a u b a u f fa
m
familotel_Couponheft_gesamt.indb 1
familotel HAPPy-CArd couponheft 2013 / 14
sch ili
U rl
27.08.13 10:38
KINDER, DAS SIND FERIEN.
Familische Vorteile! Als Happy-Card Inhaber liegen Sie uns ganz besonders am Herzen. Wir wollen Ihnen aus diesem Grund noch mehr Service und noch mehr Vorteile bieten: Freuen Sie sich deshalb über das Happy-Card Couponheft – exklusiv für Happy-Card Inhaber. Entdecken Sie zahlreiche Vergünstigungen und attraktive Extras rund um den Familienurlaub. Alle Leistungen rund um die Happy-Card finden Sie wie gewohnt im Internet unter www.familotel.com/happy-card Viel Spaß beim Entdecken und bis zum nächsten Urlaub auf familisch.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 2
27.08.13 10:38
JETZT NEU: DAS HAPPY-CARD COUPONHEFT. Erstmalig präsentieren wir Ihnen das neue Happy-Card Couponheft. Damit sichern Sie sich exklusive Vorteile und Partnerangebote rund um den Familienurlaub. Lösen Sie einfach die Coupons bei unseren Partnern ein und profitieren Sie von den zahlreichen Vergünstigungen und Zusatzangeboten für Happy-Card Inhaber. Sie erhalten natürlich auch weiterhin wie gewohnt in den meisten Familotels 5 % Preisnachlass bei Direktbuchung im Hotel oder bei Buchung über www.familotel.com,
familotel_Couponheft_gesamt.indb 3
Geburtstagsüberraschungen und viele weitere Vorteile für Ihren Urlaub auf familisch.
27.08.13 10:38
familotel_Couponheft_gesamt.indb 4
27.08.13 10:38
ALPINCENTER WITTENBURG Im alpincenter Hamburg-Wittenburg − Europas größtem Indoor Schnee- und Freizeitpark − erwartet Sie das ganze Jahr über Schneevergnügen auf 30.000 qm. Die 330 m lange Piste bietet für jede Könnerstufe das richtige Gefälle. Stärkung versprechen sechs verschiedene Bars und Restaurants. Kinderherzen schlagen in Tonis Abenteuerwelt höher. Für Abwechslung sorgen auch eine Kart- und Quadbahn, Hochseilgarten sowie ein nur 10km entfernter Wasserski-Lift. Das angegliederte Van der Valk Hotel lädt zum Übernachten ein.
ALPINCENTER
2=1 TagesSkiticket Beim Kauf eines Tages-Skitickets im Wert von ¤ 34 erhält eine Begleitperson das gleiche Ticket gratis dazu.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 5
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN ALPINCENTER WITTENBURG Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 6
27.08.13 10:38
FEINKOST DITTMANN Der neue Online-Shop von Feinkost Dittmann (feinkost-dittmann-shop.de) präsentiert Feinschmeckern ein umfangreiches Sortiment aus den Bereichen Antipasti, Asia, Essig & Öle, Kaffee, Präsente und vieles mehr. Besondere Highlights sind die Familotel Produkte „Happy-Nudeln“ und „Kinder-Tomatensoße in Bio-Qualität“, die im Feinkost Dittmann Shop sowohl im Duopack als auch im Großgebinde zum Vorteilspreis erhältlich sind. Vorbeischauen lohnt sich! www.feinkost-dittmann-shop.de
FEINKOST DITTMANN
10 % Vorteilsrabatt für Ihren Einkauf
Familotel schenkt Ihnen einen Vorteilsrabatt in Höhe von 10 Prozent auf Ihren nächsten Einkauf in unserem Online-Shop.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 7
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN FEINKOST DITTMANN SHOP Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 8
27.08.13 10:38
DUNGEON Zum Schreien komisch! Berlin Dungeon – Die neue Besucherattraktion! 9 Shows, 9 Schauspieler, 700 Jahre Geschichte, 1 Floßfahrt! Berlin Dungeon, Spandauer Straße 2, 10178 Berlin Hamburg Dungeon – 600 Jahre Hamburger Geschichte, 11 Shows, 2 Fahrattraktionen – einzigartige Location! Hamburg Dungeon, Kehrwieder 2, 20457 Hamburg
DUNGEON
2x ¤ 5 Rabatt
auf den Eintrittspreis Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von ¤ 5 auf den regulären Eintrittspreis. Gültig im Berlin Dungeon oder Hamburg Dungeon.
www.TheDungeons.com
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 9
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN DUNGEON Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
yy G端ltig im Berlin Dungeon oder Hamburg Dungeon yyDiese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y
y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 10
27.08.13 10:38
ELTERN
ELTERN
Exklusiv für Sie: Lesen Sie 3 x ELTERN bequem frei Haus. Der große Ratgeber für frischgebackene Mamas und Papas mit Kindern bis 3 Jahren begleitet Sie jeden Monat mit Expertenwissen zu Entwicklung, Erziehung, Ernährung und Gesundheit. Dazu wertvolle Tipps, Erfahrungsberichte anderer Eltern und schnelle Lösungen für den Alltag. Einfach bestellen unter: www.eltern.de/familotel exklusives Testangebot!
25% Rabatt + Geschenk
Testen Sie jetzt 3 aktuelle Ausgaben zum Preis von nur ¤ 7,20 statt ¤ 9,60 und freuen Sie sich über das niedliche HABA Knuddelquartett als Dankeschön.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 11
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN ELTERN Exklusives Angebot – 3 aktuelle Ausgaben zum Testpreis! yy 25 % Ersparnis – nur ¤ 7,20 statt ¤ 9,60 im Einzelkauf! yy Geschenk dazu – das HABA Knuddel- quartett gratis! yy Lieferung nach Hause – bequem und portofrei! yyDiese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
y
Alles fürs ganz große Glück! Lesen Sie jetzt 3 x ELTERN frei Haus und sichern Sie sich Ihr Geschenk.
GRATIS dazu!
3 Hefte mit 25 % Ersparnis!
HABA „Knuddelquartett“ • • • •
quietschen, knistern, klingeln, rasseln so wird Tasten zum Abenteuer Material: Baumwolle/Polyester Maße: ca. 7 x 7 x 7 cm
ELTERN erscheint im Verlag Gruner + Jahr AG & Co. KG, Thomas Lindner, Am Baumwall 11, 20459 Hamburg. Handelsregister: AG Hamburg, HRA 102 257. Vertrieb: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Dr. Olaf Conrad, Heino Dührkop, Lars-Henning Patzke, Dr. Michael Rathje, Düsternstraße 1, 20355 Hamburg. Handelsregister: AG Hamburg, HRB 95 752.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 12
27.08.13 10:38
EUROMASTER
EUROMASTER
Mit Vollgas zum ehrlichen Service. Bei EUROMASTER sparen Sie jetzt in über 300 Servicecentern beim kompletten Werkstattservice: von der Inspektion über den Ölwechsel bis hin zum Reifenservice. Freuen Sie sich auf den ehrlichen Service von EUROMASTER.
¤ 20 Gutschein für Serviceleistungen
Sparen Sie mit Familotel bares Geld beim Reifen- und Werkstattservice von EUROMASTER und freuen Sie sich auf einen pannenfreien Urlaub.
Gültig bis 31.10.2014 REIFEN · WERKSTATT · SERVICE
www.euromaster.de
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 13
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN EUROMASTER yyDiese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke. y y y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 14
27.08.13 10:38
HEIDE PARK RESORT Ob Familien oder Freunde – das Heide Park Resort bietet Unterhaltung und Spaß für jeden Geschmack. Erleben Sie die Stars aus „Madagascar 3 - Flucht durch Europa“ in einer atemberaubenden neuen Show „Madagascar LIVE!“ für die ganze Familie – im neuen Zirkuszelt mitten im Heide Park Resort. Aber auch AdrenalinJunkies kommen auf ihre Kosten bei Colossos, der höchsten und schnellsten Holzachterbahn Europas, oder dem weltweit höchsten Gyro-Drop-Tower Scream.
HEIDE PARK RESORT
2 für 1 Gutschein für ein 1-Tagesticket
Sparen Sie mit Familotel bis zu ¤ 39,90 bei Ihrem nächsten Besuch im Heide Park Resort in Soltau.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 15
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN HEIDE PARK RESORT Pro Coupon erh채lt eine Person in Begleitung je eines an den Kassen vor Ort voll zahlenden Erwachsenen eine kostenlose 1-Tageskarte f체r den gleichen Tag. y Diese Informationen sind online nicht verf체gbar. Danke.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 16
27.08.13 10:38
HESS-SPIELZEUG Hess-Spielzeug wurde 1990 in Olbernhau/Erzgebirge gegründet. Hergestellt wird in dem Familienunternehmen nach wie vor ausschließlich zu 100 % in Deutschland. Produziert wird Baby- und Kleinkindspielzeug. Großen Wert wird auf die Einhaltung der geforderten Sicherheitsbestimmungen gelegt. In unserem Webshop www.spielzeugparadiesshop.de ist das komplette Programm erhältlich.
HESS-SPIELZEUG
15 % Rabatt
für den Einkauf Sparen Sie mit Familotel bei Ihrem Interneteinkauf für 100 % in Deutschland hergestelltes Holzspielzeug unter www.spielzeugparadiesshop.de
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 17
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN HESS-SPIELZEUG Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y
y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 18
27.08.13 10:38
KINDERBUTT Bei Kinderbutt aus dem Hause Erwin Müller finden Sie alles, was das Kinderherz höher schlagen lässt. Pfiffige Kindermode in den Größen 86 bis 164, trendige Bettwäsche, abwechslungsreiches Spielzeug, alles rund ums Lernen, Lesen und Basteln und noch vieles mehr! Und das alles in bester Qualität zu familienfreundlichen Preisen! Gemäß dem Motto „Von der Familie – für die Familie!“ haben wir unser Sortiment sorgfältig ausgewählt, um den hohen Ansprüchen unserer kleinen Kunden gerecht zu werden.
KINDERBUTT
Strandtuch gratis für Sie!
Für Ihre Bestellung belohnen wir Sie mit einem schönen Geschenk als Dankeschön für Ihren nächsten Urlaub.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 19
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN KINDERBUTT Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 20
Gratis
f端r Ihre e
y y
rste Beste
Ihr Gesch
llung
enk-Code
3680
:
27.08.13 10:38
LANDS’ END KIDS Bei Lands’ End gibt es alles, was aktive Kinder das ganze Jahr über so brauchen: Fröhliche Shirts, strapazierfähige Hosen, trittsichere Schuhe und wetterfeste Jacken. Alles in unserer hochwertigen Qualität, die den Kinder-Härtetest jeden Tag ganz mühelos besteht. Fordern Sie gebührenfrei unter 0800 – 90 90 100 den aktuellen Lands’ End Kids-Katalog an oder entdecken Sie uns online auf www.landsend.de/familotel
LANDS‘ END KIDS
¤ 10 Gutschein für den Einkauf
Familotel schenkt Ihnen einen Vorteilsrabatt in Höhe von ¤ 10 auf Ihre Erstbestellung.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 21
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN LANDS’ END KIDS Diese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
y y
y
y
y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 22
27.08.13 10:38
LEBEN & ERZIEHEN
Jede Menge Tipps für Mama und Papa: Leben & erziehen ist der praktische Ratgeber von der Schwangerschaft bis zum 6. Geburtstag des Kindes. Mit allen Themen, die Eltern bewegen: yyDie ersten Wochen mit Baby yyGesundheit & Ernährung yyErziehen & Fördern yyFamilie & Partnerschaft
LEBEN & ERZIEHEN
14 % Rabatt
+ Melamin-Geschirr Testen Sie 3 Ausgaben für nur ¤ 5,90 (14 % gespart) und Sie erhalten das Melamin-Geschirr GRATIS.
yyGeld & Test
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 23
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN LEBEN & ERZIEHEN LEBEN & ERZIEHEN lesen – ganz ohne Risiko yyDiese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke. y
y y y y y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 24
27.08.13 10:38
LEGOLAND® DEUTSCHLAND RESORT Das LEGOLAND® Deutschland Resort, einzigartig in Deutschland, ist mit 55 Millionen LEGO® Steinen, über 50 Attraktionen und außergewöhnlichen Shows das perfekte Kurzreiseziel für die ganze Familie. Ein Aufenthalt im angrenzenden, liebevoll thematisierten Feriendorf mit Campingplatz und vielfältigem Unterhaltungsprogramm rundet den Kurztrip ab. Mehr Infos unter: www.LEGOLAND.de
LEGOLAND®
1 Tagestickets super günstig
Jetzt Happy-Card Vorteil sichern und unter LEGOLAND.de/firmen Ihr Online Ticket zu Sonderkonditionen kaufen.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 25
27.08.13 10:38
GUTSCHEINBEDINGUNGEN LEGOLAND速 Sparangebot buchbar bis 31.10.2014, aus- genommen 3.11. - 15.12.2013 Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y
y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 26
27.08.13 10:38
LEGOLAND® DISCOVERY CENTRE Tauche ein in die größte LEGO® Steine Box der Welt! Über 4 Millionen Steine und 15 Attraktionen warten auf Dich – und darauf, was Du mit den Steinen erschaffst!
LEGOLAND® DISCOVERY CENTRE
2x ¤ 5 Rabatt
LEGOLAND® Discovery Centre Berlin, Potsdamer Straße 4, 10785 Berlin
auf den Eintrittspreis
LEGOLAND® Discovery Centre Oberhausen, Promenade 10, 46047 Oberhausen
Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von ¤ 5 auf den regulären Eintrittspreis im LEGOLAND Discovery Centre Berlin oder Oberhausen.
www.LEGOLANDDiscoveryCentre.de
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 27
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN LEGOLAND速 DISCOVERY CENTRE Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y
y
yy Keine R端ckerstattung oder Barauszah- lung; Weiterverkauf nicht gestattet yy息 2013 The LEGO Group. Stand 12/2012
familotel_Couponheft_gesamt.indb 28
27.08.13 10:39
MADAME TUSSAUDS BERLIN Wen möchten Sie treffen? Lassen Sie sich von faszinierenden Wachsfiguren in unserer interaktiven Ausstellung in die Welt der Stars entführen! Erleben Sie Ihre Lieblingspromis zum anfassen nah - von Hollywoodstars wie Brangelina und George Clooney, über Helden des Sports wie Dirk Nowitzki oder Oliver Kahn – bis hin zu Berühmtheiten aus der Geschichte & Gegenwart! Madame Tussauds Berlin Unter den Linden 74 10117 Berlin www.MadameTussauds.com/Berlin
MADAME TUSSAUDS BERLIN
2x ¤ 5 Rabatt
auf den Eintrittspreis Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von ¤ 5 auf den regulären Eintrittspreis. Gültig im Madame Tussauds Berlin.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 29
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN MADAME TUSSAUDS BERLIN Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von 造 5 auf den regul辰ren Eintrittspreis. yyG端ltig im Madame Tussauds Berlin yy Diesen Original-Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben yyDiese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke. y y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 30
27.08.13 10:39
MAWAJU Der große Online-Shop für Baby-, Kinder- und Umstandsmode in Deutschland. Sichern Sie sich jetzt einen exklusiven Kennenlernrabatt über 10% auf Ihren Ersteinkauf. Ob bekannte Markenklassiker wie Scotch & Soda, Noppies, Bellybutton, TOM TAILOR, Sanetta oder internationale Trendsetter-Labels wie Desigual – bei mawaju erwartet Sie eine Riesenauswahl von über 10.000 Artikeln. Jetzt auf www.mawaju.de bestellen!
MAWAJU
10 %
Kennenlernrabatt Sparen Sie jetzt mit Familotel und finden Sie trendige Umstandsmode und coole Baby- und KidsBekleidung für Kinder im Alter von 0-14 Jahren. www.mawaju.de
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 31
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN MAWAJU Diese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
y y
y yy Pro Endverbraucher nur ein Gutschein einlösbar
familotel_Couponheft_gesamt.indb 32
27.08.13 10:39
MONTE MARE / MARITIM0 Ob zum Sport, zur Erholung oder einfach nur zum Spaß: Baden ist das reinste Vergnügen! Die Bäder von monte mare und maritimo laden die Gäste zu einer abwechslungsreichen „Pause vom Alltag“ ein – an mehr als 360 Tagen im Jahr. Erleben Sie herrlich warmes Wasser, sommerliche Temperaturen und entspannende Momente. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. In den Bädern von monte mare und maritimo kommt jeder auf seine Kosten.
MONTE MARE / MARITIMO
Freikarte für 1 Kind bis 12 Jahre
Familotel schenkt Ihnen eine Kinder-Freikarte in Begleitung eines voll zahlenden Erwachsenen im Freizeitbad/Hallenbad monte mare oder maritimo.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 33
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN MONTE MARE / MARITIMO Freikarte gilt für 1 Kind bis 12 Jahre in Begleitung eines voll zahlenden Erwachsenen (1 Erwachsener pro Kind mit Gutschein) im Freizeitbad/Hallenbad. y Keine Kombination mit anderen Ermäßigungen oder Gutscheinen y Weitere geldwerte Leistungen oder Sauna-Eintritt nicht enthalten y Gültig an allen Hallenbädern und Freizeitbädern von monte mare und maritimo y Keine Barauszahlung, Weiterverkauf untersagt, gültig bis 31.10.2014 Diese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 34
27.08.13 10:39
PIXUM Pixum gehört zu den führenden Anbietern von Online-Fotoservices in Deutschland und Europa. Die Produktpalette umfasst Fotobücher, Fotokalender, eine breite Auswahl von Foto-Geschenkartikeln, Poster, Leinwandbilder und natürlich auch klassische Fotoabzüge. Schauen Sie doch mal vorbei! www.pixum.de
PIXUM
1 Fotoposter gratis
Familotel schenkt Ihnen ein Fotoposter 60 x 40 cm auf glänzendem Fotopapier im Wert von ¤ 6,99.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 35
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN PIXUM Diese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
yy Es fallen Versandkosten an: DE, AT und NL ¤ 2,99 und in der Schweiz CHF 6‘50 yy Eine Kombination mehrerer Gutscheine ist nicht möglich yy Pro Endverbraucher nur ein Gutschein einlösbar yyGültig bis 31.10.2014
familotel_Couponheft_gesamt.indb 36
27.08.13 10:39
PLAYMAIS
®
Bunt, 100 % biologisch abbaubar, hergestellt aus Mais, Wasser und Lebensmittelfarben. Ein wenig Wasser genügt, damit PlayMais® klebt. Kinder können leicht tolle Kreationen gestalten und werden, wie die Eltern, stolz auf das Ergebnis sein. Mit PlayMais® MOSAIC erleben Kinder PlayMais® in neuer Größe und Form für eine neue Aktivität! Basteln und gestalten von Mosaiken – bei Einsendung des Gutscheins erhalten Sie einen Probebeutel gratis!
PLAYMAIS®
1 Beutel MOSAIC gratis
Entdecken Sie mit Familotel die neue PlayMais® Aktivität. Einfach Gutschein einsenden.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 37
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN PLAYMAIS® Diese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
y y yy Pro Teilnehmer ist nur ein Gutschein einlösbar
familotel_Couponheft_gesamt.indb 38
27.08.13 10:39
RAVENSBURGER SPIELELAND Im Freizeitpark am Bodensee erlebt die ganze Familie unvergessliche gemeinsame Momente: beim memory® Flug abheben, mit dem Nilpferd in die Wasserbahn steigen oder mit Käpt’n Blaubär auf Abenteuerfahrt gehen. In sieben Themenwelten gibt es mehr als 60 Attraktionen auf über 25 Hektar zu entdecken! Neu 2013: Die einzigartige Welt der Schokolade im neuen Bunten SchokoHaus von Ritter Sport. Weitere Informationen unter www.spieleland.de
RAVENSBURGER SPIELELAND
10 % Rabatt
auf den Tageseintritt Eintrittskarten ins Ravensburger Spieleland zum Sonderpreis. Abenteuer, Spiel und Action für die ganze Familie!
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 39
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN RAVENSBURGER SPIELELAND Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y
y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 40
27.08.13 10:39
REGIONDO Auf www.regiondo.de finden Sie über 7.500 einzigartige Freizeitangebote. Buchen Sie Ihren nächsten Familienausflug bequem online oder von Unterwegs mit der neuen Regiondo App. In den Kategorien Entdecken und Erleben finden Sie viele schöne Angebote für die ganze Familie; von Freizeitparks über Klettergärten bis hin zu Stadtführungen speziell für Kinder.
REGIONDO
¤ 15 Gutschein Sparen Sie mit Familotel bares Geld bei den Freizeitangeboten von Regiondo.de und erleben Sie unvergessliche Stunden mit der ganzen Familie.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 41
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN REGIONDO GMBH Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y
y y y y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 42
27.08.13 10:39
SEA LIFE DEUTSCHLAND In den SEA LIFE Großaquarien folgt ein Wow-Faktor dem nächsten. Durch eine nicht nur beeindruckende, sondern auch einzigartige Artenvielfalt können Sie in die atemberaubende Unterwasserwelt abtauchen – ganz ohne nass zu werden. Und dabei gibt es Spannendes zu entdecken: Wie groß werden Haie? Wie viele Arten von Quallen gibt es? Und wie alt werden Meeresschildkröten? Einlösbar im SEA LIFE Konstanz, Königswinter, Berlin, Speyer und München www.sealife.de
SEA LIFE
2 für 1 Gutschein für ein Tagesticket
In Begleitung eines an den Kassen vor Ort zahlenden Erwachsenen erhält pro Gutschein eine Person eine kostenlose Tageskarte für den gleichen Tag.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 43
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN SEA LIFE In Begleitung eines an den Kassen vor Ort zahlenden Erwachsenen erh채lt pro Gutschein eine Person eine kostenlose Tageskarte f체r den gleichen Tag. yyDiese Informationen sind online nicht verf체gbar. Danke. y y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 44
27.08.13 10:39
SIGIKID sigikid erfüllt Kinderträume – die großen und die kleinen. Mit textilen Spielideen, Schmusefreunden aus Plüsch, tollen Taschen und Accessoires und hochwertiger Kinderkleidung. Seit 45 Jahren gibt es die starke Marke nun bereits – und viele, die als Kinder schon sigikid-Fans waren, geben ihre Liebe zu den kuscheligen Produkten des Familienunternehmens heute an ihre eigenen Kinder weiter. Entdecken Sie jetzt das komplette sigikid-Sortiment im Onlineshop: www.sigikid-shop.de www.facebook.de/sigikid
SIGIKID
5% Rabatt
für Ihren Einkauf Machen Sie Plus mit Familotel: Im Onlineshop von sigikid erhalten Sie jetzt 5 % Preisnachlass auf das gesamte Sortiment.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 45
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN SIGIKID Einlösbar nur im offiziellen Onlineshop von sigikid: www.sigikid-shop.de yyDiese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke. y y y y y
this
LOVE never ends sigikid.com
familotel_Couponheft_gesamt.indb 46
27.08.13 10:39
STEIFF MUSEUM Entdecken Sie ein außergewöhnliches Ausflugsziel voller Überraschungen, Erlebnissen und Emotionen. Zum 125-jährigen Firmenjubiläum der Margarete Steiff eröffnet 2005 das Steiff Museum eine Erlebniswelt für die ganze Familie. Über 2.000 Steiff Tiere finden hier auf eine Gesamtfläche 2.400 qm ein neues Zuhause. Verteilt auf drei Ebenen wird die Geschichte des Teddybären und des Unternehmens bilderreich und informativ inszeniert und ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene und Sammler ein faszinierendes Erlebnis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
STEIFF MUSEUM
¤ 5 Ermäßigung auf den Eintritt
Bei Vorlage dieses Coupons im Steiff Museum, Giengen/Brenz, erhalten Sie ¤ 5 Ermäßigung beim Kauf einer Familienkarte.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 47
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN STEIFF MUSEUM Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y y
yy Weitere Informationen unter www.steiff.com
familotel_Couponheft_gesamt.indb 48
27.08.13 10:39
TV SPIELFILM TV SPIELFILM - 14 Tage nur das Beste sehen. TV SPIELFILM bietet den ultimativen Überblick über das 14-tägige Fernsehprogramm und kompetente Spielfilmbewertungen mit einem umfassenden Bewertungssystem.
TV SPIELFILM
5x Testen für nur ¤ 6
Testen Sie 5 Ausgaben TV SPIELFILM für nur ¤ 6 und erhalten Sie eine tolle reisenthel Toiletbag als Geschenk on top.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 49
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN TV SPIELFILM Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 50
27.08.13 10:39
WARUM! Wieso, weshalb, Warum? – über 400 Fragen stellen Kinder am Tag. Warum! beantwortet Kinderfragen rund um die Natur. Das Magazin für schlaue Eltern gibt Tipps für alles, was draußen Spaß macht: Spielen, Bauen, Entdecken, Basteln, Kochen... Warum! ist die ultimative Aufforderung: Geht raus! Erlebt die Welt um Euch herum. Egal ob im Harz, auf der Hallig oder in der Stadt. Warum! erscheint viermal jährlich im Jahr Top Special Verlag und kostet ¤ 3,90 im Einzelverkauf.
WARUM!
37 % Rabatt
auf ein Jahresabo Sparen Sie mit Familotel und lesen Sie 4 Hefte für ¤ 9,90 statt ¤ 15,60. Jetzt bestellen unter www.warum-magazin.de/familotel
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 51
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN WARUM! Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y
y y y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 52
27.08.13 10:39
WINDELN.DE windeln.de ist mit über 450 Marken der größte Online Baby Shop für Produkte des täglichen Bedarfs. Neben beliebten Marken wie Avent, Pampers, HiPP, Stokke oder Medela finden Sie auch Bio-Marken wie Popolini oder Disana. Entdecken Sie unser Sortiment: von der Babywindel über Pflegeprodukte und Babynahrung bis zum Kinderwagen. Ihre Lieferung wird Ihnen innerhalb von 1 bis 2 Tagen bequem nach Hause geliefert. Jetzt NEU im Sortiment: Babykleidung.
WINDELN.DE
¤ 10 Gutschein Kinderfahrradsitze, Babytragen, Autozubehör und vieles, vieles mehr – sparen Sie mit Familotel ¤ 10 auf Ihre erste Bestellung bei windeln.de.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 53
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN WINDELN.DE Und so funktioniert‘s: einfach www.windeln.de im Internet besuchen und Ihre Lieblingsprodukte entdecken yyDiese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke. y y y
y
familotel_Couponheft_gesamt.indb 54
27.08.13 10:39
WAS KINDER WISSEN WOLLEN Die erfolgreiche und preisgekrönte Buchreihe von familie&co liefert kindgerechte Antworten auf viele Fragen die unsere Kinder haben:
WAS KINDER WISSEN WOLLEN
2 für 1
50 % Ersparnis
Können Fische rülpsen? Wie kommen die Streifen in die Zahnpasta?
Sparen Sie mit Familotel bares Geld und freuen Sie sich auf Lesespaß mit verblüffenden Fragen und spannenden Antworten für Ihren Urlaub.
Bestellen Sie zwei Was Kinder wissen wollen Bücher zum Preis von einem Buch und sparen Sie über 50 %!
2 für 1
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN. WKWW-familotel-Koop_07-2013_111x80mm.indd 1
familotel_Couponheft_gesamt.indb 55
11.07.13 15:04
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN WAS KINDER WISSEN WOLLEN 2 Bücher zum Preis von 1 Buch – für nur ¤ 10,90 yyDiese Informationen sind online nicht verfügbar. Danke.
y y y
2 für 1
WKWW-familotel-Koop_07-2013_111x80mm.indd 1
familotel_Couponheft_gesamt.indb 56
11.07.13 15:04
27.08.13 10:39
ZEIT LEO ZEIT LEO – das neue Magazin für Kinder ist da. Die bunte Themenwelt der ZEIT für alle aufgeweckten Mädchen und Jungen ab 8 Jahren. ZEIT LEO unterhält, erklärt die Welt und inspiriert – mit lehrreichen Geschichten, anregenden Reportagen, spannenden Rätseln und lustigen Comics. Jetzt 3x ZEIT LEO für nur ¤ 10 lesen. Unser Dankeschön: ein tolles Strandtuch!
ZEIT LEO
32 % Rabatt
+ gratis Strandtuch Sichern Sie sich jetzt 3 Ausgaben von ZEIT LEO für nur ¤ 10, und Sie erhalten als Dankeschön ein tolles Strandtuch geschenkt.
Gültig bis 31.10.2014
KINDER, DAS SIND FERIEN.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 57
27.08.13 10:39
GUTSCHEINBEDINGUNGEN ZEIT LEO
Vorderseite
Diese Informationen sind online nicht verf端gbar. Danke.
y y y
+
y y yy Angebot nur in Deutschland g端ltig, Auslandspreise auf Anfrage
12694_ZKI_AWP_Gutscheinheft_111x80_1.indd 1 familotel_Couponheft_gesamt.indb 58
01.08.13 09:44 27.08.13 10:39
WEITEREMPFEHLEN LOHNT SICH. Sie sind begeistert von Familotel und den Vorteilen der Happy-Card? Dann machen Sie auch andere happy: Empfehlen Sie die Happy-Card einfach weiter. Und Ihre Empfehlung lohnt sich gleich doppelt: Als Belohnung für Ihre Werbung erhalten Sie einen Gutschein im Wert von ¤ 20 für Ihren nächsten Urlaub in einem Familotel. Und der frischgebacke Happy-Card Inhaber kann sich schon ab der ersten Buchung über einen ganzen Koffer voller Annehmlichkeiten freuen. Empfehlen Sie uns noch heute weiter und lassen Sie auch befreundete Familien den perfekten Familienurlaub genießen.
familotel_Couponheft_gesamt.indb 59
g: Unser Dankeschön für Ihre Empfehlun
¤ 20 GUTSCHEIN für Ihren nächsten Aufenthalt.
Und so geht’s: Einfach die Familotel Happy-Card unter www.familotel.com/happy-card bestellen. Nicht vergessen: In Schritt 4 die Happy-Card Nummer des Werbenden angeben, damit wir wissen, wem wir den Gutschein schicken dürfen. Wir freuen uns auf Ihre Empfehlung und bedanken uns ganz herzlich!
27.08.13 10:39
KINDER, DAS SIND FERIEN. Familotel AG I Wasserburger Straร e 5 I D-83123 Amerang I Tel. +49 (0)8075 9149-0 I Fax +49 (0)8075 9149-25 info@familotel.com I www.familotel.com I Schรถne-Ferien-Beratung 0800 150 250 8
familotel_Couponheft_gesamt.indb 60
27.08.13 10:39