Protocollo sicurezza multilingua

Page 1

PROTOCOLLO PER L'INGRESSO IN CASA AZIONI CONTRO COVID-19

Quando torni a casa, cerca di non toccare niente.

Togliti le scarpe.

Con candeggina, consigliata a più di 60°

Disinfetta le zampe del tuo animale domestico se è uscito.

Togliti gli indumenti esterni e mettili in un sacchetto per la biancheria.

Mani, polsi, viso, collo, ecc..

Lascia borsa, portafoglio, chiavi, ecc. in una scatola all'ingresso.

Fai la doccia se non puoi, lava bene tutte le aree esposte. Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Lavare il telefono e gli occhiali con acqua e sapone o alcool.

Togliti i guanti con cura, gettali via e lavati le mani.

8 Non dimenticare di indossare i guanti

Pulisci le superfici di ciò che hai portato fuori con candeggina prima di riporle.

Ricorda che non è possibile effettuare una disinfezione totale, l'obiettivo è ridurre il rischio.


PROTOCOLLI DI COESISTENZA CON LE PERSONE A RISCHIO AZIONI CONTRO COVID-19

Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Usa diversi bagni e disinfettalo con candeggina.

Dormire in un letto separato.

Interruttori, tavoli, schienali, maniglie, ecc.

Non condividere asciugamani, posate, bicchieri, ecc..

Pulire e disinfettare quotidianamente le superfici ad alto contatto.

Lavare vestiti, lenzuola e asciugamani molto frequentemente.

Mantenere la distanza, dormire in stanze separate. 8

Ventilare spesso le stanze.

Chiama il telefono designato se c'è più di 38° di febbre e difficoltà respiratorie. Non interrompere la quarantena per 2 settimane. Ogni uscita da casa è un reset del contatore.


PROTOCOLLI DI USCITA DA CASA AZIONI CONTRO COVID-19 Raccogli i capelli, non indossare orecchini, bracciali o anelli.

Quando esci, indossa una giacca a maniche lunghe.

Ti toccherai di meno il viso.

Se hai una maschera, indossala alla fine, poco prima di uscire.

Cerca di non usare i mezzi pubblici.

Se esci con il tuo animale domestico, cerca di non farlo strofinare sulle superfici esterne.

11

Prendi delle salviette usa e getta, usali per coprire le dita quando tocchi le superfici.

8 Accartoccia il fazzoletto e gettalo in un secchio chiuso della spazzatura.

Se tossisci o starnutisci, fallo sul gomito, non sulle mani o in aria.

Cerca di non pagare in contanti, se usi contanti disinfetta le tue mani.

Lavarsi le mani dopo aver toccato qualsiasi oggetto e superficie o trasportare gel disinfettante.

Non toccarti il viso finchĂŠ non hai le mani pulite.

12

Mantenere la distanza dalle persone.


PROTOKOLL për hyrjen në shtëpinë e VEPRIMET COVID-19 KUNDER

Merrni off këpucët tuaja.

përpiqet të mos prekur asgjë. Me zbardhues, e rekomanduar për

ajo doli. Kur keni ardhur përsëri në shtëpi, të Dezinfektoj putrat e manar tuaj në qoftë se

më shumë se 60 °

Merrni off rrobat tuaja jashtme dhe i vuri në një qese për liri.

Duart, wrists, fytyrë,

qafën, etj ..

Dërgo qese, portofolin, çelësat, etj në një kuti në hyrje.

Të marrë një dush në qoftë se ju nuk mund të, lan edhe në të gjithë të ekspozuar fusha. Përgatitja e zbardhues, 20 ml për litër të ujit

Lani telefonin tuaj dhe gota me ujë dhe sapun ose alkool.

Merrni off doreza kujdes, hedhin atë larg dhe lani duart tuaja.

8 Mos harroni të veshin dorashka

Pastroni sipërfaqen e asaj që ju nxori me zbardhues para ruajtjen.

Mos harroni se ju nuk mund të bëjë një dezinfektim të plotë, qëllimi është për të zvogëluar rrezikun.


Protokollet e Bashkëjetesa me njerëzit në rrezik VEPRIMET COVID-19 KUNDER

Përgatitja e zbardhues, 20 ml për litër të ujit

Përdorni banjo ndryshme dhe disinfettalo me zbardhues.

.. fle në një shtrat të veçantë.

Switches, tavolina, mbështet vend, dorezave të dyerve, etj

A nuk e ndajnë peshqir, takëm, gota, etj

Të pastër dhe dezinfektoj e përditshme sipërfaqet e kontaktit të lartë.

Rrobat lahen, fletët dhe peshqir shpesh.

Mbani distancë tuaj, flenë në dhoma të veçanta. 8

Telefononi në telefon të caktuar në qoftë se ka më

shpesh hedh dhoma.

shumë se 38 ° e etheve dhe vështirësi në frymëmarrje.

Mos e përfundoni karantinë për dy javë. Çdo dalje nga shtëpia është një reset të banak.


Protokollet e prodhimit nga HOME VEPRIMET COVID-19 KUNDER

Mblidhni flokët, nuk veshin një palë vathë, rrathë ose unaza.

Kur ju shkoni jashtë, veshin një xhaketë me mëngë të gjata.

Ju do të prekni fytyrën tuaj pak.

Nëse ju keni një maskë, veshin atë në fund, vetëm para se të nisej.

Mundohuni të mos të përdorin transportin publik.

Nëse ju shkoni jashtë me manar tuaj, të përpiqet të mos fshij sipërfaqet e jashtme.

Merrni fshin disponueshme, përdorimin e tyre për të mbuluar gishtat kur ju prek sipërfaqet. Nëse ju kolliteni apo teshtini, të bëjë atë në

Zhubravitjet shami dhe hedhin atë në një kovë të mbyllur plehrash.

8

bërryl tuaj, jo dorën tuaj, ose në ajër. Lani duart pas prekur ndonjë objekt apo sipërfaqe dhe të kryejë xhel dezinfektues.

Mundohuni të mos të paguajnë para në dorë, në qoftë se ju përdorni të holla dezinfekton duart tuaja.

11

Mos e prekni fytyrën tuaj derisa ju të keni duar të pastra.

12

Mbani distancë tuaj nga njerëzit.


协议条目HOUSE

行动COVID-19 AGAINST

脱掉鞋子。

用漂白剂,推荐大于60°

来 在家里, 尽量不要碰任何东西。 消毒你的宠物的爪子,如果它出来。当你回

脱下你的外衣,并把它们放在一个袋子床单。

手,手腕,面部,

颈部等。

离开袋,钱包,钥匙等。在门口的盒子。

洗澡,如果你不能,很容易洗所有暴露部位 。 8

每升水制备漂白剂, 20毫升 不要忘了戴手套

用清水和肥皂或酒精清洗您的手机和眼镜。

小心地取下手套,把它扔掉,并洗手。

清洁的你在储存之前,用漂白剂带来了什么了表面。

请记住,你不能让一个完整的消毒,目标是减少 风险。


S

共存与高危人群PROTOCOL

行动COVID-19 AGAINST

每升水制备漂白剂,20毫 升

使用不同的浴室和disinfettalo用漂白剂。

独的床。

开关,表,座椅靠背,门把手等。

不要共用毛巾,餐具,眼镜等。睡在一个单

洗涤衣服,床单和 经常毛巾。

清洁和消毒日内高接触面。

保持距离,睡在不同的房间。

8

经常通风的房间。

拨打指定的电话,如果有超过38°发烧和呼吸困 难。

不要结束隔离两周。从家里每个输出计数器复位。


输出首页PROTOCOLS

行动COVID-19 AGAINST

收集的头发,不戴耳环,手 镯或戒指。

当你外出,穿长袖外套。

你会触摸你的脸更小。

如果你有一个面具,戴上它的尽 头,只是在离开之前。

如果你走出去与你的宠物,尽 量不要擦的外表面。

尽量不要使用公共交通工具 。

获得一次性湿巾,使用它们,当

你触摸的表面覆盖你的手指。

果你咳嗽或打喷嚏时,做它在

的胳膊肘,而不是你的手或进

空气。接触任何物体或表面后 8 弄皱手帕,在一个封闭的垃圾桶 里扔。

​洗手,并随身携带消毒凝胶。

尽量不要用现金支付,如果使 用现金消毒双手。

11

直到你有干净的手不要触 摸你的脸。

12

从保持人的距离。


PROTOCOLO PARA LA ENTRADA EN CASA ACCIONES COVID-19 CONTRA

Quitarse los zapatos.

de no tocar nada. Con lejía, recomendó a más de 60 °

salió. Cuando vuelvas en el hogar, tratar Desinfectar las patas de su mascota si

Quítate la ropa exterior y ponerlos en una bolsa para la ropa.

Manos, muñecas, cara,

cuello, etc ..

Deja la bolsa, cartera, llaves, etc. en una caja en la entrada.

Tomar una ducha si no se puede, bien lavados todas las áreas expuestas. Preparar la lejía, 20 ml por litro de agua

Lave su teléfono y vasos con agua y jabón o alcohol.

Quitarse los guantes con cuidado, tirar a la basura y lavarse las manos.

8 No se olvide de usar guantes

Limpiar la superficie de lo que te sacó con lejía antes de guardarla.

Recuerde que usted no puede hacer una desinfección completa, el objetivo es reducir el riesgo.


PROTOCOLOS DE coexistencia con personas en riesgo ACCIONES COVID-19 CONTRA

Preparar la lejía, 20 ml por litro de agua

Utilizar diferentes baños y disinfettalo con lejía. etc .. dormir en una cama separada.

Interruptores, mesas, respaldos de asientos, manijas de puertas, etc.

No comparta toallas, cubiertos, vasos,

Limpiar y desinfectar las superficies de alto contacto diario.

lavar la ropa, sábanas y toallas con frecuencia.

Mantenga su distancia, dormir en habitaciones separadas.

8

menudo ventilar las habitaciones.

Llamar al teléfono designado si hay más de 38 ° de fiebre y dificultad para respirar.

No finalice la cuarentena durante dos semanas. Cada salida de la casa es una reposición del contador.


PROTOCOLOS DE SALIDA DE INICIO ACCIONES COVID-19 CONTRA

Se recoge el pelo, no use pendientes, pulseras o anillos.

Cuando sales, llevar una chaqueta de manga larga.

Se le toque la cara inferior.

Si usted tiene una máscara, lo llevan al final, justo antes de salir.

Trate de no usar el transporte público.

Si usted sale con su mascota, trate de no frotar las superficies exteriores.

Recibe las toallitas desechables, los utilizan para cubrir los dedos al tocar las superficies. Si toser o estornudar, hacerlo

Arruga pañuelo y tirarlo en 8 un cubo de basura cerrado.

por su codo, no en la mano o en el aire. Lávese las manos después de tocar cualquier objeto o superficie y llevar gel desinfectante.

Trate de no pagar en efectivo, si se utiliza dinero en efectivo desinfecta las manos.

11

No se toque la cara hasta que tenga las manos limpias.

12

Mantenga su distancia de las personas.


PROTOCOL FOR ENTRY IN HOUSE ACTIONS COVID-19 AGAINST

Take off your shoes.

home, try not to touch anything. With bleach, recommended to

out. When are you coming back at

more than 60 °

Take off your outer garments and put them in a

Disinfect the paws of your pet if it came

bag for linen.

Hands, wrists, face,

neck, etc ..

Leave the bag, wallet, keys, etc. in a box at the entrance.

Take a shower if you can not, washes well all exposed areas.

Prepare the bleach, 20 ml per liter of water

Wash your phone and glasses with water and soap or alcohol.

Take off the gloves carefully, throw it away and wash your hands.

8 Do not forget to wear gloves

Clean the surface of what you brought out with bleach before storing.

Remember that you can not make a complete disinfection, the goal is to reduce risk.


PROTOCOLS OF CO-EXISTENCE WITH PEOPLE AT RISK ACTIONS COVID-19 AGAINST

Prepare the bleach, 20 ml per liter of water

Use different bathrooms and disinfettalo with bleach.

etc .. Sleep in a separate bed.

Switches, tables, seat backs, door handles, etc.

Do not share towels, cutlery, glasses,

Wash clothes, sheets and towels frequently.

Clean and disinfect the daily high contact surfaces.

Keep your distance, sleep in separate rooms. 8

often ventilate rooms.

Call the designated phone if there is more than 38 ° of fever and difficulty breathing.

Do not end the quarantine for two weeks. Each output from home is a reset of the counter.


PROTOCOLS OF OUTPUT FROM HOME ACTIONS COVID-19 AGAINST

Collect the hair, do not wear earrings, bracelets or rings.

When you go out, wear a long-sleeved jacket.

You will touch your face less.

If you have a mask, wear it at the end, just before leaving.

Try not to use public transport.

If you go out with your pet, try not to rub the outer surfaces.

Get the disposable wipes, use them to cover your

fingers when you touch the surfaces. If you cough or sneeze, do it on your

Crumples handkerchief and throw it in a closed garbage pail.

8

elbow, not your hand or into the air. Wash your hands after touching any object or surface and carry disinfectant gel.

Try not to pay cash, if you use cash disinfects your hands.

11

Do not touch your face until you have clean hands.

12

Keep your distance from people.


PROTOCOLE D'ENTRÉE DANS LA MAISON ACTIONS CONTRE Covid-19

Enlevez vos chaussures.

de ne pas toucher quoi que ce soit. Avec l'eau de Javel, recommandé

s'il est sorti. Lorsque vous revenez a la maison, essayez Désinfecter les pattes de votre animal de compagnie

à plus de 60 °

Enlevez vos vêtements de dessus et de les mettre dans un sac pour le linge.

Les mains, les poignets, le visage,

cou, etc ..

Laissez le sac, porte-monnaie, clés, etc. dans une boîte à l'entrée.

Prendre une douche si vous ne pouvez pas, lave bien toutes les zones exposées. Préparer l'agent de blanchiment, 20 ml par litre d'eau

Lavez votre téléphone et des verres à l'eau et du savon ou de l'alcool.

Enlever les gants avec soin, jeter et se laver les mains.

8 Ne pas oublier de porter des gants

Nettoyer la surface de ce que tu as fait sortir l'eau de Javel avant de le ranger.

Rappelez-vous que vous ne pouvez pas faire une désinfection complète, l'objectif est de réduire le risque.


PROTOCOLES DE COHABITATION AVEC RISQUE AU PEUPLE ACTIONS CONTRE Covid-19

Préparer l'agent de blanchiment, 20 ml par litre d'eau

lit séparé.

Utilisez différentes salles de bains et disinfettalo avec l'eau de Javel.

couverts, verres, etc .. Dormir dans un

Commutateurs, tables, dossiers de siège, poignées de porte, etc.

Ne pas partager les serviettes,

Nettoyer et désinfecter les surfaces de contact élevée quotidiennes.

Laver les vêtements, les draps et

Gardez vos distances, dormir dans des

serviettes fréquemment.

chambres séparées.

8

Appelez le téléphone désigné s'il y a plus de

aérez souvent des chambres.

38 ° de fièvre et des difficultés respiratoires.

Ne pas mettre fin à la mise en quarantaine pendant deux semaines. Chaque sortie de la maison est une remise à zéro du compteur.


PROTOCOLES DE SORTIE DE LA MAISON ACTIONS CONTRE Covid-19

Recueillir les cheveux, ne

Quand vous sortez, portez

portez pas de boucles

une veste à manches

d'oreilles, bracelets ou

longues.

bagues. Vous touchez votre visage moins.

Si vous avez un masque, porter à la fin, juste avant de partir.

Essayez de ne pas utiliser les transports publics.

Si vous sortez avec votre animal de compagnie, essayez de ne pas frotter les surfaces extérieures.

Obtenez les lingettes jetables, les utiliser pour couvrir vos doigts lorsque vous touchez les surfaces. Si vous toussez

ou éternuez, faites-le sur votre

Froisse mouchoir et le jeter dans une poubelle fermée.

8

coude, pas votre main ou dans l'air. Lavez-vous les mains après avoir touché un objet ou surface et porter un gel désinfectant.

Essayez de ne pas payer en espèces, si vous utilisez l'argent désinfecte vos mains.

11

Ne touchez pas votre visage jusqu'à ce que vous avez les mains propres.

12

Gardez votre distance de personnes.


PROTOCOLLO PER L'INGRESSO IN CASA AZIONI CONTRO COVID-19

Quando torni a casa, cerca di non toccare niente.

Togliti le scarpe.

Con candeggina, consigliata a più di 60°

Disinfetta le zampe del tuo animale domestico se è uscito.

Togliti gli indumenti esterni e mettili in un sacchetto per la biancheria.

Mani, polsi, viso, collo, ecc..

Lascia borsa, portafoglio, chiavi, ecc. in una scatola all'ingresso.

Fai la doccia se non puoi, lava bene tutte le aree esposte. Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Lavare il telefono e gli occhiali con acqua e sapone o alcool.

Togliti i guanti con cura, gettali via e lavati le mani.

8 Non dimenticare di indossare i guanti

Pulisci le superfici di ciò che hai portato fuori con candeggina prima di riporle.

Ricorda che non è possibile effettuare una disinfezione totale, l'obiettivo è ridurre il rischio.


PROTOCOLLI DI COESISTENZA CON LE PERSONE A RISCHIO AZIONI CONTRO COVID-19

Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Usa diversi bagni e disinfettalo con candeggina.

Dormire in un letto separato.

Interruttori, tavoli, schienali, maniglie, ecc.

Non condividere asciugamani, posate, bicchieri, ecc..

Pulire e disinfettare quotidianamente le superfici ad alto contatto.

Lavare vestiti, lenzuola e asciugamani molto frequentemente.

Mantenere la distanza, dormire in stanze separate. 8

Ventilare spesso le stanze.

Chiama il telefono designato se c'è più di 38° di febbre e difficoltà respiratorie. Non interrompere la quarantena per 2 settimane. Ogni uscita da casa è un reset del contatore.


PROTOCOLLI DI USCITA DA CASA AZIONI CONTRO COVID-19 Raccogli i capelli, non indossare orecchini, bracciali o anelli.

Quando esci, indossa una giacca a maniche lunghe.

Ti toccherai di meno il viso.

Se hai una maschera, indossala alla fine, poco prima di uscire.

Cerca di non usare i mezzi pubblici.

Se esci con il tuo animale domestico, cerca di non farlo strofinare sulle superfici esterne.

11

Prendi delle salviette usa e getta, usali per coprire le dita quando tocchi le superfici.

8 Accartoccia il fazzoletto e gettalo in un secchio chiuso della spazzatura.

Se tossisci o starnutisci, fallo sul gomito, non sulle mani o in aria.

Cerca di non pagare in contanti, se usi contanti disinfetta le tue mani.

Lavarsi le mani dopo aver toccato qualsiasi oggetto e superficie o trasportare gel disinfettante.

Non toccarti il viso finchĂŠ non hai le mani pulite.

12

Mantenere la distanza dalle persone.


PROTOCOLLO PER L'INGRESSO IN CASA AZIONI CONTRO COVID-19

Quando torni a casa, cerca di non toccare niente.

Togliti le scarpe.

Con candeggina, consigliata a più di 60°

Disinfetta le zampe del tuo animale domestico se è uscito.

Togliti gli indumenti esterni e mettili in un sacchetto per la biancheria.

Mani, polsi, viso, collo, ecc..

Lascia borsa, portafoglio, chiavi, ecc. in una scatola all'ingresso.

Fai la doccia se non puoi, lava bene tutte le aree esposte. Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Lavare il telefono e gli occhiali con acqua e sapone o alcool.

Togliti i guanti con cura, gettali via e lavati le mani.

8 Non dimenticare di indossare i guanti

Pulisci le superfici di ciò che hai portato fuori con candeggina prima di riporle.

Ricorda che non è possibile effettuare una disinfezione totale, l'obiettivo è ridurre il rischio.


PROTOCOLLI DI COESISTENZA CON LE PERSONE A RISCHIO AZIONI CONTRO COVID-19

Preparare la candeggina, 20 ml per litro d'acqua

Usa diversi bagni e disinfettalo con candeggina.

Dormire in un letto separato.

Interruttori, tavoli, schienali, maniglie, ecc.

Non condividere asciugamani, posate, bicchieri, ecc..

Pulire e disinfettare quotidianamente le superfici ad alto contatto.

Lavare vestiti, lenzuola e asciugamani molto frequentemente.

Mantenere la distanza, dormire in stanze separate. 8

Ventilare spesso le stanze.

Chiama il telefono designato se c'è più di 38° di febbre e difficoltà respiratorie. Non interrompere la quarantena per 2 settimane. Ogni uscita da casa è un reset del contatore.


PROTOCOLLI DI USCITA DA CASA AZIONI CONTRO COVID-19 Raccogli i capelli, non indossare orecchini, bracciali o anelli.

Quando esci, indossa una giacca a maniche lunghe.

Ti toccherai di meno il viso.

Se hai una maschera, indossala alla fine, poco prima di uscire.

Cerca di non usare i mezzi pubblici.

Se esci con il tuo animale domestico, cerca di non farlo strofinare sulle superfici esterne.

11

Prendi delle salviette usa e getta, usali per coprire le dita quando tocchi le superfici.

8 Accartoccia il fazzoletto e gettalo in un secchio chiuso della spazzatura.

Se tossisci o starnutisci, fallo sul gomito, non sulle mani o in aria.

Cerca di non pagare in contanti, se usi contanti disinfetta le tue mani.

Lavarsi le mani dopo aver toccato qualsiasi oggetto e superficie o trasportare gel disinfettante.

Non toccarti il viso finchĂŠ non hai le mani pulite.

12

Mantenere la distanza dalle persone.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.