2
Agosto-Septiembre, ETV News
STAFF: COORDINACIÓN GENERAL Ana María Luzuriaga T. REDACCIÓN E INVESTIGACIÓN Gabriela Galarza Grace Correa Ana María Luzuriaga Yamel Valdez Marcos Andrés Idrovo Carlos Moscoso Ulises Viteri COMERCIALIZACIÓN ETV TELERAMA NEWS Mauricio Icaza Adriano Vintimilla Vicky Tarira ARTE Y DISEÑO Samantha Russo Romero Julio Rodríguez Franco FOTOGRAFÍA E IMÁGENES Banco de Imágenes FOTOGRAFÍA PORTADA Banco de Imágenes
PUBLICACIÓN BIMESTRAL DISTRIBUCIÓN NACIONAL 30.000 EJEMPLARES Dentro de los locales de almacenes Tía en todo el país por cada $5 en compras. Además de repartición por courrier a: clientes directos, agencias de publicidad, hospitales, clínicas, zonas residenciales, urbanizaciones y condominios en las ciudades de Guayaquil, Quito, Cuenca y demás provincias. ETV Telerama - Estudios CUENCA Av. España No. 1336 y Turuhaico Teléfono: 07 286 3904 Fax: 07 280 7586 Casilla: “F” ETV Telerama - Estudios GUAYAQUIL Av. Francisco de Orellana Teléfono: 04 268 4020 Fax: 04 268 4032 Casilla: 09-07-14041 ETV Telerama - Estudios QUITO Av. Diego de Almagro N 28-10 y Fco. de Orellana Teléfono: 02 250 7718 Fax: 02 250 7723 Casilla: 1703-73
Email General: telerama@etvtelerama.com www.etvtelerama.com
www.etvtelerama.com
Contenido
6. Estreno El Baile de la Vida 7. Estreno
Se Solicita Príncipe Azul
Programación 10. Infantil
Los Teletubbies ahora en ETV Telerama
13. Transmisiones en vivo •Reina Mundial del Banano Internacional 2010 •Reina de Guayaquil 2010
20. Prensa Rosa Diseñadores Ecuatorianos
Agosto-Septiembre, ETV News
1
EL GIRASOL
expedición botánica La rosa Lunes 6 de Septiembre 06h00
explorando el planeta El girasol también llamado es una planta herbácea cultivada como oleaginosa y ornamental en todo el mundo. Debe su nombre común al hecho de que su inflorescencia gira a lo largo del día mirando hacia el sol. Las inflorescencias crecen al cabo de un tallo que puede alcanzar varios metros de altura y que tiene pocas hojas. Los pétalos pueden ser amarillos, marrones, naranjas y de otros colores. El Girasol es nativo del Continente Americano y su cultivo data de 1000 A.C. Las evidencias más antiguas indican que el Girasol fue domesticado primero en México al menos 2600 años A.C. En muchas culturas amerindias, el Girasol fue utilizado como un símbolo que representaba a la deidad del sol, principalmente los Aztecas y Otomies en México y los Incas en Perú.
Singapur Martes 7 de Septiembre 06h00
expedición botánica
Lunes 13 de Septiembre 06h00
SHANGHAI, la perla de oriente
El girasol Lunes 13 de Septiembre 06h00
descubra el mundo Shanghai
Shanghai es la ciudad más poblada de China y durante mucho tiempo conformó su motor económico y comercial. De aspecto cada vez más occidental, los restos de la ocupación colonial y de las relaciones de la urbe con Europa todavía son visibles en los edificios que forman parte del Bund, una de sus zonas más famosas. En la época colonial, la ciudad se benefició del contacto con países extranjeros, especialmente Gran Bretaña, ya que fue Concesión Británica durante la Imperial Age de los ingleses. Actualmente, el turismo que recibe es básicamente de negocios y consumidor, pero la ciudad puede presumir de enclaves privilegiados que merecen la pena una visita. Martes 14 de Septiembre 06h00 2
Agosto-Septiembre, ETV News
Martes 14 de Septiembre 06h00
expedición botánica La hiedra Lunes 20 de Septiembre 06h00 www.etvtelerama.com
clásicos concierto Conciertos Didácticos con el Ensamble de Guitarras de Quito
CONCIERTOS DIDÁcticos con el ensamble de guitarras de quito Domingo 8 de Agosto 23h00 Dentro del proyecto denominado “Sucre para niños” surgió la idea de presentar conciertos didácticos, los cuales se han convertido en una puerta abierta para que los estudiantes conozcan elementos de la cultura y del arte tanto nacional como internacional, los conciertos didácticos que organiza la Fundación Teatro Nacional Sucre están dirigidos a niñas, niños y jóvenes de escuelas y colegios de Quito. El Teatro México, uno de los escenarios más modernos de América Latina, se encuentra ubicado al sur de Quito y ha sido escogido para albergar a los aprendices.
Domingo 8 de Agosto 23h00
concierto Concierto Beatriz Gil Domingo 29 de Agosto 23h00
concierto Concierto de la Orquesta Regional de Acordeones de Suiza de Peter Frey
Domingo 5 de Septiembre 23h00
Domingo 5 de Septiembre 23h00
concierto Concierto de Mirella Minervini
CONCIERTO DE LA ORQUESTA REGIONAL DE ACORDEONES DE SUIZA DE PETER FREY Proveniente de Reinach, una pequeña ciudad del cantón Aargau, y se ha dado a conocer a través de numerosos programas radiales y varias ediciones musicales dando como resultado una amplia popularidad, a ello contribuyen también sus presentaciones y conciertos dentro y fuera de Suiza El músico y director Peter Frey estudió piano en su juventud con Martha Brau. Se inició en el acordeón con su padre, más tarde comenzó su formación como solista tomando clases con diferentes maestros, entre ellos Jacques Ruegg en Zurcí, Jacques Huber y Kurt Heusser en Saint Gallen. Finalmente y durante cinco años estudió dirección, arreglos y teoría musical en la Academia Musical de Basilea con Albert E. Kaiser.
www.etvtelerama.com
Domingo 12 de Septiembre 23h00
Concierto Astrid Achi en concierto Domingo 19 de Septiembre 23h00
Agosto-Septiembre, ETV News
3
HIROSHIMA
Días que estremecieron al mundo La coronación de Isabel II y la Muerte de la Princesa Diana Domingo 1 de Agosto 21h00
Días que estremecieron al mundo A las 5 y 32 minutos de la madrugada del 6 de agosto de 1945 un bombardero B-29 partía de una pequeña isla del Pacífico Sur en el curso de una operación secreta. Su misión era arrojar sobre una ciudad japonesa la primera bomba atómica de la historia. Una millonésima de segundo después de la explosión, Hiroshima dejaba de existir como ciudad. La onda expansiva mató en el acto a 100.000 personas y destruyó 47.000 edificios, mientras que el efecto a largo plazo de aquella explosión se sufre todavía. Domingo 15 de Agosto 21h00
La ejecución de la Reina Ana Bolena y La abdicación del Rey Eduardo VIII
Asesinato de Archiduque de Austria Francisco Fernando y Muerte de Hittler Domingo 8 de Agosto 21h00
Días que estremecieron al mundo El asesinato de la Familia Real Rusa Romanovs y La caida del Muro de Berlín Domingo 22 de Agosto 21h00
Días que estremecieron al mundo El Descubrimiento de la Tumba de Tutankamon y Deciframiento de la Piedra de la Roseta Domingo 29 de Agosto 21h00 Mayo de 1536, la Reina Ana Bolena está bajo arresto en la Torre de Londres. Después de 3 años de matrimonio con el Rey Enrique VIII, Ana está a punto de ser la primera reina inglesa en la historia en ser ejecutada. Tres años atrás era coronada Reina de Inglaterra, momento de triunfo para una mujer que lo había dado todo por amor, pero a partir de tener a su primera hija y no al ansiado hijo que esperaba Enrique VIII, Ana se hizo vulnerable a las maquinaciones políticas de un sistema de tribunal despiadado, en el cual el éxito político o el fracaso eran la diferencia entre la vida y la muerte. Siglos más tarde, exactamente el 10 de diciembre de 1936, la monarquía británica afronta una gran crisis. Domingo 12 de Septiembre 21h00 4
Agosto-Septiembre, ETV News
Días que estremecieron al mundo Desastres en los cielos: La perdida catastrófica del Hindenburg y la explosión el transbordador challenger Domingo 5 de Septiembre 21h00 www.etvtelerama.com
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
5
estrenos
SE SUFRE PERO SE GOZA Extrañas redes de amores y odios, son el comienzo de la novela “El baile de la vida”, el nuevo estreno de ETV Telerama que es trasmitida por primera vez en el Ecuador. Una producción de la cadena colombiana Caracol TV. “El baile de la vida”, escrita por Dago García, es una historia de música, baile y amores que se desarrolla en los años 50. Cuenta siete historias de amor independientes pero que se entrelazan al ritmo de fandangos, merecumbé, y mambo, música que le daba vida a las fiestas de la época.
ELENCO “EL BAILE DE LA VIDA” •Robinson Díaz es César Zambrano •Zharick León es Lina Forero •Diego Cadavid es Ricardo Zambrano •Xilena Aicardi es Renata Angarita •Catalina Aristizábal es Omaira Zambrano •Lully Bosa es Clara Ordoñez •Fernando Solórzano es Marcos Benitez
LUNES A VIERNES 18H00 6
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
estrenos
seSolicita
Azul Príncipe
Con la actuación estelar de Gaby Espino y Rafael Noboa María Carlota y María Corina son primas hermanas. Jóvenes, hermosas, y libres. Se creen polos opuestos, pero comparten una causa común: ambas están, hasta los huesos, decepcionadas de los hombres. Estas jóvenes son nietas de don Pastor Palmieri, dueño de tierras, de ganado, y amante de la vida por los cuatro costados. María Carlota ha escogido hacerse cargo de la hacienda de su abuelo. Ella ama el campo y el olor de los caballos. María Corina, es una cosmopolita súper estrella de la publicidad y de las noches capitalinas, que no puede vivir lejos del smog y del vibrar de la ciudad. María Carlota ha crecido con tres me-
dio hermanos, hijos de la primera mujer de su fallecido padre. Estos hombres le han enseñado a temer al amor. Con sus devaneos, sus aventuras, sus infidelidades y su menosprecio a las mujeres, los Rivas son el ejemplo perfecto de que “hombre, no es gente”. Al menos, eso cree María Carlota. Hasta que conoce a Ricardo Izaguirre. El abogado divorciado y con hijos, de mirada triste y ex esposa terrible, que le hará darse cuenta de que la felicidad no siempre sabe a cuento de hadas. María Corina por su parte cree que ha encontrado al hombre ideal en Joaquín Pérez Luna, su prometido. Pero esta socialité decreta no enamorarse después de cono-
cer el sabor de la traición. María Corina jura burlarse de cuanto hombre le pase por el frente. Sin embargo será el menor de los tres Rivas, el medio hermano de María Carlota, el varonil pero tosco Luis Carlos, con el campo en el alma, el que despierte los más extraños sentimientos en la urbana María Corina, quien jamás pensó que el amor, podía tener cara de provincia. María Carlota y María Corina descubrirán, para sorpresa de ambas y de sus prejuicios, que el príncipe azul sí existe, sólo que no siempre viene en corcel blanco ni en descapotable de marca… a veces, está frente a nuestros ojos. Es sólo que tal vez tiene el empaque equivocado…
Lunes a viernes 17H00 www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
7
MAQUILLAJE NUDE UN LOOK FRESCO Y NATURAL El estilo que se impone en Hollywood es el maquillaje estilo nude que apela a la sencillez y naturalidad, consiste en maquillarse dando la impresión de no estar maquillada. El color de la base debe ser de la misma tonalidad de la piel, pero en textura mate y debe aplicarse uniformemente en todo el rostro, para ello utilice una brocha o esponja y luego deberá sellarse con un polvo traslucido; para los ojos se debe optar por colores suaves
como el rosa, marfil, beige o vainilla, escoja sombras brillantes para dar luminosidad a su rostro; totalmente prohibido los colores oscuros en los ojos, con una sombra blanca ponga un punto en el lagrimal para dar efecto de luz. La mascara de ojos color negra complementará el look. El blush es muy importante, escoja tonos duraznos o palo de rosa para conseguir el efecto de frescura. Para los labios recomendamos taparlos por completo con la misma base y luego aplicar gloss transparente.
NUEVA TENDENCIA EN ZAPATOS Los zapatos peep toe o punta de pescado son la ultima tendencia en moda de calzado, son relacionados a los años 50’s ya que fueron usados por figuras como Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor. Estos zapatos son un símbolo de coquetería y buen gusto, y pueden ser usados para tanto para una fiesta en el día o al aire libre como en la noche en vestidos de coctel. Se pueden encontrar desde taco aguja hasta plataforma y la peculiaridad es que se adaptan a sus trajes ya que pueden ser usados con faldas o con pantalones tubo. En la actualidad los zapatos punta de pescado van desde raso hasta cuero, pasando por el animal print o con lazos en la parte del centro y su diseño se ha adaptado hasta las botas para que no tenga excusa en dejar de usarlos, siendo un perfecto complemento para su vestuario. 8
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
CÓMO COMBINAR COLORES SEGÚN EL COLOR DE LA PIEL Muchas veces elegimos una prenda cuyo color nos encanta, pero al vestirla no nos convence, esto sucede porque no todos los colores le van bien a todas las pieles. Las mujeres de tez morena suelen tener ojos oscuros, por lo cual es importante crear un contraste de sus características, con colores como rosa, blanco, gris y celeste, por este motivo el blanco es recomendado para pieles bronceadas y evitando las tonalidades oscuras negro, café y verde. Quienes poseen tez intermedia poseen desde cabello rubio hasta el negro azabache y su color de ojos puede cambiar, por este motivo tanto los colores claros como oscuros le vienen bien sabiéndolos combinar; pero eso sí intente no utilizar las tonalidades oliva, amarillo claro, tonos malva, café etc. ya que están dentro de la misma gama del color de tu piel. Las pieles blancas, deben resaltar su mirada, por este motivo sugerimos vestir colores turquesa, azul, café, verde militar; y evitar los colores chillones como rojo, naranja, amarillo y morado ya que estos contrastan drásticamente con la piel destacando el vestuario y haciendo que la persona se desvanezca en el fondo La clave en colores radica en saber combinarlos.
ARACELY DE BUCCO PRESENTA NUEVA COLECCIÓN EN TRAJES DE BAÑO La diseñadora Aracely de Bucco propone para la temporada de playa - ciclo sierra- trajes de baño enteros, además trikinis y bikinis en colores vivos como amarillo, morado, fucsia y azul; sin dejar de lado los colores tierra como el café. El brillo y la pedrería también se hacen presentes para crear una imagen con mas estilo para esos largos días de playa. Aracely ha creado su colección inspirada en las regiones de nuestro país, para la costa utilizó apliques de paja toquilla, en cambio para la sierra prefirió estampar en sus creaciones apliques con imitación de cuero; y con relación a la amazonía quiso resaltar las plumas, accesorio típico de esta región en conjunto con los aretes. Y aunque suene extraño los tonos metálicos en los trajes de baño se imponen, acompañados
www.etvtelerama.com
de los infaltables sombreros con modernos accesorios y como salidas de playa no debe olvidar los vestidos transparentes en tela de chiffon como un perfecto acompañante para sus paseos en la playa, ya que la mantienen fresca y con un moderno look. Pero eso si deje guardadito en su cajon los trajes de baño estampados y los floreados, ya que estan definitivamente Out!
Agosto-Septiembre, ETV News
9
programación infantil ESTRENO
ENTRA EN EL MUNDO DE LOS
-
DONDE ENCONTRARAS AMISTAD, FANTASIA Y DIVERSION
ESTRENO
AHORA EN ETV TELERAMA Teletubbies es un programa de televisión de la prestigiosa cadena británica BBC con contenidos orientados a los bebés y niños de edad preescolar. El programa se convirtió rápidamente en un éxito comercial y de crítica tanto en Gran Bretaña como en otros países alrededor del mundo en particular destaca por su alto valor de producción. En el 1998 ganó un Premio BAFTA (British Academy of Film and Television Arts). Los personajes principales son cinco: •Tinky Winky, el teletubbie morado. •Dipsy, el teletubbie verde. El personaje tiene la piel más oscura que los demás Teletubbies, ya que, según los creadores de la serie, es de raza negra. •Laa-Laa, la teletubbie amarilla. •Po, la teletubbie roja. Los creadores de la serie afirman que Po es de origen cantonés. •Noo-Noo, aspiradora con vida propia que cuida a los Teletubbies. También se puede contar entre los personajes al Sol. Además hay un narrador, que no aparece en ningún momento, pero cuya voz se oye y que a menudo habla con los teletubbies.
-Lunes
a viernes 10h30 sabado y domingo 09h30
10
Agosto-Septiembre, ETV News
Tweenies es una experiencia enriquecedora, entretenida e informativa. Es un espectáculo diseñado para niños entre tres y cinco años. Inocencia y curiosidad por el mundo que les rodea, Bella, Milo, Fizz y Jake aprenden a través de canciones, cuentos y juegos. Los Tweenies estan siempre listos para jugar. Esta entretenida y educativa serie se ha vendido a un impresionante número de territorios, entre ellos Francia, Alemania, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Hong Kong y Singapur y once países de América Latina teniendo un éxito fantástico.
-Lunes
a viernes 11h30 sabado y domingo 10h00
reportaje
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
11
evento
A diferencia de otros años, el YFWE tendrá 2 salones de pasarela y el pabellón para los expositores, en donde habrá más de 40 empresas y profesionales ofreciendo sus productos y servicios. Entre los creativos estarán: Tatiana Torres, Silvia Zeas, Paula Savinovich, Stephanie Ruiz, Karina Texeira, William Jaramillo, Luis Tippán, Kein Piedrahita, Patricia Klein, Aracely de Bucco, María José Galarza, Paulina Anda y Amparo Gómez. Los internacionales son Florencia Soerensen (Paraguay), Anabell Quintero (Panamá), Antonieta Saenz (Colombia) y Felipe Toledo (Chile). Entre las marcas constan: Vezania, Leonisa, Magyma y Secretos de Luna. Los institutos de diseño también demostrarán el gran desarrollo de la rama de la confección y moda a través de las creaciones de sus estudiantes, en lista constan: Universidad de Quito, Universidad del Azuay (Cuenca), Dybrain, Eurodiseño y Sudamericano. Este año los noveles creativos que sean parte del YFWE podrán participar en el concurso Manos a la Moda, el mismo que está dirigido a estudiantes latinoamericanos de diseños de modas y es organizado por el mentalizador de Dominicana Moda, Sócrates Mckinney, quien vendrá al Fashion a escoger al representante ecuatoriano. El evento se llevará a cabo en República Dominicana, con todos los gastos pagados. Los participantes deberán crear una colección inspirada en el poema HAY UN PAÍS EN EL MUNDO, fragmento de Pedro Mir.
ETV MODA PASARELA 2010
ETV Telerama participará junto a la casa de moda Vezania, con una pasarela de diseños exclusivos del 2010, en la que participarán los talentos: Bianca Salame, Gabriela Zevallos, Nena Gutierrez, Bessie Arellano, entre otros. Se transmitirá en vivo la ALFOMBRA ROJA DEL ECUADOR FASHION, previo al desfile de modas. 12
Agosto-Septiembre, ETV News
TRANSMISIÓN EN VIVO ALFOMBRA ROJA FASHION WEEK MIERCOLES 25 de agosto 19:45
TRASMISIÓN ALFOMBRA ROJA FASHION WEEK Y PASARELA ETV TELERAMA 28 DE AGOSTO 19.30 4 DE SEPTIEMBRE 13:00 y 22:00
www.etvtelerama.com
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
13
transmisión en vivo TRANSMISIÓN EN VIVO DESDE GUAYAQUIL
Etv Telerama transmitirá en vivo y en directo el evento más importante para la Perla del Pacífico, La Elección de la Reina de Guayaquil.19 hermosas candidatas participaran en esta gala llena de magia y belleza. Desde el Teatro Centro Cívico estaremos transmitiendo a nivel nacional la elección de la Reina de Guayaquil. Lo fondos recaudados serán para beneficio de la Fundación Encuentro. Etv Telerama en eventos de Belleza y Moda somos el canal oficial
Transmisión en VIVO Jueves 30 de Septiembre Hora: 21h00
TRANSMISIÓN EN VIVO DESDE MACHALA
Organizado por: La Prefectura de El Oro ETV Telerama transmitirá en vivo por primera vez la elección de la reina Mundial del Banano Internacional 2010 desde la ciudad de Machala. Certamen de belleza que reúne a hermosas candidatas de países como: Argentina, Alemania, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Venezuela, EEUU, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana y Ecuador. El canal presentará a través de su programación la preparación de las candidatas desde su llegada al Ecuador hasta momentos previos al día de la elección. Desfiles, presentaciones, visitas protocolarias, rueda de prensa, entre otros momentos previos al evento. 14
Agosto-Septiembre, ETV News
Artista Invitado: Cristian Castro
Transmisión en VIVO Jueves 23 de Septiembre Hora: 21h00 www.etvtelerama.com
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
15
16
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
17
programación HORA
LUNES
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
VIERNES
HORA
SABADO
DOMINGO
05H15
PARE DE SUFRIR
06H30
CLUB 700
05H30
ECUADOR AGROPECUARIO
07h00
APRENDAMOS
06H00
DOCUMENTALES ETV
06h30
CNN EN ESPAÑOL
07H00
NOTICIERO CONTEXTOS PRIMERA EMISION
07h30
NOTICIERO CONTEXTOS
MISA AL DIVINO NIÑO JESUS
08H30
TIKO TIKO
08H00
PERFILES
09h30
TELETUBIES
08H30
N'BOGA
10H00
TWEENIES
09H00
CNN EN ESPAÑOL
09h30
HOY EN LA COCINA
10H00
TVENTAS
10H30
TELETUBIES
11H00
TIKO TIKO
11H30
TWEENIES
12H00
TELENOVELA
12H45
NOTICIERO CUENCA AL DIA
13h20
COMPETENCIA
13h30
N'BOGA
14h00
DE MUJER A MUJER
10H30 11H30 12H00
13H30 14H00 15H00
16H00
15H00
CASOS DE FAMILIA
16H00
TELENOVELA PEDRO EL ESCAMOSO
17H00
TELENOVELA SE SOLICITA PRINCIPE AZUL
18H00
TELENOVELA EL BAILE DE LA VIDA
18H55
NOTICIERO CONTEXTOS NACIONAL
19h35 19h40 20h05
COMPETENCIA QUE DICE LA GENTE
21h00
TELENOVELA PECADOS CAPITALES
21H00
21h50
TELENOVELA PEDRO EL ESCAMOSO
22H00
22H45 23H15
NOTICIERO CONTEXTOS NACIONAL PERFILES
23H00
N'BOGA
23H45 00H15
18
Agosto-Septiembre, ETV News
COMPETENCIA CNN EN ESPAÑOL
MODAS PERFUMES Y ALGO MAS
12H30 13H00
CARA A CARA CON ROSALIA
FACETAS
TIERRA DE EMPRENDEDORES
RAICES
TVENTAS ESPECIAL DIAS QUE ESTREMECIERON AL MUNDO
RESUMEN GUADALUPE
RESUMEN SE SOLICITA PRINCIPE AZUL
17H00
RESUMEN TELENOVELA BAILE DE LA VIDA 18H00
CNN EN ESPAÑOL
ECUADOR OLIMPICO TV CLIPS
RESUMEN PECADOS CAPITALES
RESUMEN PEDRO EL ESCAMOSO
19H00
NOTICIERO CONTEXTOS
19H30
COMPETENCIA
20H00
23H30 00H00
SABADO GIGANTE
QUE DICE LA GENTE ESPECIAL DIAS QUE ESTREMECIERON AL MUNDO
ESPECIAL DIAS QUE ESTREMECIERON AL MUNDO
EL ESPECIAL DE
FACETAS
CLASICOS ETV
VIDA DURA
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
19
Diseñadores Ecuatorianos DISEÑADOR CUENCANO
1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? En este momento en particular, pienso en David Beckham, pues considero que su fortaleza (espiritual) se proyecta claramente en su personalidad desbordante, lo que consecuentemente se refleja en su quehacer, con absoluta pasión y personalmente considero que ésta es una muy valiosa cualidad, aplicable especialmente en el negocio de la moda. 20
Agosto-Septiembre, ETV News
2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? A cada prenda le imprimo carácter, tiempo, energía, creatividad, en una palabra PASIÓN, así que todas son valiosas. Todas fueros creadas a partir de un deseo particular, y por ello todas, de algún modo, reflejan cada uno de los elementos mencionados, todas tienen historia… todas son parte de mi historia. 3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? La inspiración llega desde las más diversas instancias, todo inspira: la naturaleza, la familia, los amigos, incluso los sueños o necesidades personales, más bien es una cuestión del momento particular en el que me encuentro, el referente surge de aquello que, por sus características especiales, termina inspirando mi trabajo en una determinada colección. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? Todas ellas se fusionan y materializan, dando origen a una determinada prenda, que, más allá de ciertas individualidades, siempre mantienen estos elementos comunes a partir de
los cuales se constituye y determina el estilo. 5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? La primera pieza que diseñe y confeccione fue una falda para mi mamá, esto se dió cuando yo tenia 8 años, y por travieso me puse a jugar con la maquina de coser de ella, creé esta falda que era hecha de una tela de algodón llamada Coti, con botones hechos de semillas del arbol de eucalipto. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? Este es un momento muy especial para la moda en Ecuador, un momento de efervescencia en el que jóvenes diseñadores de todas las latitudes ecuatorianas se han propuesto consagrarse a esta maravillosa profesión, toda una nueva generación de personas creativas y talentosas que apuestan por la moda como una nueva y potencial fuente de trabajo, que con esfuerzo rendirá extraordinarios frutos.
www.etvtelerama.com
la verdadera Prensa Rosa DISEÑADORA GUAYAQUILEÑA 1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? Me gustaría diseñar para algún ícono de la moda internacional, que valore el talento nacional ecuatoriano. 2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? Mis valiosas creciones son mis primeros diseños que fueron fabricados a mano totalmente por mi. Los considero muy importantes ya que siendo modelos sencillos y a la moda me costaron mucho trabajo poderlos modelar, coser y armar. 3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? Me inspiro en las tendencias de la moda del momento, y en mi inspiración que le brindo a cada colección con un toque diferente según los materiales y tonos que plasmo. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? Mi estilo se plasma por igual en cada
colección, donde el tipo de calzado es un zapato femenino, cómodo, elagante para la mujer que quiere estar a la moda con modelos clásicos combinados con el toque del diseño moderno. 5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? La primera pieza que realicé fue en Italia, donde estudié esta profesión. Mostraba un zapato de taco alto en tonos lilas con tiras amarradas a la pierna. La realicé totalmente a mano y como anécdota solo lleva un clavo grande en el centro (deberian de ser cuatro clavos), que por más de que lo he utilizado por varios años todavía el taco está en exelentes condiciones. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? La moda en el Ecuador todavía sigue un poco en pañales, en los ultimos años ha crecido un poco más, pero tenemos la falta todavia de la tecnología que tienen otros países vecinos
que nos ayudaría a crecer más rápidamente. La unión de diseñadores para formar alianzas y unión entre si sería una exelente propuesta para desarrollar moda en el país.
DISEÑADORA GUAYAQUILEÑA
1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? Definitivamente a Jennifer López. Considero que esta actriz y cantante mantiene un estilo muy elegante, sin dejar de ser moderna. Sabe combinar armoniosamente lo sensual con lo moderno, sin lucir atrevida.
www.etvtelerama.com
2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? Realmente han sido muchas creaciones, en varias etapas y momentos distintos de mi vida, pero sin duda, el más valioso vestido que pude haber creado fue el traje de novia para Paula, mi hija, por todo lo que significó emocional y sentimentalmente.. 3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? Me dejo llevar mucho por lo que siento y vivo en los distintos momentos de mi vida. Todas las situaciones que se presentan en mi vida y que son significativas, me sirven para crear. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? Para mí es importante que las formas de la mujer resalten siempre. Eso es lo que busco en cada una de mis creaciones, resaltar la figura femenina. Probablemente esa sea mi mejor marca.
5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? (Risas) Tengo que remontarme en el tiempo, justamente cuando tenía 11 años; ya que hacerles vestidos a mis muñecas era mi pasión y fue lo que me inició en esta maravillosa profesión. Recuerdo que el primer vestido que diseñé fue para una Barbie, lo hice extravagante, corté unos vestidos míos y a punta de hilo y aguja lo creé. Estaba fascinada de ver a mi muñeca lucir una creación mía. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? Avanzando. Creo que aunque en estos momentos estamos en una etapa estable de la moda, poco a poco avanzamos y cruzamos nuevas fronteras. En estos diez años la moda ha cambiado mucho y eso me hace sentir que logramos avanzar al paso correcto.
Agosto-Septiembre, ETV News
21
la verdadera Prensa Rosa DISEÑADOR CUENCANO 1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? Me gustaría vestir a todas las mujeres de mi país. 2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? Todas tienen un valor considerado, en especial los trajes típicos que son el resultado de varios estudios y de buena proyección. 3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? Me inspiro en ver las tendencias internacionales y luego aplicarlas a la necesidad de nuestro medio. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? Soy vanguardista y me preocupo de analizar la moda internacional.
5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? Mi primera creación fue una camisa para mí. Descosí una que me gustaba y la dupliqué tomando los cortes que tenía. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? Una avalancha de nuestros talentos con ideas nuevas y atrevidas que serán un buen futuro para nuestro camino que ya dejamos trazado que fue muy duro y que ellos bajo su creatividad y estudios deben mejorar y sacar adelante a nuestro país en las pasarelas internacionales.
DISEÑADORAS GUAYAQUILEÑAS 2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? Una en particular no tenemos... Nos gusta mas trabajar la Prenda “única” en la linea alta-moda al cuerpo y estilo de cada persona. Es así como trabajar en un lienzo en blanco donde con una buena inspiración fluyen las ideas y el trabajo es minucioso y perfeccionista. En cada uno dejamos una huella y eso Nos encanta.
1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? A alguna actriz para una alfombra roja de los premios Oscar, pienso que son los más vistos y los más comentados y como toda artista quiero que mi trabajo se luzca...Nadie en particular en la linea alta-moda trabajamos de la mano del cliente y nos acoplamos muy bien con ella.
22
Agosto-Septiembre, ETV News
3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? La inspiración viene después de un estudio de las tendencias a nivel mundial, de ahí escoges tu línea, muchas veces comercial , en otras ocasiones artística y creativa. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? Como firma, tenemos ya bastantes años en los que predominan lo román-
tico y femenino, siempre tenemos detalles sobrepuestos y trabajados a mano. Ya sea en telas , flores, bordados, apliques. Pero cuando alguien ve nuestro trabajo lo reconoce. 5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? La colección de mi graduación, en Florencia, inspirada en la moda africana pero no fue alta moda, mi especialización fue tejido y punto, que se traduce en nuestro clima a lycra y spandex, que lleva a que las prendas sean menos elegantes sin dejar de ser exclusivas. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? La moda es para quien la ve y le gusta, y aquí hay muchísimas personas con un muy buen gusto, que viven la moda!! En la actualidad lo único que te puedo decir es que ya existe una aceptación y reconocimiento hacia el diseñador nacional y tenemos talentos de exportación.
www.etvtelerama.com
la verdadera Prensa Rosa DISEÑADOR GUAYAQUILEÑO 1.- ¿Para qué personaje le gustaría diseñar? Considero que simplemente vistiendo a la mujer ecuatoriana, que es una mujer creativa, decidida, sonadora, es el mejor reflejo para poder hacer país y dentro del medio nacional creo que no hay presentadora de televisión o revista que no haya vestido, gracias a Dios y el esfuerzo de diez años de trayectoria, ya que para mi primero se empieza en casa y poco a poco al mundo; abriendo caminos para poder dejar huellas. 2.- ¿Cuál es su más valiosa creación? Todas ya que cada una es personalizada creada y confeccionada con alegría y pensando en hacer moda a precios reales. 3.- ¿En qué se inspira para realizar sus creaciones? No me inspiro en nada, los cortes de la moda y el estilo lo manda Europa, los diseñadores en cierta parte somos niños que jugamos con legos, una pieza arriba otra abajo y una buena
www.etvtelerama.com
tela combinada con un excelente acabado hacen lo que le podemos decir un sueño hecho realidad. 4.- ¿Qué marca su estilo en sus diseños? El color, los estampados, la noche, el brillo, el caribe, el glam. En mi tienda o en mis desfiles se ve el resultado de mi trabajo y agradezco la respuesta comercial de mis clientas al elegir mi estilo. 5.- ¿Cuál fue la primera pieza que confeccionó y como la realizó? Yo me considero un atrevido, yo no empecé con una pieza , yo empecé con una colección de sesenta trajes que eran para una compañía capilar, para un desfile de su marca y lo mas chistoso es que recién salía del colegio y no sabia ni los nombres de las telas. Pero cuando termino el desfile tenia vendidos siete trajes. 6.- ¿Cómo ve la moda en el Ecuador? Al menos como dice la pregunta ya se la puede ver, pero mientras los colegas diseñadores no inviertan en
buenas máquinas para lograr buenos acabados no podrá trascender. Muchas clientas llegan a mi tienda con malas experiencias y son clientes perdidos que preferirán comprar algo importado a una prenda de diseñador
Agosto-Septiembre, ETV News
23
Lunes a Viernes 19h40
AEROGAL INAUGURÓ RUTA A PORTOVIEJO Con esta nueva ruta la aerolínea brinda conexión a 9 destinos en el Ecuador y 2 destinos internacionales (Bogotá y Nueva York). Aerogal ofrece dos frecuencias diarias entre Quito y Portoviejo. La apertura de esta ruta responde al pedido de las Cámaras y la ciudad por contar con una conexión aérea que reactive la vida social y empresarial de Portoviejo. En la gráfica de izquierda a derecha: Jorge Luis Guillén, Presidente de la Cámara de Comercio de Portoviejo; Gabriela Sommerfeld, Presidente ejecutiva de Aerogal y Armando Alcivar, jefe de Aeropuerto de Portoviejo, invitado y Crnel. Rodrigo Aguilar, Subdirector de Aviación Civil del Litoral.
AIRES ACONDICIONADOS SAMSUNG CON TECNOLOGÍA S-INVERTER Samsung Electronics presentó en Ecuador lo último en aires acondicionados Samsung con tecnología S-Inverter que producen hasta un 52% de ahorro en el consumo de eléctrico y eliminan un 99.9% de las bacterias, virus incluyendo la Gripe H1N1. Su característica de Buen Sueño asegura que el ambiente se mantenga en la temperatura más cómoda, de acuerdo al ciclo de sueño promedio, con un ajuste automático de humedad, para garantizar un buen descanso sin preocuparse por el costo de energía. En la foto constan de izq a der: José Luis Gómez, Product Manager; Marcos Sánchez, Gerente Marketing Electrodomésticos y Elio Batoni, Gerente negocios para AméricaLatina.
ENTREGA DE MEMORIAS Las organizaciones “Mosquera” son instituciones sin fines de lucro y cuya misión es mejorar la salud, educación y bienestar de los niños y personas de escasos recursos económicos en la provincia de Pichincha; mediante la capacitación, salud a bajo costo y promoción de programas de asistencia socio-económica que ayuden a solucionar los problemas de los sectores más necesitados. El Dr. Eduardo Mosquera Benalcazar de la Fundación Medica Mosquera, le entrega el libro “Memorias del Centenario del Milagro de la Dolorosa del Colegio” a la Sra. Vicepresidenta de Etvtelerama.
V EDICIÓN DE EXPOLIBRO 2010 En el Palacio de Cristal del Malecón 2000 se llevo a cabo la V edición de la Feria Internacional del libro Expolibro 2010, espacio que organizao una completa agenda de actividades etre las que se destacaron lanzamientos de libro, exposiciones de arte, talleres y conferencia. En la foto se plasma el corte de cinta en el acto de inauguración, de izquierda a derecha: María José Félix ,Coordinadora casa de la Cultura; Ab. Guillermo Chang, Vicealcalde de Guayaquil; Mg. Mariana Roldós, Miembro Comité Expolibro; Jaime Rull, Pdte. Ejecutivo Horitzo Grup; Ab. Jaime Nebot, Alcalde de Guayaquil, Verónique Gervais, Directora Alianza Francesa y Mónica Franco, Subsecretaria Regional de Educación del Litoral.
ÉSIKA PRESENTA LA INICIATIVA “MUJERES CON METAS” Ésika cuenta ya con más de 21.000 mujeres que forman su fuerza de ventas y que confían en que “una persona que tiene metas, es una persona que avanza”. De esta importante filosofía nace “Mujeres con Metas”, iniciativa que invita a las mujeres a plantearse metas y a ir tras ellas. “La Metafísica dice que cuando escribes tus metas, se cumplen”, Ésika también lo cree, es por esto que es una empresa que confía y que motiva a la mujer a no rendirse y a luchar por sus objetivos, invitándola a destacarse en cualquiera sea su campo: política, ambiente, artístico, académico, etc.; así como también en su faceta personal: ser madres ejemplares, saludables, que crían a sus hijos y que mantienen hogares estables. De izquierda a derecha: Lissette Vivas, Directora Comercial ESIKA; Ma. Susana Rivadeneira; Marcela Olguín; Gisela Bayona; Karla Sacoto y Miguel Álvarez, Director General de Belcorp Ecuador 24
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
KIA MOTORS ABRE UN NUEVO TALLER DE SERVICIOS EN GUAYAQUIL Kmotor concesionario oficial de Kia Motors en Guayaquil presentó su nuevo taller, que cuenta con toda la tecnología y personal capacitado para brindar un servicio de calidad. Ubicado en la Av. Orellana, frente al Edificio las Cámaras cuenta además con áreas de exhibición de vehículos, repuestos, lavado express, accesorios entre otros servicios. Es de esta manera como la marca resalta su compromiso hacia los clientes logrando una atención personalizada de calidad y brindándoles la mayor seguridad al momento de trasladarse con sus vehículos Kia. En la gráfica Luis Eduardo Crespo, Gerente General de KMOTOR Guayaquil
GERENTE GENERAL DEL CASINO MONTECARLO FUE GALARDONADO Casino Montecarlo del Mercure Grand Hotel Alameda Quito, en su política de fomentar y promocionar el Folclor ecuatoriano presentó a los Danzantes de Pujilí en sus instalaciones. El Gobierno Municipal de ese cantón nombró a Pedro Sánchez, gerente general del Casino Montecarlo, como Prioste Mayor de las vísperas de las fiestas del Corpus Cristo. Todo esto por ser el mejor centro de entretenimiento del Ecuador formando una unidad turística y siendo el primer Casino turístico del país.
www.etvtelerama.com
PRESIDENTE DE YANBAL INTERNACIONAL FUE CONDECORADO En reconocimiento a su servicio e incansable apoyo al desarrollo de la mujer colombiana, Fernando Belmont recibió la ORDEN NACIONAL AL MÉRITO EN EL GRADO DE COMENDADOR de manos del presidente Álvaro Uribe. La emotiva ceremonia se realizó en la Casa Presidencial de Bogotá. De izquierda a derecha: Fernando Belmont (hijo); Janine Belmont; Marion de Belmont, Álvaro Uribe, presidente de Colombia; Fernando Belmont, presidente de la corporación Yanbal; Gonzalo Aguirre y Alexia Aguirre.
LDUQ Y MOVISTAR REALIZARON ALIANZA Telefónica Movistar, firmó una alianza comercial y estratégica con Liga Deportiva Universitaria de Quito, la cual durará 5 años, consolidando a Movistar como la única operadora de telefonía móvil del país en auspiciar a este equipo. De izquierda a derecha: Sergio Almallo, Vicepresidente de Marketing de Movistar; Diego Calderón, Vicepresidente de Operaciones y Servicio al Cliente; Esteban Paz, Presidente de Liga; Juan Goulu, Presidente Ejecutivo de Movistar; Luis Granja, Contralor de Movistar; durante la firma de la alianza Liga Movistar.
Agosto-Septiembre, ETV News
25
GALÁPAGOS SE MUESTRA AL MUNDO EN LA NOCHE LAN Operadores turísticos de 50 países, llegaron a Ecuador producto de la gestión de LAN Ecuador como apoyo al desarrollo del turismo en nuestro País. La primera parada de los operadores turísticos fue la ciudad de Guayaquil, en la que asistieron a la velada denominada Noche LAN. En este evento los empresarios pudieron conocer los innumerables atributos de Galápagos, un destino al que LAN Ecuador volará a partir del 16 de septiembre. De izq. a der. Javier Ferrari, gerente operaciones TAGSA; Esther Palacios, Directora comunicaciones Lan Ecuador y Christian Arancibia, Gerente de Servicio de Lan.
HYUNDAI FAN PARK QUITO Hyundai principal sponsor del Mundial Sudáfrica 2010, realizó el Hyundai Fan Park Quito 2010, evento desarrollado para celebrar la fiesta del fútbol con la transmisión de la final del Mundial entre España y Holanda, y en el cual el público disfrutó del concierto de Fonseca, cantautor colombiano creador de los temas “El arroyito”, “Te mando flores” .Los Hyundai Fan Parks son eventos gratuitos de concurrencia masiva de público desarrollados por Hyundai en las principales ciudades a nivel mundial . Durante el evento encontramos a de izquierda a derecha a José Ávila, Gerente de Marketing Hyundai junto a Fonseca, cantautor colombiano.
GANADOR DE PROMOCIÓN MUNDIALISTA EN MALL DEL RIO Mall del Río cerró la promoción Mundialista con el sorteo de un tour a Cartagena, para dos personas.Y de un total de 130.000 boletos resultó afortunado ganador el señor Jaime Román Gómez Saldaña con número de cédula 010142742-5, quien viajará a Cartagena-Colombia con todos los gastos pagados para disfrutar de sus vacaciones.De esta manera Mall del Río sigue premiando la preferencia de sus clientes, porque en estas vacaciones el mejor lugar para comprar, compartir y disfrutar es Mall del Río.
PORTA ENTREGA BECAS POR GOLES MUNDIALISTAS. El programa GOL PARA EDUCAR de PORTA entregó becas escolares a niños de Fe y Alegría. Este programa creado en el 2004 promueve el deporte y la educación en el país, beneficiando a ciento de niños y niñas ecuatorianos. En la foto de izquierda a derecha: Padre Tomás Serrano, Director Regional de Fe y Alegría juntos a niños becados.Fe y Alegría es en Ecuador la red educativa más importante después del sistema de Educación Oficial. Presente en 180 puntos geográficos de zonas rurales y urbano-marginales del país, atiende a más de 26.000 alumnos en su sistema de escuelas y colegios, además de 22.000 adultos en el sistema de educación semipresencial y radiofónica y otros 11.000 en diversos programas asistenciales y promocionales; en total, cerca de 60.000 personas beneficiarias.
26
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
XL700V TRANSALP DE HONDA Es perfecta para todo el que quiere escapar y descubrir nuevos caminos y
XL700V TRANSALP DE HONDA
XL700V TRANSALP DE HONDA
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
27
LAS FRAGANCIAS PRESENTA CLARINS El sol el es principal factor de envejecimiento cutáneo, de ahí que los productos solares sean tratamientos indispensables. Clarins, pionero en el conocimiento de los cuidados solares, pone su experiencia al servicio de la belleza y de la salud y crea una gama completa de tratamientos protectores adaptada a todas las pieles y a todos los tipos de sol: 5 tratamientos multirreparadores para después del sol. Todos cuentan con extractos naturales de las plantas más eficaces, 2 de ellos exclusivos de Clarins: el extracto de semilla de girasol, altamente reconfortante, y el de cártamo**, intensificador y prolongador del bronceado. En el corazón de la fórmula de los tratamientos para después del sol Clarins: la sandía, hidratante y tonificante; la mimosa tenuiflora, antirradicales libres y poderoso cicatrizante cutáneo; y la semilla de griffonia, desestresante y reconfortante.
SERPENTI DE BVLGARI como Jessica Alba que fue captada en las calles de los Ángeles paseando con su hija Honor Marie Warren y unos lentes de la colección.
Colgate Palmolive presenta la nueva botella del limpiador líquido FresKlin; la marca líder en limpiadores líquidos, con más de 30 años en el mercado ecuatoriano. La nueva botella de FresKlin es más ecológica ya que contiene 38% menos de plástico que el envase anterior contribuyendo así a la preservación del medio ambiente. Su fórmula brinda una fragancia más duradera, y libera de gérmenes el hogar gracias a su fórmula antibacterial. Cuenta con los aromas Lavanda, Floral, Manzana, Pino y Radiante, fragancias que otorgan una gran sensación de frescura a todos los espacios del hogar.
ALMACENES JUAN ELJURI PRESENTÓ AQUA ALLEGORIA DE GUERLAIN La firma francesa Guerlain presenta en su linea Aqua Allegoria una nueva fragancia. Se trata de Flora Nymphéa, aroma que nos invita a un refinado mundo de fantasía, como si se tratara de un cuento de hadas de color oro y rosa. Es una fragancia floral, cuyos dos ingredientes más importantes son la flor de azahar y la miel. Para crearla, la prestigiosa perfumista de la casa Guerlain, Thierry Wasser, se inspiró en un jardín de primavera y en el aroma que emana del rocío de flores.
Foto Corte sía
BUZZ
La colección Serpenti de la firma italiana Bvlgari está compuesta por brazaletes, anillos y relojes que según Vogue“…Simbolizan el pecado y la mentira, pero también la fertilidad y la sabiduría…” a través de la serpiente, que es el ícono de la inspiración de esta línea, que se complementa con gafas utilizadas por actrices
FRESKLIN, NUEVA BOTELLA (Ecológica, Económica y Moderna)
28
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com
Agosto-Septiembre, ETV News
29
30
Agosto-Septiembre, ETV News
www.etvtelerama.com