Etana Editions kevät 2025

Page 1


Kuva: Réka Király, Pieni suuri tarina surusta

Keväällä 2025 julkaisemme neljä kiehtovaa kuvakirjaa, yhden kuvatietokirjan ja yhden käsikirjan kuvakirjojen lukemisesta. Kuvakirjat ovat suunnattu perheen pienimmille lukijoille, kun taas Lue lapselle kuvaa ja tarinaa on erityisesti vanhemmille ja varhaiskasvatuksen ammattilaisille.

Kuvakirjalla ei ole ikärajaa, sen lukemisesta nauttivat sekä lapset että aikuiset. Usein me aikuiset kuitenkin ajattelemme, että kasvamme ulos kuvakirjojen maailmasta. Haluamme haastaa aikuislukijoita ajattelemaan miten kuvakirjat voisivat muuttaa maailmaa, jos jatkaisimme niiden lukemista aikuisiällä?

Kevään kuvakirjamme pohtivat erilaisten oravien ystävyyttä, kodin vaikean tilanteen sietämistä, surusta selviytymistä ja Alvar Aallon muotoilun merkittävyyttä.

Kevään lukuhetkiin toivotamme kuvakirjojen lukemisen iloa kaikenikäisille!

Myynti: alexander.krakstrom(at)forlaget.com

Jenni ja Réka

sia teoksia aikuisille, nuorille ja lapsille. Hänen teoksiaan on käännetty monille kielille. Meresmaa on ollut ehdolla mm. Laivakello- ja Topelius-palkintojen saajaksi.

distelmät ja hauskuus. Useita Samelin kuvitettuja kirjoja on palkittu sekä Virossa että ulkomailla, mm. arvostetuilla Bolognan kansainvälisillä messuilla.

Kevätystävyys

Erilaisuus ei ole ystävyyden este

j.s. Meresmaa pamela samel

Huiskis on liito-orava, Tiksu tavallinen orava. Liito-oravat valvovat öisin, oravat päivisin. Normaalisti he eivät juuri kohtaisi toisiaan, mutta eräänä keväisenä aamuna linnut laulavat niin kovaäänisesti, ettei Huiskis saa unta. Hän lähtee pesästä ja kiipeää puun latvaan kuuntelemaan konserttia ja napostelemaan norkkoja. Hän näkee alhaalla maassa liikkuvan, ruskean pisteen ja liitää alas tutkimaan asiaa. Maahan laskeutuessaan hän säikäyttää Tiksun, joka on aloittanut päivän työt kaivamalla talvivarastojaan esiin. Pelästymisen ja ujostelevan hetken jälkeen Huiskis tarjoaa Tiksulle norkon, jonka otti mukaansa latvasta.

Teos: Kevätystävyys

ISBN: 978-952-7581-04-9

Kirjastoluokka: L85.2

Ikäryhmä: 3+

Kevätystävyys on kuvakirja siitä, kuinka ystävyys voi syntyä kahden hyvin erilaisen otuksen välille.

J.S. Meresmaan kirjoittama ja Pamela Samelin kuvittama kirja on syntynyt Lastenkirjasilta-projektin myötä. Lastenkirjasilta on Lastenkirjainstituutin vuosina 2022–2024 toteuttama hanke, joka vahvisti Viron ja Suomen lasten- ja nuortenkirjallisuuden tuntemusta ja yhteistyötä sekä tuoda esiin naapurimaiden monipuolista lastenkirjatarjontaa ja osaamista.

AVAINSANOJA: orava, liito-orava, ystävyys, kevät, talvi, erilaisuus, yhteiselo

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 32 sivua

Koko: 17,7 x 24,5 cm

Värit: 4/4

Julkaisu: tammikuu 2025

Kuva: Pamela Samel, Kevätystävyys

Huiskis koettaa nukahtaa. On aamu vaan ei unta saa.

Réka Király

Réka Király (s. 1977) on Helsingissä asuva unkarilaissyntyinen graafinen suunnittelija, kuvittaja ja lastenkirjailija. Réka Királyn yhdessä Marika Maijalan kanssa tekemä kuvakirja Topin nokinenäpäivä (WSOY, 2014) sai arvostetun The White Ravens 2015 -tunnuksen. Királyn kirjoittamia ja kuvittamia kirjoja on käännetty espanjaksi, italiaksi, kiinaksi, katalaaniksi, koreaksi ja puolaksi. Király on pitänyt yksityis- ja ryhmänäyttelyitä Suomessa ja useissa Euroopan maissa sekä Japanissa. Király on saanut yhdessä Jenni Erkintalon kanssa Valtion lastenkulttuuripalkinnon tekemästään työstään suomalaisen lastenkirjakulttuurin uudistamisen parissa.

Pieni suuri tarina surusta

Kettu on vanha, hän kuulee varjonsa sanovan ”Pian on aika”. Mitä se voisi tarkoittaa? Arki kulkee tavalliseen tapaan, mutta metsän ystäväporukka pitää Kettua hieman omituisena. Eräänä yönä Kettu ymmärtää mitä hänen varjonsa tarkoitti. Hän kuolee pian. Hän järjestää kotinsa, merkitsee asioita, joita hän haluaa jättää ystävilleen.

– Mikä minusta tulee? hän kysyy varjoltaan.

– Sinusta tulee kirkas valo, varjo vastaa. – Ja sinusta? Kettu kysyy uudelleen. – Lakkaan olemasta, varjo vastaa rauhallisesti.

Kettu tuntee syvää surua kuolevaa varjoaan kohtaan.

Teos: Pieni suuri tarina surusta

ISBN: 978-952-7581-05-6

Kirjastoluokka: L85.2

Ikäryhmä: 3+

Seuraavana päivänä ystävät kulkevat Ketun kanssa hänen suosikkipaikkaansa. He istuvat ja juttelevat hänen kanssaan, lopuksi peittelevät hänet värikkäillä lehdillä. Kun yö saapuu, varjo katoaa, ja heidän yläpuolellaan alkaa tuikkimaan uusi kaunis tähti.

Herkkä ja sydämellinen tarina surusta ja kuolemasta. Kirja, joka voi auttaa meitä hyväksymään väistämättömän tai joskus odottamattoman. Pieni suuri tarina surusta on Réka Királyn kirjoittaman ja kuvittaman kirjasarjan neljäs osa.

AVAINSANOJA: kettu, metsäneläimet, suru, kuolema, varjo, ystävyys, menetys, matka, varjo, jäähyväiset

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 32 sivua

Koko: xx x xx cm

Värit: 4/4

Julkaisu: helmikuu 2025

Kuva:
Réka Király, Pieni suuri tarina surusta

Jenni Erkintalo, Réka Király ja

Kirsikka Myllyrinne

Ystäväni vesi

Ystäväni vesi on on elävästi kuvitettu lasten tietokirja, jossa tutustutaan veden eri olomuotoihin ja tehdään veteen liittyviä hauskoja tehtäviä.

Oppaana veden moniin muotoihin luonnossa ja kaupungeissa toimii kirjan sivuilla kurkisteleva hahmo nimeltä Pisara. Se houkuttelee lukijaa veden äärelle ja innostaa tätä pohdintoihin, pieniin tehtäviin sekä muuhun mukavaan puuhaan. Sanasto kirjan lopussa syventää tietoa ja selittää käsitteitä helppotajuisesti. Ajankohtainen kirja muistuttaa, miten tärkeää puhdas vesi on ihmiselle ja kaikelle elämälle.

Ystäväni vesi – Lasten oma tietokirja on toinen osa Etana Editionsin pienille

Teos: Ystäväni vesi –Lasten oma tietokirja

ISBN: 978-952-7105-68-9

Kirjastoluokka: L85.2

Ikäryhmä: 5+

lukijoille suunnatusta kuvitetusta tietokirjasarjasta, jonka ensimmäinen osa Ystäväni puu ilmestyi vuonna 2019.

AVAINSANOJA: vesi, järvi, meri, valtameri, vesijohtovesi, jää, sade, pisara, veden koostumus

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 56 sivua

Koko: 17 x 24 cm

Värit: 4/4

Julkaisu: helmikuu 2025

Kuva: Erkintalo-Kiraly: Ystäväni vesi – Lasten oma tietokirja

Katri Tapola ja Selja Raudas

gin Sanomien kirjallisuuspalkinnolla ja ensimmäinen lastenromaani Arvid Lydecken -palkinnolla Siinä sinä olet -kuvakirja valittiin IBBY Honour Listille 2022 ”For the quality of its writing.” Monikielinen kuvakirjataide on Tapolalle merkityksellinen tasa-arvon mahdollistaja. Tapola sai Suomen Kirjailijaliiton lasten- ja nuortenkirjallisuuden Tirlittan-palkinnon 2023 tunnustuksena koko tuotannosta sekä työstä suomalaisen kirjallisuuden hyväksi.

Selja Raudas on taidemaalari, jonka maalauksissa taustalla on usein havainto tilasta, paikasta tai vaikka valosta. Kiven ja veden kirja on Selja Raudaksen neljäs kuvittama kuvakirja.

Kiven ja veden kirja

Turvaan ei aina tarvita montaa sanaa, mutta uudet sanat siihen tarvitaan.

Kiven ja veden kirja on hienovireinen kuvakirja vaikeasta kotitilanteesta. Kirjassa kuvataan kodin painostava tunnelma lapsen näkökulmasta. Kyse on lapsen oikeuksista oman elämäntotuutensa tunnistamiseen.

Kuvakirjataide pystyy tuomaan esiin isoja asioita muodossa, joka on sekä lapselle että lapsen kanssa kirjaa tutkivalle aikuiselle helposti lähestyttävä. Se mahdollistaa tasa-arvon ja asioiden käsittelyn turvallisessa ympäristössä eikä tunne ikämääreitä. Kirja on peili, jonka

Teos: Kiven ja veden kirja

ISBN: 978-952-7581-11-7

Kirjastoluokka: L85.2

Ikäryhmä: 5+

avulla nimetä tunteita ja ilmiöitä ja joka kantaa mukanaan lupauksen toivosta ja muutoksen mahdollisuudesta. Kirjaan tulee turvataitokasvatusta tukeva sanataidetehtävä sekä yhteydenottotiedot tuen tarpeessa oleville lapsille ja heidän kanssaan työskenteleville aikuisille.

AVAINSANOJA: lapsi, vanhempi, kotiväkivalta, tunnelma, valo, varjo, avunsaaminen, turva, lohtu

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 32 sivua

Koko: 23 x 19 cm

Värit: 4/4

Julkaisu: maaliskuu 2025

Kuva: Selja Raudas, Kiven ja veden kirja

Aamulla kivet ovat kurkussa eikä sanoja ole. Kaakao on tulikuumaa ja kaatuu liinalle.

Pitää olla niin kuin kaikki olisi hyvin.

Sirpaleet on lakaistu maton alle.

Kaikki on taas kerran toisin.

Reetta Niemelä ja

lunsa on saanut inspiraatiota pohjoismaisesta luonnosta ja arjesta, ja hän on kirjoittanut monia kirjoja näistä aiheista. Hän on suunnitellut painokuvioita eri merkeille Japanissa ja Suomessa.

saanut mm. Runo-Kaarina-palkinnon, Suomen Kirjailijaliiton esikoiskirjapalkinnon, Varsinais-Suomen taidepalkinnon, Kaarina Helakisa -palkinnon ja Suomen tietokirjailijoiden Tietopöllö-palkinnon. Niemelän teoksia on käännetty liettuaksi, norjaksi, ruotsiksi, saksaksi, tanskaksi, unkariksi, venäjäksi ja viroksi.

Kurjen kartta –

Seikkailu Aaltojen metsässä

Taivas on syvän sininen. Karhu ja Pupu harjoittelevat kuperkeikkoja Kotiniityllä. Ilmassa kaikuu huuto. Kra kra kraa, kra kra kruu! Sehän on itse kurki.

Pupun tassujen eteen putoaa jotakin. Paparinpala. Paperiin oli piirretty kummallinen koukero. Esittääkö tuo liitooravaa? Pupu ihmettelee. Vai kummitusta? - Ei, Pupu! Tuo on metsässä kulkeva polku.

Pupu ja Karhu lähtevät seuraamaan kurjen pudottamaa reittiä ja löytävät Alvar Aallon suunnittelusta tuttuja muotoja ympäristöstään.

Kurjen kartta – Seikkailu Aaltojen metsässä -kirja kertoo luovasta ajattelutavasta ja miten se näkyy arjessa. Oivaltava kirja antaa työkaluja lapsille käyttämään omaa luovaa ajatteluaan. Kurjen kartta – Seikkailu Aaltojen metsässä aloittaa Pupun ja Karhun kirjasarjan.

AVAINSANOJA: pupu, karhu, kurki, Alvar Aalto, mielikuvitus, metsäseikkailu, muotoilu, muotoilukasvatus, luova ajattelu

Teos: Kurjen kartta

ISBN: 978-952-7581-10-0

Kirjastoluokka: L85.2

Ikäryhmä: 5+

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 32 sivua

Koko: 19 x 23 cm

Värit: 4/4

Julkaisu: huhtikuu 2025

Kuva: Eri Shimatsuka
Kurjen kartta – Seikkailu Aaltojen metsässä

Päivi Heikkilä-Halttunen

FT Päivi Heikkilä-Halttunen on lastenkirjallisuuteen erikoistunut tutkija, kriitikko ja kouluttaja. Lue lapselle kuvaa ja tarinaa on itsenäinen, yksinomaan kuvakirjallisuuteen keskittyvä jatko-osa vuonna 2015 ilmestyneelle kirjalle Lue lapselle! Opas lasten kirjallisuuskasvatukseen.

Lue lapselle kuvaa ja tarinaa

Lue lapselle kuvaa ja tarinaa kannustaa lukemaan kuvakirjoja uteliaasti ja ennakkoluulottomasti. Opaskirja on suunnattu varhaiskasvatuksen, esi- ja alkuopetuksen sekä ala- ja yläkoulun opetuksen tueksi. Kirja antaa myös lasten vanhemmille ja kaikille kuvakirjoista kiinnostuneille aikuisille ideoita kuvakirjojen käyttöön eri-ikäisten lasten kanssa.

Kuvakirja mielletään usein vain kaikkein pienimpien, alle kouluikäisten lasten kirjallisuudeksi. Opaskirja esittelee eri ikävaiheisiin ja tarpeisiin tehtyjä kuvakirjoja sekä tuo esiin sen, kuinka monella eri tavalla kuvakirja voi tukea lapsen kasvua ja kehitystä. Jo lukemaan

Teos: Lue lapselle kuvaa ja tarinaa

ISBN: 978-952-7581-09-4

Kirjastoluokka: K86.11

Ikäryhmä: aikuiset

oppinut lapsikin hyötyy vielä pitkään kuvakirjoista, joiden avulla on helppo havainnollistaa myös opetussuunnitelmissa korostuvia tunnetaitoja, monilukutaitoa ja kielitietoisuutta.

Osa kuvakirjoista soveltuu vuorovaikutuksellisiin, pedagogisiin kuvakirjakeskusteluihin, joissa samaa kirjaa luetaan pienryhmän kanssa monta kertaa. Tällaiset toistuvat kuvakirjan lukuhetket syventävät lapselle sekä kuvituksen että tarinan vivahteita.

AVAINSANOJA: kirjallisuuskasvatus, lastenkirjallisuus, kuvakirja, varhaiskasvatus, opas

Sidosasu: kovakantinen

Sivumäärä: 240 sivua

Koko: 16 x 20 cm

Värit: 4/4

Julkaisu:huhtikuu 2025

Kuva: Pamela Samel, Kevätystävyys

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.