor or outdoor CHARACTERISTICS E NUX cabinet supplied already mounted, with panels provided with silicone seal, specific kit of screws and components, unique base plate for cable entry bottom. Mandatory rain canopy for outdoor applications, supplied not assembled on the cabinet. Note: for particularly harsh outdoor applications, we recommend the use of stainless steel solutions. For further information, see the Technical section or ask for our E BOOK.

E NUX KIT IP / OUTDOOR

KIT IP / OUTDOOR

RAIN CANOPY EUTT

BLANK BASE EUFC

Particularly suitable for outdoor applications, where it is required an additional protection from atmospheric agents. We recommend the use of a cycle of special polyester painting for outdoor.

CHARACTERISTICS Manufactured from a single piece 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm sheet steel. Available for single cabinets or cabinets joined in a suite. H = 40 mm.

Suite

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories. Note: rain canopy with different inclinations and angles are available on request. Note: different dimensions available on request.

BLANK BASE CODE

RAIN CANOPY EUTT

CABINET DIMENSIONS

CODE

EUTT080060 EUTT080080

800 800

600 800

DIMENSIONS

EUFC

WIDTH

DEPTH

EUFC-040040 EUFC-040050 EUFC-040060 EUFC-040080 EUFC-060040 EUFC-060050 EUFC-060060 EUFC-060080 EUFC-080040 EUFC-080050 EUFC-080060 EUFC-080080 EUFC-100040 EUFC-100050 EUFC-100060 EUFC-100080 EUFC-120040 EUFC-120050 EUFC-120060 EUFC-120080

400 400 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800

E NUX KIT IP / OUTDOOR

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

Suite

CASTORS WTRU-001

LEVELLING FEET WTPX-001

High quality polyamide wheels. Load capacity 120 kgs each wheel.

They can be applied on the cabinet structure or plinth. Suitable for un-even floors or applications that require cleaning under the cabinet.

SUPPLY Includes 4 pieces (2 rotating wheels, 2 wheels with brake).

CHARACTERISTICS In PVC, screws made from zinc steel. SUPPLY Includes 4 pieces with plate and mounting accessories. Note: for suite cabinets, order levelling feet WTPX-002.

ONE PIECE CABLE ENTRY BOX FOR JOINED CABINETS CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece cable entry box with lifting devices.

Lifting devices

200

Note: available in one piece up to 1800 mm wide. Note: available on request.

SECTION A-A

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

CABLE ENTRY BOX EUVC

CABLE ENTRY BOX EUVC For mounting on cabinet roof, it offers complete accessibility from each side and allows cabling or busbar systems to be installed. CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.2 mm thick sheet steel, complete with fixing and lifting joints. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

DEPTH

EUVC040050 EUVC040060 EUVC040080 EUVC060050 EUVC060060 EUVC060080 EUVC080050 EUVC080060 EUVC080080 EUVC100050 EUVC100060 EUVC100080 EUVC120050 EUVC120060 EUVC120080

400 400 400 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000 1200 1200 1200

500 600 800 500 600 800 500 600 800 500 600 800 500 600 800

P**

400 400 400 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000 1200 1200 1200

514 614 814 514 614 814 514 614 814 514 614 814 514 614 814

Suite

** Including front covers

SIDE COVERS (2 PIECES) EUFV

CABINET

CODE

DEPTH

EUFV000500 EUFV000600 EUFV000800

500 600 800

DIVIDING PANEL (ON REQUEST) EULC

SUPPLY Includes: • cable entry box with rear and front panel • adhesive gasket. PROTECTION RATING IP55. Note: to be ordered separately: 1. side covers 2. use cabinet roof to close top of cable entry box 3. dividing panel between cable entry box and cabinet is available on request (manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel including gasket).

CABINET DIMENSIONS

CODE

WIDTH

DEPTH

EULC-040050 EULC-040060 EULC-040080 EULC-060050 EULC-060060 EULC-060080 EULC-080050 EULC-080060 EULC-080080 EULC-100050 EULC-100060 EULC-100080 EULC-120050 EULC-120060 EULC-120080

400 400 400 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000 1200 1200 1200

500 600 800 500 600 800 500 600 800 500 600 800 500 600 800

204

2) Cabinet roof

1) Side cover

Central upright for W≥1200

3) D ividing panel

Front cover * With side covers mounted, add 12 mm

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

Suite

REINFORCING BRACKETS EUKU-003

UNIVERSAL JOINING KIT EUKU-008

To be used to provide more rigidity to cabinets joined in a suite.

Fast-fixing joining kit, designed to easily join E NUX cabinets. The item combines the strenght of the solution to the flexibility of its application and assembly.

CHARACTERISTICS Manufactured from 4.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 4 pieces with mounting accessories.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

CHARACTERISTICS Manufactured from zinc-passivated sheet steel. SUPPLY Includes nr. 8 pieces with mounting accessories.

JOINING KIT EUKU-001/EUKU-002

JOINING KIT EUKU-005/EUKU-006

To be used to join two cabinets together. Itâ&#x20AC;&#x2122;s recommended to use lifting brackets WTSS-001 instead of lifting eyebolts.

CHARACTERISTICS Simplified solution of joining kit manufactured from 4.0 mm thick pressed zincpassivated sheet steel.

CHARACTERISTICS Union spacers and mounting accessories manufactured from zinc sheet steel with adhesive gasket to guarantee IP protection degree.

SUPPLY EUKU-005 includes 4 pieces for cabinet H=1400 EUKU-006 includes 8 pieces for cabinet H=1600/1800/2000/2200.

SUPPLY Includes union spacers and fixing accessories. EUKU-001 includes 4 pieces for cabinet H=1400 EUKU-002 includes 8 pieces for cabinet H=1600/1800/2000/2200.

Suite

Note: E NUX suite cabinets are provided with CE, ATEX, TUV, RINA, cULus, EAC, ROHS marks, with protection rating IP55, NEMA 12, IK10.

JOINING KIT EUKU

CABINET

CODE

HEIGHT

EUKU-001 EUKU-002 EUKU-002 EUKU-002 EUKU-002

1400 1600 1800 2000 2200

JOINING KIT EUKU

CABINET

CODE

HEIGHT

EUKU-005 EUKU-006 EUKU-006 EUKU-006 EUKU-006

1400 1600 1800 2000 2200

Note: E NUX suite cabinets are provided with CE, ATEX, TUV, RINA, cULus, EAC, ROHS marks, with protection rating IP55, NEMA 12, IK10.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

RAIL H=50 MM WTPR A unique easy mounted rail is used for all applications (horizontal, lateral and vertical mounting).

Suite

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel with holes at 25 mm. To be assembled to the structure with fixing brackets for rails WTSF-001. SUPPLY Includes 4 pieces. Note: fixing brackets WTSF-001 to be ordered separately.

RAILS H=50 MM WTPR

RAIL

CODE

LENGTH

WTPR-050040 WTPR-050050 WTPR-050060 WTPR-050080 WTPR-050100 WTPR-050120 WTPR-050140 WTPR-050160 WTPR-050180 WTPR-050200 WTPR-050220

300 400 500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100

FIXING BRACKETS FOR RAILS WTSF-001 CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 8 pieces with mounting accessories.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

FAST FIXING BRACKETS WTPR - R A cost effective solution allowing rapid fixing and professional result.

Suite

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 4 pieces.

RAILS H=25 MM WTPR

CABINET

CODE

DIMENSIONS

WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025100R

400 500 600 800 1000

RAILS H=50 MM WTPR

CABINET

CODE

DIMENSIONS

WTPR-050040R WTPR-050050R WTPR-050060R WTPR-050080R WTPR-050100R

400 500 600 800 1000

Note: self-tapping screws WA218 (supply includes 50 screws Ø5.5x13) to be ordered separately.

FAST-FIXING RAILS WTPR Manufactured from sendzimir sheet steel, designed for the fixing in depth on E NUX or E MOX cabinets supplied with EUMI uprights. SUPPLY Includes nr. 4 pieces.

RAILS WTPR CODE

CABINET DEPTH

WTPR-0600R WTPR-0800R

600 800

WA218 Zincpassivated self-tapping screws ø 5.5x13. SUPPLY Includes 50 pieces.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

EYEBOLTS WTGS-001 Suite

CHARACTERISTICS Zincpassivated M12 lifting eyebolts. SUPPLY Includes 4 pieces.

LIFTING BRACKETS WTSS-001 CHARACTERISTICS Lifting brackets manufactured from 5.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 4 pieces. Note: if 2 lifting brackets only are needed, order WTSS-001CP.

180° DOOR HINGES EUCE Hinges for 180° opening to be mounted on standard doors, complete with mounting accessories. CHARACTERISTICS Manufactured from pressed zama. PAINT FINISH Colour: RAL 5020 smooth finish. SUPPLY EUCE-180001 supply includes 4 pieces EUCE-180002 supply includes 5 pieces EUCE-180003 supply includes 3 pieces. Note: to be ordered separately side panels EUFI-C for the assembly on the side provided with 180° hinges, see page 57. Note: codes are referring to the version in RAL 5020. Available on demand in version Pantone 2717U; to order you have to add the suffix “A” to the code (i.e.: EUCE-180001A).

180° HINGES EUCE

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

DOOR

CODE

HEIGHT

EUCE-180001 EUCE-180002 EUCE-180003

1800 - 2000 2200 1400 - 1600

DOOR LOCK FOR CABINETS JOINED IN A SUITE WTBP It can be used on E NUX enclosures joined in a suite, as a complement to the door lock of the standard main switches. The secondary doors in line are opened only after the main door/s has opened. The position of the main switch of flat-pack enclosures is not binding, as it is independent of the door recess. The opening/closing of secondary doors occurs simultaneously, following the locking/unlocking of the door with the main switch.

2+6

Suite 3

CHARACTERISTICS Door lock parts manufactured from 2.5 mm thick galvanized sheet steel. Connection blocks and transmission rods manufactured from galvanized sheet steel. 1 WTBPC-001 Control device for enclosure with main switch (main panel). Consider one piece per battery. 2 WTBPB-001 Door lock for cabinets joined in a suite (to be installed on secondary cabinets). Consider one piece for each single door and master door of the double door cabinet. 4 WTBPA-060 W=600 WTBPA-080 W=800 WTBPA-120 W=1200 WTBPA-140 W=1400 WTBPA-160W=1600 Transmission rods (1 piece) to transfer the lock status from the main to the secondary enclosures. For each secondary enclosure, one rod of the same size as the enclosure is required. 3 + 5 WTBPK-001 Rod joining blocks (5 pcs) and intermediate supports (5 pcs). 6 WTBPS-001 Door block support for final enclosure. Consider one piece per battery. 8 WTBPB-002 (Suggested) Safety kit for complete door closing of secondary cabinets in case of closing the main cabinet door. Consider one piece for each WTBPB-001.

Single door or master door of the double door cabinet

Single door

Double door Example

Door W=200

DISCONNECTING SWITCH WTBPU-001 (US VERSION) Regulations for the US market prescribe a safety lock for a single enclosure or a set of flat-pack enclosures. The disconnecting switch can be installed only with the following models of main switches: • 1494 V-H1 (operating lever) - Allen Bradley • 9422 A1 - Square D • Max Flex Series/ FHOH - ITE Siemens • Type 1 and 2 – General Electric TDA. 7 WTBPU-001 Safety lock for main door (for US). Consider one piece per cabinet. For complete installation, a system with door lock for main enclosure, locks for secondary doors and transmission rods of the same width as the enclosure is required. CHARACTERISTICS Door lock parts manufactured from 2.5 mm thick galvanized sheet steel.

DOOR INTERLOCK WTBP-001 This mechanical door interlock allows the opening of the second door only when the main one is open. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece supplied with mounting accessories.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

Suite

BLANK VERTICAL DIVIDING PANEL EUD1

PUNCHED PARTITION PANEL EUD2

Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel then folded on the sides. To be used to separate two cabinets.

Punched partition panel for 24 pole connectors, manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

BLANK VERTICAL DIVIDING PANEL EUD1

CABINET DIMENSIONS

EUD2

CABINET DIMENSIONS

CODE

HOLES NO.

EUD1-040140 EUD1-040160 EUD1-040180 EUD1-040200 EUD1-050140 EUD1-050160 EUD1-050180 EUD1-050200 EUD1-050220 EUD1-060160 EUD1-060180 EUD1-060200 EUD1-060220 EUD1-080180 EUD1-080200 EUD1-080220

414 414 414 414 514 514 514 514 514 614 614 614 614 814 814 814

1409 1609 1809 2009 1409 1609 1809 2009 2209 1609 1809 2009 2209 1809 2009 2209

EUD2-050180 EUD2-050200 EUD2-060180 EUD2-060200 EUD2-080180 EUD2-080200

514 514 614 614 814 814

1809 2009 1809 2009 1809 2009

36 40 44 49 68 76

Note: when we have 2 suite cabinets + EUD1, the protection rating inside the cabinet is IP2X.

PUNCHED PARTITION PANEL

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

Note: when we have 2 suite cabinets + EUD2, the protection rating inside the cabinet is IP2X.

WE350Z Closing plate (supply includes 1 piece). WE351Z Reducer 24/16 poles (supply includes 1 piece). WE352 Gasket (supply includes 1 piece).

Suite

FRAME JOINING KIT BACK TO BACK EUTP CHARACTERISTICS Special kit to join cabinets back to back, manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • joining frame • trim covers with gasket and mounting accessories. 56 P-21

FRAME JOINING KIT BACK TO BACK EUTP

P-21

CABINET DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUTP060180 EUTP080180 EUTP100180 EUTP120180 EUTP060200 EUTP080200 EUTP100200 EUTP120200

600 800 1000 1200 600 800 1000 1200

1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CABINET DEPTH

400 500 600 800 1000

414 514 614 814 1014

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

CORNER CABINET CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel.

Suite

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY • joining frame • removable front trim panel • side trim panels • gasket and mounting accessories. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Note: available on request.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

UNIVERSAL WORK SHELF EURL001 Ideal for positioning programming equipment, or as a simple support shelf, this unit can be folded down thanks to its special system of guides. Furnished in a single size (W = 420mm and D = 400mm), the shelf can be adjusted to three positions (50° / 70° / 90°), and can be mounted directly onto the reinforcing frame of the solid doors E NUX W = 600. For W> 600, order the universal shelf EURL001 with a pair of WTTO door crossbars. Maximum load carrying capacity: 20kg.

Suite

STRUCTURE Made from sheet steel with a thickness of 1.5 mm. COATING Thermosetting epoxy polyester powder coating, ETA standard cycle. Colour: RAL 7035 textured finish. COMPOSITION Single piece complete with supporting rods and mounting accessories. NOTE: See the following page for the WTTO crossbars.

EXTERNAL SHELF WTRE000600

PLAN POCKET WTTS

Equipped with guides and a double flap closing system, this unit can be mounted on the exterior side of the ETA cabinets' solid doors (door customization must be requested at the time of the order).

CHARACTERISTICS Large size plan pocket manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

STRUCTURE Made from sheet steel with a thickness of 1.5mm. COATING Thermosetting epoxy polyester powder coating, ETA standard cycle. Colour: RAL 7035 textured finish. COMPOSITION Single piece complete with guides and mounting accessories.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting screws

PLAN POCKET WTTS

CABINET

CODE

WIDTH

WTTS000500 WTTS000600 WTTS000700 WTTS000800 WTTS001000

500 600 700 800 1000

PLAN POCKET WA050 A4 sheet size plan pocket manufactured from thermoplastic material. SUPPLY Includes 1 piece with double sided adhesive tape.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

Suite

ALUMINIUM WINDOW WIPX

DOOR RAIL WTTO

To be used to protect components mounted on the door. Manufactured from anodized aluminium with glazed panel and sealing gasket.

To be applied to the door stiffening frame to allow the fixing of cables or trunking.

SUPPLY Includes 1 piece.

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces complete with mounting accessories.

DOOR RAIL 35

ALUMINIUM WINDOW WIPX CODE

WIPX-44 WIPX-55 WIPX-66

400 500 600

Note other dimensions available on request from 300x300.

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

WTTO

CABINET

CODE

WIDTH

WTTO-000400 WTTO-000600 WTTO-000700 WTTO-000800 WTTO-001000

400 600-1200 1400 800-1600 1000

284 484 584 684 884

CABLE HOLDING BAR WTSU-001 C-shaped drilled bar with 30x15 mm dimensions, to be mounted horizontally for anchoring and structured cabling.

Suite

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. SUPPLY Includes one piece (L=2000 mm). Exact length to be specified when ordering. Note: supporting brackets WTSQ-001 for width < 800 or WTSQ-005 for width ≥ 1000 to be ordered separately.

SUPPORTING BRACKETS WTSQ-001 Required to fasten the WTSU cable holding bar to the back panel. Fully compatible with 25 mm pitch drilling, they can be used as universal supporting brackets. CHARACTERISTICS Manufactured from die-cast zinc alloy. SUPPLY Package with 2 pieces complete with screws (see A).

Fig. A

Fig. B

Note: for cabinet width ≥ 1000, order code WTSQ-005 (including 3 brackets and a compensation shim - see B).

CABLE CLAMPING BRACKET WTSM To be applied onto WTSU cable holding bar.

CABLE CLAMPING BRACKET WTSM

CABLE Ø

CODE

EXT. IN MM

WTSM-016 WTSM-032 WTSM-052 WTSM-082

16 32 52 82

SUPPLY 10 pcs. 10 pcs. 5 pcs. 5 pcs.

MODULAR BASE PLATE FOR CABLE ENTRY WTTG

100

CHARACTERISTICS Modular elements manufactured from 1.0 mm thick sheet steel to customise the cable entry according to the final application. For dimensions, see pages 31, 32 and 39 – columns E / F.

160 160

SUPPLY Includes 1 piece complete with gasket for W≤800mm. Includes 2 pieces complete with gasket for W≥1000mm.

100

20 50

BASE PLATE FOR DOUBLE MOUNTING PLATE BASE PLATE 1 (D=160 MM) 2 (D=100 MM) 3 (D=50 MM)

CABINET WIDTH 400

600

800

1000*

1200*

1400*

1600*

WTTG-040160 WTTG-040100 WTTG-040050

WTTG-060160 WTTG-060100 WTTG-060050

WTTG-080160 WTTG-080100 WTTG-080050

WTTG-100160 WTTG-100100 WTTG-100050

WTTG-120160 WTTG-120100 WTTG-120050

WTTG-140160 WTTG-140100 WTTG-140050

WTTG-160160 WTTG-160100 WTTG-160050

* Cabinets with double cable entry

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

Suite

TRANSFORMER SUPPORT WTST

RAILS FOR CABLE FIXING WTTF

Manufactured from 2.5 mm thick press bent sendzimir sheet steel allowing the sliding of special nuts. The two rails and the nuts are adjustable, thus allowing easy fixing and positioning of transformers.

CHARACTERISTICS Manufactured from 3.0 mm thick zincpassivated sheet steel.

SUPPLY Includes 2 rails with mounting accessories.

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

TRANSFORMER SUPPORT WTST

CABINET

CODE WTST-000400 WTST-000600 WTST-000800 WTST-001000 WTST-001200 WTST-001400 WTST-001600

RAILS FOR CABLE FIXING WTTF

CABINET

WIDTH

CODE

WIDTH

400 600 800 1000 1200 1400 1600

WTTF-000400 WTTF-000600 WTTF-000800 WTTF-001000 WTTF-001200 WTTF-001400 WTTF-001600

400 600 800 1000 1200 1400 1600

Note: for E NUX cabinet with medium/high loads, fast fixing brackets are suggested (please check on page 69).

CAGE NUTS M8 WTDA-001 Supply includes 20 pieces

CAGE NUTS M6 WTDA-002 Supply includes 20 pieces.

WA385 Special sliding nuts to fix transformer. Supply includes 4 nuts, screws and washers.

MARKER WI7035 Easy to use, it is used for minor adjustment on painted surfaces. Colour: RAL 7035 78

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

VDE OUTLET WTVD-001 For application on DIN profile. Dimensions: W x H x D = 52 x 52 x 59.

MICROSWITCH WI100 Complying with IEC 337-VDE 0660. Fast-installed thermoplastic support. SUPPLY Includes microswitch with support and mounting accessories. CONFORMITY AND APPROVAL

THREE-PHASE FLASHING SAFETY DEVICE WI105 The device indicates the power status of the distribution board and shows it visually by means of three high-yield LEDs. It is connected directly after the main switch and positioned so that it is clearly visible when the door is opened. Flashing indicates dangerous voltage. The electronic circuit based on SMD technology is optimized for multiple voltage RATING (110÷690V) both for single-phase and threephase circuits. The safety device WI105 is also provided with electrically separated protection terminals to insulate the parts under voltage, suitable for large section wires (2.5 mm2) and with screw terminals up to 5mm diameter.

Suite

SUPPLY • metal fixing bracket • flashing device • interlocking limit switch with NC contact for auxiliary circuits. CONFORMITY AND APPROVAL

Compliant with IEC 947-5-1 CEI 7.45 EN60947.5.1. PROTECTION CLASS II.

Note: upon request, a N.O. contact WI107 can be supplied separately.

CABINET MOUNTING KIT EUKM-004 Kit of 2 Allen wrenches (1 for dynamometric key and 1 for electric screwer).

CABINET MOUNTING KIT EUKM-001 Dynamometric key.

Note: available on request: • electric screwer with battery charger (EUKM-002) • professional electric drill with battery charger (EUKM-003).

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

LAMP WTLA-080 New long-lasting and energy-saving LED lamp, that can be fixed with brackets or magnetic support. Up tp 10 lamps can be mounted. Power: 5W Life cycle: 60.000h at +20° Connection: 2-pole connector with snap lock AC: max. 2,5 A / 240 V AC, colour: white DC: max. 2,5 A / 60 V DC, colour: blue

Suite

PROTECTION RATING: IP20 / II

FLUORESCENT ELECTRONIC LAMP A complete lighting system for industrial cabinets, featured by a compact shape and eye-catching design. The lamp can be easily fastened on the cabinet and allows an orientation of 180°; up to 5 lamps can be mounted in a single cabinet.

150

342

CHARACTERISTICS Casing in aluminium finisihng, diffuser in methacrylate with switch.

180°

150

SUPPLY Includes 1 piece supplied with adjustable fixing brackets, mounting accessories and a bipolar connector for the wiring.

572 300

Available on request: magnetic mounting kit, male double pole connector for sequential lamps wiring, system positioning limit switch.

905

FLUORESCENT ELECTRONIC LAMP 110 ÷ 130V AC 50 ÷ 60 Hz WTLA-085 * WTLA-090 *

220 ÷ 240V AC 50 ÷ 60 Hz WTLA-095 WTLA-100 WTLA-105

LIGHT

WEIGHT

8 13 21

400 600 900

380 560 860

* INTERTEK - ETL approval for USA and Canada

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

FLUORESCENT LAMP WTLA-030/WTLA-035 Fluorescent lamp 11W, 230V nominal voltage, with SCHUKO style power suitable for all the cabinets and panels: • the installation support is included and further devices can be used • the lamp can be mounted with screws on narrow or large areas and it can be fixed to DIN profiles of 35 mm • available on request without plug (WTLA-035).

Suite

Note fixing support WTSL-002 to be ordered separately.

LAMP SUPPORT WTSL-002 Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel

MAGNETIC PLATE WTPM-001 Used in alternative when the space available for fixing the lamp is reduced.

POWER CONNECTOR WTCA-001 Power connector for lamp joined in sequence. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories..

COMPLEMENTARY ACCESSORIES E NUX

BUSBAR SYSTEM AND SUPPORTS

The ETA suite cabinet system with ETA tested busbar system and supports is complying with 61439-1-2: 1. Short circuit resistance testing performed at the ABB Sace laboratory of Bergamo (Italy). Relative certifi cation nr. 175 issued by ACAE of Bergamo (Italy) based on the LOVAG reports issued by ABB Sace.

Suite

2. Verification of Temperature-rise limits carried out at the I.N.RI.M. laboratory of Turin (Italy) with test report nr. 14-0114-01. 3. Short circuit testing affected by the switches, with Icc 100kA/1s, performed at the ABB Sace laboratory of Bergamo (Italy). Relative certifi cation nr. 477 issued by ACAE of Bergamo (Italy) based on the LOVAG reports issued by ABB Sace.

TECHNICAL FEATURES Rated frequency Rated voltage Ue Rated insulated voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Rated current Rated short-time withstand current Icw/1s Admissible rated peak withstand current Ipk Forms of segregation

50Hz 400V~ o 690V~ 1000V 12kV Up to 4000A In Up to 100kA Up to 220kA Up to 4b Ambient T ≤ 40°C Pollution rating ≤ 3 Installation height ≤ 2.000mt

Normal operating conditions

MAXIMUM DISTANCE BETWEEN BUSBAR SUPPORTS CAPACITY BUSBAR DIMENSIONS DIMENSIONS A

630

1x40x10

800

1x50x10

1250

1x80x10

1600

1x100x10

2000

2x80x10

2500

2x100x10

3200

3x100x10

PHASES VALUE

Icw (k A)

MM 117 143 117 143 117 143 117 143 117 143 117 143 143

Cross-section of the earthing conductor in relation to the ICW

30 560 600 560 760 560 800 560 800 800 800 900 900 900

40 420 500 420 500 420 500 420 500 500 600 620 700 800

50 380 440 420 460 420 460 420 460 500 520 500 520 520

60 340 360 340 360 340 360 420 420 460 500 500

70 240 300 240 300 340 380 420 440 440

80 200 240 200 240 300 300 360 400 400

100 240 240 240 280 280

30x5

40x5

40x10

50x10

CABINETS FOR HORIZONTAL BUSBAR SYSTEMS WIDTH

600 800 1000

HEIGHT

2000 2200

DEPTH

600 800 1000

Note: system with vertical busbar system available upon request (except for D=600mm cabinet)

E NUX BUSBAR SYSTEM AND SUPPORTS

Vertical busbar systems available upon request and based on the final application. Contact the Sales Office or Technical Department for feasibility and project development.

EARTHING CONDUCTOR BRACKETS EUST-001 Suite

SUPPLY Includes nr. 2 pieces with mounting accessories.

CENTRAL EARTHING CONDUCTOR BRACKET EUST-002 For cabinets with L>600mm. SUPPLY Includes nr. 1 piece with mounting accessories.

BUSBAR DUCT SEGREGATION SUPPLY Includes nr. 1 piece with mounting accessories.

CROSSPIECES FOR HORIZONTAL BUSBAR SUPPORTS

BUSBAR DUCT SEGREGATION

SUPPLY Includes nr. 2 pieces with mounting accessories.

CROSSPIECES FOR HORIZONTAL BUSBAR SUPPORTS PRODUCT CODE

CABINET WIDTH

EUTO-000600 EUTO-000800 EUTO-001000

600 800 1000

PRODUCT CODE

PHASES VALUE

WIDTH

DEPTH

EUSS-060060 EUSS-060080 EUSS-060100 EUSS-080060 EUSS-080080 EUSS-080100 EUSS-100060 EUSS-100080 EUSS-100100

117 117 117 117 117 117 117-143 117-143 117-143

600 800 1000 600 800 1000 600 800 1000

600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000

HORIZONTAL BUSBAR SYSTEM L = 2000 PRODUCT CODE

DESCRIPTION

BUSBAR SECTION

NEUTRAL BUSBAR SECTION

086 20 03 001 086 20 03 002 086 20 03 003 086 20 03 004 086 20 03 005 086 20 03 006 086 20 03 007 086 20 04 001 086 20 04 002 086 20 04 003 086 20 04 004 086 20 04 005 086 20 04 006 086 20 04 007

Tripolare Tripolare Tripolare Tripolare Tripolare Tripolare Tripolare Tetrapolare Tetrapolare Tetrapolare Tetrapolare Tetrapolare Tetrapolare Tetrapolare

630 800 1250 1600 2000 2500 3200 630 800 1250 1600 2000 2500 3200

40x10 50x10 80x10 100x10 2 (80x10) 2 (100x10) 3 (100x10) 40x10 50x10 80x10 100x10 2 (80x10) 2 (100x10) 3 (100x10)

40x5 50x5 80x5 100x5 80x10 100x10 2 (100x10)

BUSBAR SUPPORT * PRODUCT CODE

BUSBAR SECTION

PHASES VALUE

086 15 01 001 086 15 01 002 086 15 01 003 086 15 01 004 086 15 01 005 086 15 01 006

630 800 1250 1600 2000 2500

40x10 50x10 80x10 100x10 2 (80x10) 2 (100x10)

117 117 117 117 117 117

* Not installable on panels with D < 1200mm

PRODUCT CODE

BUSBAR SECTION

PHASES VALUE

086 15 02 001 086 15 02 002 086 15 02 003 086 15 02 004 086 15 02 005 086 15 02 006 086 15 02 007 086 15 02 008

630 800 1250 1600 2000 2500 3200 4000

40x10 50x10 80x10 100x10 2 (80x10) 2 (100x10) 3 (100x10) 3 (120x10)

143 143 143 143 143 143 143 143

E NUX BUSBAR SYSTEM AND SUPPORTS

HOW TO ORDER AN ASSEMBLED E NUX CABINET

Suite

EXAMPLE Cabinet dimensions 800 x 2000 x 600 (W x H x D) with blank front door and screwed rear panel, complete with mounting plate, side panels and plinth. CODE ENUX 1

STRUCTURE

0 8 2 0 0 6 P R 1 Indicative code 2 3 4 5 2 It shows the width of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet 4 It shows the depth of the cabinet 5 Suffix that shows the cabinet composition

PR stands for the cabinet structure with front door and screwed rear panel. If a front glazed door is required, it is necessary to change the suffix PR with PV (ENUX082006PV). If blank doors are required in the front and in the rear, the suffix changes to DP (ENUX082006DP). Single packaging.

CODE EUPA 1

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE

0 8 0 2 0 0 2

CODE EUFI 1

0 6 0 2 0 0 2 3

1 Indicative code 2 It shows the cabinet width 3 It shows the cabinet height

It shows a front inserted mounting plate. If a side inserted mounting plate is required, the code is EUPL-080200. Single packaging.

WTKB - 002

Mounting accessories for EUPA mounting plate (to be ordered separately).

SIDE PANELS (2 PIECES)

1 Indicative code 2 It shows the depth of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet

CODE

UNIVERSAL PLINTH EUZE

It shows two side panels complete with mounting accessories. Single packaging. It shows the complete plinth H=100 mm, consisting in 3 different packages.

EUZE 1

A 1 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the height of the plinth

EUZE 1

T 0 8 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the cabinet/plinth width

It shows the corner pieces of the plinth H=100, complete with front covers and mounting accessories (supply includes 4 pieces). It shows the front crosspieces W=800 (supply includes 2 pieces).

EUZE 1

T 0 6 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the cabinet/plinth depth

It shows the side crosspieces D=600 (supply includes 2 pieces). If a 200 mm high plinth is required, the code of the corner plinth is EUZE-A200, for the front and side crosspieces H=200, please add D to the code (EUZE-T0800D and EUZE-T0600D).

IN SUMMARY

CODES FOR AN ASSEMBLED E NUX 1 2 3 4 5 6 7

ENUX082006PR EUPA-080200 WTKB-002 EUFI060200 EUZE-A100 EUZE-T0800 EUZE-T0600

E NUX - HOW TO ORDER

1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.

COMPLETE CABINET

HOW TO ORDER A FLAT-PACK E NUX CABINET

EXAMPLE Cabinet dimensions 800 x 2000 x 600 (W x H x D) with front blank door and screwed rear panel, complete with mounting plate, side panels and plinth. CODE EUTF 1

0 8 0 0 6 0 2 3

EUPO 1

0 8 0 2 0 0 2 3

ROOF/BOTTOM

1 Indicative code 2 It shows the width of the cabinet 3 It shows the depth of the cabinet

CODE

FRONT BLANK DOOR

1 Indicative code 2 It shows the width of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet

Suite

It shows roof and bottom pre-assembled. Single packaging complete with mounting screws.

It shows the blank door supplied with two uprights complete with pre-assembled hinges and closing latches. If a glazed door is required, the code is EUPV080200. Single packaging.

CODE EURE 1

REAR PANEL (SCREWED)

1 Indicative code 2 It shows the width of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet

0 8 0 2 0 0 2 3

It shows the screwed rear panel supplied with two uprights complete with pre-assembled blocks for fixing screws. Single packaging.

CODE EUPA 1

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE

0 8 0 2 0 0 2 3

CODE EUFI 1

1 Indicative code 2 It shows the width of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet

It shows a front inserted mounting plate. If a side inserted mounting plate is required, the code is EUPL-080200.

WTKB - 002

Mounting accessories of EUPA mounting plate (to be ordered separately).

SIDE PANELS (2 PIECES)

1 Indicative code 2 It shows the depth of the cabinet 3 It shows the height of the cabinet

0 6 0 2 0 0 2 3

CODE

UNIVERSAL PLINTH EUZE

Single packaging.

It shows the couple of the side panels complete with mounting accessories. Single packaging. It shows the complete plinth H=100mm, consisting in 3 different packages. It shows the corner pieces of the plinth H=100, complete with front covers and mounting accessories (supply includes 4 pieces)

EUZE 1

A 1 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the height of the plinth

EUZE 1

T 0 8 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the cabinet/plinth width

It shows the front crosspieces W=800 (supply includes 2 pieces).

EUZE 1

T 0 6 0 0 2

1 Indicative code 2 It shows the cabinet/plinth depth

IN SUMMARY

CODES FOR A FLAT-PACK E NUX 1 2 3 4 5 6 7 8 9

EUTF080060 EUPO080200 EURE080200 EUPA-080200 WTKB-002 EUFI060200 EUZE-A100 EUZE-T0800 EUZE-T0600

1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.

COMPLETE CABINET

E NUX - HOW TO ORDER

ETA QUALITY, PROMPTLY ETA introduces E MOX, the range of monobloc enclosure solutions proposed as the effective combination of strength and modularity. E MOX - offered with a particular front and rear aesthetic profile to comply with E NUX style - is built up with a unique symmetric monobloc structure with top, bottom and side panels welded, and front door provided with an innovative lever-operated latch system.

Monobloc

E MOX is completely compatible with E NUX standard range of accessories: it can be completely customized thanks to the assembly of specific vertical uprights, which allow creating the same inner spaces of E NUX modular cabinet system. The product philosophy that led the design of E MOX is based on the concepts of time and space, in order to provide the end user with the maximum advantage in terms of optimization and saving. Time: because E MOX is a unique cabinet completely welded, with mounting plate included in the supply and available in 27 standard dimensions. Time: because E MOX is totally compatible with E NUX cabinets in terms of standard components (doors, rear panels, base plates, mounting plate) and inner accessories (profiles, brackets, partial mounting plates, etc). Time: because E MOX is a monobloc shell with modular options.

BENEFITS

Aesthetic profile and new colour

Design

Symmetric monobloc structure

Strength

Possibility of creating inner E NUX structure

Modularity

Standard E NUX accessories

Compatibility

Innovative latch system

Functionality

Perfect adherence to industry standards

Safety

E MOX MONOBLOC CABINETS

2 - 12

9 1

Monobloc

6 - 12 3

7-8 11 - 12 - 13

MONOBLOC CABINETS FEATURES

7 Effective sliding guides system integrated in the bottom.

1 Unique symmetric monobloc structure with top, bottom and side panels welded.

8 Modular cable entry bottom with adjustable base plates and gasket.

2 Front and rear aesthetic profiles to comply with E NUX style.

9 Reversible door with stiffening frame.

3 Removable rear panel and possibility to assemble rear door (E NUX door and rear panel).

10 Vertical uprights available as accessories to create the same inner structure of E NUX cabinet.

4 Lifting with 2 eyebolts.

11 Wide range of standard accessories of E NUX system (door, rear panel, mounting plate, complementary accessories).

5 Front inserted mounting plate (EUPA) included in the supply.

12 Differentiated colour impact: RAL7035 for the cabinet and new colour RAL5020 matched with aesthetic profiles, handle and plinth.

6 Innovative opening system with a unique lever mechanism, unique design and: 3-point locking for H=1600 4-point locking for H=1800/2000 with possibility to mount different inserts.

13 Easy-to-assemble modular plinth EUZE. Protection rating: IP66 (single door), IP55 (double door) - Nema 12 - IK10.

RoHS COMPLIANT

E MOX MONOBLOC CABINETS

RoHS COMPLIANT

MONOBLOC CABINETS E MOX

Monobloc

ACCESSORIES

IMAGES ARE ONLY INTENDED TO ILLUSTRATE THE PRODUCT

DIMENSIONS WxHxD

CABINET WITH BLANK DOOR (1)

600 x 1600 x 400 600 x 1800 x 400 600 x 1800 x 500 600 x 2000 x 400 600 x 2000 x 500 800 x 1600 x 400 800 x 1800 x 400 800 x 1800 x 500 800 x 2000 x 400 800 x 2000 x 500 1000 x 1600 x 400 1000 x 1800 x 400 1000 x 1800 x 500 1000 x 2000 x 400 1000 x 2000 x 500 1200 x 800 x 400 1200 x 1000 x 400 1200 x 1600 x 400 1200 x 1800 x 400 1200 x 1800 x 500 1200 x 2000 x 400 1200 x 2000 x 500 1400 x 1000 x 400 1600 x 1000 x 400 1600 x 1800 x 400 1600 x 2000 x 400 1800 x 1000 x 400

EMOX061604PR EMOX061804PR EMOX061805PR EMOX062004PR EMOX062005PR EMOX081604PR EMOX081804PR EMOX081805PR EMOX082004PR EMOX082005PR EMOX101604PR EMOX101804PR EMOX101805PR EMOX102004PR EMOX102005PR EMOX120804PR * EMOX121004PR * EMOX121604PR EMOX121804PR EMOX121805PR EMOX122004PR EMOX122005PR EMOX141004PR * EMOX161004PR * EMOX161804PR EMOX162004PR EMOX181004PR *

CABINET WITH PLEXI DOOR (2)

PLINTH H=100 UNIVERSAL CORNER PIECES (3)

PLINTH H=100 FRONT CROSSPIECES (4)

PLINTH H=100 SIDE CROSSPIECES (5)

EMOX061604PV EMOX061804PV EMOX061805PV EMOX062004PV EMOX062005PV EMOX081604PV EMOX081804PV EMOX081805PV EMOX082004PV EMOX082005PV EMOX101604PV EMOX101804PV EMOX101805PV EMOX102004PV EMOX102005PV

EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1400 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1800

EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0500M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0400M EUZE-T0400M

(1) supply includes cabinet with welded side panels, removable rear panel, blank door and EUPA front inserted mounting plate. To be ordered separately plinth and WTGS-003 eyebolts. (2) supply includes cabinet with welded side panels, removable rear panel, plexi door and EUPA front inserted mounting plate. To be ordered separately plinth and WTGS-003 eyebolts. (3) supply includes 4 pieces (4) supply incluced 2 pieces (5) supply includes 2 pieces (*) Horizontal version

E MOX MONOBLOC CABINET

SINGLE DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with removable rear panel. Door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with stiffening frame. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating Structure and door: RAL 7035 textured finish. Aesthetic profiles: RAL 5020 textured finish.

Monobloc

SUPPLY • structure complete with aesthetic profiles and rear panel. • 2.0 mm thick sheet steel door, with stiffening frame and complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system • adjustable cable entry • mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel (for E MOX W=1000, EUPA 3.0 mm thick). PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50* • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208, EN62262.

*NEMA 4 available on request.

Note: in case it is necessary to replace the mounting plate EUPA, you have to use the codes on page 46.

Universal plinth EUZE, see page 96

Eyebolts, see page 97

Internal uprights, see page 97

E MOX CABINET SINGLE DOOR

P/2

54.5

24.5

B-131

Monobloc

24.5

54.5

I max

Mounting plate

M B

B-5

B-100 C

Ã&#x2DC;

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

WIDTH HEIGHT DEPTH 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000

1600 1800 1800 2000 2000 1600 1800 1800 2000 2000 1600 1800 1800 2000 2000

400 400 500 400 500 400 400 500 400 500 400 400 500 400 500

E MOX CABINET SINGLE DOOR

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000

1609 1809 1809 2009 2009 1609 1809 1809 2009 2009 1609 1809 1809 2009 2009

414 414 514 414 514 414 414 514 414 514 414 414 514 414 514

395 395 395 395 395 595 595 595 595 595 795 795 795 795 795

271 271 371 271 371 271 271 371 271 371 271 271 371 271 371

365 365 365 365 365 565 565 565 565 565 765 765 765 765 765

220 220 320 220 320 220 220 320 220 320 220 220 320 220 320

445 445 445 445 445 645 645 645 645 645 845 845 845 845 845

1430 1630 1630 1830 1830 1430 1630 1630 1830 1830 1430 1630 1630 1830 1830

485 485 485 485 485 685 685 685 685 685 885 885 885 885 885

1480 1680 1680 1880 1880 1480 1680 1680 1880 1880 1480 1680 1680 1880 1880

350 350 450 350 450 350 350 450 350 450 350 350 450 350 450

600

CABINET CODES

DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

600 600 600 600 600

1600 1800 1800 2000 2000

400 400 500 400 500

CABINET WITH BLANK DOOR

CABINET WITH PLEXI DOOR

EMOX061604PR EMOX061804PR EMOX061805PR EMOX062004PR EMOX062005PR

EMOX061604PV EMOX061804PV EMOX061805PV EMOX062004PV EMOX062005PV

800

Monobloc

CABINET CODES

DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

800 800 800 800 800

1600 1800 1800 2000 2000

400 400 500 400 500

CABINET WITH BLANK DOOR

CABINET WITH PLEXI DOOR

EMOX081604PR EMOX081804PR EMOX081805PR EMOX082004PR EMOX082005PR

EMOX081604PV EMOX081804PV EMOX081805PV EMOX082004PV EMOX082005PV

1000

CABINET CODES

DIMENSIONS WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1000 1000 1000 1000 1000

1600 1800 1800 2000 2000

400 400 500 400 500

CABINET WITH BLANK DOOR

CABINET WITH PLEXI DOOR

EMOX101604PR EMOX101804PR EMOX101805PR EMOX102004PR EMOX102005PR

EMOX101604PV EMOX101804PV EMOX101805PV EMOX102004PV EMOX102005PV

Note: to order the inner door, see the EUPI code on page 56.

E MOX CABINET SINGLE DOOR

DOUBLE DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with removable rear panel. Double door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with stiffening frame. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Structure and door: RAL 7035 textured finish. Aesthetic profiles: RAL 5020 textured finish.

Monobloc

SUPPLY • structure complete with aesthetic profiles and rear panel • 2.0 mm thick sheet steel double door, with stiffening frame and complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system • adjustable cable entry • mounting plate manufactured from 3.0 mm thick sendzimir sheet steel (2.5 mm for W=1600mm). PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208, EN62262. Note: in case it is necessary to replace the mounting plate EUPA, you have to use the codes on page 46.

Universal plinth EUZE, see page 96

Eyebolts, see page 97

Internal uprights, see page 97

E MOX CABINET DOUBLE DOOR

P/2

24.5

54.5

B-131

Monobloc

54.5

24.5

I max

Mounting plate L=1600 L=1600

B-5

D F

Ã&#x2DC;1

B -100

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

WIDTH HEIGHT DEPTH 1200 1200 1200 1200 1200 1600 1600

1600 1800 1800 2000 2000 1800 2000

400 400 500 400 500 400 400

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

1200 1200 1200 1200 1200 1600 1600

1609 1809 1809 2009 2009 1809 2009

414 414 514 414 514 414 414

995 995 995 995 995 1395 1395

271 271 371 271 371 271 271

447 447 447 447 447 647 647

220 220 320 220 320 220 220

445 445 445 445 445 645 645

1430 1630 1630 1830 1830 1630 1830

1085 1085 1085 1085 1085 1485 1485

1480 1680 1680 1880 1880 1680 1880

350 350 450 350 450 350 350

1200

CABINET CODES

DIMENSIONS

CABINET WITH BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1200 1200 1200 1200 1200

1600 1800 1800 2000 2000

400 400 500 400 500

EMOX121604PR EMOX121804PR EMOX121805PR EMOX122004PR EMOX122005PR

1600

CABINET CODES

DIMENSIONS

CABINET WITH BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1600 1600

1800 2000

400 400

EMOX161804PR EMOX162004PR

E MOX CABINET DOUBLE DOOR

HORIZONTAL VERSION RoHS COMPLIANT

Monobloc

Universal plinth EUZE, see page 96

Eyebolts, see page 97

Internal uprights, see page 97

E MOX CABINET HORIZONTAL VERSION

P/2

54.5

24.5

B-131

Monobloc

24.5

54.5

I max

Mounting plate L

M B-5

Ã&#x2DC;1

E B-100

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

I (MAX)

1200 1200 1400 1600 1800

800 1000 1000 1000 1000

400 400 400 400 400

1200 1200 1400 1600 1800

809 1009 1009 1009 1009

414 414 414 414 414

995 995 1195 1395 1595

271 271 271 271 271

447 447 547 647 747

220 220 220 220 220

445 445 545 645 745

1085 1085 1285 1485 1685

680 880 880 880 880

350 350 350 350 350

CABINET CODE DIMENSIONS

CABINET WITH BLANK DOOR

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

1200 1200 1400 1600 1800

800 1000 1000 1000 1000

400 400 400 400 400

EMOX120804PR EMOX121004PR EMOX141004PR EMOX161004PR EMOX181004PR

Note: in case it is necessary to replace the mounting plate EUPA, you have to use the codes here below.

SPARE FRONT-INSERTED MOUNTING PLATE EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I (MAX)

EUPA-120080 EUPA-120100 EUPA-140100 EUPA-160100 EUPA-180100

1200 1200 1400 1600 1800

809 1009 1009 1009 1009

395 395 395 395 395

1085 1085 1285 1485 1685

680 880 880 880 880

350 350 350 350 350

Note: munting plate EUPA for E MOX horizontal version is supplied in one piece.

E MOX CABINET HORIZONTAL VERSION

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

Monobloc

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

Note supply includes 4 pieces with mounting accessories.

FRONT CROSSPIECES EUZE

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1200 EUZE-T1400 EUZE-T1600 EUZE-T1800

PLINTH FRONT CROSSPIECES W=600 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=800 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1000 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1200 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1400 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1600 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1800

Button holes 15 x 18

444 644 844 1044 1244 1444 1644 All the button holes can be used for floor fixing

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code. (I.e.: EUZE-T0600D).

E MOX SIDE CROSSPIECES EUZE

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM

EUZE-T0400M EUZE-T0500M

SIDE CROSSPIECES D=400 SIDE CROSSPIECES D=500

233 333

• E NUX blank door, plexi door, rear panel • mounting plate EUPA

Note: supply includes 2 pieces.

• partial mounting plate EUPR, see page 51

Note: to order the side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code. (I.e.: EUZE-T0400MD).

• inner door EUPI, see page 56 • locking system WE, see page 53

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

COMPATIBILITY WITH E NUX SYSTEM AND ETA ACCESSORIES:

PLINTH DIMENSIONS

CENT. DISTANCES

WIDTH

DEPTH

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200 1400 1600 1800

400 500 400 500 400 500 400 500 400 400 400

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200 1400 1600 1800

373 473 373 473 373 473 373 473 373 373 373

489 489 689 689 889 889 1089 1089 1289 1489 1689

300 400 300 400 300 400 300 400 300 300 300

E MOX COMPLEMENTARY ACCESSORIES

• E NUX complementar y accessories (i.e.: profiles H=50 mm WTPR and fast fixing brackets, door frame, drawing desk WTRL, plan pocket…) for inner mounting.

RAIN CANOPY EMTT Ideal solution for outdoor installations where you need extra protection from atmospheric agents. We recommend the use of a special polyester painting for outdoor applications. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. Note: available on request rain canopy with different inclinations and angles.

INNER UPRIGHTS EUMI

Monobloc

Ideal solution to replicate the inside of the monobloc (E NUX) cabinet allowing the assembly of standard accessories including: • partial mounting plates • WTPR mounting rails • 19” accessories • shelves • partial swing frames CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories.

INNER UPRIGHTS EUMI

CABINET

CODE

HEIGHT

EUMI000800 EUMI001000 EUMI001600 EUMI001800 EUMI002000

800 1000 1600 1800 2000

DOOR STOP WTFP 180° DOOR HINGES EUCE-180004 CHARACTERISTICS Manufactured from pressed zama. PAINT FINISH Colour: RAL 5020 smooth finish. SUPPLY Includes 3 pieces.

It allows the mechanical stop of the door (90° or 135°), preventing the accidental closing. Supply includes 1 piece with mounting accessories.

DOOR STOP WTFP CODE

OPENING

WTFP-006 WTFP-007

90° 135°

MICROSWITCH WI100M Complying with standards IEC 337-VDE 0660. SUPPLY Includes microswitch, mounting bracket and screws. CONFORMITY AND APPROVAL

WTGS-003 Zincpassivated M12 lifting eyebolts. SUPPLY Includes 2 pieces with nuts and washers.

Note: for assembly on E MOX cabinet provided with EUMI uprights, please order WI100.

E MOX COMPLEMENTARY ACCESSORIES

ETA QUALITY, STURDY E COMP represents the ideal solution to meet the need of a compact solution for both free-standing and wall-mounting applications. The concept of E COMP make it available as the â&#x20AC;&#x153;linkâ&#x20AC;? between the E MOX monobloc cabinets and the ST wall-mounting boxes: E COMP has been designed for applications requiring a free-standing cabinet smaller than E MOX or a wall-mounting box larger than our ST. E COMP is perfectly compatible with ETA solutions, thanks to the advanced design, the differentiated colour impact, the innovative latching system. E COMP - featured with solidity and ergonomic design - is provided with modular cable entry and fits with ETA standard accessories.

Compact

BENEFITS

Aesthetic profile and new colour

Design

Compact solution for free-standing or wall-mounting applications

Solidity

Functional and ergonomic compatibility with new ETA product philosophy

Integration

Innovative latch system

Functionality

Perfect adherence to industry standards

Safety

E COMP COMPACT ENCLOSURE

1 - 10

6 2

4 - 10 Compact

7 5

8-9 10 - 11

COMPACT ENCLOSURE FEATURES 1 Visual uniformity with monobloc range E MOX and suite cabinets E NUX.

7 Possibility to assemble vertical/horizontal profiles and fast-fixing brackets.

2 Completely welded enclosure.

8 Modular cable entry bottom with adjustable base plates and seal.

3 Lifting with 2 eyebolts (same of E MOX cabinet) or wall-mounting with brackets (same of ST boxes).

9 Easy installation of the mounting plate and effective sliding thanks to specific guides.

4 3-points fixed locking system with the possibility of mounting different inserts.

10 Differentiated colour impact: RAL 7035 for the cabinet and new colour RAL 5020 matched with aesthetic profile, handle and plinth.

5 Front inserted mounting plate included in the supply.

11 Fitting with ETA range of accessories and easy-toassemble modular plinth EUZE.

6 Door with reinforcement sendzimir profiles provided with a centre-to-centre distance that is identical to the one of the E NUX door, for the fixation of the same rail.

Protection rating: IP55 - Nema 12 - IK10.

RoHS COMPLIANT

E COMP COMPACT ENCLOSURE

SINGLE DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish. Aesthetic profile: colour RAL 5020 textured finish. SUPPLY Enclosure supplied with: • front aesthetic profile • door with 2 stiffening sendzimir profiles and ø 3 mm double bar locking system • adjustable cable entry • front-inserted mounting plate.

Compact

PROTECTION RATING • IP55 according to IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 according to UL508A; UL50* • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

*NEMA 4 available on request.

Universal plinth EUZE, see page 104

Eyebolts, see page 105

Wall-mounting brackets, see page 105

100

E COMP CABINET SINGLE DOOR

24.5

B-45

24.5

Compact

Mounting plate

Ø9

B-5

Ø1

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS E COMP

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

CODE

CABINET DIMENSIONS A

M. PLATE DIM. L

ECOMP61240 ECOMP61430 ECOMP61440 ECOMP81240 ECOMP81430 ECOMP81440

600 600 600 800 800 800

1209 1409 1409 1209 1409 1409

400 300 400 400 300 400

489 489 489 689 689 689

310 210 310 310 210 310

490 490 490 690 690 690

260 160 260 260 160 260

445 445 445 645 645 645

1030 1230 1230 1030 1230 1230

506 506 506 706 706 706

1145 1345 1345 1145 1345 1345

Note: available on request enclosure with plexi door. For the product code, add the suffix PV (I.e.: ECOMP61240PV).

E COMP CABINET SINGLE DOOR

101

DOUBLE DOOR RoHS COMPLIANT

Compact

PROTECTION RATING • IP55 according to IEC EN62208; EN60529 • NEMA 12 according to UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Universal plinth EUZE, see page 104

Eyebolts, see page 105

Wall-mounting brackets, see page 105

102

E COMP CABINET DOUBLE DOOR

= =

24.5

B-45

24.5

Mounting plate

Compact

Ø9

M B-5

3 Ø1

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS E COMP

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

CODE

CABINET DIMENSIONS A

MOUNT. PLATE DIM. L

ECOMP101240 ECOMP101430 ECOMP101440 ECOMP121240 ECOMP121430 ECOMP121440

1000 1000 1000 1200 1200 1200

1209 1409 1409 1209 1409 1409

400 300 400 400 300 400

889 889 889 1089 1089 1089

310 210 310 310 210 310

390 390 390 490 490 490

260 160 260 260 160 260

345 345 345 345 445 445

1030 1230 1230 1030 1230 1230

906 906 906 1106 1106 1106

1145 1345 1345 1145 1345 1345

E COMP CABINET DOUBLE DOOR

103

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

MODULAR PLINTH EUZE CHARACTERISTICS Corner pieces manufactured from 2.5 mm thick press bent sheet steel, with PVC front covers caps. Front and side crosspieces manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY The modular plinth is made up of: • corner pieces: supply includes 4 pieces complete with front covers and mounting hardware • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces: supply includes 2 pieces.

Compact

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

FRONT CROSSPIECES EUZE

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1200

PLINTH FRONT CROSSPIECES W=600 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=800 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1000 PLINTH FRONT CROSSPIECES W=1200

Button hole 15 x 18

444 644 844 1044

Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (I.e.: EUZE-T0600D). Note: supply includes 2 pieces.

All the button holes can be used for floor fixing

E COMP SIDE CROSSPIECES EUZE

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH D=300 SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH D=400

EUZE-T0300S EUZE-T0400C

136 236

Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (I.e.: EUZE-T0300SD). Note: supply includes 2 pieces.

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

104

PLINTH DIMENSIONS

CENT. DISTANCES

WIDTH

DEPTH

600 600 800 800 1000 1200

300 400 300 400 300 300

600 600 800 800 1000 1200

278 378 278 378 278 278

489 489 689 689 889 1089

203 303 203 303 203 203

E COMP COMPLEMENTARY ACCESSORIES

KIT INNER DOOR EPPO1 CHARACTERISTICS Frame and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. A

SUPPLY Includes: • frame • door with ø 3 mm double bar locking system • mounting accessories.

PROTECTION RATING • external: IP55 • internal: IP20.

80-100

Compact

KIT INNER DOOR EPPO1

FOR COMPACT

DIMENSIONS

DOOR DIMENSIONS

CODE

ENCLOSURES

LOCKING POINTS

EPPO1612 EPPO1812 EPPO1614 EPPO1814

ECOMP61240 ECOMP81240 ECOMP61440 ECOMP81440

600 800 600 800

1200 1200 1400 1400

515 715 515 715

1090 1090 1290 1290

2 2 2 2

EYEBOLTS WTGS-003

WALL MOUNTING BRACKETS SDWC-010

Zincpassivated M12 lifting eyebolts.

Manufactured from 2.5 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 4 pieces.

Ø9

SUPPLY Includes 2 pieces with nuts and washers.

N° OF

13 25

E COMP COMPLEMENTARY ACCESSORIES

105

VERTICAL RAILS WTPR - P

180° HINGES EUCE-180004

Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

To be mounted on standard doors for 180° opening.

SUPPLY Includes 4 pieces with mounting accessories.

CHARACTERISTICS Manufactured from zinc material. PAINT FINISH Colour: RAL 5020 smooth finish. SUPPLY Includes 3 hinges with mounting accessories.

Compact

VERTICAL RAILS WTPR

CABINET

CODE

HEIGHT

WTPR-050120P WTPR-050140P

1200 1400

DOOR STOP WTFP-004 It allows the mechanical stop of the door (90°), preventing the accidental closing. Supply includes 1 piece with mounting accessories.

FAST FIXING BRACKETS WTPR - R Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel, H=50 mm. SUPPLY Includes 4 pieces with mounting accessories.

SLIDING RAILS ECPP They allow easy installation of the mounting plate. Rails can be removed after installation and kept for future use. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir zinc sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories.

FAST FIXING BRACKETS

106

SLIDING RAILS

WTPR

CABINET

ECPP

CABINET

CODE

DEPTH

CODE

DEPTH

WTPR-050022R WTPR-050032R

300 400

ECPP-00300 ECPP-00400

300 400

E COMP COMPLEMENTARY ACCESSORIES

Modular

MODULAR SOLUTIONS FEATURES Thanks to the extreme flexibility of the cabinet system E NUX and to the compatibility with all ETA accessories, the structure of the cabinet allows the creation of modular solutions: • modular enclosures for LV power distribution • enclosures with external door modules and fully split cubicles • enclosures with multiple doors with several separated cells on a single structure.

From structure to modular solution, in a few steps: 1 identification of the configuration based on E NUX cabinet 2 choice of the cabinet front, by simply selecting doors/panels 3 choice of the interior.

E NUX MODULAR SOLUTIONS

107

MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

CHARACTERISTICS/SUPPLY The solution is composed by: • E NUX structure and bottom with adjustable cable entry manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • roof manufactured from sheet steel • rear panel manufactured from sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating: • structure: colour RAL 7035 smooth finish • rear panel: colour RAL 7035 textured finish • roof: colour RAL 5020 textured finish.

104.5

Modular

104.5

EUFI - M side panels, see pag. 114

* Space available for doors

1 Front panels kit WTCI (2 pieces) to be ordered separately.

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CABINET DIMENSIONS

EUZE modular plinth, see page 58

108

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

600 600 600 600 800 800 800 800 600 600 600 600 800 800 800 800

1809 1809 1809 1809 1809 1809 1809 1809 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009

414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814 414 514 614 814

1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800

ASSEMBLED STRUCTURE FOR MODULAR CABINET MULTIPLE DOORS CABINET DIMENSIONS

E NUX

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

CODE

600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800

1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800

ENUX061804ST ENUX061805ST ENUX061806ST ENUX061808ST ENUX062004ST ENUX062005ST ENUX062006ST ENUX062008ST ENUX081804ST ENUX081805ST ENUX081806ST ENUX081808ST ENUX082004ST ENUX082005ST ENUX082006ST ENUX082008ST

Modular

FLAT-PACK STRUCTURE FOR MODULAR CABINET MULTIPLE DOORS CABINET DIMENSIONS

ROOF + BOTTOM

2 FRONT UPRIGHTS FOR E NUX MULT. DOORS

REAR PANEL

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

EUTF CODE

EUMT CODE

EURE CODE

600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800

1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800

EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080

EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000 EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000

EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080200

Note: to complete the configuration of the cabinet, see on pages 110-115.

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

109

1. IDENTIFICATION OF THE CONFIGURATION BASED ON E NUX

LEGEND REF.

DESCRIPTION

1 2 3* 3* 4

PARTIAL HORIZONTAL PLATE: EUDO MOUNTING PLATE: EUPO RAIL WTPR-050180CP (H=1800) RAIL WTPR-050200CP (H=2000) SIDE COVER: EUSV

* To be ordered separately: fixing brackets WTSF-001CP.

Modular

LEGEND REF.

DESCRIPTION

1 2

HORIZONTAL PLATE: EUDO MOUNTING PLATE: EUPU

HORIZONTAL PLATE* CABINET DEPTH

PARTIAL HORIZONTAL PLATE

D MAX

CABINET WIDTH=600

CABINET WIDTH=800

CABINET WIDTH=600

CABINET WIDTH=800

400 400 500 500 500 600 600 600 600 800 800 800 800

105 155 105 155 255 105 155 255 355 105 155 255 355

EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040

EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040

EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060060 EUDO-060060 EUDO-060060 EUDO-060060 EUDO-060080 EUDO-060080 EUDO-060080 EUDO-060080

EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080060 EUDO-080060 EUDO-080060 EUDO-080060 EUDO-080080 EUDO-080080 EUDO-080080 EUDO-080080

* Single piece

110

TOTAL HORIZONTAL PLATE

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

LEGEND REF.

DESCRIPTION

1 2 3* 3*

PARTIAL RAIL: WTPR MOUNTING PLATE: EUPU RAIL WTPR-050180CP (H=1800) RAIL WTPR-050200CP (H=2000)

* To be ordered separately: fixing brackets WTSF-001CP

Modular

LEGEND REF.

DESCRIPTION

1 2

TOTAL RAIL: WTPR MOUNTING PLATE: EUPU

RAILS* CABINET DEPTH

PARTIAL DEPTH

TOTAL DEPTH

D MAX

WTPR CODE

400 400 500 500 500 600 600 600 600 800 800 800 800

105 155 105 155 255 105 155 255 355 105 155 255 355

WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040

WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033060 WTPR-033060 WTPR-033060 WTPR-033060 WTPR-033080 WTPR-033080 WTPR-033080 WTPR-033080

* 2 pieces

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

111

2. CHOICE OF THE CABINET CONFIGURATION BY SIMPLE PANEL/DOOR SELECTION

FRONT PANELS WTCI

FRONT PANELS

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

WTCI

CABINET

CODE

WIDTH

WTCI060100 WTCI080100

600 800

BLANK DOORS EUPD

Modular

BLANK DOORS

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel complete with sealing gasket and locking system. SUPPLY Includes 1 piece. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

EUPD

DIMENSIONS

CODE

EUPD060020 EUPD060030 EUPD060040 EUPD060050 EUPD060060 EUPD060070 EUPD060080 EUPD060090 EUPD060100 EUPD060120 EUPD080020 EUPD080030 EUPD080040 EUPD080050 EUPD080060 EUPD080070 EUPD080080 EUPD080090 EUPD080100 EUPD080120

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200

Note: EUSO horizontal rail to be ordered separately.

DOORS WITH MODULE SLOTS EUPD - M CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with DIN profiles.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. B

Note: EUSO horizontal rail to be ordered separately.

DOORS WITH MODULE SLOT EUPD

112

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

DIMENSIONS

NÂ° OF SLOTS

CODE

(18 MM)

EUPD060020M EUPD060040M EUPD080020M EUPD080040M

600 600 800 800

200 400 200 400

1x22 2x24 1x33 2x35

3. CHOICE OF THE INNER ACCESSORIES

MOUNTING PLATE EUPU

MOUNTING PLATE

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

B A

EUPU

DIMENSIONS

MOUNT. PLATE DIM.

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUPU-060020 EUPU-060030 EUPU-060040 EUPU-060050 EUPU-060060 EUPU-060070 EUPU-060080 EUPU-060090 EUPU-060100 EUPU-060120 EUPU-080020 EUPU-080030 EUPU-080040 EUPU-080050 EUPU-080060 EUPU-080070 EUPU-080080 EUPU-080090 EUPU-080100 EUPU-080120

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200

490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690

165 265 365 465 565 665 765 865 965 1165 165 265 365 465 565 665 765 865 965 1165

Modular

HORIZONTAL DOOR PROFILE EUSO Required to lock the EUPD door on the structure. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with locking units, hinges to be mounted on a blank EUPD door, screws and mounting accessories.

HOR. DOOR LOCKING PROFILE EUPD EUSO

CABINET

CODE

WIDTH

EUSO-000600C EUSO-000800C

600 800

SIDE COVERS EUSV CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces complete with mounting accessories.

SIDE COVERS HEIGHT

CUBICLE DEPTH “D” MM

DOOR

105

155

255

355

EUSV CODE

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200

EUSV-010020 EUSV-010030 EUSV-010040 EUSV-010050 EUSV-010060 EUSV-010070 EUSV-010080 EUSV-010090 EUSV-010100 EUSV-010120

EUSV-015020 EUSV-015030 EUSV-015040 EUSV-015050 EUSV-015060 EUSV-015070 EUSV-015080 EUSV-015090 EUSV-015100 EUSV-015120

EUSV-025020 EUSV-025030 EUSV-025040 EUSV-025050 EUSV-025060 EUSV-025070 EUSV-025080 EUSV-025090 EUSV-025100 EUSV-025120

EUSV-035020 EUSV-035030 EUSV-035040 EUSV-035050 EUSV-035060 EUSV-035070 EUSV-035080 EUSV-035090 EUSV-035100 EUSV-035120

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

113

HORIZONTAL PLATE EUDO

HORIZONTAL PLATE

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

Modular

EUDO

CABINET

CODE

WIDTH

DIMENSIONS B

EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060050 EUDO-060060 EUDO-060080 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080050 EUDO-080060 EUDO-080080

600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800

496 496 496 496 496 496 496 696 696 696 696 696 696 696

122 172 272 372 472 572 772 122 172 272 372 472 572 772

RAILS WTPR CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel.

RAILS

SUPPLY 2 pieces with mounting accessories.

WTPR CODE

LENGTH

WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033050 WTPR-033060 WTPR-033080

122 172 272 372 472 572 772

JOINING KIT EUKU-004 CHARACTERISTICS Manufactured from 4.0 mm thick zincpassivated sheet steel, allows to join multiple door cabinets in a quickly and effectively way. SUPPLY 8 pieces with mounting accessories. Note: in order to lift suite cabinets with the joining kit EUKU-004, use lifting brackets WTSS-001 (see page 70).

SIDE PANELS EUFI - M CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel with folded sides. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. Note: EUKF-001 mounting accessories to be ordered separately.

114

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

SIDE PANELS EUFI-M CODE

WIDTH

HEIGHT

EUFI040180M EUFI040200M EUFI040220M EUFI050180M EUFI050200M EUFI050220M EUFI060180M EUFI060200M EUFI060220M EUFI080180M EUFI080200M EUFI080220M

400 400 400 500 500 500 600 600 600 800 800 800

1800 2000 2200 1800 2000 2200 1800 2000 2200 1800 2000 2200

DESK FOR MULTIPLE DOOR CABINET EULE CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

DESK FOR MULTIPLE DOOR CABINET EULE

CABINET

CODE

WIDTH

EULE000600

600

EULE000800

800

DESCRIPTION

REF.

TRIM PANEL DESK BOTTOM FLANGE TOP COVER TRIM PANEL DESK BOTTOM FLANGE TOP COVER

1 2 3 4 1 2 3 4

E NUX MODULAR CABINET WITH EXTERNAL DOORS

Modular

115

MODULAR CABINET WITH INNER DOORS RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS/SUPPLY The solution is composed by: • E NUX structure and bottom with adjustable cable entry manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • roof manufactured from sheet steel • rear panel manufactured from sheet steel • front door manufactured from sheet steel, with a 4.0 mm thick plexi, complete with a ø 3 mm lever-operated double bar locking system (alternatively, blank door available). PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating: • structure: colour RAL 7035 smooth finish • rear panel: colour RAL 7035 textured finish • roof: colour RAL 5020 textured finish. Modular

1809 / 2009

1600 / 1800 *

EUFI side panels, see page 57

EUZE modular plinth, see page 58

116

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

600 / 800

* Space available for panels

ASSEMBLED CABINET WITH PLEXI DOOR DIMENSIONS

FLAT-PACK CABINET WITH PLEXI DOOR ROOF

PLEXI DOOR

REAR PANEL

E NUX CODE

DIMENSIONS H

+ BOTTOM

+ FRONT UPRIGHTS

+ REAR UPRIGHTS

600 600 600 600 800 800 800 800 600 600 600 600 800 800 800 800

1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800

ENUX061804PV ENUX061805PV ENUX061806PV ENUX061808PV ENUX081804PV ENUX081805PV ENUX081806PV ENUX081808PV ENUX062004PV ENUX062005PV ENUX062006PV ENUX062008PV ENUX082004PV ENUX082005PV ENUX082006PV ENUX082008PV

600 600 600 600 800 800 800 800 600 600 600 600 800 800 800 800

1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800

EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080 EUTF060040 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060080 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080080

EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200

EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080200

Note: for the assembled cabinet with blank door, see ENUX codes on pages 34 and 35.

Note: for blank door, see EUPO codes on page 34 and 35.

Note: to these codes, add the structure EUSM.

Modular

MODULAR STRUCTURE EUSM CHARACTERISTICS/SUPPLY A pair of 1.5 mm thick press bent sheet steel uprights and rails (Ref. 1 and 2). Trim rails manufactured from 1.5 mm thick sheet steel (Ref. 3), painted in RAL 7035 textured finish.

MODULAR STRUCTURE EUSM

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUSM060180

600

1800

EUSM080180

800

1800

EUSM060200

600

2000

EUSM080200

800

2000

REF.

DESCRIPTION

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

TWO UPRIGHTS TWO COVERS TWO TRIM RAILS TWO UPRIGHTS TWO COVERS TWO TRIM RAILS TWO UPRIGHTS TWO COVERS TWO TRIM RAILS TWO UPRIGHTS TWO COVERS TWO TRIM RAILS

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

117

1. IDENTIFICATION OF THE CONFIGURATION BASED ON E NUX

LEGEND 4

1 3

2 3

DESCRIPTION

1 2 3 4* 4*

PARTIAL HORIZONTAL PLATE: EUDO FRONT COVER: EUSA MOUNTING PLATE: EUPU RAILS WTPR-050180CP (H=1800) RAILS WTPR-050200CP (H=2000)

* To be ordered separately: fixing brackets for profiles WTSF-001CP.

REF.

2 P

Modular

2 3 P

LEGEND 2

REF.

DESCRIPTION

1 2 3

TOTAL HORIZONTAL PLATE: EUDO FRONT COVER: EUSA MOUNTING PLATE: EUPU

HORIZONTAL PLATE* CABINET DEPTH

PARTIAL HORIZONTAL PLATE D MAX

CABINET WIDTH=600

CABINET WIDTH=800

CABINET WIDTH=600

CABINET WIDTH=800

400 400 500 500 500 600 600 600 600 800 800 800 800

125 175 125 175 275 125 175 275 375 125 175 275 375

EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040

EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040

EUDO-060025 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060070 EUDO-060070 EUDO-060070 EUDO-060070

EUDO-080025 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080070 EUDO-080070 EUDO-080070 EUDO-080070

* Single piece

118

TOTAL HORIZONTAL PLATE

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

D D

2 2

1 1

LEGEND

3 3 1 1

2 2

1 1

REF.

DESCRIPTION

1 2 3* 3*

PARTIAL RAIL: WTPR MOUNTING PLATE: EUPU RAILS WTPR-050180CP (H=1800) RAILS WTPR-050200CP (H=2000)

* To be ordered separately: fixing brackets for profiles WTSF-001CP.

3 3 P P

Modular 1 1 2 2

2 2

1 1

P P

1 1

LEGEND REF.

DESCRIPTION

1 2

TOTAL RAIL: WTPR MOUNTING PLATE: EUPU

RAILS* CABINET DEPTH

PARTIAL DEPTH

TOTAL DEPTH

D MAX

WTPR CODE

400 400 500 500 500 600 600 600 600 800 800 800 800

125 175 125 175 275 125 175 275 375 125 175 275 375

WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040

WTPR-033025 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033070 WTPR-033070 WTPR-033070 WTPR-033070

* 2 pieces

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

119

2. CHOICE OF THE CABINET CONFIGURATION BY SIMPLE PANEL/DOOR SELECTION BLANK PANELS EUPM

BLANK PANELS

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel in RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

Modular

PUNCHED PANELS EUPM

EUPM

WIDTH

CODE

CABINET

EUPM060020 EUPM060030 EUPM060040 EUPM060050 EUPM060060 EUPM060070 EUPM060080 EUPM080020 EUPM080030 EUPM080040 EUPM080050 EUPM080060 EUPM080070 EUPM080080

600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800

476 476 476 476 476 476 476 676 676 676 676 676 676 676

200 300 400 500 600 700 800 200 300 400 500 600 700 800

PUNCHED PANELS 47 B

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel painted in RAL 7035 textured finish.

A A

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories and DIN profiles.

DIMENSIONS

EUPM

WIDTH

DIMENSIONS

NO. MOD.

CODE

CABINET

18 MM

EUPM060020M EUPM060040M EUPM080020M EUPM080040M

600 600 800 800

476 476 676 676

200 400 200 400

1x24 2x24 1x35 2x35

47 153 B 47 B

A A

PUNCHED PANELS EUPH

PUNCHED PANELS

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel painted in RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories and hinges.

68 200

EUPH

WIDTH

DIMENSIONS

CODE

CABINET

EUPH060020 EUPH080020

600 800

476 676

68 A

HINGES MDWA-025 Easy fitting hinges, 90Â° opening. Made from zinc alloy. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories.

120

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

3. CHOICE OF THE INNER ACCESSORIES MOUNTING PLATE EUPU

MOUNTING PLATE EUPU

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel.

CODE

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

B A

HORIZONTAL PLATE EUDO CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

CAB.

PANO.

DIMENSIONS

WIDTH HEIGHT

EUPU-060020 EUPU-060030 EUPU-060040 EUPU-060050 EUPU-060060 EUPU-060070 EUPU-060080 EUPU-080020 EUPU-080030 EUPU-080040 EUPU-080050 EUPU-080060 EUPU-080070 EUPU-080080

600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800

200 300 400 500 600 700 800 200 300 400 500 600 700 800

490 490 490 490 490 490 490 690 690 690 690 690 690 690

165 265 365 465 565 665 765 165 265 365 465 565 665 765

Modular

HORIZONTAL PLATE B

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

FRONT COVERS EUSA

EUDO

CAB.

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060050 EUDO-060070 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080050 EUDO-080070

600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800

496 496 496 496 496 496 696 696 696 696 696 696

122 172 272 372 472 672 122 172 272 372 472 672

FRONT COVERS

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

EUSA

CABINET

CODE

WIDTH

EUSA-000600 EUSA-000800

600 800

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

RAILS WTPR

RAILS

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces complete with mounting accessories.

WTPR

LENGTH

CODE

WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033050 WTPR-033070

122 172 272 372 472 672

E NUX MODULAR CABINET WITH INNER DOORS

121

Modular

MODULAR CABINET WITH MULTIPLE DOORS FEATURES 1 Assembly achievable on the basis of the customerâ&#x20AC;&#x2122;s specification, through the use of ETA standard components and accessories.

6 Universal bracket for the fixing of vertical uprights with the possibility to be mounted in an halfway position or at the top.

2 Standard ETA roof, bottom, rear panel and structural uprights.

7 Top and bottom panels for the passage of busbars and screwed panel for the passage of cables and terminals.

3 Possibility to mount adjacent inner cubicles. 4 An independent cable entry for each column, thanks to the rails screwed on the bottom.

8 Cabinet available in both flat-pack and, on request, in assembled version.

5 An innovative and simple interlocking mounting system of the cubicles.

E NUX MODULAR CABINET WITH MULTIPLE DOORS

123

E NUX MULTIPLE DOOR STRUCTURE CHARACTERISTICS • structure and bottom without cable entry rail manufactured from high-strength low-alloy sheet steel • removable roof manufactured from sheet steel • rear panel manufactured from sheet steel with folded sides. SUPPLY Includes roof, bottom, 2 structural uprights and a rear panel complete with 2 structural uprights. Available assembled or in flat-pack version. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. • structure: colour RAL 7035 smooth finish • rear panel: colour RAL 7035 textured finish • roof: colour RAL 5020 textured finish.

Modular

For different dimensions, please contact the ETA sales office.

ROOF AND BOTTOM EUTF

REAR PANEL

DIMENSIONS

EURE

STRUCTURAL UPRIGHTS

DIMENSIONS

EUMT

CODE

WIDTH

DEPTH

CODE

WIDTH

HEIGHT

CODE

HEIGHT

EUTF140040M EUTF140050M EUTF140060M EUTF140080M EUTF160040M EUTF160050M EUTF160060M EUTF160080M

1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600

400 500 600 800 400 500 600 800

EURE140180 EURE140200 EURE140220 EURE160180 EURE160200 EURE160220

1400 1400 1400 1600 1600 1600

1800 2000 2200 1800 2000 2200

EUMT001800 EUMT002000 EUMT002200

1800 2000 2200

Note: assembled version available on request.

SIDE PANELS EUFI - M CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel with folded sides. SUPPLY 2 pieces with mounting accessories. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

124

E NUX MODULAR CABINET WITH MULTIPLE DOORS

SIDE PANELS EUFI CODE

WIDTH

HEIGHT

EUFI040180M EUFI040200M EUFI040220M EUFI050180M EUFI050200M EUFI050220M EUFI060180M EUFI060200M EUFI060220M EUFI080180M EUFI080200M EUFI080220M

400 400 400 500 500 500 600 600 600 800 800 800

1800 2000 2200 1800 2000 2200 1800 2000 2200 1800 2000 2200

ACCESSORIES FOR THE FRONT STRUCTURE

MODULAR DIVIDING UPRIGHT EUMD

MODULAR DIVIDING UPRIGHT

CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel.

EUMD

SUPPLY Includes 1 piece with mounting screws. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 smooth finish.

CODE

HEIGHT

EUMD001800 EUMD002000 EUMD002200

1800 2000 2200

Note: to be ordered separately the EUTG cable entry division rail, unless the upright is positioned at 200 mm with modular panel EUAV W=200 mm: in this case it is necessary the EUTG-L rail.

Modular

MODULAR BLANK SCREWED PANEL EUAV W=200

MODULAR BLANK SCREWED PANEL EUAV

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting screws.

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUAV020180 EUAV020200 EUAV020220

200 200 200

1800 2000 2200

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish Note: to be ordered separately the cable entry plate EUTM (see page 129) in case that the EUAV panel is in a central position.

MODULAR BLANK SCREWED PANEL EUAV CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting screws. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

MODULAR BLANK SCREWED PANEL EUAV CODE

WIDTH

HEIGHT

EUAV040015 EUAV040020 EUAV040025 EUAV040030 EUAV040040 EUAV060015 EUAV060020 EUAV060025 EUAV060030 EUAV060040 EUAV080020 EUAV080030 EUAV080040

400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800

150 200 250 300 400 150 200 250 300 400 200 300 400 ACCESSORIES FOR THE FRONT STRUCTURE

125

TOP/BOTTOM PANEL WTCS

MODULAR BLANK DOOR EUPD

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

SUPPLY Includes 1 piece with screws and mounting accessories.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

Modular

TOP/BOTTOM PANEL WTCS CODE

WIDTH

HEIGHT

WTCS040100 WTCS040300 WTCS060100 WTCS060300 WTCS080100 WTCS080300

400 400 600 600 800 800

100 300 100 300 100 300

MODULAR BLANK DOOR EUPD

MODULAR HORIZONTAL RAIL EUSO It is necessary to fix the EUAV panel or the EUPD door. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with screws, mounting accessories, locking blocks and hinges (to fix the door EUPD).

MODULAR HORIZONTAL RAIL EUSO CODE

WIDTH

FIXING

EUSO-000400B EUSO-000600B EUSO-000800B EUSO-000400C EUSO-000600C EUSO-000800C

400 600 800 400 600 800

PANEL EUAV PANEL EUAV PANEL EUAV DOOR EUPD DOOR EUPD DOOR EUPD

126

ACCESSORIES FOR THE FRONT STRUCTURE

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUPD040015 EUPD040020 EUPD040025 EUPD040030 EUPD040040 EUPD040050 EUPD040060 EUPD040120 EUPD040140 EUPD040160 EUPD040180 EUPD040200 EUPD060015 EUPD060020 EUPD060025 EUPD060030 EUPD060040 EUPD060050 EUPD060060 EUPD060080 EUPD060100 EUPD060120 EUPD060140 EUPD060160 EUPD060180 EUPD060200 EUPD080030 EUPD080040 EUPD080060 EUPD080080 EUPD080100 EUPD080120

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800

150 200 250 300 400 500 600 1200 1400 1600 1800 2000 150 200 250 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 300 400 600 800 1000 1200

ACCESSORIES FOR THE INNER STRUCTURE

INNER UPRIGHTS WTPL CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories.

INNER UPRIGHTS WTPL

CAB. HEIGTH

CODE

FRONT PAN. HEIGHT A

WTPL-001600 WTPL-001600 WTPL-001800 WTPL-001800 WTPL-001800 WTPL-001800 WTPL-002000 WTPL-002000 WTPL-002000 WTPL-002000 WTPL-002200 WTPL-002200

1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 2200

100 300 100 300 100 300 100 300 100 300 100 300

300 300 100 100 300 300 100 100 300 300 100 100

Modular

MOUNTING BRACKETS FOR INNER UPRIGHTS EUTL

MOUNTING BRACKET FOR UPRIGHTS

Fixed along the depth of the cabinet allows the upper fixing of WTPL uprights. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel.

EUTL

CUBICLE

CODE

DEPTH

EUTL-000250 EUTL-000350

250 350

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

RAIL FOR INNER UPRIGHTS EUTG - L CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

HORIZONTAL MODULAR DIVIDING PANEL EUDM CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

RAIL FOR INNER UPRIGHTS EUTG - L

CABINET

CODE

DEPTH

EUTG-000400L EUTG-000500L EUTG-000600L EUTG-000800L

400 500 600 800

HORIZ. MODULAR DIVIDING PANEL EUDM CODE

WIDTH

DEPTH

EUDM-040025 EUDM-040035 EUDM-060025 EUDM-060035 EUDM-080025 EUDM-080035

400 400 600 600 800 800

250 350 250 350 250 350

ACCESSORIES FOR THE INNER STRUCTURE

127

CUBICLE EUCM

PLATE ADJUSTER WA

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel.

SUPPLY Includes 1 cubicle with mounting accessories comprising off: • 1 horizontal plate • 2 vertical covers • 1 divided plate.

SUPPLY Includes 2 pieces with mounting screws.

Modular

PLATE ADJUSTER

CUBICLE EUCM

128

CUBICLE

CODE

DEPTH

WA977 WA978

250 350

Note: when H ≥ 600, order 2 packages.

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

EUCM-4001525 EUCM-4001535 EUCM-4002025 EUCM-4002035 EUCM-4002525 EUCM-4002535 EUCM-4003025 EUCM-4003035 EUCM-4004025 EUCM-4004035 EUCM-6001525 EUCM-6001535 EUCM-6002025 EUCM-6002035 EUCM-6002525 EUCM-6002535 EUCM-6003025 EUCM-6003035 EUCM-6004025 EUCM-6004035 EUCM-6006025 EUCM-6006035 EUCM-6008025 EUCM-6008035 EUCM-6010025 EUCM-6010035 EUCM-6012025 EUCM-6012035 EUCM-8003025 EUCM-8003035 EUCM-8004025 EUCM-8004035 EUCM-8006025 EUCM-8006035 EUCM-8008025 EUCM-8008035 EUCM-8010025 EUCM-8010035 EUCM-8012025 EUCM-8012035

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

150 150 200 200 250 250 300 300 400 400 150 150 200 200 250 250 300 300 400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1200 300 300 400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1200

250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350 250 350

ACCESSORIES FOR THE INNER STRUCTURE

RAIL FOR CABLE ENTRY DIVISION EUTG CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 smooth finish.

RAIL FOR CABLE ENTRY DIVISION EUTG

CABINET

CODE

DEPTH

EUTG000400 EUTG000500 EUTG000600 EUTG000800

400 500 600 800

CABLE ENTRY PLATE EUTM CHARACTERISTICS Manufactured from 1.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece. C

CABLE ENTRY PLATE CODE

CABINET

COLUMN

EUTM

DEPTH

WIDTH

EUTM000400 EUTM000500 EUTM000600 EUTM000800

400 500 600 800

200 200 200 200

CABLE ENTRY PLATE WTTG

Modular

CABLE ENTRY PLATE

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

COLUMN

CABLE ENTRY PLATE TYPE “A”

CABLE ENTRY PLATE TYPE “B”

WIDTH

CODE

400 400 600 600 800 800

WTTG-040050A WTTG-040100A WTTG-060050A WTTG-060100A WTTG-080050A WTTG-080100A

220 220 420 420 620 620

50 100 50 100 50 100

WTTG-040050B WTTG-040100B WTTG-060050B WTTG-060100B WTTG-080050B WTTG-080100B

257 257 457 457 657 657

50 100 50 100 50 100

CABLE ENTRY PLATE CABINET DEPTH

NR. OF CABLE ENTRY PLATE TYPE “A” OR TYPE “B” P=50

P=100

2 2 2 2

1 5 3 5

400 500 600 800

EUTM EUTG

EUTG

EUTG-L

A L1

200

ACCESSORIES FOR THE INNER STRUCTURE

129

PC SOLUTIONS FEATURES ETA offer for PC solutions includes PC enclosures with sliding shelf on E NUX structure, assembled or in flatpack version, with a modular front based on your specific requirements.

E NUX PC SOLUTIONS

131

PC WITH PULL-OUT KEYBOARD

The PC cabinet with Pull-out Keyboard is available assembled or in flat-pack version. ASSEMBLED VERSION E NUX cabinet structure complete with high-strength low-alloy sheet steel uprights and bottom, roof and rear panel manufactured from sheet steel. The front section is composed by: • plexi upper door for monitor vision • pull-out Keyboard with tilting front, complete with adjustable mouse pad • sealed section to separate keyboard compartment/ enclosure, complete with: cable gland for keyboard and mouse, bi-adhesive tape for keyboard installation and monitor support • lower blank front door. FLAT-PACK VERSION A pair of high-strength low-alloy sheet steel front uprights. Roof manufactured from sheet steel and highstrength low-alloy sheet steel bottom. The front section is composed by: • upper plexi door for monitor vision, upper screwed blank panel or upper hinged blank door. • pull-out Keyboard or blank panel • lower hinged blank door.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating: • structure: colour RAL 7035 smooth finish • PC front and rear door: colour RAL 7035 textured finish • roof: colour RAL 5020 textured finish. PROTECTION RATING IP55. Note: monitor support ( WTPU000600 ) to be ordered separately.

Side panels EUFI, see page 57.

Universal plinth EUZE, see page 58.

132

E NUX PC WITH PULL-OUT KEYBOARD

* With side panels mounted, add 12 mm

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

WIDTH

HEIGTH

DEPTH

600 600 600 600

1800 1800 2000 2000

600 800 600 800

600 600 600 600

1809 1809 2009 2009

614 814 614 814

CODES FOR ASSEMBLED PC ENCLOSURE WITH SLIDING SHELF DIMENSIONS

E NUX

WIDTH

HEIGTH

DEPTH

CODE

600 600 600 600

1800 1800 2000 2000

600 800 600 800

EUPC061806CEC EUPC061808CEC EUPC062006CEC EUPC062008CEC

CODES FOR FLAT-PACK ENCLOSURE WITH SLIDING SHELF DIMENSIONS

CABINET STRUCTURE

WIDTH HEIGTH DEPTH 600 600 600 600

1800 1800 2000 2000

600 800 600 800

TOP

FRONTAL

REAR BLANK DOOR

FRONT PC COMPOSITION OPTIONS UPPER PLEXI

UPPER BLANK

KEYBOARD

BLANK

+ BOTTOM

UPRIGHTS

+ UPRIGHTS

DOOR (A)

(B)

PANEL (C)

EUTF060060 EUTF060080 EUTF060060 EUTF060080

EUMT001800 EUMT001800 EUMT002000 EUMT002000

EUPO060180 EUPO060180 EUPO060200 EUPO060200

EUPC180PV EUPC180PV EUPC200PV EUPC200PV

EUPC180PC EUPC180PC EUPC200PC EUPC200PC

EUPC001CE EUPC001CE EUPC001CE EUPC001CE

EUPC180PN EUPC180PN EUPC200PN EUPC200PN

Note: other options are available as alternative solutions for the upper, central and lower part of the front. Note: side panels EUFI to be ordered separately ( see pag. 57). Note: H = 1600 available on request.

E NUX PC WITH PULL-OUT KEYBOARD

133

UPPER PLEXI DOOR EUPC - PV

UPPER SCREWED BLANK PANEL EUPC - PN

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with plexi.

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5mm thick sheet steel.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Door with internal mounting profile, hinges and mounting accessories.

SUPPLY Panel with internal mounting profile and mounting accessories.

398

A H

595

UPPER PLEXI DOOR EUPC

CABINET

CODE

HEIGHT

EUPC180PV EUPC200PV

1800 2000

727 927

UPPER SCREWED BLANK PANEL EUPC

CABINET

CODE

HEIGHT

524 724

EUPC180PN EUPC200PN

1800 2000

727 927

UPPER HINGED BLANK DOOR EUPC - PC

PULL-OUT KEYBOARD EUPC001CE

CHARACTERISTICS

Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel.

Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Door with internal mounting profile, hinges and mounting accessories.

SUPPLY Keyboard shelf with tilting front, complete with adjustable mouse pad and double bar central closure.

595

UPPER HINGED BLANK DOOR

134

EUPC

CABINET

CODE

HEIGHT

EUPC180PC EUPC200PC

1800 2000

727 927

E NUX PC WITH PULL-OUT KEYBOARD

BLANK PANEL EUPC015PN

STRUCTURAL UPRIGHTS EUMT

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

CHARACTERISTICS Manufactured from high-strength low-alloy sheet steel.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 smooth finish.

SUPPLY Blank panel with mounting accessories.

SUPPLY Includes 2 pieces.

STRUCTURAL UPRIGHTS

mounting brackets footprint

EUMT

CABINET

CODE

HEIGHT

EUMT001800 EUMT002000

1800 2000

Note: to be ordered for the flat-pack version. To complete the configuration, you have to add the codes for the blank door EUPO (see page 133) and the codes for the roof/bottom EUTF (see page 133).

LOWER HINGED BLANK DOOR EUPC - C CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Door with internal mounting profile, hinges and mounting accessories.

595

LOWER HINGED BLANK DOOR EUPC

CABINET

CODE

HEIGHT

EUPC180C EUPC200C

1800 2000

877 877

E NUX PC WITH PULL-OUT KEYBOARD

135

E NUX PC COMPLEMENTARY ACCESSORIES

SLIDING SHELF WTRS000600

FIXED SHELF WTRP

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Maximum capacity 50 kgs.

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel.

SUPPLY Single piece with sliding rails.

SUPPLY Single piece with mounting accessories.

Note: mounting profiles WTPR (2 pieces for each package) and mounting kit WTSF-001CP to be ordered separately.

FIXED SHELF

opening 420

MOUNTING PROFILES FOR WTRS

136

WTPR

CABINET

CODE

DEPTH

WTPR-050040CP WTPR-050050CP WTPR-050060CP WTPR-050080CP

400 500 600 800

E NUX PC COMPLEMENTARY ACCESSORIES

WTRP

CABINET

CODE

DEPTH

WTRP060050 WTRP060060 WTRP060080

500 600 800

MONITOR SUPPORT WTPU000600

WHEEL WTRU-001

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

High quality polyamide wheel. Load capacity 120 kgs for each wheel.

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Includes 4 pieces (2 wheels with brake, 2 rotating wheels).

SUPPLY Support complete with mounting accessories.

E NUX PC COMPLEMENTARY ACCESSORIES

137

Rack 19”

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS FEATURES AND BENEFITS In full respect of the sustainability and compatibility philosophy, the system of suite cabinets E NUX can be integrated with a range of specific accessories for each solution.

In certain applications, the wide range of 19” components, totally compatible with E NUX, represents the necessary completion of the cabinets: • full or partial height 19” rack frames with new modular concept • 19” rack uprights • rack frames • fixed or removable shelves • solid or punched 19” rack panels • accessories for ventilation • PDU and further accessories Rack boxes available.

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

139

NEW DESIGN FOR A MODULAR CONCEPT

EFFECTIVE, EASY-TO-INSTALL, STRONG An innovative system consisting in a new frame, two horizontal rails and trim panels supplied according to the selected assembly: a modular concept to grant flexibility and a wide range of options.

WTPR EUTR

EUFR-110135

EUTS

Rack 19”

EUTR EUTA…C

EUTA…C EUTA…D

EUTA…D

EUTS

EUCE-00180TR

140

E NUX NEW DESIGN FOR A MODULAR CONCEPT

• Higher structural stiffness

• Deeper equipment can be installed

HINGES

LOAD CAPACITY (*)

110° 180°

1700 N 1400 N

* Load capacity for single cabinet. For cabinets joined in a suite, the load capacity can be increased by 60%

• Higher resistance to dynamic stress • Easy to assemble • No adjustments needed

KIND OF RACK FRAME

CENTERED NOT CENTERED CENTERED NOT CENTERED

110° 180° 110° 180°

MAX DEPTH OF THE EQUIPMENT 19”mm W=600 W=800 185 -

370 300 485 415

Rack 19”

• New rotating system thanks to the new interchangeable 110° and 180° hinges • 110° available for W=800mm too • Partial frames with standard WTPR rails • Solutions for special applications available (i.e. W=1200mm) • It can be assembled with dividing panels and EUKU-003 reinforcing brackets • New rack stop options (90°, 110°, 135°) for top/bottom assembly

E NUX NEW DESIGN FOR A MODULAR CONCEPT

141

STEP 1

Select HE and corresponding rack frame

STEP 2

Choose the cabinet width and complete the frame with horizontal rails

STEP 3

Select the position (centered or not) corresponding to the cabinet height and add the side trim panels

STEP 4

Choose the assembly (full height, top/bottom, intermediate) and complete with the corresponding mounting kit

STEP 5

Complete the configuration with further accessories

Rack 19â&#x20AC;?

EUTR-001KIT (full height) 142

E NUX NEW DESIGN FOR A MODULAR CONCEPT

EUTR-002KIT (top/bottom)

EUTR-003KIT (intermediate)

H CABINET 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

H FRAME

255 4 455 8 655 13 855 17 1055 22 1255 26 1455 31 1655 35 1855 40 2055 44 CABINET WIDTH (mm) Horizontal fixing rails POSITION Side trim panels

RACK FRAME CODE EUTR0004 EUTR0008 EUTR0013 EUTR0017 EUTR0022 EUTR0026 EUTR0031 EUTR0035 EUTR0040 EUTR0044 600 EUTS00600

800 EUTS00800

Centered

Not centered

Not needed

EUTA…C

EUTA…D

ASSEMBLY Full height Top/bottom Intermediate

EUTR-001KIT EUTR-002KIT + Nr. 1 x WTPR-……CP according to cabinet depth + WTSF-001CP EUTR-003KIT + Nr. 1 x WTPR-…… according to cabinet depth + WTSF-001 HINGES 110° 110° 180° 110° 180° Code EUCE-00180TR EUCE-00180TR A min. mm 85 85 85 85 85 B max. mm 185 370 300 485 415 LOADING CAPACITY N (*) 1700 1700 1400 1700 1400 FURTHER ACCESSORIES Rack-stop 110°/135° EUFR-110135

Rack 19”

(*) For cabinets joined in a suite, the loading capacity can be increased by 60%

E NUX NEW DESIGN FOR A MODULAR CONCEPT

143

STEP 1 Select HE and corresponding rack frame

SWINGING RACK FRAME EUTR CHARACTERISTICS Rack frame manufactured from welded mild steel rails and horizontal profiles. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

SWINGING RACK FRAME EUTR

CABINET

CODE

HEIGHT

EUTR0004 EUTR0008 EUTR0013 EUTR0017 EUTR0022 EUTR0026 EUTR0031 EUTR0035 EUTR0040 EUTR0044

4 8 13 17 22 26 31 35 40 44

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

SUPPLY • rack frame complete with Ø 3mm double bar locking system • 110° rotating hinges complete with accessories • closing latches Note: rack frame 110° opening. For 180° opening, please add hinges EUCE-00180TR Note: for special painted cabinets, please add N to the code (i.e. EUTR004N).

STEP 2

Rack 19”

Choose the cabinet width and complete the frame with horizontal rails

HORIZONTAL FIXING RAILS FOR RACK FRAME EUTS CHARACTERISTICS Horizontal fixing rails manufactured from sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes nr. 2 pieces with mounting accessories.

STEP 3

Side trim panels (one for hinge side and one for locking system side) manufactured from sheet steel. Valid for W=800mm. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes nr. 2 pieces with mounting accessories.

144

EUTS

CABINET

CODE

WIDTH

EUTS000600 EUTS000800

600 800

Note: further dimensions available on request. I.e. for cabinet W=1200, you can order rack frame W=600+600 or rack frame W=800 not centered. Note: for special painted cabinets, please add N to the code (i.e. EUTS000600N).

SIDE TRIM PANEL FOR RACK FRAME EUTA CHARACTERISTICS

Select the position (centered or not) corresponding to the cabinet height and add the side trim panels

HORIZONTAL FIXING RAILS

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

SIDE TRIM PANELS EUTA

POSITION

CODE

CABINET HEIGHT

EUTA0004C EUTA0008C EUTA0013C EUTA0017C EUTA0022C EUTA0026C EUTA0031C EUTA0035C EUTA0040C EUTA0044C

CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED CENTERED

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

EUTA0004D EUTA0008D EUTA0013D EUTA0017D EUTA0022D EUTA0026D EUTA0031D EUTA0035D EUTA0040D EUTA0044D

NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED NOT CENTERED

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

STEP 4 Choose the assembly (full height, top/bottom, intermediate) and complete with the corresponding mounting kit

MOUNTING KIT FOR RACK FRAME EUTR CHARACTERISTICS Different mounting kit according to the selected position of rack frame (top/bottom or intermediate position). SUPPLY Includes nr. 2 brackets, nr. 2 supports and closing latches complete with mounting accessories.

MOUNTING KIT FOR RACK FRAME CODE

ASSEMBLY

ADDITIONAL ACCESSORIES

EUTR-001KIT

FULL HEIGHT

-----

TOP / BOTTOM

Nr. 1 x WTPR-……CP according to cabinet depth + WSTF-001CP

INTERMEDIATE

Nr. 1 x WTPR-…… according to cabinet depth + WTSF-001

EUTR-002KIT

EUTR-003KIT

Note: for special painted cabinets, please add N to the code (i.e. EUTR-...KITN).

STEP 5 Complete the configuration with further accessories

180° HINGES EUCE-00180TR 180°opening hinges for rack frames EUTR. CHARACTERISTICS Manufactured from pressed zama. SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

Rack 19”

Note: for hinges in RAL9011 for special painted cabinets, please add N to the code (i.e. EUCE-00180TRN).

FIXED FRAME EUCR CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel. To be used to mount rack equipment. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece complete with cabinet uprights and mounting accessories.

FIXED FRAME EUCR

DIMENSIONS

CODE

EUCR028060 EUCR032060 EUCR037060 EUCR041060 EUCR046060

1409 1609 1809 2009 2209

1252 1429 1652 1829 2052

28 32 37 41 46 E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

145

19” RAILS AEMK Designed for assembling 19” items or modular equipment on DIN rails.

72 min

CHARACTERISTICS Manufactured from zinc sheet steel. SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

19” RAILS” AEMK

CODE AEMK241200 AEMK291400 AEMK331600 AEMK381800 AEMK422000 AEMK472200

24 29 33 38 42 47

“L” RAILS AERL Rack 19”

CHARACTERISTICS Manufactured from zinc sheet steel.

72 min

SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

“L” RAILS AERL AERL

CABINET

CODE

HEIGHT

AERL241200 AERL291400 AERL331600 AERL381800 AERL422000 AERL472200

24 29 33 38 42 47

“C” RAILS AERC 66

CHARACTERISTICS Manufactured from zinc sheet steel.

72 min

SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

“C” RAIL AERC

146

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

AERC

CABINET

CODE

HEIGHT

AERC241200 AERC291400 AERC331600 AERC381800 AERC422000 AERC472200

1200 1400 1600 1800 2000 2200

HE 24 29 33 38 42 47

DEPTH RAILS Rails for the mounting of 19” rack uprights on E NUX cabinets W=800mm. Manufactured from sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes nr. 4 pieces

DEPTH RAILS AEP

DEPTH

CODE AEP0094 AEP0095 AEP0096 AEP0097

600 800 1000 1200

BRACKETS AEP0070 Brackets manufactured from zinc sheet steel, used for the mounting of 19” uprights on cabinets W=600mm. SUPPLY Includes nr. 4 pieces. Rack 19”

WIDTH RAILS AEP0098 Rails for the mounting of 19” rack uprights (AEMK, AERL, AERC) on E MOX and E VIS cabinets with W=800mm. Manufactured from sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

Note: to be ordered separately AEP0070 (nr. 4 pieces) for the assembly of 19” rack rails.

WIDTH RAILS AEP

WIDTH

CODE AEP0098

800

FRAME STOP EUFR-110135 It allows the stop of the rack frame at 110°/135° avoiding its accidental closing. To be assembled on top or bottom. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. Note: Max loading capacity: 230kg.

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

147

SHELF FOR FRONTAL FIXING EURI In addition to the front fixation, this shelf is locked with two other points on the inner side of the 19” profile/rail, to increase the load carrying capacity and the stability. Shelf (2 HE) with ventilation openings. Maximum load carrying capacity: 30 kgs. CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel.

Available BLACK RAL 9011

SHELF FOR FRONTAL FIXING EURI

SHELF

CODE

DEPTH

EURI020300 EURI020400 EURI020500 EURI020600

300 400 500 600

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 painted piece with mounting accessories.

FIXED OR SLIDING SHELF EURI Shelf W=400mm with ventilation openings manufactured from sheet steel with fixation on four 19” profiles. Fixed shelf: load carrying capacity 70 kgs. Sliding shelf: load carrying capacity 40 kgs.

Rack 19”

Available BLACK RAL 9011

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

FIXED OR SLIDING SHELF EURI

SHELF

CABINET

CODE

DEPTH

EURI000365 EURI000465 EURI000565 EURI000665 EURI000765

365 465 565 665 765

600 600 800 800 1000

SUPPLY Includes 1 piece. Note: to be ordered separately: sliding guides or, if the shelf is fixed, kit ELRP-001 (package of accessories for fixed installation).

SLIDING GUIDES FOR SHELF WTGE Guides designed for the fixation of the shelf EURI. Load carrying capacity 40 kgs. SUPPLY Includes 2 pieces with fixing accessories (to the cabinet) and mounting accessories of the shelf.

SLIDING GUIDES FOR SHELF

148

WTGE

SHELF

CABINET

CODE

DEPTH

WTGE-000365 WTGE-000465 WTGE-000565 WTGE-000665 WTGE-000765

365 465 565 665 765

600 600 800 800 1000

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

EXTRACTABLE SHELF EURI000500SM Rotary support to be fixed on an extractable shelf, allowing to attach and extract any keyboard inside the 19” structure, with mouse area. CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

Available BLACK RAL 9011

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

BLANK CLOSING TRIM PANELS Used to divide the cold and hot airflow inside the cabinet.

BLANK CLOSING PANELS CODE SCREWED VERSION EUP

CODE HINGED VERSION EUP

EUP0080 EUP0081 EUP0082 EUP0083 EUP0084 EUP0085

EUP0130 EUP0131 EUP0132 EUP0133 EUP0134 EUP0135

24 29 33 38 42 47

Rack 19”

MULTI-FUNCTION CLOSING PANELS Multi-functions panels to be completed with the 19” panels available.

CLOSING PANELS WITH CABLE GUIDE RINGS Panels for cable management already supplied with cable rings.

CLOSING PANELS

Available BLACK RAL 9011

CODE MULTI-FUNCTION EUP

CODE WITH GUIDE RINGS EUP

EUP0090 EUP0091 EUP0092 EUP0093 EUP0094 EUP0095

EUP0140 EUP0141 EUP0142 EUP0143 EUP0144 EUP0145

24 29 33 38 42 47

PAINT FINISH All closing panels are supplied according to ETA standard polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes nr. 2 pieces, for cabinets W=800mm. E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

149

19” PANELS Manufactured from satinized aluminium or from sheet steel painted in RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece. Note: to be ordered separately WT106 and WA107.

Available BLACK RAL 9011

RACK PANEL

Rack 19”

ALLUMINIUM

PAINTED

WA CODE

WA115 WA116 WA117 WA118 WA119 WA120 WA121 WA122 WA123 WA124 WA125 WA126

WA115LB WA116LB WA117LB WA118LB WA119LB WA120LB WA121LB WA122LB WA123LB WA124LB WA125LB WA126LB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

43,5 88 132,5 177 221,5 266 310,5 355 399,5 444 488,5 533

19’’ FRONT PANEL WITH OPENING WTPF030024 Designed to lodge equipment fixed on DIN rails. Front panel with modular slot that allows to lodge 24 modules, 18mm in width and 3 units in height. CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

DIN PROFILE FOR PANEL Designed for the fixing on 19” rails or swinging rack frame. CHARACTERISTICS Manufactured from zinc sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

DIN PROFILE FOR PANEL

150

CODE

MOUNTING

EUWA-001 EUWA-002

19” rail Swinging rack frame

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

Available BLACK RAL 9011

SUPPORT BRACKETS WA990B

SUPPORTING GUIDES EUSA

To be assembled on rack frames or “C” rails.

For mounting on EUMK uprights (4pcs).

CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel.

CHARACTERISTICS Manufactured from bent sheet steel.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Includes 2 pieces, with mounting accessories.

SUPPLY Includes 2 painted pieces with mounting accessories.

40 Rack 19”

SUPPORTING GUIDES

110 200

PARTIAL SUPPORT WTSP020200 Designed to support 19” equipment. Compatible with ETA range of rack frames and uprights. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.2 mm thick press bent sheet steel. SUPPLY Includes 2 painted pieces with mounting accessories.

CODE

AEP0150 AEP0151 AEP0152 AEP0153 AEP0154

232 332 532 732 932

MIN

MAX

Cabinet Min D

266 366 566 766 966

400 500 800 1000 1200

366 466 666 866 1066

500 600 800 1000 1200

FLEXIBLE COPPER BRAIDS MDCO-TR250 CHARACTERISTICS For M6 and M8 screws, 250mm long. SUPPLY Includes 10 pieces.

EARTHING COPPER BAR AEP0120 Equipotential copper bar for ground connectors (with isolators) that can be installed along the depth or the width of the cabinet. Manufactured from 20x5mm copper bars, with M6 threaded holes.

EARTHING COPPER BAR FOR EQUIPOTENTIAL MEASURES MDSD-CU6X6 Equipotential copper bars for ground connection that can be installed along the depth or the width of the E NUX cabinets. CHARACTERISTICS Manufactured from 6x6 copper bar. SUPPLY Includes 1 piece L=2mt. E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

151

CABLE-ENTRY BRUSH To be used for an orderly cable entry with dust protection. Special accessory for the cabinet roof.Special application for cable entry plates ( to be customized). SUPPLY Includes 1 piece (length to be determined whenordering).

CABLE-ENTRY BRUSH AEP CODE

DIMENSIONS (MM)

AEP0100 AEP0101

600 800

CABLE ENTRY PANEL WITH BRUSH CHARACTERISTICS Panel manufactured from bent sheet steel. SUPPLY Includes 1 painted piece with mounting accessories.

CABLE ENTRY PANEL WITH BRUSH AEP CODE

AEP0040 AEP0041

1 2

PANEL FOR CABLE GUIDE RINGS Rack 19”

CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel, designed for 5 cable rings.

PANEL FOR CABLE GUIDE RINGS CODE

MATERIAL

AEP0030

MILD STEEL

SUPPLY Includes 1 painted piece with mounting accessories

CABLE GUIDE RINGS WTGC CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel painted in RAL9011, with slots on each side, to allow the installation in every positions. SUPPLY Includes 10 pieces.

VENTILATION CROSSPIECE FOR EUZE PLINTH CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel. PAINTING ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY Includes 2 pieces.

152

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

CABLE GUIDE RINGS WTGC COE

RING DIMENSIONS (MM)

WTGC-042042 WTGC-042080 WTGC-068096 WTGC-096160

42 x 42 42 x 80 68 x 96 96 x 160

VENT. CROSSPIECE FOR EUZE PLINTH EUZE

CABINET

CODE

WIDTH

EUZE-T0600V EUZE-T0800V

600 800

VENTILATION DRAWER WTDV010500 Designed to incorporate up to 6 fans, to be assembled on 1HE rack (frontal fixing). Drawer depth=300mm. CHARACTERISTICS Manufactured from press bent sheet steel. SUPPLY Includes 1 painted piece (without fans).

Available BLACK RAL 9011

AXIAL FAN – AEP0249 Suitable for ventilation drawer WTDV010500. Supplied with grid and cable. Dimensions 120x120x38mm Flow: 97/117 CFM SUPPLY Includes 1 piece

LOW-NOISE FAN – AEP0250 Suitable for ventilation drawer WTDV010500. Supplied with grid and cable. Dimensions: 120x120x38mm Flow: 72/78CFM Noise level: 37/39dB(A)

Rack 19”

SUPPLY Includes 1 piece

VENTILATED DOOR EUPO Designed to increase heat exchange for the equipment mounted inside the enclosure. CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel, with holes for ventilation and Ø 3mm lever-operated double bar locking system.

VENTILATED DOOR EUPO

CABINET DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

EUPO060200AV EUPO080200AV

600 800

2000 2000

PAINTING ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING IP2X SUPPLY Door complete with 2 structural uprights and mounting accessories.

ROOF VENTILATION SPACERS WLDI-001 CHARACTERISTICS Hexagonal pin with M12 threaded hole. 40mm height. SUPPLY Includes 4 pieces.

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

153

SCREWS AND CAGE BOLTS WA108 CHARACTERISTICS M6x16 screws with flat countersunk head, complete with under screw edge. SUPPLY Includes 20 screws and 20 cage bolts.

COMPLETE RANGE OF PDU 19” PDU E PDU VERTICALI • Strong structure manufactured from aluminium. • Output IEC320-C13 and IEC320-C19. • Protection, management and control devices protected by wrong operations. • Temperature limit up to 60°C. • Paint finish: epoxy-polyester powder coating. Colour: RAL 9004. Available on request: • Output according to different markets. • Different cables and input. Rack 19”

19” PDU • Height 1 HE. • Depth-adjustable 19” fixing brackets. • To be mounted on 19” profiles or on cabinet structure • Multistandard output (Schuko + Italian 10/16Amp) with angle 45° • Cable L=3mt H05VV-F3Gcx1, 5mm2.

VERTICAL PDU • Vertical mounting. • 1-phase or 3-phase up to 16/32Amp. • Cable 1-phase or 3-phase L=5mt H05VV with output IEC60309.

COMPLETE RANGE OF PDU DESCRIPTION

19” PDU

Q.TY

DESCRIPTION

AEP0520 AEP0521 AEP0522 AEP0523 AEP0524 AEP0525 AEP0526 AEP0527 AEP0528 AEP0529 AEP0530

9 8 6 13 13 12 9 8 8 8 8

AEP0531 AEP0540 AEP0541 VERTICAL PDU

OUTPUT

PRODUCT CODE

AEP0542

AEP0543

WATT OR INPUT

TECHNICAL FEATURES

L(mm)

multistandard multistandard multistandard multistandard multistandard multistandard C13 C19 multistandard C13 C19

16 16 16 16 16 16 10 16 16 10 16

3500 3500 3500 3500 3500 3500 2500 3500 3500 2500 3500

multistandard

3500

switch indicator lamp thermal magnetic switch lamp BIP16A switch indicator lamp thermal magnetic switch lamp BIP16A switch indicator lamp ammeter ammeter ammeter switch indicator lamp and multistandard pdu controlled with thermostat

16 6 16 6 24 9 21 9

C13 C19 C13 C19 C13 C19 C13 C19 C13 C19

1-phase 230 Vac

thermal magnetic switch lamp BIP16A + ammeter

1139

1-phase 230 Vac

thermal magnetic switch lamp BIP16A + ammeter

1139

1-phase 230 Vac

thermal magnetic switch lamp BIP16A + ammeter

1582

1-phase 230 Vac

nr. 3 thermal magnetic switch lamp BIP32A + 1 switch indicator lamp + nr. 3 ammeter

1850

3 154

E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

Rack 19”

ETA HAS THE SOLUTION FOR YOU:

• cabling applications • server applications E NUX RACK 19” AND NETWORKING SOLUTIONS

155

RACK BOXES

The boxes cover a range from 6 to 21 HE and are available in 2 depths with a large cable entry. The locking system operating from the front of the box guarantees the sealing of the enclosure. The excellent appearance is achieved by external tempered glass and locking cover with eye-catching design. CHARACTERISTICS Three sections box manufactured from press bent sheet steel. Door manufactured from sheet steel with 4mm external tempered glass complete with closing system ø 3mm double bar key. Supply includes mounting plate manufactured from sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING IP55

Rack 19”

RACK BOXES CR CODE CR0645 CR0655 CR0945 CR0955 CR1245 CR1255 CR1545 CR1555 CR1845 CR1855 CR2145 CR2155

156

RACK BOXES CR

DIMENSIONS

MOUNTING PLATE

359 359 492 492 626 626 759 759 892 892 1026 1026

450 550 450 550 450 550 450 550 450 550 450 550

230 330 230 330 230 330 230 330 230 330 230 330

492 492 492 492 492 492 492 492 492 492 492 492

283 283 416 416 550 550 683 683 816 816 950 950

6 6 9 9 12 12 15 15 18 18 21 21

193 193 326 326 460 460 593 593 726 726 860 860

Mounting plate Rack 19”

RACK FRAME STTR CHARACTERISTICS Rack door and frame manufactured from sheet steel. Maximum depth of the equipment = 230mm PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • external: as box • internal: IP20. SUPPLY Includes: • rack frame • rack door • ø 3mm double bar locking system • mounting accessories Note: see General Catalogue for the complete range of wall-mounted boxes ST (with single blank or plexi door).

RACK FRAME STTR

FRAME DIMENSIONS

FOR BOXES

CODE

STTR1103 STTR1106 STTR1109 STTR1112 STTR1115

343 343 543 743 743

136 269 403 536 669

3 6 9 12 15

ST6430 ST6430 ST6630 ST6830 ST6830

STP6430 STP6430 STP6630 STP6830 STP6830

RACK BOXES CR

157

BOXES

WALL-MOUNTING BOXES AND TERMINAL BOXES ST WALL-MOUNTING BOXES WITH BLANK DOOR STP WALL-MOUNTING BOXES WITH PLEXI DOOR ST/STP COMPLEMENTARY ACCESSORIES SDV TERMINAL BOXES WITH SCREWED COVER SDF TERMINAL BOXES WITH FLANGES SDVX TERMINAL BOXES WITH PLEXI COVER SDVX-B SYSTEM PLUS TERMINAL BOXES SDP TERMINAL BOXES WITH DOOR SD COMPLEMENTARY ACCESSORIES

Boxes

ST and SD

BOXES

FEATURES 1 Wide range of dimensions: over 40 enclosures with plain door,19 models with glazed door, enclosures with single plain door, double door with rod locking system and enclosure with single glazed door.

5 Terminal boxes in 5 different versions, with screwed cover, clear cover, for bus system, flanged, with hinged cover.

2 Mounting plate included.

6 Rack enclosures from 3 to 21 units in 450 and 550 mm depths.

3 Main accessories: plinth, internal door kit and modular chassis, wall-mounting brackets, door stop kit.

7 Protection rating for ST boxes: IP66 - Nema 4 (single blank door) Nema 12 (double blank door and plexi door) - IK10.

4 Optional accessories: micro perforated plates, louvered cable entry plates and pole mounting kit.

8 High quality epoxy-polyester powder finish. Colour RAL 7035.

BOXES SOLUTIONS

161

SINGLE DOOR BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY Box supplied with: • door provided with locking system with ø 3mm double bar key and 2 zincpassivated rails to be fixed • mounting plate • cable entry plate with sealing gasket • screws for earth connection and mounting accessories. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. Note: main accessories to be ordered separately: • inner door, see page 168 • modular kit, see page 169 • brackets for wall mounting, see page 174.

Boxes

Box with standard locking system

Only for A>800

162

ST SINGLE DOOR BOXES

RoHS COMPLIANT

SINGLE DOOR BOX ST CODE

BOX DIMENSIONS

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

NUMBER OF LOCKS

200

300

150

130

150

250

300 300 300 300 300

300 400 400 500 500

150 150 200 150 200

230 230 230 230 230

50 50 100 50 100

191 191 191 191 191

250 250 250 250 250

250 350 350 450 450

1 1 1 1 1

400 400 400 400 400 400 400 400 400

300 300 400 500 500 500 600 600 600

150 200 200 150 200 250 200 250 400

230 330 330 230 330 330 330 330 330

50 100 100 50 100 100 100 100 100

291 291 291 291 291 291 291 291 291

350 350 350 350 350 350 350 350 350

250 250 350 450 450 450 550 550 550

1 1 1 1 1 1 2 2 2

500 500 500

500 700 700

200 200 250

330 330 330

100 100 100

391 391 391

450 450 450

450 650 650

1 2 2

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

400 400 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000

200 300 200 300 400 200 250 300 400 250 300 400

530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

491 491 491 491 491 491 491 491 491 491 491 491

550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550

350 350 550 550 550 750 750 750 750 950 950 950

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

800 800 800 800

800 800 1000 1000

300 400 300 400

530 530 530 530

100 100 100 100

691 691 691 691

750 750 750 750

750 750 950 950

2 2 2 2

200 ST2315

300 ST3315 ST3415 ST3420 ST3515 ST3520

400 ST4315 ST4320 ST4420 ST4515 ST4520 ST4525 ST4620 ST4625 ST4640

500 ST5520 ST5720 ST5725

600 ST6420 ST6430 ST6620 ST6630 ST6640 ST6820 ST6825 ST6830 ST6840 ST61025 ST61030 ST61040

Boxes

800 ST8830 ST8840 ST81030 ST81040

Electrical enclosures complying with the European Directive 2014/34/UE and classified for category II and zones 1,2,21,22 for gas and dust (2GD) with protection method Ex e; tb (see pages 222 and 223) are available.

ST SINGLE DOOR BOXES

163

Box with rod system 21

A-5

Ã¸1

B-5

L Boxes

SINGLE DOOR BOX ST

BOX DIMENSIONS

CODE

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

TYPE OF LOCKS

600

1200

300

530

100

451

550

1150

ROD SYSTEM

800

1200

300

530

100

651

750

1150

ROD SYSTEM

600 ST61230

800 ST81230

164

ST SINGLE DOOR BOXES

STP

BOXES WITH PLEXI DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Reversible door provided with 4.0 mm transparent plexiglas sheet and manufactured from 1.5 mm thick sheet steel up to H=800 mm; for box H>800, door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY Box supplied with: • door provided with locking system with ø 3 mm double bar key and 2 zincpassivated rails to be fixed • mounting plate • cable entry plate with sealing gasket • screws for earth connection and mounting accessories. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Boxes

Only for A>800

BOXES WITH PLEXI DOOR STP

BOX DIMENSIONS

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

M. PLATE DIM.

NO. OF LOCKS

CODE

/ TYPE

STP4320 STP4420 STP4520 STP4525 STP4620 STP4625 STP5720 STP5725 STP6420 STP6430 STP6620 STP6630 STP6825 STP6830 STP61025 STP61030 STP61230 STP81030 STP81230

400 400 400 400 400 400 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800

300 400 500 500 600 600 700 700 400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1000 1200

200 200 200 250 200 250 200 250 200 300 200 300 250 300 250 300 300 300 300

330 330 330 330 330 330 330 330 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

255 255 255 255 255 255 355 355 455 455 455 455 455 455 455 455 415 655 615

180 280 380 380 480 480 580 580 280 280 480 480 680 680 880 880 1080 880 1080

350 350 350 350 350 350 450 450 550 550 550 550 550 550 550 550 550 750 750

250 350 450 450 550 550 650 650 350 350 550 550 750 750 950 950 1150 950 1150

1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 ROD SYSTEM 2 ROD SYSTEM STP BOXES WITH PLEXI DOOR

165

DOUBLE DOOR BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Mounting plate with folded edges manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY Box supplied with: • doors provided with locking system with ø 3 mm double bar key and 4 zincpassivated rails to be fixed • mounting plate • 2 cable entry plates with sealing gasket • screws for earth connection and mounting accessories. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50* • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. * Except for ST121230 Note: main accessories to be ordered separately: • brackets for wall mounting, see page 174.

Boxes

Box with standard locking system 5

Ø9 21

A-5

166

ST DOUBLE DOOR BOXES

M B-5

RoHS COMPLIANT

Box with rod system

Boxes

DOUBLE DOOR BOXES ST

BOX DIMENSIONS

CABLE ENTRY

NO. CABLE

DOOR SPACE

MOUNT. PLATE DIM.

NO. OF LOCKS /

CODE

ENTRY

TYPE

ST8630 ST10820 ST10830 ST101030 ST101230 ST121230

800 1000 1000 1000 1000 1200

600 800 800 1000 1200 1200

300 200 300 300 300 300

530 330 330 330 330 330

100 100 100 100 100 100

1 2 2 2 2 2

291 391 391 391 391 491

750 950 950 950 950 1150

550 750 750 950 1150 1150

2 2 2 ROD SYSTEM ROD SYSTEM ROD SYSTEM

ST DOUBLE DOOR BOXES

167

ST / STP BOXES

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

INNER DOOR STPO1 CHARACTERISTICS Frame and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes: • frame • door with ø 3 mm double bar key locking system • mounting accessories. PROTECTION RATING • external: as box (IP66) • internal: IP2X.

Boxes

INNER DOOR STPO1

168

BOX CODE

BOX DIMENSIONS

DOOR DIMENSIONS

NUMBER

CODE

STP

OF LOCKS

STPO145 STPO145 STPO146 STPO146 STPO157 STPO157 STPO164 STPO164 STPO168 STPO168 STPO1610 STPO1610 STPO1612 STPO1810 STPO1812

ST4520 ST4525 ST4620 ST4625 ST5720 ST5725 ST6420 ST6430 ST6825 ST6830 ST61025 ST61030 ST61230 ST81030 ST81230

STP4520 STP4525 STP4620 STP4625 STP5720 STP5725 STP6420 STP6430 STP6825 STP6830 STP61025 STP61030 STP61230 STP81030 STP81230

400 400 400 400 500 500 600 600 600 600 600 600 600 800 800

500 500 600 600 700 700 400 400 800 800 1000 1000 1200 1000 1200

200 250 200 250 200 250 200 300 250 300 250 300 300 300 300

330 330 330 330 430 430 530 530 530 530 530 530 530 730 730

444 444 544 544 644 644 344 344 744 744 944 944 1144 944 1144

222 222 272 272 322 322 172 172 122 122 122 122 122 122 122

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

MODULAR KIT MDST CHARACTERISTICS Frame and front panels manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes: • frame • front panel with modular slot complete with mounting accessories and captive screws • zincpassivated DIN rail (for each window) • mounting accessories. PROTECTION RATING External: as box (IP66).

Boxes

MODULAR KIT MDST

MODULES

NO.

CODE

BOX CODE STP

BOX DIMENSIONS A

PANEL DIMENSIONS H

18 MM

OF PANELS

MDST4300 MDST4400 MDST4500 MDST4500 MDST4600 MDST4600 MDST6600 MDST6600 MDST6800 MDST6800 MDST61000 MDST61000 MDST61200

ST4320 ST4420 ST4520 ST4525 ST4620 ST4625 ST6620 ST6630 ST6825 ST6830 ST61025 ST61030 ST61230

STP4320 STP4420 STP4520 STP4525 STP4620 STP4625 STP6620 STP6630 STP6825 STP6830 STP61025 STP61030 STP61230

400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600

300 400 500 500 600 600 600 600 800 800 1000 1000 1200

200 200 200 250 200 250 200 300 250 300 250 300 300

328 328 328 328 328 328 528 528 528 528 528 528 528

241 341 441 441 179 179 179 179 179 179 179 179 179

150 150 150 181 181 181 181 181 181 181 181 181

1x16 2x16 3x16 3x16 3x16 3x16 3x26 3x26 4x26 4x26 5x26 5x26 6x26

1 1 1 1 3* 3* 3** 3** 4** 4** 5** 5** 6**

** Available on request the blank frontal panel MDST4200 ** Available on request the blank frontal panel MDST6200

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

169

FAST ASSEMBLY LOCKING SYSTEMS KEY

INSERT

CODE

WE160 WE200 WE165 WE170 –

WE250 WE300 WE305 WE310 WE315

REF.

DESCRIPTION

1 2 3 4 5

FAST ASSEMBLY LOCKING SYSTEM WITH ETA INSERT Ø 3 MM FAST ASSEMBLY SQUARE INSERT 7 MM FAST ASSEMBLY SQUARE INSERT 8 MM FAST ASSEMBLY DOUBLE BAR INSERT Ø 5 MM FAST ASSEMBLY SCREW DRIVER INSERT

Boxes

ALTERNATIVE LOCKING SYSTEMS WE

REF.

DESCRIPTION

*WE235 *WE240 WE210 WE255 WE160 WE260 WE263 WE265 WE268 WE270 WE273 WE275 WE278

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

VIRO INSERT FIAT INSERT FIAT KEY ETA INSERT Ø 3 MM ETA KEY Ø 3 MM INSERT 6 MM 6 MM KEY INSERT 7 MM 7 MM KEY 6,5 MM INSERT KEY 6,5 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM

WE250V

LOCKING SYSTEM WITHOUT INSERT

CODE

1 2

4 6 14

8-10

9-11 13

* With cam and locking cover

170

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

TT CANOPY CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. 1

2 For outdoor applications ETA recommends double layer of special powder coating.

LOCKING SYSTEMS WE

REF.

DESCRIPTION

1 2

T HANDLE WITH KEYLOCK (IP65) WING HANDLE WITH KEYLOCK (IP65)

CODE WE285 WE288

Note: padlocking handle available on request.

4-6

Boxes

1 8-10 5-7 12 9-11 14 13

LOCKING SYSTEMS FOR DOUBLE DOOR BOXES WITH ROD MECHANISM WE

REF.

DESCRIPTION

CODE WE010 WE080 WE210 WE030 WE160 WE040 WE170 WE050 WE180 WE060 WE190 WE070 WE200 WE020

CANOPY TT TT

WIDTH

DEPTH

400 400 500 500 600 600 800

200 250 200 250 250 300 300

CODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ROD DRIVE FIAT INSERT FIAT KEY ETA INSERT Ø 3 MM ETA KEY Ø 3 MM ETA INSERT Ø 5 MM ETA KEY Ø 5 MM 7 MM INSERT KEY 7 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM INSERT 7 MM KEY 7 MM ETA COVER

TT104 TT204 TT105 TT205 TT106 TT206 TT208

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

171

HORIZONTAL DOOR RAIL WC

MOUNTING PLATE REGULATOR WA

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sendzimir sheet steel with 2.5 mm pitch drilling and ø 4,2 holes to be fixed on door profiles and used to fix cable or trunking.

It allows the mounting plate to be positioned at different depths.

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 2 pieces. Note: order 2 packages for boxes H ≤ 800 mm order 3 packages for boxes H > 800 mm single door.

RAIL WC

DOOR

CODE

WIDTH

WC001 WC002 WC003 WC004 WC005

300 400 500 600 800

Note: codes valid for one or two standard locking points.

RAIL

Boxes

DOOR

CODE

WIDTH

WC001C WC002C WC003C WC004C WC005C

300 400 500 600 800

Note: codes valid for boxes with rod system.

DOOR STOP WA060 To be used to hold the door open at 90° avoiding accidental closing. Machining required. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm and 3.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes: single piece with mounting accessories and gasket for IP66.

172

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

MOUNTING PLATE REGULATOR WA

BOX

CODE

DEPTH

WA980 WA981 WA982

200 250 300

RACK FRAME STTR See page 157.

MICROPERFORATED MOUNTING PLATES WPAZ - F The microperforated mounting plate WPAZ - F is assembled with the same procedure as the standard mounting plates. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. Note: available upon request.

POLE MOUNTING KIT FPST-001 To fix the box to a pole with round or rectangular section. CHARACTERISTICS Rail manufactured from galvanized sheet steel and clamp collar. SUPPLY Includes 2 rails and 2 clamps with mounting accessories.

Boxes

* Plate with raised edges starting from enclosure size 500x700

MICROPERFORATED MOUNT. PLATES WPAZ

BOX DIM.

M. PLATE DIM.

CODE

WPAZ-ST23F WPAZ-ST33F WPAZ-ST35F WPAZ-ST43F WPAZ-ST44F WPAZ-ST45F WPAZ-ST46F WPAZ-ST55F WPAZ-ST57F WPAZ-ST64F WPAZ-ST66F WPAZ-ST68F WPAZ-ST610F WPAZ-ST612F WPAZ-ST88F WPAZ-ST810F WPAZ-ST812F WPAZ-ST1010F WPAZ-ST1012F WPAZ-ST1212F

200 300 300 400 400 400 400 500 500 600 600 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1200

300 300 500 300 400 500 600 500 700 400 600 800 1000 1200 800 1000 1200 1000 1200 1200

150 250 250 350 350 350 350 450 450 550 550 550 550 550 750 750 750 950 950 1150

250 250 450 250 350 450 550 450 650 350 550 750 950 1150 750 950 1150 950 1150 1150

MICROSWITCH WI100ST CHARACTERISTICS Complying with standards IEC337-VDE0660. Mounting bracket manufactured from sendzimir sheet steel for a fast-assembly on ST wall-mounting boxes. SUPPLY • microswitch • mounting bracket • screws

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

173

WALL MOUNTING BRACKETS SDWC-010

LOUVERED CABLE ENTRY PLATES WC - A

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick zincpassivated sheet steel.

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

SUPPLY Includes 4 pieces.

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece complete with seals and mounting accessories.

Ã&#x2DC;9

LOUVERED CABLE ENTRY PLATES 13 25 Boxes

CABLE ENTRY GLAND PLATE WC - B CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish SUPPLY Includes 1 piece with sealing gasket and mounting accessories.

CABLE ENTRY GLAND PLATE

174

PLATE

CODE

DIMENSIONS

WC016B WC018B WC019B WC020B WC022B

158 x 78 258 x 78 258 x 128 358 x 128 558 x 128

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

PLATE

CODE

DIMENSIONS

WC016A WC018A WC019A WC020A WC022A

158 x 78 258 x 78 258 x 128 358 x 128 558 x 128

Note: available on request

PUNCHED CABLE ENTRY PLATES WC - FL CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece with gasket, screws for FL frame and mounting accessories. Note: it is available the package with 5 pieces, complete with gaskets, screws for the FL frame and mounting accessories; in this case add suffix “5” to the code (i.e.: WC016FL5).

FL13 AND FL21 FRAMES CHARACTERISTICS In reinforced fiberglass, polypropylene and thermoplastic halogen-free elastomers. UL approved materials. Colour: RAL 7035. PROTECTION RATING IP65. TEMPERATURE RESISTANCE -20°C +125°C. TEST EN62262 EN60670-1, EN50262. SUPPLY Includes 10 pieces.

Boxes

PUNCHED CABLE ENTRY PLATES WC

PLATE

NO.

HOLE

CODE

DIM.

OF HOLES

DIM.

WC016FL WC018FL WC019FL WC020FL WC022FL

158 x 78 258 x 78 258 x 128 358 x 128 558 x 128

1 per FL13 1 per FL13 1 per FL21 1 per FL21 2 per FL21

118 x 30 118 x 30 196 x 62 196 x 62 196 x 62

COMBINATIONS 3x

3 small squared inserts

FRAMES CODE

DESCRIPTION

WC2665404 WC2665400

FL13 FRAME FL21 FRAME

134 214

52 90

6,5 9

FL13 1x

FL21

+1x

1 small squared insert + 1 horizontal rectangular insert 2 big squared inserts + 1 vertical rectangular insert

5 vertical rectangular inserts

10x

10 small squared inserts

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

175

INSERTS FOR FL13 AND FL21 FRAMES

INSERTS FOR FL21 FRAME

CHARACTERISTICS In reinforced fiberglass, polypropylene and thermoplastic halogen-free elastomers. UL approved materials. Colour: RAL 7035.

CODE

DESCRIPTION

FOR CABLE

WC2665406 WC2665407

8-17, 5-10 -

PROTECTION RATING IP65.

WC2665408 WC2665409

TEMPERATURE RESISTANCE -20°C +125°C.

WC2665410 WC2665411 WC2665412 WC2665413

68 x 68, 2 x M25 + 2 x M16 68 x 68, KNOCKOUT M50, M40,M32 68 x 68, 9 x 7-14 MM 68 x 68, 2 x 20-30 MM + 2 x 10-20 MM 68 x 68,30-50 MM 68 x 34, 2 x 8-17 MM 68 x 34, 2 x M20 68 x 34, 10 x 4-10 MM

TEST EN62262, EN60670, EN50262.

Ø MM

7-14 20-30, 10-20 30-50 8-17 6-13 4-10

SUPPLY Includes 10 pieces. CABLE INSTALLATION Pushing the cable through the membrane until the membrane allows its passage or remove a part of the membrane before installing the cable with a tinier cable or with a screwdriver.

WC2665406

WC2665407

WC2665408

WC2665409

INSERTS FOR FL13 FRAME CODE

DESCRIPTION

WC2665414 WC2665415

34 x 68, 2 x 8-17 34 x 68, 2 x M20 34 x 68, 10 x 4-10 MM 34 x 34, 1 x M20

FOR CABLE Ø MM

Boxes

WC2665416 WC2665417

176

8-17 6-13 4-10 6-13

WC2665414

WC2665415

WC2665410

WC2665411

WC2665416

WC2665417

WC2665412

WC2665413

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

MODULAR PLINTH ATZE CHARACTERISTICS Corner pieces manufactured from 2.5 mm thick press bent sheet steel, with PVC front covers caps. Front and side crosspieces manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7025 textured finish. SUPPLY The modular plinth is made up of: • corner pieces: supply includes 4 pieces complete with front covers and mounting hardware • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces: supply includes 2 pieces.

ATZE

200

UNIVERSAL CORNER PIECES DESCRIPTION

CODE CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

100

ATZE-A100 ATZE-A200

Button holes 15 x 18

ATZE

P P1

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM

ATZE-T0600 ATZE-T0800 ATZE-T1000 ATZE-T1200

PLINTH CROSSPIECES W=600 PLINTH CROSSPIECES W=800 PLINTH CROSSPIECES W=1000 PLINTH CROSSPIECES W=1200

444 644 844 1044

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code. (i.e.: ATZE-T0600D).

FRONT CROSSPIECES

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

Boxes

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing Note: to assemble the plinth on ST Boxes, the base requires holes punching.

SIDE CROSSPIECES FOR SP / STP ATZE

DESCRIPTION

CROSS.

CODE

LENGTH MM

ATZE-T0300S ATZE-T0400A

PLINTH CROSSPIECES D=300 PLINTH CROSSPIECES D=400

136 236

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code. (i.e.: ATZE-T0300SD).

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS BOX DIMENSIONS

PLINTH DIM.

CENT. DISTANCES

600 600 800 800 1000 1200

300 400 300 400 300 300

600 600 800 800 1000 1200

270 370 270 370 270 270

549 549 749 749 949 1149

241 341 241 341 241 241

ST / STP BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

177

SDV

TERMINAL BOXES WITH SCREWED LID RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Box and lid manufactured from 1.2 mm thick sheet steel. Box provided with holes for fixing optional hinges and lid fixed with captive screws. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Only for B=600

Boxes

Only for B=600

TERMINAL BOXES SDV

DIMENSIONS

CODE

SDV1108 SDV2208 SDV3208 SDV4208 SDV5208 SDV6208 SDV8208 SDV1112 SDV2212 SDV3112 SDV3212 SDV3312 SDV4212 SDV4312 SDV4412 SDV5212 SDV5312 SDV6212 SDV6312 SDV6412 SDV8212 SDV8412

150 200 300 400 500 600 800 150 200 300 300 300 400 400 400 500 500 600 600 600 800 800

150 200 200 200 200 200 200 150 200 150 200 300 200 300 400 200 300 200 300 400 200 400

80 80 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN rails (refer to page 179).

178

SDV TERMINAL BOXES WITH SCREWED LID

SDF

TERMINAL BOXES WITH GLAND PLATES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Box and lid manufactured from 1.2 mm thick sheet steel. Box provided with holes for fixing hinges and gland plates complete with gasket; lid fixed with captive screws. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Only for B=600

Boxes

Only for B=600

Detail

TERMINAL BOXES WITH GLAND PLATES TOTAL NUMBER

NUMBER OF GLAND PLATES

CODE

SDF B

DIMENSIONS C

GLAND PLATES

SIDE "B"

SIDE "A"

SDF3212 SDF3312 SDF4212 SDF4312 SDF4412 SDF5212 SDF5312 SDF6212 SDF6312 SDF6412 SDF8212 SDF8412

300 300 400 400 400 500 500 600 600 600 800 800

200 300 200 300 400 200 300 200 300 400 200 400

130 130 150 150 150 150 150

120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

2 4 2 4 4 4 6 4 6 6 6 8

2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 6 6

2 2 2 2 2 2 2

Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN rails (refer to page 179).

SDF TERMINAL BOXES WITH GLAND PLATES

179

SDVX

TERMINAL BOXES WITH TRANSPARENT LID

CHARACTERISTICS Box and lid manufactured from 1.2 mm thick sheet steel. Hinged lid with captive screws and provided with 3.0 mm thick plexiglas for internal inspection. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Only for B=600

Boxes Only for B=600

TERMINAL BOXES WITH TRANSPARENT LID SDVX

DIMENSIONS

CODE

SDVX4212 SDVX6212

400 600

200 200

120 120

Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN rails (refer to page 179).

180

SDVX TERMINAL BOXES WITH TRANSPARENT LID

SDVX-B

TERMINAL BOXES FOR BUS SYSTEMS

Boxes

TERMINAL BOX FOR BUS SYSTEMS SDVX

DIMENSIONS

CODE

SDVX5312B

500

300

120

Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN rails (refer to page 179).

SDVX-B TERMINAL BOXES FOR BUS SYSTEMS

181

SDP

TERMINAL BOXES WITH DOOR

CHARACTERISTICS Box manufactured from 1.2 mm thick sheet steel. Door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with ø 3mm double bar key locking system. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

TERMINAL BOXES WITH DOOR SDP

Boxes

DIMENSIONS

CODE

SDP2208 SDP2308 SDP2408 SDP2212 SDP2312 SDP2412 SDP2512 SDP3312 SDP3412

200 200 200 200 200 200 200 300 300

200 300 400 200 300 400 500 300 400

80 80 80 120 120 120 120 120 120

Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN rails (refer to page 179).

182

SDP TERMINAL BOXES WITH DOOR

SD BOXES

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

MOUNTING PLATE SDPA CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece.

MOUNTING PLATE SDPA

BOX DIM.

MOUN. PLATE DIM.

CODE

WIDTH

HEIGHT

SDPA-11 SDPA-22 SDPA-31 SDPA-32 SDPA-33 SDPA-42 SDPA-43 SDPA-44 SDPA-52 SDPA-53 SDPA-62 SDPA-63 SDPA-64 SDPA-82 SDPA-84

150 200 300 300 300 400 400 400 500 500 600 600 600 800 800

150 200 150 200 300 200 300 400 200 300 200 300 400 200 400

126 176 276 276 276 376 376 376 476 476 576 576 576 776 776

120 170 120 170 270 170 270 370 170 270 170 270 370 170 370

INNER RAILS SDWA 12

H 25

SUPPLY Includes 10 pieces.

CHARACTERISTICS Manufactured from sendzimir sheet steel bars.

Asole 6 holes Button x 18 6 x 18

Boxes

INNER RAILS SDWA CODE

BOX WIDTH

SDWA-013 SDWA-015 SDWA-020 SDWA-025 SDWA-030 SDWA-035 SDWA-040

150 200 300 400 500 600 800

125 175 275 375 475 575 775

7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 15 15

WALL MOUNTING BRACKETS SDWC-010

21 Ã&#x2DC;9

SUPPLY Includes 4 pieces.

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick zincpassivated sheet steel.

13 25

HINGES SDWA-005 CHARACTERISTICS Manufactured from white zincpassivated alloy. SUPPLY Includes 6 pieces with mounting accessories.

SD BOXES COMPLEMENTARY ACCESSORIES

183

CONTROL DESK

CONTROL DESK E NUX DESK CABINETS MODULAR CONTROL DESKS MONOBLOC CONTROL DESKS

Control desk

CONTROL DESK SOLUTIONS FEATURES Three types of solutions to meet various application needs: • enclosures with control desk based on E NUX system: with upper and lower door, and an halfway zone for a panel or a front shelf mounting, available assembled or in flat-pack version. This solution proposes the concept of vertical modularity that is typical of E NUX PC solutions: in addition to the E NUX structure, there’s the front frame with an height that is contained in 1400 mm to ensure a good visual control of the area that has to be supervised. Available in four widths and in two depths, the range is compatible with the standard accessories of the E NUX system

• modular desks with 400 and 500 mm depth, formed by a series of elements: an AE base, two types of shelf (ME or LE) and an upper part (PE). The flexible use of the components solves the various needs based on usage and final installation • monobloc desks to be used in easier conditions and for simpler applications: available in two versions – SBA with rear door and an adjustable in depth mounting plate, ZBA with solid rear panel and a mounting plate that is screwed on the inside rear cover – to offer a technical solution, which is always adapted to the needs of the customer.

CONTROL DESK SOLUTIONS

187

DESK CABINET

CHARACTERISTICS E NUX structure and adjustable cable entry bottom manufactured from high-strength low-alloy sheet steel with rear panel with folded sides and removable roof manufactured from sheet steel. Front frame EUAL and roof with extension manufactured from sheet steel. Upper door manufactured from sheet steel with sendzimir profiles with mechanical stop and ø 3 mm double bar locking system. Lower door manufactured from sheet steel with reinforcing profiles, rod mechanism and ø 3 mm double bar locking system. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating • structure: colour RAL 7035 smooth finish • EUAL front, rear door or panel: colour RAL 7035 textured finish • roof: colour RAL 5020 textured finish. SUPPLY • E NUX structure with rear door or panel (assembled or in kit) and EUAL front frame complete with upper and lower doors • to complete the configuration of the front, it shall be ordered separately the EUME shelf or the EUPN front panel • supply includes adhesive gasket and mounting accessories. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Control desk

188

E NUX DESK CABINET

B-6

7Â°

1280

421

106

681

640

800

1409

470

24.5

B-6

max 493-593

P-174 P

136

* With side panels mounted, add 12 mm

DESK CABINET E NUX DIMENSIONS

CABINET DIM.

WIDTH HEIGHT DEPTH

600 800 1200 1600 600 800 1200 1600

1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400

400 400 400 400 500 500 500 500

FLAT-PACK VERSION

ASSEMBLED VERSION

TOP + BOTTOM

EUAL FRONT STR. + STR. UPRIGHTS

REAR DOOR + UPRIGHTS

REAR PANEL + UPRIGHTS

E NUX AL WITH REAR DOOR

E NUX AL WITH REAR PANEL

600 800 1200 1600 600 800 1200 1600

414 414 414 414 514 514 514 514

EUTF060040 EUTF080040 EUTF120040 EUTF160040 EUTF060050 EUTF080050 EUTF120050 EUTF160050

EUAL060140 EUAL080140 EUAL120140 EUAL160140 EUAL060140 EUAL080140 EUAL120140 EUAL160140

EUPO060140 EUPO080140 EUPO120140 EUPO160140 EUPO060140 EUPO080140 EUPO120140 EUPO160140

EURE060140 EURE080140 EURE120140 EURE160140 EURE060140 EURE080140 EURE120140 EURE160140

EUAL061404FP EUAL081404FP EUAL121404FP EUAL161404FP EUAL061405FP EUAL081405FP EUAL121405FP EUAL161405FP

EUAL061404FR EUAL081404FR EUAL121404FR EUAL161404FR EUAL061405FR EUAL081405FR EUAL121405FR EUAL161405FR

Control desk

Note: side panels EUFI040140 (400 x 1400) or EUFI050140 (500 x 1400) to be ordered separately.

E NUX DESK CABINET

189

SHELF EUME

70 B-6

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

437 385

SUPPLY Enclosure with: • upper panel • sealing gasket • mounting accessories.

185

10°

B-6

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Upper panel manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with ø 3 mm double bar locking system, sendzimir rails and gas springs to avoid accidental closing.

480 B

SHELF EUME

CABINET

CODE

WIDTH

EUME000600AL EUME000800AL EUME001200AL EUME001600AL

600 800 1200 1600

PANEL EUPN

Control desk

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel.

198

PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish.

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

PANEL

190

E NUX DESK CABINET

EUPN

CABINET

CODE

WIDTH

EUPN000600 EUPN000800 EUPN001200 EUPN001600

600 800 1200 1600

594 794 1194 1594

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE EUPR/EUPA

MOUNTING PLATE

Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. For L>1400: Mounting plate manufactured with two parts with horizontal union and stiffening omega. Note: to be ordered separately: mounting plate kit WTKB-002. Note: for the mounting plate H=800, in depth profile WTPR and mounting accessories WTSF-001CP have to be ordered separately.

PROFILES WTPR CODE

CABINET DEPTH

WTPR-050040CP WTPR-050050CP

400 500

EUPR / EUPA

CABINET

CODE

WIDTH

MOUNTING PLATE DIMENSIONS L

EUPR-060080 EUPR-080080 EUPR-120080 EUPR-160080 EUPA-060140 EUPA-080140 EUPA-120140 EUPA-160140

600 800 1200 1600 600 800 1200 1600

485 685 1085 1485 485 685 1085 1485

800 800 800 800 1280 1280 1280 1280

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

SIDE CROSSPIECES FOR EUAL MODULAR PLINTH EUZE

EUZE

CHARACTERISTICS Corner pieces manufactured from 2.5 mm thick press bent sheet steel, with PVC front covers caps. Front and side crosspieces manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel.

CODE

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

200

100

EUZE-T0400T EUZE-T0500T

PLINTH CROSSPIECES D=400 PLINTH CROSSPIECES D=500

369 469

FRONT CROSSPIECES DESCRIPTION

CROSS.

EUZE

Control desk

LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1200 EUZE-T1600

PLINTH CROSSPIECES W=600 PLINTH CROSSPIECES W=800 PLINTH CROSSPIECES W=1200 PLINTH CROSSPIECES W=1600

444 644 1044 1444

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CABINET DIM.

PLINTH DIM.

CENT. DISTANCES

600 600 800 800 1200 1200 1600 1600

400 500 400 500 400 500 400 500

600 600 800 800 1200 1200 1600 1600

503 603 503 603 503 603 503 603

549 549 749 749 1149 1149 1549 1549

474 574 474 574 474 574 474 574

Note: to order the front and side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0400TD).

19 19

P P1

CROSS. LENGTH MM

CODE

SUPPLY The modular plinth is made up of: • corner pieces: supply includes 4 pieces complete with front covers and mounting hardware • front/rear crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces: supply includes 2 pieces.

Button holes 15 x 18

DESCRIPTION

Note: supply includes 2 pieces.

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing

E NUX DESK CABINET

191

MODULAR CONTROL DESKS

BOX AE

CHARACTERISTICS

W=1200/1600

Mounting plate

SUPPLY • enclosure • front door (for base P=500 mm, front and rear door) • mounting plate • adjustable cable entry.

Available space

W=600/800

Structure manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with lateral stiffening cover and ø 3 mm double bar locking system. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel.

Control desk

Door space

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Door space

BOX AE AE

192

DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE

CODE

I MAX

AE601 AE802 AE123 AE164 AE8025 AE1235 AE1645

600 800 1200 1600 800 1200 1600

770 770 770 770 770 770 770

400 400 400 400 500 500 500

489 689 1089 1489 689 1089 1489

303 303 303 303 373 373 373

490 690 510 (x 2) 710 (x 2) 690 510 (x 2) 710 (x 2)

260 260 260 260 330 330 330

445 645 445 645 645 445 645

530 730 1130 1530 730 1130 1530

684 684 684 684 684 684 684

358 358 358 358 425 425 425

MODULAR CONTROL DESKS

SHELF LE

100 131

270-340

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm press bent sheet steel. Upper panel manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with ø 3 mm double bar locking system, sendzimir rails and gas springs to support lid and avoiding accidental closing. SUPPLY • enclosure • upper panel • rails to mount supplementary mounting plate • sealing gasket • mounting accessories.

385 Availa ble

835 - 935

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

SHELF LE CODE

NO. OF LOCKS

LE601 LE802 LE123 LE164 LE8025 LE1235 LE1645

600 800 1200 1600 800 1200 1600

400 400 400 400 500 500 500

2 2 2 3 2 2 3

UPPER PART PE Control desk

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel with 2.0 mm thick zincpassivated rails for mounting plate adjustment. Door manufactured from 2.0 mm thick sheet steel complete with sendzimir vertical rails, mechanical stop and ø 3 mm double bar locking system.

295-365+30

370-440+30 400-500

Mounting plate

SUPPLY • enclosure • front door (for upper part P=500 mm, front door and rear cover) • mounting plate • sealing gasket • mounting accessories. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure, door and panel: colour RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

UPPER PART PE CODE

I MAX

NO. OF LOCKS

PE601 PE802 PE123 PE164 PE8025 PE1235 PE1645

600 800 1200 1600 800 1200 1600

400 400 400 400 500 500 500

510 710 1110 1510 710 1110 1510

370 370 370 370 370 370 370

250 250 250 250 335 335 335

2 2 2 3 2 2 3

MODULAR CONTROL DESKS

193

SHELF ME

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel. Upper panel manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with ø 3 mm double bar locking system, sendzimir rails and gas springs to avoid accidental closing.

100 130

270-340

612- 712

SUPPLY • enclosure • panel • sealing gasket • mounting accessories. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

252-272

281-301

570-6 7 Availa 0 ble

650-750

SHELF

Control desk

194

ME CODE

NO. OF LOCKS

ME601 ME802 ME123 ME164 ME8025 ME1235 ME1645

600 800 1200 1600 800 1200 1600

400 400 400 400 500 500 500

2 2 2 3 2 2 3

MODULAR CONTROL DESKS

100

200

P P1

Button holes 15 x 18

UNIVERSAL CORNER PIECES 30

EUZE CODE

DESCRIPTION

EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

FRONT CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1200 EUZE-T1600

PLINTH CROSSPIECES W=600 PLINTH CROSSPIECES W=800 PLINTH CROSSPIECES W=1200 PLINTH CROSSPIECES W=1600

444 644 1044 1444

Control desk

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0600D).

AE SIDE CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0400C EUZE-T0500B

PLINTH CROSSPIECES D=400 PLINTH CROSSPIECES D=500

236 306

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0400CD).

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CONTROL DESK DIM.

PLINTH DIM.

CENT. DISTANCES

600 800 800 1200 1200 1600 1600

400 400 500 400 500 400 500

600 800 800 1200 1200 1600 1600

370 370 440 370 440 370 440

549 749 749 1149 1149 1549 1549

341 341 411 341 411 341 411

MODULAR CONTROL DESKS

195

MONOBLOC CONTROL DESKS

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel provided with front and rear doors manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with lateral stiffening cover, and upper panel manufactured from 1.5 mm thick sheet steel complete with sendzimir rails and gas springs to avoid accidental closing. Adjustable in depth mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Structure, doors, upper panel: colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY • control desk • doors complete with ø 3 mm double bar closing system • upper panel complete with closing system • mounting plate • adjustable cable entry.

W=600/800 L=600/800

PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A, UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

W=1000/1200 L=1200/1600 Mounting plate

Control desk

756 689 Available

480 430 Availa ble

CONTROL DESK SBA

196

DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE

CODE

I MAX

SBA601 SBA801 SBA001 SBA201

600 800 1000 1200

1000 1000 1000 1000

400 400 400 400

489 689 889 1089

273 273 273 273

490 690 410 (x2) 510 (x2)

230 230 230 230

445 645 345 445

530 730 930 1130

830 830 830 830

334 334 334 334

MONOBLOC CONTROL DESKS

100

200

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZE CODE EUZE-A100 EUZE-A200

P P1

Button holes 15 x 18

DESCRIPTION

30 L1

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

All the button holes can be used for floor fixing

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

UNIVERSAL FRONT CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1200

FRONT CROSS. FOR PLINTH W=600 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=800 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=1000 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=1200

444 644 844 1044

Control desk

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front crosspieces H=200 add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0600D).

SBA SIDE CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0400B

SIDE CROSS. PLINTH D=400

206

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0400BD).

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CONTROL DESK DIM.

PLINTH DIM.

CENT. DISTANCES

600 800 1000 1200

400 400 400 400

600 800 1000 1200

340 340 340 340

549 749 949 1149

311 311 311 311

MONOBLOC CONTROL DESKS

197

MONOBLOC CONTROL DESKS

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick press bent sheet steel provided with front door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel with lateral stiffening cover, and upper panel manufactured from 1.5 mm thick sheet steel complete with sendzimir rails and gas springs. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel mounted on the rear cover. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Structure, doors, upper panel: colour RAL 7035 textured finish. SUPPLY • control desk • door complete with ø 3 mm double bar closing system • upper panel complete with closing system • mounting plate • adjustable cable entry.

W=600/800

PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A, UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

W=1000/1200 Mounting plate

Control desk 511 470 Availa b

689 Available

CONTROL DESK ZBA CODE ZBA601 ZBA801 ZBA001 ZBA201 198

DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE

600 800 1000 1200

1000 1000 1000 1000

400 400 400 400

489 689 889 1089

303 303 303 303

490 690 410 (x2) 510 (x2)

260 260 260 260

445 645 345 445

520 720 920 1120

918 918 918 918

MONOBLOC CONTROL DESKS

100

200

P P1

Button holes 15 x 18

UNIVERSAL CORNER PIECES 30

EUZE CODE

DESCRIPTION

EUZE-A100 EUZE-A200

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing

Note: supply includes 4 pieces with mounting accessories.

UNIVERSAL FRONT CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0600 EUZE-T0800 EUZE-T1000 EUZE-T1200

FRONT CROSS. FOR PLINTH W=600 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=800 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=1000 FRONT CROSS. FOR PLINTH W=1200

444 644 844 1044

Control desk

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the front crosspieces H=200 add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0600D).

ZBA SIDE CROSSPIECES EUZE CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH MM

EUZE-T0400C

SIDE CROSS. PLINTH D=400

236

Note: supply includes 2 pieces. Note: to order the side crosspieces H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EUZE-T0400CD).

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CONTROL DESK DIM.

PLINTH DIM.

CENT. DISTANCE

600 800 1000 1200

400 400 400 400

600 800 1000 1200

370 370 370 370

549 749 949 1149

341 341 341 341

MONOBLOC CONTROL DESKS

199

CONTROL DESKS

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

CASING FOR PE To be mounted on the 500mm deep PE instead of the rear panel when a greater depth is required. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 casing with closing system, sealing gasket and mounting accessories.

Equipment footprint

CASING PE PECF CODE

PE WIDTH

PECF8025 PECF1235 PECF1645

800 1200 1600

MOUNTING PLATE (ADDITIONAL) FOR BASE AE Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

Control desk

MOUNTING PLATE FOR AE PA4-AE CODE

AE WIDTH

PA4-AE825 PA4-AE235 PA4-AE645

800 1200 1600

MOUNTING PLATE FOR SHELF LE Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

MOUNTING PLATE FOR LE

200

CONTROL DESKS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

PA4-LE CODE

LE WIDTH

PA4-LE015 PA4-LE025 PA4-LE235 PA4-LE645

600 800 1200 1600

COVER TL FOR LE SHELF Manufactured from 2.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes 1 piece complete with sealing gasket and mounting accessories.

TL FOR LE D=400 MM TL

DIMENSIONS

CODE

TL601 TL802 TL123 TL164

600 800 1200 1600

398 398 398 398

TL FOR LE D=500 MM TL

DIMENSIONS

CODE

TL8025 TL1235 TL1645

800 1200 1600

498 498 498

HANDLE FOR CONTROL DESK Manufactured from aluminium alloy. Supply includes 1 piece complete with mounting accessories.

HANDLE WA CODE

DESK WIDTH

WA-400 WA-410 WA-430 WA-440 WA-450

600 800 1000 1200 1600

Control desk

SPA UPPER PART

SPA UPPER PART SPA

DIMENSIONS

CODE

SPA601 SPA801 SPA001 SPA201

594 794 994 1194

470 670 870 1070

CONTROL DESKS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

201

LOCKING SYSTEMS

LOCKING SYSTEMS WE

REF.

DESCRIPTION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

LOCK ETA INSERT ETA KEY INSERT 6 MM KEY 6 MM INSERT 7 MM KEY 7 MM INSERT 6,5 MM KEY 6,5 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM FIAT LOCK FIAT KEY

CODE WE251 WE255 WE160 WE260 WE263 WE265 WE268 WE270 WE273 WE275 WE278 WE209 WE210

4-6 3 8-10 5-7 12 9-11 13

LOCKING SYSTEMS WE

REF.

DESCRIPTION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ROD SYSTEM FIAT INSERT FIAT KEY ETA INSERT Ø 3 MM ETA KEY Ø 3 MM ETA INSERT Ø 5 MM ETA KEY Ø 5 MM 7 MM INSERT KEY 7 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM INSERT 7 MM 7 MM KEY ETA LOCK COVER

CODE

Control desk

202

WE010 WE080 WE210 WE030 WE160 WE040 WE170 WE050 WE180 WE060 WE190 WE070 WE200 WE021

CONTROL DESKS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

4-6 1 8-10

5-7

12 14

9-11 13

SUITE CABINETS E NUX MONOBLOC CABINETS E MOX COMPACT SOLUTIONS E COMP WALL-MOUNTING BOXES E COR ELECTRICAL ENCLOSURES COMPLYING WITH ATEX E COR TERMINAL BOXES E GRAN PUSHBUTTON BOXES SHX SOLUTIONS WITH SLOPED ROOF E COR MONOBLOC CONTROL DESKS ZBX MODULAR CONTROL DESKS STAINLESS STEEL SOLUTIONS SOLUTIONS FOR EXTREME APPLICATIONS

OUTDOOR SOLUTIONS SINGLE WALL SOLUTIONS DOUBLE WALL SOLUTIONS

EMC SOLUTIONS SUITE CABINETS E NUX WALL MOUNTING BOXES STE TERMINAL BOXES SDE

Stainless steel

PLUS

For indoor and outdoor applications, where the main requirement is to offer a high resistance to harsh chemical and environmental factors, we propose AISI304L and AISI316L stainless steel solutions.

204

STAINLESS STEEL SOLUTIONS

EXTREME PROTECTION FOR HARSH ENVIRONMENTS

Certified welding process UNI EN15614 WPAR (Welding Procedure Approval Record) and WPS (Welding Procedure Specification).

FOOD OIL & GAS CHEMICAL PETROCHEMICAL IN-SHORE MARINE ENVIRONMENT OFF-SHORE

Highly qualified & well trained staff.

DIRETTIVA ATEX

Certification of the quality management system according to ATEX standard.

Customisation with holes, cut-outs, special dimension & professional assistance for special projects.

ISO 15614-1

ISO 9001

RESEARCH Use of silicone seal for the ranges of stainless steel products.

SUSTAINABILITY ADDED VALUE Cabinet E NUX and boxes E COR provided with AISI316L stainless steel hinges. E NUX components: rear panel fixing brackets, side panel fixing brackets, door locking points, everything manufactured from stainless steel AISI316L.

Innovative energy-saving laser technology for high precision welding in order to produce our structure E NUX.

PROTECTION Boxes E COR, cabinets E NUX and E MOX/E COMP d o o r s m a nu f a c t u re d from pre-satinized stainless steel sheet (AISI304L or AISI316L) covered with PVC film for additional protection and provided with new packaging.

STRENGTH

FUNCTIONALITY

E COR, E NUX, E MOX and E COMP front door, produced with formed corners.

Front door with a reduced dimension of the door angle, in order to permit the door opening in case of E COR boxes placed side by side. Easy assembly of E NUX suite cabinet thanks to the innovative orthogonal joint.

E NUX structure proposed with the same high-performance constructive concepts of the sheet steel version.

DESIGN

EASINESS

A new locking cover for boxes E COR with a double door, a functional and eye-catching handle used for cabinets: E NUX, E MOX and E COMP.

Boxes E COR supplied with a mounting plate that is provided with slots in the corner, to allow a simple installation.

STAINLESS STEEL SOLUTIONS

Stainless steel

205

SUITE CABINETS RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from stainless steel AISI304L (AISI316L on request), closed with continuous welding and free of sharp edges. The bottom is a single piece with box-type structure manufactured from press-bent welded profiles (in stainless steel AISI304L (AISI316L on request), while the frame corners are manufactured with AISI316L stainless steel orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for the roof and bottom. The union of the entire structure is obtained by 8 high-strength screws and positioning pins between the two parts of the orthogonal joint. Hinges in stainless steel AISI316L. SUPPLY • structure manufactured from stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) • roof and rear panel manufactured from pre-satinized stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) • door with formed corners manufactured from pre-satinized stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) provided with a stiffening tubular frame, silicone seal and ø 3 mm double bar lever-operated locking system • bottom manufactured from stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) with modular and adjustable cable entry (double cable entry for L≥1000 mm) and gasket. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Note: available on request: single door cabinet and suite cabinets, with protection rating IP > 55, NEMA 4X. For more information, see page 62.

P-65

54.5

24.5

B-51

Stainless steel N

24.5

54.5

M B*

P 70

P-114

B-5

Ø1

E B-100

E L=1000

* With side panels mounted, add 12 mm Note: main accessories to be ordered separately: • mounting plate EUPA, see page 209 • side panels EUFX, see page 211 • plinth EUZX, see page 212.

206

E NUX STAINLESS STEEL SUITE CABINET

Note: available on request: stainless steel modular cabinet E NUX with internal doors and E NUX PC cabinet with sliding shelf.

B-51

54.5

24.5

P-65

24.5

54.5

M P

B-5

P-114

Ø1

E B-100

* With side panels mounted, add 12 mm Note: main accessories to be ordered separately: • mounting plate EUPA, see page 209 • side panels EUFX, see page 211 • plinth EUZX, see page 212.

E NUX STAINLESS STEEL WITH SINGLE BLANK DOOR E NUX

DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

ENUX-061804PRX ENUX-061805PRX ENUX-062005PRX ENUX-062006PRX ENUX-081804PRX ENUX-081805PRX ENUX-082005PRX ENUX-082006PRX ENUX-101805PRX ENUX-101806PRX ENUX-102005PRX ENUX-102006PRX

600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1800 1800 2000 2000 1800 1800 2000 2000 1800 1800 2000 2000

400 500 500 600 400 500 500 600 500 600 500 600

600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1809 1809 2009 2009 1809 1809 2009 2009 1809 1809 2009 2009

414 514 514 614 414 514 514 614 514 614 514 614

395 395 395 395 595 595 595 595 795 795 795 795

271 371 371 471 271 371 371 471 371 471 371 471

365 365 365 365 565 565 565 565 765 765 765 765

240 340 340 440 240 340 340 440 340 440 340 440

445 445 445 445 645 645 645 645 845 845 845 845

1630 1630 1830 1830 1630 1630 1830 1830 1630 1630 1830 1830

Stainless steel

Note: to order a stainless steel enclosure in high grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e.:ENUX-061804PRXH).

E NUX STAINLESS STEEL WITH DOUBLE BLANK DOOR E NUX

DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

ENUX-121804PRX ENUX-121805PRX ENUX-122005PRX ENUX-122006PRX

1200 1200 1200 1200

1800 1800 2000 2000

400 500 500 600

1200 1200 1200 1200

1809 1809 2009 2009

414 514 514 614

995 995 995 995

271 371 371 471

447 447 447 447

240 340 340 440

445 445 445 445

1630 1630 1830 1830

Note: to order a stainless steel enclosure in high grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: ENUX-121804PRXH).

E NUX STAINLESS STEEL SUITE CABINET

207

SUITE CABINET WITH PLEXI DOOR RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from stainless steel AISI304L (AISI316L on request), closed with continuous welding and free of sharp edges. The bottom is a single piece with box-type structure manufactured from press-bent welded profiles (in stainless steel AISI304L (AISI316L on request), while the frame corners are manufactured with AISI316L stainless steel orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for the roof and bottom. The union of the entire structure is obtained by 8 high-strength screws and positioning pins between the two parts of the orthogonal joint. Hinges in stainless steel AISI316L. SUPPLY • structure manufactured from stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) • roof and rear panel manufactured from pre-satinized stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) • door with formed corners manufactured from pre-satinized stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) provided with a stiffening tubular frame, Plexiglas, silicone seal and ø 3 mm lever-operated double bar locking system • bottom manufactured from stainless steel sheet AISI304L (AISI316L on request) with modular and adjustable cable entry (double cable entry for W=1000mm) and gasket.

105

PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Stainless steel

E NUX STAIN. STEEL WITH PLEXI DOOR

105

E NUX

92.5

92.5 B*

CABINET DIMENSIONS

CODE

ENUX-061804PVX ENUX-061805PVX ENUX-062005PVX ENUX-062006PVX ENUX-081804PVX ENUX-081805PVX ENUX-082005PVX ENUX-082006PVX ENUX-101805PVX ENUX-101806PVX ENUX-102005PVX ENUX-102006PVX

600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000

1809 1809 2009 2009 1809 1809 2009 2009 1809 1809 2009 2009

414 514 514 614 414 514 514 614 514 614 514 614

Note: to order a stainless steel enclosure in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: ENUX-061804PVXH).

208

E NUX STAINLESS STEEL SUITE CABINET

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE EUPA CHARACTERISTICS Manufactured from sendzimir sheet steel: • thickness 2.5 mm for L<1000 • thickness 3.0 mm for L≥1000.

I max

* With side panels mounted, add 12 mm

MOUNTING PLATE W=600 EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE W=1000

MOUNTING PLATE DIM.

EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I MAX

CODE

I MAX

EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060200

600 600 600 600 600 600

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

485 485 485 485 485 485

1680 1680 1680 1880 1880 1880

350 450 550 350 450 550

EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100200

1000 1000 1000 1000 1000 1000

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

885 885 885 885 885 885

1680 1680 1680 1880 1880 1880

350 450 550 350 450 550

MOUNTING PLATE W=800 EUPA

CABINET DIMENSIONS

Stainless steel

MOUNTING PLATE W=1200

MOUNTING PLATE DIM.

EUPA

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I MAX

CODE

I MAX

EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080200

800 800 800 800 800 800

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

685 685 685 685 685 685

1680 1680 1680 1880 1880 1880

350 450 550 350 450 550

EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120200

1200 1200 1200 1200 1200 1200

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

1085 1085 1085 1085 1085 1085

1680 1680 1680 1880 1880 1880

350 450 550 350 450 550

E NUX STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

209

SIDE INSERTED MOUNTING PLATE EUPL CHARACTERISTICS Manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel.

SUPPLY Includes mounting accessories and sliding guides.

I** max

Lâ&#x2030;¥1400

* With side panels mounted, add 12 mm

MOUNTING PLATE W=600 Stainless steel

EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE W=1000

MOUNTING PLATE DIM.

EUPL

MOUNTING PLATE DIM.

I MAX

CODE

I MAX

EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060200

600 600 600 600 600 600

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

600 600 600 600 600 600

1685 1685 1685 1885 1885 1885

315 415 515 315 415 515

EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100200

1000 1000 1000 1000 1000 1000

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

1000 1000 1000 1000 1000 1000

1685 1685 1685 1885 1885 1885

315 415 515 315 415 515

MOUNTING PLATE W=800 EUPL

210

CABINET DIMENSIONS

CODE

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE W=1200

MOUNTING PLATE DIM.

EUPL

CABINET DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

I MAX

CODE

I MAX

EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080200

800 800 800 800 800 800

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

800 800 800 800 800 800

1685 1685 1685 1885 1885 1885

315 415 515 315 415 515

EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120200

1200 1200 1200 1200 1200 1200

1809 1809 1809 2009 2009 2009

414 514 614 414 514 614

1200 1200 1200 1200 1200 1200

1685 1685 1685 1885 1885 1885

315 415 515 315 415 515

E NUX STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

SIDE PANELS EUFX CHARACTERISTICS Manufactured from AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L on request) with rounded folding. SUPPLY • two side panels • rapid fasten couplers • mounting accessories. Note: to order the side panels for the mounting of 180° hinges, add the suffix “C” to the code (i.e.: EUFX-040180C).

SIDE PANELS EUFX

DIMENSIONS

CODE

HEIGHT

DEPTH

EUFX-040180 EUFX-050180 EUFX-060180 EUFX-050200 EUFX-060200

1800 1800 1800 2000 2000

400 500 600 500 600

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: EUFX-040180H).

INNER DOOR EUPIX CHARACTERISTICS Manufactured from AISI304L stainless steel material (AISI 316L on request) and supplied complete with vertical uprights and horizontal rails.

23.5

SUPPLY • door complete with ø 3 mm double bar locking system • hinges • vertical uprights and horizontal rails • mounting accessories.

Stainless steel

INNER DOOR CABINET DIM.

INNER DOOR

CODE

EUPIX-060180 EUPIX-060200 EUPIX-080180 EUPIX-080200 EUPIX-100180 EUPIX-100200

600 600 800 800 1000 1000

1809 2009 1809 2009 1809 2009

467 467 667 667 867 867

1667 1867 1667 1867 1667 1867

Note: To order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: EUPIX-060180H). Note: Profiles for inner door (see WTPP for H=1800 or 2000mm) on page 56) to be ordered separately.

23.5

EUPIX

85 B*

42 L

* With side panels mounted, add 12 mm

E NUX STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

211

MODULAR PLINTH EUZX CHARACTERISTICS Corner pieces manufactured from AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request), with front covers made from stainless steel. Front/side crosspieces manufactured from AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request).

CENT. DISTANCES

600 600 600 800 800 800 1000 1000 1200 1200 1200

400 500 600 400 500 600 500 600 400 500 600

600 600 600 800 800 800 1000 1000 1200 1200 1200

378 478 578 378 478 578 478 578 378 478 578

549 549 549 749 749 749 949 949 1149 1149 1149

349 449 549 349 449 549 449 549 349 449 549

Note: to order the item in high grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-T0400H).

52 1

Button holes 15 x 18

P P1

Note: to order the plinth H=200, add the suffix D to the code (i.e. EUZX-T0400D).

30 L1 L

All the button holes can be used for floor fixing

UNIVERSAL CORNER PIECES EUZX

200

PLINTH DIM.

100

CABINET DIM.

19 19

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS

UNIVERSAL FRONT/SIDE CROSSPIECES

DESCRIPTION

EUZX

CORNER PIECES FOR PLINTH H=100 CORNER PIECES FOR PLINTH H=200

EUZX-T0400 EUZX-T0500 EUZX-T0600 EUZX-T0800 EUZX-T1000 EUZX-T1200

CODE

DESCRIPTION

CROSS. LENGTH

CODE

EUZX-A100 EUZX-A200

MM FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=400 FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=500 FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000 FRONT/SIDE CROSSPIECES FOR PLINTH W=1200

244 344 444 644 844 1044

PLINTH EUZX CHARACTERISTICS Front crosspieces and side crosspieces with integrated corners manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request).

Stainless steel

SUPPLY The plinth is made up of: • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces with integrated corners: supply includes 2 pieces with mounting screws.

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS EUZX CODE

14.5 14.5

CROSS. H. MM

EUZX-P0400 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400 EUZX-P0500 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=500 EUZX-P0600 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=600

100 100 100

Ø1

25 L

Note: to order the plinth H=200mm, order 2 packages of front crosspieces (i.e. Plinth H=200 mm dim. 800x500: 1 x EUZX-P0500D + 2 x EUZX-L0800).

212

DESCRIPTION

E NUX STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

FRONT CROSSPIECES E NUX EUZX

DESCRIPTION

CODE EUZX-L0600 EUZX-L0800 EUZX-L1000 EUZX-L1200

FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1200

Note: to order the item in high grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-P0500H). Note: to order the side cross-pieces with integrated corners H=200 mm, add the suffix “D” to the code (i.e. EUZX-P0400D).

180° CHROME HINGES EUCE-180001C

LEVELLING FEET WTPX-005X

Supply includes 4 pieces (door requires machining to fit).

They can be applied on the cabinet structure or plinth. They make easier for floor cleaning and are height adjustable. SUPPLY Includes 4 pieces complete with pin in AISI 304L, plastic base, plate and mounting accessories.

EYEBOLTS M12 WTGS-001X

SHROUD FOR FILTER FANS Installing a shroud over a filter fan and exhaust filter, the protection degree of the enclosure is maintained. CHARACTERISTICS Manufactured from stainless steel AISI 304L. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. CONFORMITY AND APPROVAL

M12 lifting eyebolts manufactured from stainless steel. SUPPLY Includes 4 pieces.

DOOR STOP WTFP-001X It allows the mechanical stop of the door (90°), preventing the accidental closing. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

PROTECTION RATING Type 1, 12, 3R with fan or filtering grid.

LIFTING BRACKETS WTSS-001 5 mm zincpassivated sheet steel lifting brackets. Supply includes 4 pieces.

Note: punched panels to be ordered separately.

(See page 70 for picture).

SHROUD FOR FILTER FANS WTCVX

FAN

FILTER

WT300B/WT300VB/WI200B/WI200VB WT305B/WT305VB WT310B/WT310VB

WT330B WT335B WT340B

CODE WTCVX-005 WTCVX-010 WTCVX-015

JOINING KIT EUKU-002X To be used to join two cabinets together. It is better to use lifting brackets WTSS-001 instead of lifting eyebolts. CHARACTERISTICS Manufactured from stainless steel AISI 316L.

PLAN POCKET Large size plan manufactured stainless steel sheet. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting screws.

Stainless steel

SUPPLY Includes union spacers, fixing accessories and gasket to guarantee IP protection degree. (See page 67 for drawing).

PLAN POCKET WTTS

DOOR

REINFORCING BRACKETS EUKU-003

CODE

WIDTH

WTTS-000600X WTTS-000800X WTTS-001000X

600 800 1000

To be used to grant more rigidity to cabinets joined in a suite. CHARACTERISTICS Manufactured from 4.0 mm thick zincpassivated sheet steel. SUPPLY Includes 4 pieces with mounting accessories.

Stainless steel cable glands are available (see pages 257 and 258).

(See page 66 for drawing).

E NUX STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

213

MONOBLOC CABINET RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick AISI304L stainless steel sheet with removable rear panel (AISI 316L on request). Door manufactured from AISI304L stainless steel sheet with stiffening frame (AISI 316L on request). Front inserted mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel (for E MOX W ≥ 1000mm, EUPA mounting plate 3 mm thick). Hinges in AISI316L stainless steel. SUPPLY • cabinet structure with upper aesthetic profiles and rear panel • door with formed corners complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system, silicone seal and tubular stiffening frame • modular and adjustable cable entry with sealing gasket • front-inserted mounting plate. PROTECTION RATING • IP66 (single blank door), IP55 plexi and double door) complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50* • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

* NEMA 4X available on request.

P/2

54.5

24.5

B-131

Stainless steel

24.5

54.5

I max

M. Plate

M B

B-100 C

214

E MOX STAINLESS STEEL MONOBLOC CABINET

B-5

P/2

24.5

54.5

B-131

54.5

24.5

I max

M. Plate

B-5

D F

Ø1

E B -100

E MOX STAINLESS STEEL WITH SINGLE BLANK DOOR E MOX

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

EMOX-061604PRX EMOX-061804PRX EMOX-061805PRX EMOX-062004PRX EMOX-062005PRX EMOX-081604PRX EMOX-081804PRX EMOX-081805PRX EMOX-082004PRX EMOX-082005PRX EMOX-101804PRX EMOX-102004PRX

600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000

1609 1809 1809 2009 2009 1609 1809 1809 2009 2009 1809 2009

414 414 514 414 514 414 414 514 414 514 414 414

550 550 550 550 550 750 750 750 750 750 950 950

310 310 410 310 410 310 310 410 310 410 310 310

365 365 365 365 365 565 565 565 565 565 765 765

220 220 320 220 320 220 220 320 220 320 220 220

445 445 445 445 445 645 645 645 645 645 845 845

1430 1630 1630 1830 1830 1430 1630 1630 1830 1830 1630 1830

485 485 485 485 485 685 685 685 685 685 885 885

1480 1680 1680 1880 1880 1480 1680 1680 1880 1880 1680 1880

350 350 450 350 450 350 350 450 350 450 350 350

Stainless steel

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: EMOX-061604PRXH).

E MOX STAINLESS STEEL WITH DOUBLE BLANK DOOR E MOX

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

EMOX-121804PRX EMOX-121805PRX EMOX-122004PRX

1200 1200 1200

1809 1809 2009

414 514 414

995 995 995

310 410 310

447 447 447

220 320 220

445 445 445

1630 1630 1830

1085 1085 1085

1680 1680 1880

350 450 350

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: EMOX-121804PRXH).

E MOX STAINLESS STEEL MONOBLOC CABINET

215

COMPACT SOLUTION RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick AISI304L stainless steel sheet (AISI 316L on request). Door manufactured from 1.5 mm thick AISI304L stainless steel sheet (AISI316L on request). Front inserted mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. SUPPLY Enclosure complete with: • door with formed corners complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system, 2 stiffening sendzimir profiles and silicone seal • adjustable cable entry • front inserted mounting plate. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50* • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. Note: available on request.

* NEMA 4X available on request.

Stainless steel

216

E COMP STAINLESS STEEL COMPACT SOLUTION

E COMP STAINLESS STEEL WITH SINGLE DOOR E COMP

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

CODE

CABINET DIMENSIONS A

MOUNT. PLATE DIM. L

ECOMP6-1240X ECOMP6-1430X ECOMP6-1440X ECOMP8-1240X ECOMP8-1430X ECOMP8-1440X

600 600 600 800 800 800

1209 1409 1409 1209 1409 1409

400 300 400 400 300 400

550 550 550 750 750 750

320 220 320 320 220 320

490 490 490 690 690 690

260 160 260 260 160 260

445 445 445 645 645 645

1030 1230 1230 1030 1230 1230

506 506 506 706 706 706

1145 1345 1345 1145 1345 1345

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOMP6-1240XH).

= =

24.5

B-45

24.5

Ø9 Stainless steel

B-5

Ø1

E COMP STAINLESS STEEL WITH DOUBLE DOOR E COMP

CABINET DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNT. PLATE DIM.

CODE

ECOMP10-1240X ECOMP10-1430X ECOMP10-1440X ECOMP12-1240X ECOMP12-1430X ECOMP12-1440X

1000 1000 1000 1200 1200 1200

1209 1409 1409 1209 1409 1409

400 300 400 400 300 400

950 950 950 1150 1150 1150

320 220 320 320 220 320

390 390 390 490 490 490

260 160 260 260 160 260

345 345 345 345 445 445

1030 1230 1230 1030 1230 1230

906 906 906 1106 1106 1106

1145 1345 1345 1145 1345 1345

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOMP10-1240XH).

E COMP STAINLESS STEEL COMPACT SOLUTION

217

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

PLINTH EUZX CHARACTERISTICS Front crosspieces and side crosspieces with integrated corners manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request). SUPPLY The plinth is made up of: • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces with integrated corners: supply includes 2 pieces with mounting screws.

27.5

Ø1

25 L

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CABINET DIMENSIONS

FRONT CROSSPIECES E MOX

PLINTH DIM.

EUZX

WIDTH

DEPTH

CODE

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200

400 500 400 500 400 500 400 500

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200

365 465 365 465 365 465 365 465

EUZX-L0600M EUZX-L0800M EUZX-L1000M EUZX-L1200M

DESCRIPTION FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1200

Note: to order the plinth H=200mm, order 2 packages of front crosspieces (i.e. Plinth H=200 mm dim. 800x500: 1 x EUZX-P0500MD + 2 x EUZX-L0800M). Note: to order the item in higher grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-P0500MH).

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS E MOX

Stainless steel

EUZX

DESCRIPTION

CODE EUZX-P0400M EUZX-P0400MD EUZX-P0500M EUZX-P0500MD

218

CROSS. HEIGHT MM

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=500 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=500

E MOX/E COMP STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

100 200 100 200

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CABINET DIMENSIONS

FRONT CROSSPIECES E COMP

PLINTH DIM.

EUZX

WIDTH

DEPTH

CODE

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200

300 400 300 400 300 400 300 400

600 600 800 800 1000 1000 1200 1200

275 375 275 375 275 375 275 375

EUZX-L0600M EUZX-L0800M EUZX-L1000M EUZX-L1200M

DESCRIPTION FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000 FRONT. CROSSPIECES FOR PLINTH W=1200

Note: to order the plinth H=200 mm, order 2 packages of front crosspieces (i.e. Plinth H=200 mm dim. 600x400: 1 x EUZX-P0400PD + 2 x EUZX-L0600M). Note: to order the item in higher grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-P0500PH).

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS E COMP EUZX

DESCRIPTION

CROSS. HEIGHT

CODE EUZX-P0300P EUZX-P0300PD EUZX-P0400P EUZX-P0400PD

MM SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=300 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=300 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400

100 200 100 200

180° HINGES EUCE

EYEBOLTS WTGS-003

Chrome hinges for 180° opening (door requires machining to fit).

Zincpassivated M12 lifting eyebolts. SUPPLY Includes 2 pieces with nuts and washers.

SUPPLY Includes 3 pieces with mounting screws ( EUCE-180008C ). Includes 4 pieces with mounting screws ( EUCE-180009C ).

Stainless steel

COMPATIBILITY WITH E NUX SYSTEM AND ETA ACCESSORIES: • vertical uprights EUMI, see page 97 • rails WTPR H=50 mm • microswitch WI100M • further ETA accessories for the inner mounting.

WALL MOUNTING BRACKETS SDWCX-010 Manufactured from AISI 316L stainless steel. SUPPLY Includes 4 pieces.

FURTHER ACCESSORIES • vertical rails, see page 106 • fast-fixing brackets WTPR-R, see page 106 • sliding rails ECPP, see page 106.

E MOX/E COMP STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

219

BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure and door with formed corners manufactured from 1.5 mm thick pre-satinized AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L on request). Flat mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel with slots in the corners. Hinges in stainless steel. SUPPLY Box complete with: • mounting plate • door with locking system (box and insert in zinc alloy, lever in stainless steel) with Ø 3mm double bar key • package with screws for earth connection and mounting plate. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4X complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal* • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

A-5

* From size 600x800, box supplied with door rails already mounted.

Ø9

B-5

STAINLESS STEEL BOX WITH SINGLE BLANK DOOR E COR Stainless steel

BOX DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIM.

TYPE

ECOR2-315X ECOR3-315X ECOR3-415X ECOR3-420X ECOR4-315X ECOR4-420X ECOR4-425X ECOR4-520X ECOR4-620X ECOR4-625X ECOR5-520X ECOR5-525X ECOR5-720X ECOR5-725X ECOR6-420X ECOR6-620X ECOR6-625X ECOR6-630X ECOR6-820X ECOR6-825X ECOR6-830X ECOR6-1230X ECOR8-830X ECOR8-1030X ECOR8-1230X

200 300 300 300 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800

300 300 400 400 300 400 400 500 600 600 500 500 700 700 400 600 600 600 800 800 800 1200 800 1000 1200

150 150 150 200 150 200 250 200 200 250 200 250 200 250 200 200 250 300 200 250 300 300 300 300 300

150 250 250 250 350 350 350 350 350 350 450 450 450 450 550 550 550 550 550 550 550 550 750 750 750

250 250 350 350 250 350 350 450 550 550 450 450 650 650 350 550 550 550 750 750 750 1150 750 950 1150

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 ROD SYSTEM 2 2 ROD SYSTEM

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOR2-315XH).

220

E COR STAINLESS STEEL BOXES

NO. OF LOCKS /

CODE

RoHS COMPLIANT

A-5

PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Ø9

B-5

STAINLESS STEEL BOX WITH DOUBLE BLANK DOOR E COR

BOX DIMENSIONS

MOUNTING PLATE DIMENSIONS

CODE

ECOR10-1030X ECOR10-1230X

1000 1000

1000 1200

300 300

950 950

950 1150

Stainless steel

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOR10-1030XH).

E COR STAINLESS STEEL BOXES

221

ENCLOSURES COMPLYING WITH ATEX DIRECTIVE Certified: IMQ09 ATEX037U

RoHS COMPLIANT

The requirements of the enclosures that are intended to be used in explosive atmosphere (ATEX) are high: the wide range of ETA boxes fully responds to both the standard required by the directive and the need of the market to have a product for increased safety and with enclosure against dust and gas. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4 (ST…EE), Nema 4X (E COR…EEX) complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component polyurethane foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. CONFORMITY • Ex II 2G • Ex e IIC Gb • Ex II 2GD • Ex tb IIIC Db ETA wall-mounting boxes …EE are in compliance with the European Directive 2014/34/UE that aims to ensure the free circulation in the EU countries for the products concerned and it is applied to the equipment and protective systems indeed to be used in potentially explosive atmosphere (ATEX), for the presence of flammable substances in the form of gases, vapours, mists or dusts. According to the reference standards EN60079-0; 7 and 60079-31 boxes are “electric enclosures” classified for category II and zones 1, 2, 21, 22 for gas and dust (GD) with protection method EX-e, EX-tb. Protection methods are based on the idea of prevention; to comply with that the directive establishes a high structural level and restrictive features of equipments and components, and strict periodic tests of process on the approved products UNI EN13980 and ISO 9001.

ST ATEX ZONE

SAFETY (ATEX)

ENVIROMENT

MATERIAL OF THE SUGGESTED ETA ENCLOSURE RANGE

Industrial

Mild Steel

Harsh

Stainless Steel

E COR

Industrial

Mild Steel

ST…EE

Harsh

Stainless Steel

ECOR…EEX

c (constructive) 1, 2, 21, 22 e (increased) tb (protection by enclosure)

HOW TO CHOOSE YOUR PRODUCT: ECOR

2315

Product range

Dimensions (VxHxD)

Version

Material

EE=safety e; tb

X= stainless steel

Blank=safety c

Blank=middle steel

Stainless steel

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from sheet steel supplied without cable entry and with mounting plate manufactured from sendzimir sheet steel. External anti-rotation and anti-slip stud M6 (H=15mm) copper-plated steel, welded on the enclosure. SUPPLY Enclosure complete with: • mounting plate. • door with door with locking system (box and insert in zinc alloy, lever in stainless steel) with Ø 3mm double bar key and two-component polyurethane foam seal • package with screws for earth connection and mounting plate. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

222

ST ENCLOUSURES COMPLYING WITH ATEX DIRECTIVE

Certified: IMQ09 ATEX037U

RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Structure and door with formed corners manufactured from pre-satinized AISI304L stainless steel sheet (AISI316L on request). Flat mounting plate manufactured from sendzimir sheet steel, with slots in the corners. Hinges in stainless steel. External anti-rotation and anti-slip stud M6 (H=15mm) in AISI304L stainless steel, welded on the enclosure. SUPPLY Enclosure complete with: • mounting plate • door with locking system (box and insert in zinc alloy, lever in stainless steel) with Ø 3mm double bar key, and two-component polyurethane foam seal • package with screws for earth connection and mounting plate.

ELECTRIC ENCLOSURES CODE

BOX DIMENSIONS

MOUNT. PLATE DIMENSIONS

MILD STEEL ST…EE

STAINLESS ST. AISI 304L E COR - EEX

ST2315EE ST3315EE ST3415EE ST3420EE ST3515EE ST3520EE ST4315EE ST4320EE ST4420EE N.A. ST4515EE ST4520EE ST4525EE ST4620EE ST4625EE ST4640EE ST5520EE N.A. ST5720EE ST5725EE ST6420EE ST6430EE ST6620EE N.A. ST6630EE ST6640EE ST6820EE ST6825EE ST6830EE ST6840EE ST61025EE ST61030EE ST61040EE ST8830EE ST8840EE ST81030EE ST81040EE ST61230EE ST81230EE

ECOR2-315EEX ECOR3-315EEX ECOR3-415EEX ECOR3-420EEX N.A. N.A. ECOR4-315EEX N.A. ECOR4-420EEX ECOR4-425EEX N.A. ECOR4-520EEX N.A. ECOR4-620EEX ECOR4-625EEX N.A. ECOR5-520EEX ECOR5-525EEX ECOR5-720EEX ECOR5-725EEX ECOR6-420EEX N.A. ECOR6-620EEX ECOR6-625EEX ECOR6-630EEX N.A. ECOR6-820EEX ECOR6-825EEX ECOR6-830EEX N.A. N.A. N.A. N.A. ECOR8-830EEX N.A. ECOR8-1030EEX N.A. ECOR6-1230EEX ECOR8-1230EEX

200 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 600 800

300 300 400 400 500 500 300 300 400 400 500 500 500 600 600 600 500 500 700 700 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1000 800 800 1000 1000 1200 1200

150 150 150 200 150 200 150 200 200 250 150 200 250 200 250 400 200 250 200 250 200 300 200 250 300 400 200 250 300 400 250 300 400 300 400 300 400 300 300

150 250 250 250 250 250 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 450 450 450 450 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 750 750 750 750 550 750

250 250 350 350 450 450 250 250 350 350 450 450 450 550 550 550 450 450 650 650 350 350 550 550 550 550 750 750 750 750 950 950 950 750 750 950 950 1150 1150

NO. OF LOCKS/ ROD SYSTEM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ROD SYSTEM ROD SYSTEM

Stainless steel

Note: to order the item in high grade AISI316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOR6-830EEXH). Available on request. Note: further dimensions available on request.

E COR ENCLOSURES COMPLYING WITH ATEX DIRECTIVE

223

BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick pre-satinized AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L on request). Plexi door with formed corners, silicone seal and 4.0 mm thick plexiglass (fixed with a frame). Flat mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel with slots in the corners. Hinges in stainless steel. SUPPLY Box complete with: • mounting plate • door with locking system (box and insert in zinc alloy, lever in stainless steel) with Ø 3mm double bar key, and silicone seal • package with screws for earth connection and mounting plate. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal. • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

A-5 N

Ø9 M

B-5

Stainless steel

STAINLESS STEEL BOX WITH PLEXI DOOR E COR

BOX DIMENSIONS

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

OF LOCKS

ECOR3-420PVX ECOR4-520PVX ECOR4-620PVX ECOR5-725PVX ECOR6-820PVX ECOR6-825PVX ECOR8-1030PVX

300 400 400 500 600 600 800

400 500 600 700 800 800 1000

200 200 200 250 200 250 300

150 250 250 350 450 450 650

275 375 475 575 675 675 875

250 350 350 450 550 550 750

350 450 550 650 750 750 950

1 1 2 2 2 2 2

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ECOR4-620PVXH).

224

NUMBER

E COR STAINLESS STEEL BOXES WITH PLEXI DOOR

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

FUNCTIONAL FRAME ECMI CHARACTERISTICS Internal frame for the assembly of modular panels and DIN rails. Manufactured from 1.5 mm thick stainless steel sheet AISI304L (on request AISI316L). SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories. * For boxes with D=150 mm, the functional frame is not used

FUNCTIONAL FRAME ECMI

DIMENSIONS

DESCRIPTION

CODE

WIDTH

HEIGHT

ECMI-040060X ECMI-060080X ECMI-080100X

400 600 800

600 800 1000

3 rows for 14 DIN modules 4 rows for 14 DIN modules 5 rows for 14 DIN modules

MODULAR PANELS ECPM/ECAV CHARACTERISTICS Modular panels manufactured from 1.5 mm thick stainless steel sheet AISI304L (AISI 316L on request). Available in blank version or for DIN rail, they can be easily mounted on E COR boxes using the functional frame ECMI. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories (ECPM panel including 2 brackets and DIN rail). Stainless steel

MODULAR PANELS FOR DIN RAILS* ECPM

DIMENSIONS

MODULAR BLANK PANELS

NO. OF

ECAV

CODE

WIDTH

HEIGHT

MODULES

CODE

WIDTH

HEIGHT

ECPM-040180X ECPM-060180X ECPM-080180X

400 600 800

180 180 180

14 25 36

ECAV-040180X ECAV-060180X ECAV-060360X ECAV-080180X ECAV-080360X

400 600 600 800 800

180 180 360 180 360

* DIN rails and brackets included

DIMENSIONS

DIN RAIL WITH BRACKETS ECDI

DIMENSIONS

NO. OF

CODE

WIDTH

MODULES

ECDI-014040 ECDI-025060 ECDI-036080

400 600 800

14 25 36 E COR STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

225

INNER DOOR ECPO CHARACTERISTICS Manufactured from stainless steel sheet AISI304L (on request AISI316L). SUPPLY Includes 1 piece with ECMI frame, hinges, closing systems and screws. Note: Available for E COR P=150mm.

INNER DOOR ECPO

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

ECPO1-34X ECPO1-45X ECPO1-46X ECPO1-57X ECPO1-68X ECPO1-810X

300 400 400 500 600 800

400 500 600 700 800 1000

LOCK WE001X For food industry or special applications in harsh environments where high hygienic standards are required, a specific locking system is available. Note: WE002X key to be ordered separately.

RAIN CANOPY ECTT Particularly suitable for outdoor installations where it is required an additional protection against atmospheric agents.

Stainless steel

CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L available on request). SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

CANOPY ECTT

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

DEPPTH

ECTT1-04X ECTT1-05X ECTT2-05X ECTT1-06X ECTT2-08X

400 500 500 600 800

200 200 250 250 300

226

E COR STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

PLINTH EUZX CHARACTERISTICS Front crosspieces and side crosspieces with integrated corners manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request).

27.5

SUPPLY The plinth is made up of: • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces with integrated corners: supply includes 2 pieces with mounting screws.

27.5

Ø1

25 L

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS BOX DIMENSIONS

PLINTH DIM.

600 800 1000

300 300 300

600 800 1000

275 275 275

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS E COR EUZX

DESCRIPTION

CODE EUZX-P0300P EUZX-P0300PD

CROSS. HEIGHT MM

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=300 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=300

100 200

FRONT CROSSPIECES E COR EUZX

DESCRIPTION

CODE EUZX-L0600M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 EUZX-L0800M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 EUZX-L1000M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000

Note: to order the plinth H=200 mm, order 2 packages of front crosspieces (i.e. Plinth H=200 mm dim. 600x300: 1 x EUZX-P0300PD + 2 x EUZX-L0600M). Note: to order the item in higher grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-P0300PH).

Stainless steel

WALL MOUNTING BRACKETS SDWCX-010 Manufactured from 2.5 mm thick AISI316L stainless steel. SUPPLY Includes 4 pieces.

DOOR STOP WA061X It allows the mechanical stop of the door (90°), preventing the accidental closing. Supply includes 1 piece with mounting accessories.

Stainless steel cable glands are available (see pages 257 and 258). E COR STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY ACCESSORIES

227

TERMINAL BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Boxes and door manufactured from 1.2 mm thick AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L on request). Lid provided with stainless steel captive screws, silicone seal and formed corners for improved aesthetics. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208, EN62262 • IP69K complying with DIN 40050-9 • NEMA 4X complying with UL508A; UL50 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Safety and easiness - thanks to the innovative lid fixed with ¼ turns captive screws. Performance - thanks to the formed corners and the silicone seal. Eye-catching aesthetics - with new small wall-mounting brackets

STAINLESS STEEL TERMINAL BOXES E GRAN

Stainless steel

BOX DIMENSIONS

CODE

EGRAN1-108X EGRAN2-208X EGRAN3-208X EGRAN1-112X EGRAN4-212X EGRAN3-312X

150 200 300 150 400 300

150 200 200 150 200 300

80 80 80 120 120 120

MOUNTING PLATE SDPA CHARACTERISTICS Manufactured from sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece.

MOUNTING PLATE

228

SDPA

BOX DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

SDPA-11 SDPA-22 SDPA-32 SDPA-33 SDPA-42

150 200 300 300 400

150 200 200 300 200

140 176 276 276 376

140 170 170 270 170

E GRAN STAINLESS STEEL TERMINAL BOXES

Note: DIN profiles ( pag. 183 )mounting plate and wall-mounting brackets shwck-010 ( pag. 229 ) to be ordered separately. Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: EGRAN1-108XH).

SHX

PUSHBUTTON BOXES RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS Structure and lid manufactured from pre-satinized AISI304L stainless steel sheet (AISI316L on request). Lid supplied with silicone gasket, fixed in four points (placed outside the gasket) with captive screw and available in 2 versions: punched for the fixation of push buttons Ø 22.5mm or blank. Wall-mounting from the inner part of the box or from the external part with fixing brackets. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208, EN62262 • IP69K complying with DIN 40050-9 • NEMA 4X complying with UL508A; UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262. Note: to be ordered separately: mounting plate and/or DIN profiles (see page 183). Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: SHX1-109FH).

PUSHBUTTON WITH PUNCHED LID SHX

DESCRIPTION

HOLES Ø 22,5

CODE

SHX1-109F SHX1-169F SHX1-229F SHX1-289F

100 100 100 100

100 160 220 280

90 90 90 90

60 60 60

1 2 3 4

PUSHBUTTON WITH BLANK LID SHX B

SHX1-109C SHX1-169C SHX1-229C SHX1-289C

100 100 100 100

100 160 220 280

90 90 90 90

SHPA MOUNTING PLATE CHARACTERISTICS Manufactured from sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes 1 piece.

DESCRIPTION

CODE

Stainless steel

MOUNTING PLATE PUSHBUTTON MOUNT. PLATE

DIMENSIONS

CODE

PIASTRA

SHX1-109F SHX1-169F SHX1-229F SHX1-289F

SHPA-16 SHPA-22 SHPA-28

60 60 60

145 205 265

WALL MOUNTING BRACKETS SHWCX-010 CHARACTERISTICS Manufactured from AISI316L stainless steel sheet. SUPPLY Includes nr. 4 pieces.

SHX STAINLESS STEEL PUSHBUTTON BOXES

229

WITH SLOPED ROOF

CHARACTERISTICS Enclosure and door manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L upon request). Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. Stainless steel hinges. SUPPLY The enclosure is supplied with: • mounting plate • door with locking system (box and insert in zinc alloy, lever in stainless steel) with Ø 3mm double bar keyset of screws for grounding and mounting plate assembling • cable entry plate. PROTECTION RATING • IP66 complying with IEC EN62208; EN62262 • NEMA 4X complying with UL508A; UL50 • impact resistance IK10 complying with IEC EN62208; EN62262.

Stainless steel

STAINLESS STEEL BOXES WITH SLOPED ROOF E COR

BOX DIMENSIONS

CABLE ENTRY

NO. OF LOCKS /

TYPE

ECOR4-515TX ECOR4-620TX ECOR5-730TX ECOR6-825TX ECOR8-1025TX ECOR8-1030TX ECOR8-1230TX

400 400 500 600 800 800 800

503 603 703 803 1003 1003 1203

150 200 300 250 250 300 300

617 745 903 974 1174 1203 1403

230 230 330 430 530 530 530

50 100 100 100 100 100 100

350 350 450 550 750 750 750

450 550 650 750 950 950 1150

1 2 2 2 2 2 ROD SYSTEM

Note: to order the item in AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: ECOR6-825TXH).

230

MOUNTING PLATE

CODE

E COR STAINLESS STEEL BOXES WITH SLOPED ROOF

ZBX

MONOBLOC CONTROL DESKS

CHARACTERISTICS Enclosure manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L press bent stainless steel material. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel mounted on the rear cover. Upper cover manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L material with sendzimir profiles and mechanical stop. Adjustable cable entry. Item in AISI 316L available on request. SUPPLY • control desk • doors complete with ø 3 mm double bar key locking system • mounting plate • upper cover complete with locking system • adjustable cable entry. PROTECTION RATING • IP55 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50.

STAINLESS STEEL CONTROL DESKS ZBX

DIMENSIONS

FLOOR FIXING

CABLE ENTRY

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE

CODE

ZBX6-01 ZBX8-01 ZBX0-01 ZBX2-01

600 800 1000 1200

1000 1000 1000 1000

400 400 400 400

550 750 950 1150

310 310 310 310

490 690 410 (x2) 510 (x2)

260 260 260 260

445 645 345 445

520 720 920 1120

918 918 918 918

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code. (i.e.: ZBX6-01H).

W=1000/1200

Mounting plate

Stainless steel

511 470 Availa ble

689 Available

W=600/800

ZBX STAINLESS STEEL MONOBLOC CONTROL DESKS

231

MODULAR CONTROL DESKS

DEPTH 400

BOX AEX

CHARACTERISTICS

Mounting plate

W=1200/1600

Enclosure manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L press bent stainless steel sheet. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel. Door manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L stainless steel sheet with lateral stiffening cover. Item in AISI 316L available on request. SUPPLY Box includes: • door complete with ø 3 mm double bar closing system • mounting plate • adjustable cable entry.

Available

W=600/800

PROTECTION RATING • IP55 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50.

Stainless steel

Available

STAINLESS STEEL BOX AEX

DIMENSIONS

FLOOR FIXING

DOOR SPACE

MOUNTING PLATE

I MAX

AEX6-01 AEX8-02 AEX1-23 AEX1-64

600 800 1200 1600

770 770 770 770

400 400 400 400

550 750 950 1150

310 310 310 310

490 690 510 (x2) 710 (x2)

260 260 260 260

445 645 445 645

530 730 1130 1530

684 684 684 684

358 358 358 358

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: AEX6-01H).

232

CABLE ENTRY

CODE

STAINLESS STEEL MODULAR CONTROL DESKS DEPTH 400

SHELF LEX

UPPER PART PEX

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L press bent stainless steel sheet. Upper panel manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L stainless steel sheet with sendzimir rails and gas springs to support lid and avoid accidental closing. Item in AISI 316L available on request.

CHARACTERISTICS

SUPPLY Shelf includes: • lid complete with ø 3 mm double bar closing system • rails to mount supplementary mounting plate • sealing gasket • mounting accessories. PROTECTION RATING IP55.

Structure manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L press bent stainless steel sheet. Mounting plate manufactured from 2.5 mm thick sendzimir sheet steel with 2.0 mm zincpassivated rails for mounting plate adjustment. Hinged front panel manufactured from 2.0 mm AISI 304L stainless steel sheet complete with sendzimir vertical rails and mechanical stop. Item in AISI 316L available on request. SUPPLY Upper part includes: • hinged front cover with ø 3 mm double bar locking system • mounting plate • sealing gasket • mounting accessories. PROTECTION RATING IP55.

385 Availabl

Mounting plate

Stainless steel

STAINLESS STEEL SHELF LEX

STAINLESS STEEL UPPER PART

NUMBER

PEX

MOUNTING PLATE DIM.

CODE

OF LOCKS

CODE

I MAX

LEX6-01 LEX8-02 LEX1-23 LEX1-64

600 800 1200 1600

2 2 2 3

PEX6-01 PEX8-02 PEX1-23 PEX1-64

600 800 1200 1600

510 710 1110 1510

370 370 370 370

250 250 250 250

Note: to order the item in high grade AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: LEX6-01H).

Note: to order the item in AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: PEX6-01H).

STAINLESS STEEL MODULAR CONTROL DESKS DEPTH 400

233

SHELF MEX

COVER TLX Manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L stainless steel sheet (AISI 316L on request). To be used as top cover of the LEX shelf.

CHARACTERISTICS Structure manufactured from 1.5 mm thick AISI 304L press bent stainless steel sheet. Upper panel manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L material with sendzimir rails and gas springs to support lid and avoid accidental closing. Item in AISI 316L available on request.

SUPPLY Includes single piece with mounting accessories.

SUPPLY Shelf includes: • lid complete with ø 3 mm double bar closing system • sealing gasket • mounting accessories. PROTECTION RATING • IP55 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50.

570 Availa b

STAINLESS STEEL SHELF

Stainless steel

MEX

NUMBER

CODE

OF LOCKS

MEX6-01 MEX8-02 MEX1-23 MEX1-64

600 800 1200 1600

2 2 2 3

Note: to order the item in AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: MEX6-01H).

STAINLESS STEEL COVER TLX CODE

TLX6-01 TLX8-02 TLX1-23 TLX1-64

600 800 1200 1600

398 398 398 398

Note: to order the item in AISI 316L, add the suffix “H” to the code (i.e.: TLX6-01H).

234

STAINLESS STEEL MODULAR CONTROL DESKS DEPTH 400

STAINLESS STEEL CONTROL DESKS

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

PLINTH EUZX CHARACTERISTICS Front crosspieces and side crosspieces with integrated corners manufactured from 2.0 mm thick AISI 304L stainless steel (AISI 316L on request).

27.5 P

27.5

SUPPLY The plinth is made up of: • front crosspieces: supply includes 2 pieces • side crosspieces with integrated corners: supply includes 2 pieces with mounting screws.

Ø1

25 L

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS CONTROL DESK DIM.

PLINTH DIM.

600 800 1000 1200 1600

400 400 400 400 400

600 800 1000 1200 1600

365 365 365 365 365

SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS EUZX

DESCRIPTION

CROSS. HEIGHT

CODE EUZX-P0400M EUZX-P0400MD

MM SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400 SIDE CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS FOR PLINTH D=400

100 200

FRONT CROSSPIECES EUZX

DESCRIPTION

CODE

Stainless steel

EUZX-L0600M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=600 EUZX-L0800M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=800 EUZX-L1000M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=1000 EUZX-L1200M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=1200 EUZX-L1600M FRONT CROSSPIECES FOR PLINTH W=1600 Note: to order the plinth H=200 mm, order 2 packages of front crosspieces (i.e. Plinth H=200 mm dim. 800 x 400: 1 x EUZX-P0400MD + 2 x EUZX-L0800M). Note: to order the item in higher grade AISI316L, add the suffix “H” to the code (i.e. EUZX-P0400MH).

STAINLESS STEEL MODULAR CONTROL DESKS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

235

SUSPENSION ARM SYSTEM

OPERATOR PANEL ENCLOSURE CHARACTERISTICS Operator housing made from AISI304L satin stainless steel sheet metal with a thickness of 1.5 mm and a ScotchBrite finish, shaped and welded on all sides. Furnished with a solid hinged lid, complete with a panel-stopper, screwed on at the top for easy maintenance. Rounded stainless steel handles, which can be positioned either on the sides, the bottom or the curved sections of the operator housing.

SUPPLY • Solid operator housing complete with lid and panel-stopper. • Keyboard support supplied separately. • Handles supplied separately.

PROTECTION RATING

CODE E RAM ERAM3-315X ERAM4-315X ERAM4-415X ERAM6-415X

• • • •

IP66 compliant with IEC EN62208; EN60529 (pending). IP69K compliant with DIN 40050-9. NEMA 4X, compliant with UL508A and UL50 (pending). Protection rating ensured by the use of two-component silicone foam. • Impact resistance rating IK10, compliant with IEC EN62208 and EN62202.

OPERATOR HOUSING DIMENSIONS

300 400 400 600

300 300 400 400

150 150 150 150

To order the keyboard support, use the part of the housing code that indicates the width and add PTX to the end of the code (i.e. ERAM3-PTX = keyboard support for a 300mm wide E RAM housing).

OPTIONALS

To order the version in AISI316L, add H to the end of the code (i.e. ERAM3-315XH).

Handle made from AISI304L stainless steel. Package containing 2 pieces, complete with mounting accessories ERM-02 – L=200.

Stainless steel

Available space for punching

236

E RAM SUSPENSION ARM SYSTEM

Available space for punching

ARTICULATED SUPPORT ARM

CHARACTERISTICS

• I, L, J, or S sections (upon request). • Screws for fastening to the coupling elements supplied together with the relative couplings.

800 700

Mechanical load (N)

SUPPLY

LOAD CAPACITY

830

Articulated single-piece support profiles, made from AISI304L stainless steel section with a thickness of 4.00 mm and a satin finish. External diameter 48.30 mm.

600 500 400 300

277

200 100 0

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

Arm Lenght (mm)

“I” VERSION Your solution: ERI-L Min. L = 250 mm Max. L = 1500 mm

CODE

ERI-0500X ERI-0750X ERI-1000X

500 750 1000

“J” VERSION L

Your solution: ERJ-A1LA Min. A1 = 250 mm Max. A1 = 1000 mm Min. L = 380 mm Max. L = 1000 mm Min. A = 250 mm Max. A = 1000 mm

CODE ERJ-030503X ERJ-050503X ERJ-070703X

DIMENSIONS A1

300 500 750

500 500 750

300 300 300

Stainless steel

“L” VERSION Your solution: ERL-LA Min. L = 250 mm Max. L = 1000 mm Min. A = 250 mm Max. A = 1000 mm A

CODICE ERL-0305X ERL-0505X ERL-0705X

DIMENSIONS L

300 500 750

500 500 500

“S” VERSION

Your solution: ERS-A1LA Min. A1 = 250 mm Max. A1 = 1000 mm Min. L = 380 mm Max. L = 1000 mm Min. A = 250 mm Max. A = 1000 mm

Available upon request E RAM ARTICULATED SUPPORT ARM

237

JOINTS

5,5

FIXED 10Â° ANGLE FOR HOUSING ERCF-010X

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws.

5,5

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws.

FIXED ATTACHMENT FOR HOUSING ERCF-001X

40 ,6

5,5

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws and swivel locking system.

SWIVEL ATTACHMENT FOR HOUSING ERCG-001X

FIXED WALL-MOUNTING BASE ATTACHMENT ERPF-001X 9

96 40

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws.

Stainless steel

40 88

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws and swivel locking system. Front fastening.

9/M8

SWIVEL WALL-MOUNTING BASE ATTACHMENT ERPG-001XA

238

E RAM JOINTS

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws and swivel locking system. Rear fastening.

SWIVEL WALL-MOUNTING BASE ATTACHMENT ERPG-001XP

WALL-MOUNTING PLATE ERPS-001XA

78 155

WALL-MOUNTING BRACKET ERPS-001XP

FIXED DIRECT BASE ATTACHMENT ERDF-001X

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws.

Made from AIS304L stainless steel. Allows for the wall-mounting of the base attachments. Rear fastening. To be combined with: ERPF-001X or ERPG-001XP.

Made from AIS304L stainless steel. Allows for the wall-mounting of the base attachments. Front fastening. To be combined with: ERPS-001XP (to be ordered separately).

SWIVEL DIRECT BASE ATTACHMENT ERDG-001XP

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws and swivel locking system. Rear fastening.

Stainless steel

40 88 ,4

Made from AIS303 stainless steel. Complete with fastening screws and swivel locking system. Front fastening.

9/M8

SWIVEL DIRECT BASE ATTACHMENT ERDG-001XA

* Note: for the container drilling template, please refer to the ERCF-001X.

E RAM JOINTS

239

THE NATURAL COMBINATION FOR YOUR APPLICATION TOGETHER, WE CAN CREATE THE IDEAL SYSTEM FOR YOU IN JUST A FEW SIMPLE STEPS

OPERATOR PANEL ENCLOSURE 1 - DIMENSIONS

STANDARD E RAM CODE

SPECIAL

HOUSING DIMENSIONS B

DIMENSIONS ON REQUEST*

ERAM3-315X

300

150

ERAM4-315X

400

300

150

ERAM4-415X

400

150

ERAM5-415X

600

400

150

2 - MATERIAL AISI 304L

AISI 316L

3 - PUNCHING FOR HMI None

Customer drawing

4 - PUNCHING FOR JOINT AND SUSPENSION ARM SYSTEM ETA Standard

ETA Standard

None Customer drawing

Stainless steel

5 - ACCESSORIES ERM-002 handles (supply includes nr. 2 pieces)

Keyboard shelf

6 - FURTHER REQUIREMENTS, PUNCHINGS, ACCESSORIES

240

E RAM THE NATURAL COMBINATION FOR YOUR APPLICATIONS

* Feasibility and m.o.q. to be checked with Sales team

ARTICULATED SUPPORT ARM “I” VERSION CODE L

L = min 250 - max 1.500

ERI-0500X

500

ERI-0750X

750

ERI-1000X

1.000

SPC

“J” VERSION

CODE

A1 = min 250 - max 1.000

L = min 380 - max 1.000

A = min 250 - max 1.000

ERJ-030503X

300

500

300

ERJ-050503X

500

300

ERJ-070703X

750

300

SPC

“L” VERSION

R1 25

CODE

L = min 250 - max 1.000

A = min 250 - max 1.000

ERL-0305X

300

500

ERL-0505X

500

ERL-0705X

750

500

SPC

“S ” VERSION L = min 380 - max 1.000

A = min 250 - max 1.000

ERS-030503X

300

500

300

ERS-030703X

300

750

300

ERS-031003X

300

1000

300

A1 = min 250 - max 1.000

CODE

CHOOSE THE ELEMENT FOR THE FIXING

CHOOSE THE ELEMENT FOR THE HOUSING

SPC

HOUSING Fixing ERCF-001X

Swivel (rear fastening) ERCF-010X

Swivel ERCG-001X Stainless steel

BASE ATTACHMENT Fixed ERDF-001X Swivel (front fastening) ERDG-001XA Swivel (rear fastening) ERDG-001XP

WALL-FIXING Fixed ERPF-001X Swivel (front fastening) ERPG-001XA Swivel (rear fastening) ERPG-001XP

WALL-MOUNTING BRACKET

WALL-FIXING

Front fastening ERPS-001XA

Fixed ERPF-001

+ Rear fastening ERPS-001XP

Swivel with rear fastening ERPG-001XP

E RAM THE NATURAL COMBINATION FOR YOUR APPLICATIONS

241

SOLUTION FOR OUTDOOR APPLICATIONS

ETA QUALITY, FOR OUTDOOR Thanks to the specific constructive concept, high quality materials and resistant finishes, the range of outdoor solutions E VIS provides the perfect protection of the framework internal components by environmental factors, extreme temperatures, direct sunlight, harsh environment, vandalism and atmospherical, chemical and mechanical agents. For these reasons, E VIS product design provides an exceptional protection for your outdoor applications.

BENEFITS

Outdoor

242

New manufacturing concepts

Innovation

Natural ventilation

Functionality

Resistant materials and finishes for outdoor applications

Strength

Quick assembly and easy wiring

Easiness

Anti-vandalism design and protection of the inner components

Safety

SOLUTIONS FOR OUTDOOR APPLICATIONS

1-2-3

6 4

8 7

SOLUTIONS FOR OUTDOOR APPLICATIONS FEATURES

5 Rain canopy screwed on the structure.

1 Available in two versions: single-walled or double walled with coverings.

6 Door provided with a locking system with key and with the possibility to install different inserts or lockable closures.

2 Available in two materials: steel sheet and aluminium alloy. 3 Mild steel version: Double layer of special powder coating: epoxypolyester resin primer and second polyester layer with anticorrosion pigments (RAL7035 smooth for the cabinet, Pantone 2717U smooth for roof and plinth). Aluminium alloy version: Special painting process with a single polyester powder coating with zinc base (RAL7035 smooth for enclosure, Pantone 2717U smooth for roof and plinth).

7 Natural ventilation around the monobloc cabinet, due to the â&#x20AC;&#x153;double-walledâ&#x20AC;? system of the side and rear panels, the ventilated roof and the plinth.

Outdoor

8 Quick and easy installation wiring, combined with the maximum safety and security. 9 It can be equipped internally with ETA standard accessories.

4 Monobloc cabinets with a vandal-resistant silhouette that is inaccessible when the door is closed.

SOLUTIONS FOR OUTDOOR APPLICATIONS

243

INNOVATION Innovative product concept.

DESIGN

PLUS

Thanks to the new design, the side covers are assembled without the aid of screws.

Outdoor

244

E VIS

FLEXIBILITY Possibility to design solutions with special dimensions, different finishes, special insulations, silicone seal or completely customised solutions according to customersâ&#x20AC;&#x2122; requirements.

THERMAL MANAGEMENT Double-layer front door and ventilation openings on the roof for a simple thermal management of the solution.

FUNCTIONALITY Only 3 screws to assemble the hinged roof and fix the side covers to the monobloc structure.

STRENGHT AND SAFETY With the door closed there are no points of access from the outside. Locking system with key.

Outdoor

EASINESS Large cable entry and quick assembly of the front plinth crosspiece for an easy wiring.

E VIS

245

SINGLE WALLED CABINET

IMPROVEMENTS • Reversible door • new plinth side crosspieces for an easy mounting • lifting system with 2 eyebolts • plate can be recessed flush with the uprigths • new silicone foam seal supplied as a standard. CHARACTERISTICS Monobloc enclosure, roof, door and rear panel manufactured from aluminium alloy AIMg3 or sheet steel. • welded monobloc structure with removable rear panel • roof with ventilation slots and screwed to the monobloc enclosure • exclusive frontal access with a door provided with a two-component silicone foam seal, 3 points lever-operated locking system and key lock • 40mm high rain canopy with a 20mm overhang on all sides • removable and screwed cable entry plates • available with the double door for L=1200mm • plinth H=100/200 available with front blank or ventilated crosspieces. * * Plinth to be ordered separately

PAINT FINISH • Mild steel version: Double layer of special powder coating: epoxypolyester resin primer and second polyester layer with anticorrosion pigments (RAL7035 smooth for the cabinet, Pantone 2717U smooth for roof and plinth) • Aluminium alloy version: Special painting process with a single polyester powder coating with zinc base (RAL7035 smooth for enclosure, Pantone 2717U smooth for roof and plinth).

Accessories, see page 250.

Outdoor

Pantone 2717U

246

E VIS SINGLE WALLED CABINET

PROTECTION RATING • IP56 (single door) and IP55 (double door) complying with IEC EN62208; EN62262 • protection degree guaranteed by the two-component silicone foam seal • impact resistance IK 10 complying with IEC EN62208; EN62262.

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS E VIS

DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

AVAILABLE SPACE

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

EVIS060804SA EVIS061204SA EVIS061205SA EVIS061404SA EVIS080804SA EVIS081204SA EVIS081205SA EVIS081404SA EVIS120804SA EVIS121204SA EVIS121205SA EVIS121404SA

600 600 600 600 800 800 800 800 1200 1200 1200 1200

800 1200 1200 1400 800 1200 1200 1400 800 1200 1200 1400

400 400 500 400 400 400 500 400 400 400 500 400

660 660 660 600 860 860 860 860 1260 1260 1260 1260

858 1258 1258 1458 858 1258 1258 1458 858 1258 1258 1458

410 410 510 410 410 410 510 410 410 410 510 410

500 500 500 500 700 700 700 700 1100 1100 1100 1100

700 1100 1100 1300 700 1100 1100 1300 700 1100 1100 1300

340 340 440 340 340 340 440 340 340 340 440 340

Outdoor

Note: codes are referring to the single-walled solution manufactured from aluminium alloy. To order the single-walled sheet steel version, replace the suffix “A” with the suffix “M” (i.e.: EVIS060804SM). Note: further dimensions available upon request.

E VIS SINGLE WALLED CABINET

247

DOUBLE WALLED CABINET

IMPROVEMENTS • Reversible door • new plinth side crosspieces for an easy mounting • lifting system with 2 eyebolts • plate can be recessed flush with the uprigths • new silicone foam seal supplied as a standard. CHARACTERISTICS Monobloc enclosure, roof, door, rear panel and covers manufactured from aluminium alloy AIMg3 or sheet steel. • welded monobloc structure with removable rear panel and provided with external covers • rear and side covers fixed to the monobloc structure without the aid of screws, with a pre-defined mounting sequence and a logical system of joints • hinged roof with ventilation slots frontally screwed to the frame of the monobloc enclosure • exclusive frontal access with a double-wall door provided with a two-component silicone foam seal, 3 points lever-operated locking system and key lock • 40mm high rain canopy with a 20mm overhang on all sides • removable and screwed cable entry plates • available with the double door for L=1200mm • plinth H=100/200 available with front blank or ventilated crosspieces.* * Plinth to be ordered separately

Accessories, see page 250.

Outdoor

Pantone 2717U

248

E VIS DOUBLE WALLED CABINET

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS E VIS

DIMENSIONS

CABINET DIMENSIONS

AVAILABLE SPACE

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

EVIS060804DA EVIS061204DA EVIS061205DA EVIS061404DA EVIS080804DA EVIS081204DA EVIS081205DA EVIS081404DA EVIS120804DA EVIS121204DA EVIS121205DA EVIS121404DA

600 600 600 600 800 800 800 800 1200 1200 1200 1200

800 1200 1200 1400 800 1200 1200 1400 800 1200 1200 1400

400 400 500 400 400 400 500 400 400 400 500 400

660 660 660 600 860 860 860 860 1260 1260 1260 1260

858 1258 1258 1458 858 1258 1258 1458 858 1258 1258 1458

410 410 510 410 410 410 510 410 410 410 510 410

500 500 500 500 700 700 700 700 1100 1100 1100 1100

700 1100 1100 1300 700 1100 1100 1300 700 1100 1100 1300

340 340 440 340 340 340 440 340 340 340 440 340

Outdoor

Note: codes are referring to the double-walled solution manufactured from aluminium alloy. To order the double-walled sheet steel version, replace the suffix “A” with the suffix “M” (i.e.: EVIS060804DM). Note: further dimensions available upon request.

E VIS DOUBLE WALLED CABINET

249

COMPLEMENTARY ACCESSORIES

FRONT INSERTED MOUNTING PLATE EVPA Manufactured from sendzimir sheet steel. Note: to be ordered separately: mounting accessories WTAC-002.

MOUNTING PLATE EVPA

Outdoor

250

E VIS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

CABINET DIM.

M. PLATE DIM.

CODE

EVPA-060080 EVPA-060120 EVPA-060140 EVPA-080080 EVPA-080120 EVPA-080140 EVPA-120080 EVPA-120120 EVPA-120140

600 600 600 800 800 800 1200 1200 1200

800 1200 1400 800 1200 1400 800 1200 1400

485 485 485 685 685 685 1085 1085 1085

680 1080 1280 680 1080 1280 680 1080 1280

MODULAR PLINTH EVZE CHARACTERISTICS Front and lateral crosspieces with integrated corners manufactured from aluminium alloy AIMg3 or sheet steel. PAINT FINISH Mild steel version: Double layer of special powder coating: epoxypolyester resin primer and second polyester layer with anticorrosion pigments (Pantone 2717U smooth) Aluminium alloy version: Special painting process with a single polyester powder coating with zinc base (Pantone 2717U smooth).

Ø1

69.5

SUPPLY The plinth is composed by: • two lateral blank crosspieces with integrated corners • two front blank or ventilated crosspieces.

132.5

132.5 B

LATERAL CROSSPIECES WITH CORNERS EVZE

DESCRIPTION

CODE EVZE-T0400A EVZE-T0500A

P LATERAL CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS H=100 LATERAL CROSSPIECES WITH INTEGRATED CORNERS H=100

410 510

FRONT CROSSPIECES EVZE

DESCRIPTION

CODE EVZE-T0600A EVZE-T0800A EVZE-T1200A

B FRONT BLANK CROSSPIECES H=100 660 FRONT BLANK CROSSPIECES H=100 860 FRONT BLANK CROSSPIECES H=100 1260

Outdoor

Note: codes are referring to the plinth in aluminium alloy. Note: to order the plinth in the sheet steel version, replace the suffix “A” with the suffix “M” (i.e.: EVZE-T0400M). Note: to order the frontal crosspieces with ventilation slots, add the suffix “V” to the code (i.e.: EVZE-T0400AV or EVZE-T0400MV). Note: to order crosspieces with H=200, add the suffix “D” to the code (i.e.: EVZE-T0400AD or EVZE-T0400AVD).

E VIS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

251

19” RAILS AEMK Designed for assembling 19” items or modular equipment on DIN rails CHARACTERISTICS Manufactured from zinc sheet steel. SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

19” RAILS AEMK

CABINET HEIGHT

800 1200 1400

15 24 29

CODE AEMK150800 AEMK241200 AEMK291400

BRACKETS AEP0070 Brackets manufactured from zinc sheet steel, used for the mounting of 19” uprights on cabinets W=600mm. SUPPLY Includes nr. 4 pieces.

WIDTH RAILS AEP0098 Rails for the mounting of 19” rack uprights (AEMK, AERL, AERC) on E VIS cabinets with W=800mm. Manufactured from sendzimir sheet steel. SUPPLY Includes nr. 2 pieces.

WIDTH RAILS AEP

Note: to be ordered separately AEP0070 (nr. 4 pieces) for the assembly of 19” rack rails.

CODE AEP0098

Outdoor

EYEBOLTS WTGS-004 CHARACTERISTICS Zinc-passivated M12 lifting eyebolts. SUPPLY Includes nr. 2 pieces with mounting accessories.

DOOR STOP WTFP-008 Allows the mechanical stop of the door at 95°. SUPPLY Includes 1 piece with accessories.

252

E VIS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

WIDTH 800

WE LOCKING SYSTEMS For WE locking systems and inserts that are different from the standard solutions with the key, see page 53.

THERMAL MANAGEMENT Outdoor applications, that are exposed to different temperature gradients and to a continuous solar irradiation, need a good conditioning to constantly ensure the proper functioning of the electrical and electronic equipment installed. In order to handle these issues in an appropriate way, in addition to the standard items for ventilation and heating, we offer a choice of specific outdoor conditioners, to be installed inside or outside the cabinet and a wide range of accessories (anti-condensation heaters etc.) Note: for further information, see Thermal Management section (page 291).

Outdoor

Cable glands for outdoor applications are available (see pages 257 and 258). E VIS COMPLEMENTARY ACCESSORIES

253

EMC SOLUTIONS RoHS COMPLIANT

EMC SOLUTIONS The EC Directive on electromagnetic compatibility applies to equipment and units that can generate/ receive electromagnetic waves and liable to cause interferences, altering the correct functioning of electronic equipment installed in the cabinets. Our products, not being a source of electromagnetic waves, go beyond the dispositions of the Directive, but they can act as a barrier of the electromagnetic waves which propagate from the internal and external source: this allows a significant damping of the electromagnetic field strength (both the electric and the magnetic components of the field) and, as a consequence, of the disturbance that they cause to the equipment.

BENEFITS Structural features

High protection

Constructive concepts and performing materials

Customer support to comply with the Directive

Variety of solutions, cabinets and boxes

Flexibility

Compliance to the industry standards

Safety

EMC

254

EMC SOLUTIONS

SUITE CABINET RoHS COMPLIANT

CHARACTERISTICS The profile used for uprights and crosspieces is unique, manufactured from high-strength low-alloy sheet steel, closed with continuous welding and free of sharp edges. The bottom is a single piece with box type structure manufactured from press-bent welded profiles of high-strength low-alloy sheet steel. The frame corners are manufactured in a special steel with orthogonal joints laser welded to vertical upright rails and horizontal rails for the roof and bottom. Only 8 high-strength low-alloy screws are necessary to mount the structure, while two position pins allow the easy mounting of the two parts of the joint. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. • door and rear panel (external): RAL 7035 textured finish • roof (external): RAL 5020 textured finish.

E NUX CABINET ASSEMBLED CABINET

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

ENUX062006PRZ ENUX082006PRZ ENUX062008PRZ ENUX082008PRZ

600 800 600 800

2000 2000 2000 2000

600 600 800 800

Note: further dimensions available on request. Note: for plexi door version, it is available on request a window manufactured from polycarbonate or methacrylate, with the internal part manufactured from a wire mesh that allows the vision of the internal instrumentation without altering significantly the offered shielding values.

ASSEMBLED E NUX CABINET • structure manufactured from high-strength low-alloy galvanized sheet steel • door manufactured from sheet steel, galvanized on both sides and painted only externally, with stiffening frame, complete with ø 3 mm lever-operated double bar locking system • rear panel and removable roof galvanized on both sides and painted only externally • bottom manufactured from high-strength low-alloy galvanized sheet steel, provided with a single galvanised base plate • shielding and conductive gasket positioned on the structure and the bottom. PROTECTION RATING NEMA 1 complying with UL508, UL50.

EMC cabinets tested at the Nemko SpA laboratory. For more details, refer to the Technical section on page 327.

SIDE PANELS EUFI CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel with folded sides, galvanized on both sides and painted only externally. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish.

SIDE PANELS EUFI

DIMENSIONS

CODE

HEIGHT

DEPTH

EUFI060200EMC EUFI080200EMC

2000 2000

600 800

EMC

SUPPLY • two side panels • rapid fasten couplers • mounting accessories. Note: further dimensions are available upon request.

EMC SOLUTIONS

255

JOINING KIT EUKU-002EMC Used to join together E NUX EMC cabinets. SUPPLY Includes: • 8 connection blocks • conductive, shielding and adhesive gasket • mounting accessories.

RoHS COMPLIANT

ST EMC BOXES Enclosure and reversible door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. Flat mounting plate manufactured from 2.5 mm thick galvanized sheet steel. SUPPLY The box includes: • galvanized enclosure, painted only externally • galvanized mounting plate • galvanized door, painted only externally, complete with locking system body in chromed zinc alloy and lever in stainless steel with ø 3 mm double bar key • conductive and shielding gasket • set of screws for grounding and mounting plate assembling. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING NEMA 1 complying with UL508; UL50.

RoHS COMPLIANT

ST BOXES STE CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

STE4420 STE4620 STE6630

400 400 600

400 600 600

200 200 300

SD EMC TERMINAL BOXES Enclosure and cover manufactured from 1.2 mm thick sheet steel. SUPPLY The box includes: • galvanized enclosure, painted only externally • galvanized cover, painted only externally, fixed with captive screws and provided with holes for the application of hinges • conductive and shielding gasket • set of screws for cover fixing.

EMC

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING NEMA 1 complying with UL508; UL50.

256

BOX DIMENSIONS

EMC SOLUTIONS

SD BOXES SDVE

BOX DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

SDVE3312 SDVE5312

300 500

300 300

120 120

A RANGE OF CABLE GLANDS FOR SPECIAL APPLICATIONS

For your special projects, we offer a wide range of tested cable glands that have been designed to guarantee safe and performing solutions! From simplified to complex and harsh applications areas, a specific solution for the cabling is available: 1. Generic industrial business 2. Transportation: high vibrating loads and high levels of chemical pollution 3. Marine industry: specific requirements 4. Electronically-controlled substations: EMC requirements 5. Food industries: anti-bacterial substances for high level of safety 6. Chemical industry and off-shore: potentially explosive atmospheres

STAINLESS STEEL CABLE GLANDS Material: stainless steel Seal: TPE for A2; FPM for A4 O-ring: NBR for A2; FPM for A4 Strain relief: Ver. A Temperature range: -40° / + 100°C for A2; -40° / + 200°C for A4 Protection rating: IP 68 up to 10 bar

STAINLESS STEEL CABLE GLANDS

Long entry thread metric, two-piece sealing insert not overall length insulated G

M16x1.5 M20x1.5 M25x1.5 M32x1.5 M40x1.5 M50x1.5 M63x1.5

>Ø<

min mm

max mm

6.0 8.0 12.5 17.0 24.0 33.0 40.0

10.5 15.0 20.5 25.5 33.0 42.0 52.0

19 24 30 36 46 55 70

H mm

L mm

CODE (STAINLESS STEEL A2)

CODE (STAINLESS STEEL A4)

M.o.q.

20 21 25 28 31 34 37

10 10 11 13 13 14 14

WP17105X2 WP20150X2 WP25205X2 WP32255X2 WP40330X2 WP50420X2 WP63520X2

WP17105X4 WP20150X4 WP25205X4 WP32255X4 WP40330X4 WP50420X4 WP63520X4

50 50 25 25 10 10 5

Harsh environments

Note: stainless steel A4 is acid-resistant and suitable for high temperatures.

CABLE GLANDS FOR SPECIAL APPLICATIONS

257

CABLE GLANDS FOR EMC APPLICATIONS

This range guarantees full control during installation and compensates for tolerances in shielding thicknesses to make a secure screened tap connection. The spring system provides for a very good contact of partially stripped shielding cables equally as well as for the contact of completely exposed cable shields which can be routed further.

Material: nickel-plated brass Contact spring: steel 1.4310 Seal: TPE O-ring: NBR Strain relief: according to IEC EN 6244, Ver. A Temperature range: -40° / + 100°C Protection rating: IP 68 / IP 69K

CABLE GLANDS FOR EMC APPLICATIONS Two-piece sealing insert, not overall length insulated G

M12x1.5 M12x1.5 M16x1.5 M20x1.5 M25x1.5 M32x1.5 M40x1.5 M50x1.5 M63x1.5

>Ø<

min mm

max mm

3.5 5.0 6.0 8.0 12.5 17.0 24.0 33.0 40.0

5.0 6.5 10.5 15.0 20.5 25.5 33.0 42.0 52.0

15 15 18 24 30 36 46 55 70

H mm

L mm

Code (short entry thread metric)

L mm

CODE (long entry thread metric)

M.o.q.

NOTE

22 22 25 27 33 33 38 42 42

5 5 5 6 7 8 8 9 10

WP12050EC WP12065EC WP17105EC WP20150EC WP25205EC WP32255EC WP40330EC WP50420EC WP63520EC

10 10 10 10 11 13 13 14 14

WP12050EL WP12065EL WP17105EL WP20150EL WP25205EL WP32255EL WP40330EL WP50420EL WP63520EL

50 50 50 50 25 25 10 10 5

1 1 2 2 2

1 - one piece sealing insert 2 - approval pending

FURTHER OPTIONS AVAILABLE CABLE GLANDS FOR FOOD INDUSTRY

Ultra-flat cable glands offering very little surface for contamination; manufactured from stainless steel A2, temperature range -40°/+200°and protection rating IP68. Available with or without EHEDG certification.

CABLE GLANDS FOR OUTDOOR APPLICATIONS

Ultra-flat cable glands inhibiting any manipulation from outside, with no contact surface for interference. Manufactured from nickel-plated brass, temperature range -40°/+100°and protection rating IP68. Harsh environments

CABLE GLANDS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES

Cable glands designed for Ex d IIC and increased safety Ex e II applications; manufactured in nickel-plated brass (stainless steel version available on request), temperature range -60°/+100°, protection rating IP68. Certificate: EC-Type PTB 10 ATEX 1034X / IECEx PTB 12.0055 Certificate: SEV 15 ATEX 0152X / IECEx SEV 15.0019X

For any further request, do not hesitate to contact our Sales team.

258

CABLE GLANDS FOR SPECIAL APPLICATIONS

CABLE TRAY SYSTEM E RIVI

PENDANT ARM SYSTEM COMPLETE SYSTEM

BIONIQ BIONIQ LIGHT

THERMAL MANAGEMENT ETHERMO

CABLE TRAY SYSTEM The efficiency and operation of a plant depend on the quality of its constituent elements: in this respect, and in order to deliver a real â&#x20AC;&#x153;complete systemâ&#x20AC;?, ETA offers a system of walk-able cable conduits for floor installation.

Cable tray

STURDY construction based on the use of 2.0 mm thick sheet steel for the manufacturing of elements.

FLEXIBLE system composition with different modules and connections (star, T-shaped, L-shaped, etc) to meet different installation requirements.

SAFETY guaranteed by the 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating, non-slipping and walk-able.

EASY assembling thanks to the element hanging system with quick snap-in mechanism.

PROTECTION of the cabling system from the conduit and crosspiece front system of the plinth.

260

MODULAR composition based on elements of different lengths that build up the system and allow to create different combinations.

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

PLINTH FRONT CROSSPIECE FOR CABLE CONDUIT EUZE CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. SUPPLY One front crosspiece for cable conduit and one blank front crosspiece • Type 1: a drilled crosspiece for flanges (flanges to be ordered separately, see codes on page 262) and a blank crosspiece • Type 2: one crosspiece with adjustable flange and one blank crosspiece. To complete the modular plinth, please order: • corner pieces: supply includes 4 pieces complete with front covers and mounting hardware • side crosspieces: supply includes 2 pieces.

PLINTH CROSSPIECE FOR CABLE CONDUIT EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-T0600CN1 EUZE-T0800CN1 EUZE-T1000CN1 EUZE-T1200CN1 EUZE-T1400CN1 EUZE-T1600CN1

PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=600 PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=800 PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=1000 PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=1200 PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=1400 PLINTH CROSSPIECES TYPE 1 W=1600

PLINTH CROSSPIECE FOR CABLE CONDUIT EUZE

DESCRIPTION

CODE EUZE-T0600CN2 EUZE-T0800CN2 EUZE-T1000CN2 EUZE-T1200CN2 EUZE-T1400CN2 EUZE-T1600CN2

PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=600 PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=800 PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=1000 PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=1200 PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=1400 PLINTH CROSSPIECES TYPE 2 W=1600

Note: to complete the plinth, see page 58.

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS NO. OF

377

444 644 844 1044 1244 1444

1 1 1 2 2 2

— — — 520 620 720

B 377

377

300

600 800 1000 1200 1400 1600

300

C 55

FLANGES

100

WIDTH

CABINET

Type 1

DIMENSIONAL SPECIFICATIONS B

NO. OF C

600 800 1000 1200 1400 1600

444 644 844 1044 1244 1444

1 1 1 2 2 2

— — — 520 620 720

Cable tray

B 377

377

300

FLANGES

WIDTH

100

377

100

CABINET

Type 2

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

261

FLANGE FOR CROSSPIECES TYPE 1

B 377

CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel.

PAINT FINISH ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

100

300

B 377

300

100

SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

377

EUZE-FA001

330

BLANK FLANGE

EUZE-FB001

330 29

PRE-DRILLED FLANGE FOR CABLE GLAND

EUZE-FC001

330 21

PREDRILLED FLANGE FOR CABLE GLAND + CABLE SPONGE

SEZIONE A-A

125

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish. 262

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

400

300

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with M6x15 stud and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

Cable tray

To simplify the installation of incoming and outgoing cables and the connection of cables inside the cabinet.

CONDUIT-PLINTH CONNECTION EUCN200CZ

200

CONDUIT BASE EUCN Available in 100 and 200 mm widths, it is delivered in three standard lengths of 500, 1000 and 2000 mm to meet different application requirements (blank, with flanges EUCN - F o for joining with cable bundling EUCN - C).

500

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with M6x15 stud and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories. Conduit base supplied in a single piece, covers manufactured from checkerplate alloyed aluminium coating L= 500 mm.

200

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

CONDUIT BASE B

NO.

CODE

FLANGES

EUCN05010 EUCN05020 EUCN10010 EUCN10020 EUCN20010 EUCN20020 EUCN05010F EUCN05020F EUCN05010C EUCN05020C

500 500 1000 1000 2000 2000 500 500 500 500

100 200 100 200 100 200 100 200 100 200

2 2 2 2

A A A A A A B B C C

DIMENSIONS

100

200

EUCN

Cable tray L

100

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

263

CONDUIT BASE CLOSING MODULE

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel, with a 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating, available in blank version or with cable entry. Supply includes one piece with mounting accessories.

EUCN

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

CODE

WIDTH

VERSION

EUCN100CC EUCN100CF EUCN200CC EUCN200CF

100 100 200 200

BLANK WITH CABLE ENTRY BLANK WITH CABLE ENTRY

100 / 200

50 50

70 70

100 / 200 100 / 200

90-DEGREE WALL FLANGE EUCN200PA For simplified cable rise to the machine or to the wall.

73 200

max 500 min 250

TELESCOPIC ELEMENT

264

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

200

CODE

WIDTH 125-250 250-500

max 250 min 125

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

EUCN200TLA EUCN200TLB

143 2

200

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with M6x15 stud and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

EUCN

143

70 2

200

TELESCOPIC ELEMENT

Cable tray

2 45°

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

70 2 45°

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with M6x15 stud and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

300

200

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with 2 studs M6x15 and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

T-JOINT EUCN200RT

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

200 400

200

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

400

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with 2 studs M6x15 and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

STAR JOINT EUCN200RS

200 400

300

200

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with 2 studs M6x15 and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

90-DEGREE JOINT W=200 EUCN200RA

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

200 300

CABLE BUNDLING W=200 EUCN200CO

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

220

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

Cable tray

100

200

To allow the cable exit from the plinth. Punched plinth crosspieces are available upon request.

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

265

CONDUIT 200/100 REDUCER JOINT EUCN200RC

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with M6x15 stud and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

250

200

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

100

CABLE BUNDLING W=100 EUCN100CO To allow the cable exit from the plinth. Punched plinth crosspieces are available upon request.

100

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

120

100

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

100 200

PAINT FINISH Parts manufactured from sheet steel: ETA epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020 textured finish.

CHARACTERISTICS/SUPPLY Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel with 2 studs M6x15 and 3.0 mm thick checkerplate alloyed aluminium coating. Supply includes one piece with mounting accessories.

90-DEGREE JOINT W=100 EUCN100RA

100 200

HOW TO ORDER THE CABLE TRAY SYSTEM Evaluate the area on the side of the machine that is available for the cable system.

Cable tray

Identify the dimension of the front/rear plinth crosspiece (EUZE-T…CN…) and the type (CN1 or CN2). I.e. L=EUZE-T0600CN1 – A front crosspiece for each conduit with 1 flange and a rear blank crosspiece. In case you order type 1, you have to complete the order with one of the three types of closing flanges EUZE-F (flange doesn’t change with different plinth width). Order the conduit-plinth joint EUCN200CZ (which is compatible with any plinth width because the flange opening is the same). Complete your order by choosing among the alternatives of the conduit base EUCN (available in various length and in 100 mm or 200 mm width) and the standard joints. Please remind that the standard width of the joints is 200 mm; it is available the conduit 200/100 reducer joint EUCN200RC to join together the conduit base L=100 and the other elements.

266

E RIVI CABLE TRAY SYSTEM

SUSPENSION ARM SYSTEM FEATURES Bioniq is the pendant system for control interfaces that is presented to combine design and technology. It is designed as a real “system”, manufactured from aluminium alloy and uses its modularity on the three dimensional axes. • The BQC operator panel enclosure and the BQK keyboard enclosure are customizable in width, height and depth, on the base of the man-machine interface that have to be inserted.

• The BQPA pendant arm system can be composed on the base of the type of application (it can be fixed on the roof, on the wall or on pedestal). • Wide range of accessories. Suspension arm system

BIONIQ

267

BQC OPERATOR PANEL ENCLOSURE

Base module Extension (E) (S/B)

SELECTION To select the operator panel enclosure, indicate the generic family code, classified according to depth as in the table hereunder, and simply indicate the width and height dimensions. When ordering, also specify if the suspension arm shall be fixed to the roof (T) or bottom (B) of the enclosure or if it is a desk version (P). WIDTH AND HEIGHT Thanks to a high degree of customization, you can choose the width (L) and the height (A) of the operator panel on the base of the equipment that have to be inserted.

L BQC475 BQC375 BQC275 BQC175 BQC075

BQC430 BQC330 BQC230 BQC130

DEPTH The enclosure depth must be selected from the base modules with two different depths, as follows: • small module (S) with useful internal depth of 75 mm • big module (B) with useful internal depth of 130 mm. The base modules can be expanded with extensions (E) with useful internal depth of 100 mm.

SELECTION PROCEDURE W+60 mm S

B Q C 0 7 5

B Q C 1 3 0

S+E

B Q C 1 7 5

B+E

B Q C 2 3 0

S + 2E

B Q C 2 7 5

B + 2E

B Q C 3 3 0

S + 3E

B Q C 3 7 5

B + 3E

B Q C 4 3 0

S + 4E

B Q C 4 7 5

Suspension arm system

268

BIONIQ BQC OPERATOR PANEL ENCLOSURE

H+60 mm

T/B/P

T = fixing of BQPA pendant arm system on BQC enclosure roof B = fixing of BQPA pendant arm system on BQC enclosure bottom P = fixing of BQC enclosure on the desk.

• All dimensions are given in mm • For dimensions above 999 mm, please contact the ETA sales office • Complete the configuration with BQBP rear panel, BQWA-003 hinges and BQFR front panel if necessary • The minimum depth of the BQC operator panel enclosure shall be 130 mm (if the BQPA pendant arm system is used)

BQK KEYBOARD ENCLOSURE

CHARACTERISTICS Structure made from alloyed aluminium with extruded profiles joined by means of die-cast angular pieces. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver). PROTECTION RATING NEMA 1 in compliance with UL508A; UL50. SELECTION To select the keyboard enclosure, indicate the generic family code, classified according to depth, and indicate the width and height dimensions. Base module Extension (E) (S/B)

BQK475

BQK175 BQK075

BQK230 BQK130

WIDTH AND HEIGHT Thanks to a high degree of customization, you can choose the width (L) and the height (A) of the operator panel on the base of the equipment that have to be inserted. DEPTH The enclosure depth must be selected from the base modules with two different depths, as follows: • small module (S) with useful internal depth of 75 mm • big module (B) with useful internal depth of 130 mm. The base modules can be expanded with extensions (E) with useful internal depth of 100 mm. Note: to be ordered separately the joining profile to the operator panel enclosure BQPU-001 and the rubber sleeve BQM-001 for cable passage (as an alternative to BQPU-001, order the 90-degree connection bracket BQKU-003, see page 275).

SELECTION PROCEDURE W+60 mm S

B Q K 0 7 5

B Q K 1 3 0

S+E

B Q K 1 7 5

B+E

B Q K 2 3 0

H+60 mm

• All dimensions are given in mm • Complete the configuration with BQBP rear panel, BQWA-003 hinges and BQFR front panel if necessary (see page 270)

Suspension arm system

BIONIQ BQK KEYBOARD ENCLOSURE

269

COMPONENTS AND ACCESSORIES

FRONT PANEL BQFR-001 CHARACTERISTICS Panel manufactured from 3.0 mm thick sheet aluminium, it can be screwed from outside through special holes. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver). SUPPLY Panel complete with mounting accessories.

L Note: if required, specify the size of the holes to be drilled in the panel. Note: fixing kit BQFK-001 for the front panel assembly to be ordered separately.

SELECTION According to customer specifications, with dimensions given in millimeters, ETA manufactures the drilled front panel and the corresponding operator panel enclosure BQC.

REAR PANEL BQBP-001 / BQBP-002 CHARACTERISTICS Available area for machining

Panel manufactured from 3.0 mm thick sheet aluminium, it can be screwed from outside through special holes. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver).

L-17

Note: if a hinged panel is required, specify this option in the order and order the BQWA-003 hinges separately (see page 275). Note: for the desk configuration with direct fixing, order the rear panel BQBP-002.

SUPPLY Single panel complete with mounting accessories. SELECTION According to customer specifications, with dimensions given in millimeters, ETA manufactures the rear panel.

SEPARATION PROFILE BQPR-001 It allows to divide the operator panel enclosure into two areas and it can be installed vertically and horizontally. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver). Suspension arm system

SUPPLY Single piece complete with mounting accessories. SELECTION The separation profile dimensions match the BQFR front panel dimensions.

270

BIONIQ COMPONENTS AND ACCESSORIES

SUSPENSION ARM SYSTEM FEATURES Bioniq light is the pendant system for control interfaces with a sober and essential design: a flexible system with a high quality/price ratio and fully modular on the three dimensional axes. • The BQLC operator panel enclosure and the BQLK keyboard enclosure are customizable in width, height and depth, on the base of the man-machine interface that have to be inserted.

• The BQPA pendant arm system can be composed on the base of the type of application (it can be fixed on the roof, on the wall or on pedestal). • Wide range of accessories. Suspension arm system

BIONIQ LIGHT

271

BQLC OPERATOR PANEL ENCLOSURE

CHARACTERISTICS Structure manufactured from anodized aluminium from extruded profiles, joined by means of die-cast and painted angular pieces. PROTECTION RATING NEMA 1 in compliance with UL508A; UL5 0. SELECTION To select the light operator panel enclosure BQLC, indicate the generic family code, classified according to depth as in the table hereunder, and simply indicate the width and height dimensions. When ordering, also specify if the suspension arm shall be fixed to the roof (T) or bottom (B) of the enclosure or if it is a desk version (P). WIDTH AND HEIGHT Thanks to a high degree of customization, you can choose the width (L) and the height (A) of the operator panel on the base of the equipment that have to be inserted.

Extension

Base module

Available

DEPTH The enclosure depth must be selected among modules with three different depths: • small module (S) with useful internal depth of 75 mm • medium module (M) with useful internal depth of 130 mm • big module (B) with useful internal depth of 180 mm. The base modules can be expanded with extensions (E) with useful internal depth of 100 mm. Note: BQLH handles to be ordered separately (see page 274).

Available

SELECTION PROCEDURE W+60 mm S

Suspension arm system

272

H+60 mm T/B/P

B Q L C 0 7 5

B Q L C 1 3 0

B Q L C 1 8 0

S+E

B Q L C 1 7 5

M+E

B Q L C 2 3 0

B+E

B Q L C 2 8 0

S + 2E

B Q L C 2 7 5

M + 2E

B Q L C 3 3 0

B + 2E

B Q L C 3 8 0

S + 3E

B Q L C 3 7 5

M + 3E

B Q L C 4 3 0

B+3E

B Q L C 4 8 0

BIONIQ LIGHT BQLC OPERATOR PANEL ENCLOSURE

T = fixing of BQPA pendant arm system on BQLC enclosure roof B = fixing of BQPA pendant arm system on BQLC enclosure bottom P = fixing of BQLC enclosure on the desk

• All dimensions are given in mm • For dimensions above 999 mm, please contact the ETA sales office • Complete the configuration with BQLBP rear panel, and if needed with BQWA-003 hinges and BQFR front panel if the unit is not fixed directly to the enclosure • The minimum depth of the BQLC operator panel enclosure shall be 130 mm (if a pendant arm system is used)

BQLK KEYBOARD ENCLOSURE

Available (Prof. utile)

WIDTH AND HEIGHT Thanks to a high degree of customization, you can chose the width (L) and the height (A) of the operator panel on the base of the equipment that have to be inserted. DEPTH The enclosure depth must be selected among modules with two different depths: • small module (S) with useful internal depth of 75 mm • medium module (M) with useful internal depth of 130 mm. In this case, the extension modules cannot be used. Note: to be ordered separately the joining profile, the operator panel enclosure BQLKU-001, the rubber sleeve BQLM-001 for cable passage and the handles BQLH, see page 274. As an alternative to BQLKU-001, order the 90-degree connection bracket BQLKU-004, see page 275.

SELECTION PROCEDURE W+60 mm B Q L K 0 7 5 B Q L K 1 3 0

H+60 mm

Suspension arm system

BIONIQ LIGHT BQLK KEYBOARD ENCLOSURE

273

COMPONENTS AND ACCESSORIES

FRONT PANEL BQLFR-001

SELECTION According to customer specifications, with dimensions given in millimeters, ETA manufactures the drilled front panel and the corresponding operator panel housing BQLC.

CHARACTERISTICS Panel manufactured from 3.0 mm thick aluminium sheet, it can be screwed from inside through the studs welded on the panel. SUPPLY Includes 1 panel complete with mounting accessories. Note: fixing kit BQLFK-001 for the front panel assembly to be ordered separately.

Note: if required, specify the size of the holes to be drilled in the panel.

REAR PANEL BQLBP-001/BQLBP-002

SELECTION According to customer specifications, with dimensions given in millimeters, ETA manufactures the rear panel.

CHARACTERISTICS Panel manufactured from 3.0 mm thick aluminium sheet, it can be screwed from inside through the studs welded on the panel. SUPPLY Includes 1 panel complete with mounting accessories.

Available area for machining

Note: if a hinged panel is required, specify this option in the order and order the BQWA-003 hinges separately. Note: for the desk configuration with direct fixing, order the rear panel BQLBP-002.

SEPARATION PROFILE BQLPR-001 It allows to divide the operator panel enclosure into two areas; it can be installed vertically and horizontally. CHARACTERISTICS Manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver). SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

BQLH HANDLE CHARACTERISTICS Handle made from alloyed steel. PAINT FINISH Aluminium (RAL 9006 silver). Suspension arm system

274

SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories: • BQLH-001 handle L=150 mm • BQLH-002 handle L=225 mm • BQLH-003 handle L=260 mm. • BQLH-004 handle L=360 mm.

BIONIQ LIGHT COMPONENTS AND ACCESSORIES

SELECTION The separation profile dimensions match the BQLFR front panel dimensions.

COMPONENTS AND ACCESSORIES

HINGE BQWA-003 It allows to open the rear panel BQPB and BQLBP. CHARACTERISTICS Manufactured from alloyed zinc, it opens at 230°. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting accessories.

FLANGE FOR FLOPPY DISK DOOR SIEMENS BQFD-002 72

181

112

Flange manufactured from 3.0 mm thick sheet aluminium to contain the Siemens CNC. It allows to lodge the device on the side of the enclosure. SUPPLY Includes 1 piece.

CASTOR FOR BIONIQ DESK BQRU-001 CHARACTERISTICS Support of pressed sheet metal with chrome-plated zinc details; high-quality polyamide castor. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting hardware.

FOOT FOR BIONIQ DESK BQPL-001 CHARACTERISTICS Swivelling foot consisting of a polyamide base and a galvanized steel support. SUPPLY Includes 1 piece.

SQUARE-ANGLE CONNECTION BRACKET FOR BIONIQ BQKU-003 FOR BIONIQ LIGHT BQLKU-004 It allows to fix a keyboard to the operator panel enclosure of the bioniq/bioniq light system at 90°. CHARACTERISTICS Bracket made from 3.0 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating RAL 9006.

Suspension arm system

SUPPLY Includes 2 pieces complete with mounting hardware.

BIONIQ AND BIONIQ LIGHT COMPONENTS AND ACCESSORIES

275

KEYBOARD SUPPORT FOR BIONIQ BQSK-001 FOR BIONIQ LIGHT BQLSK-001 It allows to fix a keyboard to the operator panel enclosure of the bioniq/bioniq light system. CHARACTERISTICS Manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating RAL 9006. Note: when ordering, indicate the keyboard footprint (WxD in mm). * Height of profile for bioniq light 25 mm, height of profile for bioniq 50 mm

SUPPLY Includes 1 piece complete with screws to fix to the enclosure.

KEYBOARD SHELF WITH MOUSE PAD FOR BIONIQ BQRM-001 FOR BIONIQ LIGHT BQLRM-001 CHARACTERISTICS Keyboard shelf with mouse pad manufactured from 1.0 mm thick sheet steel, fixing bracket manufactured from 2.0 mm thick sheet steel. PAINT FINISH Thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating RAL 9006.

Note: when ordering, indicate the keyboard footprint (WxD in mm).

SUPPLY Includes 1 piece complete with screws to fix to the enclosure.

LOCKING SYSTEMS 1

The locking systems for bioniq and bioniq light are conceived for the secure locking of the rear panel.

SUPPLY Each lock consists of a key, an insert and a block with fixing lever.

6-8 15 10-12

5 7-9

LOCKING SYSTEM

11-13

LOCKSET CODE

REF.

DESCRIPTION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

LOCK WITH KEY FIAT LOCK FIAT KEY ETA INSERT ETA KEY INSERT 6 MM KEY 6 MM INSERT 7 MM KEY 7 MM INSERT 6.5 MM KEY 6.5 MM INSERT 8 MM KEY 8 MM SCREW DRIVER INSERT LOCK WITHOUT INSERT

FOR PANEL FIXING BWE BWE030 BWE050 BWE210 BWE010 BWE096 BWE060 BWE260 BWE070 BWE268 BWE080 BWE273 BWE090 BWE278 BWE100 BWE140

Suspension arm system

276

BIONIQ AND BIONIQ LIGHT COMPONENTS AND ACCESSORIES

BQPA PENDANT ARM SYSTEM

The bioniq/bioniq light pendant arm system must be made up according to the type of arm to be assembled, as projection from above or from a wall require a different combination of elements. CHARACTERISTICS Tubular structure manufactured from extruded aluminium; other elements made from die-cast pieces. PAINT FINISH Section and connection tube painted with thermosetting epoxy polyester powder for aluminium coating (RAL 9006 silver). Rotary turret, enclosure coupling, flanges and angular piece, medium grey painting. SELECTION The suspension system is composed of elements (wall flange, turning turret, angular pieces, joints) and customizable modular segments (segment A and final tube T), whose codes are given in the table. The arm must then be assembled with the operator panel enclosure, and with the keyboard enclosure if available.

SELECTION PROCEDURE DESCRIPTION

CODE

ROTARY TURRET “11” WALL FLANGE “10” WALL COUPLING “15” ANGULAR PIECE “30” ANGULAR PIECE “35” ENCLOSURE COUPLING BQC AND BQLC “40”

B B B B B B

Q Q Q Q Q Q

R F R E E J

0 0 0 0 0 0

1 1 1 3 3 4

1 0 5 0 5 0

COUPLING FOR SIMPLE ENCLOSURE BST/BSTF “50”

B Q

0 5 0

SECTION “A” L=500 MM SECTION “A” L=750 MM SECTION “A” L=1000 MM SECTION “A” L=1500 MM SECTION “A” L=

B B B B B

Q Q Q Q Q

A A A A A

0 0 1 1

5 7 0 5

0 5 0 0

0 0 0 0

B B B B B

Q Q Q Q Q

E E E E E

C C C C C

0 0 0 1

2 5 7 0

5 0 5 0

0 0 0 0

LENGTH The modular sections of the arm (BQAA segment or BQEC tube) are available in fixed lengths (see the table) or can be customized. Note: the suspension system must be fixed to the base.

Note: max length for section “A”=1500 mm.

TUBE “T” L=250 MM TUBE “T” L=500 MM TUBE “T” L=750 MM TUBE “T” L=1000 MM TUBE “T” L=

LOAD DIAGRAM The basic parameter for the selection of the pendant arm system is the mechanical load it must bear in different situations, which depends on the weight of enclosures and the protruding arm length. The following diagram provides a correct identification of the mechanical load capacity of the pendant arm system, based on its size and the weight of all enclosure and arm components.

Suspension arm system

BQPA PENDANT ARM SYSTEM

277

FIXING SOLUTIONS FOR THE PENDANT ARM SYSTEM

fig. 1

fig. 2

fig. 3

fig. 4

fig. 5

fig. 6

ELEMENTS AND SEGMENTS WALL MOUNT FLANGE “10” BQF010 Weight: kg. 0.251. SUPPLY Includes 1 piece with mounting and fixing accessories. Suspension arm system

278

BQPA PENDANT ARM SYSTEM

TOP MOUNTED SWIVEL “11” BQR011 Weight: kg. 1.780. Rotation 300°. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

WALL COUPLING “15” BQR015 Weight: kg. 4.850. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

INTERMEDIATE ELBOW “30” BQE030

INTERMEDIATE ELBOW “35” BQE035

Note: To be used whit “T” tube mounted towards the bottom

Note: To be used whit “T” tube mounted towards the top

Weight: kg. 0.630. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

Weight: kg. 0.630.SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

HORIZONTAL ARM “A” BQAA SUPPLY Includes 1 piece complete with cover to fix the arm to the top mounted swivel BQR011 and to the intermediate elbow BQE030/BQE035.

HORIZONTAL ARM “A” BQAA

LENGTH

WEIGHT

CODE

BQAA0500 BQAA0750 BQAA1000 BQAA1500

500 750 1000 1500

1.789 2.684 3.578 5.367

VERTICAL TUBE “T” BQEC SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

VERTICAL TUBE “T” BQEC

LENGTH

CODE

BQEC0250 BQEC0500 BQEC0750 BQEC1000

250 500 750 1000

0.441 0.883 1.324 1.765

Suspension arm system

WEIGHT

BQPA PENDANT ARM SYSTEM

279

ENCLOSURE COUPLING FOR BQC “40” BQJ040 Weight: kg. 0.930. Rotation 300°. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

ENCLOSURE COUPLING FOR BST “50” BQJ050 Weight: kg. 0.930. Rotation 300°. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

FIXED FLANGE FOR ENCLOSURE SUPPORT BQFC001 Weight: kg. 1.066. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

ROTATING FLANGE FOR ENCLOSURE SUPPORT BQFC002 Weight: kg. 1.228. Rotation 300°. SUPPLY Includes 1 piece with mounting accessories.

ADJUSTABLE COUPLING BQGR-001 It allows to orientate the operator panel enclosure optimally. CHARACTERISTICS Coupling made from 3.0 mm thick sheet steel with adjustment rings. Neoprene bellows with PVC flanges and locking lever. PAINT FINISH Colour: medium grey. SUPPLY Includes 1 piece complete with mounting hardware.

Suspension arm system

280

BQPA PENDANT ARM SYSTEM

Opening 0-90°

PENDANT ARM SYSTEM FOR MEDIUM LOADS

In addition to the suspension system BQPA, ETA is able to provide adequate systems to a large variety of loading needs and cable passing: from the system for medium loads (closed profiles 45/60, 50, 60, 80) to the suspension system B70/90 characterized by an ergonomic design and the ability to obtain various combinations.

LOAD DIAGRAM

Arm length

The load diagram indicates the maximum load allowed for each size of the pendant arm system. The system dimensions also allow the application of an addition 75 kg load for 5 seconds without any plastic deformation.

Mechanical load F

Mechanical load F with weight M

1750

System 80 1500

Pendant arm system for medium loads System 60

1250

without intermediate joint System 50 1000

with intermediate joint

Closed profile* Closed profile** Semi-closed profile*

750

500 450 350 300

300 266 250 200

* Without intermediate joint ** With intermediate joint

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

Arm length

Pendant arm system for light loads

3,5

SYSTEM 45/60

CLOSED PROFILE SYSTEM 45/60 BP45

DESCRIPTION

CODE BP456025 BP456050 BP456075 BP4560100 BP4560125 BP4560150 BP4560200

SYSTEM COMPONENTS 45/60 B45

DESCRIPTION

CODE CLOSED PROFILE 45 x 60 x 250 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 500 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 750 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 1000 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 1250 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 1500 CLOSED PROFILE 45 x 60 x 2000

B45001 B45002 B45003 B45004 B45005 B45006 B45007 B45008 B45009 B45010 B45011 B45012 B45013 B45014 B45015 B45016 B45017 B45018

FLANGE COUPLING TILTED FLANGE COUPLING ANGULAR FLANGE COUPLING ANGULAR TILTED FLANGE COUPLING BASE COUPLING TILTED BASE COUPLING TILTED SWIVELING COUPLING ANGULAR TILTED SWIVELING COUPLING ANGULAR PIECE STRENGTHENED ANGULAR PIECE QUICK-MOUNT COUPLING INTERMEDIATE COUPLING ROTARY TURRET WALL COUPLING FOR HORIZONTAL ENCLOSURE WALL COUPLING FOR VERTICAL ENCLOSURE ROTARY BASE SUPPORTING BASE/WALL FLANGE BASE FOR MOVABLE POLE PENDANT ARM SYSTEM FOR MEDIUM LOADS

Suspension arm system

281

SYSTEM 50

ADDITIONAL SYSTEM 50 COMPONENTS

Available on request.

SYSTEM 50 PROFILES BP50

DESCRIPTION

CODE BP505025 BP505050 BP505075 BP5050100 BP5050125 BP5050150 BP5050200 BP5050300

PROFILE L=250 MM PROFILE L=500 MM PROFILE L=750 MM PROFILE L=1000 MM PROFILE L=1250 MM PROFILE L=1500 MM PROFILE L=2000 MM PROFILE L=3000 MM

SYSTEM 60

B50 CODE

DESCRIPTION

B50001 B50002 B50003 B50004 B50005 B50006 B50007 B50008 B50009 B50010 B50608001 B50608002 B50608003

ANGULAR PIECE STRENGTHENED ANGULAR PIECE WALL FLANGE WALL COUPLING WALL COUPLING ANGULAR COUPLING TILTED SWIVELING COUPLING STANDARD COUPLING, FLANGE INTERMEDIATE COUPLING ROTARY TURRET 15° TILTING ADAPTER 30° TILTING ADAPTER 60° TILTING ADAPTER

ADDITIONAL SYSTEM 60 COMPONENTS

Available on request.

SYSTEM 60 PROFILES BP60 CODE

DESCRIPTION

BP606025 BP606050 BP606075 BP6060100 BP6060125 BP6060150 BP6060200 BP6060300

PROFILE L=250 MM PROFILE L=500 MM PROFILE L=750 MM PROFILE L=1000 MM PROFILE L=1250 MM PROFILE L=1500 MM PROFILE L=2000 MM PROFILE L=3000 MM

SYSTEM 80

B60 CODE

DESCRIPTION

B60001 B60002 B60003 B60004 B60005 B60006 B60007 B60008 B60009 B60010 B60011 B50608001 B50608002 B50608003

ANGULAR PIECE STRENGTHENED ADAPTER BASE FOR MOVABLE POLE WALL FLANGE WALL COUPLING WALL COUPLING ANGULAR COUPLING, FLANGE TILTED SWIVELING COUPLING STANDARD COUPLING, FLANGE INTERMEDIATE COUPLING ROTARY TURRET 15° TILTING ADAPTER 30° TILTING ADAPTER 60° TILTING ADAPTER

ADDITIONAL SYSTEM 80 COMPONENTS

Available on request.

SYSTEM 80 PROFILES BP80 CODE

DESCRIPTION

BP808025 BP808050 BP808075 BP8080100 BP8080125 BP8080150 BP8080200 BP8080300

PROFILE L=250 MM PROFILE L=500 MM PROFILE L=750 MM PROFILE L=1000 MM PROFILE L=1250 MM PROFILE L=1500 MM PROFILE L=2000 MM PROFILE L=3000 MM

B80 CODE

DESCRIPTION

B80001 B80002 B80003 B80004 B80005 B80006 B80007 B80008 B80009 B80010 B80011 B50608001 B50608002 B50608003

ANGULAR PIECE STRENGTHENED ANGULAR PIECE BASE FOR MOVABLE POLE WALL FLANGE WALL COUPLING FOR CABLE ENTRY WALL COUPLING FOR CABLE ENTRY ANGULAR COUPLING TILTED SWIVELING COUPLING STANDARD COUPLING, FLANGE INTERMEDIATE COUPLING ROTARY TURRET 15° TILTING ADAPTER 30° TILTING ADAPTER 60° TILTING ADAPTER

ADDITIONAL ACCESSORIES Suspension arm system

282

B98 CODE

DESCRIPTION

B9805129 B9805176 B9805063 B9805062 B9805130 B9805132 B9805177

ROTATION ANGLE LIMITER FOR COUPLINGS SIZE 45/60 ROTATION ANGLE LIMITER FOR COUPLINGS 50, 60, 80 ROTATION ANGLE LIMITER FOR SYSTEMS 50 AND 60 ROTATION ANGLE LIMITER FOR SYSTEMS 80 ROTATION ANGLE LIMITER FOR TILTED SWIVELING COUPLINGS SIZE 45/60, 50, 60, 80 ROTATION ANGLE LIMITER FOR ARTICULATED COMPONENTS SIZE 45/60 ROTATION ANGLE LIMITER FOR ARTICULATED COMPONENTS 50, 60, 80

PENDANT ARM SYSTEM FOR MEDIUM LOADS

PENDANT ARM SYSTEM B 70/90

The modular system B 70/90, characterized by an advanced design and an incredibly easiness of assembling and cable passing, allows the creation of numerous combinations and the obtaining of multiple system solutions and variations. The pipes in anodized aluminium, the absence of corners and the junction linearity ensure the system resistance over time, while the modular prosecution of the various coupling with the adapter joints ensure its flexibility. CHARACTERISTICS • anodized aluminium pipes • die-cast aluminium components • POM bearings • neoprene seals. PAINT FINISH • couplings, supports anthracite gray RAL 7016 • connection pipes: anodized aluminium. PROTECTION RATING IP65.

SYSTEM COMPONENTS B 70/90

LOADING DIAGRAM B

DESCRIPTION

CODE B70001* B70002* B70003* B70004* B70005* B70006* B70007* B70008* B70009* B70010** B70011 B70012 B70013 B70014 B70015 B70016 B70017 B70018 B70019 870020 B70021 B70022

FLANGE FLANGE WITH ANGULAR PIECE 15° TILTED FLANGE (REAR TILTING) 15° TILTED FLANGE (FRONT TILTING) TILTED FLANGE WITH ANGLE (REAR TILTING) TILTED FLANGE WITH ANGLE (FRONT TILTING) BASE COUPLING 15° TILTED BASE COUPLING (REAR TILTING) 15° TILTED BASE COUPLING (FRONT TILTING) FLANGE 48 ANGULAR REDUCER RD48 ANGULAR PIECE ROTARY ANGULAR PIECE MAX. 30° TILTING ADAPTER ADAPTER (NARROW PROFILES) ROTARY TURRET S WALL COUPLING W WALL COUPLING W INTERMEDIATE COUPLING WALL FLANGE FOR POLE BASE ROTARY BASE BASE FOR MOVABLE POLE

* BQB002 for BST. ** Not compatible with BST standard punching.

Suspension arm system

PENDANT ARM SYSTEM B 70/90

283

RECTANGULAR PIPES BP CODE

DESCRIPTION

BP709025 BP709050 BP709075 BP7090100 BP7090125 BP7090150 BP7090175 BP7090200 BP709038 BP709063 BP709088 BP7090113 BP7090138 BP7090100B BP7090200B

RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 250 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 500 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 750 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1000 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1250 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1500 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1750 MM RECTANGULAR PIPES OF ANODIZED ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 2000 MM RECTANGULAR PIPES OF ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 380 MM RECTANGULAR PIPES OF ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 630 MM RECTANGULAR PIPES OF ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 880 MM RECTANGULAR PIPES OF ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1130 MM RECTANGULAR PIPES OF ALUMINUM, LENGTH 70 x 90 x 1380 MM OPEN PROFILE 70 x 90 x 1000 MM FI x ED ON THE SIDE OPEN PROFILE 70 x 90 x 2000 MM FI x ED ON THE SIDE

CYLINDRICAL PIPES BP CODE

DESCRIPTION

BP4825 BP4875 BP4850 BP48100

CYLINDRICAL PIPES LENGTH 48 x 4 x 250 MM CYLINDRICAL PIPES LENGTH 48 x 4 x 500 MM CYLINDRICAL PIPES LENGTH 48 x 4 x 750 MM CYLINDRICAL PIPES LENGTH 48 x 4 x 1000 MM

ADDITIONAL ACCESSORIES

Suspension arm system

284

PENDANT ARM SYSTEM B 70/90

B CODE

DESCRIPTION

B9806590000 B9805296000 B9808012800 B9808015300 B9808012900 B9808014100

PLUG SET ROTATION ANGLE LIMITER INDUSTRIAL WHEELS WHEELS FOR ELECTRICAL EQUIPMENT ADJUSTABLE FEET FLOOR BRACKETS

PEDESTAL SYSTEM

The elegant, innovative and functional design concepts of bioniq are available also in the pedestal system, a solution that allows to fix the operator panel and keyboard enclosure to the pedestal for both standard and light options. The fixing can be: • direct (fig. B for the standard option and D for the light option) • on the profile through a flange (fig. A for the standard option and C for the light option). CHARACTERISTICS The pedestal is manufactured from the following materials: • base of sheet steel • base cover of thermoformed material colour Pantone 2717U • pedestal section of extruded aluminium. SUPPLY For the composition of the pedestal system, see selection method for: • operator panel enclosure (BQC or BQLC) • optional keyboard enclosure (BQK or BQLK) • pedestal base BQBA-001 (with feet) or BQBA-002 (with wheels) and pedestal section BQSU (see page 286). Note: for applications as the ones showed in pictures A and C, order separately the pedestal flange BQFC-002. Note: for application as the ones showed in pictures B and D, order separately the flange BQF010 and the adapter panel BQBP-002 or BQLBP-002 (see page 286).

BIONIQ LIGHT PEDESTAL SYSTEM

fig. A

fig. B

Suspension arm system

Note: dimensions of the height do not include castors or feet (for these components see the drawings on page 276).

PEDESTAL SYSTEM

285

BIONIQ LIGHT PEDESTAL SYSTEM

fig. C

fig. D

Note: dimensions of the height do not include castors or feet (for these components see the drawings below).

PEDESTAL BASE BQBA

PEDESTAL SECTION BQSU

The base for bioniq on pedestal is available in two alternative versions: • desk base complete with 3 levelling feet without front panel. • desk base complete with 3 castors and front panel.

The bioniq pedestal section is available in two different heights.

DESK BASE BQBA BQBA

DESCRIPTION

CODE BQBA-001 BQBA-002

DESK BASE FOR PEDESTAL WITH FEET DESK BASE FOR PEDESTAL WITH CASTORS

PEDESTAL SECTION BQSU BQSU

HEIGHT FROM BASE

CODE

TO KEYBOARD ENCLOSURE

BQSU-001 BQSU-002

1000 1100

Note: supports with different heights available upon request. For fixing as shown in Fig. A/C, complete the order with the desk flange BQFC (see page 280). Instead, for direct fixing as shown in Fig. B/D, order the adapter panel BQBP-002 and the corresponding flange BQF010 (see page 278).

Note: to replace 1 foot order 1 BQBL-001 (see page 275); to replace 1 wheel without block order 1 BQRU-001 (see page 275); to replace 1 wheel with block order 1 BQRU-002.

REAR PANEL FOR SECTION FIXING BQBP-002/BQLBP-002 The rear panel, properly drilled, allows to fix the pedestal section directly to the enclosure (as shown in Fig. B/D).

PEDESTAL FLANGE BQFC Designed to guide cables from the support to the operator panel enclosure BQC, it is made from cast aluminium.

REAR PANEL BQBP/BQLBP BQBP/BQLBP

DESCRIPTION

CODE Suspension arm system

BQBP-002 BQLBP-002

REAR PANEL FOR DIRECT FIXING ON BIONIQ REAR PANEL FOR DIRECT FIXING ON BIONIQ LIGHT Note: for more information about the panel, please check on page 270 and 274. Note: complete the order with the corresponding flange BQF010 (check on page 278).

286

BIONIQ LIGHT PEDESTAL SYSTEM

fig. 1

fig. 2

Note: for product codes and further technical details, check on page 280.

BST

OPERATOR INTERFACE HOUSING

The operator interface housing based on ST is designed to meet the requirements of convenience combined with easy use. Four solutions are available: • simple enclosure with handles fixed on the door (Sol. 1) • simple enclosure with handles fixed on the enclosure structure (Sol. 2) • simple enclosure with optional application of the BQFR front panel on the door (Sol. 3) • simple enclosure with optional application of the BQFR front panel on the enclosure structure (Sol. 4). CHARACTERISTICS Enclosure and door manufactured from 1.5 mm thick sheet steel. The upper part of the enclosure is provided with a hole to fix the pendant arm system. Sol. 1

SUPPLY Housing supplied with: • enclosure and door complete with ø 3 mm double bar locking system • two handles complete with mounting accessories • mounting screws.

Sol. 2

PAINT FINISH Epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish. Handle colour: gun barrel grey. PROTECTION RATING • IP55 complying with IEC EN62208; EN62262. • NEMA 1 complying with UL508A; UL50. Note: mounting plate available on request profile BSTPROF200 (supply includes nr. 4 pieces) for BST mounting plate to be ordered separately.

Sol. 3

Sol. 4

SOLUTION 1 BST

DIMENSIONS (W x H x D)

CODE

BST3-420F BST4-320F BST4-420F BST5-420F BST5-520F BST6-620F

300 400 400 500 500 600

400 300 400 400 500 600

200 200 200 200 200 200

Note: order the BQPA pendant arm system separately (see page 278). For solution 1, the locking system is fixed on the side wall of the simple enclosure.

SOLUTION 2 BST

DIMENSIONS (W x H x D)

CODE

BST3-420B BST4-320B BST4-420B BST5-420B BST5-520B BST6-620B

300 400 400 500 500 600

400 300 400 400 500 600

200 200 200 200 200 200

Suspension arm system

Note: order the BQPA pendant arm system separately (see page 278). For solution 2, the locking system is fixed on the door of the simple enclosure.

BST OPERATOR INTERFACE HOUSING

287

BST

SOLUTION 3 BSTF

DIMENSIONS (W x H x D)

CODE

BSTF3-420F BSTF4-320F BSTF4-420F BSTF5-420F BSTF5-520F BSTF6-620F

300 400 400 500 500 600

400 300 400 400 500 600

200 200 200 200 200 200

Available room

Note: the blank locking panel is included; order the BQPA pendant arm system separately (see page 278). For solution 3, the locking system is fixed on the side wall of the simple enclosure.

SOLUTION 3

SOLUTION 4 BSTF

DIMENSIONS (W x H x D)

CODE

BSTF3-420B BSTF4-320B BSTF4-420B BSTF5-420B BSTF5-520B BSTF6-620B

300 400 400 500 500 600

400 300 400 400 500 600

200 200 200 200 200 200

Available area for customization

Note: the blank locking panel is included; order the BQPA pendant arm system separately (see page 278). For solution 4, the locking system is fixed on the door of the simple enclosure.

Available room

SOLUTION 4

Suspension arm system

288

LOCKING SYSTEMS

DOOR STOP WA060

See page 172.

See page 170.

BST OPERATOR INTERFACE HOUSING

BST

ACCESSORIES

BLANK PLATE BQB001 CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel. Designed to close the punching dedicated to BQPA pendant arm system on BST housing.

BQB001

BQB002

PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes nr. 1 piece with mounting accessories

ADAPTING PLATE BQB002 CHARACTERISTICS Manufactured from sheet steel. Designed to assemble the pendant arm system for medium loads and the pendant arm system B 70/90 to BST housing. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. SUPPLY Includes nr. 1 piece with mounting accessories Note: please require the punching on the housing.

Suspension arm system

BST ACCESSORIES

289

THERMAL MANAGEMENT The electronic components contained in cabinets require adequate measures against dust, pollutants and high temperatures. Providing an adequate cabinet conditioning or air circulation permit to optimizes costs and time, thus granting the optimal functioning of the equipment.

Ethermo is the ETA complete range of items for the thermal management of the cabinets: • compact and ultra-thin conditioners (for wall applications, roof applications and joined cabinets) • air conditioners for outdoor applications • air-to-water and air-to-air heat exchangers • climate control doors • fans and filter grids “click and fit” • ventilation hoods • anti-condensation heaters, controllers and thermostats.

Thermal

ETHERMO

291

GENERAL FEATURES

AIR CONDITIONERS • Designed to ensure the best working conditions for electrical and electronic equipment • Suitable for applications requiring a Temperature set point below ambient Temperature • Several Mounting configurations for all the applications • Range from 300 to 10000 W (L35L35) • Several Power Supply available (see product data sheet) • High protection degree from cabinet side (IP54) • Certifications CE (UL on most of rthe models) • Maintenance Free • Functioning up to +55°C • Refrigerant Gas R134a

INDOOR • Wall-mounting (WICD) • For joined cabinets (WICE) • Extra-slim (WIDC) • Roof-mounting (WICT)

OUTDOOR • (WICA)

HEAT EXCHANGERS • For proper working favourable conditions are needed (roughly 10°C) • Range from 16 to 160 W/K air-air; from 870 to 25000 W air/water • Several Power Supply available • High Protection degree cabinet side (IP55) • CE and UL certification • Wall mounting (internal or external) • Maintenance free

VENTILATION The ventilation systems are an easy and economical solution for the Temperature management of the electronic enclosures. These system are the perfect solution when is possible to use the external air (if not too dirty) for the cooling, the heat load is not too high and the enclosure can work with a ΔT of 10-15°C.

Thermal

292

ETHERMO

INDOOR • Air-to-air (WISC) • Air-to-water (WISW)

• Fans and filters (WT) • EMC fans and filters (WIEM) • Roof mounting fans • Exhaust fan (WT)

ACCESSORIES

AIR FILTER

BAFFLE

SEMI OR TOTALLY RECESSED MOUNTING FRAME

IP55 GASKET

IP55

SPECIAL COLOUR

STAINLESS STEEL VERSION IN AISI304 OR AISI316

Thermal

ETHERMO

293

AIR CONDITIONERS * Check the templates for further details

TECHNICAL FEATURES • Air conditioners for wall and door mounting • Cooling capacity: 360-5600W • Digital thermostat XCB • Condensate dissipating device from WICD11... • μchannel condenser (from WICD11...) • General Alarm contacts and remote control standard (except WICD38...)

WALL MOUNTED AIR CONDITIONERS WICD

COOLING CAPACITY

POWER SUPPLY

CODE

L35L35 DIN3168

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WICDU3811CW WICDU5811CW WICDU5823CW* WICDU9011CW WICDU9023CW WICDU1611CW WICDU1623CW WICDU2211CW WICDU2223CW WICDU3123CW WICDU4123CW WICD3823CW WICD5823CW WICD9023CW* WICD1123CW* WICD1140CW WICD1623CW* WICD1540CW* WICD2223CW* WICD2140CW WICD3123CW WICD3040CW WICD4123CW WICD4040CW

380W 580W 580W 900W 900W 1600W 1600W 2200W 2200W 3150W 4100W 360-380W 550-580W 850-900W 1100-1150W 1050-1100W 1500-1600W 1400-1500W 2100-2200W 2000-2100W 3000-3150W 2850-3000W 4000-4100W 3950-4050W

115-1-60 115-1-60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 400-2-50/60 230-1-50/60 400-2-50/460-2-60 230-1-50/60 400-3-50/460-3-60 230-1-50/60 400-3-50/460-3-60 230-1-50/60 400-3-50/460-3-60

324 313 313 313 313 410 410 409 409 511 511 324 313 313 410 410 410 410 409 409 511 511 511 511

443 642 642 642 642 912 912 1005 1005 1217 1217 443 642 642 912 912 912 912 1005 1005 1217 1217 1217 1217

206 223 223 223 223 248 248 263 263 347 347 206 223 223 248 248 248 248 263 263 347 347 347 347

* Item available on stock

Thermal

294

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

EXTERNAL DIMENSIONS

CERTIFICATIONS

cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed cULus listed -

WICD 380 W POWER CAPACITY

324

250

45 40 35 30 25

200 150 100

sø

20 ole

°C

316

300

350

400

N°

450

cooling capacity

500

ambient temperature

324

443

272

402

550

inside cabinet temperature C°

600

286

206

AIR CONDITIONERS WICD 380W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD3823CW

WICDU3811CW

230-1-50/60 360 - 380 220 - 240 324x443x206 1,3 / 1,4 9,8 4 190 - 220 164 - 195 +25 / +45 +20 / +55 54 / 52 17 -

115-1-60 380 240 324x443x206 2,9 18 15 220 195 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 52 17 cULus listed

REINFORCEMENT CROSSPIECES FOR CONDITIONERS FIXING EUTC CHARACTERISTICS Manufactured from sendzimir sheet steel, with slots to allow the fixing of Ethermo air conditioners on E NUX side panels. SUPPLY Includes 2 pieces with mounting accessories.

REINFORCEMENT CROSSPIECES FOR CONDITIONERS FIXING EUTC EUTC CODE

CABINET DEPTH

EUTC-000500 EUTC-000600 EUTC-000800 EUTC-001000

500 600 800 1000 AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

Thermal

295

WICD 500 W POWER CAPACITY

800

242

cooling capacity

16,5

35,8

132

31,5

750

313,5

700 650 600 550 500

450

400

sø

350

30 25

ole

300 20

°C

316

642

ambient temperature

463

N°

250

inside cabinet temperature C°

W 850

280

20,5

642

16,8

223

162,5

142

313

26,8

260

26,8

AIR CONDITIONERS WICD 500 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

Thermal

296

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD5823CW

WICDU5811CW

WICDU5823CW

230-1-50/60 550 - 580 413 - 430 313x642x223 1,4 / 1,6 7,5 4 320 - 390 164 - 195 +25 / +45 +20 / +55 54 / 60 23 -

115-1-60 580 430 313x642x223 4,7 17 15 390 195 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 60 23 cULus listed

230-1-50/60 580 430 313x642x223 2,1 7,5 15 390 195 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 60 23 cULus listed

WICD 800 W POWER CAPACITY

242

cooling capacity

16,5

313,5

35,8

132

31,5

1200 1100 1000 900 800

700

600

ole

sø

500

25 20

°C

316

642

ambient temperature

463

N°

400

inside cabinet temperature C°

W 1300

20,5

N°

o 8h

les

26,8

8 ø 280

642

16,8

223

162,5

142

313

260

26,8

AIR CONDITIONERS WICD 800 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD9023CW

WICDU9011CW

WICDU9023CW

230-1-50/60 850 - 900 620 - 700 313x642x223 2,6 / 2,7 20 6 420 - 600 340 - 356 +25 / +45 +20 / +55 54 / 64 27 -

115-1-60 900 700 313x642x223 7,2 28 15 600 390 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 64 27 cULus listed

230-1-50/60 900 700 313x642x223 3,9 20 15 600 390 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 64 27 cULus listed

Thermal

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

297

WICD 1100 W POWER CAPACITY

cooling capacity

47 19,5

84,5

47 19,5

410 316 371

24,5

1600 1450 1300 1150 1000

45 40

850

164

700

550

ole

sø

400

ambient temperature

690

N°

316

913

248

912

108,5

198,5

240

410

340

AIR CONDITIONERS WICD 1100 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT

Thermal

298

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD1123CW

WICD1140CW

230-1-50/60 1100 - 1150 840 - 890 410x912x248 2,5 - 3 20 6 510 - 650 540 - 580 +25 / +45 +20 / +55 54 / 65 44

400-2-50 460-2-60 1050 - 1100 790 - 840 410x912x248 1,3 - 1,4 40 4 510 - 650 540 - 580 +25 / +45 +20 / +55 54 / 65 50

°C

inside cabinet temperature C°

W 1750

WICD 1500 W POWER CAPACITY

cooling capacity

47 19,5

84,5

47 19,5

410 316 371

24,5

2000 1800 1600 1400

1200

1000

164

N°

316

913

25 20

°C

ambient temperature

690

ole

sø

800

inside cabinet temperature C°

2200

248

912

108,5

198,5

240

410

340

AIR CONDITIONERS WICD 1500 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD1623CW

WICD1540CW

WICDU1611CW

WICDU1623CW

230-1-50/60 1500 - 1600 1200 - 1280 410x912x248 3,9 / 4,3 28 8 750 - 825 540 - 580 +25 / +45 +20 / +55 54 / 65 46 -

400-2-50 / 460-2-60 1400 - 1500 1150 - 1200 410x912x248 2,5 / 2,6 110 6 750 - 825 540 - 580 +25 / +45 +20 / +55 54 / 65 53 -

115-1-60 1600 1280 410x912x248 9,4 50 15 825 580 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 65 46 cULus listed

230-1-50/60 1600 1280 410x912x248 4,5 28 15 825 580 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 65 46 cULus listed

Thermal

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

299

WICD 2000 W POWER CAPACITY

2800

410 316 371

164

cooling capacity

24,5

2600

84,5

47 19,5

2400 2200 2000 45

1800

40 35

1600

1400 30

°C

8h N°

316

409

263

340

1005,5

108,5

200,5

240

1005

25 20

ambient temperature

ole

sø

690

1200

inside cabinet temperature C°

3000

AIR CONDITIONERS WICD 2000 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

Thermal

300

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD2223CW

WICD2140CW

WICDU2211CW

WICDU2223CW

230-1-50/60 2100 - 2200 1750 - 1850 409x1005x263 4,8 / 5,5 34 10 1120 - 1240 540 - 580 +25 / +45 +20 / +55 54 / 66 48 -

400-3-50 / 460-3-60 2000 - 2100 1700 - 1800 409x1005x263 2,5 / 2,7 22 6 1100 - 1200 890 - 930 +25 / +45 +20 / +55 54 / 66 48 -

115-1-60 2200 1850 409x1005x263 13,64 60 25 1240 930 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 66 48 cULus listed

230-1-50/60 2200 1850 409x1005x263 6,3 34 15 1240 580 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 66 48 cULus listed

WICD 3000 W POWER CAPACITY

8 sø ole 8h

3700

cooling capacity

420

3450 3200 2950 2700 45

2450

2200

N°

1950

940

400

1700

30 25 20

inside cabinet temperature C°

3950

24,5

512

179

24,5

4200

°C

ambient temperature

347

390

430

85,5

254,5

1217

530

511

AIR CONDITIONERS WICD 3000 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD3123CW

WICD3040CW

WICDU3123CW

230-1-50/60 3000 - 3150 2400 - 2600 511x1217x347 5 / 5,5 35 8 1370 - 1510 890 - 930 +25 / +45 +20 / +55 54 / 67 75 -

400-3-50 460-3-60 2850 - 3000 2300 - 2500 511x1217x347 2,7 / 3 19 6 1370 - 1510 890 - 930 +25 / +45 +20 / +55 54 / 67 80 -

230-1-50/60 3150 2600 511x1217x347 8 35 15 1510 930 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 67 75 cULus listed

Thermal

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

301

W 5700

cooling capacity

420

24,5

179

24,5

5400

512

5100 4800 4500 4200 3900 3600 3300

N°

ole

sø

3000

2700

2400

2100

940

400

1800

inside cabinet temperature C°

WICD 4000 W POWER CAPACITY

25 20

ambient temperature

°C

347

390

430

85,5

254,5

1217

530

511

AIR CONDITIONERS WICD 4000 W FOR WALL AND DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

Thermal

302

AIR CONDITIONERS FOR WALL AND DOOR MOUNTING

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WICD4123CW

WICD4040CW

WICDU4123CW

230-1-50/60 4000 - 4100 3000 - 3300 511x1217x347 8,2 / 9,4 42 16 1730 - 1950 1180 - 1300 +25 / +45 +20 / +55 54 / 67 80 -

400-3-50 460-3-60 3950 - 4050 2960 - 3260 511x1217x347 2,9 / 4 25 8 1730 - 1950 1180 - 1300 +25 / +45 +20 / +55 54 / 67 85 -

230-1-50/60 4100 3300 511x1217x347 6,3 35 15 1950 1300 +25 / +45 +20 / +55 - / 12 67 80 cULus listed

AIR CONDITIONERS FOR SUITE CABINETS

TECHNICAL FEATURES • Air conditioners for suite cabinets • Available in two sizes (600 or 800mm width) • Cooling capacity from 5800W to 10000W • Digital thermostat ECB

AIR CONDITIONERS FOR SUITE CABINETS WICE

COOLING CAPACITY

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

CODE

L35L35 DIN3168

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WICE5840CW WICE8040CW WICE10040CW

5800 W 8000 W 10000 W

400-3-50 / 460-3-60 400-3-50 / 460-3-60 400-3-50 / 460-3-60

600 800 800

2000 2000 2000

384 384 384

AIR DUCT For suite cabinets, we propose an air duct manufactured from press bent sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 5020. SUPPLY Modular element based on the dimensions of the joined cabinets, including punching on the roof and adjustment of the air flow. Note: available on request.

Thermal

AIR CONDITIONERS FOR SUITE CABINETS

303

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING

TECHNICAL FEATURES • Slim air conditioners suitable for door mounting • Designed for total recessed mounting • External installation with accessories supplied separately • Available in 3 sizes • Cooling capacity from 500 to 3000W • Digital thermostat ECB • Integrated filter • μchannel condenser • Condensate dissipating device from WIDC-14... • Control phase module on three-phase models as standard OPTIONAL • Frame for external mounting (see following page for assembly instructions)

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING WIDC

COOLING CAPACITY

POWER SUPPLY

CODE

L35L35 DIN3168

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WIDC-1023CW WIDC-1423CW WIDC-2040CW WIDC-3040CW*

1000 - 1150 W 1400 - 1500 W 2000 - 2200 W 3000 - 3200 W

230 - 1 - 50/60 230 - 1 - 50/60 400 - 3 - 50 / 460 - 3 - 60 400 - 3 - 50 / 460 - 3 - 60

375 454 454 496

957 1665 1665 1665

212 197 197 237

* For mounting on doors W=600mm or W=800mm, please specify when ordering.

Thermal

304

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING

DIMENSIONS

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

WIDC - 10

WIDC 14 - 20 - 30

Thermal

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING

305

375 349

10.5

WIDC-1023CW

110

inside cabinet temperature C°

155

375

13.5

WIDC-1023CW

1550

344

957

1450

1250 1150 1050 950 850

750

650

550

244 328

65.5 23.5

13.5

450

65.5 23.5

212

cooling capacity

929

110

N°

les

344

ø8

908

956

1350

350

ambient temperature

WIDC-1423CW W 2000

1800 1700 1600 1500 1400 1300

1200

40 35

1100

1000

900

1665

ambient temperature

1637.2 1618

1666.5

inside cabinet temperature C°

109 700

ø8 N°10 holes

700

WIDC-1423CW

1900

cooling capacity

454 427 406 133.2

454

14.65

155

WIDC-2040CW

W 2800

inside cabinet temperature C°

70.5

14.65

197

313

70.5

cooling capacity

2600

109

133.2

WIDC-2040CW

700

2700

2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800

1700

1600

1500 30

1400 1300

1200 20

ambient temperature

WIDC-3040CW

496 467 444

132.8 108.5 13.6 119.1

14.5 11.5

4100

14.5 11.5

3900

N°10 holes ø8

3700

1618

1666.5

1665

712.5 712.5

3500 3300 3100 2900 2700 2500

2300

2100

35 30

688.5 688.5

1900

1700 20

inside cabinet temperature C°

cooling capacity

195

496

237

132.8 108.5 119.1

ambient temperature 357.2 54.9

54.9

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT Thermal

306

** Only 50 Hz, max T=55 C° at 60 Hz

EXTRA-SLIM AIR CONDITIONERS FOR DOOR MOUNTING

V-ph-Hz W W MM A A A W M3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

WIDC-1023CW

WIDC-1423CW

230-1-50/60 1000 - 1150 700 - 800 375x957x212 3,4 - 3,7 12,5 6 640 - 750 330 25 - 45 20 - 55 54 58 34

230-1-50/60 1400 - 1500 1170 - 1250 454x1665x197 3,6 - 3,8 20,5 8 710 - 880 575 25 - 45 20 - 60** 54 57 50,5

WIDC-2040CW

WIDC-3040CW

400-3-50 400-3-60 400-3-50 400-3- 60 2000 - 2200 3000 - 3200 1650 - 1800 2300 - 2500 454x1665x197 496x1665x237 2,7 - 2,9 2,8 - 3 18 15 8 8 1190 - 1400 1430 - 1800 860 860 25 - 45 25 - 45 20 - 55 20 - 55 54 54 65 65 55 69

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS * Check the templates for further details

TECHNICAL FEATURES • Top mounting air-conditioner • Self cleaning condenser • Anti-condensate hydrophilic evaporator • Available in 5 sizes • Cooling capacity: 330-5200W • Condensate dissipating device from WICT-1423CW model • Digital thermostat ECB (except 330W)

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS WICT

COOLING CAPACITY

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

CERTIFICATIONS

CODE

L35L35 DIN3168

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WICT3323CW WICT3311CW WICTU5023CW WICTU5011CW WICT6023CW WICT6040CW WICT9023CW WICTU1023CW WICTU1011CW WICT1423CW WICTU1423CW* WICTU1411CW WICT1440CW WICT2023CW* WICT2040CW WICT2723CW WICT2740CW WICT3823CW WICTU3823CW WICT3840CW WICT5240CW

330 W 330 W 600 W 600 W 600 W 600 W 900 W 900 W 900 W 1400 W 1400 W 1400 W 1400 W 2000 W 2000 W 2700 W 2700 W 3800 W 3800 W 3800 W 5200 W

230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 400-2-50 460-2-60 230-1-50/60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-50/60 115-1-60 400-2-50 460-2-60 230-1-50/60 400-2-50 460-2-60 230-1-50/60 400-3-50 460-3-60 230-1-50/60 230-1-50/60 400-3-50 460-3-60 400-3-50 460-3-60

476 476 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800

180 180 335 335 335 335 335 335 335 450 450 450 450 450 450 480 480 480 480 480 550

324 324 325 325 325 325 325 325 325 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 600

cRUus cRUus cRUus cRUus cRUus cRUus cRUus -

* Item available on stock

Thermal

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS

307

WICT 1400 W POWER CAPACITY

415

450

600

408

593

100

319

110

17.5

cooling capacity

ø8

50.2

les

1900 1800 1700 1600 1500 1400

1300

1200

1100

1000

inside cabinet temperature C°

2000

50.2

30.2

OUT

30.2

50.2 46.5

28.5

300

260

299

6 N°

702

400.5

70.2

50.2

235

340

30.5

25 20

°C

ambient temperature

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS WICT 1400 W VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS NOISE LEVEL WEIGHT CERTIFICATIONS

Thermal

308

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS

V-ph-Hz W W MM A A A W M3/h °C °C dB(A) kg

WICT1423CW

WICTU1423CW

WICTU1411CW

WICT1440CW

230-1 50/60 1400 1170 600x450x400 5,2 17 8 950 575 25-45 20-55 58 48 -

230-1 50/60 1400 1170 600x450x400 5,5 17 8 950 575 25-45 20-55 58 48 cURus

115-1-60 1400 1170 600x450x400 10 34 16 950 575 25-45 20-55 58 48 cURus

400-2-50 460-2-60 1400 1170 600x450x400 2,8 31 10 950 575 25-45 20-55 58 53 -

WICT 2000 W POWER CAPACITY

415

450

600

408

50.2

30.2

ø8

319

110

2400 2300 2200 2100 2000 1900

1800

1700 1600

1500

1400

50.2

les

2500

cooling capacity

OUT

30.2

702

100

2700 2600

6 N°

46.5

28.5

300

299

340

260

400.5

70.2

50.2

235

1300

17.5

inside cabinet temperature C°

593 30.5

25 20

°C

ambient temperature

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS WICT 2000 W VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS NOISE LEVEL WEIGHT

V-ph-Hz W W MM A A A W M3/h °C °C dB(A) kg

WICT2023CW

WICT2040CW

230-1 50/60 2000 1700 600x450x400 5,7 22 8 1200 860 25-45 20-55 62 51,5

400-2-50 460-2-60 2000 1700 600x450x400 3,3 31 10 1200 860 25-45 20-55 62 58,5

Thermal

TOP MOUNTING AIR CONDITIONERS

309

OUTDOOR AIR CONDITIONERS

TECHNICAL FEATURES • Designed for outdoor applications • Cooling capacity: 500-4000W • Electronic Board XCB + display (accessory) • Condenser μchannel (from WICA16...) • General alarm and remote control standard

OUTDOOR AIR CONDITIONERS WICA

COOLING CAPACITY

CODE

L35L35 EN14511-2

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WICA9023CW WICA1623CW WICA2223CW WICA4123CW WICA4040CW

850-900W 1500-1600W 2100-2200W 4000-4100W 3950-4050W

230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 400-3-50 / 460-3-60

314 410 409 511 511

634 906 999 1211 1211

235 272 286 356 356

Thermal

310

OUTDOOR AIR CONDITIONERS

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

OUTDOOR AIR CONDITIONERS WICA9023CW WICA1623CW WICA2223CW WICA4123CW VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY COOLING CAPACITY L35L35 - EN14511-2 COOLING CAPACITY L35L50 - EN14511-2 WIDTH/HEIGHT/DEPTH MAX. RUNNING CURRENT STARTING CURRENT PRE-FUSE T POWER CONSUMPTION L35L50 - DIN 3168 W SIDE CABINET FAN FLOW, FREE BLOWING REGULATION TEMPERATURE LIMITS SIDE AMBIENT TEMPERATURE LIMITS PROTECTION RATING (CABINET SIDE) NOISE LEVEL WEIGHT

V-ph-Hz W W mm A A A W m3/h °C °C IP/Type dB(A) kg

230-1-50/60 850 - 900 620 - 700 314x634x235 2,6 - 2,7 20 6 420 - 600 3440 - 356 +25 / +45 -20 / +55 54 / 64 27

230-1-50/60 1500 - 1600 1200 - 1280 410x906x272 3,9 / 4,3 28 8 750 - 825 540 - 580 +25 / +45 -20 / +55 54 / 65 46

230-1-50/60 2100 - 2200 1750 - 1850 409x999x286 4,8 / 5,5 34 10 1120 - 1240 540 - 580 +25 / +45 -20 / +55 54 / 66 48

WICA4040CW

230-1-50/60 400-3-50 / 460-3-60 4000 - 4100 3950 - 4050 3000 - 3300 2960 - 3260 511X1211X356 511x1211x356 8,2 / 9,4 2,9 / 4 42 25 16 8 1730 - 1950 1730 - 1950 1180 - 1300 1180 - 1300 +25 / +45 +25 / +45 -20 / +55 -20 / +55 54 / 54 / 67 67 80 85

WICA9023CW

cooling capacity

1600 1450 1300 1150 1000

45 40

850

700

30 25

550 400

inside cabinet temperature C°

W 1750

°C

ambient temperature

242

31,5

235

642 316 16,8

280

26,8

260

162,5

112 20,5

634

N°

463

ole

sø

132

314

16,5

313,5

35,8

26,8

Thermal

OUTDOOR AIR CONDITIONERS

311

WICA1623CW W 2200

cooling capacity

1800 1600 1400

1200

1000

800

25 20

°C

inside cabinet temperature C°

2000

ambient temperature 410 316 371

47 19,5

24,5

272/286

690

ole 8h

108,5

198,5

240

N°

906

913 316

sø

164

84,5

410

340

WICA2223CW W 3000

2600

cooling capacity

2400 2200 2000 45

1800

40 35

1600

1400 1200

25 20

ambient temperature

47 19,5

410 316 371

24,5

286

316 N°

1005

108,5

200,5

240

999

690

ole

sø

164

84,5

409

Thermal

312

OUTDOOR AIR CONDITIONERS

340

°C

inside cabinet temperature C°

2800

WICA4123CW W 5400

cooling capacity

5100 4800 4500 4200 3900 3600 3300

3000

2700

2400

2100 1800

inside cabinet temperature C°

5700

25 20

°C

512

24,5

356

420

sø ole

940

530

N°

1211

400

179

511

24,5

ambient temperature

390

430

85,5

254,5

WICA4040CW W 5400

cooling capacity

5100 4800 4500 4200 3900 3600 3300

3000

2700

2400

2100 1800

inside cabinet temperature C°

5700

25 20

°C

512

24,5

356

420

530

1211

940

N°

400

ole

sø

179

511

24,5

ambient temperature

390

430

85,5

254,5

OUTDOOR AIR CONDITIONERS

Thermal

313

INDOOR

AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGERS * indoor only

TECHNICAL FEATURES • Available in 4 sizes • Patented heat exchange core made of aluminium, to ensure high efficiency with compact dimensions • Specific Heat Transmission 16-85 W/K

AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGERS WISC

SPECIFIC HEAT

POWER SUPPLY

CODE

TRANSMISSION

V-ph-Hz

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WISC1623CW WISCU1611CW WISC3523CW WISCU3523CW WISCU3511CW WISC5023CW WISCU5023CW WISCU5011CW WISC8023CW WISCU8023CW WISCU8011CW WISC8523CW

16 W/K 16 W/K 35 W/K 35 W/K 35 W/K 50 W/K 50 W/K 50 W/K 80 W/K 80 W/K 80 W/K 85 W/K

230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-60 115-1-60 230-1-50/60

204 204 254 254 254 312 312 312 311 311 311 311

410 410 780 780 780 780 780 780 1250 1250 1250 1250

109 109 90 90 90 90 90 90 108 108 108 108

Thermal

314

AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGERS

DIMENSIONS

CERTIFICATIONS cULus cULus cULus cULus cULus cULus cULus -

INDOOR

AIR-TO-WATER HEAT EXCHANGERS * indoor only

TECHNICAL FEATURES • Available in 8 sizes • Cooling capacity: 870-25000W • 2 possibillities for mounitng (wall or top mounting)

AIR-TO-WATER HEAT EXCHANGERS CODICE

SPECIFIC HEAT

POWER SUPPLY

WISW

TRANSMISSION

V-ph-Hz

WIDTH

DIMENSIONS HEIGHT

DEPTH

CERTIFICATIONS

WISW87230CW WISW87115CW WISW220230CW WISW220115CW WISW220230CWH* WISW220115CWH* WISW310230CW WISW310115CW WISW670230CW WISW1250230CW WISW1250400CW WISW1750400CW WISW1750230CW WISW2500230CW

870 W 870 W 2200 W 2200 W 2200 W 2200 W 3100 W 3100 W 6700 W 12500 W 12500 W 17500 W 17500 W 25000 W

230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-50/60 230-1-50/60 115-1-60 230-1-50/60 230-1-50/60 400-2-50 440-2-60 400-2-50 440-2-60 230-1-50/60 230-1-50/60

306 306 402 400 800 800 402 400 503 800 800 800 800 800

403 403 916 925 200 200 916 925 1091 2000 2000 2000 2000 2000

113 113 206 205 400 400 206 205 293 400 400 600 600 600

– cULus – cULus – – – cULus – – – – – –

* top mounting

Thermal

AIR-TO-WATER HEAT EXCHANGERS

315

∆T ∆ T 40° C ∆ T 35° 3 C ∆ T 0° C 25 ° ∆T C 20 ∆ T °C 15 °C ∆T 10 °C

FILTERING GRIDS AND FANS “CLICK AND FIT”

TECHNICAL FEATURES • Air Flow 37-831 m3/h • Reversible air flow, push/pull (except WT315B – WT315VB)* • Easy maintenance and filter substitution

5°

1500

∆T

Dissipated power (Watt)

2500 2000

1000 900 800 700 600 500 400 300 200

600 700 800

500

400

300

200

150

50 60 70 80 90 100

100

Air flow (m3/h) Example: P = 500 Watt, ΔT = 20°C, V = 80 m3/h A WI 205 fan with V = 97 m3/h is required

CHARACTERISTICS Grids and supports manufactured from thermoplastic material: • heat resistance (-35°C +80°C) • IEC/DIN 53480 KA 3 sliding currents resistance • colour similar to RAL 7035 • sealing gasket to guarantee IP54 Filtering panel manufactured from mixed polyester-modacrylic fibres: • high filtering capacity • max working temperature 130°C • easily removed • good reutilization.

Formula V = 3.1 P ΔT where: V = air flow m3/h P = dissipated power Watt ΔT = (Ti - Te) Te = external temperature °C Ti = temperature requested inside the cabinet °C

FAN SIZING • The diagram shows how to choose the ventilation units. • Select the heat to be dissipated on the Y axis, the intersection point obtained on the required ΔT line gives the necessary air flow on the X-axis. PROTECTION RATING • IP54 • NEMA 12 complying with UL508A; UL50. * WT315B and WT315VB available in pull version as standard; for push version, please contact the ETA sales team. WT320B

WT330B

WT335B

WT340B

FILTER GRIDS CLICK & FIT WT CODE

Thermal

316

WT320B WT330B WT335B WT340B

DIMENSIONS 115 163 214 286

FILTERING GRIDS AND FANS “CLICK AND FIT”

REPLACEMENT FILTERING PANELS CLICK & FIT WT CODE

115 163 214 286

WT329 WT333 WT338 WT343

DIMENSIONS 82 120 170 235

83 120 170 235

FOR WT320B WT330B / WT300B WT335B / WT305B / WT308B WT340B / WT310B / WT315B

WT290B/WT290VB

WT300B/WT300VB

WT305B/WT305VB

WT308B/WT308VB

WT310B/WT310VB

FAN WITH FILTER CLICK & FIT WT

NOMINAL VOLTAGE

POWER

AIR FLOW WITH FILTER

UNHINDERED AIR FLOW

NOISE LEVEL

CODE

V/HZ

WATT

m3/H

dB(A)

WT290B WT290VB WT300B WT300VB WT305B WT305VB WT308B WT308VB WT310B WT310VB WT315B WT315VB

230/50-60 115/50-60 230/50-60 115/50-60 230/50-60 115/50-60 230/50-60 115/50-60 230/50-60 115/50-60 230/50-60 115/50-60

14/13,5 12/11 22/21 22/20 22/21 22/20 36 36 36 36 84 84

14 14 44 50 97 115 205 225 295 330 485 568

37 37 65 72 140 155 240 256 345 360 831 831

30 30 45 45 45 45 52 51 52 51 65 68

CERTIFICATIONS

cURus cURus cURus cURus cURus cURus cURus cURus cURus cURus -

SELECTION TABLE FAN

FILTER GRID

WT290B / WT290VB WT300B / WT300VB WT310B / WT310VB / WT315B / WT315VB WT305B / WT305VB / WT308B / WT308VB

WT320B WT330B WT340B WT335B

Thermal

FILTERING GRIDS AND FANS “CLICK AND FIT”

317

EMC FANS AND FILTERING GRIDS

These ventilation systems ensure protection from electromagnetic interference through the combined use of a special paint and a metal net on the conductive sealing grid. TECHNICAL FEATURES • screwless • designed in ABS BLEND (RAL 7035) • air flow 35 – 990 m3/h • reversible air flow, push/pull • easy maintenance and filter substitution • electrical connections with springs terminals • MBTF: 40000 hours.

Dimensions vary according to the product codes, see below

PROTECTION RATING IP54 (IP55 available on request).

EMC FILTERING GRIDS WIEM

WIDTH

HEIGHT

119 152 204

177

CODE WIEM-031 WIEM-036 WIEM-041

125

92 92

WIEM-006

DIMENSIONS

125

WIEM-006V

WIEM-011

177

WIEM-011V

WIEM-016

WIEM-006V

WIEM-011

WIEM-011V

115/1-50/60 119x119x101 13/0,13 1 - 10 / + 60 35 35 24/27

230-1-50/60 152x152x89 22/0,14 0,5 - 10 / + 60 49 67 50/58

115/1-50/60 152x152x89 22/0,26 1 - 10 / + 60 49 67 50/58

WIEM-016V

EMC FANS WIEM-006 VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY WIDTH/HEIGHT/DEPTH POWER CONSUMPTION L35L50-DIN 3168 PRE-FUSE T TEMPERATURE LIMITS NOISE LEVEL FAN FLOW FAN FLOW + FILTER

V-ph-Hz 230-1-50/60 MM 119x119x101 W/A 13/0,07 A 0,5 °C - 10 / + 60 dB(A) 35 M3/h 35 M3/h 24/27

WIEM-011 WIEM-011V WIEM-006 WIEM-006V

Thermal

318

EMC FANS AND FILTERING GRIDS

WIEM-016

WIEM-016V

230-1-50/60 115/1-50/60 204x204x121,5 204x204x121,5 22/0,14 22/0,26 0,5 1 - 10 / + 60 - 10 / + 60 49 49 108 108 75/88 75/88

WIEM-016 WIEM-016V WIEM-011 WIEM-011V

ROOF MOUNTING FAN

ROOF MOUNTING FAN WA250B/WA250VB Structure, roof and fan ventilator manufactured from sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING IP23

410

320

Top 110

SUPPLY • structure, roof and fan support with sealing gasket and mounting accessories • radial fan • finger guard • capacitor • terminal block.

286

Terminal block

240

224

Ø6

Punching 314

ROOF MOUNTING FAN WA

NOMINAL

POWER

AIR FLOW

MAX HEAD

CODE

V/Hz

m3/H

WA250B WA250VB

220/50-60 110/50-60

75 75

550 550

320 320

CONDENSER

NOISE dB(A)

2 2

62 62

ROOF MOUNTING FAN WA255B Structure and roof manufactured from sheet steel. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Colour: RAL 7035 textured finish. PROTECTION RATING IP23. SUPPLY • structure and roof with sealing gasket • mounting accessories.

Thermal

ROOF MOUNTING FAN

319

EXHAUST FAN, TOP MOUNTING INSTALLATION

TECHNICAL FEATURES • Available in 4 sizes • Air-flow: 575-2365m3/h • Protection rating IP44 (IP54 on request) • Radial fans with high external static pressure • Available without fans for applications with natural ventilation

EXHAUST FAN WT

DIMENSIONS

CODE

WIDTH

HEIGHT

DEPTH

WT220CW WT225CW WT230CW

460 540 600

108 160 300

380 400 550

SELECTION TABLE EXHAUST FAN

FILTER GRID

WT200CW WT200VCW WT205CW WT205VCW WT210CW WT215CW

WT340B WT340B 2 X WT340B 2 X WT340B 3 X WT340B 8 X WT340B

Note: Filter grids details on page. 316

EXHAUST FAN WT200CW

WT200VCW

WT205CW

WT205VCW

WT210CW

WT215CW

V-ph-Hz MM

230-1-50/60 460x108x380

115-1-50/60 460x108x380

230-1-50/60 460x108x380

115-1-50/60 460x108x380

230-1-50/60 540x160x400

230-1-50/60 600x300x550

FAN FLOW, FREE AIR

M3/h

575

860

1450

2365

ABSORBED CURRENT PROTECTIVE FUSES ABSORBED POWER TEMPERATURE LIMITS NOISE LEVEL WEIGHT WEIGHT/VOLUME SHIPMENT

A A W °C dB(A) kg kg/m3

0,34 2 75 -20/+55 80 5,8 7/0,03

0,8 4 90 -20/+55 80 5,8 7/0,03

0,4 4 85 -20/+55 80 8 9/0,03

1 4 115 -20/+55 80 8 9/0,03

0,95 4 215 -20/+55 82 12 13/0,047

1,1 4 170 -20/+55 82 20 21/0,25

VOLTAGE/PHASE/FREQUENCY WIDTH/HEIGHT/DEPTH

Thermal

320

EXHAUST FAN, TOP MOUNTING INSTALLATION

E F

A B

WT200CW - WT200VCW - WT220CW

WT210CW - WT225CW

460

420

380

108

380

340

300

540

500

440

160

400

360

320

100

N. 10 holes ø 6mm.

N. 6 holes ø 6mm.

WT205CW - WT205VCW

WT215CW - WT230CW

460

420

380

108

380

340

300

600

540

480

300

550

490

470

190

N. 6 holes ø 6mm. N. 12 holes ø 6mm.

Thermal

EXHAUST FAN, TOP MOUNTING INSTALLATION

321

HEATERS

In order to choose the most suitable heating element, please refer to the Technical section on page 340.

HEATING ELEMENT WI271 WI273 WI274

Connection example Heating

Opening contact

HEATING ELEMENT PTC (semiconductor). PROTECTION RATING IP44. PROTECTION CLASS I (protection wire to earth).

HEATER WI

POWER

TENSION V

DIM.

CODE

WATT

AC/DC

WI271 WI273 WI274

10 20 30

120/240 120/240 120/240

52 60 70

HEATING ELEMENT WI250 WI255 WI260 WI265 WI270

HEATING ELEMENT PTC (semiconductor). 70

PROTECTION RATING IP20.

PROTECTION CLASS I (protection wire to earth).

Note: supply does not include the cable.

Thermal

322

HEATERS

HEATER WI

POWER

TENSION V

DIM.

CODE

WATT

AC/DC

WI250 WI255 WI260 WI265 WI270

15 30 45 75 150

120/240 120/240 120/240 120/240 120/240

65 65 65 140 220

HEATING ELEMENT WI277 WI279

TECHNICAL FEATURES Air flow: 45 m3/h (50 Hz) and/or 54 m3/h (60 Hz). Surface temperature: Max 75°C. Time capacity: 50.000 hours to 25°C.

HEATER WI

POWER

TENSION V

CODE

WATT

WI277 WI279

250 400

230/50-60 230/50-60

182 222

PROTECTION RATING IP20.

DIM.

PROTECTION CLASS I (protection wire to earth).

100

HEATER WITH FAN AND THERMOSTAT WIRV

HEATER PTC (semiconductor). TEMPERATURE ADJUSTMENT 0-60°. PROTECTION RATING IP20.

HEATER WIRV

POWER

CODE

WATT

475 W (50 Hz) 550 W (60 Hz) 400 Hz) WIRV-010V 550WW(50 (60 Hz) W (50 Hz) WIRV-020 550 550 W (60 Hz) W (50 Hz) WIRV-020V 510 550 W (60 Hz) WIRV-010

TENSION

AIR FLOW m3/h

230 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 230 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz

35 35 45 45

PROTECTION CLASS I (double insulation).

Thermal

HEATERS

323

TEMPERATURE REGULATOR

TEMPERATURE REGULATOR WI280

TECHNICAL FEATURES Voltage: 230 V AC Adjustment range: +5 +60°C Contact capacity: • close 5A/250 V AC • open 10A/250 V AC Connections 2,5 mm2 4 poles Fixing: clip fixing on 35 mm DIN rails Housing: UL 94 VO thermoplastic material Dimensions: 67 x 50 x 38 mm. PROTECTION RATING IP20.

ELECTRONIC TEMPERATURE/HUMIDITY CONTROLLER WI290

TECHNICAL FEATURES Voltage: 100 – 240 V AC Temperature regulation: 0° ÷ 60°C Intervention sensitivity: + 2°C Respective humidity regulation: 50% ÷ 90% Response time: about 5 sec Contact capacity: Max: 240 V 10 A ON indicator: LED Fixing: clip fixing on 35 mm DIN rail Dimensions: 60 x 77 x 43 mm Housing: UL 94 VO thermoplastic material. PROTECTION RATING IP20 * Available upon request: 120V version

30 • 40

0•

10 • 2

0 • 60 •5

0•

324

TEMPERATURE REGULATOR

• 90

Thermal

• 60

°C

0 • 7 •

THERMOSTATS RoHS COMPLIANT

TECHNICAL FEATURES Adjustment range: 0° ÷ 60°C Sensitive element: Bimetallic Intervention sensitivity: + 2°C Maximum opening capacity: 250 V AC, 10 (2) A / 120 V AC, 15 A Working life: > 100.000 cycles Connections: 2,5 mm2, 2 poles Fixing: clip fixing on 35 mm DIN rails Dimensions: 60 x 33 x 43 mm. PROTECTION RATING IP20.

THERMOSTAT WITH OPENING CONTACT NC WI282 When the temperature increases there’s the contact opening. To be used to control air temperature inside cabinets: • heating • ventilation • signal transmissions.

THERMOSTAT WITH CLOSING CONTACT NO WI284 When the temperature increases there’s the contact closing. To be used to control air temperature inside cabinets: • heating • ventilation • signal transmissions.

Thermal

THERMOSTATS

325

RoHS COMPLIANT

THERMOSTAT WI286 Two thermostats in one casing: • thermostat (contact breaker, normally closed) for regulation heaters • thermostat (contact breaker, normally open) for regulation filter fans and heat exchangers or switching signal devices when temperature limit has been exceeded. TECHNICAL FEATURES Adjustment range (NC – NO): 0° ÷ 60°C Maximum opening capacity: 250 V AC, 10 (2) A / 120 V AC, 10 (2) A – DC 30 W Working life: > 100.000 cycles Connections: 2,5 mm2, 4 poles Fixing: clip fixing on 35 mm DIN rails Housing: UL 94 VO thermoplastic material Dimensions: 50 x 67 x 46 mm. PROTECTION RATING IP20.

Thermal

326

THERMOSTATS

TECHNICAL SECTION

PRACTICAL GUIDANCE ON THE GENERAL SAFETY REQUIREMENTS FOR ENCLOSURES AND SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES In an electrical panel (assembly) the following parts can be distinguished: an ENCLOSURE (support and protection of components housed inside it) and ELECTRICAL EQUIPMENT (devices, connections and terminals). • Primary distribution boards (Power Center – PC): generally installed in the substation downstream of the MV/LV transformers or generators. Primary distribution boards have a high design current and short circuit withstand capability. The Power Center board represents the first level of LV distribution and includes one or more input units, bar connectors and is generally divided into functional units. • Secondary distribution boards: the design current and short circuit withstand capability are lower than those of Power Centers. They represent the second level of energy distribution and include a wide category of assemblies. • Motor control center – MCC: designed for the centralised control and protection of motors, they include the related switching and protection equipment and the auxiliary control and signalling equipment. Unlike the Power Center, each compartment does not contain just one switch/device, but all of the protection, control and signalling components intended for the control of each motor. • Control, measurement and protection boards: they mainly contain equipment designed for the command, control and measurement of industrial plants and processes. • On board assemblies: similar to those above from a functional point of view, these allow the machine to interface with the power supply source and with the operator. All of these components must be designed and assembled to meet the safety requirements and be suitable for the specific physical ENVIRONMENT and OPERATING conditions of its intended use. The assemblies are constructed in according to best practices if they comply with the requirements described in the product standards: • EN61439 part 1 and part 2 • EN60204 part 1 • EN62208 harmonised, i.e. recognised, by European Directives: • LV Dir.: 2006/95/EC • MV Boards Dir.: 2006/95/EC • EMC Dir.: 2004/108/EC • ATEX Dir.: 94/9/EC . The operating conditions are specified in terms of: 1 Corrosive agents, atmospheric agents (corrosion resistance) 2 Solar radiation (resistance to UV rays) 3 Strength of materials (lifting, IK mechanical impact, short circuit) 4 IP protection rating 5 Electromagnetic sources (EMC compatibility) 6 Over-temperatures and condensation 7 Presence of gas, dust and mists that can create potentially explosive atmospheres (ATEX).

328

TECHNICAL SECTION

CONFORMITY OF MATERIAL

SYSTEM CERTIFICATIONS

RoHS COMPLIANT

DIRECTIVE 2014/34/UE UE

Italy/World

Italy

Italy/World

IMQ

Istituto italiano di saldatura

IMQ

EN ISO IEC 80079-34

UNI EN ISO9001

UNI EN ISO15614-1 cert. N. LB0017/10

OHSAS 18001

2011/65/EU

QU ALI

TECHNICAL SECTION

329

INDUSTRIAL AUTOMATION PAGE

PRODUCTS

IP / IK

NEMA

ZONE

Suite Cabinets

E NUX

IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

132

PC Cabinets

EUPC

IP55 IK10

Monobloc Cabinets

IP66 (single E MOX door) IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II3GDc tx

Compact Solutions

E COMP

IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II3GDc tx

162

Wall-mounting boxes

IP66 IK10

NEMA 1, 12, 4 *

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

178 Terminal boxes

SDV SDF

IP66 IK10

NEMA 1, 12, 4

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

156

Rack Boxes

IP55 IK10

196

Monobloc Control Desks

ZBA SBA

IP55 IK10

NEMA 1, 12

192

Modular Control Desks

AE ME

IP55 IK10

NEMA 1, 12

267

Operator Interface Housing

BIONIQ BST

NEMA 1

316

Exhaust fan

IP54

NEMA 1, 3R, 12 with cover

* NEMA 1, 12 for doble door, plexi door 330

PRODUCT CERTIFICATIONS

TECHNICAL SECTION

l EurAsian UE / World Community

USA / Canada

Germany

Italy

UL International

TUV Rheinland

RINA

EAC

UL508A UL 50 C22.2 n.14-95 e CAN/ CSAC22.2 n.94-M91

IEN EN62208 DIN40050 (IP69K)

Naval industry

LV Directive EN62208

Atex Directive

TR CU

HARSH ENVIRONMENTS IP / UK

NEMA

ZONE

E NUX INOX

IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

214

Monobloc Cabinets

E MOX INOX

IP66 (single door) IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II3GDc tx

216

Compact enclosures

E COMP INOX

IP55 IK10

NEMA 1, 12 [ NEMA 4, 4X on request ]

zone 1,2,21,22 II3GDc tx

220

Wall-mounting boxes

E COR INOX

IP66 IK10

NEMA 1, 12, 4, 4X *

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

222

Wall-mounting ST-EE E CORboxes EE INOX

IP66 IK10

NEMA 1, 12, 4, 4X

zone 1,2,21,22 II2GDe tb

PAGE

PRODUCTS

PRODUCT CERTIFICATIONS

206 Suite Cabinets

230

Boxes With Sloped Roof

E CORTX INOX

IP66 IK10

NEMA 1, 12, 4X

228

Terminal boxes

E GRAN INOX

IP66 IP69K IK10

NEMA 1, 12, 4, 4X

zone 1,2,21,22 II2GDc tx

229

Pushbutton Boxes

SHX

IP66 IP69K IK10

NEMA 1, 12, 4X

231

Monobloc Control Desks

ZBX SBX

IP55 IK10

NEMA 1, 12

232

Modular Control Desks

AEX MEX

IP55 IK10

NEMA 1, 12

242

Solution For Outdoor Applications

E VIS

IP56 (single door) IP55 IK10

E NUX-E STE SDVE

NEMA 1

254 EMC Solutions

l EurAsian UE / World Community

USA / Canada

Germany

Italy

UL International

TUV Rheinland

RINA

EAC

LV Directive EN62208

Atex Directive

TR CU

IEN UL508A UL 50 C22.2 EN62208 Naval n.14-95 e CAN/ DIN40050 industry CSAC22.2 n.94-M91 (IP69K)

* NEMA 1, 12 for doble door, plexi door TECHNICAL SECTION

331

FOCUS ON TYPE TEST ACCORDING TO EN61439-1

N°

PAGE 350 339 337 -

CHARACTERISTICS TO BE VERIFIED Strength of materials and parts of the ASSEMBL Resistance to corrosion Properties of insulating materials Thermal stability Resistance of insulating material to normal heat

CLAUSES OR SUBCLAUSES 10.2 n 10.2.2 n 10.2.3n 10.2.3.1 n 10.2.3.2 n

VERIFICATION BY TESTING

VERIFICATION OPTIONS VERIFICATION VERIFICATION BY CALCULATION BY DESIGN RULES

YES

YES YES

NO NO

Resistance of insulating material to abnormal heat and fire due to internal electric effects

10.2.3.3n

YES

10.2.4 n 10.2.5 n 10.2.6 n 10.2.7n 10.3 n 10.4

YES YES YES YES YES YES

NO NO NO NO NO YES

NO NO NO NO YES YES

10.5

YES

10.5.2

YES

Resistance to ultra-violet (UV) radiation Lifting Mechanical impact Marking Degree of protection of enclosures Clearance and creepage distances Protection against electric shock and integrity of protection circuits Effective continuity between the exposed conductive parts of the assembly and the protective circuit Effectiveness of the assembly for external faults

Installation of switching devices and components

6 7

340 338 352

339 335/351 337 334 2 336 3 4

8 9 10 11 12

Internal electrical circuits and connections Terminals for external conductors Dielectric properties Power frequency withstand voltage Impulse withstand voltage Temperature-rise limits Short-circuit withstand Electromagnetic compatibility (EMC) Mechanical operation

10.5.3

YES

10.6

YES

10.7 10.8 10.9 10.9.2 10.9.3 10.10 n 10.11 n 10.12 10.13

NO NO

YES YES

YES YES YES YES YES YES

NO NO YES YES NO NO

NO YES YES YES YES NO

The verifications listed in point 1 do not need to be repeated by the assembly manufacturer if the enclosure has already been verified by the manufacturer in accordance with EN62208 (a benefit - in terms of costs and time - to take into consideration when selecting the enclosure manufacturer).

n Verified by ETA.

Panel manufacturer

ASSEMBLY LV switchgear and controlgear assembly Design verification of original manufacturer Tests

Calculations and measurements

The assembler may decide: • to perform the assembly following the rules of the original manufacturer • to depart from the rules of the original manufacturer In case of modifications not intended by the original manufacture, approval by the latter shall be required Individual verifications Complete assembly

332

TECHNICAL SECTION

Design rules

Assembly

Panel Assembler

Original manufacturer of the assembly systems

CEI EN61439

FOCUS ON TYPE TEST REQUIREMENTS OF EN62208 TESTS

CLAUSE

REQUIREMENT APPLIED BY ETA

SEE ON PAGE

Marking Static loads Lifting Axial loads of metal inserts Degree of protection against mechanical impacts (IK code) Degree of protection (IP code) Thermal stability Resistance to normal heat Resistance to abnormal heat and to fire Dielectric strength Continuity of the protective circuit Resistance to ultra-violet (UV) radiation Resistance to corrosion Thermal power dissipation capability

9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9.1 9.9.2 9.9.3 9.10 9.11 9.12 9.13 9.13

• • • • • • • • • • • • • •

334 335 - 351 335 337 336

338 338 339 339

INSTALLATION ENVIRONMENTS As required by the EN 62208 standard, ETA specifies that the enclosures are designed to be installed indoors, under the normal conditions indicated below. For outdoor applications, the installer must specify whether the conditions are normal or special. If this information is not provided, the normal service conditions for indoor installations will always be assumed. The enclosures compliant with the EN 62208 standard are intended to be utilized under the following conditions.

INSTALLATION UNDER NORMAL CONDITIONS

TEMPERATURE

INDOOR

OUTDOOR

Upper ambient air temperature limit

+40°

Lower ambient air temperature limit

-5°

Average temperature value in relation to a 24H period

+35°

The humidity level must not exceed 50% at a maximum temperature of +40°C. A higher relative humidity level is permitted at lower temperatures (e.g. 90% at +20°C)

It may temporarily reach100% at a maximum temperature of +25°C

Relative humidity

HUMIDITY

(moderate condensation may occasionally form due to temperature changes)

INSTALLATION UNDER SPECIAL CONDITIONS If one of the following special conditions is present, the special requirements to be applied must be agreed between the user and the manufacturer: • Special ambient air temperature and humidity • Presence of corrosive substances • Presence of specific dusts (coal, cement, etc.) • Unusual mechanical stresses (seismic, etc.) • Presence of flora, fauna, or mould • Ionizing influences • Electromagnetic interference • Vibrations • UV radiation, other than solar radiation. TRANSPORT AND STORAGE CONDITIONS A special agreement must be made between the enclosure’s manufacturer and the user if the transport, storage and installation conditions (e.g. the temperature and humidity conditions) deviate from those indicated under the “Normal conditions”.

TECHNICAL SECTION

333

CE MARKING (FOR THE EUROPEAN MARKET) The manufacturer (or the party bearing responsibility for the wired assembly) is required to affix a clearly visible plate during installation and operation of the assembly. The enclosure, in turn, must be identified by a plate or marking that permits the manufacturer of the assembly to obtain information on the type of enclosure and the manufacturer. The manufacturer’s plate may be inserted inside it and should not be confused with the plate for the wired assembly. ETA products are equipped with internal marking indicating the trademark, model and the logos of the third party certification bodies. CE Marking, compulsory for the EU market, is the “visual sign of conformity of a product to the requirements of applicable directives”. The other certifications represent voluntary and responsible compliance to the minimum requirements of product standards.

334

TECHNICAL SECTION

LIFTING CRITERIA The test was carried out according to EN62208 for static and dynamic lifting in order to guarantee the description below. If the lifting is from above, using ropes in good condition and of the proper size for lifting. The units must be hooked with lifting eyebolts, with brackets or, in case of batteries, with lifting crosspieces as instructed below. In case of lifting with a forklift or pallet truck, take care to lift with the forks properly spaced.

E MOX - E COMP - E VIS

E NUX 1400 Kg

Max 500Kg

1400 Kg

700 Kg 700 Kg

2800 Kg

700 Kg 1400 Kg

700 Kg

5600 Kg

700 Kg

1400 Kg

700 Kg

1400 Kg

8400 Kg

1400 Kg

The angle at the rope junction must be 90°

90°

1400 Kg

The angle at the rope junction must not exceed 60°

≤ 60° The loads inside the cabinet are intended as equally distributed throughout the volume

The loads inside the cabinet are intended as equally distributed throughout the volume

TECHNICAL SECTION

335

DEGREE OF PROTECTION IP (EN60529 / DIN 40050-9) Protection against direct contact with live parts of the assembly must be guaranteed. The enclosure is designed to ensure protection of equipment against specific external influences and protection in all directions from direct contact, with a protection rating of at least IP2X. Protection against indirect contacts (i.e. protection against faults) is achieved using insulation. The enclosure manufacturer guarantees the protection rating of its product as sold, i.e. empty. The assembly manufacturer is responsible for the definition of the protection rating of the complete and finished assembly (through testing or through design verification analysis). Where an empty enclosure in accordance with EN62208 is used, and no external modification has been made that may result in deterioration of the protection rating, no further testing is required. Note: the openings made for cable entries and/or for installing the devices, may lower the protection rating: therefore, it is important that the holes are made according to best practices and that seals are used to ensure, by the manufacturer, that the initial conditions are maintained, where possible. If this is not possible, the protection rating of the enclosure must be downgraded (it cannot be less than IP2X).

It is important to keep in mind that the higher the protection rating, the greater the reduction in value of natural power dissipation from the enclosure (see paragraph). The degree of protection IP is essentially defined by two characteristic numerals (EN60529): IP 1ST DIGIT = SOLID 0

No protection

Protection against solid bodies above 50 mm (E.G. Involuntary hand contact)

Protection against vertically falling water drops

Protection against solid bodies above 12 mm (e.G. Finger)

Protection against water drops falling with up to 15° inclination

Protection against solid bodies above 2.5 mm (tools, wires)

Protection against water splashes from all directions

Protection against solid bodies above 1 mm (thin tools, thin threads)

Protection against water splashes from all directions

Protection against dust (no noxious deposits)

Protection against jets of water from all directions

Protection against water splashes similar to sea waves

Protection against immersion

Protection against submersion

Total tightness to dust

90° 60° 10 - 15 cm

30°

0°

336

TECHNICAL SECTION

IP 2ND DIGIT = LIQUID/GAS

IP69K (according to DIN 40050-9) Rating for high-pressure, high-temperature washdown applications. A spray nozzle fed with 80 °C water at 80–100 bar and a flow rate of 14–16 L/min.

IP SEALS Generally, the enclosure has a seal applied around the perimeter of all closing panels (doors, side panels, rear panels, covers).

POLYURETHANE SEAL HF1 fire resistance (as per standard UL94). Optimal environmental conditions for use: temperature: -40°C < T < 100°C.

EMC GASKETS Made of 3 parts: an EPDM core (ensuring the protection rating), a metal fabric coating (that ensures dielectric continuity between the structure and panels) and non-woven double-sided tape, very tough and applied on one side (ensuring adherence and resistance) Optimal environmental conditions for use: temperature: -40°C < T < 100°C.

SILICONE GASKET Used on the new ranges of stainless steel ETA products, it is resistant to most detergents, hot water jets and is easy to clean. Optimal environmental conditions for use: temperature: -50°C < T < 200°C.

IK RATING (ACCORDING TO EN62262) Indicates the level of protection provided by the enclosure to the equipment against harmful external mechanical impacts (including vandalism). The test is carried out by applying impact energy, as outlined below: after the test, there must be no failure or deformation likely to compromise the IP rating. All ETA products are marked with the maximum rating IK10 = maximum resistance corresponding to the impact of a 5 kg object thrown from a distance of 40 cm. IK CODE Impact energy Joule

IK00 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10 0,00

0,14

0,20

0,35

0,50

0,70

1,00

2,00

5,00 10,00 20,00

NEMA (TYPE) For Canada and America, the protection degree is defined as NEMA or TYPE and it also indicates the type of use (indoor and outdoor), not only protection from solids and liquids.

NEMA National Electric Manufactures Association (NEMA 250) Ed Eemac Electrical and Electronic Manufactures Association Of Canada Ul Underwriters Laboratories, Inc.

NEMA TYPE 1 Indoor use

Protection of contact with internal equipment.

Indoor and 4 outdoor use

Protection against rain, snow and wind-blown dust, sprayed and direct water, and damage due to external icing

12 Indoor use 3R Outdoor use Indoor and 4X outdoor use

Protection against dust, falling dirt and non-corrosive dripping fluids. Protection against heavy rain and light snow. It prevents ice formation on the inside. Protection against corrosion, wind-blown dust, rain, water sprays and water jets from hoses. It prevents ice formation on the inside.

TECHNICAL SECTION

337

EARTH CONNECTION (CONTINUITY OF THE PROTECTIVE CIRCUIT) The electrical panel (assembly), consisting of an enclosure with equipment and connection conductors, to provide protection against indirect contacts, must have the exposed conductive parts earthed by means of a protective circuit. A suitable sized conductor is required for earthing any accessible parts of the enclosure where the devices are installed or for any part that could become live under fault conditions (e.g. insulation fault of a cable etc.). However, if no equipment is installed, the contact made with screws and metal hinges between the structure and assembly is sufficient for achieving equipotential bonding. All external metal parts that are not likely to come into contact with internal live parts, or that cannot be touched, do not need to be earthed. The ETA product range includes earthing materials (screws, nuts and washers) and the instructions for correct installation. The E NUX cabinet fully meets all earthing requirements: its structure can be used as a conductor, as long as the screws that comprise the load bearing structure are properly tightened using the toothed lock washer, that will cut into the paint and therefore create electrical continuity between the welded joint on the upright and the welded portion of the crosspieces. The assembly manufacturer can connect the panels to the structure electrically, then the structure to the main protective bonding circuit, and the latter to the earthing system. In this way all of the exposed conductive part of the enclosure, identified as such by the assembly manufacturer, will be earthed and equipotential to each other. The measurement methods used are those specified in clause 9.11 of standard IEC EN62208.

SHORT CIRCUIT The short circuit withstand rating, specified by the original manufacturer of the assembly, must be verified by application of design rules, calculation or testing. The assembly must be manufactured to withstand thermal or dynamic stress up to the established short circuit values. The ETA suite cabinet system with ETA tested busbar system and supports is complying with 61439-1-2.

338

TECHNICAL SECTION

SURFACE TREATMENTS For INDOOR applications (generally in environments classified as C1, C2 according to EN12944), it is advisable to choose standard dust and standard cycle as the dust is resistant to mineral oils, lubricants, emulsions and cleaning products with low acid content and diluted in concentrations of less than 5%. In presence of particularly harsh chemical substances, the E.T.A. technical staff is available to evaluate the possibility of an ad hoc solution. For OUTDOOR applications (generally in environments classified as C3), environmental factors (ice, snow, rain, sun, wind, humidity) need to be considered in order to select an assembly with an appropriate IP protection rating (installing a protective roof, if necessary) Polyester powders are recommended for products installed outdoors, because they are very resistant to UV rays. In average corrosion and humidity conditions, anticorrosive zinc-based powder is a valid solution. For environment with high salinity and high levels of pollution (generally areas in the C4 category: industrial areas and coastal areas, or C5: chemical petrochemical industries, marine environments, offshore), we recommend using zinc plated steel coated with special powders for outdoor use or polished stainless steel and, if necessary, painted. For INDOOR and OUTDOOR applications (food, chemical, petrochemical industries) requiring a high degree of hygiene and/or resistance to chemical and environmental agents, ETA recommends its AISI 304L and AISI 316L stainless steel products. Stainless steel materials are alloys of iron, chrome and carbon, enriched with other elements such as nickel, molybdenum, silicon, titanium, etc. They stand out for their high resistance to corrosive attacks from external factors. This characteristic is determined by the spontaneous formation of a thin layer of chromium oxide on the stainless steel surface, which protects the metal below from corrosive attacks and from the presence of other elements, such as nickel, molybdenum, titanium, etc. This layer, very stable and tough, prevents direct contact between the surrounding atmosphere and the steel. Unlike conventional protection coatings (zinc-plating, painting, etc.) it has the capacity to restore itself after accidental breaks, making the material intrinsically resistant to corrosion. There are different degrees of stainlessness or, in other words, a scale of nobility, determined by the chemical composition. The steel selected by ETA is austenitic AISI 304L and 316L, where the L stands for low carbon, which makes the steel even more resistant to corrosion. The presence of elements such as Chrome Nickel and Molybdenum improve the intrinsic characteristics of stainless steel. The durability of the product subject to salt spray and condensation atmosphere testing depends on: • sheet type • production process • wash cycle • painting • powder used Ageing depends on the different environmental conditions that the installed product is subject to. Quality: 100% visual inspections. Periodical E.T.A. in-house laboratory tests of the process on painted samples: • visual inspection of the surfaces • thickness testing • adhesion testing (ISO 2409) • film adherence test: piercing and bending • salt spray test as per ISO 9227 • resistance to humidity test as per ISO 6270.

TECHNICAL SECTION

339

OVERTEMPERATURE AND CONDENSATION (DUE TO EXPOSURE TO LOW TEMPERATURES) In environments where the walls reach, on their inner surface, temperatures below the dew point temperature of ambient air, the phenomenon of surface condensation occurs, resulting in the accumulation, on the surfaces of the walls, of a quantity of water that cannot be contained in the air in the form of vapour. Surface condensation is closely related to the internal surface temperature of the wall and therefore depends on, not only the temperature and relative humidity of the ambient air, but also the amount of insulation offered by the wall itself. Generally, surface condensation is closely related to the degree of thermal insulation provided by the wall, since, for an ambient with given thermo-hygrometric characteristics (air temperature and humidity), condensation depends on the temperature where the internal face of the wall is located. To prevent surface condensation phenomenon, one only needs to keep the internal temperature of the walls above the dew point temperature of ambient air, and therefore check that: t pi > tR The value of dew point temperature tR can be obtained from the Mollier diagram for moist air (where the ambient air temperature and its relative humidity are known), while to calculate the surface temperature it is necessary to estimate the heat balance of the wall (refer to Software QuadroPlan). Note: if the maximum surface temperature is insufficient to prevent condensation, an anti-condensation space heater can be used to maintain the indoor air – and therefore the surface air – at the desired temperature. To size the heater, the cabinet (or enclosure) open surface must be determined on the X-axis, the intersection point on the ΔT oblique line indicates the necessary thermal power on Y-axis.

Formula: P = K x S x ΔT where: P = dissipated thermal power [Watt] K= heat dissipation coefficient for the enclosure material (for painted sheet steel K=5.5 [W/m2°C]) S= open cabinet surface [m2] ΔT= (Ti - Te) Ti= desired internal temperature Te= external temperature [°C ].

Y ∆T 30°C

∆T 25°C

∆T 20°C

∆T 30°C

900

110

∆T 25°C

∆T 20°C

∆T 15°C

800

∆T 15°C

700 600

∆T 10°C

500 400

∆T 5°C

300

∆T 5°C

200 100

X 0,2

0,4

0,6

0,8

Adding appropriate thicknesses of insulation materials helps to prevent surface condensation phenomenon because insulation raises the surface temperature of the wall to above the dew point temperature.

340

TECHNICAL SECTION

SEISMIC DESIGN Seismic design starts from the seismic vulnerability assessment of the structure located in different geographical scales; the project refers to two activities carried out during the consultancy between the Eucentre Foundation in Pavia, TREES Lab (Laboratory for Training and Research in Earthquake Engineering and Seismology) and ETA. MODELLING AND NUMERICAL SIMULATION In the first task of mathematical simulation, the analysis is based on the increasing values of acceleration PGA from 0.35g to 1.5g, where PGA stands for Peak Ground Acceleration (measure of earthquake acceleration on the ground). The PGA of a site is expressed as acceleration on hard ground, and that is to say net of any amplification effects due to the different soil beneath the structure; the spectra considered were applied separately in both the x and y direction. SIMULATION ON A SHAKE TABLE For the second simulation activity on a shake table, the known earthquake spectra was used, which are considered as representative. The recorded values of acceleration, displacement and velocity of various seismic events were applied to the 2 prototypes in order to achieve maximum accuracy. The two prototypes were tested both parallel and perpendicular to the direction of displacement (x,y). After the first test, the samples were carefully inspected to check that there were no structural failures. The subsequent tests were conducted by increasing the values of each spectra by up to 1.5% and then repeating the check on the structures (hinges, screws, fasteners). The technical solutions offered by ETA are the result of the combination of the two research activities (modelling and numerical simulation and simulation on a shake table). To make the right choice, we recommend that you check the seismic data available at the installation site and consult page of our catalogue on page 68.

TEMPERATURE RISE IN ASSEMBLIES An electrical panel (assembly) is a system made up of a fluid (air) and of solid bodies including devices which, due to the Joule effect, current passes through and heats them up. The evolution towards thermal equilibrium involves the transfer of heat from live parts (devices, conductors …) to the parts in contact with the devices and from these to the surrounding environment. Heat transfer takes place by means of: • conduction (transfer of heat inside solid bodies) • radiation (transfer of heat between solid bodies separated by a medium) • convection (transfer of heat between a solid body and a moving fluid). The temperature inside the assembly increases until it establishes at a Ti value that differs from the external temperature Te. IEC EN60439-1 lays down the temperature rise limits which must not be exceeded in certain points of the assembly. Verification can be done using the calculation procedure provided in standard CEI 17/43. In principle, this method is applied to enclosures for which the following assumptions apply: 1 even distribution of dissipated power; 2 devices arranged in a way that does not impede air circulation; 3 no more than three horizontal separation 4 The data required for the calculation are: dimensions of the enclosure, the power dissipated in the enclosure (devices, conductors) and the type of installation (insulated assemble, or insulated at one end…). Note: QuadroPlan software – available online for download – allows you to calculate the power dissipated by the surfaces and offers an over-temperature calculation module; furthermore, dissipation tables of the sheet used for ETA products are available in the reserved area at www.eta.it.

The QuadroPlan software, which is available online, allows the user to calculate the power that can be dissipated from the surfaces, and offers a tool for checking the temperature rise limits according to table 6 of the IEC EN 61439-1 Standard. Indoor calculation: temperature rise calculation according to CEI 17.43 (IEC 60890). The calculation is based on the cabinet’s natural dissipation, without taking any ventilation/cooling/heating options into account. These options are only proposed during the final stage in order meet all the user’s requirements. Outdoor calculation or calculation subject to external factors: this calculation is carried out for applications in environments where the temperature is affected by the power installed inside the panel, as well as by external energy factors (e.g. sunlight). It is based on a physical model designed according to the basic principles governing thermal exchanges of a convective and radiative type, and using a lumped-parameter mathematical model.

TECHNICAL SECTION

341

HEAT DISSIPATION_E NUX MILD STEEL CABINETS

DIMENSIONS W 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 342

1600 400 1600 500 1600 600 1800 400 1800 500 1800 600 1800 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2200 500 2200 600 2200 800 1400 400 1400 500 1600 400 1600 500 1600 600 1800 400 1800 500 1800 600 1800 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2000 1000 2200 500 2200 600 2200 800 1400 400 1400 500 1600 400 1600 500 1600 600 1800 400 1800 500 1800 600 1800 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2000 1000 2200 500 2200 600 2200 800

TECHNICAL SECTION

CABINET WITH ALLA SIDES FREE

CABINET WITH BACK COVERED

CABINET WITH ONE SIDE COVERED

Δ T [°C] POWER DISSIPATION [W]

18 25 30 21 28 33 41 26 31 35 42 33 37 44 27 32 30 35 40 33 38 41 50 35 39 43 51 58 40 45 53 35 40 38 43 47 41 45 50 57 42 47 52 59 68 49 53 62

44 60 71 50 66 77 96 63 72 83 99 79 87 103 63 75 71 83 95 78 90 98 117 82 93 102 122 138 96 107 125 84 96 91 102 111 96 106 117 136 100 111 122 140 160 115 125 146

72 99 117 83 109 128 159 104 120 138 164 131 143 171 105 124 117 137 157 129 149 162 194 137 153 169 201 228 158 177 208 139 158 151 169 184 159 175 194 224 165 183 202 232 265 191 208 241

103 141 167 119 156 182 227 148 172 197 234 187 205 244 150 177 167 195 224 184 213 232 278 195 219 241 288 327 227 254 297 199 226 216 241 263 227 250 278 321 237 262 289 332 379 273 297 345

136 187 221 157 206 241 300 196 227 260 309 247 270 323 198 234 221 258 296 243 281 307 367 258 289 318 380 431 299 335 392 262 299 285 318 348 300 330 367 424 312 346 382 439 500 360 392 456

171 234 277 198 258 302 376 246 284 326 388 310 339 405 248 294 277 324 371 305 352 385 460 323 363 399 477 541 375 420 492 329 374 357 399 436 376 414 460 531 392 434 479 550 628 452 492 572

207 284 335 239 313 366 456 297 344 395 470 376 411 490 301 356 335 392 450 369 427 466 557 392 440 484 578 655 454 509 596 398 454 433 484 528 456 501 557 644 474 525 580 667 761 547 596 693

18 23 28 21 26 30 40 24 28 33 41 31 35 43 24 29 26 31 37 29 34 40 48 32 37 41 50 57 39 43 51 29 37 34 40 45 37 42 46 56 39 44 48 57 65 45 50 59

43 55 66 50 61 72 94 56 67 79 97 74 83 101 56 68 62 74 87 69 82 95 113 75 88 98 118 135 91 101 121 68 87 81 94 107 87 100 110 131 93 104 114 135 154 108 120 140

72 91 109 83 101 119 156 93 110 130 161 122 138 168 93 112 103 123 144 114 135 157 187 124 146 162 195 224 151 167 201 113 144 134 156 176 145 166 182 218 154 172 189 224 254 178 198 231

103 130 155 119 144 171 222 133 158 186 231 175 197 240 132 160 147 176 207 163 193 224 267 178 208 232 279 320 216 239 287 162 206 192 224 252 207 237 261 311 220 245 271 321 364 255 283 330

136 172 205 157 191 226 294 176 208 246 305 231 261 317 175 212 194 233 273 216 255 296 353 235 275 306 368 422 286 315 379 213 272 254 295 333 273 313 344 411 291 324 357 423 480 336 374 436

170 215 257 197 239 283 368 220 261 308 382 290 327 398 219 266 244 292 342 271 320 371 443 295 345 384 462 530 358 395 475 268 341 318 370 418 342 393 432 516 365 406 448 531 602 422 469 547

206 261 312 239 290 343 446 267 316 373 463 351 396 482 265 322 295 354 414 328 388 450 536 357 418 465 560 642 434 479 575 324 414 385 448 506 415 476 523 625 442 492 543 643 730 511 568 663

18 22 26 21 24 29 36 24 27 31 39 30 33 40 25 29 27 32 36 30 35 39 46 33 38 41 48 55 38 42 50 33 38 36 41 40 39 43 47 55 40 44 49 57 63 47 51 58

43 53 61 50 58 68 86 56 64 74 91 71 79 94 58 68 65 75 86 71 83 93 108 77 90 96 113 129 91 100 117 79 90 86 98 96 93 101 111 130 96 105 116 134 150 110 120 138

71 87 101 83 96 112 142 93 106 122 151 117 131 156 97 113 108 125 143 118 137 154 180 128 149 159 187 214 150 165 194 130 150 143 163 158 154 168 183 215 158 174 191 222 248 182 199 228

102 125 145 118 137 160 203 132 152 175 216 167 187 223 138 162 154 178 205 169 195 220 257 183 213 228 268 306 215 236 278 186 214 205 232 226 220 240 262 308 227 249 274 318 354 261 284 326

135 165 191 156 181 212 268 175 201 231 285 221 247 294 182 214 203 235 270 223 258 290 339 241 281 300 354 404 284 312 367 245 283 270 307 299 291 317 346 407 299 328 361 419 468 344 375 430

169 206 239 196 227 266 336 219 252 289 358 277 310 369 229 268 255 295 339 280 324 364 425 303 352 377 444 507 356 392 460 308 355 339 385 375 365 397 434 510 375 412 453 526 587 432 471 540

205 250 290 237 275 322 407 266 305 350 434 336 375 447 277 325 309 357 410 340 392 441 515 367 426 456 538 614 431 474 558 373 429 410 466 454 442 481 526 618 455 499 549 637 711 523 570 654

HEAT DISSIPATION_E NUX MILD STEEL CABINETS

CABINET WITH BACK AND ONE SIDE COVERED

CABINET WITH THREE SIDES COVERED

Δ T [°C] POWER DISSIPATION [W]

16 20 24 18 22 26 35 21 24 29 37 27 31 39 21 26 24 28 33 26 31 36 45 29 34 39 46 54 36 40 47 29 34 32 37 42 35 40 45 52 37 42 46 55 61 43 47 56

38 47 57 43 53 62 82 50 58 68 88 65 74 93 50 61 57 67 79 62 74 85 106 68 81 91 109 127 85 95 112 68 80 75 88 100 82 95 106 123 88 99 109 129 145 102 112 132

63 77 94 71 88 103 136 82 96 113 145 107 122 153 83 100 94 111 130 103 123 141 175 113 133 151 180 210 141 157 186 112 132 124 146 165 136 157 175 203 145 165 180 214 241 169 186 219

91 110 134 102 126 147 195 117 137 162 207 153 174 219 118 143 134 159 186 147 176 202 250 162 191 217 257 301 201 224 266 160 189 178 209 237 195 224 250 291 207 235 257 306 345 241 266 313

119 146 177 135 166 194 257 155 180 213 274 202 230 289 156 189 177 210 246 194 232 266 330 213 252 286 339 397 266 296 351 212 250 235 276 312 257 295 330 384 274 311 339 404 455 318 351 414

150 183 222 169 208 244 322 194 226 267 343 253 289 363 196 237 222 263 309 244 291 334 414 267 316 359 426 498 334 371 440 266 313 294 347 392 322 371 414 481 343 390 426 507 570 400 440 519

182 221 269 205 252 295 391 235 274 324 416 307 350 440 238 287 269 318 374 295 352 405 502 324 382 434 516 603 404 450 533 322 380 357 420 475 391 449 502 583 416 472 516 614 691 484 533 629

14 33 55 79 104 15 36 60 86 113 21 49 81 116 153 17 41 67 96 127 20 47 79 112 148 23 54 90 128 169 29 68 112 160 212 19 45 74 106 140 22 52 86 123 163 25 59 98 141 186 31 74 123 176 232 24 57 94 134 177 27 65 107 153 202 34 81 133 191 252 17 40 67 95 126 20 46 77 110 145 19 45 74 107 141 22 52 86 122 162 25 58 97 138 183 21 50 82 118 155 24 57 94 135 178 27 64 107 152 201 33 79 131 187 247 23 54 90 129 170 26 62 103 148 195 30 70 116 167 220 36 86 143 204 269 43 102 169 242 319 29 68 112 160 212 32 76 126 181 238 39 93 155 221 292 20 48 79 113 149 23 54 90 129 170 22 53 88 126 166 26 61 100 143 189 29 68 112 161 212 25 59 97 139 184 28 67 110 158 208 31 75 123 177 233 38 90 150 214 282 27 64 106 152 201 31 73 120 172 227 34 81 134 192 254 41 98 163 233 307 49 115 191 273 360 33 79 130 187 246 37 88 146 208 275 45 106 176 251 332

131 142 192 159 186 212 265 175 204 233 291 222 253 316 158 182 176 203 229 195 224 252 310 213 245 276 338 400 266 299 366 187 214 209 237 266 230 261 292 354 252 285 319 385 452 309 345 416

159 172 233 193 225 257 321 212 247 282 352 269 307 383 191 220 214 246 277 236 271 306 375 259 296 334 409 485 322 362 444 227 259 253 288 322 279 317 354 429 305 345 386 467 547 374 418 504 TECHNICAL SECTION

343

HEAT DISSIPATION_E NUX MILD STEEL CABINETS

DIMENSIONS W 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1800

344

CABINET WITH ALLA SIDES FREE

CABINET WITH BACK COVERED

CABINET WITH ONE SIDE COVERED

Δ T [°C] POWER DISSIPATION [W]

1600 400 45 106 175 251 331 415 503 1600 500 50 118 195 278 367 461 558 1600 600 54 129 213 305 402 505 612 1800 400 47 111 183 262 346 434 525 1800 500 52 124 205 294 388 486 589 1800 600 56 133 220 315 416 522 632 1800 800 64 152 252 360 475 596 722 2000 400 49 117 194 277 366 459 556 2000 500 54 128 211 302 399 500 606 2000 600 58 138 229 327 432 542 656 2000 800 68 160 265 379 500 628 761 2200 500 56 132 218 312 411 516 625 2200 600 61 143 238 340 448 562 681 2200 800 71 169 280 401 529 663 803 1400 400 48 114 189 270 356 447 541 1400 500 53 125 207 296 390 489 593 1600 400 51 121 201 287 379 476 576 1600 500 56 133 220 315 415 521 631 1600 600 60 142 234 335 443 555 673 1800 400 54 127 210 301 397 498 603 1800 500 58 138 228 326 430 539 653 1800 600 63 148 245 351 463 581 704 1800 800 72 169 280 401 529 664 805 2000 400 55 131 217 310 409 513 622 2000 500 61 144 239 341 450 565 684 2000 600 66 156 258 369 487 612 741 2000 800 77 182 301 430 567 712 862 2000 1000 90 213 352 503 664 833 1009 2200 500 63 150 248 355 469 588 713 2200 600 70 165 273 390 515 646 782 2200 800 83 196 324 463 612 767 930 2000 400 62 146 242 347 458 574 696 2000 500 68 161 266 380 502 630 763 2000 600 74 175 290 415 548 687 833 2000 800 88 208 344 492 649 814 987 2000 1000 103 245 405 580 765 960 1163 1400 400 59 140 232 332 438 550 666 1400 500 67 158 262 375 495 621 752 1400 600 74 176 292 418 551 692 838 1400 700 81 193 319 456 602 755 915 2000 400 75 179 296 423 558 700 848 2000 500 82 194 320 458 605 759 919 2000 600 88 209 346 495 654 820 994 2000 800 93 219 363 520 686 861 1042 1000 400 52 122 202 290 382 479 581

TECHNICAL SECTION

42 37 50 43 48 53 62 45 51 56 64 52 57 66 45 49 47 52 57 49 55 59 67 52 57 61 71 82 58 64 75 56 62 68 79 92 50 57 66 73 65 74 83 94 43

98 89 120 103 114 127 146 106 120 132 151 124 135 157 106 116 111 122 135 116 130 140 160 122 135 145 168 194 138 151 178 134 147 160 186 218 118 136 156 172 155 175 196 223 102

163 147 198 170 190 210 241 176 198 218 251 205 224 259 176 192 184 202 223 192 215 232 264 202 224 240 278 321 228 249 294 222 243 265 308 360 195 225 258 285 256 290 325 370 168

233 210 283 243 271 300 345 251 284 312 359 293 320 371 251 274 263 290 319 274 308 332 378 289 320 343 397 460 326 357 421 317 347 379 441 515 279 321 369 407 367 415 464 529 240

307 277 374 320 358 396 456 332 374 412 474 387 423 490 332 362 347 382 421 362 407 438 499 381 422 453 524 607 430 471 555 418 458 500 582 680 369 424 487 538 484 547 613 698 317

386 347 469 402 449 496 571 416 470 517 594 485 530 614 416 454 436 479 529 454 510 550 626 479 529 568 658 761 540 590 697 525 575 628 730 853 463 532 611 675 607 687 769 875 398

467 421 568 487 544 601 692 504 569 626 720 588 642 744 504 550 528 581 640 550 618 666 758 580 641 688 797 922 654 715 844 636 696 760 885 1034 560 645 740 817 735 832 931 1060 482

44 48 52 45 50 55 63 47 52 57 64 54 58 67 47 51 50 55 59 53 57 61 69 54 61 64 73 82 61 66 77 61 66 72 82 95 54 61 67 73 70 77 83 93 48

104 113 123 107 119 130 149 112 124 134 152 127 138 159 112 122 118 131 139 125 135 144 163 128 145 150 172 195 144 157 182 144 156 169 195 224 129 145 159 173 167 183 197 221 113

172 188 204 178 198 215 247 186 206 222 251 210 228 263 185 202 196 216 229 208 223 239 270 212 240 249 285 323 239 261 302 238 259 280 323 372 213 240 264 287 276 303 327 366 186

245 269 292 254 283 307 353 266 294 317 359 301 326 376 265 288 280 309 328 297 319 341 386 303 343 356 407 462 342 373 432 340 370 401 462 532 304 343 377 410 395 434 467 523 267

324 354 386 335 373 406 466 352 388 419 474 397 430 497 350 380 369 408 433 392 421 451 509 399 453 470 537 610 451 492 570 449 489 529 610 702 402 453 498 541 521 573 617 690 352

406 445 484 421 468 509 585 441 487 525 595 498 540 623 439 477 463 512 543 492 528 565 639 501 568 590 674 765 566 617 715 563 613 664 765 880 504 568 625 679 654 719 774 866 441

492 539 586 510 567 617 708 534 590 636 721 604 654 755 532 578 561 620 658 595 640 685 774 607 688 714 817 927 685 748 866 682 743 805 926 1066 611 688 757 822 792 870 937 1049 535

HEAT DISSIPATION_E NUX MILD STEEL CABINETS

1600 400 1600 500 1600 600 1800 400 1800 500 1800 600 1800 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2200 500 2200 600 2200 800 1400 400 1400 500 1600 400 1600 500 1600 600 1800 400 1800 500 1800 600 1800 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2000 1000 2200 500 2200 600 2200 800 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 2000 1000 1400 400 1400 500 1400 600 1400 700 2000 400 2000 500 2000 600 2000 800 1000 400

CABINET WITH BACK AND ONE SIDE COVERED

CABINET WITH THREE SIDES COVERED

Δ T [°C] POWER DISSIPATION [W]

40 45 49 43 47 51 60 43 48 53 61 50 55 63 43 48 46 50 55 48 53 58 65 50 56 60 68 77 57 61 71 56 61 66 75 86 44 52 58 64 59 66 74 87 40

94 106 115 101 110 121 141 103 115 126 145 119 131 150 103 114 109 119 130 113 126 138 155 118 132 141 161 181 134 145 168 132 144 155 178 203 105 123 136 151 141 157 175 207 94

156 176 191 167 183 201 233 170 190 209 241 197 216 248 170 189 181 197 215 188 209 228 256 196 219 234 266 300 222 241 277 219 239 257 294 336 173 203 226 250 233 260 290 342 156

223 252 273 238 261 287 334 244 272 299 345 282 310 355 243 271 259 282 307 269 298 326 366 280 313 335 381 429 318 344 397 313 342 368 421 480 248 290 323 357 333 372 415 490 223

294 333 361 315 345 379 441 322 359 395 455 372 409 469 321 357 342 373 406 355 394 431 483 370 414 442 502 567 419 455 524 414 452 486 555 633 327 383 426 472 440 491 548 646 294

368 418 452 395 433 475 553 404 450 496 570 467 513 588 402 448 428 468 509 445 494 540 606 464 519 555 630 711 526 570 657 519 567 609 696 795 410 481 535 592 552 616 687 811 368

446 506 548 478 524 575 670 489 545 600 691 566 621 712 487 543 519 567 617 539 598 654 734 562 629 672 763 861 637 691 796 629 686 738 843 963 496 582 648 717 669 746 833 982 446

26 29 33 29 32 36 43 31 35 39 47 38 42 50 27 30 29 33 37 32 36 40 48 35 39 44 52 60 43 47 68 39 44 48 57 65 33 37 40 44 44 48 53 62 28

62 69 77 68 76 85 102 74 83 92 110 90 100 119 63 71 70 78 87 77 86 95 113 84 93 103 122 142 101 111 162 93 104 114 134 155 78 87 96 105 103 114 125 146 67

102 115 128 112 126 140 168 122 138 153 183 149 165 197 104 117 116 130 144 127 142 157 187 139 155 171 203 235 167 184 268 155 172 189 223 256 129 144 159 174 171 189 207 242 111

146 164 183 160 181 201 241 175 197 218 261 213 236 282 149 167 165 185 205 182 203 225 267 198 221 244 290 335 239 263 384 221 246 270 318 367 185 206 227 248 244 270 296 347 159

192 217 241 212 238 265 318 231 260 288 345 281 311 372 197 221 218 245 271 240 268 296 353 262 292 322 382 443 315 348 507 292 324 356 420 484 244 272 300 328 323 356 390 458 210

241 272 303 266 299 332 399 290 326 361 432 352 390 466 247 277 274 307 340 301 337 372 443 328 366 404 480 555 396 436 636 366 407 447 527 607 306 341 376 411 405 447 489 574 263

292 330 367 322 362 402 483 351 394 438 524 427 473 565 299 336 332 372 412 365 408 451 536 398 444 489 581 673 479 528 770 444 493 541 638 735 370 413 455 498 490 542 593 695 319

TECHNICAL SECTION

345

HEAT DISSIPATION_ST MILD STEEL BOXES

DIMENSIONS L

BOX WITH ALL SIDES FREE

BOX LEANING TO WALL

ENCLOSED BOX

Δ T [°C] POWER DISSIPATION [W]

5 10 15 20 25 30 35 40 45 5 10 15 20 25 30 35 40 45 5 10 15 20 25 30 35 40 45

200 300 150 3 6 10 15 19 24 30 35 40 2 6 9 13 22 26 17 31 36 2 4 7 10 13 16 19 23 27 300 300 150 4 8 14 20 26 33 40 47 55 3 8 13 18 30 36 24 43 49 2 6 9 13 17 22 26 31 36 300 400 150 4 10 17 25 33 41 50 59 68 4 9 15 22 36 44 29 52 60 3 7 12 17 22 28 33 40 46 300 500 150 5 12 19 27 36 45 55 65 75 4 10 17 24 39 48 31 56 65 3 8 13 19 24 31 37 44 51 400 300 150 4 10 17 24 32 40 49 57 66 4 9 15 22 37 44 29 52 61 3 7 11 16 21 27 33 38 45 400 500 150 6 15 25 36 47 59 71 84 97 5 13 21 31 51 62 40 73 84 4 11 17 25 33 41 50 59 68 300 400 200 5 12 19 27 36 45 55 65 75 4 11 17 25 41 50 33 59 68 3 8 13 18 24 31 37 44 51 300 500 200 6 14 22 32 42 53 64 76 88 5 12 21 29 49 59 39 70 81 4 9 14 21 27 34 41 49 56 400 300 200 5 12 21 30 39 49 59 70 81 5 11 18 26 44 53 35 62 72 4 8 14 20 26 33 40 47 54 400 400 200 6 15 24 35 46 58 70 83 96 5 13 22 31 51 62 41 73 84 4 10 17 24 32 40 48 57 66 400 500 200 7 17 28 40 53 67 81 96 111 6 15 25 35 59 71 47 84 97 5 12 19 28 37 46 56 66 76 400 600 200 8 19 32 45 60 75 91 107 124 7 17 28 40 66 80 53 94 109 6 13 22 31 42 52 63 74 86 500 500 200 9 20 34 48 64 80 97 114 132 8 18 30 42 70 85 56 101 116 6 14 23 33 44 55 67 79 91 500 700 200 11 25 42 60 79 99 120 142 165 9 22 36 52 86 104 68 123 142 7 18 29 42 56 70 84 100 115 600 400 200 9 21 34 49 65 82 99 117 135 8 18 30 43 72 87 57 103 119 6 14 24 34 45 57 69 81 94 600 600 200 11 27 44 63 83 105 127 150 173 10 23 38 54 90 109 72 129 149 8 19 31 44 59 73 89 105 122 600 800 200 11 25 41 59 78 98 118 140 162 12 28 46 66 110 133 87 157 182 10 23 38 54 72 90 109 129 149 400 500 250 8 19 31 44 58 73 88 104 121 7 17 27 39 65 79 52 93 107 5 13 21 30 40 50 61 72 84 400 600 250 9 21 35 51 67 84 101 120 139 8 19 31 45 74 90 59 106 123 6 14 23 33 44 55 67 79 92 500 700 250 12 28 46 66 87 109 132 156 180 10 25 41 58 96 117 77 138 159 8 19 31 45 59 74 90 106 123 600 800 250 12 29 48 68 90 113 137 162 188 13 30 50 72 119 145 95 171 198 10 24 41 58 77 96 116 137 159 600 1000 250 14 33 55 78 103 129 157 185 214 12 29 48 69 115 139 91 164 190 12 29 48 68 90 113 137 161 187 600 400 300 11 25 42 59 79 99 119 141 163 10 23 38 54 89 108 71 127 147 7 17 28 39 52 65 79 93 108 600 600 300 13 31 51 73 97 121 147 174 201 12 28 46 65 108 131 86 155 179 9 21 35 50 66 83 101 119 138 600 800 300 14 32 53 76 101 127 153 181 210 12 28 47 67 111 134 88 159 184 11 26 43 62 81 102 124 146 169 600 1000 300 16 38 62 89 118 148 179 211 245 14 33 54 78 129 156 103 184 213 11 25 42 60 79 99 120 142 164 600 1200 300 19 45 74 105 139 175 212 250 289 16 38 62 89 148 179 118 212 245 12 29 49 69 92 115 139 165 190 800 800 300 18 42 70 100 132 166 201 237 274 15 37 61 87 144 174 115 205 238 12 29 48 69 91 114 138 163 188 800 1000 300 22 51 85 122 161 202 244 288 334 19 44 73 105 174 211 139 249 288 14 34 57 81 107 135 163 193 223 800 1200 300 26 61 101 145 192 240 291 344 398 22 52 86 122 203 245 161 290 335 17 39 65 93 123 154 187 221 256 400 600 400 11 26 44 63 83 104 126 148 172 10 25 41 58 97 117 77 138 160 7 17 29 41 55 68 83 98 113 600 600 400 13 31 52 74 98 122 148 175 203 12 29 47 68 112 136 89 160 186 10 24 39 56 75 94 113 134 155 600 800 400 16 39 64 92 121 152 184 217 252 15 35 58 83 137 166 109 196 227 12 29 48 68 90 113 137 161 187 600 1000 400 20 47 78 111 147 184 223 263 305 17 41 68 98 162 196 129 232 268 13 30 50 71 94 117 142 168 194 800 800 400 22 52 86 122 161 203 245 290 335 19 45 75 107 177 215 141 253 293 14 33 55 79 104 130 158 187 216 800 1000 400 27 64 106 151 199 250 303 357 414 23 55 91 130 215 261 171 308 356 17 39 65 94 123 155 188 221 256 800 600 300 14 33 54 77 102 128 155 183 212 13 31 51 73 121 146 96 173 200 12 28 46 65 86 108 131 154 179 1000 800 200 19 44 73 105 138 173 210 248 287 15 36 60 86 143 173 114 205 237 13 31 51 73 97 122 147 174 201 1000 800 300 23 55 91 130 172 215 261 308 357 20 47 78 111 184 222 146 263 304 15 36 60 86 113 142 172 203 235 1000 1000 300 29 68 112 160 211 265 321 379 439 24 57 95 135 224 271 179 320 371 19 46 76 109 143 180 218 257 298 1000 1200 300 33 79 130 187 246 309 374 442 512 28 66 110 157 261 316 208 373 432 22 52 86 123 162 203 246 291 337 1200 1200 300 40 95 158 225 297 373 452 534 618 34 81 135 193 319 387 255 457 529 28 67 111 158 209 262 318 375 435

346

TECHNICAL SECTION

SEPARATION The inside of an electrical panel (assembly) can be separated using barriers or partitions, metallic or non metallic, to obtain conditions that limit the contact of live parts of the single functional units (switches). Such separation must: • Ensure safe access to parts cut off from the power supply, in relation to live parts (IPXXB) • Reduce the probability of propagation of an internal arc • Prevent the passage of foreign bodies between internal live parts (IP2X) The separation criteria and various modalities are covered in EN61439-2, which considers 7 different forms of separation using barriers or partitions, starting from no internal separation (assembly with no internal barriers between the various functional units and/or busbars) up to form 4b of separation (i.e. the functional units are separated from the input busbars, output terminals and from one another). Note: the functional unit is part of a device (assembly) comprising all the electrical and mechanical elements that contribute to the fulfilment of the same function. E.g. input/output switches, measurement unit, engine control unit etc.

By using ETA enclosures and structures it is possible to make all forms of separation provided in the standard. Note: when the verification of the temperature rise is carried out through calculations, if the project is designed with more than 3 separations, the calculation according to standard CEI 17/43, which the QuadroPlan software program is based on, no longer applies. Furthermore, the greater forms of separation serve in very special cases, which require maintenance or operations ensuring the safety and continuity of service, i.e. to permit access to equipment cut off from the power supply in relation to those nearby.

FUNCTIONAL UNIT LEGEND a. Enclosure b. Internal separation c. Functional Units, including terminals for associated external wires d. Bars, including distribution bars

FORM 1

FORM 2

FORM 3

FORM 4

No internal separation

Separation of busbars from the functional units

Separation of the busbars from the functional units, plus separation of the functional units from one another

Separation of the busbars from the functional units, plus separation of the functional units from one another, plus separation of the terminals from one another

FORM 2A Terminals not separated from the busbars

FORM 3A Terminals not separated from the busbars

FORM 4A Terminals in the same compartment as an integral part of the functional unit

FORM 2B

FORM 3B

FORM 4B

Terminals separated from the busbars

Terminals for external conductors separated from busbars

Terminals for external conductors not in the same compartment as the associated functional unit

TECHNICAL SECTION

347

APPLICATIONS IN EXPLOSIVE ATMOSPHERES AND TYPES OF PROTECTION FOR LV AND ON-BOARD ASSEMBLIES (DIRECTIVE 94/9/EC/ATEX) The ATEX directive for explosive atmospheres applies to electrical and mechanical equipment and protective systems for use in Potentially explosive atmospheres, i.e. work environments where there is dust, gas and mists which in certain conditions (temperature, concentration and source of ignition) can cause an explosion. In accordance with the Directive, the installers must, in particular: • know the classification of the work areas and their extension, provided by the end user, who has the obligation to carry out a risk assessment in the work environments • design and implement safety measures for the equipment from both an electrical and mechanical standpoint, based on where it will be installed (this determines the need to use suitable components).

ATEX ATEX 90/9/CE

ATEX 1999/92/CE

Products Directive Essential requirements: safety

Workers Directive Minimum requirements for workplaces (workers’ health and safety)

Categories 1,2,3 (group II), Surface installations, Categories M1, M2 (group I), Mines

Risk analysis (area classification, explosion protection document)

Verification of conformity

Selection of the equipment

• Product tests and certification • Quality audits • Declaration of conformity, safety instructions

Identification of the zones

Zone 0/20 Zone 1/21 Zone 2/22

⟺ ⟺ ⟺

Category 1 Category 2 Category 3

Equipment selection Declaration of conformity, safety instructions

Zone 0/20 Constant hazard

Zone 1/21 Potential hazard

Zone 2/22 Minor hazard

Permanent presence of explosive gas (G), zone 0, or combustible dust (D), zone 20

Occasional presence of explosive gas (G), zone 1, or combustible dust (D), zone 21, during normal operations

Presence of explosive gas (G), zone 2, or combustible dust (D), zone 22, unlikely or only for a short period of time.

GAS

348

TECHNICAL SECTION

DUST

Zone 0

Category 1G

Zone 20

Category 1D

Zone 1

Category 2G

Zone 21

Category 2D

Zone 2

Category 3G

Zone 22

Category 3D

If the end user has confirmed the presence of an explosion risk in the workplace and therefore has classified the work areas (as required by Directive 99/92/EC and also Legislative Decree 81/08, the end user must implement prevention procedures to minimise the risk of explosion (e.g. adjusting the temperature or concentration of the potential sources) or select appropriate protection systems to minimise the effects of a potential explosion. We would like to remind you that three elements are required for an explosion to occur: fuel + oxygen + ignition source (heat). By inhibiting or eliminating just one of the 3 elements you can reduce the risk: Containment: the explosion is contained within specific enclosures that do not allow its propagation to the external environment. Prevention: the reliability of the electrical components is increased so that no sparks are generated and hazardous temperatures are reached during normal use. Example: limiting the heat (increased safety and construction safety). Segregation: the live electrical parts or hot surfaces are physically separated from the explosive mixture, so that there is never any contact with the source of ignition. Example: removing the fuel (pressurisation, liquid immersion, encapsulation).

EX STRUCTURE THAT CAN BE USED BASED ON THE CLASSIFICATION OF ZONES HAZARDOUS AREA

Presence of gas, vapour or mist

Presence of dust

ZONE

MARKING ON EQUIPMENT

TYPES OF PROTECTION ALLOWED

e (PROTECTION) INCREASED SAFETY* ib

tD (PROTECTION) BY ENCLOSURE AGAINST DUST AND GAS**

Continuously or for long periods

Occasionally

Only for faults or very short periods

II 3G

Continuously or for long periods

II 1D

II 2D

II 3D

21 22

(*)

PRESENCE EXPLOSIVE MIXTURE

Occasionally Only for faults or very short periods

II 1G II 2G

l l

l l l l l

l l

l l l l l l

Equipment that does not produce arcs, sparks or dangerous temperatures during normal operation (non sparking construction). Additional protection measures are applied, in order to provide increased safety with a higher safety factor, which must prevent the formation of arcs/sparks or the possibility of temperatures that could ignite the explosive mixture; this is made possible by a general oversizing of both insulating materials and the active electrical parts with respect to electrical constructions of normal industrial productions, which are already non-incendive.

(**) Dust ingress protection and surface temperature limitation. The electrical components that could ignite an explosive atmosphere, high temperatures, sparks, etc. are housed in enclosures with a degree of protection IP6X; in zone 22 with non-conductive dust, degree of protection IP5X is permitted. Moreover, the external surface temperature of the equipment is kept lower than the maximum surface temperature.

The selection criteria are different depending on whether the equipment is intended for gas or for dust. If gas is present, the surface temperature of the electrical equipment must not be greater than the ignition temperature of the hazardous substance present (temperature classes from T1 to T6). If dust is present, the minimum ignition temperature is defined for a layer with a thickness of 5 mm (chart) for each type of dust. The maximum surface temperature (T) of the equipment must not exceed the lower value between Tmax= (2/3) T ignition and Tmax = T5mm â&#x20AC;&#x201C; 75 (where 75 K = safety margin). E.g. Markings Certified: IMQ09 ATEX037U Conformity: Ex II 2G - Ex e IIC Gb Ex II 2GD - Ex tb IIIC Db TECHNICAL SECTION

349

STRENGTH

THE MECHANICAL STRENGTH OF THE MATERIALS (STEEL AND ALLOYS) USED FOR THE PRODUCTS LOW-CARBON HSLA STAINLESS STEEL ALUMINIUM ALLOY STEEL HIGH-STRENGTH LOW-ALLOY STEEL

Suitable for all types of cold forming and heat-mechanical treatments. To increase chemical resistance it is subjected to surface treatments

Excellent for all types of cold forming and heat-mechanical treatments. Perfect for structural support elements

Insensitivity to low temperatures, high fire resistance, greater mechanical strength. Hygiene, sturdiness, UV ray resistance, conductivity for earthing. High corrosion resistance. Weather resistance, UV rays stability

High corrosion resistance, high thermal and electrical, excellent ductility and malleability, low radiant power

Surface treatment GALVANIZING PAINTING

Surface treatment 2B + Scotch Brite Â® finish + Protective PVC cover PAINTING (optional)

Surface treatment ANODIZING PAINTING

Re is the minimum yield strength of steel As long as the service stresses do not exceed this value, the element stressed by the action returns to the initial state at the end of the action.

Breaking point

Rm is the tensile strength at break This data is not directly used in calculating the strength of metal building material. This characteristic is taken into account, in particular, to determine the fatigue strength of the metal elements subjected to cyclic loads.

Tensile test piece

350

TECHNICAL SECTION

DC01

HSLA260

AISI304L

AlMg3

Re= 280 N/mm2

Re= 330 N/mm2

Re= 500-700 N/mm2

Re=224 N/mm2

Rm=270-410 N/mm2

Rm =350-430 N/mm2

Rm=295-326 N/mm2

Rm=132 N/mm2

High-yield strength steel HSLA260, widely used in the automotive industry and selected for manufacturing the E NUX cabinet structure, offers a higher degree of mechanical strength compared to traditional steels and is particularly suited for structures subject to stress and strain or shock. The guarantee of minimum yield value already at the time of supply (i.e. higher yield and greater tensile strength), makes it possible to act on the thickness of the material, while maintaining the mechanical properties and structural safety, ensuring high levels of performance.

STATIC AND DYNAMIC LIFTING TEST

Carried out with the certification body TĂ&#x153;V Rheinland

TENSILE STRENGTH TESTS

29000

26100

23200

20300

Static stress (newton)

17400

14500

11600

8700

5800

2900

0 0

760

1520

2280

3040

3800

4560

5320

6080

6840

7600

Stretching (micron)

DC01

HSLA260

TECHNICAL SECTION

351

EMC - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (DIRECTIVE 2014/30/UE) The â&#x20AC;&#x153;Electromagnetic compatibilityâ&#x20AC;? Directive concerns components that emit electromagnetic (EM) waves. Our products - as they are not EM wave sources - are not subject to the above EMC Directive, however they can provide a barrier for the EM waves that propagate from internal and external sources. This allows a significant reduction of the intensity of these EM waves and, accordingly, the disturbance that they cause to equipment installed within the assembly. The standard cabinet made of painted steel is able to provide an average attenuation of EM waves taking advantage of its conductivity characteristics and, in addition, through the equipotential earthing of the different components (plate, panels, door, structure). In particular, the EMC cabinet, thanks to its unique structural characteristics listed below, can SIGNIFICANTLY reduce the intensity of the electromagnetic field in the electric and the magnetic component, and thus provide appropriate support to the customer in complying with the Electromagnetic Compatibility Directive. EMC testing is not required when: - the assembly does not contain electrical equipment - the installed electronic equipment is CE-marked. Stainless steel cabinets can also effectively reduce electromagnetic waves. The tests on the EMC version of ETA products are conducted at the NEMKO laboratory complying with EN61000-5-7. Cabinet E NUX (EMC vs. standard) 70,0 E NUX EMC

60,0

E NUX standard

50,0

40,0 SE[dB]

40,0 SE [dB]

30,0

20,0

10,0

0,0

Enux EMC Enux standard

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

f [MHz]

0,0 0

100

200

300

400

500 f[MHz]

600

700

800

900

1000

SE [dB]

SE[dB]

ST wall mounting boxes (EMC vs. standard)

0 0

352

TECHNICAL SECTION

15 f[MHz]

100

200

300

400

500

600

f [MHz]

700

800

900

1000

SD terminal boxes (EMC vs. standard)

80 70 SE (dB) SD EMC 60 50 40 30 20 10 0 0

200

400

600

800

1000

Legend for charts: 1 Refer to a range of frequencies used (shown on the horizontal axis). 2 Read the corresponding attenuation range on the vertical axis. This value in decibels represents the difference of the field value without a barrier (free field) and with a barrier.

TECHNICAL SECTION

353

ALPHABETICAL INDEX CODE 086 15 01 001 086 15 01 002 086 15 01 003 086 15 01 004 086 15 01 005 086 15 01 006 086 15 02 001 086 15 02 002 086 15 02 003 086 15 02 004 086 15 02 005 086 15 02 006 086 15 02 007 086 15 02 008 086 20 03 001 086 20 03 002 086 20 03 003 086 20 03 004 086 20 03 005 086 20 03 006 086 20 03 007 086 20 04 001 086 20 04 002 086 20 04 003 086 20 04 004 086 20 04 005 086 20 04 006 086 20 04 007 AE123 AE1235 AE164 AE1645 AE601 AE802 AE8025 AEMK150800 AEMK241200 AEMK241200 AEMK291400 AEMK291400 AEMK331600 AEMK381800 AEMK422000 AEMK472200 AEP0030 AEP0040 AEP0041 AEP0070 AEP0070 AEP0094 AEP0095 AEP0096 AEP0097 AEP0098 AEP0098 AEP0100 AEP0101 AEP0120 AEP0249 AEP0250 AEP0520 AEP0521 AEP0522 AEP0523 AEP0524 AEP0525 AEP0526 AEP0527 AEP0528 AEP0529

PAGE 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 192 192 192 192 192 192 192 252 146 252 146 252 146 146 146 146 152 152 152 147 252 147 147 147 147 147 252 152 152 151 153 153 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154

CODE AEP0530 AEP0531 AEP0540 AEP0541 AEP0542 AEP0543 AERC241200 AERC291400 AERC331600 AERC381800 AERC422000 AERC472200 AERL241200 AERL291400 AERL331600 AERL381800 AERL422000 AERL472200 AEX1-23 AEX1-64 AEX6-01 AEX8-02 ATZE-A100 ATZE-A200 ATZE-T0300S ATZE-T0400A ATZE-T0600 ATZE-T0800 ATZE-T1000 ATZE-T1200 B45001 B45002 B45003 B45004 B45005 B45006 B45007 B45008 B45009 B45010 B45011 B45012 B45013 B45014 B45015 B45016 B45017 B45018 B50001 B50002 B50003 B50004 B50005 B50006 B50007 B50008 B50009 B50010 B50608001 B50608002 B50608003 B60001 B60002 B60003 B60004 B60005 B60006 B60007 B60008 B60009

PAGE 154 154 154 154 154 154 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 232 232 232 232 177 177 177 177 177 177 177 177 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 281 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282

CODE

PAGE

B60010 B60011 B70001 B70002 B70003 B70004 B70005 B70006 B70007 B70008 B70009 B70010 B70011 B70012 B70013 B70014 B70015 B70016 B70017 B70018 B70019 B70020 B70021 B70022 B80001 B80002 B80003 B80004 B80005 B80006 B80007 B80008 B80009 B80010 B80011 B9805062 B9805063 B9805129 B9805130 B9805132 B9805176 B9805177 B9805296000 B9806590000 B9808012800 B9808012900 B9808014100 B9808015300 BKFK-001 BP4560100 BP4560125 BP4560150 BP4560200 BP456025 BP456050 BP456075 BP48100 BP4825 BP4850 BP4875 BP5050100 BP5050125 BP5050150 BP5050200 BP505025 BP5050300 BP505050 BP505075 BP6060100 BP6060125

282 282 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 283 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 284 284 284 284 284 284 274 281 281 281 281 281 281 281 284 284 284 284 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282

CODE BP6060150 BP6060200 BP606025 BP6060300 BP606050 BP606075 BP7090100 BP7090100B BP7090113 BP7090125 BP7090138 BP7090150 BP7090175 BP7090200 BP7090200B BP709025 BP709038 BP709050 BP709063 BP709075 BP709088 BP8080100 BP8080125 BP8080150 BP8080200 BP808025 BP8080300 BP808050 BP808075 BQAA0500 BQAA0750 BQAA1000 BQAA1500 BQB001 BQB002 BQBA-001 BQBA-001 BQBA-002 BQBA-002 BQBP-001 BQBP-002 BQBP-002 BQBP-002 BQC075 BQC130 BQC175 BQC230 BQC275 BQC330 BQC375 BQC430 BQC475 BQE030 BQE035 BQEC0250 BQEC0500 BQEC0750 BQEC1000 BQF010 BQF010 BQFC001 BQFC002 BQFD-002 BQFK-001 BQFR-001 BQGR-001 BQJ040 BQJ050 BQK075 BQK130

PAGE 282 282 282 282 282 282 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 282 282 282 282 282 282 282 282 279 279 279 279 289 289 285 286 285 286 270 270 285 286 268 268 268 268 268 268 268 268 268 279 279 279 279 279 279 278 285 280 280 275 270 270 280 280 280 269 269

ALPHABETICAL INDEX

355

CODE BQK175 BQK230 BQKU-003 BQKU-003 BQLBP-001 BQLBP-002 BQLBP-002 BQLBP-002 BQLC075 BQLC130 BQLC175 BQLC180 BQLC230 BQLC275 BQLC280 BQLC330 BQLC375 BQLC380 BQLC430 BQLC480 BQLFR-001 BQLH-001 BQLH-002 BQLH-003 BQLH-004 BQLK075 BQLK130 BQLKU-001 BQLKU-004 BQLKU-004 BQLM-001 BQLPR-001 BQLRM-001 BQLSK-001 BQM-001 BQPL-001 BQPL-001 BQPR-001 BQPU-001 BQR011 BQR015 BQRM-001 BQRU-001 BQRU-001 BQRU-002 BQSK-001 BQSU-001 BQSU-002 BQWA-003 BQWA-003 BQWA-003 BQWA-003 BQWA-003 BQWA-003 BST3-420B BST3-420F BST4-320B BST4-320F BST4-420B BST4-420F BST5-420B BST5-420F BST5-520B BST5-520F BST6-620B BST6-620F BSTF3-420B BSTF3-420F BSTF4-320B BSTF4-320F

356

INDEX

PAGE 269 269 269 275 274 274 285 286 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 274 274 274 274 274 273 273 273 273 275 273 274 276 276 269 275 276 270 269 279 279 276 275 276 276 276 286 286 269 270 272 273 274 275 287 287 287 287 287 287 287 287 287 287 287 287 288 288 288 288

CODE BSTF4-420B BSTF4-420F BSTF5-420B BSTF5-420F BSTF5-520B BSTF5-520F BSTF6-620B BSTF6-620F BWE010 BWE030 BWE050 BWE060 BWE070 BWE080 BWE090 BWE096 BWE100 BWE140 BWE210 BWE260 BWE268 BWE273 BWE278 CR0645 CR0655 CR0945 CR0955 CR1245 CR1255 CR1545 CR1555 CR1845 CR1855 CR2145 CR2155 ECAV-040180X ECAV-060180X ECAV-060360X ECAV-080180X ECAV-080360X ECCP-00300 ECCP-00400 ECDI-014040 ECDI-025060 ECDI-036080 ECMI-040060X ECMI-060080X ECMI-080100X ECOMP101240 ECOMP10-1240X ECOMP101430 ECOMP10-1430X ECOMP101440 ECOMP10-1440X ECOMP121240 ECOMP12-1240X ECOMP121430 ECOMP12-1430X ECOMP121440 ECOMP12-1440X ECOMP61240 ECOMP6-1240X ECOMP61430 ECOMP6-1430X ECOMP61440 ECOMP6-1440X ECOMP81240 ECOMP8-1240X ECOMP81430 ECOMP8-1430X

PAGE 288 288 288 288 288 288 288 288 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 225 225 225 225 225 106 106 225 225 225 225 225 225 103 217 103 217 103 217 103 217 103 217 103 217 101 217 101 217 101 217 101 217 101 217

CODE ECOMP81440 ECOMP8-1440X ECOR10-1030X ECOR10-1230X ECOR2-315EEX ECOR2-315X ECOR3-315EEX ECOR3-315X ECOR3-415EEX ECOR3-415X ECOR3-420EEX ECOR3-420PVX ECOR3-420X ECOR4-315EEX ECOR4-315X ECOR4-420EEX ECOR4-420X ECOR4-425EEX ECOR4-425X ECOR4-515TX ECOR4-520EEX ECOR4-520PVX ECOR4-520X ECOR4-620EEX ECOR4-620PVX ECOR4-620TX ECOR4-620X ECOR4-625EEX ECOR4-625X ECOR5-520EEX ECOR5-520X ECOR5-525EEX ECOR5-525X ECOR5-720EEX ECOR5-720X ECOR5-725EEX ECOR5-725PVX ECOR5-725X ECOR5-730TX ECOR6-1230EEX ECOR6-1230X ECOR6-420EEX ECOR6-420X ECOR6-620EEX ECOR6-620X ECOR6-625EEX ECOR6-625X ECOR6-630EEX ECOR6-630X ECOR6-820EEX ECOR6-820PVX ECOR6-820X ECOR6-825EEX ECOR6-825PVX ECOR6-825TX ECOR6-825X ECOR6-830EEX ECOR6-830X ECOR8-1025TX ECOR8-1030EEX ECOR8-1030PVX ECOR8-1030TX ECOR8-1030X ECOR8-1230EEX ECOR8-1230TX ECOR8-1230X ECOR8-830EEX ECOR8-830X ECPM-040180X ECPM-060180X

PAGE 101 217 221 221 223 220 223 220 223 220 223 224 220 223 220 223 220 223 220 230 223 224 220 223 224 230 220 223 220 223 220 223 220 223 220 223 224 220 230 223 220 223 220 223 220 223 220 223 220 223 224 220 223 224 230 220 223 220 230 223 224 230 220 223 230 220 223 220 225 225

CODE ECPM-080180X ECPO1-34X ECPO1-45X ECPO1-46X ECPO1-57X ECPO1-68X ECPO1-810X ECTT1-04X ECTT1-05X ECTT1-06X ECTT2-05X ECTT2-08X EGRAN1-108X EGRAN1-112X EGRAN2-208X EGRAN3-208X EGRAN3-312X EGRAN4-212X EMOX061604PR EMOX-061604PRX EMOX061604PV EMOX061804PR EMOX-061804PRX EMOX061804PV EMOX061805PR EMOX-061805PRX EMOX061805PV EMOX062004PR EMOX-062004PRX EMOX062004PV EMOX062005PR EMOX-062005PRX EMOX062005PV EMOX081604PR EMOX-081604PRX EMOX081604PV EMOX081804PR EMOX-081804PRX EMOX081804PV EMOX081805PR EMOX-081805PRX EMOX081805PV EMOX082004PR EMOX-082004PRX EMOX082004PV EMOX082005PR EMOX-082005PRX EMOX082005PV EMOX101604PR EMOX101604PV EMOX101804PR EMOX-101804PRX EMOX101804PV EMOX101805PR EMOX101805PV EMOX102004PR EMOX-102004PRX EMOX102004PV EMOX102005PR EMOX102005PV EMOX120804PR EMOX121004PR EMOX121604PR EMOX121804PR EMOX-121804PRX EMOX121805PR EMOX-121805PRX EMOX122004PR EMOX-122004PRX EMOX122005PR

PAGE 225 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 228 228 228 228 228 228 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 215 91 91 91 91 215 91 91 91 91 215 91 91 91 95 95 93 93 215 93 215 93 215 93

CODE EMOX141004PR EMOX161004PR EMOX161804PR EMOX162004PR EMOX181004PR ENUX031604 ENUX031605 ENUX031606 ENUX031804 ENUX031805 ENUX031806 ENUX031808 ENUX032004 ENUX032005 ENUX032006 ENUX032008 ENUX032205 ENUX032206 ENUX032208 ENUX041604DP ENUX041604PR ENUX041605DP ENUX041605PR ENUX041606DP ENUX041606PR ENUX041804DP ENUX041804PR ENUX041805DP ENUX041805PR ENUX041806DP ENUX041806PR ENUX041808DP ENUX041808PR ENUX042004DP ENUX042004PR ENUX042005DP ENUX042005PR ENUX042006DP ENUX042006PR ENUX042008DP ENUX042008PR ENUX042205DP ENUX042205PR ENUX042206DP ENUX042206PR ENUX042208DP ENUX042208PR ENUX061404DP ENUX061404PR ENUX061404PV ENUX061405DP ENUX061405PR ENUX061405PV ENUX061604DP ENUX061604PR ENUX061604PV ENUX061605DP ENUX061605PR ENUX061605PV ENUX061606DP ENUX061606PR ENUX061606PV ENUX061804DP ENUX061804PR ENUX-061804PRX ENUX061804PV ENUX061804PV ENUX-061804PVX ENUX061804ST ENUX061805DP

PAGE 95 95 93 93 95 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 207 34 117 208 109 34

CODE ENUX061805PR ENUX-061805PRX ENUX061805PV ENUX061805PV ENUX-061805PVX ENUX061805ST ENUX061806DP ENUX061806PR ENUX061806PV ENUX061806PV ENUX061806ST ENUX061808DP ENUX061808PR ENUX061808PV ENUX061808PV ENUX061808ST ENUX062004DP ENUX062004PR ENUX062004PV ENUX062004PV ENUX062004ST ENUX062005DP ENUX062005PR ENUX-062005PRX ENUX062005PV ENUX062005PV ENUX-062005PVX ENUX062005ST ENUX062006DP ENUX062006PR ENUX-062006PRX ENUX062006PRZ ENUX062006PV ENUX062006PV ENUX-062006PVX ENUX062006ST ENUX062008DP ENUX062008PR ENUX062008PRZ ENUX062008PV ENUX062008PV ENUX062008ST ENUX062010PR ENUX062205DP ENUX062205PR ENUX062205PV ENUX062206DP ENUX062206PR ENUX062206PV ENUX062208DP ENUX062208PR ENUX062208PV ENUX081404DP ENUX081404PR ENUX081404PV ENUX081405DP ENUX081405PR ENUX081405PV ENUX081604DP ENUX081604PR ENUX081604PV ENUX081605DP ENUX081605PR ENUX081605PV ENUX081606DP ENUX081606PR ENUX081606PV ENUX081804DP ENUX081804PR ENUX-081804PRX

PAGE 34 207 34 117 208 109 34 34 34 117 109 34 34 34 117 109 34 34 34 117 109 34 34 207 34 117 208 109 34 34 207 255 34 117 208 109 34 34 255 34 117 109 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 207

CODE ENUX081804PV ENUX081804PV ENUX-081804PVX ENUX081804ST ENUX081805DP ENUX081805PR ENUX-081805PRX ENUX081805PV ENUX081805PV ENUX-081805PVX ENUX081805ST ENUX081806DP ENUX081806PR ENUX081806PV ENUX081806PV ENUX081806ST ENUX081808DP ENUX081808PR ENUX081808PV ENUX081808PV ENUX081808ST ENUX082004DP ENUX082004PR ENUX082004PV ENUX082004PV ENUX082004ST ENUX082005DP ENUX082005PR ENUX-082005PRX ENUX082005PV ENUX082005PV ENUX-082005PVX ENUX082005ST ENUX082006DP ENUX082006PR ENUX-082006PRX ENUX082006PRZ ENUX082006PV ENUX082006PV ENUX-082006PVX ENUX082006ST ENUX082008DP ENUX082008PR ENUX082008PRZ ENUX082008PV ENUX082008PV ENUX082008ST ENUX082010PR ENUX082205DP ENUX082205PR ENUX082205PV ENUX082206DP ENUX082206PR ENUX082206PV ENUX082208DP ENUX082208PR ENUX082208PV ENUX101604DP ENUX101604PR ENUX101604PV ENUX101605DP ENUX101605PR ENUX101605PV ENUX101606DP ENUX101606PR ENUX101606PV ENUX101804DP ENUX101804PR ENUX101804PV ENUX101805DP

PAGE 35 117 208 109 35 35 207 35 117 208 109 35 35 35 117 109 35 35 35 117 109 35 35 35 117 109 35 35 207 35 117 208 109 35 35 207 255 35 117 208 109 35 35 255 35 117 109 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

CODE ENUX101805PR ENUX-101805PRX ENUX101805PV ENUX-101805PVX ENUX101806DP ENUX101806PR ENUX-101806PRX ENUX101806PV ENUX-101806PVX ENUX101808DP ENUX101808PR ENUX101808PV ENUX102004DP ENUX102004PR ENUX102004PV ENUX102005DP ENUX102005PR ENUX-102005PRX ENUX-102005PRX ENUX102005PV ENUX-102005PVX ENUX102006DP ENUX102006PR ENUX-102006PRX ENUX102006PV ENUX-102006PVX ENUX102008DP ENUX102008PR ENUX102008PV ENUX102205DP ENUX102205PR ENUX102205PV ENUX102206DP ENUX102206PR ENUX102206PV ENUX102208DP ENUX102208PR ENUX102208PV ENUX121404DP ENUX121404PR ENUX121405DP ENUX121405PR ENUX121604DP ENUX121604PR ENUX121605DP ENUX121605PR ENUX121606DP ENUX121606PR ENUX121804DP ENUX121804PR ENUX-121804PRX ENUX121805DP ENUX121805PR ENUX121806DP ENUX121806PR ENUX121808DP ENUX121808PR ENUX122004DP ENUX122004PR ENUX122005DP ENUX122005PR ENUX-122005PRX ENUX122006DP ENUX122006PR ENUX-122006PRX ENUX122008DP ENUX122008PR ENUX122010PR ENUX122205DP ENUX122205PR

PAGE 36 207 36 208 36 36 207 36 208 36 36 36 36 36 36 36 36 207 207 36 208 36 36 207 36 208 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 207 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 207 40 40 207 40 40 40 40 40

INDEX

357

CODE ENUX122206DP ENUX122206PR ENUX122208DP ENUX122208PR ENUX142004DP ENUX142004PR ENUX142005DP ENUX142005PR ENUX142006DP ENUX142006PR ENUX142008DP ENUX142008PR ENUX161404DP ENUX161404PR ENUX161405DP ENUX161405PR ENUX162004DP ENUX162004PR ENUX162005DP ENUX162005PR ENUX162006DP ENUX162006PR ENUX162008DP ENUX162008PR EPPO1612 EPPO1614 EPPO1812 EPPO1814 ERAM3-315X ERAM4-315X ERAM4-415X ERAM6-415X ERCF-001X ERCF-010X ERCG-001X ERDF-001X ERDG-001XA ERDG-001XP ERI-0500X ERI-0750X ERI-1000X ERJ-030503X ERJ-050503X ERJ-070703X ERL-0305X ERL-0505X ERL-0705X ERPF-001X ERPG-001XA ERPG-001XP ERPS-001XA ERPS-001XP EUAL060140 EUAL061404FP EUAL061404FR EUAL061405FP EUAL061405FR EUAL080140 EUAL081404FP EUAL081404FR EUAL081405FP EUAL081405FR EUAL120140 EUAL121404FP EUAL121404FR EUAL121405FP EUAL121405FR EUAL160140 EUAL161404FP EUAL161404FR

358

INDEX

PAGE 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 105 105 105 105 236 236 236 236 238 238 238 239 239 239 237 237 237 237 237 237 237 237 237 238 238 238 239 239 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189

CODE EUAL161405FP EUAL161405FR EUAV020180 EUAV020200 EUAV020220 EUAV040015 EUAV040020 EUAV040025 EUAV040030 EUAV040040 EUAV060015 EUAV060020 EUAV060025 EUAV060030 EUAV060040 EUAV080020 EUAV080030 EUAV080040 EUCE-00180TR EUCE-180001 EUCE-180001C EUCE-180002 EUCE-180003 EUCE-180004 EUCE-180004 EUCE-180008C EUCE-180009C EUCM-4001525 EUCM-4001535 EUCM-4002025 EUCM-4002035 EUCM-4002525 EUCM-4002535 EUCM-4003025 EUCM-4003035 EUCM-4004025 EUCM-4004035 EUCM-6001525 EUCM-6001535 EUCM-6002025 EUCM-6002035 EUCM-6002525 EUCM-6002535 EUCM-6003025 EUCM-6003035 EUCM-6004025 EUCM-6004035 EUCM-6006025 EUCM-6006035 EUCM-6008025 EUCM-6008035 EUCM-6010025 EUCM-6010035 EUCM-6012025 EUCM-6012035 EUCM-8003025 EUCM-8003035 EUCM-8004025 EUCM-8004035 EUCM-8006025 EUCM-8006035 EUCM-8008025 EUCM-8008035 EUCM-8010025 EUCM-8010035 EUCM-8012025 EUCM-8012035 EUCN05010 EUCN05010C EUCN05010F

PAGE 189 189 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 145 70 213 70 70 97 106 219 219 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 263 263 263

CODE EUCN05020 EUCN05020C EUCN05020F EUCN10010 EUCN10020 EUCN100CC EUCN100CF EUCN100CO EUCN100RA EUCN20010 EUCN20020 EUCN200CC EUCN200CF EUCN200CO EUCN200CZ EUCN200PA EUCN200RA EUCN200RC EUCN200RS EUCN200RT EUCN200TLA EUCN200TLB EUCR028060 EUCR032060 EUCR037060 EUCR041060 EUCR046060 EUD1-040140 EUD1-040160 EUD1-040180 EUD1-040200 EUD1-050140 EUD1-050160 EUD1-050180 EUD1-050200 EUD1-050220 EUD1-060160 EUD1-060180 EUD1-060200 EUD1-060220 EUD1-080180 EUD1-080200 EUD1-080220 EUD2-050180 EUD2-050200 EUD2-060180 EUD2-060200 EUD2-080180 EUD2-080200 EUD3-050180 EUD3-050200 EUD3-060180 EUD3-060200 EUD3-080180 EUD3-080200 EUD4-050180 EUD4-050200 EUD4-060180 EUD4-060200 EUD4-080180 EUD4-080200 EUDM-040025 EUDM-040035 EUDM-060025 EUDM-060035 EUDM-080025 EUDM-080035 EUDO-060010 EUDO-060010 EUDO-060010

PAGE 263 263 263 263 263 264 264 266 266 263 263 264 264 265 262 264 265 266 265 265 264 264 145 145 145 145 145 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 127 127 127 127 127 127 110 114 118

CODE EUDO-060010 EUDO-060015 EUDO-060015 EUDO-060015 EUDO-060015 EUDO-060025 EUDO-060025 EUDO-060025 EUDO-060025 EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060040 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060050 EUDO-060060 EUDO-060060 EUDO-060070 EUDO-060070 EUDO-060080 EUDO-060080 EUDO-080010 EUDO-080010 EUDO-080010 EUDO-080010 EUDO-080015 EUDO-080015 EUDO-080015 EUDO-080015 EUDO-080025 EUDO-080025 EUDO-080025 EUDO-080025 EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080040 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080050 EUDO-080060 EUDO-080060 EUDO-080070 EUDO-080070 EUDO-080080 EUDO-080080 EUFC-040040 EUFC-040050 EUFC-040060 EUFC-040080 EUFC-060040 EUFC-060050 EUFC-060060 EUFC-060080 EUFC-080040 EUFC-080050 EUFC-080060 EUFC-080080 EUFC-100040 EUFC-100050 EUFC-100060 EUFC-100080 EUFC-120040 EUFC-120050 EUFC-120060 EUFC-120080 EUFI040140

PAGE 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 118 121 110 114 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 57

CODE EUFI040160 EUFI040180 EUFI040180M EUFI040180M EUFI040200 EUFI040200M EUFI040200M EUFI040220M EUFI040220M EUFI050140 EUFI050160 EUFI050180 EUFI050180M EUFI050180M EUFI050200 EUFI050200M EUFI050200M EUFI050220 EUFI050220M EUFI050220M EUFI060160 EUFI060180 EUFI060180M EUFI060180M EUFI060200 EUFI060200EMC EUFI060200M EUFI060200M EUFI060220 EUFI060220M EUFI060220M EUFI080180 EUFI080180M EUFI080180M EUFI080200 EUFI080200EMC EUFI080200M EUFI080200M EUFI080220 EUFI080220M EUFI080220M EUFI100200 EUFL-000400 EUFL-000500 EUFL-000600 EUFL-000800 EUFR-110135 EUFV000500 EUFV000600 EUFV000800 EUFX-040180 EUFX-050180 EUFX-050200 EUFX-060180 EUFX-060200 EUKA-080060B EUKA-080060M EUKA-080080B EUKA-080080M EUKA-082006S EUKA-082008S EUKF-001 EUKM-001 EUKM-002 EUKM-003 EUKM-004 EUKU-001 EUKU-002 EUKU-002EMC EUKU-002X

PAGE 57 57 114 124 57 114 124 114 124 57 57 57 114 124 57 114 124 57 114 124 57 57 114 124 57 255 114 124 57 114 124 57 114 124 57 255 114 124 57 114 124 57 59 59 59 59 147 65 65 65 211 211 211 211 211 61 61 61 61 61 61 114 79 79 79 79 67 67 256 213

CODE EUKU-003 EUKU-003 EUKU-005 EUKU-006 EUKU-007 EUKU-008 EULC-040050 EULC-040060 EULC-040080 EULC-060050 EULC-060060 EULC-060080 EULC-080050 EULC-080060 EULC-080080 EULC-100050 EULC-100060 EULC-100080 EULC-120050 EULC-120060 EULC-120080 EULE000600 EULE000800 EUMD001800 EUMD002000 EUMD002200 EUME000600AL EUME000800AL EUME001200AL EUME001600AL EUMI000800 EUMI001000 EUMI001600 EUMI001800 EUMI002000 EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT001800 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002000 EUMT002200 EUP0080 EUP0081 EUP0082 EUP0083 EUP0084 EUP0085 EUP0090 EUP0091 EUP0092 EUP0093 EUP0094 EUP0095 EUP0130 EUP0131 EUP0132 EUP0133 EUP0134 EUP0135 EUP0140 EUP0141 EUP0142 EUP0143 EUP0144 EUP0145 EUPA-040160 EUPA-040180

PAGE 66 213 67 67 44 66 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 115 115 125 125 125 190 190 190 190 97 97 97 97 97 109 124 133 135 109 124 133 135 124 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 47 47

CODE EUPA-040200 EUPA-040220 EUPA-060140 EUPA-060140 EUPA-060160 EUPA-060180 EUPA-060180 EUPA-060200 EUPA-060200 EUPA-060220 EUPA-080140 EUPA-080140 EUPA-080160 EUPA-080180 EUPA-080180 EUPA-080200 EUPA-080200 EUPA-080220 EUPA-100160 EUPA-100180 EUPA-100180 EUPA-100200 EUPA-100200 EUPA-100220 EUPA-120080 EUPA-120100 EUPA-120140 EUPA-120140 EUPA-120160 EUPA-120180 EUPA-120180 EUPA-120200 EUPA-120200 EUPA-120220 EUPA-140100 EUPA-140200 EUPA-160100 EUPA-160140 EUPA-160140 EUPA-160200 EUPA-180100 EUPC001CE EUPC001CE EUPC015PN EUPC061806CEC EUPC061808CEC EUPC062006CEC EUPC062008CEC EUPC180C EUPC180PC EUPC180PC EUPC180PN EUPC180PN EUPC180PV EUPC180PV EUPC200C EUPC200PC EUPC200PC EUPC200PN EUPC200PN EUPC200PV EUPC200PV EUPD040015 EUPD040020 EUPD040025 EUPD040030 EUPD040040 EUPD040050 EUPD040060 EUPD040120

PAGE 47 47 47 191 47 47 209 47 209 47 47 191 47 47 209 47 209 47 47 47 209 47 209 47 95 95 47 191 47 47 209 47 209 47 95 47 95 47 191 47 95 133 134 135 133 133 133 133 135 133 134 133 134 133 134 135 133 134 133 134 133 134 126 126 126 126 126 126 126 126

CODE EUPD040140 EUPD040160 EUPD040180 EUPD040200 EUPD060015 EUPD060020 EUPD060020 EUPD060020M EUPD060025 EUPD060030 EUPD060030 EUPD060040 EUPD060040 EUPD060040M EUPD060050 EUPD060050 EUPD060060 EUPD060060 EUPD060070 EUPD060080 EUPD060080 EUPD060090 EUPD060100 EUPD060100 EUPD060120 EUPD060120 EUPD060140 EUPD060160 EUPD060180 EUPD060200 EUPD080020 EUPD080020M EUPD080030 EUPD080030 EUPD080040 EUPD080040 EUPD080040M EUPD080050 EUPD080060 EUPD080060 EUPD080070 EUPD080080 EUPD080080 EUPD080090 EUPD080100 EUPD080100 EUPD080120 EUPD080120 EUPF040140 EUPF040160 EUPF040180 EUPF040200 EUPF050140 EUPF050160 EUPF050180 EUPF050200 EUPF050220 EUPF060140 EUPF060160 EUPF060180 EUPF060200 EUPF060220 EUPF080180 EUPF080200 EUPF080220 EUPH060020 EUPH080020 EUPI060140 EUPI060160 EUPI060180

PAGE 126 126 126 126 126 112 126 112 126 112 126 112 126 112 112 126 112 126 112 112 126 112 112 126 112 126 126 126 126 126 112 112 112 126 112 126 112 112 112 126 112 112 126 112 112 126 112 126 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 120 120 56 56 56

INDEX

359

CODE EUPI060200 EUPI060220 EUPI080140 EUPI080160 EUPI080180 EUPI080200 EUPI080220 EUPI100160 EUPI100180 EUPI100200 EUPI100220 EUPIX-060180 EUPIX-060200 EUPIX-080180 EUPIX-080200 EUPIX-100180 EUPIX-100200 EUPL-040160 EUPL-040180 EUPL-040200 EUPL-040220 EUPL-060140 EUPL-060160 EUPL-060180 EUPL-060180 EUPL-060200 EUPL-060200 EUPL-060220 EUPL-080140 EUPL-080160 EUPL-080180 EUPL-080180 EUPL-080200 EUPL-080200 EUPL-080220 EUPL-100160 EUPL-100180 EUPL-100180 EUPL-100200 EUPL-100200 EUPL-100220 EUPL-120140 EUPL-120160 EUPL-120180 EUPL-120180 EUPL-120200 EUPL-120200 EUPL-120220 EUPL-140200 EUPL-160140 EUPL-160200 EUPM060020 EUPM060020M EUPM060030 EUPM060040 EUPM060040M EUPM060050 EUPM060060 EUPM060070 EUPM060080 EUPM080020 EUPM080020M EUPM080030 EUPM080040 EUPM080040M EUPM080050 EUPM080060 EUPM080070 EUPM080080 EUPN000600

360

INDEX

PAGE 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 211 211 211 211 211 211 49 49 49 49 49 49 49 210 49 210 49 49 49 49 210 49 210 49 49 49 210 49 210 49 49 49 49 210 49 210 49 49 49 49 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 190

CODE EUPN000800 EUPN001200 EUPN-001400 EUPN001600 EUPN-001600 EUPN-001800 EUPN-002000 EUPN-002200 EUPO030160 EUPO030180 EUPO030200 EUPO030220 EUPO040160 EUPO040180 EUPO040200 EUPO040220 EUPO060140 EUPO060140 EUPO060160 EUPO060180 EUPO060180 EUPO060200 EUPO060200 EUPO060200AV EUPO060220 EUPO080140 EUPO080140 EUPO080160 EUPO080180 EUPO080200 EUPO080200AV EUPO080220 EUPO100160 EUPO100160DP EUPO100180 EUPO100180DP EUPO100200 EUPO100200DP EUPO100220 EUPO100220DP EUPO120140 EUPO120140 EUPO120160 EUPO120180 EUPO120200 EUPO120220 EUPO140200 EUPO160140 EUPO160140 EUPO160200 EUPR-060060 EUPR-060080 EUPR-060080 EUPR-060120 EUPR-080060 EUPR-080080 EUPR-080080 EUPR-080120 EUPR-120080 EUPR-160080 EUPS-040160 EUPS-040180 EUPS-040200 EUPS-040220 EUPS-060140 EUPS-060160 EUPS-060180 EUPS-060200 EUPS-060220 EUPS-080140

PAGE 190 190 52 190 52 52 52 52 43 43 43 43 33 33 33 33 34 189 34 34 133 34 133 153 34 35 189 35 35 35 153 35 36 36 36 36 36 36 36 36 40 189 40 40 40 40 40 41 189 41 51 51 191 51 51 51 191 51 191 191 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

CODE EUPS-080160 EUPS-080180 EUPS-080200 EUPS-080220 EUPS-100160 EUPS-100180 EUPS-100200 EUPS-100220 EUPU-060020 EUPU-060020 EUPU-060030 EUPU-060030 EUPU-060040 EUPU-060040 EUPU-060050 EUPU-060050 EUPU-060060 EUPU-060060 EUPU-060070 EUPU-060070 EUPU-060080 EUPU-060080 EUPU-060090 EUPU-060100 EUPU-060120 EUPU-080020 EUPU-080020 EUPU-080030 EUPU-080030 EUPU-080040 EUPU-080040 EUPU-080050 EUPU-080050 EUPU-080060 EUPU-080060 EUPU-080070 EUPU-080070 EUPU-080080 EUPU-080080 EUPU-080090 EUPU-080100 EUPU-080120 EUPV060140 EUPV060140 EUPV060160 EUPV060160 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060180 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060200 EUPV060220 EUPV060220 EUPV080140 EUPV080140 EUPV080160 EUPV080160 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080180 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080200 EUPV080220 EUPV080220 EUPV100160 EUPV100160 EUPV100180 EUPV100180

PAGE 52 52 52 52 52 52 52 52 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 113 113 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 121 113 113 113 34 54 34 54 34 54 117 34 54 117 34 54 35 54 35 54 35 54 117 35 54 117 35 54 36 54 36 54

CODE EUPV100200 EUPV100200 EUPV100220 EUPV100220 EUPZ-040040 EUPZ-040050 EUPZ-040060 EUPZ-040070 EUPZ-040080 EUPZ-040090 EUPZ-040100 EUPZ-040110 EUPZ-040120 EUPZ-060050 EUPZ-060060 EUPZ-060070 EUPZ-060080 EUPZ-060090 EUPZ-060100 EUPZ-060110 EUPZ-060120 EUPZ-080050 EUPZ-080070 EUPZ-080080 EUPZ-080090 EUPZ-080100 EUPZ-080110 EUPZ-080120 EUPZ-100050 EUPZ-100070 EUPZ-100090 EUPZ-100100 EUPZ-100110 EUPZ-100120 EUPZ-120050 EUPZ-120070 EUPZ-120090 EUPZ-120110 EUPZ-120120 EURE030160 EURE030180 EURE030200 EURE030220 EURE040160 EURE040180 EURE040200 EURE040220 EURE060140 EURE060140 EURE060160 EURE060180 EURE060180 EURE060180 EURE060200 EURE060200 EURE060200 EURE060220 EURE080140 EURE080140 EURE080160 EURE080180 EURE080180 EURE080180 EURE080200 EURE080200 EURE080200 EURE080220 EURE100160 EURE100180 EURE100200

PAGE 36 54 36 54 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 43 43 43 43 33 33 33 33 34 189 34 34 109 117 34 109 117 34 35 189 35 35 109 117 35 109 117 35 36 36 36

CODE EURE100220 EURE120140 EURE120140 EURE120160 EURE120180 EURE120200 EURE120220 EURE140180 EURE140200 EURE140200 EURE140220 EURE160140 EURE160140 EURE160180 EURE160200 EURE160200 EURE160220 EURI000365 EURI000465 EURI000500SM EURI000565 EURI000665 EURI000765 EURI020300 EURI020400 EURI020500 EURI020600 EURL001 EURP021805 EURP022006 EURP031805 EURP031806 EURP031808 EURP032005 EURP032006 EURP032008 EUSA000400 EUSA000500 EUSA-000600 EUSA-000800 EUSM060180 EUSM060200 EUSM080180 EUSM080200 EUSO-000400B EUSO-000400C EUSO-000600B EUSO-000600C EUSO-000600C EUSO-000800B EUSO-000800C EUSO-000800C EUSS-060060 EUSS-060080 EUSS-060100 EUSS-080060 EUSS-080080 EUSS-080100 EUSS-100060 EUSS-100080 EUSS-100100 EUST-001 EUST-002 EUSV-010020 EUSV-010030 EUSV-010040 EUSV-010050 EUSV-010060 EUSV-010070 EUSV-010080

PAGE 36 40 189 40 40 40 40 124 40 124 124 41 189 124 41 124 124 148 148 149 148 148 148 148 148 148 148 75 44 44 44 44 44 44 44 44 151 151 121 121 117 117 117 117 126 126 126 113 126 126 113 126 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 113 113 113 113 113 113 113

CODE EUSV-010090 EUSV-010100 EUSV-010120 EUSV-015020 EUSV-015030 EUSV-015040 EUSV-015050 EUSV-015060 EUSV-015070 EUSV-015080 EUSV-015090 EUSV-015100 EUSV-015120 EUSV-025020 EUSV-025030 EUSV-025040 EUSV-025050 EUSV-025060 EUSV-025070 EUSV-025080 EUSV-025090 EUSV-025100 EUSV-025120 EUSV-035020 EUSV-035030 EUSV-035040 EUSV-035050 EUSV-035060 EUSV-035070 EUSV-035080 EUSV-035090 EUSV-035100 EUSV-035120 EUTA0004C EUTA0004D EUTA0008C EUTA0008D EUTA0013C EUTA0013D EUTA0017C EUTA0017D EUTA0022C EUTA0022D EUTA0026C EUTA0026D EUTA0031C EUTA0031D EUTA0035C EUTA0035D EUTA0040C EUTA0040D EUTA0044C EUTA0044D EUTC-000500 EUTC-000600 EUTC-000800 EUTC-001000 EUTF030040 EUTF030050 EUTF030060 EUTF030080 EUTF040040 EUTF040050 EUTF040060 EUTF040080 EUTF060040 EUTF060040 EUTF060040 EUTF060040 EUTF060050

PAGE 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 295 295 295 295 43 43 43 43 33 33 33 33 34 109 117 189 34

CODE EUTF060050 EUTF060050 EUTF060050 EUTF060060 EUTF060060 EUTF060060 EUTF060060 EUTF060080 EUTF060080 EUTF060080 EUTF060080 EUTF080040 EUTF080040 EUTF080040 EUTF080040 EUTF080050 EUTF080050 EUTF080050 EUTF080050 EUTF080060 EUTF080060 EUTF080060 EUTF080080 EUTF080080 EUTF080080 EUTF100040 EUTF100050 EUTF100060 EUTF100080 EUTF120040 EUTF120040 EUTF120050 EUTF120050 EUTF120060 EUTF120080 EUTF140040 EUTF140040M EUTF140050 EUTF140050M EUTF140060 EUTF140060M EUTF140080 EUTF140080M EUTF160040 EUTF160040 EUTF160040M EUTF160050 EUTF160050 EUTF160050M EUTF160060 EUTF160060M EUTF160080 EUTF160080M EUTG000400 EUTG-000400L EUTG000500 EUTG-000500L EUTG000600 EUTG-000600L EUTG000800 EUTG-000800L EUTL-000250 EUTL-000350 EUTM000400 EUTM000500 EUTM000600 EUTM000800 EUTO-000600 EUTO-000800 EUTO-001000

PAGE 109 117 189 34 109 117 133 34 109 117 133 35 109 117 189 35 109 117 189 35 109 117 35 109 117 36 36 36 36 40 189 40 189 40 40 40 124 40 124 40 124 40 124 41 189 124 41 189 124 41 124 41 124 128 127 128 127 128 127 128 127 127 127 129 129 129 129 83 83 83

CODE EUTP060180 EUTP060200 EUTP080180 EUTP080200 EUTP100180 EUTP102000 EUTP120180 EUTP122000 EUTR0004 EUTR0008 EUTR0013 EUTR0017 EUTR-001KIT EUTR0022 EUTR0026 EUTR-002KIT EUTR0031 EUTR0035 EUTR-003KIT EUTR0040 EUTR0044 EUTS000600 EUTS000800 EUTT080060 EUTT080080 EUVC040050 EUVC040060 EUVC040080 EUVC060050 EUVC060060 EUVC060080 EUVC080050 EUVC080060 EUVC080080 EUVC100050 EUVC100060 EUVC100080 EUVC120050 EUVC120060 EUVC120080 EUWA-001 EUWA-002 EUZ3-040040 EUZ3-040050 EUZ3-040060 EUZ3-040080 EUZ3-060040 EUZ3-060050 EUZ3-060060 EUZ3-060080 EUZ3-080040 EUZ3-080050 EUZ3-080060 EUZ3-080080 EUZ3-100040 EUZ3-100050 EUZ3-100060 EUZ3-100080 EUZ3-120040 EUZ3-120050 EUZ3-120060 EUZ3-120080 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A100 EUZE-A200

PAGE 73 73 73 73 73 73 73 73 144 144 144 144 145 144 144 145 144 144 145 144 144 144 144 63 63 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 150 150 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 58 96 104 191 195 197 199 58

INDEX

361

CODE EUZE-A200 EUZE-A200 EUZE-A200 EUZE-A200 EUZE-A200 EUZE-A200 EUZE-FA001 EUZE-FB001 EUZE-FC001 EUZE-T0300 EUZE-T0300S EUZE-T0400 EUZE-T0400B EUZE-T0400C EUZE-T0400C EUZE-T0400C EUZE-T0400M EUZE-T0400T EUZE-T0500 EUZE-T0500B EUZE-T0500M EUZE-T0500T EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600 EUZE-T0600CN1 EUZE-T0600CN2 EUZE-T0600V EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800 EUZE-T0800CN1 EUZE-T0800CN2 EUZE-T0800V EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000 EUZE-T1000CN1 EUZE-T1000CN2 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200 EUZE-T1200CN1 EUZE-T1200CN2 EUZE-T1400 EUZE-T1400 EUZE-T1400CN1 EUZE-T1400CN2 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600 EUZE-T1600CN1 EUZE-T1600CN2 EUZE-T1800 EUZU

362

INDEX

PAGE 96 104 191 195 197 199 262 262 262 58 104 58 197 104 195 199 96 191 58 195 96 191 58 96 104 191 195 197 199 261 261 152 58 96 104 191 195 197 199 261 261 152 58 96 104 197 199 261 261 58 96 104 191 195 197 199 261 261 58 96 261 261 58 96 191 195 261 261 96 60

CODE EUZV EUZX-A100 EUZX-A200 EUZX-L0600 EUZX-L0600M EUZX-L0600M EUZX-L0600M EUZX-L0600M EUZX-L0800 EUZX-L0800M EUZX-L0800M EUZX-L0800M EUZX-L0800M EUZX-L1000 EUZX-L1000M EUZX-L1000M EUZX-L1000M EUZX-L1000M EUZX-L1200 EUZX-L1200M EUZX-L1200M EUZX-L1200M EUZX-L1600M EUZX-P0300P EUZX-P0300P EUZX-P0300PD EUZX-P0300PD EUZX-P0400 EUZX-P0400M EUZX-P0400M EUZX-P0400MD EUZX-P0400MD EUZX-P0400P EUZX-P0400PD EUZX-P0500 EUZX-P0500M EUZX-P0500MD EUZX-P0600 EUZX-T0400 EUZX-T0500 EUZX-T0600 EUZX-T0800 EUZX-T1000 EUZX-T1200 EVIS060804DA EVIS060804SA EVIS061204DA EVIS061204SA EVIS061205DA EVIS061205SA EVIS061404DA EVIS061404SA EVIS080804DA EVIS080804SA EVIS081204DA EVIS081204SA EVIS081205DA EVIS081205SA EVIS081404DA EVIS081404SA EVIS120804DA EVIS120804SA EVIS121204DA EVIS121204SA EVIS121205DA EVIS121205SA EVIS121404DA EVIS121404SA EVPA-060080 EVPA-060120

PAGE 60 212 212 212 218 219 227 235 212 218 219 227 235 212 218 219 227 235 212 218 219 235 235 219 227 219 227 212 218 235 218 235 219 219 212 218 218 212 212 212 212 212 212 212 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 249 247 250 250

CODE EVPA-060140 EVPA-080080 EVPA-080120 EVPA-080140 EVPA-120080 EVPA-120120 EVPA-120140 EVZE-T0400A EVZE-T0500A EVZE-T0600A EVZE-T0800A EVZE-T1200A FPST-001 KIT IP>55 KIT NEMA 4/4X LE123 LE1235 LE164 LE1645 LE601 LE802 LE8025 LEX1-23 LEX1-64 LEX6-01 LEX8-02 MDCO-TR250 MDSD-CU6X6 MDST4200 MDST4300 MDST4400 MDST4500 MDST4600 MDST61000 MDST61200 MDST6200 MDST6600 MDST6800 MDWA-025 ME123 ME1235 ME164 ME1645 ME601 ME802 ME8025 MEX1-23 MEX1-64 MEX6-01 MEX8-02 PA4-AE235 PA4-AE645 PA4-AE825 PA4-LE015 PA4-LE025 PA4-LE235 PA4-LE645 PE123 PE1235 PE164 PE1645 PE601 PE802 PE8025 PECF1235 PECF1645 PECF8025 PEX1-23 PEX1-64 PEX6-01

PAGE 250 250 250 250 250 250 250 251 251 251 251 251 173 62 62 193 193 193 193 193 193 193 233 233 233 233 151 151 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 120 194 194 194 194 194 194 194 234 234 234 234 200 200 200 200 200 200 200 193 193 193 193 193 193 193 200 200 200 233 233 233

CODE PEX8-02 SBA001 SBA201 SBA601 SBA801 SDF3212 SDF3312 SDF4212 SDF4312 SDF4412 SDF5212 SDF5312 SDF6212 SDF6312 SDF6412 SDF8212 SDF8412 SDP2208 SDP2212 SDP2308 SDP2312 SDP2408 SDP2412 SDP2512 SDP3312 SDP3412 SDPA-11 SDPA-11 SDPA-22 SDPA-22 SDPA-31 SDPA-32 SDPA-32 SDPA-33 SDPA-33 SDPA-42 SDPA-42 SDPA-43 SDPA-44 SDPA-52 SDPA-53 SDPA-62 SDPA-63 SDPA-64 SDPA-82 SDPA-84 SDV1108 SDV1112 SDV2208 SDV2212 SDV3112 SDV3208 SDV3212 SDV3312 SDV4208 SDV4212 SDV4312 SDV4412 SDV5208 SDV5212 SDV5312 SDV6208 SDV6212 SDV6312 SDV6412 SDV8208 SDV8212 SDV8412 SDVE3312 SDVE5312

PAGE 233 196 196 196 196 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 182 182 182 182 182 182 182 182 182 183 228 183 228 183 183 228 183 228 183 228 183 183 183 183 183 183 183 183 183 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 256 256

CODE SDVX4212 SDVX5312B SDVX6212 SDWA-005 SDWA-013 SDWA-015 SDWA-020 SDWA-025 SDWA-030 SDWA-035 SDWA-040 SDWC-010 SDWC-010 SDWC-010 SDWCX-010 SDWCX-010 SHPA-16 SHPA-22 SHPA-28 SHWCX-010 SHX1-109C SHX1-109F SHX1-169C SHX1-169F SHX1-229C SHX1-229F SHX1-289C SHX1-289F SPA001 SPA201 SPA601 SPA801 ST101030 ST101230 ST10820 ST10830 ST121230 ST2315 ST2315EE ST3315 ST3315EE ST3415 ST3415EE ST3420 ST3420EE ST3515 ST3515EE ST3520 ST3520EE ST4315 ST4315EE ST4320 ST4320EE ST4420 ST4420EE ST4515 ST4515EE ST4520 ST4520EE ST4525 ST4525EE ST4620 ST4620EE ST4625 ST4625EE ST4640 ST4640EE ST5520 ST5520EE ST5720

PAGE 180 181 180 183 183 183 183 183 183 183 183 105 174 183 219 227 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 201 201 201 201 167 167 167 167 167 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163

CODE ST5720EE ST5725 ST5725EE ST61025 ST61025EE ST61030 ST61030EE ST61040 ST61040EE ST61230 ST61230EE ST6420 ST6420EE ST6430 ST6430EE ST6620 ST6620EE ST6630 ST6630EE ST6640 ST6640EE ST6820 ST6820EE ST6825 ST6825EE ST6830 ST6830EE ST6840 ST6840EE ST81030 ST81030EE ST81040 ST81040EE ST81230 ST81230EE ST8630 ST8830 ST8830EE ST8840 ST8840EE STE4420 STE4620 STE6630 STP4320 STP4420 STP4520 STP4525 STP4620 STP4625 STP5720 STP5725 STP61025 STP61030 STP61230 STP6420 STP6430 STP6620 STP6630 STP6825 STP6830 STP81030 STP81230 STPO145 STPO146 STPO157 STPO1610 STPO1612 STPO164 STPO168 STPO1810

PAGE 223 163 223 163 223 163 223 163 223 164 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 163 223 164 223 167 163 223 163 223 256 256 256 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 168 168 168 168 168 168 168 168

CODE STPO1812 STTR1103 STTR1106 STTR1109 STTR1112 STTR1115 TL123 TL1235 TL164 TL1645 TL601 TL802 TL8025 TLX1-23 TLX1-64 TLX6-01 TLX8-02 TR-01 TT104 TT105 TT106 TT204 TT205 TT206 TT208 WA050 WA060 WA060 WA061X WA106 WA107 WA108 WA115 WA115LB WA116 WA116LB WA117 WA117LB WA118 WA118LB WA119 WA119LB WA120 WA120LB WA121 WA121LB WA122 WA122LB WA123 WA123LB WA124 WA124LB WA125 WA125LB WA126 WA126LB WA218 WA250B WA250VB WA255B WA385 WA-400 WA-410 WA-430 WA-440 WA-450 WA977 WA978 WA980 WA981

PAGE 168 157 157 157 157 157 201 201 201 201 201 201 201 234 234 234 234 60 171 171 171 171 171 171 171 75 172 288 227 154 154 154 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 69 319 319 319 78 201 201 201 201 201 128 128 172 172

CODE WA982 WA990B WC001 WC001C WC002 WC002C WC003 WC003C WC004 WC004C WC005 WC005C WC016A WC016B WC016FL WC018A WC018B WC018FL WC019A WC019B WC019FL WC020A WC020B WC020FL WC022A WC022B WC022FL WC2665400 WC2665404 WC2665406 WC2665407 WC2665408 WC2665409 WC2665410 WC2665411 WC2665412 WC2665413 WC2665414 WC2665415 WC2665416 WC2665417 WE001X WE002X WE010 WE010 WE020 WE021 WE030 WE030 WE040 WE040 WE050 WE050 WE060 WE060 WE070 WE070 WE080 WE080 WE160 WE160 WE160 WE165 WE170 WE170 WE170 WE180 WE180 WE190 WE190

PAGE 172 151 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 174 174 175 174 174 175 174 174 175 174 174 175 174 174 175 175 175 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 226 226 171 202 171 202 171 202 171 202 171 202 171 202 171 202 171 202 170 171 202 170 170 171 202 171 202 171 202

INDEX

363

CODE WE200 WE200 WE200 WE209 WE210 WE210 WE210 WE235 WE240 WE250 WE250V WE251 WE255 WE255 WE260 WE260 WE263 WE263 WE265 WE265 WE268 WE268 WE270 WE270 WE273 WE273 WE275 WE275 WE278 WE278 WE285 WE288 WE300 WE305 WE310 WE315 WE350Z WE351Z WE352 WE500 WE510 WE515 WE516 WE517 WE518 WE519 WE520 WE522 WE530 WE532 WE540 WE542 WE550 WE552 WE560 WE562 WE570 WE572 WI100 WI100 WI100ECOR WI100M WI100ST WI105 WI107 WI250 WI255 WI260 WI265 WI270

364

INDEX

PAGE 170 171 202 202 170 171 202 170 170 170 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 170 202 171 171 170 170 170 170 72 72 72 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 79 97 226 97 173 79 79 322 322 322 322 322

CODE WI271 WI273 WI274 WI277 WI279 WI280 WI282 WI284 WI286 WI290 WI7035 WICA1623CW WICA1623CW WICA1623CW WICA2223CW WICA2223CW WICA2223CW WICA4040CW WICA4040CW WICA4040CW WICA4123CW WICA4123CW WICA4123CW WICA9023CW WICA9023CW WICD1123CW WICD1123CW WICD1140CW WICD1140CW WICD1540CW WICD1540CW WICD1623CW WICD1623CW WICD2140CW WICD2140CW WICD2223CW WICD2223CW WICD3040CW WICD3040CW WICD3123CW WICD3123CW WICD3823CW WICD3823CW WICD4040CW WICD4040CW WICD4123CW WICD4123CW WICD5823CW WICD5823CW WICD9023CW WICD9023CW WICDU1611CW WICDU1611CW WICDU1623CW WICDU1623CW WICDU2211CW WICDU2211CW WICDU2223CW WICDU2223CW WICDU3123CW WICDU3123CW WICDU3811CW WICDU3811CW WICDU4123CW WICDU4123CW WICDU5811CW WICDU5811CW WICDU5823CW WICDU5823CW WICDU9011CW

PAGE 322 322 322 323 323 324 325 325 326 324 78 310 311 312 310 311 312 310 311 313 310 311 313 310 311 294 298 294 298 294 299 294 299 294 300 294 300 294 301 294 301 294 295 294 302 294 302 294 296 294 297 294 299 294 299 294 300 294 300 294 301 294 295 294 302 294 296 294 296 294

CODE WICDU9011CW WICDU9023CW WICDU9023CW WICE10040CW WICE5840CW WICE8040CW WICT1423CW WICT1423CW WICT1440CW WICT1440CW WICT2023CW WICT2023CW WICT2040CW WICT2040CW WICT2723CW WICT2740CW WICT3311CW WICT3323CW WICT3823CW WICT3840CW WICT5240CW WICT6023CW WICT6040CW WICT9023CW WICTI1011CW WICTU1023CW WICTU1411CW WICTU1411CW WICTU1423CW WICTU1423CW WICTU3823CW WICTU5011CW WICTU5023CW WIDC-1023CW WIDC-1023CW WIDC-1423CW WIDC-1423CW WIDC-2040CW WIDC-2040CW WIDC-3040CW WIDC-3040CW WIEM-006 WIEM-006V WIEM-011 WIEM-011V WIEM-016 WIEM-016V WIEM-031 WIEM-036 WIEM-041 WIPX-44 WIPX-55 WIPX-66 WIRV-010 WIRV-010V WIRV-020 WIRV-020V WISC1623CW WISC3523CW WISC5023CW WISC8023CW WISC8523CW WISCU1611CW WISCU3511CW WISCU3523CW WISCU5011CW WISCU5023CW WISCU8011CW WISCU8023CW WISW1250230CW

PAGE 297 294 297 303 303 303 307 308 307 308 307 309 307 309 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 308 307 308 307 307 307 304 306 304 306 304 306 304 306 318 318 318 318 318 318 318 318 318 76 76 76 323 323 323 323 314 314 314 314 314 314 314 314 314 314 314 314 315

CODE WISW1250400CW WISW1750230CW WISW1750400CW WISW220115CW WISW220115CWH WISW220230CW WISW220230CWH WISW2500230CW WISW310115CW WISW310230CW WISW670230CW WISW87115CW WISW87230CW WLDI-001 WP12050EC WP12050EL WP12065EC WP12065EL WP17105EC WP17105EL WP17105X2 WP17105X4 WP20150EC WP20150EL WP20150X2 WP20150X4 WP25205EC WP25205EL WP25205X2 WP25205X4 WP32255EC WP32255EL WP32255X2 WP32255X4 WP40330EC WP40330EL WP40330X2 WP40330X4 WP50420EC WP50420EL WP50420X2 WP50420X4 WP63520EC WP63520EL WP63520X2 WP63520X4 WPAZ-ST1010F WPAZ-ST1012F WPAZ-ST1212F WPAZ-ST23F WPAZ-ST33F WPAZ-ST35F WPAZ-ST43F WPAZ-ST44F WPAZ-ST45F WPAZ-ST46F WPAZ-ST55F WPAZ-ST57F WPAZ-ST610F WPAZ-ST612F WPAZ-ST64F WPAZ-ST66F WPAZ-ST68F WPAZ-ST810F WPAZ-ST812F WPAZ-ST88F WT200CW WT200VCW WT205CW WT205VCW

PAGE 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 153 258 258 258 258 258 258 257 257 258 258 257 257 258 258 257 257 258 258 257 257 258 258 257 257 258 258 257 257 258 258 257 257 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 320 320 320 320

CODE WT210CW WT215CW WT220CW WT225CW WT230CW WT290B WT290VB WT300B WT300VB WT305B WT305VB WT308B WT308VB WT310B WT310VB WT315B WT315VB WT320B WT329 WT330B WT333 WT335B WT338 WT340B WT343 WTBP-001 WTBPA-060 WTBPA-080 WTBPA-120 WTBPA-140 WTBPA-160 WTBPB-001 WTBPB-002 WTBPC-001 WTBPK-001 WTBPS-001 WTBPU-001 WTCA-001 WTCI060100 WTCI080100 WTCS040100 WTCS040300 WTCS060100 WTCS060300 WTCS080100 WTCS080300 WTCVX-005 WTCVX-010 WTCVX-015 WTDA-001 WTDA-002 WTDV010500 WTFP-001 WTFP-001X WTFP-002 WTFP-004 WTFP-006 WTFP-007 WTFP-008 WTGC-042042 WTGC-042080 WTGC-068096 WTGC-096160 WTGE-000365 WTGE-000465 WTGE-000565 WTGE-000665 WTGE-000765 WTGS-001 WTGS-001X

PAGE 320 320 320 320 320 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 317 316 316 316 316 316 316 316 316 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 81 112 112 126 126 126 126 126 126 213 213 213 78 78 153 55 213 55 106 97 97 252 152 152 152 152 148 148 148 148 148 70 213

CODE WTGS-003 WTGS-003 WTGS-003 WTGS-004 WTKA-001 WTKB-002 WTKB-002 WTKC-001 WTLA-030 WTLA-035 WTLA-080 WTLA-085 WTLA-090 WTLA-095 WTLA-100 WTLA-105 WTOM-001200 WTOM-001400 WTPF030024 WTPL-001600 WTPL-001800 WTPL-002000 WTPL-002200 WTPM-001 WTPP-001400 WTPP-001600 WTPP-001800 WTPP-002000 WTPP-002200 WTPR-025040R WTPR-025050R WTPR-025060R WTPR-025080R WTPR-025100R WTPR-033010 WTPR-033010 WTPR-033010 WTPR-033010 WTPR-033015 WTPR-033015 WTPR-033015 WTPR-033015 WTPR-033025 WTPR-033025 WTPR-033025 WTPR-033025 WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033040 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033050 WTPR-033060 WTPR-033060 WTPR-033070 WTPR-033070 WTPR-033080 WTPR-033080 WTPR-050022R WTPR-050032R WTPR-050040 WTPR-050040CP WTPR-050040CP WTPR-050040R WTPR-050050 WTPR-050050CP WTPR-050050CP WTPR-050050R

PAGE 97 105 219 252 51 47 51 50 81 81 80 80 80 80 80 80 47 47 150 127 127 127 127 81 56 56 56 56 56 69 69 69 69 69 111 114 119 121 111 114 119 121 111 114 119 121 111 114 119 121 111 114 119 121 111 114 119 121 111 114 106 106 68 136 191 69 68 136 191 69

CODE WTPR-050060 WTPR-050060CP WTPR-050060R WTPR-050080 WTPR-050080CP WTPR-050080R WTPR-050100 WTPR-050100R WTPR-050120 WTPR-050120P WTPR-050140 WTPR-050140P WTPR-050160 WTPR-050180 WTPR-050180CP WTPR-050180CP WTPR-050180CP WTPR-050180CP WTPR-050200 WTPR-050200CP WTPR-050200CP WTPR-050200CP WTPR-050200CP WTPR-050220 WTPR-0600R WTPR-075040RS WTPR-075050RS WTPR-075060RS WTPR-075080RS WTPR-0800R WTPU000600 WTPX-001 WTPX-002 WTPX-005X WTRE000600 WTRP060050 WTRP060060 WTRP060080 WTRS000600 WTRU-001 WTRU-001 WTSC-001 WTSF-001 WTSF-001CP WTSF-001CP WTSF-001CP WTSF-001CP WTSF-001CP WTSF-001CP WTSL-002 WTSM-016 WTSM-032 WTSM-052 WTSM-082 WTSP020200 WTSQ-001 WTSQ-005 WTSS-001 WTSS-001 WTSS-001 WTST-000400 WTST-000600 WTST-000800 WTST-001000 WTST-001200 WTST-001400 WTST-001600 WTSU-001 WTTF-000400 WTTF-000600

PAGE 68 136 69 68 136 69 68 69 68 106 68 106 68 68 110 111 118 119 68 110 111 118 119 68 69 50 50 50 50 69 137 64 64 213 75 136 136 136 136 64 137 52 68 110 111 118 119 136 191 81 77 77 77 77 151 77 77 70 114 213 78 78 78 78 78 78 78 77 78 78

CODE WTTF-000800 WTTF-001000 WTTF-001200 WTTF-001400 WTTF-001600 WTTG-040050 WTTG-040050A WTTG-040050B WTTG-040100 WTTG-040100A WTTG-040100B WTTG-040160 WTTG-060050 WTTG-060050A WTTG-060050B WTTG-060100 WTTG-060100A WTTG-060100B WTTG-060160 WTTG-080050 WTTG-080050A WTTG-080050B WTTG-080100 WTTG-080100A WTTG-080100B WTTG-080160 WTTG-100050 WTTG-100100 WTTG-100160 WTTG-120050 WTTG-120100 WTTG-120160 WTTG-140050 WTTG-140100 WTTG-140160 WTTG-160050 WTTG-160100 WTTG-160160 WTTO-000400 WTTO-000600 WTTO-000700 WTTO-000800 WTTO-001000 WTTS000500 WTTS000600 WTTS-000600X WTTS000700 WTTS000800 WTTS-000800X WTTS001000 WTTS-001000X WTVD-001 ZBA001 ZBA201 ZBA601 ZBA801 ZBX0-01 ZBX2-01 ZBX6-01 ZBX8-01

PAGE 78 78 78 78 78 77 129 129 77 129 129 77 77 129 129 77 129 129 77 77 129 129 77 129 129 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 76 76 76 76 76 75 75 213 75 75 213 75 213 79 198 198 198 198 231 231 231 231

INDEX

365

E.T.A. S.P.A. 22035 Canzo - Como (Italy) Via Monte Barzaghino, 6 t. +39 031.673.611 f. +39 031.670.525 www.eta.it infosede@eta.it E.T.A. ENCLOSURES (UK) LIMITED Unit 2, Ignite, Magna Way Rotherham, South Yorkshire, S60 1FD t. +44 01709 386630 f. +44 01709 369524 info@eta-enclosures.co.uk www.eta-enclosures.co.uk SASU E.T.A. France Rue du Pré aux Boeufs 76806 St.Etienne du Rouvray t. +33 02 35643470 f. +33 02 35642275 eta-france@wanadoo.fr www.eta-france.fr E.T.A. SPB Shpalernaya ul. 54 191015 St.Petersburg (Russia) www.eta.it

Dimensions indicated may be changed by ETA in order to improve product manufacturing.

E.T.A. chooses sustainable paper.

All sales are regulated by the “General terms and conditions of sales of ETA”, available on-line http://www.eta.it/en/servizi/download/condizioni-di-vendita/