Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / Перечень деталей / 零件概览................................................................................................................................................................... 3 Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ”Dicas” para montagem / Consigli per il montaggio / Советы по сборке / 装配建议........................................................................................................................................................... 4
Beleuchtung / Lighting / Éclairage/ Verlichting / Iluminación / Iluminação / Illuminazione / Освещение / 照明. ...........................6
Wohlfühlsensor / Wellness sensor / Capteur de bien-être / Sfeersensor / Sensor de bienestar / Sensor de conforto / Sensore di benessere / Датчик комфорта / 感觉传感器.....................................................10
Lärmsensor / Noise sensor / Capteur de bruit / Lawaaisensor / Sensor de ruido / Sensor de ruído / Sensore di rumore / Датчик шума / 噪音传感器................................................8
Stationäre Kamera / Stationary camera / Caméra fixe / Stationaire camera / Cámara fija / Câmera estacionária / Videocamera stazionaria / Стационарная камер / 固定相机.........................................12
Barometer / Barometer / Baromètre / Barometer / Barómetro / Barômetro / Barometri / Барометр / 晴雨表...............................................................14
Sensorstation/ Sensor Station / Station de détection / Sensorstation / Estación sensora / Estação sensora / Stazione di sensori / Сенсорная станция / 传感器工作站......................18
2
Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas Перечень деталей Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 零件概览 10497
30 cm
75
W
60°
15
30
60
31330
32882
1x
2x
2x
2x
117336
31336
35031
37237
1x
14 x
1x
8x
137125
31337
35049
37468
1x
18 x
3x
13 x
137677
31360
35063
37636
4x
1x
4x
4x
152522
31390
35072
37679
1x
1x
2x
1x
153422
31391
35073
37783
2x
1x
2x
2x
156502
31602
35078
38241
2x
2x
1x
2x
162134
31771
35079
38246
3x
1x
1x
4x
163201
31848
35084
38251
2x
6x
1x
1x
31981
35608
2x
4x
1x
167358
31982
35969
1x
15 x
4x
1x
168961
32064
35980
38428
1x
7x
3x
4x
168966
32330
36264
38464
1x
2x
1x
3x
31010
32698
4x
1x
7x
31058
32854
36334
1x
3x
2x
31060
32879
36443
11 x
4x
1x
31061
32881
36950
5x
9x
6x
163202
60 cm
45
15°
30
4
36323
30
36952
38413 1x
60
120
38416
38546 2x
3